bảo hộ quyền tác giả đối với tác phẩm báo điện tử

Cụ thể quyên này giành cho các nhà văn, nhac s, nhà xuất bản _ - những tô chức, cá nhân tạo ra các tác phẩm văn hoc, âm nhạc, nghệ thuật, khoa học Bảo hộ quyên tác giả là tổng hợp chê đ

TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

TRÀN THỊ KHÁNH HƯƠNG

DE TAI

BAO HO QUYEN TAC GIA DOI VOI TAC PHAM

BAO DIEN TU

LUAN VAN THAC SILUAT HOC

(Dinh hướng nghiên cứu)

Hà Nội, năm 2021

TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

TRÀN THỊ KHÁNH HƯƠNG

DE TAI BAO HO QUYEN TAC GIA DOI VOI TAC PHAM

BAO DIEN TU

LUAN VAN THAC SILUAT HOC

Chuyên ngành: Luật dân sự và Tổ tụng dân sự

Mã số: 8380103

Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS BÙI ĐĂNG HIẾU

Hà Nội , năm 2021

LỜI CAM ĐOAN

Tôi xin cam đoan đây la công trình nglnên cưu khoa học độc lập của riêng tôi Các kêt quả nêu trong Luận văn chưa được công bô trong bât kỷ công trình nào khác Các số liệu trong luận văn là trung thực, có nguôn gốc rõ ràng, được trích dẫn theo đúng quy định

Tôi xin chịu trách nhiệm về tinh chính xác và trung thực của Luận văn này

Ha Noi, ngay thang năm 2021

Tac gia luanvan

Tran Thi Khanh Hueng

LỜI CẢM ƠN

Luận văn “Bđo hộ quyển tác giả đối với tác phẩm bảo điện từ” đã được hoàn

Tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc tới thây lưướng dẫn luân văn của tôi là PGS TS

Bùi Đăng Hiều, người đã trực tiệp hướng dẫn, đính hướng đóng góp ÿ kiên giúp

Ndi noi chung Khoa sau dai hoc va Khoa phap luat dan su noi néng da tao mor

điêu kiện thuận lợi và làm việc với tinh than trách nhiệm cao để tôi hoàn thành luận

chê về kiên thức cũng như về thời gan Kính mong nhận được sư thông cảm và góp

ý từ phía quý thây cô và các bạn

Tôi xin chân thanh cảm on!

Tác giả luận văn

Tran Thi Khánh Hương

DANH MUC CAC TU VIET TAT DUOC SU DUNG

TRONG LUAN VAN

BLDS 123docz|ri8ô1eätdTâriøtxxin lienhe: lethikim34079 @hotmail.com

WTO Tô chức Thương mai Thê giới

nghệ thuật

Hiệp định song phương

Việt Mỹ về quyên tác giả

Hiệp định giữa Chính phủ nước Công hòa xã hội chủ nghĩa V iệt Nam và Chính phủ Hợp chủng quốc Hoa Kỷ

Luật sô 12/1999/QH10

ngày 12/06/1999 vệ Sửa

đổi bỏ sung một số điều

của Luật Bao chi

Luật sô 12/1999/QH10 ngày 12/06/1990 về Sửa đôi bô

sung một số điều của Luật Báo chí được Quốc hội nước

Cộng hòa Xã hôi Chủ ngiữa V iệt Nam thông qua ngày 28/12/1080

100/2006/NĐ-CP

Nghị định sô 100/2006/NĐ-CP ngay 21/09/2006 của

số điêu của Bồ Luật Dân sư, Luật Sở hữu trí tuệ về

quyên tác giả và quyền liên quan

132/2013/NĐ-CP

Nghị định số 132/2013/NĐ-CP ngày 16/10/2013 cua Chính pl quy đính chức nắng, nhiệm vụ, quyên han và

cơ câu tô chức của Bộ Thông tin và Truyền thông

22/2018/NĐ-CP

Nghị định số 22/2015/NĐ-CP ngay 23/02/2015 của Chính phủ về Quản lỷ, cung câp, sử đụng dich vu internet va thông tin trên mạng

Chương trinh hanh động | Chương trình hành động sô 16§/CTHĐ/VHTT-KHCN-

KHCN-NN&PTNNzZŒocz |:téc-gäbokhoilsôngjøiâ pfoshildtn/®1099 tẩnotriliệcom

TM-CA giai đoạn 2006 —

MỤC LỤC

CHUONG 1: KHAI QUAT VE BAO HO QUYEN TAC GIA DOI VOI TAC

112 Khải niệm, đặc điểm của quyền tác giả đổi với tác phẩm bảo điện từ 18

1.2 Bảo hô quyên tác giả đôi với tác phẩm bảo chí điện tử 30

1.2.1 Khái niêm bảo hộ quyền tác giả đối với tác phẩm báo chí điện từ 30

] 22 Đặc điểm của bảo hộ quyển tác giả đối với báo dién tir 32

CHUONG 2 THUC TRANG PHAP LUAT VA THUC TIEN BAO HO QUYEN

TAC GIA DOI VOI TAC PHAM BAO DIEN TU 6 VIET NAM 38

2.1 Thực trang pháp luật về bảo hô quyền tác giả đôi với tác phẩm báo chí điện

2.1.2 Quy dinh về chủ thể quyền tác giả đối với tác phẩm báo chỉ đện tứ 40

21.4 Giới hạn quyên tác giả đổi với tác phẩm bảo chí điện từ 50

2 2.1 Thực trạng xâm phạm quyền tác giả đối với tác phẩm bdo chi dién tir 70

222 Thực hiển xác định trách nhiệm của nhà cung cắp địch vịt trung gian

75

CHƯƠNG 3 ĐINH HƯỚNG VÀ GIẢI PHÁP HOÀN THIÊN PHÁP LUẬT, NANG CAO HIEU QUA BAO HỌ QUYỀN TÁC GIÁ ĐỐI VỚI TAC PHAM

31 Định hưởng hoàn thiên pháp luật và nâng cao hiéu qua bao hé quyén tac giả

32 Đê xuât hoàn thiên pháp luật về bảo hộ quyên tác giả đổi với tác phẩm báo

PHÀN MỞ ĐÀU

1.Tính cấp thiết của đề tài nghiên cứu

Quyên tác giả được pháp luật gi nhận và bảo vệ, đó là quyên dành cho các tác giả sáng tạo và chủ thể đâu tư cho hoạt động sáng tạo trong các lĩnh vực văn

hoc, nghệ thuật và khoa học Cụ thể quyên này giành cho các nhà văn, nhac s, nhà

xuất bản _ - những tô chức, cá nhân tạo ra các tác phẩm văn hoc, âm nhạc, nghệ thuật, khoa học Bảo hộ quyên tác giả là tổng hợp chê định pháp lý nhằm bảo

hô bằng pháp luật quyền, lợi ích hợp pháp của tác giả, chủ sở hữu tác phẩm; Là hoạt

đông nhằm tôn vinh bảo vệ thành quả của các tổ chức, cá nhân đã lao đông sáng

hoạt động sáng tao trong tật cả các lĩnh vực pháp luật có quy định Bảo hô quyên tác

giả nhằm hướng tới một cộng đông tôn trọng “tài sẵn tri tué” và chỉ có ý ngÏĩa nêu

người sang tạo thực sự được tôn trọng các quyền vé mat tinh than, quyền về mất kinh tê, được hưởng các lơi ích được khai thác từ tác phẩm của minh

Trong thời gian qua, hệ thông pháp luật về SHTT ở Việt Nam từng bước hoàn thiện, tạo hành lang pháp lý bảo hô quyên tác giả noi chung (bao gồm: quy định về tác giả, chủ sở hữu quyên tác giả, đổi tượng thuộc phạm vĩ bảo hô quyên tác

giả, điều kiên bảo hộ, nội dung quyên và thời hạn bảo hô; giới hạn quyên và thời

han bảo hộ, chủ sở hữu quyên tác giả ) Đây là phương tiện để các chủ thê quyên

tác giả bảo vệ quyên lợi ich hợp pháp của mình đồng thời là cơ sở pháp lỷ đề các

cơ quan nhà nước có thâm quyên xử lý các hành vĩ xâm phạm

Lịch sử bảo chí V iật Nam bat đầu từ khi tờ Gia Định báo ra mắt vào ngày 1 5

tháng 4 năm 1865 tại Sài Gòn Từ đó, báo chí Việt Nam phat trién qua nhiéu giai

đoạn khác nhau với khá miêu thăng trâm do tác động của các điêu kiện lịch sử, xã

nhanh nhật, liêu quả nhật và có rêu công chúng nhất Báo chỉ đã tác động manh tuế đền mi mặt của đời sông trở thành một trong những động lực quan trọng cho

sự phát triển của xã hội So với các loại lình báo clú khác, báo mang điện tử ra đời muôn hon truyền hình báo in, phat thanh nhung la co rat nhiéu wu thé (về tộc độ

L.>

lan truyền ngay tức thì, phạm vì tác động không giới hạn, su hap dan do tính tương tác cao, tính cá nhân triệt dé vv) nén da mạnh mẽ thu hút công chúng luận đại - thất là giới trẻ Trong công cuộc đổi mới ở nước ta, báo chí nói chung báo chí điện

tử nói riêng đã có sự phát triển manh mẽ cả về sô lượng và chât lượng từng bước đổi mới nội dung và phương thức, thích ứng với xu thê phát triển của nên báo chí hiện đại

Vi đặc thù của báo điện tử là việc chay đua thông tin mét cách nhanh nhật,

kiện nhưng các báo đưa theo niệu kiểu khác nhau, có thể là đưa sai thông tin, copy

từ báo này sang báo kia Do vậy, việc vì phạm quyền tác giả điển ra trên không gian báo điện tử là vô cùng niuều Nhất là đôi với những tin bài, tác phẩm kèm theo

tác giả là đôi tượng được bảo hô theo quy đính pháp luật

Với mong muôn nghiên cứu và tìm hiểu kỹ về thực trạng bảo vệ quyên tác

giả đôi với loại hình báo điện tử nhằm tìm kiêm các giải pháp hoàn thiện pháp luật

và tiêng cao liệu quả bảo vệ quyền tác giả đôi với loại lính tác phẩm này, bảo đảm quyên lợi hợp pháp của các bên, giữ vững an minh chính trị, thúc đây kinh tê - xã hội phát tiền Vi vay, tac gia lua chon dé tai: “Bao hé quyén tac gia doi voi tac phim bao dién tir” dé lam luan van Thac si luat hoc

2.Tình hình nghiên cứu

Trong những năm qua, vân đê bảo hộ quyên tác giả noi chung ở Việt Nam

công trình ngiiên cửu về vân đề bảo hộ quyên tác giả đôi với tác phẩm báo chí điện

tử Do đó, vân dé bảo hô quyên tác giả đối với tác phẩm báo điện tử là một đề tai khá mới mẻ về cả lý thuyêt lẫn thực tiễn ở V iệt N am

Các đề tài nghiên cứu khoa học, sách, bài tạp chí luận văn gân đây đề cập

đền quyên tác giả trong một sô lĩnh vực nlrư

Cuốn “Cẩm nang sở hữm trí hệ” năm 2006 của Tổ chức SHTT thê giới, NXB Văn hóa - Thông tia Hà Nội do Cục Sở hữu tí tuê phát hành đã cung câp

những quy định pháp luật cơ bản về QTG như đối tương được bảo hộ QTG, chủ thể

của QTƠ, nôi dưng và các giới hạn của bảo hộ QTƠ, hanh vì xâm phạm và các tiện

pháp chê tài để bảo vệ QTG

Cuốn sách “Quyển tác giả - Đường hội nhập không trải hoa hồng” của tác giã Nguyễn Vân Nam, NXB Trẻ năm 2017, đã có tihững bình luận chuyên sâu về pháp luật QTG quốc tê và pháp luật SHTT Việt Nam

Đê tài nghiên cửu khoa học câp trường “Báo hộ quyển tác giả và quyền liên

quan ở lïật Nan trước yêu câu hội nhập kinh tế quốc té” ném 2010 của Trường Đai

học Luật Hà Nội do Vũ Thị Hài Yên làm chủ nhiém đã phân tích một cách toàn điện các quy đính của pháp luật Việt Nam tiên hành về bảo hộ QTG, quyền liên quan, đánh

giá tính tương thích của pháp luật SHTT Việt Nam với những ĐƯỢT mà Việt Nam đã

và sẽ tham gia, chỉ ra những bât câp, tôn tại của hệ thông pháp luật SHTT Việt Nam

thiện các quy định pháp luật về bảo vệ QTG, quyên liên quan

Cuốn sách “Quyển tác giả ở Tiệt Nam - Pháp luật và thực tủ” của NXB Tu

thê vê QTG, quyên liên quan và hệ thông các cơ quan thực thị

Bài việt “Báo hồ quyền tác giả đối với tác phẩm phái sinh”, Tap chỉ Khoa

đêm của tác phẩm phái sinh phân tích quy định về tác phẩm phái sinh trong các

ĐƯQT và pháp luật một sô quốc gia và đưa ra một số kiên nghị đối với việc bảo hộ

tác phẩm nay

Bài việt “Những bắt cập trong an đình của pháp luật SHTT liệt Nam hiện

hành về quyển tác giả quyền liền quan”, Tạp chỉ Luật học, số 7/2010, tr.13-18 của

tác giả Tran Van Hai da phat hiện và chỉ ra một sô bât cập trong quy định về khái trệm chủ sở hữu QTG, khái miệm đồng tác giả trong Luật SHTT hiện hành.

Bài việt “Bản về gry định của Luật SHTT Tiết Nam về giới han quyền tác giả quyền lién quan”, Tap chi Luat học, sô 07/2010 của tác giả Vũ Thị Hải Yên đã phan tích và phát liện ra điểm bât cập trong quy định về giới han QTƠ, quyên liên

trong thực tiên

hỗ quyền tác giả đối với tác phẩm điện ảnh trên trternet theo qy đình của Điều ước quốc tế và pháp luật Tiệt Nam ”

Năm 2019, luân văn thạc si cia tac gid DO Thi Hang Hanh voi dé tai: “Baio

hỗ quyền tác giả đổi với các tác phẩm nghề thuật của Liệt Nam trong môi trường ký thuật số”

Năm 2020, luận văn thac ä của tác giả Đỗ Thủy Tiên với đề tài: “Báo hồ

quyền tác giả và quyền liễn quam của tổ chức phát sóng — những vẫn đề Ìj' luận và

Năm 2020, luận văn thạc sỉ của tác giả Hứa Hải Linh với dé tài: “Quyển tác giả đối với tác phẩm phải sinh ở Liệt Nam — thực trạng và giải pháp ˆ

Các công trình ngiiên cứu khoa hoc trên da gop phan lam 16 nhimg van dé lý luận và thực tiến về bảo hô quyên tác giả Tuy nhiên, đôi với mảng tác phẩm là Báo điện tử thì chưa có công trình nào nghiên cửu sâu và cụ thể Do đó, đưới góc độ luận văn thac sĩ, luận văn sẽ tập trung nghiên cửu vân đê bảo hô quyên tác giả đôi với tác phâm báo điện tử - một vân đề đáng quan tâm trong thực tiền xã hôi Việt

Nam hiện nay

3 Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu

3.1.Mục đích nghiên cứu

quyên tác giả đổi với tác phẩm báo điện tử theo quy định của pháp luật Việt Nam hién nay Qua đó làm sáng tỏ các luân cứ khoa học về bảo hộ quyên tác giả nói clung va bio hé quyén tac gia đôi với tác phẩm báo điện tử nói riêng Trên cơ sở

đó, xây dụng và kiên nghị một số giải pháp để hoàn thiện quy định về bảo hộ quyên tác giả đối với tác phẩm báo điện tử ở Việt Nam luận nay

3.2 Nhiệm vu nghiên cứu

- Xác định những đặc điểm về loại hình báo điện tử

- Nội dưng quyên tác giả đôi với tac pham báo điện tử

- Các biện pháp bảo vệ quyên tác giả

- Xác định các hành vĩ xâm phạm quyên tác giả đối với tác phẩm bảo điện tử

- Đánh giá qua sô liêu các khảo sát thực trần xã hội về quyên tác giả trong lĩnh

vuc bao chi

chê, bat cap trong các quy đính về bảo hồ quyên tác giả hiện nay ở trước ta, Đưa ra các giải pháp nhằm gớp phân hoàn thiện vào hệ thông pháp luật về bảo hô quyên tác

giả nói chưng và bảo hộ quyên tác giả đôi với tác phẩm báo điện tử nói riêng

4.Đầi tượng và phạm vỉ nghiên cứu

4.1.Đôi tượng nghiên cứu

Luận văn nghiên cứu các quy định pháp luật về quyên tác giả nói chung và cụ thê hơn là quyên tác giả đối với tác phẩm báo điện tử

4.2.Phạm vi nghiên cứu

Phạm vi nghiên cứu của đề tải này chỉ tâp trung việc phân tích, làm rõ các quy

đính của quyên tác giả đổi với tác phẩm báo điện tử theo pháp luật Việt Nam như

Bộ luật Dân sự 2015, Bộ luật Hình sự, Luật SHTT 2005, Luật Báo chí 2016 và các

văn bản pháp luật khác có liên quan

Nghiên cứu thực trang tÌn hanh các quy định đó luện nay được thực luận rÌtưt

thê nào

Š Phương pháp nghiên cứu

S.1.Phương pháp luận

Luận văn được tlrưc luện trần cơ sở vận dụng phương pháp luận của clu nghia Mac - Lénin va tư tưởng Hồ Chi Minh, quan điểm của Đăng Công sản Việt Nam về hoàn thiện pháp luật về bảo vệ quyên tác giá đôi với tác phẩm báo điện tử

5.2.Phương pháp cụ thê

Trong qua trinh nghién cứu, tác gia sử dụng các phương pháp nghiên cưu luật

hoc truyền thông nlnr

+ Phương pháp phân tích các quy pham pháp luật về quyên tác giả tại Việt

Nam và các văn bản dưới luật, một sô quy định pháp luật quốc tê về quyên tác giả,

Các quy định pháp luật về báo điện tử

bao chi từ đó đánh giá tôi đưa ra cac dé xuat cụ thê

Ngoài ra, luận văn còn vận dùng phương thức khảo sát, thông kê, đề đạt được yêu câu đặt ra

6 Ý nghĩa khoa học và thực tiễn của luận văn

Về mặt lhoa hoc, kêt quả nghiên cứu của luận văn làm sau sac thém nhimg vân đề lý luận pháp luật về bảo vệ quyên tác giả đôi với tác phẩm báo điện tử từ đó chỉ ra một sô bât cập trơng các quy đứnh pháp luật và thực tiễn áp dung pháp luật về bảo vệ quyên tác giả đôi với tác phẩm báo điện tử

hoàn thiện pháp luật nội dưng cũng như hình thức và giải pháp thực hiện pháp luật

về quyên tác giả đổi với tác phẩm báo điện tử, qua đó bảo vệ quyên tác giả trong

hoạt động thực tiễn đôi với phạm vì là báo điện tủ, nhằm đảm bảo quyên và lơi ích hợp pháp của các bên trong quan hệ pháp luật liên quan tới quyên tác giả trong lĩnh vuc nay

7 Kết câu của luận văn

Ngoài phân mở đầu, kt luận và danh mục tài liệu tham khảo, nội dung luận văn gôm có 3 chương:

điện tử

Chương 2: Thực tiễn thực hiên quyên tác giả đôi với tác phẩm báo điện tử ở

Việt Nam hién nay

Chương 3: Quan điểm, nguyên nhân, đề xuât giải pháp để thực luện quyên tác giả đổi với tác phẩm báo điện tử ở Việt Nam hiện nay

CHƯƠNG 1

KHÁI QUÁT VE BAO HO QUYEN TAC GIA DOI VOI TAC PHAM BAO

DIEN TU

1.1.1 Khải niệm, đặc điểm của báo điệu tí

1.1.1.1 Khai niém bdo dién tir

Dé lam 16 khai niém báo điện tử, trước hệt chúng ta đi từ khái niém tac pham

bao chi Khai niém “báo chí”, hiểu theo nghĩa rông bao gồm bao in, bao nói, báo

hình, báo điện tix hiéu theo nghĩa hẹp bao gôm bao va tap chí Điêu 1 Luật Báo chí

năm 2016 có hiệu lực tử ngày 01/01/2017) tiếp cân từ hình thức thê hiên từ đó

dinh nghia bao chi la ‘san phẩm thông tin về các sự kiện vẫn đề trong đời sống xã hôi thể hiện bằng chữ viết hình ảnh, âm thanh, được sáng tạo, xuất bản đình lạ và phát hành truyền dẫn tới đồng đảo công chímg thông qua cdc loai hinh bdo in bảo nói, bảo hình báo điện từ” “Tác phẩm bảo chỉ” là thuật ngữ đã chỉ sản

phim trí tuệ được sáng tạo ra và được đăng tải trên báo chí Tuy nhiên không phải

tác phẩm nào được đăng tải trên báo chí cũng được cơi là 'tác phẩm bảo chỉ” ma tùy thuộc vào nội dung thông tin mà tác phẩm muôn truyền đạt Báo chí là một

phương tiên thông trì sản phẩm thông tin về các sư kiện, vân đề trong xã hôi, do

đó đề được xem là một tác phẩm báo chí, tác phẩm đỏ phải có nội dung nhằm thông tin về các sự kiện vân đê trong xã hồi Những tác phẩm được đăng tải trên báo chí nhưng nội dung lại về trí tưởng tượng hay mang tính nghệ thuật như truyệnngắn, tản văn, thơ hoặc để quảng cáo, giới thiệu việc làm thì không được cơi làtác phẩm báo chí mà gọi là tác phẩm văn học, tác phẩm nghệ thuật hoặc tác phẩmlàm địch vụ

Khoản 1 Điêu 3 Luật báo chí quy định: “Tác phẩm báo chí là đơm vị cẩn thành nhỏ nhất của sản phẩm bảo chỉ, cỏ nội dhng độc lấp và cẩu tạo hoàn chỉnh gồm tin bài được thể hiển bằng chữ viết âm thanh hoặc hình ảnh” Điều 14 Luật SHTT quy đính về các loại hình tác phẩm được bảo hộ, trong đó có tác phẩm báo chí Khái tiệm tác phâm báo chí được giải thích tại Điều 9 Nghị định sô 22/2018/NĐ-CP hướng dẫn

thi hành các quy định của Luật SHTT về quyên tác giả, quyên liên quan như sau: “Tác phẩm bảo chỉ là tác phẩm có nội ưng độc lập và cắu tạo hoàn chỉnh, bao gồm các thé loạ: Phóng sự ghủ nhanh tường thuật, phông vẫn phan ảnh điêu tra bình luận, xã luận chuyên luãn lg' báo chả và các thể loại bảo chú khác nhằm đăng phát trên bảo

một hình thức truyền đạt tác phẩm báo chí qua mang internet

Cùng với sự ra đời và phát triển của internet, loại tình báo điện tửra đời và trở

thành một phương tiện truyện thông quan trọng Tại Việt Nam, ngày 31/12/1097,

tạp chí Quê hương có địa chi: http://quehuongonline.vn đã trở thanh tờ báo điện tử đầu tiên ở trước ta chỉ một tháng sau khi Việt Nam nổi mang internet Su kiện này

có ý ngiữa đánh dâu sự ta đời của báo điện tử tại Việt Nam Từ đó đến nay, sô lượng báo điện tử tại nước ta đã có sự phát triển maanh mẽ Đâu tiên là Quê Hương điện tử, Nhân Dân điện tử, Lao Động điện tử sau này là VnExpress, Dân Trị, Vietnamnet, Thanh Nién online, Tuổi trẻ online, Kênh 14, Bao ma, Da sông và pháp luật vv Báo điện tử là một loại hình bao chi ra đời muôn hơn báo in, phat

thanh và truyền hình Trước đây, khí một sự kiện xây ra thì “phát thanh đưa tin, truyền hình minh họa, báo ¡n phân tích và giải thích” Nhưng giờ đây, báo điện tử

có thể đảm đương nhiệm vụ của cả phát thanh, truyền hình lẫn báo in một cách dễ đảng Củng với sự ta đời, bùng nỗ của mang internet và các phương tiện truyền

thông báo điện tử đã thể luận nhưng ưu điểm vượt trội về khả năng đa phương

dang, khả nắng tương tác với công chúng

Báo điện tử là loại lunh báo chí được xây đựng dưới hình thức mot trang web

và phát hành dựa trên nên tảng internet Báo điện tử được xuất bản bởi tòa soan điện

nổi internet Khác với báo in, tin tức trên báo điên tử được cập nhật thường xuyên, tin ngắn và thông tin tir nhiéu ngudn khác nhau, cho phép mợi người trên khắp thê

giới tiệp cận tin tức nlaanha chóng không phụ thuộc vào không gian và thời gian

10

Thuật ngữ báo điện tử được quy định rất nhiều trong các văn bản pháp quy của Nhà nước Trong Điêu 3, Chương 1 của Luật sô 12/1909/QH10 ngày 12/06/1999 vệ Sửa đổi bỏ sung một sô điêu của Luật Báo chỉ cũng có ghi thuật ngữ “bảo điền tử (được thực hiện trên mạng thông tin mát tính) bằng tiéng Viét tiếng các dân tộc thiểu số Tiệt Nam, tiếng mước ngoài” đề chỉ loa hình báo chí này

Trong Điêu 12 Nghị định 55/2001/ND-CP co ghi: Dich vu théng tin trên internet 1a mot loa hinh dich vu ứng ding internet, bao gồm dich vu phat hamh bao

chi (bdo in, bảo hình bảo điện từ) phát hành xuất bản phẩm trên internet va dich

vị cung cấp các loại hình điện từ khác trên internet

Báo điện tử là đề chỉ loai hình báo chí mới xuất hién, sir dung mang théng tin toàn câu (Internet) là phương tiện chuyển tải thông tin Khai miém bao dién ti được

dan theo khai riệm của Tỷ Nguyễn Thị Trường Giang (Báo mang điện tử - Những van dé cơ bản): ''Báo điện tử là một loại hình báo chỉ được xây dựng đưới hình thức của một trang web và phát hành trên mạng internet '' Định nghia nay da chi ra hai

dâu liệu cơ bản, quan trọng của báo điện tử, đỏ là: () tổn tại dưới hình thức một trang web; (2) được phát hành đên công chúng qua mạng internet

Khoản 6 Điêu 3 Luật báo chí 2016 đính ng†ña: “Báo điện từ là loại hình báo

chi sir dung chit viết hình ảnh, âm thanh, được truyền dẫn trên mổi trường mạng gồm báo điện từ và tạp chí điện tư“ Báo điện từ được xây dựng dưới lạnh thức của

một trang website, phát hành trên mạng internet, có ưu thê trong việc truyền tải

thông tin một cách tức thời, nhanh chóng Một tờ báo mang điện tử phải có khả

(của phát thanh) và hình ảnh sông động (của truyền hình) Trên tính thân đó, các trang web liên nay chỉ là một dạng đơn giản vì chưa khai thác hệt năng lực của báo mạng điện tử Là minh chúng của sự phát triển công nghệ thông tin, hoạt đông được

nhờ các phương tiện kỹ thuật tiên tiên, số hóa, nổi mạng các phân mềm ứng dung

Từ đó cho phép chúng ta hiểu một cách chính xác về bản chât và đắc trưng của loại

' Ngưễn Thị Trường Giang (2011), 8áo mang điện tứ - Nưntg vấn đề cơ bán, Nào Chính trị Hành chín, Hà

Noi Trang 53

l1

hành báo chí này Tác phẩm báo chí thê hiện các chức năng cơ bản hướng tới đối tương tiêp nhân là công chúng chức năng thông bảo tin tức, chức năng tao ra dư luận xã hôi vàphản biện xã hội Các chức năng này được đặt trong một môi liên

hệ thông nhât mà cơ sở là chức năng thông báo tin tức Từ bản chất là hoạt động

truyền tin, hình thành dòng thông tin đại chúng hưởng tác động vào đông đảo cổng chủng giá trị của tác phẩm báo chí thể luận ở việc lôi kéo, tập hợp, giáo đục, thuyêt phục, tổ chức đông đảo nhân dân tham gia giải quyêt các van dé kinh tê, xã hội đang đặt ra theo hướng chính trị nhật định hoặc tạo lập dién dan

xã hội rộng rãi thu hút sự tham gia của đông đảo nhân dân vào ban luận những

Trong thời đại bùng nỗ công nghệ thông tin, đặc biệt, với sự ra đời và phát triển của Internet - phương thức truyền dẫn thông tin thê hệ mới, đã và đang trở thành phương tiện thuận tiên và hữu liệu nhật giúp con người có thể tiêp cân trao

đổi với nhau một kho dữ liệu không lô trong đó có các tác phẩm báo chí điện tử

Mac du vay, chính Internet lai đất ra một vân đê hệt sức nan giải xung quanh công

trong công tác kiểm soát đổi với các hành vị công bó, sao chép, phân phối tác phẩm clura có sự cho phép của chủ thê quyên

Từ những phân tích trên, tác giá đưa ra khái rmiệm bao điện tử như sau: Bao

điện từ là loại hình tác phẩm báo chí sử đìmg chữ viết, hình ảnh âm thanh được phát hành trên mỗi truémg mang internet, cé uu thé trong viée truyền tải thông tin mốt cách tức thời, nhanh chóng

1112 Đặc điểm của loại hình bảo điễn từ

- Tính đa phương tiện

Đa phương tiện là thuật ngữ xuât phát từ tir “multimedia” trong tiéng Anh

Khái tiệm “đa phương tiên” xuât hiện từ khoảng giữa thê kỉ XX Cho đền nay, khái tuệm nay da dân trở nên phố biên để chỉ nhiều loại sản phẩm, phân mêm khác nhau trên máy vi tính và muang Internet Một trong những môc quan trọng đánh dâu sư

13

xuất luện của tính đa phương tiện trên báo mang điện tử là sự ra đời của world wide web vào đâu những năm 1990 Báo điện tử là một trong các loai hình báo chí ứng đụng rât riiêu công nghệ lchoa học và kĩ thuật hiện đại, nó hoạt động được nhờ các

là loại hình báo chí có sư kết hợp nhiêu tính năng nên tuy ra đời muôn nhưng ngày cảng trở nên phố biên cả trong trước và trên thê giới Chỉ với một chiéc may tinh co kết nổi mạng người sử dụng có thể nghe, nói, đọc, việt trên đó

Bao mang điện tử là một loại hình báo chí tổng hợp, tích hợp nhiêu công nghệ Trên một tờ báo mang thậm chỉ ngay trong một tác phẩm bao mang co thé tích hợp cả báo việt, báo phát thanh và báo hình

Một sản phẩm báo chí đa phương tiện phải bao gồm những thành phân sau: văn bản, hình ảnh fnh và đô họa, âm thanh hình ảnh đông các chương trình tương tác Hay nói cách khác, đa phương tiên trên báo mang điện tử là việc sử dung nhiéu phương tiên (ngôn ngữ văn tư và plu văn tư) để thực hiện một sản phẩm báo chí Chinh vi vay khi doc bao mang déc giả có thê chủ đông xem những tác phâm mình quan tâm & bat kì trang nào giống như báo ta Đông thời cũng được trực quan những hình ảnh, video clịp, lắng nghe những âm thanh mà không hệ bị phụ thuộc vào các yêu tô thời gian, không gian

Đa phương tiện chính là một trong những ưu điểm vượt trôi của bao điện tử

so với các loa hinh bao chi khac

- Tính tức thờivà phi định kì

Có thể nói, mỗi một loại hình báo chí đều mang trong mình những đặc điểm mang tính chât đặc thù để phân biệt giữa các loại hình với nhau Và báo điện tử cũng vậy Là loại hình báo chí có lịch sử ra đời muộn nhật nhumg lai co những bước tiên mạnh mẽ, rõ rệt nhật Đây là loại lành có khả năng tích hợp được tật cả các loại hình khác nlưư âm thanh lành ảnh của truyền hình phát thanh ngôn ngữ việt của bảo in Một đặc điểm nổi trôi dé dàng đề so sánh báo điện tử với các loai hinh bao chi khac do chinh la tinh phi định kì,

14

Tính đính kì là một trong những tính chất đặc trưng cơ bản của loại hình báo

Vi tính đính kì thường ngắn (sáng trưa, chiêu, tô) nên nó vừa thúc đây vừa han chê hoat dong sang tao trong bao chi

Báo điện tử ra đời làm xuất luận khái niém moi: Tinh phi dinh ki

Tinh phi dinh ki của báo điện tử được hiểu là su khong co ki han, khong tuan

theo từng số bảo khi đăng tải tin tức, bài viết, người làm bảo có thể cập nhật hóa

thông tin bắt kì thời điểm nào trong ngày, ở bất kì nơi đâu, cách thức phát hành mỗi

bài báo theo con đương độc lập của nó Tức là các bài báo sẽ không chờ đợi trang bảo của nó, và các trang sẽ không chờ đợi sô báo Tính phí đính kì cũng góp phan

rút ngắn thời gian truyền tải thông tin tới công chúng dẫn đên sự thay đổi trong

hoạt động công việc, học tập, các vân đề chinh tn, van hoa, du lich _ vv

So voi cac loa hinh bao chi khac, tinh phi dinh ki cua bao mang dén te duoc thé hién 16 rét nhat Bao điện tử đã vượt qua các rào căn ma các loại bình báo chí

bảo, thời lượng phát sóng hay thời gian tuyên tính Quy trình sản xuất thông tin đơn giản dễ dàng nên có thể cập nhật, bỏ sưng bât kì lúc nào với sô lượng bao rluêu

Thông tin trên các trang báo điện tử luôn được update liên tục Km có sự kiện xây

ta dù ở bât cứ nơi đâu, ở bât cứ thời điểm nao là có sự update thong tin San xuat

thông tin ở các trang báo điện tử không giông như ở các loại hình báo chí khác đôi

trường việt bài và post lên các trang báo maang là xong Thông tin trên báo điện tử

có thể sông động, nóng hồi đền từng giờ, từng phút, thậm chí là từng giây Có người goi bao điện tử la “báo gio” la vi tinh cap nhat tuc thoi, kha nang cap nhat thong tin của nó Việc cập nhật thông tin co thể diễn ra liên tuc nhiéu lân trong ngày, chính vì

vây, trên báo điện tử, “giới han cuối cùng” của Ì bái bảo chỉ là tạm thời và tương

đôi vì bat cir lúc nào thông tin cũng có thể được câp nhật, bỗ sung

van co thé tiép tuc duoc cap nhat Ninmg diéu do dong nghia voi viéc bao dién tử

15

phải luôn tính đên việc cập nhật thông tin đều đặn, nêu không chỉ sau một vài lan

- Tính tương tác cao

Tương tác báo chỉ được hiểu là sự tác động qua lại giữa công chúng và tòa

dung tác phẩm báo chí Tính tương tác có vai trò rât quan trong trong hoạt động truyền thông nơi chung và hoạt đông báo chí nói riêng thúc đây sự câp nhật tin tức trên báo chí Tính tương tác giúp rút ngắn khoảng cách giữa báo chí và công chúng,

điện

Trước kiu báo điện tử ra đời, tính tương tác trong hoạt đông báo chí đơn giản

là sự tác động qua lai giữa cơ quan báo chí, nhà báo với người tiép nhân thông tin Nhưng sự xuât hiện của báo điện tử đã làm cho tương tác trong hoạt đông báo chí được mỡ rộng có nhiêu hình thức hơn và giảm đi những hạn chê của các hình thức

đơn thuân nhận thông tin từ nhà báo Ngoài ra độc giả còn tham gia vào quá trình cung câp thông tin, vì thê khoảng cách giữa nhà báo, tờ báo và người đọc được rút ngắn lại, là động lực thúc đây sự phát triển và góp phân nâng cao liệu quả truyên thông Quá trình tương tác trên báo điện tử nhanh chóng và thuận tiên hon nhiéu so

với các loại hình báo chí khác Ngay sau mỗi tác phâm báo chí đăng trên trang báo

điện tử đều có mục phản hôi, ngoài ra còn có rật niệu kênh tương tác khác như

Điều này khó thây trên báo hình, phát thanh hay báo giây

Tính tương tác của báo điện tử được hiểu ở 3 góc đô sau: tính tương tác có

dé dang trong 1 trang hoặc giữa các trang báo với nhau, Tương tác chức năng - là sư

linh hoat của các đường dẫn cho phép người đọc khả nắng tham chiêu tới các nội

ndi dung chia sé và thảo luân.

16

Tính tương tác trên báo điện tử có nhiêu ưu điểm như nhân sự phản hôi rat thanh qua hệ thông thư điện tử, là chiệc câu nổi thân thiên kêt nói tòa soan với độc giả thông qua thiệt lập các cuộc giao lưu trực tuyên, phỏng vân trực tuyên Ngoài

ta bảo điện tử còn có lợi thê trong việc thiệt lập các điển đàn nhằm thu lút sự quan

tâm, trao đổi, tăng môi quan hệ giữa tòa soan với độc giả, độc giả với độc giả

- Khả năng lưu trữ và tìm kiem thong tin

nó không bị giới hạn bởi sô lương trang lượng chương trình nltz bảo in, phát thanh

hay truyền hình Nó là nơi mà kho thông tin không lô luôn đủ chỗ để được thé hién

doc chi co thé dé dang đọc thông tin của ngày hôm nay trên báo in, nghe và xem chương trình phát thanh, truyền hinh ở thời điểm hiện tại thì với báo điện tử, chỉ cân

lai sẽ được trình bày ngay trước mắt ban; Có thể cung câp cho người đọc mốt cách toan điện nhật, đây da nhat va nhanh nhật về mot van dé, su kiện ở một thời điển hiện tại

clnrơng trình nltư cac loa hinh bao chi khác Thông trì được lưu trữ dưới dang dia

từ có dung lượng cực lớn nên nó thực sự là 1 kho thông tin không lô Đặc biệt

chính xác, khách quan và được kiểm chứng thông tia được lưu trữ lâu dài và có hệ

+ Báo mang điện tử cho phép lưu trữ bài việt theo hệ thông khoa hoc, với một

lượng không lô thông tin lưu trữ Đồng thời với đó là khả nắng tìm kiêm dé dang

nhờ vào các mục tim kiêm với các tử khoá được đính kèm trên mỗi trang bao mang điện tử Có thể xem theo ngày, xem theo bài, hoặc theo chủ đề Nêu không có điều kiện đọc ngay lúc online, độc gia bao mang co thể lưu bài việt lại dé doc sau, hoac

17

là độc giả cũng cĩ thể đọc lại nêu lần tuỷ thích, mã thao tác hồn tồn đơn giản

+ Thao tác tìm kiêm cũng vơ cùng đơn giản Đĩ là người đọc chỉ cần gõ từ khĩa

và sau đỏ nhân nút tim kiêm thì mọi thơng tin sẽ là của họ Người đọc cĩ thể lĩnh

hơi thơng tin một cách khoa học, cĩ tuân tự vì chúng được sắp xếp cũng rat khoa hoc va tuân tư

- Tính xã hội hĩa cao, khả năng cá thể hĩa tot

Nhờ vào sự phủ sĩng của mang tồn câu Internet, báo mang điện tử khơng cĩ

giới hạn về khoảng cách thêm vào đỏ là tinh trong tac cao, do do dé dang co thé thây tính x ã hội hố rat cao ở loại hinh bao chi moi mé nay

Tuy nhiên báo mang điện tử lại cũng cĩ khả năng cá thể hố tốt Điều này thoat nghe tưởng nltư mâu thuẫn, nhưng hồn tồn khơng phải Tính cá thể hố

được thê luận ở chỗ người đọc được chủ động lựa chọn tờ báo, trang báo, bài báo

theo nhu cau, đọc bao lâu tùy thích

- Ngồi ra, báo mạng điền tử cịn mật sơ đặc điểm như:

+ Độ lan tộ cao, dễ dàng đính chính, chí phí thâp do chỉ phải dang bai mat

rửtu câu của độc giả

+ Tuy vây, báo mạng điện tử cịn một vài hạn chê, đĩ là đơ tin cậy của thơng

tin cịn thâp, muơn đọc được báo mạng thì độc giả ít nhât cũng phải cĩ máy tính nội

mạng và biệt những thao tác sử dụng đơn giản nhật, cơ sở hạ tâng đường truyền và

hệ thơng máy mĩc, cơng nghệ

+ Ngồi việc phản ánh, đưa tin, thì bài việt phải kèm theo những nhận định, bình luận, đánh giá vv thê liện sự sáng tao, ý kiên quan điểm của tác giả mới là đổi tượng được bảo hơ theo quy định pháp luật Việc đưa tin thuận tủy khơng phải

là đổi tượng được bảo hộ

18

1.1.2 Khai niém, dac diém cha quyén tic giả đôi với tác phẩm bảo điện tit

113.1 Khải riệm quyền tác giả đối với tác phẩm bảo điện từ

Thuật ngĩt “quyên tác giả” trong tiéng Anh si dung tir “copyright” (co nghiia là quyên sao chép); tiêng Pháp là “droit dante ” (có nghĩa là QTG) và tiếng Đức là "“Urhebaerrechf' (cỏ nghĩa là bản quyêr) Sở đi có cách sử dung thuật ngữ khác nhau như vậy, vì trên thê giới liện nay tổn tại những cách tiếp cận khác nhau

đôi với khái ruệm QTG cũng như đối với chủ thể được bảo hộ QTG Ÿ Khái tiệm

QTG chỉ xuât hiện kiu được pháp luật ghí nhận và bảo hộ Năm 1710, Nghị viện Anh ban hanh Dao luat Anne (the Statute of Anne) Day có thể xem là văn bản pháp luật đâu tiên trên thê giới về QTƠ Đao luat ghi nhén QTG được bão hộ với thời han

là 14 năm và có thể được gia han 14 nam tiép theo x

Quyên tác giả được luễu là một bộ phận câu thanh của quyên sở hữu trí tuệ — quyên đổi với các tài sản trí tuệ của cơn người được pháp luật bảo hô “Đôi tượng

của QTG là các tác phẩm văn học, nghệ thuật ra đời chủ yêu nhằm thỏa mãn nhu

câu văn hóa, tình thân, giải trí Luật bản quyên bảo hô cho các hình thức sáng tao

đặc biệt “chủ yêu liên quan tới truyền thông đại chúng”? Những sáng tạo được bảo

hô QTG “là những sáng tạo trong việc sử dụng và sắp xêp các từ ngữ, nót nhạc, mau sắc, hình khối "Do đó, quyên tác giả được bảo hộ không phụ thuộc vào nội dung va gia trị nghệ thuật của tác phâm, mà chỉ bảo hộ hình thức thể liên của tác

phẩm Bên cạnh đó, tác phâm được bảo hộ phải cỏ tính nguyên gốc, không sao

chép, bắt chước tác phẩm khác Điêu có không có ngiữa là ý tưởng của tác phẩm phải mới mà có ngiữa là hình thức thể luận của ý tưởng phải do chính tác giả sáng tạo ra “Trong ki các đổi tượng sở hữu công nghiệp phải đáp ứng các tiêu chuẩn bảo hộ nhật định (về tính mới, tính sáng tạo, tính phân biệt _) thì QTG không đất ra bắt kỷ tiêu chuẩn bảo hộ về nội dung hình thức, chât lượng, giá trị nghệ thuật, ngồn

ngữ mục đích Ý tưởng thể hiện trong tác phẩm không cân phải mới, chỉ cần đáp

* Xem Trương Đai học Luit Ha Noi, Gido minh Ludt SHTT,NXB Cong an nhin din, 2021, trang 36

' Nguyễn Thanh Himg (2017), Ludt SHTT, Trrtng Daihoc Mở TP Hồ Chi Minh, TP_HCM, tr 35

4 Cam nang SHTT, To dur SHTT Thé gici (WIPO), tr 40

* Cam nang SHTT, Tỏ chức SHTT thé gici (WIPO), tr 41.

19

ứng điêu kiện hình thức thể luận phải là sự sáng tao nguyên gỗc”ế Nổi dưng của quyên tác giả bao gồm quyên nhân thân và quyền tài sản Quyên nhân thân bao gồm quyên nhân thân gắn với tài sản và quyên nhân thân hông gắn với tải sản

Theo ngiĩa rộng quyên tác giả là tổng thể các quy pham pháp luật xác định

và bảo hô các sáng tạo trí tuệ nói chung chủ yêu nhắm dap ung nhu cầu văn hóa,

trong do bao tram cả quyên liên quan đên tác giả Pháp luật về quyên tác giả trao cho tác giả của tác phẩm một nhớm độc quyên đôi với tác phẩm của họ trơng một

thời hạn nhât định Những quyên này cho phép tác giả kiểm soát việc sử dụng tác

phẩm của mình theo nhiều cách khác nhau và nhận được tiên thủ lao Pháp luật về quyên tác giả cũng trao cho tác giả “quyên nhân thân” rhăm bảo vệ danh tiêng của tác giả và sự toàn vẹn của tác phẩm V ới quan miệm này, quyên tác giả là những quy dinh vé: tác giá, chủ sở hữu quyên tác giả, các tác phẩm được bao ho, noi dung quyền tác giả, các trường hợp giới han quyên tác giả, thời han bảo hô quyên tác giả, xác định hành vị xâm pham quyên tác giả và các biện pháp bảo vệ quyên

tac gia

Theo nghia hep, quyén tac gia được hiểu là quyền của tổ chức, cá nhân đổi với tác phâm do mình sáng tạo ra hoặc sở hữu Quyên tác giả là tổng hợp các quyên thân thân và quyên tài sản của tác giả, chủ sở hữu quyên tác giả được pháp luật quy

đính đổi với các tác phẩm văn hoc, nghệ thuật, khoa học do chính mình sáng tạo 1a

hoặc sở hữu Quyên tác giả là một loại “Quyên tuyên nhận”, phat sinh tu dang ké tix

bắt cứ thủ tục đăng ký hay công bồ nảo'

Tác phẩm báo chí là một trong những loại hình tác phẩm được bảo hô quyên tác giả Tác giả của tác phâm báo chí được hưởng đây đủ các quyên tác giả theo quy định của pháp luật, được Nha nước bảo hô và bảo dam thực tÌủ trên thực tê các quyên lợi đỏ Theo các quy định của pháp luật luận hanh, việc bảo

hộ quyên tác giả được hiểu là việc Nhà trước xây dựng hệ thông pháp luật về quyền tác giả, thực thivảà bảo đâm thực thị pháp luật về quyên tác giả Như vậy, việc bảo hô quyên tác giả đổi với tác phẩm báo chí được liểu là việc Nhà nước ban hành hệ thông các quy định nhằm xác lập, điều chỉnh các quyên và nghĩa vu pháp lý của tác giả, chủ sở hữu quyên tác giả đối voi tac pham bao

chú, thực thụ và bảo đảm thực tÌu các quyđ:nh đó trên thực tien

Dưới góc đô pháp lý, quyên tác giả tác phẩm báo chí điện tử được hiểu là

tang thể các quy pham pháp luật nhäm xác nhận và bảo vệ quyên tác giả, xác định

nghĩa vụ của các chủ thê đôi với tác phẩm báo chí điện tử Như vậy, bảo hổ quyền tác giả đổi với tác phẩm bảo chỉ điện từ được liễu là việc Nhà nước ban hành hệ thống các qn định nhằm xác lập, điểu chỉnh các quyền và ngiãa vụ pháp lý của tác giả chủ sở hữni quyền tác giả đối với tác phẩm báo chỉ, ture thi va bdo dam thực thi các qu' đình đó trên thực tiễn

1.1.2.2 Dae diém của quyền tác giả đối với loại hình báo điện từ

Tác phẩm bao điện tử mang những đặc điểm của một tác phẩm noi chung va được bảo hộ quyên tác giả nên quyên tác giả của báo điện tử cũng mang những đặc đềm của quyên tác giả nơi chung đông thời cũng có những đặc điểm riêng của loại

hình

- Chủ thể của quyền tác giả báo điện tử

Chủ thể của quyên tác giả là các tô chức, cá nhân bao gôm : ca nhân sang tạo

ra tác phâm (tác giả, đồng tác giả) hoặc tô chức, cá nhân được sở hữu tác phẩm thông qua việc chuyên giao quyên tác giả (chủ sở hữu quyên tác giả (Điêu 13, từ Điều 37 đân Điều 42 Luật SHTT 2005)

Chủ thể quyên tác giả là những người có quyên năng đôi với tác phẩm do minh sáng tao ra hoặc sở hữu khi cá nhân sáng tạo ra tắc phẩm hoặc cá nhân tô

chức sở hữu tác phẩm thoogn qua các hình thức khác nhau thì có những quyên được

pháp luật cho phép đổi voi tac pham do

Báo điện tử là đôi tượng được bảo hộ quyên tác giả Vì vậy, chủ thể của quyên tác giả báo điện tử cũng mang những đắc điểm của chủ thể quyên tác giả,

được hưởng các quyên đặc đểm của chủ thể quyền tác giả nói chưng Thông thường chủ thể ở đây là tác giả - người đã trực tiêp sáng tao ra tác phẩm bằng chính tài năng công sức của mình Trong trường hợp này, tác giả đông thời là người sở hữu tác phẩm hoặc không đông thời là chủ sở hữu tác phẩm Bắt kỳ ai việt được

mot bai bao co hình thức thé hién dung quy chuẩn bảo chí đều được tlura nhận la tác

giả của bài báo đó Khi bài báo ngoài việc đưa thông tin con thê luận dâu ân cá rhân

tác giả Khi có sự chuyên giao quyên tác giả báo điện tử ti chủ thê nhận chuyển

giao cỏ các quyên của mình đổi với tác phẩm đã được chuyển giao theo quy định của pháp luật Chủ thê nhận chuyển giao đó có thể là cá nhân, tổ chức

Không phải tat cá các quyên của tác giả báo điện tử đầu có thể được chuyển giao Các quyên nhân thân không được chuyển nhượng theo quy dinh bao gam:

Quyên Đặt tên cho tác phẩm báo điện tử, Quyền Đứng tên thật hoặc bút danh trên

tác phẩm bao điện tử, Quyên Được nêu tên thật hoặc bút danh kÌu tác phẩm được công bổ, sử dụng tác phẩm báo điện tử, Quyên Bảo vệ sự toàn ven của tác phẩm, không cho người khác sửa chữa, cắt xén hoặc xuyên tạc tác phẩm dưới bât kỷ hình thức nào gây phương hại đền danh dự và uy tín của tác giả

Chủ thể có thê chuyển giao quyên công bô tác phẩm đó là cho phép người

thời không được sửa chữa, cắt xén hoặc xuyên tạc đưới bắt kỷ hình thức nào gây phương hai đên danh: dự và uy tín của tác giả, hoặc các quyên tài sẵn

- Quyền tác giả báo điện tử mang tính vô hình:

Vô hình có thể được liễu là không thể nhìn thây, không nêm, không cảm nhận, không nghe được, không ngửi được, không thê chạm vào

Sở hữu trí tuệ được đính ng†ĩa là tập hợp các quyên đổi với tải sản vô lủnh

Trong đỏ tải sản vô hình được hiểu là kết quả của quá trình tư duy sáng tạo trong bộ

não con người hay uy tín kinh doanh của các chủ thể, được pháp luật quy định bảo

hô, được biểu hiện đưới nhiêu hình thức vật chất khác nhau nhưng có trị giá được tính bảng tiên và có thé trao đổi Sự sáng tạo, suy ngiñ đang năm trong đâu của tác

to to

giả chi minh tac giả biết thì người khác không thể năm bắt được, được xem là vô hình Va chỉ khí sự sáng tạo của tác giả được biểu hiện ra kết quả bảng một hình thức vật chât nhật định thì tác giả mới có quyên đổi với sự sáng tạo đỏ

tác giả đó Đây chính là tính vô hình, không có sẵn tử trước, là trì thức của tác giả nam trong dau tac giả va két quả cuối cùng của sư sáng tao đó được biểu hiện ra bên ngoài bảng hình thức cụ thể: bài báo Bài báo này có trị gá được tính bằng tiền và

có thê trao đổi khi đã định hình bằng hình thức vật chat nhat dinh Gia tri nam ở kêt quả của quá trình sáng tạo và biểu hién ra bang két quả cụ thể

- Quyền tác giả báo điện tử mang tính lãnh thê

Lãnh thô quốc gia là một phân của trái đât thuộc chủ quyền hoàn toàn, đây đủ

bổn bộ phân câu thànl: vùng đât, vùng nước, vùng trời và lòng đât Lãnh thổ quốc gia của nước Cộng hòa xã hôi chủ ngiĩa Việt Nam được quy đnh trong Hiên pháp Hiên pháp năm 2013 quy đính gồm co dat liên hải đảo, vùng biên và vùng

trời

Tính lãnh thổ có gici han nhat dinh N ghia la tac phẩm của tác giả sáng tao ra

chỉ được bảo hộ trong một phạm vĩ một quốc gia Trừ trường hợp khi có tham gia

các quốc gia thành viên

Ngay khi tác phẩm ra đời, được định hình đưới dạng vật chât bât kỷ theo pháp luật của quốc gia, và chỉ có liệu lực trong pham vì lãnh thô quốc gia

Tuy vây, liên quan đền việc bảo hộ được nước ngoài Một tác phẩm của công

ước Bene hay WTO

Tác phẩm báo điện tử cũng như các tác phâm trong lĩnh vực văn học, khoa học, nghệ thuật nơi chưng đều mang tính lãnh thỏ Khi tác phẩm báo điện tử ra đơi,

do tác giả người Việt Nam sáng tao ra trên lãnh thổ Việt nam sẽ được điều chỉnh

bởi quy định pháp luật Việt Nam Bởi vậy, tác phẩm báo điên tử sẽ được bảo hô

trong pham vị lãnh thô Việt Nam Day la tính lãnh thổ Đồng thời, do Việt nam co tham gia và là thành viên của Công ước Bene hay WTO nên quyên tác giả của tác phẩm báo điện tử cũng sẽ được bảo hộ ở các lãnh thổ nước thành viên của Công ước Bene hay WTO

- Quyền tác giả báo điện tử có thời hạn

Thời han được hiểu là mot khoang thời gan được xác định từ thời điểm nay

đền thời điểm khác

Căn cứ khoản 1 Điêu 6 Luật SHTT 2005

Quyên tác giả tự đông phát sinh từ thời điểm tác phẩm được tao ra đưới một hành thức vật chất nhất định Không phân biệt là tác phẩm đã được công bó hay chưa công bô, đã được đăng ký hay chưa đăng lcý

Việc bảo hộ quyên tác giả theo từng quốc gia khác nhau sẽ có thời hạn khác nhau Đối với từng loại tác phẩm được bảo hộ, thời han bảo hộ quyên tác giả cũng

khác nhau

Theo Luật SHTT 2005, tại khoản 1,2,4 điều 19 quy đính quyên tác giả được

bảo hộ vô thời han đổi với các quyên nhân thân, nluz Đặt tên cho tác phẩm, Đứng tên thật hoặc bút danh trên tác phẩm; được nêu tên thật hoặc bút danh khu tác phẩm được công bó, sử dụng Bảo vệ sự toàn vẹn của tác phẩm, không cho người khác

sửa chữa, cất xén hoặc xuyên tạc tác phẩm dưới bắt kỷ hình thức nào gây phương

hai đền danh đự và uy tín của tác giả Ngoại trừ quyên công bồ tác phẩm hoặc cho phép người khác công bô tác phẩm Tác phẩm không thuộc loại hình điện ảnh, tửiêp ảnh, sân khâu, mỹ thuật ứng dụng tác phẩm khuyêt danh có thời han bảo hộ

là suốt cuộc đời tác giả và năm mươi năm tiệp theo năm tác giả chết, trong trường hợp tác phẩm có đông tác giả thì thời hạn bảo hộ châm dút vào năm thứ năm mươi

sau năm đồng tác giả cuối cùng chêt Cách tính thời han bảo hộ quyên tác giả sẽ

quyên tác giả.

Thời hạn bảo hộ của Tác phẩm báo điện tử cũng tuân theo quy định này của luật sở hữu trí tuệ Tât cả các tác phẩm báo điện tử thì quyền nhân thân (N goại trừ quyên cơng bồ tác phẩm hộc cho phép người khác cơng bơ tác phẩm) thì thời hạn được bảo hộ là vơ thời han Cịn lại, quyền cơng bơ tác phẩm hoặc cho phép người khác cơng bơ tác phẩm sẽ cĩ thời han nhật đính Thời hạn được bảo hộ sẽ là suốt cuộc đời tác giả và năm mươi năm tiệp theo nắm tác giả chết Trường hợp tác phẩm

cĩ dong tac gia thi thoi han bao hé cham đút vào năm thứ năm mươi sau năm đơng

tác giả cuỗi cùng chất

- Đối tượng của quyền tác giả báo điện tử luơn mang tính sáng tạo

Trên thực tê, sự ra đời của bat ki mot tac pham nào đều địi hỏi sư đâu tư về rêu mặt từ phía tác giả: cơng sức, kỹ năng thoi gan , đặc biệt hơn cả phải kê đền sự sáng tạo — hoạt động tư duy của tác giả trực tiệp làm ra một phân hoặc tồn

bơ tác phẩm Tác phẩm báo chí điện tử phải là thành quả lao động sáng tao của tác giả được thê luận dưới một hình thức nhật định, hay nĩi cách khác tác phẩm phải do tác giả trực tiệp thực hiện lao động trí tuệ của mình mà khơng phải sao chép từ tác phẩm của người khác Sư sáng tao ở đây cĩ thể được thể luận qua nläêu khía cạnh:

về chủ đề, nổi dung cách thức diễn đạt Xuât phát từ tư duy của con người trong

qua trinh lao đơng sang tao va duoc thê hiện đưới dạng lình thức vật chat nhat đính, đổi tượng của quyên tác giả luơn mang tính sáng tao, được bảo hộ khơng phụ

thuộc vào giá trị nổi dung và giá trị nghệ thuật của tác phẩm

nhất đính, do tác giả sáng tạo ra, khơng phải là sự sao chép Tác phẩm cỏ hình thức

và nội dung cu thé nhưng xâm pham đên quyên con người, quyên cơng dân, trái với đao đức xã hơi, lợi ¡ch dân tốc sẽ khơng được pháp luât bảo hơ

Đối tượng của quyên tác giả bao gồm các loại hình được quy định tai khoản

1 Điều 14 Luật SHTT 2005 trong đỏ cĩ tác phẩm báo chí — báo điện tử

tin, số liệu, sự thật như dịch bệnh tai nạn, tia tức xã hội hẳng ngày màà khơng cân

đền sự sáng tạo của tác giả Tính sáng tao của một tác phẩm báo điện tử chỉ được giu thân khí cùng với việc đưa thông tin kèm theo các nhận định quan điểm, bình luận, nhận xét, đánh giá _vv của chính tác giả, Phải có tình nguyên gôc, không phải

sáng tao của mình thủ khí đó tác phẩm mới là đổi tượng được bảo hộ Đỏ chính là muinh chưng cho su sang tạo Việc bảo hồ chính là bảo hộ su sang tao do

- Quyền tác giả báo điện tử được bảo hệ thiên về hình thúc thẻ hiện tác

phẩm

Hình thức là những gì làm thành bê ngoài của su vật, chứa đựng hoặc biểu luận nội dưng là pham trù chỉ phương thức tổn tại và phát triển của sự vật, là hê

Pháp luật sở hữu trí tuệ V iệt nam chỉ gu nhận quyên tác giả khú một tác phẩm duoc thé hiện bằng một hinh thie vat chat nhat dinh

Việc bảo hộ thiên về hình thức thể hiện tác phẩm tức là ki một tác phẩm được

pháp luật bảo hộ Cu thể Khoản 4 Điều 5 Nghị đnh 100/2006/NĐ-CP: ” Định hình

là sự biểu: hiện bằng chữ viết các kì tự khác, đường nét hình khôi, bé cuc, mau

sắc âm thanh hình ảnh hoặc sự tải hiện âm thanh hình ảnh dưới dang vat chat

cả cách sắp xêp, trinh bày đã “có” trong suy nghĩ của tác giả nhưng chưa được thê

hiện ra bên ngoài bằng hình thức nhật định thì không có căn cứ để công nhân và bảo

hộ những điêu chưa được bộc lô ra bên ngoài đó Sự sảng tao của tác giả không chỉ đem lại cho tác giả quyên tác giả đổi với tác phẩm mà còn nhắm chỗng lại sự sao

Đổi với tác phẩm báo điện tử cũng như bắt kỷ loại hình tác phẩm nào muốn được bảo hô đều được bảo hô thiên về hình thức Tác phẩm báo điện tử phải được được thể hiên bằng hình thức nhật định ngôn ngữ, hình ảnh, âm thanh ký tư nhật dinh dé truyén dat tới người nghe, người xem Nêu tác phẩm mới chỉ có nội đụng

bat ky hinh thitc vat chat nào thì không ai có thể hình đụng hay cảm nhận, đọc, nghe, liêu được tác phẩm đó, không biệt nội dung muốn truyền tất là gì, sự sáng tạo

thê hiên ở đâu, có bị trùng lắp hay thâm chí là ăn cắp ý tượng của bắt kỷ ai trước đó

có cắn cứ để công nhận những ý tưởng đó là của chính tác giả

dung của tác phẩm

Tác phẩm báo điện tử phải được thê hiện dưới mật hình thức nhất định Điều 2 2 công ước Bene “Tiạy riưền, luật pháp Quốc gia thành viên của Liên hiệp có thẩm quyền quyết đình không bảo hộ các tác phẩm nói chang hoặc những thể loại cụ thể nào đó trừ phi các tác phẩm ấy đã được ấn đình bằng một hình thái vật chất” phải được thể luện bảng hình thức vật chất nhất định Một sô quốc gia nhu ¢ Hoa ky, Canada

Diéu 102 Luat Ban quyén Hoa Ky “Theo guy dinh ciia Diéu ludt nay, Ludt quyển tác giả bảo hồ tác phẩm nguyễn thuỷ độc đáo hoàn chỉnh của tác giả đã được đình hình dưới bắt lỳ một dang vat chat thé hiện hữu: hình nào hiện đã được biết hoặc sẽ được phát triển trong tương lai, mà từ các dạng vật chất thể hiện hữm hình này tác phẩm có thể được cảm nhận, tái bản, hoặc phổ biển khác hoặc là trực

hếp hoặc là với sự trợ gip của các máy móc thiết bị” Tác phẩm phải được thể

luận đưới ruột bình thức lưiữu hình

Diéu 3 phan! Luat Ban quyén Canada “theo muc dich ctia Đạo luật này, bản quyên liên quan đến một tác phẩm, có nghữa là quyền hạ: nhất để sản xuất hoặc tái sản xuất tác phẩm hoặc bắt kỳ phẩn quam trong nào của nó dưới bắt lị› hình thức vật chất nào, đề thực hiện tác phẩm hoặc bắt lỳ phẩn quam trong nào trong đó công khai hoặc, nễu tác phẩm chưa được xuất bản để xuất bẩn tác phẩm hoặc bắt Ih’

phần quan trọng nào của nó ”

Trong khi do, o mot sô quốc gìa khác, quyên bảo hộ tác pham được bảo hộ

khi tác phẩm được thê hiện dưới hình thức bật kỷ Như ở Pháp: Điều L112-1 - Bộ

Luật Sở hữu trí tuệ Pháp.

Luật SHTT 2005 quy đính tại khoản 1 điêu 6: Quyên tác giả được phát sinh

kể từ klw tác phẩm được sáng tạo và tác phẩm đỏ được thể tiện đưới một hình thức vật chât nhât định, không phân biệt nội dưng chất lượng hình thức, phương tiện, ngôn ngữ, không bắt buộc là đã công bô hay chưa công bô, đã đăng ký hay chưa đăng ký" Luật SHTT 2005 giống với Luật bản quyên Hoa kỳ hay Canada, quy định tác phẩm phải được thể liện dưới hình thức vật chất rhât định

Mỗi một tác phẩm báo điển tử phải được thê hiện đưới hình thức vật chât bất

kỳ là một bài việt hoặc một bản thu âm, một hình ảnh minh họa mới được công nhận là tác phẩm, không quan trong là đã được công bó hay chưa công bó, đăng ký hay chưa đăng ký Chỉ khi tác phẩm được biểu hiện ra băng một hình thức vật chật nhật định mới tiệp cận được người nghe, người xem, mới lưu trữ được Đó chính là minh chứng cho sự tôn tai của tác phẩm

- Quyền tác giả báo điện tử phải có tính nguyên gốc

Tính nguyên gốc được hiểu sự nguyên bản, không có sự pha trên không phải

là sao chép, vay mượn Một tác phẩm nguyên gốc là tác phẩm được sáng tao ra mốt cách độc lập và không sao chép tử bất kỷ một tác phẩm nào khác Là tác phẩm được sáng tạo là quá trình tư duy trí tuệ của tác giả mà không qua sao chép tác phẩm khác Bởi việc thực luận hành vì sao chép tác phẩm là xâm phạm đên quyên tác gia của tác phẩm được sao chép Việc bảo hô quyên tác giả chỉ được áp dụng đôi với

nhimg dong góp mang tính nguyên gốc cho tác phẩm và không được áp dung đôi

voi bat kỳ yêu tô nào vay mượn tử tác phẩm khác

Một tác phẩm báo điện tử sáng tao là nội dung của tác phẩm đó thể luận một góc nhìn mới, không bi trùng lặp với bât kỷ ai trước đó, mang dâu ân cá nhân của chính tác giả, không phải là sư sao chép, coppy, cắt xen hay mượn ý tưởng từ tác

- Không phải bất kỳ tác phẩm của báo điện tử nào cứng thuộc phạm vi bảo

hộ của quyền tác giả

Điêu 15 Luật SHTT 2005 liệt kê nhớm các đổi tượng không thuộc pham vị

bảo hộ như tin tức thời sự văn bản quy phạm pháp luật, quy trình hệ thống

phương pháp hoạt động khái riệm, nguyên lý, sô liệu Sở đi chúng không được bảo

hô bởi đó là các đối tượng cân được phổ biên, phố cập cho công đồng, Giúp công

đông có thêm hiéu biết, thông tin can thiét Mặc khác, trên cơ sở đỏ tao co hội sang tạo ra những tác phẩm có thể được bảo hô va hơn hệt việc công nhận và bảo hộ quyên sở hữu trí tuệ của tô chức, cá nhân phải trên cơ sở bảo đảm hải hoà lợi ích của chủ thê quyền sở hữu trí tuệ với lợi ích công cộng

Không phải tât cả các tác phẩm báo điện tử nào cũng thuộc phạm vi bảo hộ

được thu thập, tong hợp và phản ánh một cách chân thực những sự vật sư việc khách quan, ra không phải là sư thể luận sự sáng tạo, hay những nét riêng lchác biệt

nào đó của cá nhân hay chủ thê nào đó Mục đích là để đưa thông tia đân đông đảo

công chủng độc giả thì sẽ không phải là đôi tượng được bảo hộ của luật sở hữu trí tué Viét Nam Tac pham báo điên tử có thể là một bài bình luân, đánh giá hoặc tin bài nÏtưng phải có sự lông ghép các bình luận, đánh giá, nhận định của chính tác giả Miễn là tác phẩm đó phải thê hiện được sự sáng tạo, ý kiên, quan điểm của cá nhân tác giả, thê luiện được cái mới, thê hién su sang tao về trí tué cua tac gia thi van được bảo hộ quyên tác giả

- Hình thức xác lập quyền đối với tác phâm báo điện tử theo cơ chế bảo hộ

gia thành viên của công ước Berne, Luật SHTT của nước ta cũng có quy đính thê

hiện cơ chê bảo hộ tự đông này

Cụ thể tại khoản 1 Điều 6 Luật SHTT quy định vệ cắn cứ phát sinh xác lập quyên sở hữu trí tuệ: “Quyển tác giả phát sinh kế từ ldữ tác phẩm được sảng tao và

được thể liện dưới một hình thức vật chất nhất đinh, không phân biệt nội ng chất lượng hình thức, phương tiện ngôn ngữ đã công bỗ hay chưa công bố, đã đăng lạ' ha: chưa đăng ký “Quyên tác giả được xác lập một cách tự động không phụ thuộc bât kỷ vào thủ tục đăng ký nảo mà được xác lập dựa vào chính hành vĩ tạo ra tác phẩm của tác giả, phát sinh ngay từ thời đêm tác phẩm được sáng tao ra, được thé hiện dưới một hình thức nhật định Đây la sự bảo hộ sư sáng tạo của cá nhân về

hình thức thể hiện ý tưởng Quyền tác giả được phát sinh không phụ thuộc bất kỷ

một điêu kiện hay thủ tục nao

Như vây, pháp luật về quyên tác giả không quy đính bắt buộc đổi với các tác giả ngÌla vụ đăng kí và nộp đơn yêu câu bảo hộ quyên tác giả, bởi quyên này là một

tác giả Do đó, việc đăng ký không phải là căn cứ làm phát sinh quyên tác giả, mà chi khi có tranh châp vê quyên tác giả, khi một bên khởi kiện tại Toà án nhân dân hoặc yêu câu cơ quan nhà nước có thâm quyên giải quyêt thì việc đăng ký quyên tác giả có giá trị là chứng cứ chứng mình

Khi một tác phẩm báo điện tử ra đời, được thê luận bằng bất kỷ lính thức vật

chat nhat định, thỏa mãn đều kiện về tính sang tạo, tình nguyên gôc, tính lãnh thỏ do chính tác gia sang tao ra, sé duroc bao ho mot cach tu dong Quyén nay

công nhận, không nhất thiết là đã công bồ hay chưa công bô Mã quyên tác giả đã

doc cong nhan mot cach mac nhién khi tac phẩm do ra dos

- Quyền tác giả báo điện tử không được bảo hộ một cách tuyệt đôi

Tính tuyệt đổi được hiểu là hoàn toàn, không co mot su han ché hay mot

trường hợp ngoai lệ nào cả ngiữa là không có sư loại trừ Ngay từ thời điểm tác

phẩm định hình, quyên tác giả đã hình thánh và được đâm bảo về mất pháp lý Điều nay co thé duoc hiéu là không một ai có quyên sử đụng tác phẩm mà kÌhhoogn có sự

sẽ được loại trừ Đây chính là tính không tuyệt đôi trong bảo hộ quyên tác giả

Các đổi tượng không được bảo hô đưới dang quyên tác giả là các tác phẩm đã được công bô, phố biên và tác phẩm không bị câm sao chụp thì cá nhân tô chức

được phép sử dụng tác phẩm của người khác nêu việc sử dụng đó không nhắm mục đích kinh doanh, không làm ảnh hưởng đền việc sử dụng khai thác bình thường của tác phẩm, không xâm hai đền các quyên, lợi ích hợp pháp khác của tác giã và chủ sở hữu quyên tác gia

Tác phẩm báo điện tử cũng tuân theo quy đính này Nêu bât cứ at: ngoài tác giả, chủ sở hữu quyên tác giả mà có hành vị tự ý sử dụng tác phẩm báo điện tử đã

giả nhưng việc sử dụng đó không nhằm mục đích kính doanh không làm ảnh lưởng đền việc sử dụng khai thác bình thường của tác phẩm, không xâm hại đền các quyên, lợi ích hợp pháp khác của tác giả và chủ sở hữu quyên tác giả thì được pháp luật cho phép Họ không phải bồi thường hay gỡ bỏ tác phẩm đó

Ví du: Việc sử dụng tác phẩm nhắm mục đích tuyên truyền, có động, Phục vụ

cho chính sách kinh tê, văn hóa, chính trị cho người dân ở vùng sâu, vùng xa; Tìm luểu khoa học, cuộc sông v.v thì không bị cơi là hành vì xâm pham quyền của tác giả và của chủ sở hữu quyên tác giả

1.2 Bảo hộ quyền tác giả đôi với tác phẩm báo chí điện tử

1.2.1 Khái uiệm bảo hộ quyén tac gia doi với tác phẩm báo chí điệu từ

Dưới góc độ pháp lý, bảo hô quyên tác giả là việc Nhà nước ban hành hệ

thông các quy định nhằm xác lập, công nhận quyên tác giả cho các cá nhân tô chức; quan ly, sử dụng khai thác quyên tác giả, thực thú và bảo đâm thực thí các quy định

đỏ trên thực tiên nhằm chồng lai các hành vị xâm phạm Bảo hô quyên tác giả đôi

31

với tác phẩm báo chí điện tử bao gồm các nổi dưng xưng quanh điêu kiện bảo hộ, xác lập quyên và các biện pháp bảo vệ quyên tác giả nói chưng, song việc áp dung các quy định này trên thực tê có những điểm khá đặc thù đó là được áp dụng trực tiệp đôi với ứng dung được sử dụng trên Internet như website hay mang xã hội, thư điện tử

Như vây, có thể hiểu bảo hộ quyền tác giả đối với tác phẩm báo điện từ là

việc Nhà nước ban hành hệ thông các quy định nhằm xác lập và điều chỉnh các

quyên và nghĩa vụ pháp lý của tác giả, chủ sở hữu, người sử dung hợp pháp quyên

tác giả đôi với tac pham báo chí điện tử, quản lý, sử dụng khai thác quyên tác giả

môi trường Internet

bảo hộ quyên tác giả thông thường pháp luật quy định về quyên, giới hạn quyên và

ngăn câm các hành vi xâm phạm quyên của các tác giả, chủ sở hữu quyên tác giả

đôi với tác phâm báo chí trong môi trường Internet nhằm bao dam những quyên lợi

thiện khả năng bảo hộ pháp lý va tính luệu lực của các quy định này, nÌìa trước quy đính các chê tài phù hợp và áp dụng các biên pháp thực thí về hành chính, dân sự, hình sự để chông lai các hành vị trái pháp luật, xâm phạm quyên tác giả đôi với tác

phẩm báo chí điện tử Ngoài ra nhà trước còn ban hành các quy định về địa vị pháp

lý của hệ thông quản lý hành chính thâm quyền của các cơ quan thực thị, hệ thông

tư pháp để xét xử các vụ án xâm pham quyên tác giả nói chung xâm pham quyền tác giả đổi với tác phẩm báo chỉ trong môi trường Internet nói riêng Báo hộ quyền tác giả đổi với tác phẩm bảo chí điện từ là tổng thể các ạngp' phạm pháp luật qtg đình về xác lập nội ding quyén va nghia vu ctia cde chủ thể và các biện pháp bao

về kỉ có hành vị xâm phạm

Bảo hộ quyên tác giả đôi với tác phâm báo chí không chỉ khuyên khích các nha bao — tac gia của tác phẩm báo chí sáng tạo ra các sản phẩm có chât lượng truyền tải đên công chúng mà còn hinh thành tâm lý tôn trọng quyên tác giả,

coi việc trả tiên bản quyền là một ngiĩa vụ đương nhiên, tôn trọng thành quả sáng tạo của người khác, góp phân tao ra thi trường bản quyên lành mạnh, tạo nên tảng choviệc hội nhập sâu rông với khu vực và thê giới

1.2.2 Đặc điểm của bảo hộ quyền tác giả đối với báo điệu từ

Internet đã mang lại rât nhiêu lợi ích cho tác giả, chủ sở hữu quyên tác giả và người sử dụng Tuy nhiên môi trường Internet cũng tao điêu kiện cho các hành vì xâm phạm quyên tác giả nói chung quyên tác giả đổi với tác phẩm bảo chí điện tử noi riêng được thực luện ruột cách dễ dang voi muc do thiét ha rat cao va dat ra rat

nhiéu thach thire ddi voi việc bảo hộ quyên tác giả

Mặt là khó khăn trong xác định hành ví xâm phạm quyền sao chép tác phẩm

báo chí điện từ và ngăn ngừa, xứ lý hành vì sao chép trái phép

Theo quy định tại Điều 4 Luật Sở hữu trí tuê Việt Nam, sao chép được định nghia “Tà việc fao ra một hoặc nhiều bẩn sao của tác phẩm hoặc bẩn ghi âm, gÌủ hình bằng bắt lỳ' phương tiên hay hình thức nào, bao gồm cả việc tạo bản sao dưới

hình thức điện từ“ Việc sao chép co thể được tiên hành một cách trực tiép — là việc

tạo ra bản sao từ chính tác phẩm báo chí điện tử là việc tạo ra các bản sao khác không tử chính tác phẩm báo chí điện tử, như sao chép từ mạng thông tin điện tử, chương trinh phát sóng, dịch vụ mang bưu chính viễn thông liên quan và các hình thức tương tự khác Quyền sao chép tác phẩm là một trong các quyên tài sản độc quyên thuộc quyên tác giả, do chủ sở hữu thực hiện hoặc cho phép người khác thực

hiện

Quyên sao chép là một trong nirững quyên tài sản quan trọng sihât của chủ sở hữu quyên tác giả tác phẩm báo chí điện tử và cũng là quyên thường bị xâm phạm nhiéu nhéat trong môi trường truyền thông cũng như trong môi trường sô Trên môi trường Internet, việc sao chép và lưu trữ tác phâm báo chí điện tử được tiên hành

một cách đễ dàng nhanh chóng với sô lượng rất lớn các ban sao nhung chi phi rat

thâp và chât lượng như bản gốc Vì vậy, chỉ cân đưa một bản copy tác phâm bảo chi điện tử lên Internet là có thể đáp ứng được nlru câu của hang triệu người Việc sao chép trên Internet ciing dé dang nhanh chóng thuận lợi hơn việc sao chụp trong

33

môi trường truyền thông rât nhiều Chỉ cân môt cluệc máy tính cá nhân hay may tính bảng hoặc điện thoại thông minh, với một cái nhập chuột là có thể sao chép được tác phẩm báo chỉ điện tử một cách dễ dàng Các bài hát được sao chép có thể

lượng này được mở rộng hàng năm, đủ đáp ứng nhu câu của thực tê với công nghê ngày cảng hiện đại hơn Có thể vào bất cứ website có lưu trữ các tác phẩm báo chi

điện tử nào, người sử dụng Internet có thể nghe truc tuyén tham chi 1a download tac

phẩm tử kho lưu trữ với hàng trắm nghìn tác phẩm báo chỉ điện tử Điêu này là một

trong những nguyên nhân dẫn đền tình trạng quyên sao chép bị xâm phạm nghiêm

trọng trơng môi trường Internet

Tuy nhiên việc bảo hộ quyên sao chép trong môi trường Internet đang phải đôi maặt với một số vân đê pháp lý phức tap Một trong những vân đê đó là việc xác đính các bản sao tạm thời có được pháp luật quyên tác giả bảo hô hay không? V ân

đề khác liên quan đân việc sao chép trong các trường hợp sử dụng các giới hạn và

ngoai lê quyên tác giả Pháp luật quyên tác giả quy đính một sô các trường hợp sử dụng tác phẩm đã công bô không phải xin phép không phải trả thủ lao với điều kiện

không gây phương hại đền các quyên của tác giả, chủ sở hữu quyên tác giả, phải

thông tin về tên tác giả và nguồn gốc, xuât xử của tác phẩm Câu hỏi đặt ra, trong môi trường Internet việc thực tụ quyên sao chép trong các trường hợp này rinư thê

nào để thực sự đảm bảo cân bảng được lợi ích giữa tác giả, chủ sở hữu quyên tác giả

và người sử dụng là điêu không đơn giản Đôi với trường hợp “tự sao chép không quá một bản nhằm mục đích giảng day, nghiên cứu khoa hoc” theo quy định tại đềm a khoản 1 Điêu 25 Luật Sở hữu trí tuệ Việt Nam mà không phải xin phép, không phải trả thủ lao sẽ được thực hiện như thê nào trang môi trường Internet?

Không có bất cứ cơ chê nào kiểm soát sô lượng tác phẩm được sao chép gắn với

mục đích giảng dạy, ng]iên cứu khoa học của việc sao chép Do đó, gân như chắc chắn là không thê thực tiện được quy định này trong môi trường Internet