Phương pháp thử xác Định hàm lượng clorua trong cốt liệu astm c1152(viet)

Trang 1

Ky hiéu: C 1152/C 1152M - 04e1 /

INTERNATIONAL

Phu do ng phap thử nghiệm tiêu chuẩn cho

Axit hòa tan trong vữa va bê tông1

Tiêu chuẩn này đư ợc ban hành theo chỉ định cố định € 1152/C 1152M; số ngay sau ký hiệu cho biết năm áp dụng ban đầu hoặc, trong trư ờng hợp sửa đổi, năm sửa đổi lần cuối Một con số trong ngoặc đơn cho biết năm phê duyệt lại lần cuối Chỉ số trên epsilon (e) biểu thị sự thay đổi về mặt biên tập kể từ lần sửa đổi hoặc phê duyệt lại gần đây nhất

el LƯU Ý-Một lỗi đánh máy trong phư ơng trình ở đoạn 9.1 đã được sửa chữa vào tháng 2 năm 2096

Phư ở ng pháp thử C 1984 về hàm lư ợng xi măng Portland cứng

1.1 Phương pháp thử nghiệm2 này cung câp các quy trình lây mâu và phân

tích vữa xi măng thủy lực hoặc bê tông để tìm clorua hòa tan trong axit trong Bê tông xi măng-thủy lực

các điều kiện thử nghiệm Trong hầu hết các trư ờng hợp, clorua hòa tan trong D 1193 Đặc điểm kỹ thuật cho nư ớc thuốc thử

axit tương đư dng với tổng lư ợng clorua E 11 Đặc điêm kỹ thuật của vải lưới và sàng đê thử nghiệm

1.2 Nội dung của tiêu chuẩn này tham khảo các chú thích và chú thích ở cuối trang Mục đích

cung cấp thông tin giải thích Những ghi chú và chú thích cuối trang này ol

không đư ợc coi là yêu câu của tiêu chuân này

1.3 Tiêu chuẩn này không nhằm mục đích giải quyết tất cả các vấn đề về 3.1 Lượng clorua hòa tan trong axit trong hâu hệt các hệ thông xi măng an toàn, nếu có, liên quan đến việc sử dụng tiêu chuẩn này Ngư ời sử dụng thủy lực băng tông lư ợng clorua trong hệ thông Tuy nhiên, một số chất hữu tiêu chuẩn này có trách nhiệm thiết lập các biện pháp an toàn và sức khỏe co co thé du dc dua vào vữa hoặc bê tông có chứa clorua ban đâu không tan thích hợp và xác định khả năng áp dụng các giới hạn quy định trư ớc khi sử trong axit, cuôi cùng có thê ion hóa và do đó trở nên tan trong axit hoặc

1.4 Các giá trị được nêu theo đơn vị ST hoặc đơn vị inch- pound sé

du gc coi là tiêu chuẩn riêng Trong văn bản, đơn vị inch- pound đư ợc hiển - -

- „ 3.2 Các sunfua du dc biét 1a có ảnh hư ởng đên việc xác định hàm lu dng

thị trong ngoặc Các giá trị được nêu trong môi hệ thông không hoàn toàn

tưởng đương; do đó, mỗi hệ thống sẽ được sử dụng độc lập với hệ thống clorua Cot liệu xi 16 cao và xi măng có chứa lưu huỳnh sunfua ở nông độ có

thê gây nhiêu và tạo ra kêt quả thử nghiệm cao sai lệch Việc xử lý bằng hydro khác

peroxit, như đã thảo luận trong Phư ơng pháp thử C 114, được sử dụng để loại

2 Tài liệu tham khảo bỏ sự cản trở đó

2.1 Tiêu chuẩn ASTM: C 42/C 3

42M Phư dng pháp thử để lấy và thử nghiệm lõi khoan và dầm bê tông C 114 3.3 Có những côt liệu có chứa clorua không có khả năng ăn mòn Clorua Phu o ng pháp thử để phân tích hóa học thủy lực như vậy sẽ đư ợc phát hiện bằng cách sử dụng phư ở ng pháp này.4 Xi măng

C 679 Thực hành chuẩn bị các tuyên bô chính xác va sai lệch

cho phư ở ng pháp thử vật liệu xây dựng 4.1 Thiết bị lấy mẫu 4.1.1 Thiết bị cần thiết để lấy mẫu bằng aq 702 Thực hành giảm mẫu cốt liệu thành

việc lây lõi hoặc cưa được mô tả trong Phư ở ng pháp thử € 42/C 42M

Kích thư ớc thử nghiệm

4.1.2 Sử dụng thiết bị sau đây để lấy mẫu bằng cách khoan (nghiền thành aq 823 Thực hành kiểm tra và lấy mẫu vat liệu đã cứng

bột): 4.1.2.1 Máy

khoan va đập quay và các mũi khoan hoặc máy nghiền có đư ờng kính đủ để

cung cấp mẫu đại diện có kích thư ớc đủ cho thử nghiệm

, Phư ở ng pháp thử nghiệm này thuộc thẳm quyền của Ủy ban ASTM C09 về Bê tông và Cốt liệu bê tông và là trách nhiệm trực tiếp của Tiểu ban C89.69 về các Thử nghiệm Khác

4.1.2.2 Thìa hoặc phư ở ng tiện thích hợp khác để loại bỏ bột đã nghiền thành bột Phiên bản hiện tại đư ợc phê duyệt ngày 1 tháng 6 năm 2004 Xuất bản vào tháng 7 năm 2084 Được phê duyệt lần đầu mâu vật liệu từ lỗ khoan mà không bị nhiêm bân

vào năm 1999 Phiên bản trư ớc đó đư ợc phê duyệt vào năm 2903 với tên C 1152 - 03 4.1.2.3 Vật chứa mẫu có khả năng bảo quản mẫu

Phư ở ng pháp thử nghiệm này dia trén bdo cdo ctia Clear, KC va Harrigan, ET, “Lay mau va kiém tra 6 trang thai không bi nhiém ban ion clorua trong bê tông,” Báo cáo số FHWA-RD77-85, Cơ quan quản ly đư ờng cao tốc liên bang, Washington,

DC, tháng 8 năm 1977 ( Có sẵn dư ới dạng PB 275-428/AS Dịch vụ thông tin kỹ thuật quốc gia)

3 Đế tham khảo các tiêu chuẩn ASTM, hãy truy cập trang web của ASTM, www.astm.org hoặc liên hệ với 2 4A ĐỂ biệt thêm thông tin, hãy xem “Xác định ham lu dng clorua trong bê tông” của Brian B Hope, John ag 4 ^ : ~ nye ga › ¬ : Dịch vụ khách hàng của ASTM tại service@astm.org Để biết thông tin về sé lu ợng Sách Tiêu chuẩn ASTM A Page và John 5 Ba Lan, Nghiên cứu xi măng và bê tông, Tập 15, Số 5, Nhà xuất bản Pergamon, New York, hàng năm , hãy tham khảo trang Tóm tắt Tài liệu của tiêu chuẩn trên trang web của ASTM tháng 9 1985, trang 863-870

Đại học Laurentian tải xuông/in theo Thỏa thuận câp phép Không đư ợc phép sao chép thêm.

Trang 2

Ally C 1152/C 1152M - 04e1

4.2 Thiết bị xử lý mẫu - Thiết bị cần thiết để xử lý mẫu phải đư ợc chọn sao cho phù hợp với mục đích điều tra và thư ờng bao gồm một máy cư a bê tông và một hoặc nhiều máy nghiền thành bột

4.2.1 Các mẫu có kích thước tối đa lớn hởn 25 mm (1 in.) phải đư ợc

giảm kích thư ớc bằng cách sử dụng máy nghiền hàm hoặc bẻ thành các mảnh nhỏ hơn bằng cách đóng búa cẩn thận để tránh làm mất các mảnh nhỏ hơ n

4.2.2 Nghiền các hạt có kích thư ớc tối đa nhỏ hdn 25 mm (1 in.) bằng cách sử dụng thiết bị nghiền puck quay hoặc bằng cách sử dụng máy nghiền dạng đĩa hoặc dùng cối và chày để hạn chế sự thất thoát các hạt mịn ở mức không đáng kể

4.2.3 Sang, 852 pm [Số 201, phải tuân theo Tiêu chuẩn kỹ thuật E

11

4.3 Xác định clorua 4.3.1 Cân có

khả năng cho kết quả trong phạm vi 0,0992 g với độ chính xác 6 0,0002 g

Cân đọc trực tiếp phải có độ nhạy không vu dt quá 9,0091 g Cân hai đĩa thông

thu ờng phải có độ đảo nghịch tối đa là 0,0063 g Bất kỳ thiết bị cân nhanh

nào có thể đư ợc cung cấp, chẳng hạn như xích, chuyển động giảm chấn hoặc vật

nặng, đều không đư ợc làm tăng độ thiếu chính xác cơ bản quá 0,0961 g ở bất kỳ số đọc nào và với bất kỳ tải trọng nào nằm trong khả năng định mức của cân

4.3.2 Máy khuấy, tốc độ thay đổi từ tính, có thanh khuấy từ đư ợc phủ TFE-fluorocarbon

4.3.3 Điện cực chọn lọc ion clorua, bạc/sulfua hoặc điện cực phôi bạc được phủ bạc clorua (xem Chú thích 1) với điện cực so sánh thích hợp

4.3.4 Chiết áp, có thang đo milivolt có thể đọc được đến 1 mv hoặc tốt hơn Ưu tiên đọc kỹ thuật số như ng không bắt buộc

LƯU Ý 1 - Xem Chú thích 67 của Phu dng phdp thd C 114 để thảo luận về các điện cực và

Có thể sử dụng các loại khác, miễn là trư ớc tiên phải chắc chắn rằng thuốc thử có độ tỉnh khiết đủ cao để cho phép sử dụng mà không làm giảm độ chính xác của phép xác định

5.1.1 Natri clorua (NaCl) 5.1.2 Bạc nitrat (AgN03)

5.1.3 Kali clorua (KCl), (chỉ can cho điện cực phôi bac)

5.1.4 Nước thuốc thử phù hợp với yêu cầu của Tiêu chuẩn kỹ thuật D 1193 đối với nư ớc thuốc thử Loại III

5.1.5 Natri clorua, dung dịch chuẩn (NaCl 0,05 N) - Làm khô natri

clorua ở nhiệt độ 105 đến 110 °C đến khối lu ợng không đổi

Hóa chất thuốc thử, Thông số kỹ thuật của Hiệp hội Hóa học Hoa Kỳ, Hiệp hội Hóa học Hoa Kỳ, Washington, DC Để biết các đề xuất về việc thử nghiệm các thuốc thử không đư ợc Hiệp hội Hóa học Hoa Kỳ liệt kê, hãy xem

Tiêu chuẩn Analar cho Hóa chất Phòng thí nghiệm, BDH Ltd., Poole, Dorset, Vu dng quốc Anh và Dư ợc điển Hoa

Kỳ và Danh mục thuốc Quốc gia, Công ước Dư ợc phẩm Hoa Kỳ, Inc (USPC) , Rockville, MD

4 08:29:00 EDT 2009

Cân 2,9222 q thuốc thử đã sấy khô Hòa tan trong nu ớc và pha loãng đến thể tích chính xác 1 L trong bình định mức và trộn kỹ Giải pháp này là tiêu chuẩn và không cần tiêu chuẩn hóa thêm

5.1.6 Bạc Nitrat, Dung dịch chuẩn (0,05 N (AgNO3)) - Hòa tan 8,4938 g bac nitrat trong nước Pha loãng thành 1 L trong bình định mức và trộn kỹ Chuẩn hóa bằng 5,09 m1 dung dịch natri clorua 0,05 N tiêu chuẩn đư ợc pha loãng thành

15@ ml bằng nư ớc theo phư dng pháp chuẩn độ nêu trong 8.1, bắt đầu từ câu thứ hai Độ chuẩn chính xác phải đư ợc tính từ giá trị trung bình của ba lần

xác định như sau:

N = 0,25/, trong đó:

N = nồng độ chuẩn của dung dịch AgN03, 0,25

= mili đương lượng NaCl (5,0 3 0,05 N) và V = thể tích

6 Lay mau 6.1

Chọn mẫu theo Thực hanh C 823 hoặc theo yêu cầu cho mục đích điều tra

6.1.1 Do kích thư ớc danh nghĩa tối đa nhỏ của cốt liệu trong vữa nên các miếng vữa có

khối 1ư dng từ 19 g trở lên sẽ đại diện cho thể tích vữa khá lớn

6.1.2 Lấy lõi bê tông theo Phư d ng pháp thí nghiệm C 42/C 42M trừ khi có quy định khác

LƯU Ý 2-Lõi bê tông đư ợc lấy theo Phư ởng pháp thử € 42/C 42M có thể được cắt theo chiều

dọc để tạo thành phần dày 12 mm [1/2-in.] thư ờng đại diện cho lõi hoặc cắt ngang thành 12 mm [ 1⁄2-in.] đĩa dày đại diện cho lõi bê tông ở các độ sâu khác nhau Bê tông ở xa bề mặt nhất

mà clorua xâm nhập thư ờng cung cấp dữ liệu về clorua gần với dữ liệu về bê tông tư di đư ợc đổ ban đầu Nư ớc làm mát từ quá trình cắt lõi có thể hòa tan một phần clorua

6.1.3 Bê tông bột thu đư ợc bằng cách sử dụng máy khoan va đập quay thư ờng đư ợc sử dụng để xác định nồng độ clorua theo chiều sâu trong mặt cầu, mặt đư ờng, v.v Các mẫu như vậy có thể không mang tính đại diện, đặc biệt khi kích thư ớc cốt liệu thô tối đa danh nghĩa là 25 mm

[1 in ] Hoặc nhiều hơn Vì vậy, một số mẫu như vậy nên đư ợc kết hợp hoặc sử dụng dữ liệu một cách cần thận

Quy trình thực hiện phư ở ng pháp lấy mẫu này như sau:

6.1.3.1 Sử dụng máy khoan va đập quay, khoan vuông góc với bề mặt bê tông hoặc song song với trục của mẫu lấy lõi đến độ sâu quy định hoặc độ sâu đủ để thu đư ợc mẫu đại diện của hỗn hợp bê tông chứa ít nhất 2ð q bột vật liệu Để tránh làm nhiễm bản mẫu, tránh để mẫu tiếp xúc với tay và các nguôn mô hôi khác

Làm sạch tất cả các dụng cụ lấy mẫu trư ớc mỗi lần lấy mẫu (Xem Lưu ý 3) Không được sử dụng chất bôi trơn trong quá trình khoan

CHÚ THÍ CH 3: Dụng cụ lấy mẫu có thể đư ợc làm sạch bằng bàn chải, vải, etyl

Đại học Laurentian tải xuống/in theo Thỏa thuận cấp phép Không đư ợc phép sao chép thêm.

Trang 3

Ay © 1152/¢

rửa bằng cồn, rửa bằng nư ớc hoặc phư ởng pháp khác không làm nhiễm bẩn mẫu

6.1.3.2 Chuyển mẫu dạng bột vào thùng đựng mẫu bằng thìa hoặc các phư ơ ng tiện thích hợp khác

7 Chuẩn bị mẫu

7.1 Nghiền nhỏ mẫu sao cho tất cả vật liệu đều đạt kích thư ớc 85@ pm [No 20] sàng Trộn kỹ vật liệu bằng cách tạo hình nón như mô tả trong ASTM C 702 từ giấy tráng men này sang giấy bóng khác ít nhất 19 lần

8 Thủ tục

8.1 Xác định khối lư ợng khoảng 19 q mẫu, chính xác đến 0,01 g và chuyển vào cốc có mỏ 259 mL Hòa tan mẫu với 75 mL nư ớc Thêm từ từ 25 mL axit nitric loãng (1+1) và khuấy bằng đũa thủy tỉnh, làm vỡ các cục mẫu Nếu có mùi hydro sunfua nồng nặc thì thêm 3 mL hydro peroxit (Xem Chú thích 4) Thêm 3 giọt chỉ thị metyl da cam vào cốc và khuấy Đậy cốc bằng mặt kính đồng hồ và để yên trong 1 đến 2 phút Nếu dung dịch phía trên chất rắn lắng không có màu hồng thì thêm từng giọt axit nitric vừa khuấy cho đến khi còn màu hồng hoặc hơ i đỏ, sau đó thêm 19 giọt axit nitric và khuấy đều

Đun nóng cốc đã đậy nắp nhanh chóng đến sôi và lấy ra khỏi bếp điện Không để

mẫu sôi quá vài giây (Xem Lưu ý 5) Thực hiện phép xác định trắng bằng 75 mL

nư ớc thay cho mẫu

CHÚ THÍ CH 4 Xi và xi măng xỉ có chứa lưu huỳnh sunfua với nồng độ có thể cản trở việc xác định clorua trừ khi bị oxy hóa bằng hydro peroxit

CHÚ THÍ CH 5 Để tránh thất thoát clorua do bay hở i, điều quan trọng là phải đậy nắp cốc

trong quá trình gia nhiệt và phân hủy Mười giây đun sôi là đủ Lượng axit quá mức có thể

làm xói mòn sớm lớp phủ bạc clorua trên điện cực phôi bạc Bùn chỉ có tính axit nhẹ là đủ

8.2 Lọc mẫu qua giấy lọc có kết cấu thô 9 cm trong phễu Buchner 259 mL hoặc

508 mL và bình lọc có sử dụng lực hút Rửa cốc có mỏ và giấy lọc hai lần bằng

một lượng nư ớc nhỏ Chuyển dịch lọc từ bình vào cốc có mỏ 259 mL và tráng bình một lần bằng nư ớc Có thể sử dụng cốc gốc (Xem Chú thích 6) Làm nguội dịch lọc đến nhiệt độ phòng Thể tích không đư ợc vượt quá 175 mL

CHÚ THÍ CH 6: Không cần thiết phải làm sạch toàn bộ cặn bùn bám trên thành cốc hoặc không cần thiết phải lọc hết cặn mịn

Việc chuẩn độ có thể diễn ra trong dung dịch có chứa một lu dng nhỏ chất rắn

8.3 Đối với các thiết bị đư ợc trang bị mặt số, cần thiết lập điểm tư d ng đư d ng gần đúng9 bằng cách nhúng các điện cực vào cốc nư ớc và điều chỉnh thiết bị để số đọc thấp hơn khoảng 2Ø mV so với thang đo trung bình Ghi lại số đọc gần đúng của milivôn kế Lấy cốc ra và lau các điện cực bằng giấy thấm

8.4 Dùng pipet lấy 2,99 mL dung dịch NaCl 0,05 N tiêu chuẩn vào cốc đựng mẫu đã nguội (Xem Chú thích 7) Đặt cốc lên máy khuấy từ và thêm thanh khuấy

đư ợc phủ TFE-fluorocarbon

Nhúng các điện cực vào dung dịch, chú ý không để thanh khuấy chạm vào các điện

cực Bắt đầu khuấy nhẹ nhàng

Đặt đầu phân phối của buret 19 mL đến vạch 0

4 08:29:00 EDT 2009

1152M - 04e1

với dung dịch AgN03 0,05 N đã chuẩn hóa trong (tốt nhất là) hoặc cao

hơn dung dịch mẫu (Xem Chú thích 8)

CHÚ THÍ CH 7 Nên duy trì nhiệt độ không đổi trong quá trình đo vì độ hòa tan của bạc clorua

thay đổi rõ rệt theo nhiệt độ ở nồng độ thấp

CHÚ THÍ CH 8: Nếu đầu buret văng ra khỏi dung dịch thì các giọt còn dính phải đư ợc rửa

sạch vào cốc có mỏ với vài mililit nước sau mỗi lần chuẩn độ

8.5 Chuẩn độ dần dần, ghi lại lư ợng dung dịch bạc nitrat 0,05 N tiêu chuẩn cần dùng để dua sé chi mili von kế về -68,8 mV của điểm tư ơng đư ơng xác định du gc trong nu ớc

8.6 Tiếp tục chuẩn độ với mức tăng dần 0,20 mL Ghi lại số đọc trên buret và số đọc của milivolt kế tư ơng ứng

Dành đủ thời gian giữa mỗi lần thêm để các điện cực đạt đến trạng thái cân bằng với dung dịch mẫu (Xem Chú thích 9)

CHÚ THÍ CH 9: Kinh nghiệm cho thấy thu đư ợc số đọc chấp nhận đư ợc

khi số đọc trên thang đo tối thiểu không thay đổi trong khoảng thời gian 5 giây

8.7 Khi đạt đến điểm tư d ng đư ơng, việc bỗ sung đều dung dịch bạc nitrat sẽ gây ra những thay đổi ngày càng lớn trong số chỉ của milivôn kế Quá điểm tương đương, sự thay đổi trên mỗi lần tăng sẽ giảm Tiếp tục chuẩn độ cho đến khi ghi được ba số đọc vư ợt qua điểm tư ơ ng đư ơng gần đúng

8.8 Tính điểm tư ơ ng đư ơng chính xác của phép chuẩn độ (Xem Chú thích 19)

và trừ kết quả của mẫu trắng (Xem Chú thích 11)

CHÚ THÍ CH 19 Có thể tìm ví dụ về cách ghi dung dịch, số đọc milivolt và cách tính điểm

tương đư ởng chuẩn độ trong Phụ lục X1 của Phu dng pháp thử C 114

LƯU Ý 11 - Đối với phân tích không du dc trong tai, phần trống có thể đư ợc bỏ qua

để chuẩn độ mẫu trắng (điểm tư d ng đư ơ ng),

nồng độ chính xác của dung dịch AgN03 @,@5 N , W = khối lư ợng

D1 = mật độ khô trong lò như được xác định trong phần Mật độ bê tông trong Phư ơ ng pháp thử C€ 1984, kg/m3 [lb/ yd3 ]

D2 = mật độ khô bề mặt bão hòa như được xác định trong phần Mật độ bê tông trong Phư ởng pháp tht? C 1084, kg/m3 [lb/yd3 ]

Đại học Laurentian tải xuống/in theo Thỏa thuận cấp phép Không du dc phép sao chép thêm.

Trang 4

Ally C 1152/C 1152M - 04e1

Báo cáo mật độ nào đã được sử dụng trong tính toán 10.1.1 B6 lệch chuẩn của một phòng thử nghiệm đư ợc xác định là

CHỦ THĨ CH 12 Trong trư ờng hợp mâu đư ợc khoan hoặc không thê xác định đư ợc khôi lư ợng

riêng thực tế: U = khối lư dng riêng của vữa hoặc bê tông, kg/m3 [1b/yd3 ] Mật độ khô trong hành đúng cách trong cùng một phòng thí nghiệm trên cùng một vật 1iệu

không khí của bê tông trọng 1ư ợng bình thư ờng cho hầu hết các mục đích có thể đư ợc giả định không du dc chênh lệch quá 0,0042 % (b)

9.2.2 Để tính phần trăm clorua theo khếi lu ợng xi măng, nhân phần 0,0021 % (a) Do đó, kết quả của hai thử nghiệm đư ợc tiến hành đúng trăm clorua với 196/P, trong đó: cách từ hai phòng thí nghiệm khác nhau trên các mẫu của cùng một vật

liệu không đư ợc chênh lệch quá 0,0059 % (b)

P = phần trăm khối lư ợng xi măng trong vữa hoặc bê tông, đã biết hoặc

đư ợc xác định theo Phư ởđng pháp thử mô tả trong Thực hành C 670 Tuyên bố về độ chụm này áp dụng cho các phép thử mẫu đư ợc chuẩn CHÚ THÍ CH 13 - Các số (a) và (b) lần lư ợt biểu thị các giới hạn (15) và (D2S) như du dc C 1084 bị và nghiền bởi một phòng thí nghiệm duy nhất Vì lý do này, kết quả thử nghiệm sẽ khác nhau 9.2.3 Để tính nồng độ canxi clorua dạng vảy (canxi clorua dihydrat) tùy thuộc vào phư ởng pháp lấy mẫu và kích thư ớc của mẫu trư ớc khi đư ợc nghiền và giảm để tu dng đương, nhân phần trăm clo-ride với 2.07 đạt kích thư ớc 858 um [No 20] sàng hoặc nghiền thành bột Ảnh hư ởng có thể nhỏ đối với lõi

bê tông lớn hoặc từ vữa đư ợc cắt theo chiều dọc đến đáng kể đối với bê tông cốt liệu lớn

đư ợc lấy mẫu bằng cách khoan va đập quay với mũi khoan đư ờng kính nhỏ

10 Độ chính xác và độ lệch 10.1 Độ chính xác6

18.2 Độ lệch - Vì không có vật liệu tham chiếu đư ợc chấp nhận phù hợp để xác định độ lệch của quy trình trong phư ở ng pháp thử này nên

® Ban sao cla bdo cdo nghiên cứu đư ợc sử dụng để xây dựng tuyên bố về độ chính

xác có sẵn tại Trụ sở chính của ASTM Yêu câu RR:C9-1003

ASTM International không có quan điểm tôn trọng giá trị pháp lý của bất kỳ quyền sáng chế nào đư ợc khẳng định liên quan đến bất kỳ hạng mục nào đư ợc đề cập trong tiêu chuẩn này Ngư ời sử dụng tiêu chuẩn này đư ợc khuyến cáo rõ ràng rằng việc xác định tính hợp lệ của bất kỳ quyền sáng chế nào

như vậy và nguy cơ vi phạm các quyền đó hoàn toàn là trách nhiệm của chính họ

Tiêu chuẩn này có thể được sửa đổi bất cứ lúc nào bởi ủy ban kỹ thuật chịu trách nhiệm và phải đư ợc xem xét lại 5 năm một lần và nếu không đư ợc

sửa đổi thì phải đư ợc phê duyệt lại hoặc rút lại Ý kiến của bạn đư ợc hoan nghênh để sửa đổi tiêu chuẩn này hoặc các tiêu chuẩn bổ sung và phải đư ợc

gửi đến Trụ sở Quốc tế của ASTM Ý kiến của bạn sẽ đư ợc xem xét cẩn thận tại cuộc họp của ủy ban kỹ thuật chịu trách nhiệm mà bạn có thể tham dự Nếu bạn cảm thấy ý kiến của mình chư a đư ợc lắng nghe công bằng, bạn nên nêu quan điểm của mình với Ủy ban Tiêu chuẩn ASTM theo địa chỉ dư ới đây

Tiêu chuẩn này đư ợc giữ bản quyền bởi ASTM International, 188 Barr Harbor Drive, PO Box C7@@, West Conshohocken, PA 19428-2959, United States Có

thể lấy lại các bản in riêng lẻ (một hoặc nhiều bản) của tiêu chuẩn này bằng cách liên hệ với ASTM theo địa chỉ trên hoặc theo số 618-832-9585 (điện

thoại), 619-832-9555 (fax) hoặc service@astm.org (e- thư ); hoặc thông qua trang web của ASTM (www.astm.org)

Đại học Laurentian tải xuông/in theo Thỏa thuận câp phép Không đư ợc phép sao chép thêm.