đề cương chi tiết môn học tiếng anh chuyên ngành kế toán

IX.CẤU TRÚC HỌC PHẦN VÀ KẾ HOẠCH GIẢNG DẠYHoạt động dạy và học tại lớpHoạt động tự học của SV Bàiđánh giá TàiliệuTham khảoPhương pháp giảng dạyhoạt độngMô tả Unit 1: Introduction to ac

Trang 1

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÀ RỊA-VŨNG TÀU

KHOA KINH TẾ- LUẬT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc

ĐỀ CƯƠNG CHI TIẾT HỌC PHẦNI THÔNG TIN HỌC PHẦN

- Tên học phần (tiếng Việt): Tiếng Anh chuyên ngành kế toán- Tên học phần (tiếng Anh): English Majoring Accounting- Mã học phần: 0101100135

- Loại kiến thức: Giáo dục đại cương  Cơ sở ngành  Chuyên ngành- Tổng số tín chỉ của học phần: 3 (3, 0, 6)

2 Học phần trước: Nguyên lý kế toán 0101100050

- Email: loanntd@bvu.edu.vn- Điện thoại: 0938.443.474

III MÔ TẢ HỌC PHẦN

Học phần này trang bị cho sinh viên những kiến thức cơ bản về kế toán bằngtiếng Anh Học phân đi sâu vào giới thiệu, cung cấp các từ vựng kế toán bằng tiếngAnh thông qua các bài học như Introduction to accounting, Financial statements andratios, Tax accounting, Management, Auditing, Investment … và nhiều vấn đề liênquan đến kế toán kiểm toán Ngoài ra mỗi bài đều bao gồm các nội dung nhưVocabulary, Practice, Reading, Meaning, Grammar, Speaking Các bài giúp sinh viên

Trang 2

ôn lại kiến thức ngữ pháp và thực hành các kỹ năng trong giao tiếp bằng ngôn ngữ kếtoán chuyên nghiệp.

Học phần thuộc kiến thức ngành, chuyên ngành trong khối kiến thức giáo dụcchuyên nghiệp của ngành Kế toán và Kiểm toán Trên cơ sở sinh viên đã nắm vữngkiến thức tiếng Anh cơ bản 1, học phần này sẽ giúp phát triển các kiến thức cơ bảnngôn từ tiếng Anh chuyên ngành kế toán và là nền tảng kiến thức nghề nghiệp cho sinhviên

IV MỤC TIÊU HỌC PHẦN (COURSE OUTCOMES - COs)

Mục tiêu

Chuẩn đầu raCTĐT phân

bổ cho họcphầnKiến thức

CO1 Trang bị cho sinh viên những kiến thức cơ bản về kiến

thức kế toán bằng tiếng Anh

PLO3

CO2

Trang bị cho sinh viên những kiến thức và từ vữngnâng cao về những kiến thức kế toán bằng tiếng Anhnhư nghề kế toán, báo cáo tài chính, thuế, quản trị,kiểm toán và đầu tư…

PLO4

Kỹ năng

CO3 Sau khi sinh viên học xong học phần sinh viên có thểáp dụng 4 kỹ năng nghe nói đọc hiểu về các nội dung

kế toán bằng Tiếng Anh

PLO7

CO4

Sau khi học xong học phần sinh viên được trang bị khảnăng xử lý một số vấn đề phát sinh trong kế toán bằngtiếng Anh

PLO9

Mức độ tự chủ và trách nhiệm

CO5 Sinh viên tham gia đầy đủ giờ lên lớp, làm bài tập đầyđủ theo số giờ quy định, có trách nhiệm với bài làm

của mình, thể hiện rõ đạo đức nghề nghiệp

PLO11,PLO13

CO6 Trên cơ sở các kiến thức và kỹ năng được trang bị sinhviên có thể tự học và nghiên cứu để phát triển kiến

thức, tích lũy kinh nghiệm

PLO12

V CHUẨN ĐẦU RA HỌC PHẦN (COURSE LEARNING OUTCOMES –CLOS)

Chuẩnđầu ra

Mức độ I, T, U

CLO1 Hiểu được những kiến thức nâng cao trong kế toánbằng tiếng Anh. I, TCLO2 Áp dụng kiến thức và vốn từ vững cơ bản về các nội I, T

Trang 3

Chuẩnđầu ra

Mức độ I, T, U

dung cụ thể trong lĩnh vực kế toán bằng tiếng anh nhưnghề nghiệp kế toán, kiểm toán, quản trị và đầu tư.CLO3 Sinh viên có thể nghe nói đọc viết được các nội dungcỏ bản trong tiếng Anh chuyên ngành kế toán. T, U

CLO4 Chứng tỏ khả năng giao tiếp hiệu quả bằng tiếng Anhvề lĩnh vực kế toán trong môi trường và tình huống

khác nhau

T, U

CLO5 Lựa chọn ngôn từ, kiến thức phù hợp để xử lý các tình

CLO6 Chứng tỏ khả năng tự học và nghiên cứu để phát triểnkiến thức, tích lũy kinh nghiệm. T, UMa trận tích hợp giữa chuẩn đầu ra của học phần và chuẩn đầu ra của chươngtrình đào tạo:

CLOs

PLO1

PLO2

PLO3

PLO4

PLO5

PLO6

PLO7

PLO8

PLO9

PLO10

PLO11

PLO12

PLO13

CLO1

X

CLO2

X

CLO3

X

CLO4

X

CLO5

CLO6

X

CLO7

VI TÀI LIỆU HỌC TẬP

VI.1 Tài liệu bắt buộc

1 Evan Frendo and Sean Mahoney, English for accounting, Oxford University

Trang 4

VII ĐÁNH GIÁ HỌC PHẦN

1.Thang điểm đánh giá: - Sử dụng thang điểm 10 cho tất cả hình thức, lần đánh giá trong học phần.- Điểm đạt tối thiểu: 4.0/10

Thànhphần đánh giá

Bài đánh giáCĐR

học phầnTiêu chí đánh giá

Tỷlệ%

A1 Đánhgiá giữa kỳ

A1.1: Thamgia hoạt độnghọc tập

CLO1, CLO2,CLO3, CLO4,CLO5, CLO6,CLO7

- Kiến thức: CO1, CO2, CO3- Kỹ năng: CO4, CO5, CO6- Mức độ tự chủ và tráchnhiệm: CO7

40%A1.2: Bài

kiểm tra tựluận giữa kỳ

CLO1, CLO2,CLO3, CLO4,CLO5, CLO6

- Kiến thức: CO1, CO2,- Kỹ năng: CO3, CO4- Mức độ tự chủ và tráchnhiệm: CO5, CO6

A2 Đánhgiá kết thúc

A2.1: Bàikiểm tra tựluận cuối kỳ

CLO1, CLO2,CLO3, CLO4,CLO5, CLO6

- Kiến thức: CO1, CO2,- Kỹ năng: CO3, CO4- Mức độ tự chủ và tráchnhiệm: CO5, CO6

VIII CÁCH RA ĐỀ THI HỌC PHẦN VÀ THỜI GIAN THI

1 Đề thi giữa kỳ

SttNội dung đề thi

CĐR học phầnLoại Rubric

Thờigian thi

1 Introduction to accounting CLO2, CLO3,

CLO6

R3 – Rubric đánh giá bài kiểm tra tự luận

60 phút2 Financial statements andratios CLO2, CLO3,CLO6 R3 – Rubric đánh giá bài kiểm tra tự luận

3 Tax accounting CLO2, CLO3,CLO6 R3 – Rubric đánh giá bài kiểm tra tự luận2 Đề thi kết thúc học phần

SttNội dung đề thiHọc phầnCĐR Loại Rubricgian thiThời

1 Introduction to accounting CLO2, CLO3, CLO6 R3 – Rubric đánh giábài kiểm tra tự luận 75 phút

Trang 5

2 Financial statements andratios CLO2, CLO3, CLO6 R3 – Rubric đánh giábài kiểm tra tự luận

CLO6

R3 – Rubric đánh giábài kiểm tra tự luận4 Management, auditing CLO2, CLO3, CLO6 R3 – Rubric đánh giábài kiểm tra tự luận

Trang 6

IX.CẤU TRÚC HỌC PHẦN VÀ KẾ HOẠCH GIẢNG DẠY

Hoạt động dạy và học tại lớpHoạt động

tự học của SV

Bàiđánh

giá

TàiliệuTham

khảoPhương pháp

giảng dạyhoạt độngMô tả

Unit 1: Introduction to accounting

Tuần 1 / buổi thứ 1

(03 tiết)

1.1 Staring up: Jobs in

accounting1.2 Vocalbulary: Reading

International accounting1.3 Grammar: Meeting people,

offering hospitalityExamples;

Practice

CLO1 Thuyết giảng,

giải quyết tình huống

GIẢNGVIÊN:

Thuyết trình

SINH VIÊN:

Sinh viên thực hiện thu thập kiến thức, làm bài tập

SV tìm hiểu cácnghề nghiệptrong kế toán

A1.1,A1.2

Tài liệu [1], [2]

(03 tiết)

1.4 Acoounting principles1.5 Creative accounting1.6 Listening

1.7 SpeakingExamples;Practice

CLO1CLO2CLO3CLO4

Giảng viênthuyết trìnhBài tập vận

dụng

GIẢNGVIÊN:

Giảng viênthuyết trình

SINH VIÊN:

Sinh viên thựchiện thu thậpkiến thức, làm

SV tìm hiểu vềkế toán sáng tạo A1.1,

A1.2,A2.1

Trang 7

SttNội dungCĐR HP

Bàiđánh

giá

TàiliệuTham

bài tậpTuần 3 /

buổi thứ 3

(03 tiết)

1.8 Use liability, liabilities,

debts or debt1.9 Output: CPA and

Chartered accountants1.10 Review unit 1

Examples;Practice

CLO1CLO2CLO3CLO4

Giảng viênthuyết trìnhTình huống

GIẢNGVIÊN:

SINH VIÊN:

Sinh viên thựchiện thu thậpkiến thức, làmbài tập

SV tìm hiểuliability,

liabilities, debtsor debt

A1.1,A1.2,A2.1

UNIT 2: Financial statements and ratios

(03 tiết)

2.1 Starting up: Types offinancial statements

2.2 Vocabulary: statement offinancial position and statement ofearnings

2.3 InterpretingExamples;Practice

CLO1CLO2CLO3CLO4CLO5

Giảng viênthuyết trìnhBài tập vận

dụng

GIẢNGVIÊN:

Giảng viênthuyết trìnhDạy theo tìnhhuống

SINH VIÊN:

Thu thập kiếnthức

SV tìm hiểu về Types of financial statements

A1.1,A1.2,A2.1

Trang 8

Bàiđánh

giá

TàiliệuTham

Thảo luậnnhóm và làmbài tập nhómTuần 5 /

buổi thứ 5

(03 tiết)

2.4 Grammar: 2.5 Saying numbers in English2.6 Saying formulas and equations2.7 Word study

Comparisons when talking aboutfinancial statements

Examples;Practice

CLO2CLO4CLO5CLO6

Thuyết giảng, ứng dụng, phân tích

GIẢNGVIÊN:

SINH VIÊN:

SV tìm hiểu Comparisons when talking about financial statements

A1.1,A1.2,A2.1

Practice

CLO2CLO4CLO5CLO6

Thuyết giảng,ứng dụng, phân

tích

GIẢNGVIÊN:

Giảng viênthuyết trìnhDạy theo tìnhhuống; Bài tậptình huống

SINH VIÊN:

Thu thập kiếnthức; Thảo

SV tìm hiểu về The ratios with formulas and descriptions

A1.1,A1.2,A2.1

Trang 9

Bàiđánh

giá

TàiliệuTham

luận nhóm vàlàm bài tậpnhóm

Unit 3: Tax accounting

(03 tiết)

3.1 Starting up: Tax system3.2 Reading: Method ofDepreciation

3.3 Word study3.3.1 Listening3.3.2 Grammar:Clearify informationBeing polite

Examples;Practice

CLO1CLO2CLO3CLO4

Thuyết giảng, ứng dụng, phân tích

GIẢNGVIÊN:

SINH VIÊN:

Thu thập kiến thức

SV tìm hiểu vềTax system

A1.1,A1.2,A2.1

Tài liệu [2,3]

(03 tiết)

3.4 The five methods ofdepreciation the accountant

3.4.1 Straight line3.4.2 Declining balance3.4.3 Sum - of - the - years’ –digits

3.4.4 Unit of production3.4.5 Hours of useExamples;

CLO2CLO4CLO5CLO6

Thuyết giảng, giải quyết tình huống

GIẢNGVIÊN:

SINH VIÊN:

SV tìm hiểu vềthe five methodsof depreciationthe accountant

Trang 10

Bàiđánh

giá

TàiliệuTham

giảng dạyhoạt độngMô tả Practice.

(01 tiết)

3.5 Expressions with tax to theirdefinitions

Tax avoidanceTax bracketTax evasionTax exemptTax exileAbolish taxImpose taxIncrease tax3.6 Review Unit 3Examples;

Practice

CLO2CLO4CLO5CLO6

GIẢNGVIÊN:

SINH VIÊN:

SV tìm hiểu vềexpressions withtax to theirdefinitions

Thi giữa kỳ

(02 tiết)

CLO1CLO2CLO4CLO5

A1.1,A1.2 Tài liệu [2]

Unit 4: Management

Tuần 10 / buổi thứ

10 (03 tiết)

4.1 Staring up: Management

accounting4.2 Comprehension and

CLO1CLO2CLO3CLO4

GIẢNGVIÊN:

Giảng viên

SV tìm hiểu về management accounting

A1.1,A1.2,A2.1

Tài liệu [2,3]

Trang 11

Bàiđánh

giá

TàiliệuTham

interpretation4.3 Language focus4.4 Word studyExamples;

Practice

thuyết trìnhDạy theo tìnhhuống; Bài tậptình huống

SINH VIÊN:

Thu thập kiếnthức; Thảoluận nhóm vàlàm bài tậpnhóm

11 (03 tiết)

4.5. Grammar Presentation

phrases; Organizing apresentation

4.6. Output4.7 Vocalbulary: Reading

Management accounting4.8 Listening

Examples;Practice

CLO1CLO2CLO3CLO4

GIẢNGVIÊN:

Giảng viênthuyết trìnhDạy theo tìnhhuống; Bài tậptình huống

SINH VIÊN:

Thu thập kiếnthức; Thảo

SV tìm hiểu về

Organizing a presentation

A1.1,A1.2,A2.1

Tài liệu [2,3]

Trang 12

Bàiđánh

giá

TàiliệuTham

luận nhóm vàlàm bài tậpnhóm

12 (03 tiết)

4.9. Grammar Presentation

phrases; Organizing apresentation

4.10. Output4.11 Vocalbulary: Reading

Management accounting4.12 Listening

4.13 Review unit 2Examples;

Practice

CLO1CLO2CLO3CLO4

GIẢNGVIÊN:

SINH VIÊN:

SV tìm hiểu về Quyết định cơ cấu tài chính doanh nghiệp

A1.1,A1.2,A2.1

Tài liệu [2,3]

Unit 5: Auditing

13 (03 tiết)

5.1 Starting up: Role of auditors5.2 What does an auditor do?Look at some activities and decidewhich ones are normally doneinternally or externally

5.3 Language focus

CLO1CLO2CLO3CLO4CLO5

GIẢNGVIÊN:

Giảng viênthuyết trìnhDạy theo tìnhhuống

SV tìm hiểu vềRole of auditors A1.1,A1.2,

A2.1

Tài liệu [2,3]

Trang 13

Bàiđánh

giá

TàiliệuTham

5.4 Word studyExamples;Practice

Bài tập tìnhhuống

SINH VIÊN:

14 (03 tiết)

5.5 Grammar:5.6 Listening5.7 Conversation about auditor inthe company

Examples;Practice

CLO2CLO4CLO5CLO6

GIẢNGVIÊN:

SINH VIÊN:

SV tìm hiểu vềsome activitiesand decidewhich ones arenormally doneinternally orexternally

A1.1,A1.2,A2.1

Tài liệu [2,3]

14 (03 tiết)

5.8 Auditors often have to writeor present reports on the financialinformation they have audited 5.9 Vocabulary about auditing5.10 Internal auditor and external

CLO2CLO4CLO5CLO6

GIẢNGVIÊN:

Giảng viênthuyết trìnhDạy theo tình

SV tìm hiểu vềAuditors oftenhave to write orpresent reportson the financialinformation they

A1.1,A1.2,A2.1

Tài liệu [2,3]

Trang 14

Bàiđánh

giá

TàiliệuTham

auditor5.11 Review unit 2Examples;

Practice

Review 1,2,3 + Overall revision

huống; Bài tậptình huống

SINH VIÊN:

have audited

Thi kết thúc học phần

CLO3, CLO4, CLO5, CLO6

A1.1, A2.1 Tài liệu

[2], [3]

Trang 15

X.YÊU CẦU ĐỐI VỚI SINH VIÊN

1 Nhiệm vụ của sinh viên+ Sinh viên phải đi học đúng giờ quy định;+ Tham dự tối thiểu 70% thời gian trên lớp;+ Đọc tài liệu và chuẩn bị cho mỗi buổi học trước khi vào lớp;+ Làm đầy đủ bài tập theo yêu cầu của giảng viên

+ Tôn trọng giảng viên và sinh viên cùng lớp+ Giữ trật tự, không gây ồn ào

+ Để điện thoại ở chế độ rung hoặc im lặng+ Không mang theo các vật nguy hiểm, dễ cháy nổ vào lớp học+ Chỉ sử dụng Internet nhằm tra cứu thông tin phù hợp, phục vụ việc học tập+ Giữ gìn vệ sinh chung

2 Quy định về thi cử:+ Có mặt tại phòng thi trước 15 phút so với giờ thi.+ Mang theo thẻ sinh viên hoặc căn cước công dân hoặc bằng lái xe có ảnh.+ Nghiêm túc trong giờ làm bài

+ Tuân thủ theo quy chế thi của nhà trường

Bà Rịa - Vũng Tàu, ngày … tháng … năm 20

P Trưởng khoa PTTrưởng bộ mônGiảng viên biên soạn

NCS ThS Trịnh Đình CườngTS Nguyễn Thị Đức LoanThS Đỗ Thị Bích Hồng