TÀI LIỆU NGUYÊN LÝ CHIẾU SÁNG KIẾN TRÚC BẢN DỊCH PHẦN 3

THIẾT KẾ CHIẾU SÁNG KIẾN TRÚC Architectural Lighting Design CHIẾU SÁNG TÀI LIỆU CHIẾU SÁNG THIẾT KẾ CHIẾU SÁNG KIẾN TRÚC Architectural Lighting Design CHIẾU SÁNG TÀI LIỆU CHIẾU SÁNGTHIẾT KẾ CHIẾU SÁNG KIẾN TRÚC Architectural Lighting Design CHIẾU SÁNG TÀI LIỆU CHIẾU SÁNGTHIẾT KẾ CHIẾU SÁNG KIẾN TRÚC Architectural Lighting Design CHIẾU SÁNG TÀI LIỆU CHIẾU SÁNGTHIẾT KẾ CHIẾU SÁNG KIẾN TRÚC Architectural Lighting Design CHIẾU SÁNG TÀI LIỆU CHIẾU SÁNG THIẾT KẾ CHIẾU SÁNG KIẾN TRÚC Architectural Lighting Design CHIẾU SÁNG TÀI LIỆU CHIẾU SÁNGTHIẾT KẾ CHIẾU SÁNG KIẾN TRÚC Architectural Lighting Design CHIẾU SÁNG TÀI LIỆU CHIẾU SÁNGTHIẾT KẾ CHIẾU SÁNG KIẾN TRÚC Architectural Lighting Design CHIẾU SÁNG TÀI LIỆU CHIẾU SÁNG

Hình 3.20 Một số ví dụ về bộ đèn điều chỉnh phù hợp với khe cắm Một đèn theo dõi cho phép linh hoạt, một gimbal lõm đảm bảo độhoàn thiện tốt và một đèn LED tuyến tính cho các khe cắm nhỏ.

.

Hình 3.2 1 Lig ht hide de n ( Ở trên ) aw hit e finis hedc eilin g wit hexposedbeam s ( B elo w ) abusyc eilin g wit h tất cả các dịch vụ esexposed trong bla c k.

.

.

Hình 3.23 Một vòm được xây dựng với lớp lót đèn điện tuyến tính.Mộtsảnphẩmcoveđượcsảnxuấttrướcbaogồmcácbộđènvàđảmbảorằngcácbộđènđượcsửdụngphùhợpvớichitiếtvàcóthểđượcđịnhvịchínhxác.

Hình 3.24 Một cạnh hình vòm bằng nhôm ép đùn với lớp khảm đèn điện tuyến tính..

Hình 3.25 Một cạnh hình vòm dạng đùn cong với đèn định vị kèm theo..

.

Nếu một người di chuyển cái hang đủ xa bức tường, người ta có thể rửa sạch bức tường bằng ánh sáng.Nhiều ánh sáng gián tiếp hơn có thể thoát ra khỏi vòm khi mặt trong của vòm được sơn màu trắng mờ Ánh sáng của phương pháp điều trị chiếu sáng bằng đèn LED này sẽ cần không gian để thoát ra ngoài Do đó, loại xử lý này yêu cầu khoảng cách tối thiểu đến trần nhà, tùy thuộc vào loại đèn.

Hình 3.27 Hiệu ứng ánh sáng khác nhau tùy thuộc vào vị trí của bộ đèn và loại đèn được sử dụng A = Wall-grazing; B =Wall-washing; C = Wall-bleed

Hình 3.28 Vị trí của các vịnh nhỏ trong một không gian.

Kết hợp và quy tắc 100mm

Ánh sáng thoát ra từ khe hở trên tường cho cảm giác tinh tế hơn và thú vị hơn ánh sáng từ bề mặt nhựa mờ có thể nhìn thấy được phát ra từ bộ đèn âm trần tuyến tính Cảm giác như thể ánh sáng ban ngày lọt vào phòng qua một khoảng trống

Khi lập kế hoạch chi tiết, người ta không chỉ đảm bảo rằng ánh sáng không nhìn thấy được và các bộ đèn được đặt đúng vị trí mà còn phải đảm bảo rằng nó có thể bảo trì được Bàn tay của người cài đặt và ngườiVịnh nhỏ từ trần đến tường chỉ là một trong nhiều vị trí có thể có cho vịnh nhỏ Chúng có thể được áp dụng cho tất cả các bề mặt trong phòng – theo chiều dọc ở giữa tường hoặc góc phòng

.

Phải ẩn nguồn sáng và chấn lưu/trình điều khiển/nguồn điện Do đó, chúng được đặt phía sau giá đỡ của gờ cove Điều này là cần thiết bởi vì người ta có thể nhìn vào coffer cove

1

Tránh hiển thị hình ảnh đèn và nhận được luồng ánh sáng liên tục Khoảng cách phù hợp với tường và trần nhà cũng quan trọng như việc lựa chọn nguồn sáng Kiểm tra đèn LED tuyến tính đã chọn cho chi tiết cove đã chọn.Người ta nên cung cấp cho ánh sáng không gian mà nó cần để thoát khỏi vịnh nhỏ Ánh sáng càng xa trần nhà thì ánh sáng chiếu trực tiếp vào trần nhà càng nhiều Hiệu ứng trên trần mượt mà hơn và ánh sáng thoát ra nhiều hơn Điều này rất quan trọng nếu vòm là nguồn sáng chính trong không gian

Lồng ánh sáng

sáng

Lồng ánh sáng có thể chỉ đơn giản là theo hình học của một căn phòng, trở thành một phần trực quan không thể thiếu của không

gian

xung

Hình 3.29 Hộp đựng đồ (a) theo hình dạng phòng (b) đóng khung đèn chùm hoặc (c) đánh dấu một khu vực..

Hình 3.30 Vách ngăn có thể dễ dàng gắn vào tường, trần nhà và dầm, tạo thành một khoang chứa..

Hình 3.31 Chi tiết điển hình cho két và Khung ánh sáng không cạnh.

Khung ánh sáng

Khung ánh sáng có thể được giới thiệu để ngụy trang cho các chức năng khác như làm mát, sưởi ấm và hấp thụ âm thanh Đây cũng làmột cách hữu ích để giữ cho các khu vực khác của không gian sạch sẽ và không có dịch vụ, đồng thời tạo không gian cao hơn ở cáckhu vực khác.Quyết định về nơi chiếc Khung ánh sáng sẽ đi phải được xem xét cẩn thận và phối hợp với tất cả các bên tham gia dựán Chiếc Khung ánh sáng có thể tạo ra một bầu không khí khác so với các khu vực khác thông qua màu sắc, kết cấu và tất nhiênlàánh sáng Khung ánh sáng có thể tạo ra một không gian thấp hơn, thân mật hơn Cũng giống như két sắt, Khung ánh sáng trần cóthể làm nổi bật một khu vực,cho dù chúng được treo trên quầy bar hay đánh dấu khu vực sản phẩm trong trung tâm mua sắm

Các vịnh nhỏ trong một chiếc Khung ánh sáng được định vị để hướng ra ngoài Ánh sáng chiếu ra bên ngoài làm nổi bật ranh giớicủa không gian Trần nhà hạ thấp tạo ra không gian nghỉ ngơi để chiếu sáng bổ sung trong Khung ánh sáng Người ta có thể dễ dàngnhìn vàovịnh Khung ánh sáng Các nguồn ánh sáng bên trong hang động phải được giấu kỹ và các chi tiết được thiết kế cẩn thận.Khi khu vực xung quanh chiếc Khung ánh sáng được làm nổi bật, nó nên được giữ không có các dịch vụ trần hoặc các vật cản thịgiác khác Việc hoàn thiện trần nhà được chiếu sáng phải được thực hiện tốt

Khi mô tả chi tiết về chiếc Khung ánh sáng, người ta cũng áp dụng bốn quy tắc tương tự mà người ta phải xem xét khi chiếu sángcác két Một số nguồn sáng phù hợp hơn để sử dụng trong Lồng ánh sáng Bộ đèn tuyến tính có góc chùm sáng rất rộng, tốt nhất làphát ra ánh

.

Hình 3.32 Khung ánh sáng cho phép bạn bố trí các dịch vụ..

Hình 3.34 Những bộ đèn này phù hợp với chiếu sáng dạng vòm Khi giảm độ sáng, chúng tạo ra một bức tường mềm chảy máu.

.Hình 3.33 Khung ánh sáng hạ trần, ngăn cách với phần khônggian còn lại

Hình 3.35 Hoàn thiện bảng đèn chiếu sáng bằng trần tecd hiby ếuGsáonogglbêne có thể mỏng hơn nhiều so với bảng điều khiển ngược sáng. Chúng bị hạn chế khi xuất hiện trên bề mặt

kích thước, công suất ánh sáng và tích hợp đầy đủ RGB và trắng động Điều này là do nguồn sáng là một dải đèn LED được đặt xung quanh một tấm acrylic Tấm được khắc theo kiểu mà ánh sáng từ đèn LED

bị khúc xạ Hoa văn khắc được chiếu sáng đều Sau đó, mẫu sáng được phủ bằng bộ khuếch tán thực tế Bảng đèn chiếu sáng bên có thểrất mỏng và chỉ có kích thước 30–50mm (1,2–2in) So với 150–250 mm (6–9,8 inch) của bảng điều khiển có đèn nền, đây là một lợi thếrất lớn

Hình 3.37 Bảng đèn chiếu sáng bên Hoa văn trên tấm acrylic chiếu sáng bên sẽ được chiếu sáng đều Tấm khuếch tán hoặc màng nằm phía trước nó và trở thành một bề mặt được chiếu sáng đồng đều.

Hình 3.36 Bảng đèn tiêu chuẩn: căng màng trước hộp đèn Các bộ đèn được đặt ở khoảng cách lý tưởng (a đến b) để đảm bảo bề mặt được chiếu sáng đồng đều.

ĐÈN LEDGEChiếu sáng từ các gờ đặc biệt phổ biến trong các dự án tân trang, nơi các kiến trúc sư và nhà thiết kế nội thất phục hồi một tấm ốp tường hiện có hoặc thêm các tấm tường vào kết cấu tòa nhà Trong hầu hết các trường hợp này, không thể chạm vào trần nhà và đáng để làm nổi bật nó bằng ánh sáng Phần gờ do bảng tường tạo ra là cơ hội tốt để giấu bộ đèn, đi dây cáp và đặt chấn lưu/trình điều khiển/nguồn điện.

Kích thước gờ xác định phương pháp điều trị nào có thể thực hiện được Bật lửa tuyến tính không cần nhiều không gian và đặc biệt phù hợp với các gờ hẹp Với bộ đèn phù hợp và chi tiết, ánh sáng sẽ chiếu sáng

.

Một gờ có thể chứa đèn định vị có thể điều chỉnh, miễn là có đủ không gian Đèn sân khấu cho phép mộtHình 3.38 Một gờ có thể được sử dụng để đặt đèn chiếu sáng hoặc đèn sân khấu.

trần. bưy đGếnootgleừhưkhông.Điềuquantrọnglàtránhtạoracácđiểmnóngcủaánhsángtrêntườngvàtạoluồngánhsángtựnhiênlêntườngvàtrầnnhà.Gócchùmsángvàcáchđịnhvịbộđènlàrấtquantrọng.Môphỏnglàmộtphầncủaquytrìnhđểđảmbảorằnghiệuứngánhsángnhưmongmuốn.

Hình 3.39 A Một đèn LED chiếu tuyến tính mạnh lên tường và trần nhà B Một đèn LED tuyến tính cung cấp ánh sáng tinh

Đèn chiếu sáng trong đồ nội thất gỗ được sử dụng phổ biến nhất trong các kệ nơi các đồ vật như sách, tác phẩm nghệ thuật hoặc sảnphẩm

được chiếu sáng

cô.các khu vực nhất định trong một không gian Thông thường cấu trúc và bề mặt của một tòa nhà

Hình 3.40 Cơ hội chiếu sáng đồ mộc là vô tận..

Hình 3.41 Giống như trong không gian thông thường, ánh sáng đồ mộc có thể chứa (a) Sots, (b) Downlights, (c) Coves và (d) Bảng đèn..

Trong quá trình tân trang lại, hầu hết các trần nhà đều đã được điện khí hóa và phủ một lớp thạch cao Điều này cho phép dễ dàng thao tác và tích hợp các bộ đèn Tuy nhiên, nhiều tầng được làm bằng gỗ hoặc lát gạch Do đó, đèn chiếu sáng khó thực hiện hơn Khi cài đặt, họ phải đối mặt với những thách thức khác nhau.

Một số nhà sản xuất đã phản ứng với xu hướng này và thiết kế các bộ đèn âm đất đẹp mắt.Chúng chiếu sáng tường hoặc trần của một không gian Đèn up-up nguồn điểm được sử dụng để làm nổi bật các yếu tố kiến trúc như cột, hốc cửa sổ, v.v Đèn up-light tạo ra sự kịch tính và thu hút sự chú ý khi cần thiết Chúng bổ sung cho sơ đồ chiếu sáng bằng cách giới thiệu các bộ đèn ở cấp độ đối diện

theo yêu cầu của họ, chúng thường trông rất kỹ thuật với khung kim loại và các vít lộ ra ngoài.Đèn chiếu sáng âm sàn là loại đèn được lắp âm hoặc lắp nổi

Đèn chiếu sáng điểm tích hợp sàn và đèn chiếu sáng tuyến tính là cách phân phối chiếu sáng thông thường Quá hạnHọ phải có khả năng chống nước Nên tránh nhiệt dư thừa ở kính để tránh bị bỏng khi chạm vào đèn điện Tùy thuộc vào vị trí lắp đặt đèn chiếu sáng âm sàn, kính có thể cần phải chịu được áp lực trọng lượng và chống trầy xước Chói lóa là một vấn đề với nhiều đèn up-light, đặc biệt nếu chúng được đặt ở nơi người ta có thể nhìn thẳng vào chúng Để tránh chói mắt, người ta phải sử dụng các nguồn sáng lõm sâu và cửa chớp

Không có khung bezel điển hình, những bộ đèn này có đầu bằng phẳng với sàn, trông đẹp mắt ngay cả vào ban ngày khi không sử dụng

CHIẾUSÁNGMỨCĐỘTHẤP

Chiếu sáng từ sàn nhà.

Hình 3.43 Cơ hội cho đèn hắt âm trần Đẻ vào khe hoặc hốc sàn.

khôngphụthuộcvàođồđạcđẹpmắt.Hìnhthứcvàhiệusuấtcủachúngphụthuộcvàocácchitiếtcủanhàthiếtkế,chophépngườitangụytrangbộđèn.Ngườitacóthểtạoracáchiệuứngtươngtựnhưvớicácvòmtrần,từánhsángmạnhđếnánhsángtinhtế.

Hình 3.4 4 Lin ear slo tu plig htand flo orrecessedu plig hters, S t M o rit z C hurc h ( Ar ch: J ohn P awson Ar c hit ects; Lig h tin g: Mindseye)

.

Hình 3.45 Các ví dụ bên trên về đèn chiếu sáng lên mức thấp.

Hình 3.46 Ánh sáng tuyến tính gián tiếp chảy ra từ một vòm sàn..

Lau.y nGoogleg

Các

Hình 3.47 Vách tường thẳng hoặc lõm xử lý sàn nhà bằng ánh sáng kín đáo..

Hình 3.48 Đèn chiếu sáng tuyến tính rửa sàn phía sau tấm ốp chân tường, Trung tâm Du khách Dự án Eden (Kiến trúc: Grimshaw Architects; Ánh sáng: Mindseye; Ảnh: Adam Parker)

.

Hình 3.49 (a) Chi tiết bề mặt mờ và phản xạ thấp; (b) chi tiết cho bề mặt sàn có độ phản chiếu cao..

Mỗi câu hỏi chính tạo thành một chương phụ và sẽ được giải thích chi tiết hơn Tất cả các câu hỏi được xem xét và trả lời sẽ giúp chúng ta hiểu rõ về các hiệu ứng ánh sáng thiết yếu.

Giới thiệu các câu hỏi phù hợp thường giúp giảm bớt cách tiếp cận các dự án phức tạp hơn câu hỏi thường có khi bắt đầu một dự án

và đèn chiếu sáng, chương này đề cập đến hiệu ứng của ánh sáng đối với không gian và phần đầu tiênHỖ TRỢ CÁC CHƯƠNG TRƯỚC cung cấp các kiến thức kỹ thuật cơ bản về ánh sáng, các loại đèn

Hình 4.01 Cách thiết kế không gian trưng bày thú vị khi không sử dụng Phòng trưng bày EnBW, Berlin.W

.

Hình 4.0 2 Điều quan trọng là phải hiểu được tính chất của vật liệu xây dựng bằng cát đệm bằng cát Tất cả đều được xác định tối thiểu ở nơi cố định, ca blin gandtrans for rmerscanbe place d.

.

TÌM HIỂU DỰ ÁN

Giai đoạn đầu tiên quan trọng trong một dự án là làm quen với nó Một dự án thường bắt đầu bằng một cuộc họp khởi động nơi khách hàng và kiến trúc sư chia sẻ kế hoạch, bản phác thảo, bản vẽ hoặc tệp 3D thể hiện ý định thiết kế của họ Nếu có thể, người ta nên truy cập trang web để hiểu về quy mô và

Hình 4.03 Sơ đồ này cho thấy các bên tham gia vào một dự án quy mô vừa/lớn Mối quan hệ gần gũi nhất của nhà thiết kế ánh sáng thường là với các kiến trúc sư và M&E

.

HIERARCHY: ĐIỀU GÌ LÀ QUAN TRỌNG?

Trong lần trình bày đầu tiên của kiến trúc sư về không gian, ý định thiết kế xuất hiện Nó sẽ sớm trở nên rõ ràng liệu nhà thiết kế/kiến trúc sư muốn không gian trông thật ngoạn mục và xa hoa hay tối giản và đơn giản, và vai trò của ánh sáng trong việc này Người thiết kế ánh sáng có kinh nghiệm sẽ dễ dàng diễn giải thiết kế và hiểu được hệ thống phân cấp hình ảnh trong không gian, đặc biệt khi đi kèm với các kế hoạch, kết xuất và hình ảnh tốt Tuy nhiên, không phải lúc nào cũng rõ ràng hệ thống chiếu sáng có thứ bậc gì trong dự án

Người ta phải phân biệt ở đây giữa hệ thống phân cấp dự án và hệ thống phân cấp thẩm mỹ Mỗi yếu tố trong một tòa nhà, cho dù nó có tính chất trang trí hay chức năng, đều đáng được chú ý và có vị trí của nó, mặc dù một số yếu tố xây dựng đã được ưu tiên cao hơn những yếu tố khác Ánh sáng chỉ là một phần của các yếu tố xây dựng khác nhau và phải cạnh tranh ngân sách với những người khác Khi ánh sáng được coi là một yếu tố kỹ thuật hơn là thẩm mỹ, nó thường không nhận được sự chú ý cần thiết

Do đó, điều quan trọng là phải hiểu liệu một dự án có được thúc đẩy bởi một ngân sách nhỏ hay không vì điều này sẽ gây áp lực lên tất cả các khía cạnh của dự án, bao gồm cả ánh sáng Điều tương tự cũng áp dụng cho các yêu cầu về năng lượng, khác nhau đối với từng loại tòa nhà và khu vực – chưa kể đến các quy định của quốc gia hoặc tiểu bang khác nhau

Sẽ thật tuyệt nếu một người có thể bước ra khỏi nhà ngay bây giờ và bắt đầu thiết kế, nhưng trước tiên, có một số điều cần thiết

Hình 4.04 Phần bánh của bạn là gì – kem hay vụn bánh?.

Hình 4.05 Cherry chọn các khu vực Ưu tiên kiểm soát ngân sách.

Để đưa ra một ví dụ: Việc thiết kế lại nội thất của một nhà thờ trong đó tổng ngân sách dành cho chiếu sáng là 15% của toàn bộ dự án đặt hệ thống chiếu sáng ở một vị trí khác so với trong một tòa nhà công cộng nơi mà ánh sáng được phân bổ 0,4% trong tổng ngân sách Trong cả hai trường hợp, nhu cầu năng lượng khác nhau

.