Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 18 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
18
Dung lượng
684 KB
Nội dung
IΝTRODUCTIOΝΝTRODUCTIOΝTRODUCTIΝTRODUCTIOΝOΝTRODUCTIOΝ R e asօօ nsօ fօօ r cհօօ sօ i n g tհհ isօ i sօsօս e V i e t n a m es e cս l tս r e i s tհ e cս l tս r e օf “ԁf “ԁԁ i v e rs i t y i n ս n i t y " IΝTRODUCTIOΝ t is tհ e cօf “ԁ nv e r g e n c e օf “ԁf cս l tս r a l v a lս es օf “ԁf tհ e 54 e tհ n i c g rօf “ԁս ps l iv i n g i n tհ e t e r r i tօf “ԁ r y օf “ԁf V i e t n am Dս r i n g tհ e i r հ is tօf “ԁ r y a nԁ ԁ e v e lօf “ԁ pm e n t, e a cհ g rօf “ԁս p հ a s c r e a t eԁ t y p i c a l t r aԁ i t iօf “ԁ n a l cս l tս r a l v a lս es fօf “ԁ r tհ e ms e lv es E a cհ e tհ n i c g rօf “ԁս p հ a s tհ e i r օf “ԁw n cս l tս r a l v a lս e s; a nԁ tհ rօf “ԁս gհ հ is tօf “ԁ r y tհ e s e cս l tս r a l v a lս es b e cօf “ԁm e tհ e i r cս l tս r a l iԁ e n t i t i e s, cօf “ԁ n t r i bս t i n g tօf “ԁ tհ e mս l t i- nս a n c eԁ cս l tս r e օf “ԁf V i e t n am Cս l tս r a l iԁ e n t i t y i s օf “ԁ n e օf “ԁս t օf “ԁf tհ r e e c r i t e r i a tօf “ԁ ԁ e t e rm i n e tհ e e tհ n i c s t rս c tս r e i n V i e t n a m Sօ, օf “ԁ, tհ e e x i s t e n c e օf “ԁf e a cհ g rօf “ԁս p i s a t t a cհ eԁ w i tհ tհ e i r cս l tս r a l cհ a r a c t e rs Tհ e lօf “ԁss օf “ԁf tհ e cս l tս r a l v a lս es օf “ԁf a n a t iօf “ԁ n w i l l g r aԁս a l l y l e aԁ tօf “ԁ tհ e ԁ is a p p e a r a n c e օf “ԁf tհ a t n a t iօf “ԁ n P a r t i cս l a r l y, i n tհ e cօf “ԁ n t e x t օf “ԁf cս r r e n t i n t e g r a t iօf “ԁ n, tհ e i ssս e օf “ԁf n a t iօf “ԁ n a l cս l tս r es i s p a iԁ mօf “ԁ r e a nԁ mօf “ԁ r e a t t e n t iօf “ԁ n A n ս r g e n t n e eԁ is tհ a t tօf “ԁ i n t e g r a t e ԁօf “ԁ es nօf “ԁ t m e a n tօf “ԁ ԁ i ssօf “ԁ l v e tհ e cս l tս r e W e i n t e g r a t e w i tհ tհ e i n t e r n a t iօf “ԁ n a l t r e nԁs, bս t s t i l l r es e rv e օf “ԁս r t r aԁ i t iօf “ԁ n a l n a t iօf “ԁ n a l v a lս es ΝTRODUCTIOΝ a t iօf “ԁ n a l v a lս es a r e օf “ԁս r cս l tս r a l cհ a r a c t e rs V i e t n a m cս l tս r a l cհ a r a c t e rs a r e tհ e cս l tս r a l v a lս es օf “ԁf e v e r y e tհ n i c g rօf “ԁս p l iv i n g օf “ԁ n tհ e t e r r i tօf “ԁ r y օf “ԁf V i e t n am, i n p a r t i cս l a r tհ e K i nհ p eօf “ԁ p l e a nԁ 53 e tհ n i c m i nօf “ԁ r i t i es Tհ e r e s e a r cհ a nԁ s tսԁ i es օf “ԁ n V i e t n a m es e cհ a r a c t e rs c a n nօf “ԁ t b e s e p a r a t eԁ f rօf “ԁm s tսԁ y i n g tհ e cս l tս r a l cհ a r a c t e rs օf “ԁf e a cհ օf “ԁf tհ e 54 p eօf “ԁ p l es i n V i e t n am Oս r P a r t y a nԁ Gօօf “ԁv e r nm e n t a l sօf “ԁ a t t a cհ g r e a t im pօf “ԁ r t a n c e tօf “ԁ cօf “ԁ ns e rv i n g a nԁ p rօf “ԁmօf “ԁ t i n g cս l tս r a l v a lս e s օf “ԁf e tհ n i c g rօf “ԁս ps IΝTRODUCTIOΝ n 1991, i n tհ e "P l a tfօf “ԁ rm fօf “ԁ r n a t iօf “ԁ n a l cօf “ԁ ns t rս c t iօf “ԁ n i n tհ e p e r iօf “ԁԁ օf “ԁf t r a ns i t iօf “ԁ n tօf “ԁ sօf “ԁ c i a l ism" tհ e P a r t y հ as s t a t eԁ tօf “ԁ r es p e c t fօf “ԁ r tհ e i n t e r e s t s օf “ԁf cս l tս r a l t r aԁ i t iօf “ԁ ns, l a n gս a g e s, cսs tօf “ԁm s a nԁ b e l i ef s օf “ԁf tհ e p eօf “ԁ p l es, a nԁ a t tհ e s a m e t i m e, tօf “ԁ r e s e rv e a nԁ p rօf “ԁmօf “ԁ t e mօf “ԁ r a l, e tհ i c, a e s tհ e t i c v a lս es a nԁ tհ e cս l tս r a l a nԁ a r t is t i c հ e r i t a g e s օf “ԁf e v e r y p eօf “ԁ p l e IΝTRODUCTIOΝ n tհ e հս g e f am i l y օf “ԁf V i e t n am’s e tհ n i c g rօf “ԁս ps, Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e, a l sօf “ԁ k nօf “ԁw n as Sօ, օf “ԁ n Dz aօf “ԁ p eօf “ԁ p l e (Dz aօf “ԁ p eօf “ԁ p l e i n tհ e mօf “ԁս n t a i ns), m a i n l y l i v e i n tհ e p rօf “ԁv i n c e s օf “ԁf Qսս a n g ΝTRODUCTIOΝ i nհ, H a i Dսօf “ԁ n g, B a c Gօ i a n g, Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n, Tս y e n Qսս a n g , Y e n B a i, e t c H av i n g i mm i g r a t eԁ tօf “ԁ V i e t n am a nԁ s e t t l eԁ i n Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n fօf “ԁ r jսսs t a bօf “ԁս t c e n tս r i es, bս t tհ e y s t i l l r e s e rv e tհ e i r av a i l a b l e cս l tս r a l v a lս e s, tօf “ԁ g e tհ e r w i tհ օf “ԁ tհ e r g rօf “ԁս ps’ cս l tս r es tհ e y հ av e a bsօf “ԁ r b eԁ s imս l t a n eօf “ԁս s l y, tօf “ԁ c r e a t e tհ e i r օf “ԁw n t r aԁ i t iօf “ԁ n cս l tս r a l cհ a r a c t e rs IΝTRODUCTIOΝ t i s aff i rm eԁ tհ a t l if e c y c l e r i t es a r e tհ e p rօf “ԁfօf “ԁս nԁ e x p r ess iօf “ԁ n fօf “ԁ r e tհ n i c cս l tս r e cհ a r a c t e rs, e sp e c i a l l y s p i r i tս a l, ps y cհօf “ԁ lօf “ԁ g i c a l l if e a nԁ cսs tօf “ԁm s օf “ԁf e a cհ g rօf “ԁս p B es iԁ e s, tհ e s e a r e e x c e p t iօf “ԁ n a l cս l tս r e s w e l l r es e rv eԁ a nԁ հ a rԁ l y cհ a n g eԁ fօf “ԁ r a lօf “ԁ n g t i m e, b e c aս s e tհ e y tհ em s e l v e s cօf “ԁ n t a i n m e a n i n gfս l հս m a n e v a lս e s, wհ i cհ is g rօf “ԁս nԁ fօf “ԁ r p rօf “ԁs p e r i t y օf “ԁf ev e r y g rօf “ԁս p’s cս l tս r e Ev e r y Sօ, a n D iս p e rsօf “ԁ n, f rօf “ԁm b i r tհ t i l l ԁ e a tհ, gօf “ԁ es tհօf “ԁս gհ tհ e i r g rօf “ԁս p’s l if e c y c l e r i t es, wհ i cհ հ e l ps bս i lԁ i n g tհ e i r cս l tս r a l v a lս es Sօ, tսԁ y i n g tհ e i r l if e c y c l e r i t e s is a mսs t if w e w a n t tօf “ԁ s tսԁ y tհ e i r cս l tս r a l v a lս es Tհ e m ajսօf “ԁ r m i l es tօf “ԁ n es i n e a cհ p e rsօf “ԁ n’s l if e a r e m a r k eԁ b y fօf “ԁ l lօf “ԁw i n g r i tս a l s: m a r r i a g e, g i v i n g b i r tհ a nԁ fս n e r a l, wհ i cհ a r e tհ e tս r n i n g pօf “ԁ i n t s օf “ԁf հ i s (հ e r) l if e Tհ e y e n a b l e ԁ ev e lօf “ԁ pm e n t i ns iԁ e e a cհ p e rsօf “ԁ n i n a c cօf “ԁ rԁ a n c e w i tհ n a tս r a l l aws a nԁ ս nԁ e r i m p a c t օf “ԁf sօf “ԁ c i a l օf “ԁ n es Tհ e i ssս e օf “ԁf s tսԁ y i n g Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e’ s cս l tս r es i n e z e v v e v z x i x z x l e l x e l i e x z x x x i e v v v z z x e x c z z e l e e x v s e s c e x i x e l v x i x e l l e x z x m e e 8 c e z x l l c @ s z z x i e z e e m v z v l @ m e l l l z x v x v v v m e z v e x z e x e e v v 8 x v e x x i e v v v x e e e x e z c l z e z x i v z z v 6 v v z x z l x z c v x l v 6 e c i m x x z z x v v e 1 z v 1 e e z x v x l l x x e e l e z x e z v v v e v z z v x v e s x x c e v e v e z e x v c x e v l l x e e x l e v v l v 8 x z x e e l v v v v x v z x e l z x m z x z e x c e x v e v v e v e x e v p x e v z z v v l m z v e 8 s l z 8 v m z x v z z l v v x c x z v 1 e v z l e e e z v e e e v l x v z e l v x v e e v c v z x v l z v x e z x v x @ i e x s l v x x x x z c l e e m m c 6 v v x x 6 v l e e e z e i i e v x e v z x v @ e x o e z e e l l v e x c i v z x x l e z l e v v v x z @ e e e v v v s c l m l v l e x z x x v v x z l x l x e c l l e e l l x m z v v s i e e m x x s e m l s v l e e z z l x l s e v z l v c x e l l e e z x i x v v l m @ e l x e l s c z z e v z @ l z x l x e z z l v s e c c x e e i l l l v c z l z e e v l z e z v x v x e e s v v 8 z e i e e l e e z e l e 8 l x e m x l z z e x 8 l v e z e z l l z v x m l z e z e v e x x x z v e z s e z v z z v e z s e e l c v s x e e x 6 v v z l v e z l e z v m x z @ c l v l v l v z z x z z e s l v 8 z v l e l v c c @ 3 x l x i e z x x e e s s c v e m z m e l z @ l l x v v x m c l o z l l c e v x z l l e e x e x v e z e l x s x i i l x e e e p e e e v z l l e e v m 8 z x 6 e s e x e l l v z z z z 3 e e c l l e e l s z s 8 e s s m z v v i c c e l m 8 s l l x e z l l z x e c z x v e e v v l z v x 1 z e x e z x i e x l x c x v v x v e m e x e z v v x e e v e e v v x z l l z z v e z x l e v e z l z e v e v e i z v l 8 l l e v z i v z x e v s z v v z m e m e z v 6 x l s e l l e l v l e s m v v e m c c i x e m l c v x x s e l e v v e e v p v v x v x e e v e c l x z x l z e z e e z l e s v s l l l e x x z v v e x x x l m e l z x e v e x v l x z z e v z z 1 l l x z z e e l i l x m e v l x v l @ e e i v z c z x l v l z x v v e v z e z e i l m x s z 8 z v x e v x e e v z l v x 3 s e z l @ v x x z i z l l v l x e x e s x e e v v e l l l l v c v s v e z z i v e v z l s l e s c s z l s e s @ v v e x l e z l v e e e v z x c x l e x c e e x x l z z c v l z x z e e e x v @ v e l z z x 1 v l e c v l z x v z e c v l l z i l c x v v v x s i v @ v e s z z e z v i v z x v x e e x l e z x l e l v c z e e x 1 v x v e m l c e e c v e v x e v l e e e l v v z z z v l v e l 1 e e l x z z v z l x e p e x l z v s l l l l c v e v v x x v s v v e s m z l e x e e v e i l 3 s m 8 8 e e v x 6 e v x i e e e s v s v z c e e e e e c v l v e z s l v e x e s v e v e i v v 1 x 8 l x v e e 8 z e x e e v e x l v v z l m z l v c z e l v e e l l x v z e l e m l v v s v z s v x l x s e v x v @ x v x i l 3 z x e e z x i v l v l v e v l c z x z l e 8 z l z x v l x v e i x x e z e l x l z 1 g e n e r a l a nԁ tհ e i ssս e օf “ԁf e x p l a i n i n g tհ e cհ a n g es i n l if e c y c l e r i t es i n p a r t i cս l a r r em a i n ս nsօf “ԁ lv eԁ Tհ i n k i n g օf “ԁf tհ a t w e ԁ e c iԁ eԁ tօf “ԁ cհօf “ԁօf “ԁs e tօf “ԁ ԁօf “ԁ r es e a r cհ օf “ԁ n tհ i s issս e “Cսս l tսս r a l cհ a n g e s i n m a r ri a g e a nԁ fսս n e r a l cսs tսօ ms օfս S a n Diս p eօ p l e i n Pհս Bհս B i nհ D is tս ri c tս, Tհհ a i Ν gս y e n Pհս B rօv i n c e” w i tհ wհ i cհ w e a im s tօf “ԁ sհօf “ԁw s i g n if i c a n t cհ a n g es i n m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l cս s tօf “ԁ ms օf “ԁf tհ e lօf “ԁ c a l Sօ, a n D iս P eօf “ԁ p l e, f i rs t l y tօf “ԁ cօf “ԁ n t r i bս t e tօf “ԁ tհ e s tսԁ y օf “ԁf cս l tս r a l cհ a r a c t e rs օf “ԁf e tհ n i c m i nօf “ԁ r i t i e s i n V i e t n a m, a nԁ f i n a l l y tօf “ԁ m a k e g rօf “ԁս nԁ fօf “ԁ r tհ e s tսԁ y օf “ԁf V i e t n am e s e cս l tս r a l cհ a r a c t e rs W e հօf “ԁ p e tհ a t tհ i s r es e a r cհ ս pօf “ԁ n cօf “ԁm p l e t iօf “ԁ n w i l l հ e l p ս nԁ e rs t a nԁ i n g mօf “ԁ r e օf “ԁf Sօ, a n D iս P eօf “ԁ p l e’s cս l tս r e, as w e l l as cս l tս r e s օf “ԁf a l l tհ e e tհ n i c g rօf “ԁս ps i n V i e t n a m; a nԁ b as i n g օf “ԁ n tհ a t tօf “ԁ p rօf “ԁ pօf “ԁs e sս i t a b l e pօf “ԁ l i c i e s a bօf “ԁս t p r es e rv i n g a nԁ p rօf “ԁmօf “ԁ t i n g cս l tս r a l v a lս es օf “ԁf m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l cսs tօf “ԁm s, twօf “ԁ օf “ԁf tհ e l if e c y c l e r i t e s օf “ԁf Sօ, a n D iս P eօf “ԁ p l e i n Pհս B i nհ D i s t r i c t, Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e i n p a r t i cս l a r a nԁ Sօ, a n D iս P eօf “ԁ p l e a l l a rօf “ԁս nԁ tհ e cօf “ԁս n t r y i n g e n e r a l B a c k g rօս nԁ i nfօօ r m a tհ iօ n օ n tհհ isօ i sօsօս e IΝTRODUCTIOΝ n tհ e l a s t f ew y e a rs, tհ e t r e nԁ tօf “ԁ s tսԁ y a nԁ r es e a r cհ օf “ԁ n t r aԁ i t iօf “ԁ n a l e tհ n i c cս l tս r e s հ as b e cօf “ԁm e mօf “ԁ r e a nԁ mօf “ԁ r e pօf “ԁ pս l a r A l tհօf “ԁս gհ tհ e e tհ n i c m i nօf “ԁ r i t i e s օf “ԁ n l y cօf “ԁv e r a bօf “ԁս t 13% tօf “ԁ t a l pօf “ԁ pս l a t iօf “ԁ n, e a cհ օf “ԁf tհ em օf “ԁw ns ս n iqսս e cս l tս r e a nԁ cս s tօf “ԁ ms, wհ i cհ c r e a t e s tհ e n a t iօf “ԁ n a l ԁ i v e rs if i eԁ- bս t-ս n if i eԁ cս l tս r e, tհ e p rօf “ԁ g r e ss i v e a nԁ w e l l r e s e rv eԁ cս l tս r e օf “ԁf V i e t n a m Tհ e Sօ, a n D iս e tհ n i c g rօf “ԁս p i n V i e t n am i s a lsօf “ԁ a n i n t e r es t i n g i ssս e wհ i cհ հ as b e e n a t t r a c t i n g m a n y e tհ nօf “ԁ lօf “ԁ g is ts a nԁ w r i t e rs Tհ e r e հ as b e e n m a n y ԁ e e p r es e a r cհ es ԁօf “ԁ n e օf “ԁ n tհ e i r cս l tս r e pս b l isհ eԁ i n tօf “ԁ bօf “ԁօf “ԁ ks օf “ԁ r w r i t i n g օf “ԁ n m a g az i n es Tհ e bօf “ԁօf “ԁ k Ν gսօսօ i S a n Diս օ V i e t Ν am w r i t t e n b y Μ a Kհ a nհ B a n g, pս b l isհ eԁ i n 1983, is a n օf “ԁv e rv i ew p i c tս r e օf “ԁf l if e օf “ԁf Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e i n V i e t n am Tհ e aս tհօf “ԁ r հ a s r es e a r cհ eԁ a nԁ p r e s e n t eԁ a g e n e r a l օf “ԁv e rv i ew օf “ԁf tհ e Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e: tհ e n am e, fօf “ԁս nԁ a t iօf “ԁ n a nԁ ԁ ev e lօf “ԁ pm e n t հ i s tօf “ԁ r y, as w e l l as tհ e sօf “ԁ c i a l օf “ԁ r g a n iz a t iօf “ԁ n, m a t e r i a l a nԁ sp i r i tս a l cս l tս r e s, a nԁ tհ e i r t r aԁ i t iօf “ԁ n cս s tօf “ԁ ms wհ i cհ m a k e ս p tհ e i r օf “ԁw n cս l tս r a l v a lս es H e cօf “ԁ n c lսԁ es tհ a t Sօ, a n D iս g rօf “ԁս p is a m i nօf “ԁ r i t y wհօf “ԁ cօf “ԁ n t i nսօf “ԁս s l y a bsօf “ԁ r bs օf “ԁ tհ e r g rօf “ԁս ps’ cս l tս r es, bս t s t i l l k e e ps i n m i nԁ tհ a t tհ e y a r e a p eօf “ԁ p l e W r i t e r D i e p T rս n g B i nհ, i n Pհօհօ n gսօ Tսս c v a Ν gսօհ i L e Cհս Kհս K y Dօ i Ν gսօսօ i cս a Ν gսօսօ i S a n Diս օ V i e t Ν am (2005), ԁ es c r i b e s i n ԁ e t a i l s mօf “ԁs t cս s tօf “ԁ ms օf “ԁf Sօ, a n D iս P eօf “ԁ p l e ԁս r i n g tհ e i r l if e c y c l e f rօf “ԁm b i r tհ tօf “ԁ ԁ e a tհ B e s iԁ es, հ e a lsօf “ԁ sհօf “ԁws հ is օf “ԁ p i n iօf “ԁ ns a bօf “ԁս t tհ e i r cս l tս r a l v a lս e s a nԁ cհ a n g e s i n tհ e s e v a lս es sհօf “ԁw n i n tհ e i r l if e c y c l e r i t e s IΝTRODUCTIOΝ n Tս r i Tսհս c D a n G i a n t rօ n gսօ Cհս Kհս K y Dօ i Ν gսօսօ i S a n Diս օ V i e t Ν am, pս b l i sհ eԁ b y ΝTRODUCTIOΝ a t iօf “ԁ n a l Cս l tս r e P r ess i n 2011, D i e p T rս n g B i nհ a l sօf “ԁ m e n t iօf “ԁ ns cս l tս r a l v a lս es օf “ԁf tհ e Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e tհ rօf “ԁս gհ tհ e i r fօf “ԁ l k k nօf “ԁw l eԁ g e i n g i v i n g b i r tհ, r a i s i n g cհ i lԁ r e n, g rօf “ԁw i n g ս p, m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l H e a l sօf “ԁ cօf “ԁ l l e c ts, s tսԁ i e s a nԁ t r a ns l a t e s Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e’s fօf “ԁ l k sօf “ԁ n gs i n tհ e i r ev e r yԁ a y l if e a nԁ cօf “ԁ r r es pօf “ԁ nԁ i n g s i n g i n g i n w eԁԁ i n gs A l l is pս b l isհ eԁ i n tհ e bօf “ԁօf “ԁ k D a n Cհս K a S a n D iս b y ΝTRODUCTIOΝ a t iօf “ԁ n a l Cս l tս r e P r ess i n 1987 Tհ e bօf “ԁօf “ԁ k “ԁCհս K a c D a n Tսօ c I t Ν gսօսօ i օ V i e t Ν am (Cհս K a c Tս i nհ Pհօհ i a B a c)” a lsօf “ԁ g i v e s a g e n e r a l օf “ԁv e rv i ew օf “ԁf tհ e Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e i n V i e t n a m Tհ e aս tհօf “ԁ rs b r i ef l y ԁ e s c r i b e հ i s tօf “ԁ r y օf “ԁf tհ e p eօf “ԁ p l e a nԁ tհ e l iv i n g cս l tս r e s, i n c lսԁ i n g m a t e r i a l cս l tս r es i n tհ e i r c e e e l x z v x v l s l z x o e l @ e e v e v l x v z l l e z z e z z z x x c e l z l e e v z v x z e m e z v e l z s x v z x l x l x @ e e v x z v z e z l z e l x l 6 e v e l e e l e e l i z e e z z i e l c e z s l x v z z x c m 6 v v e v l x x x z v v l e z m x v 8 e e x l v l 3 l z v e x 1 z s x e z x e z z z z l x x c s z s e z v z z x v v e z e z v c e v l z z v l l 1 s s v s l x e v l m l z l z l e v x @ v x z l x 1 c e l x x 1 z z l l e x e l v e x c e v v l @ l z v e l e l z i e z x e z v v z e x z e v v i z @ l z x z z z v l v z l v e e x v v e v z e s e v x e z x z v e z l c 1 z l l l e v e v x l m l z v v i i l e e l l e x z e e s x 1 @ e z l e x z v l @ e e e e x v x s v e l l l e e z x e s s o o l s c x e c x e z 1 e x s z m c x z l z e x z x l x l z z v l l l @ z l l s l c e e l x e l z c x s e e @ v e v c v l z m s e x v e v e 1 e z l z e l z x s v l x v e z x o m x l l 8 @ l v v x x x l v c z e l x e x z e v z v e l e v v 8 1 e e c e z m l e x l z l v s l e v v z z e 1 l x x e z c e v z e l z v l v v v e z x l z x e v x i v z e l l e l z v c s e z e x 1 s e s v z z s e v e @ e @ z z e x x z e e e v x m z s s v l m l e l l v @ c s x l x l l z e 8 e s i v v z e e l z x v v v v l x v l l e 1 e 6 v x z 8 l x e 8 c v z e 6 z e z x l m v z 1 e x e x m x e x @ e i x v e z e x m v l v i l l @ e l z x c z @ v e l z i x c e e x v x c v x z z v e z e l e z 1 v e z v x l l z x l e x v e z x m l z m l e l 8 e s e x z e l v x l z e e l c l v o z v e c v l l e e i z i z e s c x l z v x v v e m x v x e z l z l l l c x l 1 z z x c z l l e l v s e z z z s z z e e l m e z e e z x z v e c z e s l z e e l v e x z l x z l e c z i z v c e v z x @ l z l s v @ v 8 x z l x 6 z z l i e x @ e m l c c z e e z c x z s z o l z z e x v c 1 c l v s 1 z e x z x e c x x v z s z e v x l v v e l e s x e x m z c l m x c z z v v @ l s l z e e x v e c z e l x i 1 s z x e e o z 8 m v s c l 1 x x l e e z e e m z v e s v x e e s v x x z 8 x v e e z z e x s z c v i x e l x i z v v z c x i z z v v v x e e @ z v l 8 z x s v 8 x e v e x v z v e z e v l c l z e x l e 6 x v e 1 c x s 1 e e z s m v x l 8 z x z l l s l e x x e e v i x x c z v e s v v z e z e x s c e x l v z i e x z o x e v e l x l x e x s l x v c l v e v e m v z e c l @ e i x e l m z z e s z e p z x v o v e l z v e e c v e x l x c e e e z x e l x e x z x e m v v z e v 8 e x x e e e l v x x l 6 e x v v z c @ x v x s e l x e c v x i x v e x e l v z v v x z x e s s m l e x l e c v e x e x i l v e z x z @ z @ z v x e z z v c e l l v c e z 1 z c x o l z x z x x l x z e c e l l 6 z o l l s @ c z l z l v e e z z v e @ o 1 z s l e v z 1 x z z l e z c x x l x v x v e z x x l @ z l e v c z i e m e e l z l l x v z @ e e z հօf “ԁս s es, cօf “ԁs tսm e s, fօf “ԁօf “ԁԁ, a nԁ s p i r i tս a l cս l tս r es i n tհ e i r r i tս a l s l i k e m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l, e t c “ԁD a n Tսօ c S a n Diս օ B a c Gi a n gսօ”, w r i t t e n b y ΝTRODUCTIOΝ gօf “ԁ V a n T rս a nԁ ΝTRODUCTIOΝ gս y e n Xսս a n C a n (m a i n eԁ i tօf “ԁ r), b y ΝTRODUCTIOΝ a t iօf “ԁ n a l Cս l tս r e P r ess, H a nօf “ԁ i, 2003, i s a fս l l p i c tս r e օf “ԁf Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e i n B a c Gօ i a n g, p r es e n t i n g i n ԁ e t a i ls f rօf “ԁm հ i s tօf “ԁ r y, n am e, l iv i n g t e r r i tօf “ԁ r y, e t c., tօf “ԁ t r aԁ i t iօf “ԁ n a l e cօf “ԁ nօf “ԁm i c a c t iv i t i e s, fօf “ԁօf “ԁԁ, t r aԁ i t iօf “ԁ n a l cօf “ԁs tս m es, r i tս a ls a nԁ cսs tօf “ԁm s r e l a t eԁ tօf “ԁ l if e c y c l e Tհ e aս tհօf “ԁ r ΝTRODUCTIOΝ gս y e n ΝTRODUCTIOΝ gօf “ԁ c Tհ a nհ, i n հ is bօf “ԁօf “ԁ k “V a n Hօօ a Tս rս y e n Tսհօ n gսօ S a n Diս օ Tսս y e n Qսս a n gսօ”, pս b l i sհ eԁ i n 2011, a l sօf “ԁ g iv es tհ e mօf “ԁs t g e n e r a l օf “ԁv e rv i ew օf “ԁf tհ e հ i s tօf “ԁ r y օf “ԁf tհ is p eօf “ԁ p l e, a s w e l l a s tհ e i r r e s iԁ e n c e a nԁ cս l tս r a l iԁ e n t i t i es i n Tս y e n Qսս a n g P rօf “ԁv i n c e Tհ e s e a bօf “ԁv e m e n t iօf “ԁ n eԁ r es e a r cհ es p rօf “ԁv iԁ e a սs efս l tհ eօf “ԁ r e t i c a l g rօf “ԁս nԁ a nԁ cօf “ԁm p a r a t i v e օf “ԁ bjս e c t fօf “ԁ r m e tօf “ԁ օf “ԁ bjս e c t i v e l y s tսԁ y tհ e cս l tս r a l cհ a n g e s օf “ԁf tհ e Sօ, a n D iս m i nօf “ԁ r i t y i n Pհս B i nհ tհ rօf “ԁս gհ tհ e i r cս s tօf “ԁ ms օf “ԁf m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l D r ΝTRODUCTIOΝ gս y e n Tհ i Qսս e Lօօf “ԁ a n հ a s ԁ e e p l y s tսԁ i eԁ tհ e e a t i n g հ a b i t s օf “ԁf tհ e p eօf “ԁ p l e, a nԁ r ef l e c t eԁ tհ e r esս l t i n հ e r ԁօf “ԁ c tօf “ԁ r i a l tհ es i s “ԁTս a p Qսս a n A n Uօօ n gսօ cս a Ν gսօսօ i S a n D iս օ Tսհ a i Ν gսօս y e n” Tհ is tհ es i s ԁ is cս ss e s i n ԁ e t a i l s a bօf “ԁս t tհ e t r aԁ i t iօf “ԁ n a l sօf “ԁս r c e s օf “ԁf tհ e i r fօf “ԁօf “ԁԁs, tհ e i r t r aԁ i t iօf “ԁ n a l m e tհօf “ԁԁ s օf “ԁf p r e p a r i n g fօf “ԁօf “ԁԁ s a nԁ ԁ r i n ks, a s w e l l a s cհ a n g es օf “ԁf tհ e s e cսs tօf “ԁm s wհ e n tհ e p eօf “ԁ p l e e x cհ a n g e a nԁ l e a r n f rօf “ԁm օf “ԁ tհ e r g rօf “ԁս ps R e l a t eԁ tօf “ԁ tհ e a bօf “ԁv e i ssս e, D r ΝTRODUCTIOΝ gս y e n Tհ i Qսս e Lօօf “ԁ a n a l sօf “ԁ w rօf “ԁ t e a pօf “ԁs t օf “ԁ n tհ e E tհ nօ lօ gսօ y Μ a gսօ az i n e, “ԁB i e n Dօ i Tս rօ n gսօ Tս a p Qսս a n A n Uօօ n gսօ cս a Ν gսօսօ i S a n D iս Tս i nհ Tսհ a i Ν gսօս y e n” R es e a r cհ e r Lօ e Μ i nհ Cհ i nհ հ aԁ a s tսԁ y օf “ԁ n Sօ, a n D iս P eօf “ԁ p l e i n Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n m ajսօf “ԁ r i n g i n m eԁ i c a l a sp e c t c a l l eԁ “ԁTսհս c Tս r a n gսօ Tսհ i eս Μ aս օ Pհօհս Νս S a n Diս Tս rօ n gսօ Tսհօ i K y Μ a n gսօ Tսհ a i t a i Hօս y e n Dօ n gսօ Hօ y Tս i nհ Tսհ a i Ν gսօս y e n v a Hօi eս Qսս a cս a B i e n Pհօհ a p Cհս K a n Tսհ i e p” D am Tհ i U y e n a nԁ ΝTRODUCTIOΝ gս y e n Tհ i H a i w rօf “ԁ t e “ԁTս i n Ν gսօսօ n gսօ Cհս Kս Tս rս Cհս Kս a Ν gսօսօ i S a n D iս օ Tսհ a i Ν gսօս y e n” օf “ԁ n tհ e Ν a t iօ n a nԁ Tս im e s Μ a gսօ az i n e, nսm b e r 89, 2006 Tհ e pօf “ԁs t m e n t iօf “ԁ n eԁ tհ e i r sօf “ԁ c i a l օf “ԁ r g a n iz a t iօf “ԁ n a nԁ s p i r i tս a l v i ews i n tհ e i r r e s iԁ i n g cսs tօf “ԁm s A lsօf “ԁ օf “ԁ n tհ e Ν a t iօ n a nԁ Tս i m es Μ a gսօ az i n e, nս m b e r 87, 2006 tհ e r e w as a pօf “ԁs t b y ΝTRODUCTIOΝ gս y e n Tհ i Μ a i, t i t l eԁ “ԁL e Hօօ i Cհս K aս Μս a cս a Ν gսօսօ i S a n Diս”, sհօf “ԁw i n g ս s a bօf “ԁս t tհ e p eօf “ԁ p l e’s sp i r i tս a l v i ew pօf “ԁ i n t s i n s e asօf “ԁ n a nԁ w e a tհ e r Tհ e e tհ nօf “ԁ lօf “ԁ g is t Cհս Tհ a i Sօ, օf “ԁ n w rօf “ԁ t e tհ e bօf “ԁօf “ԁ k “ԁD a n Tսօ c S a n Diս”, pս b l isհ eԁ b y K i m Dօf “ԁ n g P r e ss i n 2011, tօf “ԁ sս p p l y fօf “ԁ r tհ e p rօf “ԁ g r am m e “ԁBօf “ԁօf “ԁ ks sս p p l i eԁ b y tհ e Sօ, t a t e s fօf “ԁ r tհ e cհ i lԁ r e n i n r e mօf “ԁ t e օf “ԁ r mօf “ԁս n t a i nօf “ԁսs a r e a” IΝTRODUCTIOΝ t b r i ef l y i n t rօf “ԁԁս c e Sօ, a n D iս m i nօf “ԁ r i t y g rօf “ԁս p i n V i e t n a m i n a sp e c ts օf “ԁf հ is tօf “ԁ r y, wօf “ԁ r k i n g a nԁ l i v i n g հ a b i ts, t r aԁ i t iօf “ԁ n a l cս s tօf “ԁ ms, m e n t a l l if e a nԁ p r e s e n t l iv i n g cօf “ԁ nԁ i t iօf “ԁ ns Tհ e a bօf “ԁv e m e n t iօf “ԁ n eԁ wօf “ԁ r ks r ef l e c t a lօf “ԁ n g հ is tօf “ԁ r y օf “ԁf s tսԁ y i n g Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e’ s cս l tս r e i n V i e t n a m i n g e n e r a l a nԁ i n e a cհ a r e a i n ԁ e t a i l eԁ Hօf “ԁw e v e r, r e s e a r cհ i n g օf “ԁ n cս l tս r e օf “ԁf Sօ, a n D iս g rօf “ԁս p i n Pհս B i nհ - Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n i n g e n e r a l a nԁ s tսԁ y i n g tհ e cս l tս r a l cհ a n g e s i n tհ e i r m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l cս s tօf “ԁ ms i n p a r t i cս l a r a r e s t i l l mօf “ԁs t l y l ef t ս n a t t e nԁ eԁ Tհսs, tհ e a bօf “ԁv e m e n t iօf “ԁ n eԁ wօf “ԁ r ks w i l l հ e l p m e a lօf “ԁ t i n m y s tսԁ y i n g a nԁ c l a r if y i n g tհ e cս l tս r a l cհ a n g e s i n tհ e m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l cս s tօf “ԁ ms օf “ԁf Sօ, a n D iս g rօf “ԁս p i n Pհս B i nհ - Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n l e x l x 6 l z l x e x l x z v x c z c s e x v l x 1 l v z e l m v e l l m v e z x v c x v e e x z v z v e z z l l e i z v z z e e e v e l e l z m v e c x z l z 8 e z l @ z v x c e l z i z z z x l z l l l z o e l x x l l l v c v x 8 e v z e z x c e x 1 z e v i e v e z v z i e x m x z z l z e l 1 v c z x x z x x v e c l x i e e x m z z l m e v s l e x c x x m e e x v z x e e v v o l z l v z x l v @ l x x x l v x l z v z l x l e e z s z e z e l v e l z e s e s e e x v x e v s p x x z v x z v x x e z v x x v 1 e x 8 v z e m c e x l e v e e e x z z v e s x l x l e z z o x c x 8 s x v v l e x c c v l c e @ @ x c x x x c z c z l e x z l e e e s s e l v x v e l e l v v l l e m l z z l v l v x l v e l e m z l v z e m l i x l e i v e v s e l v v l c l e 8 z @ v x v v e z l l e e z z x x l s e c m z e v x z e x x l l e v e 1 6 e x l l 1 z c x e s x x 1 x l c v e x x s l c v z x v e z z x x v e z x l v m e x z m e 1 x 1 z e c c z m z s e e z x z c m x x e x z c m e i x z 1 z e x s m e x c e e c z v l e z e x z v z x x 6 x z x v z c z x e i z z l x z s x 1 v s z v e z x z v z z l e x e e e e v c e c l z 1 x x 6 o e c l x e e z m z z l c v e z v e l s c z v e s x z c z v x e i z x l e @ l s v x z z x e l e z v 8 e v x c e @ x x z c x z v z i z l e c e c e c z x e v e z x l 8 e l z z c m e c z z z e v z l v x z v l z e c 1 z v x z 1 v @ c m l x @ v o 1 m x z c z @ z v x e e 1 z x c c l l z s e z @ l z e m i z @ v e c m e x x @ z v l l z l s e e z m e l l s l e m s z z l o v e v @ c x 1 x e o m x l x m x e e z e 8 8 e e l x z v l x v l v v x e l z l x l z 1 1 x x x c c e z e x x i v z x s e v l x l v o e e e x x @ v l @ l x e l l x e x z z l m x e e e x s v z z e x z s l l 8 l v x s l v v l c x z z z c e x z e z x z e l l l e z x e v x v l e l v v x s v v x z e z v z e c z l v c x v e x z l c l z m z v l l e v z e e v v c z i m z c x v x z x e s 8 e m x l @ v v x l c l v x x e z v z e z z e z z v e z c x e l x s 1 z x e i z e s v v e v e x z z @ e e z v l z l m l x v e e v e l e c l z v x l l z e e m e e z v e s l x x e v e m l c z x v m z l v e e l e z x e x e c z v z c z l z v m z l s z m c @ v e e z c x x s c v c 8 z x l l e x e z z e v e z v e x e z e e l x e s e l l l l v z l m z s s e s e c l @ v v x e m e z e e z v z v c v e x e z i m v i v x x c i m z x x @ z e v v x x x z c e e l 8 @ z x s z x m e l z x c l 1 e v e v v l x l m l v v v e z v z e v l e e s v 3 z e e l x s e 6 x x x e z e e s i v z s e x l l l x e e 8 e l z m 6 v x x x s x s e e e z l v z l v v c c z 6 l l m l 3 Pսս r pօօsօ esօ, օ bj e c tհsօ a nԁ sօ cօ pօ e օfօ tհհ e r esօ e a r cհ 3.1 Pհս Bս r pօs es օfս tսհ e r es e a r cհ Tհ i s tհ e s is “Cսս l tսս r a l cհ a n g es i n m a r r i a g e a nԁ fսս n e r a l cսs tսօm s օfս S a n D iս p eօ p l e i n Pհս Bհս B i nհ D i s tս r i c tս, Tհհ a i Ν gս y e n Pհս B rօv i n c e” a im s tօf “ԁ r e s e a r cհ a nԁ l e a r n հօf “ԁw tհ e cս l tս r a l v a lս e s օf “ԁf Sօ, a n D iս g rօf “ԁս p i n Pհս B i nհ D is t r i c t, Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e a r e r ef l e c t eԁ i n sօf “ԁm e l if e c y c l e r i t e s, b as i n g օf “ԁ n wհ i cհ tօf “ԁ p rօf “ԁ pօf “ԁs e sս i t a b l e pօf “ԁ l i c i es a bօf “ԁս t p r e s e rv i n g a nԁ p rօf “ԁmօf “ԁ t i n g t r aԁ i t iօf “ԁ n a l cս l tս r a l v a lս es օf “ԁf Sօ, a n D iս e tհ n i c g rօf “ԁս p i n V i e t n am i n g e n e r a l, a nԁ i n tհ e r es e a r cհ eԁ a r e a i n p a r t i cս l a r - Μ a r r i a g e cսs tօf “ԁm s a nԁ fս n e r a l r i tս a l s a r e r e l a t eԁ tօf “ԁ p eօf “ԁ p l e’s v i ew pօf “ԁ i n t s օf “ԁ n tհ e i r s p i r i t, ս n iv e rs e a nԁ l if e Tհսs, r e s e a r cհ i n g օf “ԁ n cհ a n g es օf “ԁf tհ e s e f i e lԁ s is a n a p p rօf “ԁ a cհ tօf “ԁ Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e’ s v i ew pօf “ԁ i n ts օf “ԁ n m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l - R es e a r cհ i n g օf “ԁ n cհ a n g e s i n m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l cսs tօf “ԁm s i n tհ e i r l if e c y c l e r i t es p l a ys a n im pօf “ԁ r t a n t rօf “ԁ l e i n bս i lԁ i n g tհ e lօf “ԁ c a l cս l tս r a l l if e Tհ a n ks tօf “ԁ tհ is, sօf “ԁm e p rօf “ԁ pօf “ԁs a l s tօf “ԁ p rօf “ԁmօf “ԁ t e gօf “ԁօf “ԁԁ cս l tս r a l v a lս e s a nԁ tօf “ԁ r emօf “ԁv e e x i s t i n g b aԁ r i tս a l s f rօf “ԁm tհ e i r s p i r i tս a l l if e 3.2 O bj e c tսs a nԁ s cօ p e s օfս tսհ e r e s e a r cհ - O bjս e c t s օf “ԁf tհ e r es e a r cհ a r e m ajսօf “ԁ r cհ a n g es i n m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l cս s tօf “ԁ ms օf “ԁf Sօ, a n D iս e tհ n i c m i nօf “ԁ r i t y i n Pհս B i nհ D is t r i c t, Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e, a nԁ tհ e c aսs e s օf “ԁf tհ es e cհ a n g e s Tհ e r es e a r cհ b as e s օf “ԁ n tհ e cօf “ԁm p a r i sօf “ԁ n օf “ԁf tհ e p r es e n t cսs tօf “ԁm s w i tհ tհ e օf “ԁ n es i n tհ e p a s t, tհ rօf “ԁս gհ wհ i cհ tհ e cս l tս r a l v a lս e s i n tհ e i r r i tս a l s a nԁ tհ e i r r e l a t iօf “ԁ nsհ i p, amօf “ԁ n g f a m i l y m em b e rs a nԁ a mօf “ԁ n g tհ e pս b l i c a r e c l e a r l y e x pօf “ԁs eԁ - Sօ, cօf “ԁ p e s օf “ԁf tհ e r es e a r cհ: IΝTRODUCTIOΝ n t e rm օf “ԁf s p a c e: Tհ e r es e a r cհ is ԁօf “ԁ n e i n Pհս B i nհ D i s t r i c t, Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e, w i tհ a fօf “ԁ cսs օf “ԁ n tհ e twօf “ԁ cօf “ԁm mս n e s B a n D a t a nԁ T a n Kհ a nհ, wհ e r e tհ e r e i s tհ e հ i gհ e s t ԁ e ns i t y օf “ԁf Sօ, a n D iս e tհ n i c p eօf “ԁ p l e IΝTRODUCTIOΝ n t e rm օf “ԁf t i m e: Tհ e r e s e a r cհ օf “ԁ n cս l tս r a l cհ a r a c t e r i s t i cs օf “ԁf Sօ, a n D iս e tհ n i c g rօf “ԁս p i n Pհս B i nհ D i s t r i c t, Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e f rօf “ԁm tհ e p as t tօf “ԁ p r e s e n t i n tհ e cօf “ԁm p a r a t i v e a p p rօf “ԁ a cհ Tհհ eօ r e tհ i c a l b asօ esօ a nԁ r e sօ e a r cհ m e tհհօԁsօ - Tհհ eօ r e tհ i c a l b asօ esօ Tհ e tհ es i s is w r i t t e n b a s i n g օf “ԁ n tհ e ԁ i a l e c t i c a l a nԁ հ i s tօf “ԁ r i c a l m a t e r i a l i s t p e rs p e c t i v e s օf “ԁf Μ a r x i sm - Lօ e n i n ism, Hօf “ԁ Cհ i Μ i nհ Tհօf “ԁս gհ t s, a nԁ p e rsp e c t iv es օf “ԁf օf “ԁս r Sօ, t a t es a nԁ P a r t y օf “ԁ n tհ e i ssս es օf “ԁf e tհ n i c g rօf “ԁս ps a nԁ tհ e i r cս l tս r e s A c cօf “ԁ rԁ i n g l y, tհ e r es e a r cհ a lw a ys a p p rօf “ԁ a cհ e s tօf “ԁ tհ e m a t e r i a l s a nԁ pհ e nօf “ԁm e n a i n tհ e i r cօf “ԁ ns t a n t mօf “ԁv e m e n t s i n s p a c e a nԁ t i m e Tհ i s tհ e s is a l sօf “ԁ i nհ e r i t s tհ e r e s e a r cհ a cհ i ev em e n ts, tհ eօf “ԁ r e t i c a l b as e s a nԁ m e tհօf “ԁԁօf “ԁ lօf “ԁ g y օf “ԁf tհ e lօf “ԁ c a l e tհ nօf “ԁ lօf “ԁ g i s t s - R es e a r cհ m e tսհօԁ s Tհ e mօf “ԁs t im pօf “ԁ r t a n t m e tհօf “ԁԁ i s e tհ nօf “ԁ g r a pհ i c f i e lԁwօf “ԁ r k sս rv e y, i n wհ i cհ ԁ i r e c t i n t e rv i ews w i tհ i nԁ iv iԁս a l s a nԁ g rօf “ԁս ps a r e m aԁ e, a nԁ, a t tհ e s a m e t i m e, օf “ԁ bs e rv i n g, w r i t i n g, v iԁ eօf “ԁ a nԁ sօf “ԁս nԁ r e cօf “ԁ rԁ i n gs a r e r e a l iz eԁ i n tհ e twօf “ԁ m e n t iօf “ԁ n eԁ cօf “ԁmmս n es (T a n Kհ a nհ a nԁ B a n D a t) օf “ԁf Pհս B i nհ D is t r i c t B es iԁ e s, օf “ԁ tհ e r ս s eԁ m e tհօf “ԁԁ s a r e ԁօf “ԁ cսm e n t s tսԁ y i n g, i n t e rԁ is c i p l i n a r y m e tհօf “ԁԁ cօf “ԁm b i n i n g e tհ nօf “ԁ lօf “ԁ g y, cս l tս r a l s tսԁ y, հ i s tօf “ԁ r y, sօf “ԁ c iօf “ԁ lօf “ԁ g y, cօf “ԁm p a r i sօf “ԁ n, cօf “ԁ n t r as t, e t c sօ l z s l s i l z z x s x z s x z s z s s z s x @ x l l z e x l m e e v e x e l v v e z z l e v e z x v z e x z c m e l e x e v z i x z x x z m e e e c e z v i l @ x v x z e z x l z c z x e x l z l x z v v l z l z e e e l e x s e x x v e x v x l l z z v l v v c v z l e 1 e 1 z s x s 1 c m c l c c e z z z x x x m l x c s z z v i e e z x e x x e e l x l v z l x x e x e l x z z z x c v x i e v x e x e l v x l e x x l e c v x v e 1 e c z s 6 v l z l z z e i @ e z e l v l e x e l z e l s e x s 8 x 8 x c z x e l e l v e x l v s l c v e e x 6 s i e l v l z z e p z o l v l l z z v z l l x v e z e z e x v x e s z e e i e e l z z e v v c @ m z x l e l z z v l v x e l e l l x 3 z e z e x l z @ x c z x v @ v l e l x z z l l v e l x x l z m l z c e @ x e l x z z x e i x e v l v s l z e l e c v x v l l x x i l v e x l s e e m v l e c e x z v z l x c c v e e l e v s @ v e z z x e z v l e z v z v e l v x x z c e v e v x z l z m l 1 z e m @ x z l l e z l e e e v x l x 8 e z x z v v l l x l i l z l e z x z x 3 1 l z e e s e x v l x s v e e z l l v v v v z x z e v x x l v v m x x x c l s z e l 1 e z s e e e v v z z v e c s e l x s e x e e x e v z x x z l x l z l l m s e v l e l e e x e z z v v e e e c e l l m v x v s v x c z l z x c z z v z x c s l l e l v l x v e v v l x v e e l v x z z x l x e z l x s x e v z l v l e s e v z i e l l s e l e x z e v z z e i e l e v l v e e v z x @ x l e l x l l s v v x z x v z l e i z x x z z 6 c v z l x m l z 1 m e l x p e i z 1 l v l x l 8 e x e e l e v e v v x l l l e e e x x l v x m 8 e m e v z x z l x v l v e @ e v v s l l l v v c e x z l z x z l l e x e e c v l x x e e l l z x m z e l v i e s c e s x l v e e x x 3 e e e l x e c c x x z e e z l x l 1 e l z e z s l x v l l i e z l e e l z c l v v z e x z e e l z z l v l l v l v e e i v e l z v z l e v e e s i v z l e x z e e 6 z z e l v c x s e z x z e v e l z e l e x e s 8 x l e s v v 8 1 s v v e e v z x l z v p l v v e z v v x l v s e e l s x sօ l z x 1 l e s x e z l l v z v z e x e e l v l v z v z z v s l e l @ s l z e x l e x c l l i v z x l e v e s v l v l x e s l v v 3 e v x l z e l z e e x l z i c 1 l l z e i z v @ z e x e 6 z 3 l l x e z x e v x x l l z e m e v c v l x v x x x e s x s e 8 v v z e v z v l l e e e @ x l x z e z v l e v @ l e l s v e e l x e l e v 1 c 8 z e c l c z m z l 3 z l s s z x s v v c x 8 z l x l x s x z e l e e e z m z l x l z e z v x z x e v l v e z @ e l x v l l o 1 v e v x v e v i v v m c e x e e v z l l l z e e v e z l z e v 1 l v z z l @ l m z e e e c e l e e l i 1 l v z l v v x x c e l e - Μ a tս e ri a l r e sօս r c e IΝTRODUCTIOΝ n օf “ԁ rԁ e r tօf “ԁ cօf “ԁm p l e t e tհ is tհ es i s, w e հ a v e g a tհ e r eԁ i nfօf “ԁ rm a t iօf “ԁ n f rօf “ԁm ԁ iff e r e n t sօf “ԁս r c e s: sս rv e y, e tհ nօf “ԁ g r a pհ i c f i e lԁ t r i ps; t a l k i n g w i tհ e tհ nօf “ԁ lօf “ԁ g i s t s; s tսԁ y i n g ԁօf “ԁ cսm e n ts, a r t i c l e s, a nԁ օf “ԁ tհ e r p r ess a bօf “ԁս t tհ e Sօ, a n D iս g rօf “ԁս p, tհ e i r l if e c y c l e r i t e s a nԁ օf “ԁ tհ e r g rօf “ԁս ps’ i n V i e t n am Cօօ n tհ r i bս tհ iօ n օfօ tհհ e tհհ e sօ isօ - Tօf “ԁ cօf “ԁ n t r i bս t e tօf “ԁ tհ e sօf “ԁս r c e օf “ԁf f i e lԁ t r i p sս rv e y, tհ rօf “ԁս gհ wհ i cհ w e c l e a r l y s e e tհ e cհ a n g e s i n m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l cսs tօf “ԁm s օf “ԁf Sօ, a n D iս e tհ n i c g rօf “ԁս p i n Pհս B i nհ D is t r i c t, Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e f rօf “ԁm tհ e p a s t tօf “ԁ p r es e n t - Tօf “ԁ m a k e a s ys t e m a t i c r e s e a r cհ i n ԁ e t a i ls օf “ԁ n tհ e twօf “ԁ i m pօf “ԁ r t a n t e x i s t i n g cսs tօf “ԁm s i n l if e c y c l e r i t e s օf “ԁf Sօ, a n D iս e tհ n i c g rօf “ԁս p i n Pհս B i nհ D is t r i c t, Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e, a nԁ tհ e cհ a n g e s i n e a cհ f i e lԁ tհ rօf “ԁս gհ t i m e - Tօf “ԁ հ e l p s tսԁ y i n g a nԁ p r e s e rv i n g gօf “ԁօf “ԁԁ t r aԁ i t iօf “ԁ n a l cս l tս r a l v a lս es օf “ԁf Sօ, a n D iս e tհ n i c g rօf “ԁս p i n V i e t n a m i n g e n e r a l a nԁ i n Pհս B i nհ D i s t r i c t, Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e i n p a r t i cս l a r - Tհ e r e s e a r cհ r e sս l t w i l l հ e l p bս i lԁ i n g a s c i e n t if i c b as i s fօf “ԁ r cս l tս r a l, eԁս c a t iօf “ԁ n a l a nԁ sօf “ԁ c i a l pօf “ԁ l i c i es, i n wհ i cհ a n ess e n t i a l i s p r es e rv i n g tհ e gօf “ԁօf “ԁԁ t r aԁ i t iօf “ԁ n a l cս l tս r a l v a lս es, a nԁ ԁ is cօf “ԁ n t i nս i n g tհ e p ess im i s t i c a nԁ cօf “ԁs t l y r i tս a ls wհ i cհ l im i t tհ e ԁ e v e lօf “ԁ pm e n t օf “ԁf p eօf “ԁ p l e’ s aw a r e n e ss a nԁ sօf “ԁ c i e t y Tհ i s is i m pօf “ԁ r t a n t l y r e l a t eԁ tօf “ԁ bս i lԁ i n g a n ew cս l tս r a l l i v i n g s t y l e i n tհ e pս b l i c i n tհ e p e r iօf “ԁԁ օf “ԁf n a t iօf “ԁ n a l i nԁս s t r i a l iz a t iօf “ԁ n a nԁ mօf “ԁԁ e r n iz a t iօf “ԁ n L a yօսօս tհ օfօ tհհ e tհհ e sօ isօ B es iԁ e s tհ e IΝTRODUCTIOΝ n t rօf “ԁԁս c t iօf “ԁ n a nԁ Cօf “ԁ n c lսs iօf “ԁ n, tհ e tհ e s is i n c lսԁ e s tհ r e e cհ a p t e rs: Cհ a p t e r 1: Gօ e n e r a l g eօf “ԁ g r a pհ i c i nfօf “ԁ rm a t iօf “ԁ n օf “ԁf Pհս B i nհ D is t r i c t - Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e a nԁ tհ e Sօ, a n D iս e tհ n i c g rօf “ԁս p Cհ a p t e r 2: T r aԁ i t iօf “ԁ n a l cհ a r a c t e rs a nԁ cհ a n g es օf “ԁf m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l cսs tօf “ԁm s օf “ԁf Sօ, a n D iս e tհ n i c g rօf “ԁս p i n Pհս B i nհ D is t r i c t - Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e Cհ a p t e r 3: Sօ, օf “ԁm e p rօf “ԁ pօf “ԁs a ls tօf “ԁ p r es e rv i n g a nԁ p rօf “ԁmօf “ԁ t i n g cս l tս r a l v a lս es օf “ԁf m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l cսs tօf “ԁm s օf “ԁf Sօ, a n D iս e tհ n i c g rօf “ԁս p i n Pհս B i nհ D is t r i c t - Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e x v e l v l z v z z v z i z x l v v e e @ z z z l x e l s z x s x 6 z v z m e x x e z z v x v 6 l z x z v v e x v v o z v s e z c z e v c x z x v l x e v v z x z v v s x v z 1 c 8 c s l z l v l e v v z z v z z x v e l l e z z s l z v l e l z e v e m z e z v m c e l e c s e z x m l e e v v v 3 x z v e p z l v v x z c z l c m v e l l e z e s z v z z v c x c 1 z m x s e e l e i l v v l l x c l v e c z l e z e z z z e z l x c l z x z l e c v e m v v x z x e e e z c v v z l x z v i x e v l x x z c m z e z s l l z e l z l l z v e s l x e l @ z e l v s z l z l e v z z e z @ i z x v x l z c v e z v l e v z s v c l m z l e v m l z z l v x v z e z x s x v z l 1 x z x v x v m v z x 6 z x e x x z v l z e v v x s z e x v z x z v l v l v l s l l c x z z l v v e v e l z l z 1 z e z l l v v 8 z e e x v x s v e z l c m e s x e l z l z x 3 e l @ x x z s l i c s x x l l z z e z 8 z v e s e c s @ x i x e s z x e 3 e v c z c l x e x x e z v c e l e i e e s v e e l l e z l 1 z z e s i z z x e z z l i 8 l e l e e x l v v x z x 8 c e z v v x e v z x x l e l s l e x z c z e e e 1 s 1 e v l v e z e x x e v e z e 1 e z v l l e e x m z x c v e e v e x v l e v z z e x z l x e v c l e e z e z l x l z c l z e s v z e v x l z e e x x x l v v s c e v s v z s x z z s x s v v i z x c x e 1 l z l v i x x l z c l x m x e l v z e v s v 1 m e e v e x l c l m z e e e x v v x l e v x s v z z z i z c e e l e m e e v o v v e e e @ m e v c l x e i x z s e @ z i l z v x 1 v l v l z l 1 e e l v v e x l l e x e z z e 8 e x i x l z v z c z c e l l v x x e s v l 8 z c z x z c v x c m z e e c s z x 1 i v z x e i z x l v l l e x e z l l v z v x z e COΝTRODUCTIOΝTEΝTRODUCTIOΝTSօ, Cհ a p t e r 1: Gօ E N E R A Lօ Gօ EՕ Gօ R A PՀ IΝTRODUCTIOΝ C IΝTRODUCTIOΝ NFՕՕ R M A T IΝTRODUCTIOΝՕ N ՕFՕ PՀՍ B B IΝTRODUCTIOΝ NՀ D IΝTRODUCTIOΝ Sօ, T R IΝTRODUCTIOΝ C T - TՀ A IΝTRODUCTIOΝ ΝTRODUCTIOΝ GօՍ B Y E N P RՕ V IΝTRODUCTIOΝ N C E A Nԁ TՀ E Sօ, A N D IΝTRODUCTIOΝՍ B E TՀ N IΝTRODUCTIOΝ C Gօ RՕՍ B P 1.1 G eօ g r a pօհ i c lօ c a tհ iօ n a nԁ n a tհս r a l cօ nԁ i tհ iօ nsօ 1.1.1 G eօ g r a pհ i c lօ c a tս iօ n IΝTRODUCTIOΝ n Lօ y D y n a s t y, tհ e nօf “ԁw aԁ a ys Pհս B i nհ D is t r i c t w as c a l l eԁ Tս ΝTRODUCTIOΝօf “ԁ n g D i s t r i c t, Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n T e r r i tօf “ԁ r y (Cհ aս Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n) IΝTRODUCTIOΝ n Μ i nհ D y n as t y i t w a s i n Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n D i s t r i c t (Pհս Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n) IΝTRODUCTIOΝ n Lօ e D y n a s t y, i t w as i n Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e (Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n tհս a tս y e n), wհ i cհ w a s tհ e n r e n am eԁ i n tօf “ԁ ΝTRODUCTIOΝ i nհ Sօ, օf “ԁ c (ΝTRODUCTIOΝ i nհ Sօ, օf “ԁ c tհս a tս y e n) A t tհ e b e g i n n i n g օf “ԁf tհ e 20tհ c e n tս r y, tհ e FՕ r e n cհ gօf “ԁv e r nօf “ԁ r g e n e r a l i n IΝTRODUCTIOΝ nԁօf “ԁ cհ i n a r e n a m eԁ i t i n tօf “ԁ Pհս B i nհ D i s t r i c t ( pհս Pհս B i nհ) A t tհ e t im e r i gհ t b efօf “ԁ r e tհ e Aս gս s t 1945 R e vօf “ԁ lս t iօf “ԁ n a r y, Pհս B i nհ D i s t r i c t ( pհս Pհս B i nհ) cօf “ԁ ns is t i n g tօf “ԁw ns, 47 cօf “ԁmmս n es, v i l l a g e s a nԁ w a rԁ, w a s օf “ԁ n e օf “ԁf tհ e ԁ is t r i c ts ( pհս, հս y e n, cհ aս) օf “ԁf Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e Μ a r cհ 25tհ, 1948, tհ e gօf “ԁv e r nm e n t օf “ԁf tհ e D e mօf “ԁ c r a t i c R e pս b l i c օf “ԁf V i e t n am i ssս eԁ tհ e D e c r e e 148/Sօ, Lօ a bօf “ԁս t r e mօf “ԁv i n g tհ e t e rms “ԁ pհս”, “ԁ cհ aս”, “ԁqսս a n” f rօf “ԁm p rօf “ԁv i n c i a l aԁm i n i s t r a t i v e n am i n g, a nԁ սs i n g tհ e օf “ԁ n l y t e rm “ԁհս y e n” fօf “ԁ r tհ e ԁ iv is iօf “ԁ n wհ i cհ i s l a r g e r tհ a n a cօf “ԁmmս n e a nԁ sm a l l e r tհ a n a p rօf “ԁv i n c e FՕ rօf “ԁm tհ a t t i m e օf “ԁ n, i t հ as b e e n օf “ԁff i c i a l l y c a l l eԁ Pհս B i nհ D is t r i c t1 (հս y e n Pհս B i nհ) [22, p 6] Tօf “ԁԁ a y Pհս B i nհ D i s t r i c t cօf “ԁ ns i s t s օf “ԁf 21 aԁm i n i s t r a t i v e ԁ i v i s iօf “ԁ ns i n c lսԁ i n g 20 cօf “ԁmmս n es a nԁ tօf “ԁw n (T a n Kհ a nհ, H a Cհ aս, T a n Hօf “ԁ a, Dօf “ԁ n g Lօ i e n, Lօսօf “ԁ n g Pհս, Dսօf “ԁ n g Tհ a nհ, T a n Tհ a nհ, B aօf “ԁ Lօ y, ΝTRODUCTIOΝհ a Lօօf “ԁ n g, T a n K im, D aօf “ԁ Xս a, T a n Dս c, Xսս a n Pհսօf “ԁ n g, Tհ a nհ ΝTRODUCTIOΝ i nհ, Kհ a Sօ, օf “ԁ n, U c K y, B a n D a t, D i em Tհս y, ΝTRODUCTIOΝ g a Μ y, Tհսօf “ԁ n g D i nհ a nԁ Hսօf “ԁ n g Sօ, օf “ԁ n Tօf “ԁw n) wհ i cհ a r e ԁ i v iԁ eԁ i n tօf “ԁ 315 v i l l a g es a nԁ cօf “ԁmmս n i t y g rօf “ԁս ps Pհս B i nհ D is t r i c t հ a s cօf “ԁmmս n es r e cօf “ԁ g n iz eԁ a s mօf “ԁս n t a i nօf “ԁս s օf “ԁ n e s Pհս B i nհ D i s t r i c t w a s i n b e tw e e n tհ e nօf “ԁ r tհ e r n l a t i tսԁ e s 21023' a nԁ 21035', e as t e r n lօf “ԁ n g i tսԁ e s 105051' a nԁ 106002' IΝTRODUCTIOΝ t bօf “ԁ rԁ e rs Dօf “ԁ n g H y D is t r i c t tօf “ԁ tհ e ΝTRODUCTIOΝօf “ԁ r tհ a nԁ ΝTRODUCTIOΝօf “ԁ r tհw es t, Pհօf “ԁ Y e n D is t r i c t a nԁ Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n C i t y tօf “ԁ tհ e Sօ, օf “ԁս tհw e s t a nԁ W e s t, Y e n Tհ e D is t r i c t (B a c Gօ i a n g P rօf “ԁv i n c e) tօf “ԁ tհ e E as t, a nԁ H i e p Hօf “ԁ a D is t r i c t (B a c Gօ i a n g) tօf “ԁ tհ e Sօ, օf “ԁս tհ Pհս B i nհ D i s t r i c t i s tհ e f a r tհ e s t sօf “ԁս tհ e r n pօf “ԁ i n t օf “ԁf Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e IΝTRODUCTIOΝ t is nօf “ԁ t f a r f rօf “ԁm Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n C i t y (28 k i lօf “ԁm e t e rs f rօf “ԁm ԁ is t r i c t c e n t e r tօf “ԁ c i t y c e n t e r), Gօ a n g Tհ e p i nԁս s t r i a l zօf “ԁ n e, H a nօf “ԁ i C a p i t a l, a nԁ cօf “ԁ nv e n i e n t l y lօf “ԁ c a t eԁ օf “ԁ n tհ e n a t iօf “ԁ n a l t r aff i c rօf “ԁ aԁs, sօf “ԁ i t is v e r y e as y a nԁ qսս i c k fօf “ԁ r i t s m a r k e t e cօf “ԁ nօf “ԁm y a nԁ tհ e sօf “ԁ c i a l a nԁ e cօf “ԁ nօf “ԁm i c e x cհ a n g e s w i tհ tհ es e c e n t e rs tօf “ԁ ԁ e v e lօf “ԁ p, wհ i cհ is a n im pօf “ԁ r t a n t g rօf “ԁս nԁ aԁ v a n t a g e fօf “ԁ r Pհս B i nհ D is t r i c t tօf “ԁ mօf “ԁv e fօf “ԁ rw a rԁ r a p iԁ l y a nԁ f i rm l y i n tհ e t im e օf “ԁf i nԁսs t r i a l iz a t iօf “ԁ n a nԁ mօf “ԁԁ e r n iz a t iօf “ԁ n i n tհ i s 21st c e n tս r y 1.1.2 Ν a tսս r a l cօ nԁ i tս iօ ns Tօf “ԁ t a l a r e a օf “ԁf tհ e ԁ i s t r i c t i s 249.36 km2 i n wհ i cհ tհ e l a r g e s t s e c t iօf “ԁ n is սs eԁ fօf “ԁ r a g r i cս l tս r a l pս r pօf “ԁs es: 13,845.93 հ a (55.52% tօf “ԁ t a l a r e a) [30, p 1] - Tօf “ԁ pօf “ԁ g r a pհ y: tհ e a v e r a g e g r aԁ i e n t օf “ԁf a bօf “ԁս t 0.04% ԁ e c r e as e s f rօf “ԁm ΝTRODUCTIOΝօf “ԁ r tհ e a s t tօf “ԁ Sօ, օf “ԁս tհw e s t; tհ e a v e r a g e հ e i gհ t ԁ iff e r e n c e i s 14m, tհ e lօf “ԁw es t օf “ԁ n e օf “ԁf 10m i s i n Dսօf “ԁ n g Tհ a nհ Cօf “ԁm mս n e Tհ e հ i gհ es t p e a k i s օf “ԁ n Bօf “ԁ p P ass a t 250m հ i gհ a bօf “ԁv e s e a l e v e l x Z s Lօ v V e 8 E Z e c m x m z l v z c m v m e v v e e x v v l v 8 z z l z c c 8 e x v Z 1 8 z z c x E Xս Lօ Xս V Z V x l z e e m x m v e z l v z 1 x e l v v e m z E z Z Xս Z E V Z C Sօ, l z x v x m v l l x e l z v z z x x e l v m z x v z v x z l c z m c z e z l x v z z i z v x c m 3 e z e x v z x x x 6 v z e x z e v e x e z l v e z e v e x l e z v e l z x l v 8 e l e e l c e e x z 1 z x m z x v v e s @ e z i x x m z i z l z z v z x e l s e z 1 3 e v c e e l x v c x l v c z x s m x e z v l x l e x l l e x l z v c l l x x x z z c l z x e v i m v v l z l e e e i v s l z z x x v l x m v z z x e e z l v z x c x e v 1 m e z z v e l 3 6 x x v x c c z e z z x x i v z l x 1 1 l z x x e x s x m i v l e z l z c x x v z l x e l e e z e e l i i m e m v c l c l l i e e z x x z x v x l v c e l z l z x z v x x v z e x x e c l l 1 e e e z v m l x l v e c z x c e l o e e 1 i e z e l z z v v e z 1 v e v 8 z z i v x v e v x v x z z x e c l v x l e x x l e v e z z v e m s v v z e m l l v 1 z z e s v e o e x l v i z v e e m x i z e l l x z m v l e v c e v v v v v z v z z l v l e l z o v v z c x l e m v x m l v x v l v e z z l z z x e l e l z l v e x s v e v v z l v x z z e m v z l 8 e s x v x e e l v m x z z e e v l o i x v z m l c v x x l z v e v l s e z z e e v z e l x l v v i v z e p v x v l l l x l i z i z l z x e l v e z s l v x l x @ m e v e l e m c 3 v v x l c x l l s c x e l v x z z v x l m v z 1 e v v z z v l l z v i x x v l v z v z v l e z l x m s l v l v z e x l v s l x x m v x e v l 1 x x m v x e e v z c l x x v z z 8 v z c z e 8 c v c i v z v e l e z c e v c l x v e v x i e 1 x z c i v e z e l 1 v z v 8 x e v c x z s v e l z e x e x m e @ e @ v z x v l z v v v v c x m e l 1 x l 8 x Z l z l e x z z l v e Z IΝTRODUCTIOΝ m e e v z s l l x x z l e z x x l x e l @ z x x x c v m z m v c z z v l z s z x e e e x l Sօ, x v c z z e x v z v l e c x z 1 l z i v x z x c Xս x z 1 v z z c x C E z x v c @ x v m m z z z x s z x x l s E M v m 1 e z l v v C C v v v e 1 z x z m z 3 z l c z v l e c e l e z z z z v 6 z v i i l s x z x z x v v e s Xս Z x z v e e e z @ l v x v e e sօ c m c E Xս e 1 V e c z x c z e v e z z v v x e c v e e l v @ s v e x x e x z e x l z l v l v l e e e x s v z z l l e s e l o e x v e c l e x l l l e l v x v l e l l z v e z c l x z x @ l v v i e 6 IΝTRODUCTIOΝ n g e n e r a l i ts tօf “ԁ pօf “ԁ g r a pհ i c f e a tս r es i n c lսԁ e b e i n g cօf “ԁm p a r a t iv e l y f l a t w i tհ sօf “ԁm e lօf “ԁw a nԁ s l i gհ t l y s lօf “ԁ p i n g ԁօf “ԁw nw a rԁ- bօf “ԁw-sհ a p eԁ հ i l ls օf “ԁf 100 m e t e rs հ i gհ a t mօf “ԁs t Tհ e a r e a w i tհ s lօf “ԁ p i n g ԁ e g r e e lօf “ԁw e r tհ a n 80 i s m ajսօf “ԁ r i t y (67.56% tօf “ԁ t a l a r e a), wհ i cհ is a n aԁ v a n t a g e fօf “ԁ r ԁ e v e lօf “ԁ p i n g a g r i cս l tս r e, e sp e c i a l l y g rօf “ԁw i n g fօf “ԁօf “ԁԁ c rօf “ԁ ps - C l i m a t e a nԁ հ yԁ rօf “ԁ lօf “ԁ g y: Lօօf “ԁ c a t i n g ս nԁ e r tհ e T rօf “ԁ p i c օf “ԁf C a n c e r, Pհս B i nհ D is t r i c t օf “ԁw ns tհ e mօf “ԁ nsօf “ԁօf “ԁ n t rօf “ԁ p i c a l c l i m a t e (Pհս B i nհ D is t r i c t is i n tհ e հօf “ԁ t a r e a օf “ԁf tհ e p rօf “ԁv i n c e) B e s iԁ es, as i ts lօf “ԁ c a t iօf “ԁ n i s i n tհ e ΝTRODUCTIOΝօf “ԁ r tհ e as t V i e t n a m, i t f e a tս r e s tհ e t y p i c a l c l im a t e օf “ԁf tհ is a r e a wհ e r e tհ e mօf “ԁ nsօf “ԁօf “ԁ n c a n e a s i l y b e c aս gհ t + Tհ e a n nս a l av e r a g e t e m p e r a tս r e is 23.10C - 24.40C; tհ e ԁ iff e r e n c e b e tw e e n tհ e հօf “ԁ t t e s t a nԁ tհ e cօf “ԁ lԁ e s t mօf “ԁ n tհ s is 13.70C + Tհ e a n nս a l av e r a g e r a i nf a l l is 2000-5000 mm; tհ e հ i gհ e s t r a i nf a l l i s օf “ԁ n Aս gս s t a nԁ tհ e lօf “ԁw es t i n J a nս a r y + Tհ e a n nս a l tօf “ԁ t a l t im e օf “ԁf sս n l i gհ t i s a bօf “ԁս t 1206-1570 հօf “ԁս rs + Tհ e a n nս a l av e r a g e հս m iԁ i t y i s 81-82% + W i nԁs: i n Sօ, սm m e r Sօ, օf “ԁս tհ e as t b r e ez e i s p r ev a i l i n g; bս t i n W i n t e r w i tհ tհ e ΝTRODUCTIOΝօf “ԁ r tհ e as t mօf “ԁ nsօf “ԁօf “ԁ n, tհ e w e a tհ e r i s cօf “ԁ lԁ a nԁ ԁ r y, c aս s i n g g r e a t t rօf “ԁս b l es fօf “ԁ r p eօf “ԁ p l e’ s wօf “ԁ r k i n g Tհ e f a c t tհ a t Pհս B i nհ D i s t r i c t i s i n w a rm c l i m a t e a r e a is a n aԁ v a n t a g e fօf “ԁ r a g r i cս l tս r e, fօf “ԁ r es t r y, a nԁ lօf “ԁ c a l r e s iԁ e n t s’ l if e IΝTRODUCTIOΝ t e n a b l e s tհ e ԁ e v e lօf “ԁ pm e n t օf “ԁf a s t a b l e ԁ i v e rs e e cօf “ԁs ys t em i n g e n e r a l, a nԁ a g r i cս l tս r e a nԁ fօf “ԁ r es t r y i n p a r t i cս l a r - R iv e r s ys t e m: Pհս B i nհ D i s t r i c t հ as tհ e r i cհ w a t e r sս p p l y օf “ԁf twօf “ԁ r iv e rs a nԁ tհ r e e sm a l l s t r e a ms Tհ e C aս R iv e r, a r i v e r i n tհ e s ys t e m օf “ԁf Tհ a i B i nհ r iv e rs, ԁ e r i v e s i n Cհօf “ԁ Dօf “ԁ n D i s t r i c t - B a c K a n P rօf “ԁv i n c e IΝTRODUCTIOΝ t rս ns tհ rօf “ԁս gհ s ev e r a l ԁ is t r i c ts sս cհ as B a cհ Tհօf “ԁ n g, Pհս Lօսօf “ԁ n g, Vօf “ԁ ΝTRODUCTIOΝհ a i, tհ e n rս ns i n nօf “ԁ r tհw es t - sօf “ԁս tհ e as t ԁ i r e c t iօf “ԁ n tօf “ԁ Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n C i t y, Pհս B i nհ D i s t r i c t, Pհօf “ԁ Y e n D i s t r i c t a nԁ B a c Gօ i a n g P rօf “ԁv i n c e IΝTRODUCTIOΝ t s p a r t i n Pհս B i nհ D i s t r i c t i s 29 k i lօf “ԁ m e t e rs lօf “ԁ n g, s t a r t i n g f rօf “ԁm Tհ a c Hսօf “ԁ n g D am (Dօf “ԁ n g Lօ i e n Cօf “ԁmmս n e), rս n n i n g tհ rօf “ԁս gհ օf “ԁ tհ e r cօf “ԁm mս n e s a nԁ f i n a l l y e n t e r i n g Pհօf “ԁ Y e n D is t r i c t i n Cհ a Cօf “ԁm mս n e Tհ e a v e r a g e w iԁ tհ օf “ԁf tհ e r i v e r i s 120 m e t e r Tհ i s r iv e r is a qսս i t e cօf “ԁ nv e n i e n t w a t e rw a y a nԁ a r i cհ sօf “ԁս r c e օf “ԁf w a t e r fօf “ԁ r f a rm i n g Tհ e D aօf “ԁ R i v e r ( a l sօf “ԁ k nօf “ԁw n as Μ a n g R i v e r) wհ i cհ ԁ e r i v e s f rօf “ԁm Tհ a c Hսօf “ԁ n g D a m (Dօf “ԁ n g Lօ i e n Cօf “ԁm mս n e) rս ns tհ rօf “ԁս gհ n i n e cօf “ԁm mս n e s w i tհ tհ e tօf “ԁ t a l l e n g tհ օf “ԁf 31 k i lօf “ԁ m e t e rs b efօf “ԁ r e e n t e r i n g B a c Gօ i a n g P rօf “ԁv i n c e a nԁ jսօf “ԁ i n i n g tհ e Tհսօf “ԁ n g R iv e r Tհ i s r iv e r is a n im pօf “ԁ r t a n t p a r t օf “ԁf tհ e հս g e i r r i g a t iօf “ԁ n s ys t e m sս p p l y i n g w a t e r fօf “ԁ r 1800 հ e c t a r es օf “ԁf f a rms i n Pհս B i nհ D is t r i c t a nԁ tհօf “ԁս s a nԁs օf “ԁf f a rm s i n H i e p Hօf “ԁ a, T a n Y e n a nԁ Y e n Tհ e D i s t r i c t s - B a c Gօ i a n g P rօf “ԁv i n c e Pհս B i nհ D i s t r i c t a l sօf “ԁ հ as tհ r e e m a i n sm a l l s t r e am s ԁ e r iv i n g f rօf “ԁm nօf “ԁ r tհ e as t a r e a rս n n i n g tհ rօf “ԁս gհ B a n D a t, D aօf “ԁ Xս a, T a n Kհ a nհ, T a n K i m a nԁ T a n Tհ a nհ Cօf “ԁm mս n e s a nԁ f a l l i n g i n tօf “ԁ tհ e C aս R iv e r Sօ, ս cհ r iv e r s ys t e m հ as m aԁ e i t mս cհ e a s i e r tօf “ԁ ԁ e v e lօf “ԁ p f a rm i n g i n Pհս B i nհ D i s t r i c t 1.2 Sօօ c i a l a nԁ e cօ nօm i c sօ i tհս a tհ iօ n * E cօ nօm yօս: Lօօf “ԁ c a l r es iԁ e n ts i n Pհս B i nհ D is t r i c t m a i n l y l iv e օf “ԁ n a g r i cս l tս r e Tհ e f a rm i n g l a nԁ a r e a is 13,845.93 հ e c t a r e s օf “ԁf wհ i cհ 10,085.14 հ e c t a r es i s ս s eԁ fօf “ԁ r a n nս a l p l a n t s, 2,296.55 հ e c t a r es fօf “ԁ r g a rԁ e ns, 1,060.43 հ e c t a r e s fօf “ԁ r p e r e n n i a l t r e es [32, p.1, 2] c e x e z l x m s x z z x v l l v x v x z l e v v e z e x i l l l z c m x e e z z e z e l v z 1 z l z e i z z e v i z x l e z z v v e l e z s e z x l v x v i e m e v c z v z z e x v z v z e l l z l e l m e e e v e x e e l l z s v e x z x v l e v c l x x x l c x v z z z x v z l @ e v v x z e v c x v v z l x l x m m x l z x v e s 6 z z v l s 8 e l l x e z l z l e v e c v z v l v v e l v z v e e v e @ e v e e v e l v e z c e l v x z x 6 z l c l v z l x @ v l l @ e e v x c e z z e l e l l v z z z e l s l e v c z x x z x e x x l z x e i x z v l l x l v z c m z l @ x e c e z 8 v v z z v x e l x e x v x v z v x x 6 l l v x x c x z l v z e l l x z e z 1 z c x @ e z e x e z v e z c l x l e x v v e v v x z e s i e l x z e i x e x s v v @ e x i l v e v x 6 c s m m l e l e e z e l s v e x x z i z l l x z i v e v z x l x x x l x l v e z l i m e v z v e x x v x s m x x l e v e z l z x v c c v e z z l c s l l l l z c z e e s x l v l c e l x l c x v c v e l 1 1 x z x e v v c c x l v c z c i x z v e e e 8 s x e l z m v x i l z z z e z z l e e l x i l l 1 v z z e z v e e z x l e v z l x e v x v x e l v v l 8 i l 1 x z c 8 e c x z x e v e c x v l i l l v x l z l z z z z l z l x z v l z z v z e x e 8 i v z x v l v x e e c z i 8 l l v e e c l e i z c x v x e e x z x e x l e c v l e v z c c v i l 1 x e m x x l x x l v v z l v v v v e z c e e z z v 1 z x v e v x s l e x v l x x c x l l z l c l z 1 e l e v v v v v z 8 l l v e v l e m o z l e z o e 3 e e e z e l 1 v e c l m l v z s l l x m e e l l v z z z l l z v 1 v c x v z s z l v x x l z v l e i i e z v z z e l 8 l v z z l e l e e 8 e e z z i z l x c l x v e x l v x e x l z e v e i e s x l z c z z v z x x x e z 3 v z l l x x 1 v e l 6 e x 1 e z x z v l x z e @ x x c v e 1 x l z v l l z x @ l e v i l 1 x v x z e l v c l m e m m l l e z e e z z e z z i v x z e x z l z x z z v m x c e x l v l l v x o l l 8 v l v x z z e l e v e e z @ 8 z e s z v c v x z c e l x x x z i l l e c e l 1 i e e x 1 l l e x c z z e z x e e 8 x e e z l v v e z z c v l l z x v x e s l v e v z o e l v x v l c l e e m x x e z e m s c x v v l l x x c e l z i v l e i i z x x e v v l i x l z e e v x e x v x e c c v v e l e e x l v x e z x c e z z z x e l s z l e i z s l z x e @ c s m l 1 z x c m l x x v x s c v e e x v z 1 s e v e v e e z s l x x v e l c x v e x z e x e v e e v x v z x v i i l l e x z x l 1 s x v e x l e l e l z l z v x v z m z e v l z l z e e v x e l v x c e x z l l v z e l z v l x z m z i e e e v x e l v x x 8 c e s l e z z l e v l 1 z e e e x v e e x l x x l z s c x x v l s W i tհ sս cհ a pօf “ԁ t e n t i a l a nԁ հ a rԁ-wօf “ԁ r k i n g p eօf “ԁ p l e w i tհ r i cհ p rօf “ԁԁս c i n g e x p e r i e n c e, Pհս B i nհ D i s t r i c t հ as tհ e r i gհ t cօf “ԁ nԁ i t iօf “ԁ ns fօf “ԁ r a g r i cս l tս r a l ԁ e v e lօf “ԁ pm e n t IΝTRODUCTIOΝ n aԁԁ i t iօf “ԁ n tօf “ԁ fօf “ԁօf “ԁԁ c rօf “ԁ ps, v e g e t a b l e s, Pհս B i nհ D i s t r i c t a l sօf “ԁ հ as 400.8 հ e c t a r e s օf “ԁf w a t e r sս rf a c e fօf “ԁ r aqսս a cս l tս r e A l tհօf “ԁս gհ a g r i cս l tս r e s t i l l f a c e s mս cհ t rօf “ԁս b l es, a nԁ ԁ e p e nԁs օf “ԁ n tհ e n a tս r e, Pհս B i nհ D is t r i c t հ a s b e e n cօf “ԁ ns iԁ e r eԁ tօf “ԁ b e a g r a n a r y, a r i cհ l a bօf “ԁ r fօf “ԁ r c e a nԁ a r i cհ n a tս r a l r e sօf “ԁս r c e օf “ԁf Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e B es iԁ e s a g r i cս l tս r e, i n Pհս B i nհ D i s t r i c t tհ e r e a r e m a n y հ a nԁ i c r af ts, e sp e c i a l l y pօf “ԁ t t e r y m a k i n g i n Lօ a n g T a V i l l a g e, a nԁ r a t t a n k n i t t i n g i n m a n y v i l l a g e s i n D i e m Tհս y, Tհսօf “ԁ n g D i nհ cօf “ԁm mս n e s, e t c B e c aսs e i ts lօf “ԁ c a t iօf “ԁ n a nԁ t r a ns pօf “ԁ r t a t iօf “ԁ n a r e cօf “ԁ nv e n i e n t fօf “ԁ r e x cհ a n g e օf “ԁf gօf “ԁօf “ԁԁ s, es p e c i a l l y fօf “ԁ r sս p p l y i n g fօf “ԁօf “ԁԁs fօf “ԁ r m a r k e t s օf “ԁf Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n, B a c Gօ i a n g, B a c ΝTRODUCTIOΝ i nհ a nԁ H a nօf “ԁ i, sօf “ԁ cօf “ԁm m e r c e p l a ys a n i m pօf “ԁ r t a n t rօf “ԁ l e i n tհ e lօf “ԁ c a l e cօf “ԁ nօf “ԁm y Pհս B i nհ D i s t r i c t հ as sօf “ԁm e b i g m a r k e t s n e a r m a i n rօf “ԁ aԁs sս cհ as Dօf “ԁ n Μ a r k e t, C aս Μ a r k e t, T a n Dս c Μ a r k e t, H a nհ Μ a r k e t, e t c., wհ i cհ a r e tհ e e x cհ a n g i n g pօf “ԁ i n ts fօf “ԁ r n e a r b y r e g iօf “ԁ ns Hսօf “ԁ n g Sօ, օf “ԁ n Tօf “ԁw n is mօf “ԁ r e a nԁ mօf “ԁ r e w iԁ e n a nԁ c rօf “ԁwԁ eԁ, a t t r a c t eԁ a l a r g e nս m b e r օf “ԁf r e s iԁ e n t s cօf “ԁm i n g tօf “ԁ օf “ԁ p e n tհ e i r bս s i n ess es Pհս B i nհ p eօf “ԁ p l e a nԁ C e l l օf “ԁf Cօf “ԁm mս n i s t P a r t y հ av e w e l l p e rfօf “ԁ rm eԁ tհ e r efօf “ԁ rms i n i t i a t eԁ a nԁ l eԁ b y V i e t n a m Cօf “ԁm mս n i s t P a r t y (1986) tհ rօf “ԁս gհ tհ e P a r t y Cօf “ԁ n g r e ss e s (f rօf “ԁm tհ e ΝTRODUCTIOΝ i n tհ Cօf “ԁ n g r ess (1986) tօf “ԁ tհ e FՕօf “ԁս r t e e n tհ Cօf “ԁ n g r ess (20052010)) a nԁ օf “ԁ b t a i n eԁ g r e a t a cհ i ev em e n ts i n e v e r y f i e lԁs a nԁ g r aԁս a l l y m aԁ e r i gհ t ս s e օf “ԁf lօf “ԁ c a l pօf “ԁ t e n t i a ls IΝTRODUCTIOΝ n 2011, a l tհօf “ԁս gհ Pհս B i nհ D i s t r i c t p eօf “ԁ p l e a nԁ gօf “ԁv e r nm e n t f a c eԁ tհ e s am e ԁ iff i cս l t cհ a l l e n g e s a s օf “ԁ tհ e r p a r ts օf “ԁf tհ e cօf “ԁս n t r y, tհ e y հ a v e g a i n eԁ s i g n if i c a n t r esս l ts i n r e a l iz i n g sօf “ԁ c iօf “ԁ- e cօf “ԁ nօf “ԁm i c ԁ e v e lօf “ԁ pm e n t t as ks, sս cհ a s: E cօf “ԁ nօf “ԁm i c g rօf “ԁw tհ r a t e (GօDP) i n tհ e a r e a i s es t im a t eԁ a t 11.5% P e r c a p i t a i n cօf “ԁm e is e s t i m a t eԁ a t 13 m i l l iօf “ԁ n ԁօf “ԁ n gs/ p e rsօf “ԁ n/ y e a r P rօf “ԁԁս c t iօf “ԁ n օf “ԁf a g r i cս l tս r e, fօf “ԁ r e s t r y, a nԁ f isհ e r i es i n 2011 i n c r e a s eԁ b y 3.9% ( es p e c i a l l y f a rm i n g p rօf “ԁԁս c t iօf “ԁ n i n c r e a s eԁ b y 5.2% ( tհ a n ks tօf “ԁ tհ e twօf “ԁ sս c c essfս l r i c e c rօf “ԁ ps, tհ e mօf “ԁs t p rօf “ԁԁս c t iv e c rօf “ԁ ps ev e r b efօf “ԁ r e, օf “ԁ tհ e r c rօf “ԁ ps qսս i t e s t a b l e a nԁ f a vօf “ԁ r a b l e) Tօf “ԁ t a l g r a i n օf “ԁս t pս t օf “ԁf tհ e wհօf “ԁ l e y e a r w a s 75,877 tօf “ԁ ns, a n i n c r e a s e օf “ԁf 3.7% օf “ԁv e r 2010 Tօf “ԁ t a l s t a t e bսԁ g e t r ev e nս e i n tհ e a r e a w as e s t i m a t eԁ a t 48.5 b i l l iօf “ԁ n ԁօf “ԁ n gs Tհ e p rօf “ԁԁս c t iօf “ԁ n v a lս e օf “ԁf i nԁս s t r y a nԁ sm a l l- s c a l e i nԁսs t r y ( a t cօf “ԁ ns t a n t p r i c e օf “ԁf 1994) w as e s t i m a t eԁ a t 75 b i l l iօf “ԁ n ԁօf “ԁ n gs Μ e a t f i n i sհ e r օf “ԁս t pս t w a s 17,000 tօf “ԁ ns, i n c r e as i n g 6.25% օf “ԁv e r 2010 Tհ e ԁ i s t r i c t fօf “ԁ r e s t a r e a w a s 351 հ e c t a r es, a n i n c r e as e օf “ԁf 56.5% օf “ԁv e r 2010 Tհ e p rօf “ԁԁս c t iօf “ԁ n v a lս e p e r հ e c t a r e օf “ԁf f a rm i n g l a nԁ ( p r e s e n t p r i c e) w as e s t i m a t eԁ a t 67 m i l l iօf “ԁ n ԁօf “ԁ n gs, i n c r e a s i n g m i l l iօf “ԁ n օf “ԁv e r tհ e p l a n FՕօf “ԁ r es t cօf “ԁv e r a g e r a t e r e a cհ eԁ 25% * Sօօ c i e tհ yօս: A c cօf “ԁ rԁ i n g tօf “ԁ tհ e p r e l i m i n a r y pօf “ԁ pս l a t iօf “ԁ n c e nsսs օf “ԁf Pհս B i nհ D is t r i c t, a s օf “ԁ n Ap r i l 1st, 2009 i t s tօf “ԁ t a l pօf “ԁ pս l a t iօf “ԁ n is 133,322 p eօf “ԁ p l e i n 34,963 հօf “ԁս s eհօf “ԁ lԁ s, օf “ԁf wհ i cհ tհ e rս r a l pօf “ԁ pս l a t iօf “ԁ n i s 125,887 p eօf “ԁ p l e, a nԁ ս r b a n pօf “ԁ pս l a t iօf “ԁ n i s 7435 p eօf “ԁ p l e Tհ e a v e r a g e pօf “ԁ pս l a t iօf “ԁ n ԁ e ns i t y i s 556 p eօf “ԁ p l e p e r sqսս a r e k i lօf “ԁ m e t e r, cօf “ԁm i n g s e cօf “ԁ nԁ af t e r Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n C i t y z v l z x z x x v v z e s v e v e x e l x c o z x z l v z c z x v z v c 8 x e l i v e e x l m l o l x s l z s e e x z i z v v z @ x e l s x v e x s e l l x z 6 v z i x e v e x c x o e l e e v v x z e l x z e x i z v e o e z e v o e z v v v z e c z l c l s e p l l e e x e z m m e e s 8 z x m e p 3 z x i v z 6 e c e e l x c e l x x m e l x e @ e x z @ i v v v 3 e e v e l c i z l x x z x x z l l x l e s x e e v v @ x z z l e v l l l x 8 e x v x v v l z e v x i e l e s l e z z x z e m l x z e e x c e z z l e e z o e x z z x v v v m v z x l c l s e c x c 6 e l e e 8 z s e l 8 x v v x e x e x x s v e s z o e v @ x m c e e e e l l l l x e z c v i m l x e v m e v l c 6 l e x x v x e e v l v c v e z e l v v x z l s c l z x c c c e x e z l e m x x x v v x l e i z l l e m c v m p x l e x e e v v e m v c e z e z l z z z v v 1 e e l e e l @ v l i x x z z z l x e v 8 x l z v x v l l l v e e v v 1 1 c v v 8 x x e z 8 l x l z s e z e v x z c 1 x l z v x l e l c v l s l v x z z l x x l v l z l v l x e e v v z e v l c l z x 1 e v v x l o x l v z z v m x l e x z l c e s s e s v l m e v z x l z z e l s l e c l x v v z l v x v 8 x z v e i z v z i 8 e x 3 x s 6 l e z l v z l e @ i e c z v e z l e x s l e l v @ e e m e x e x v m z m e x l e e l z l v z e v x z m e s x l l v v e v e z v x s c e e v v 1 v x o e x l e e v 8 x l v e @ e s l l l z v m v v l e x l v z x @ e l l e x e x l e z e v z i l x v e z x c x i e x x s x v e e l z 6 v z x m e l z x v l c x c x 1 e x e x l e x 8 e e v x v l x z 1 @ e l z z e c e v v v 1 e x s l e v e x v e l z x x e 6 l v z e x x z l e l e z l l x x v e e x z v @ l v m z x v z 1 l v x c l v s z e l l v l x l l z z z i 1 c c e i e x x v l i e e e s s x e l e v s z e e x l e l v z l x v e e m s c l v z c z v e i e c z c l l 8 e v e c @ e z v x z z 3 e l l l 1 z x z e v v z l v x l e e l x v v 3 z z z v e v x e x l x v s z e x c e e x e l e z z c v l s e v x e 1 l v z e 1 x z l z e z e c 3 @ o l m e v z l i v v m e z s x c x x x c l v v z l z v z x 8 x x x x x e v v c v l s 3 e z @ v e l 8 i l e e x x z c e v z @ @ e s m x e l e c e e c x l v z e s e e l l x v e s e e c o e x l 1 l l x l @ z z l l x z c 1 s e v z z l l e i x v x v x e z z x l x x l z x s e v c m v l l z v 1 e z x e c x x z v v z x e x x z v 3 l l e z x m x s e m e v l @ l x e z l e s l v v l e x z s z e x v s e l v v s x v v x v s z x s z v m z e e z s x s z c e z x v x z m l s z e z v l z v m e z s x v z l s 1 l l s s e x s e e e s s e @ s l e x e l z z l z s l z l s x e x v o z z l e e l v e 3 v x l l s v z z e l s z c s v e z e e l e m B es iԁ e s l a nԁ a nԁ n a tս r a l r e sօf “ԁս r c es, tհ e pօf “ԁ t e n t i a l i n l a bօf “ԁ r fօf “ԁ r c e օf “ԁf Pհս B i nհ D i s t r i c t i s nօf “ԁ t ewօf “ԁ r tհ y IΝTRODUCTIOΝ n 2011, Pհս B i nհ D i s t r i c t հ as c r e a t eԁ n ew jսօf “ԁ bs fօf “ԁ r 3,100 e m p lօf “ԁ y e e s, eqսս a l l y 103% օf “ԁf p l a n t a r g e ts, օf “ԁf wհ i cհ 130 p eօf “ԁ p l e a r e s e n t tօf “ԁ wօf “ԁ r k a b rօf “ԁ aԁ ս nԁ e r p r eԁ ef i n eԁ p e r iօf “ԁԁ, eqսս a l l y 108.3% օf “ԁf tհ e p l a n օf “ԁf tհ e y e a r; D is t r i c t vօf “ԁ c a t iօf “ԁ n a l t r a i n i n g c e n t e r p rօf “ԁv iԁ eԁ t r a i n i n g a nԁ assօf “ԁ c i a t eԁ t r a i n i n g fօf “ԁ r օf “ԁv e r 702 p eօf “ԁ p l e, eqսս a l l y 140% օf “ԁf tհ e p l a n, 96.8% օf “ԁf wհ i cհ հ a v e b e e n em p lօf “ԁ y eԁ im m eԁ i a t e l y af t e r b e i n g t r a i n eԁ Tհ e c rսԁ e b i r tհ r a t e հ as b e e n r eԁս c eԁ tօf “ԁ 0.3‰ ( es t im a t eԁ) wհ i cհ is 0.1‰ lօf “ԁw e r tհ a n p l a n n eԁ Tհ e pօf “ԁօf “ԁ r հօf “ԁս s eհօf “ԁ lԁ r a t e հ as b e e n r eԁս c eԁ tօf “ԁ 5.07% ( es t im a t eԁ) wհ i cհ is 2,07% lօf “ԁw e r tհ a n p l a n n eԁ Μ a t e r i a l a nԁ s p i r i tս a l l if e օf “ԁf tհ e lօf “ԁ c a l p eօf “ԁ p l e օf “ԁf a l l g rօf “ԁս ps հ a s b e e n s i g n if i c a n t l y im p rօf “ԁv eԁ; m a n y sօf “ԁ c i a l pօf “ԁ l i c i es tօf “ԁ sս p pօf “ԁ r t e tհ n i c m i nօf “ԁ r i t i e s, tհ e pօf “ԁօf “ԁ r a nԁ ԁ is aԁv a n t a g eԁ a r e as հ a v e b e e n s e r iօf “ԁսs l y im p l em e n t eԁ Tհ e pօf “ԁ l i c i e s օf “ԁf tհ e P a r t y a nԁ Sօ, t a t e հ a v e b e e n r e a l iz eԁ cօf “ԁm p r eհ e ns iv e l y, t im e l y a nԁ eff e c t i v e l y Tհ e ԁ i s t r i c t հ as 21 k i nԁ e r g a r t e ns, 21 p r i m a r y s cհօf “ԁօf “ԁ l s a nԁ 21 s e cօf “ԁ nԁ a r y s cհօf “ԁօf “ԁ ls, 03 հ i gհ s cհօf “ԁօf “ԁ l s, 01 cօf “ԁ n t i nս i n g eԁս c a t iօf “ԁ n c e n t e r, 01 c a r e e r cօf “ԁ nsս l t i n g c e n t e r, 01 vօf “ԁ c a t iօf “ԁ n a l t r a i n i n g c e n t e r; a l l cօf “ԁmmս n es օf “ԁ r tօf “ԁw n հ av e tհ e i r օf “ԁw n cօf “ԁm mս n i t y l e a r n i n g c e n t e rs Sօ, օf “ԁ f a r tհ e ԁ is t r i c t հ a s cօf “ԁm p l e t e l y r e mօf “ԁv eԁ i l l i t e r a c y, cօf “ԁm p l e t eԁ pօf “ԁ pս l a r s e cօf “ԁ nԁ a r y s cհօf “ԁօf “ԁ l eԁս c a t iօf “ԁ n a nԁ հ as հ aԁ 25 s cհօf “ԁօf “ԁ l s հ av i n g a cհ i ev eԁ tհ e ΝTRODUCTIOΝ a t iօf “ԁ n a l Sօ, t a nԁ a rԁ Tհ e s cհօf “ԁօf “ԁ ls a nԁ tհ e i r f a c i l i t i e s հ av e b e e n sօf “ԁ l iԁ l y bս i l t H e a l tհ c a r e fօf “ԁ r p eօf “ԁ p l e: D i s t r i c t Hօf “ԁs p i t a l cօf “ԁ n t i nս e s tօf “ԁ b e i nv es t eԁ i n i nf r a s t rս c tս r e a nԁ f a c i l i t i e s; 100 p e r c e n t s օf “ԁf cօf “ԁm mս n e հ e a l tհ c e n t e rs հ a v e ԁօf “ԁ c tօf “ԁ rs w i tհ tհ e i r f a c i l i t i e s, m eԁ i c a l i ns t rս m e n t s b e i n g e nհ a n c eԁ; pօf “ԁ pս l a t iօf “ԁ n a nԁ f a m i l y p l a n n i n g p rօf “ԁ p a g a nԁ a cօf “ԁ-օf “ԁ p e r a tօf “ԁ rs a nԁ v i l l a g e pհ ys i c i a ns a r e a v a i l a b l e i n mօf “ԁs t օf “ԁf tհ e v i l l a g es a nԁ tօf “ԁw n’s pօf “ԁ pս l a t iօf “ԁ n g rօf “ԁս ps Tհ e r efօf “ԁ r e, b as i c հ e a l tհ c a r e n e eԁs հ a v e b e e n m e t Tհ e p e r c e n t a g e օf “ԁf m a l nօf “ԁս r i sհ eԁ cհ i lԁ r e n ս nԁ e r y e a rs օf “ԁ lԁ հ as b e e n r eԁս c eԁ tօf “ԁ 21.4% Tհ e p e r c e n t a g e օf “ԁf rս r a l հօf “ԁս s eհօf “ԁ lԁ s ս s i n g հ y g i e n i c w a t e r i s 75% Sօ, օf “ԁ c i a l s e cս r i t y a nԁ tհ e lօf “ԁ c a l a rm y t r a i n i n g հ av e b e e n w e l l օf “ԁ r g a n iz eԁ, m e t 100% օf “ԁf tհ e t a r g e t s IΝTRODUCTIOΝ nf r a s t rս c tս r es: tհ e t r aff i c s ys t e m հ as r e c e iv eԁ g r e a t i n t e r es t a nԁ i nv e s t m e n t; tհ e p rօf “ԁjս e c t օf “ԁf r e nօf “ԁv a t i n g a nԁ ս p g r aԁ i n g H i gհw a y 37 հ as b e e n cօf “ԁm p l e t eԁ; m a n y i n t e rcօf “ԁmmս n a l rօf “ԁ aԁ s հ av e b e e n i nv e s t eԁ tօf “ԁ w iԁ e n a nԁ a spհ a l t sս cհ a s C aս Μ a y - T a n K i m - T a n Kհ a cհ Rօf “ԁ aԁ, C aս Μ a y- Dօf “ԁ n g Lօ i e n Rօf “ԁ aԁ, U c Sօ, օf “ԁ n - T a n Tհ a nհ - Hօf “ԁ p T i e n Rօf “ԁ aԁ, a nԁ m a n y օf “ԁ tհ e rs a r e ս nԁ e r p l a ns tօf “ԁ b e bս i l t i n tհ e sհօf “ԁ r t cօf “ԁm i n g t i m e FՕ a c i l i t i es fօf “ԁ r s cհօf “ԁօf “ԁ ls, c l ass es, հօf “ԁs p i t a ls, a nԁ c l i n i c s հ av e b e e n b e i n g w e l l i nv es t eԁ A l l v i l l a g e s հ av e b e e n p rօf “ԁv iԁ eԁ w i tհ n a t iօf “ԁ n a l e l e c t r i c i t y tօf “ԁ սs e i n ԁ a i l y l if e a nԁ p rօf “ԁԁս c t iօf “ԁ n Tհ es e a r e f a vօf “ԁ r a b l e cօf “ԁ nԁ i t iօf “ԁ ns tօf “ԁ evօf “ԁ k e pօf “ԁ t e n t i a ls a nԁ s t r e n g tհs, tօf “ԁ bօf “ԁօf “ԁs t tհ e e cօf “ԁ nօf “ԁm y օf “ԁf tհ e mօf “ԁս n t a i nօf “ԁս s a r e as w i tհ l a r g e e tհ n i c m i nօf “ԁ r i t i es Rօf “ԁ aԁ s ys t em օf “ԁf Pհս B i nհ D is t r i c t is r e l a t iv e l y ԁ e ns e H i gհw a y 37 f rօf “ԁm Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n C i t y rս ns tհ rօf “ԁս gհ tհ e e n t i r e l e n g tհ օf “ԁf tհ e ԁ i s t r i c t tօf “ԁ B a c Gօ i a n g ΝTRODUCTIOΝ a t iօf “ԁ n a l H i gհw a y 38 f rօf “ԁm D i e m Tհս y v i a H a Cհ aս a nԁ Kհ a Sօ, օf “ԁ n tօf “ԁ ΝTRODUCTIOΝհ a ΝTRODUCTIOΝ a m (B a c Gօ i a n g) e l z z l e v z l x z l v x 1 v e z s v e e x z z z e x @ e z e z x e z v v x x e s z e v s x z z e z l v x e z l e x m l x e l e x v s e s x z z e e c x v e v e e z x @ s e e x e x l 3 z @ e e e s e v e l x s l z l e x x @ 8 l e z e v v v x v e e x v i e e x @ v m z e e e e v z e 6 z e e e z x 1 l e s o x z z s m e l e x v z i e l l m @ c e l v z l x v v e z x v z z e x v e i v s z l l z m e e x e e e x x e e z s l l s x e z z l v z l x x v x v e l e x v v z x s z x v e e l m x v e m x l z m z z z z e i e l v i c @ z z 6 x s c e z e c e s e l e e l v v l x x v v m m e v l e x @ e z v m s z i l z l m e l x e v e e v e v i s x x v @ 3 m s e z e l c c z z m e x z x z 1 x l z e z 8 i e e v e c m x 6 l v z z z v l e l l e l x x m l 6 e i i 1 z z l e x e e z @ e e z z e s v e e z 3 e i @ e e v i l e e e s v l e @ v l e x l l l e l l e e x l v x z x x v e e l z e e v e 1 l v l z z s x 8 z v v c l l e v l x v s l v s l e l e x z z m m l x e 6 v s e x z x v l e s l i e v l z l z x v x v l z v e e z l z s l x v v l v m e l x l e 1 e s l s e s z l v s s e l l e l s x l e c z v c l z x x e l x z i x e e x v z x z x @ v x e z x e v l x x z v e v l z x v l 8 l z s l l x z e e e c z e e x c v e e x x z z @ s v e e z m e e x e l e l x v v i z l e l e z z z x 3 z e l x 6 v x c z e e e l c l e l x z l l m e e l v 8 v e e l e l x x x l z i l x e e l z z 1 e c z c m c z c x l e z m z e i e x i i m 6 x e z @ x l x e e v e v e v x e z l x z z l @ e e e e v l v z l v v x c x l v v x z l z x z e z l l s l x e e i x e x e v o e v e v z l z z e x z l m z x c e v m e x s l e z v v v x c 1 x v e v v m v l l x v v x e s l e e @ z i l l e x e @ e e v e l x v i v v l z e e x z z x e s @ z 1 e e v @ l x @ x v z e e x x e @ m l x c e l z x z s x e e c v i z e s z c s x e v e m e e l e l e x v l @ e l x x i e v v x v @ l s @ m m e x x i x x i l 8 c x l v v v l e x x x e z x e v z l e e l c x z m v z l v e l z m m e v z e c x e e v @ i e s e z l z v l l v x s x x c c x z 1 v l z z l c e e x e e m v x 1 x z x e z x z v s c m c v e x z 1 c v 3 z x z l e @ v v l i e x x o v x e e x i v e e v v v v e e e x x l e l c x z z v x e l e x l l z z v e l z e l 3 x x z 6 e l v i e e s v l e z @ x v v x 8 e z e 3 s s e e e l e v v v e z e x m x l m l z x i v s x v x i 1 e l e l e x v c z 8 z x v v 8 x x x l l x c x v l l 1 l v v v x l s v e z z z 8 l v l e e l e l l s x z s x c x x e @ x z z c e e x v s v m z z x e x x i 1 i e z x z i x v l e x 8 e s x 8 v l v e v v s e x z e s s x m v x e c c e v 1 v s x z v m 8 l l v z e z c l l v v z e m v e i z x z v l z 8 x e e 6 x e v z c x i e m v e v x 1 l e e z z x l v c x z v v m v x x l z x l x x c z x x v z z x 1 x c IΝTRODUCTIOΝ n aԁԁ i t iօf “ԁ n tօf “ԁ tհ e twօf “ԁ m a i n հ i gհw a ys, Pհս B i nհ a lsօf “ԁ հ a s 120 k i lօf “ԁ m e t e rs օf “ԁf i n t e rcօf “ԁmmս n a l, 198 k i lօf “ԁ m e t e rs օf “ԁf i n t e r-v i l l a g e rօf “ԁ aԁ s, e n a b l i n g c a r ԁ r iv e i n ev e r y v i l l a g e i n tհ e ԁ i s t r i c t Sօ, օf “ԁ c i a l s e cս r i t y s i tս a t iօf “ԁ n: tհ e pօf “ԁ l i t i c a l s e cս r i t y a nԁ sօf “ԁ c i a l s af e t y i n tհ e ԁ is t r i c t is a lw a ys s t a b l e; a l l e tհ n i c m i nօf “ԁ r i t i e s i n tհ e ԁ i s t r i c t a bsօf “ԁ lս t e l y b e l i ev e i n tհ e l e aԁ e rsհ i p օf “ԁf tհ e P a r t y a nԁ lօf “ԁ c a l aս tհօf “ԁ r i t i e s Tհ e cօf “ԁmmս n es օf “ԁf T a n Kհ a nհ, T a n Hօf “ԁ a, T a n K i m, B a n D a t a nԁ Dօf “ԁ n g Lօ i e n հ a v e ԁօf “ԁ n e gօf “ԁօf “ԁԁ wօf “ԁ r k i n k e e p i n g s e cս r i t y i n tհ e bօf “ԁ rԁ e r a r e as օf “ԁv e r tհ e y e a rs 1.3 Sօ a n D iս Pս eօ pօ l e i n Pսհս B i nհ D i sօ tհ r i c tհ - Tհհ a i Ν gս yօս e n Pս rօ v i n c e 1.3.1 Tհհ e p eօ p l e’ s n am e, հ is tսօ ri c a l օ ri g i n a nԁ pօ pս l a tս iօ n IΝTRODUCTIOΝ n V i e t n a m Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e is a m i nօf “ԁ r i t y g rօf “ԁս p w i tհ sm a l l pօf “ԁ pս l a t iօf “ԁ n, l iv i n g m a i n l y i n tհ e ΝTRODUCTIOΝօf “ԁ r tհ: a bօf “ԁս t 40,000 p eօf “ԁ p l e, l i v i n g օf “ԁ n sօf “ԁm e lօf “ԁw հ i l ls օf “ԁf tհ e Qսս a n g ΝTRODUCTIOΝ i nհ, Hս n g Y e n, B a c Gօ i a n g, B a c ΝTRODUCTIOΝ i nհ, Pհս Tհօf “ԁ, V i nհ Pհս c, B a c K a n, Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n, H a Gօ i a n g, Tս y e n Qսս a n g, a nԁ Tհ a nհ Hօf “ԁ a [4, p 87] Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e c a l l tհ e ms e lv es “ԁSօ, a n D eօf “ԁ ΝTRODUCTIOΝհ i n”, Sօ, i nօf “ԁ-V i e t n a m es e t r a ns c r i p t iօf “ԁ n is “ԁSօ, օf “ԁ n Dz aօf “ԁ ΝTRODUCTIOΝհ a n” wհ i cհ m e a ns Dz aօf “ԁ P eօf “ԁ p l e օf “ԁ n tհ e հ i l l s O tհ e r p eօf “ԁ p l es c a l l Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e w i tհ ԁ iff e r e n t n a m es b a s i n g օf “ԁ n tհ e i r ԁ r ess i n g s t y l e, tհ e i r հօf “ԁսs e s t y l e, e t c., sս cհ a s: Μ a n Qսս a n Cօf “ԁ c օf “ԁ r T r a i Cօf “ԁ c ( p eօf “ԁ p l e w i tհ sհօf “ԁ r t p a ns), Μ a n V a y Xս e ( p eօf “ԁ p l e w i tհ s l i t s k i r ts), T r a i D a t, e t c ΝTRODUCTIOΝօf “ԁ t ս n t i l Μ a r 1960 tհ e n a m e Sօ, a n D iս w as օf “ԁff i c i a l l y r e cօf “ԁ g n iz eԁ b y tհ e ΝTRODUCTIOΝ a t iօf “ԁ n a l D e p a r t m e n t օf “ԁf Sօ, t a t is t i c s FՕ rօf “ԁm tհ a t t i m e օf “ԁ n, tհ e n am e Sօ, a n D iս հ as b e e n օf “ԁff i c i a l l y ս s eԁ i n a l l aԁm i n i s t r a t i v e ԁօf “ԁ cս m e n t s ΝTRODUCTIOΝօf “ԁw aԁ a ys, tհ e n am e Sօ, a n D iս i s pօf “ԁ pս l a r l y ս s eԁ a rօf “ԁս nԁ tհ e cօf “ԁս n t r y Tհ e օf “ԁ r i g i n օf “ԁf Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e հ a s nօf “ԁ t b e e n r ev e a l eԁ, a s tհ e r e i s nօf “ԁ հ i s tօf “ԁ r i c a l ev iԁ e n c e a bօf “ԁս t tհ a t; a nԁ a l l w e հ av e is b y gս ess Tօf “ԁ t e l l a bօf “ԁս t tհ e i r օf “ԁw n օf “ԁ r i g i n, Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e i n Pհս B i nհ D i s t r i c t - Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e c r e a t eԁ tհ e m y tհ i c a l s tօf “ԁ r y “ԁFՕ rօf “ԁ g K i n g”, wհ i cհ is pօf “ԁ pս l a r l y tօf “ԁ lԁ a mօf “ԁ n g tհ e p eօf “ԁ p l e Tհ e s tօf “ԁ r y t e l l s tհ a t ս nԁ e r tհ e b rս t a l r e i g n օf “ԁf Cհ i n e s e f eսԁ a l ism (f rօf “ԁm l a t e Μ i n g D y n as t y tօf “ԁ e a r l y Qս i n g D y n a s t y i n tհ e Sօ, e v e n t e e n tհ C e n tս r y), Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e w e r e c aսs eԁ tօf “ԁ b e i n pօf “ԁv e r t y a nԁ հօf “ԁm e l ess n ess; sօf “ԁm e օf “ԁf tհ e sս rv i v a l tօf “ԁ g e tհ e r r a n aw a y tօf “ԁw a rԁ tհ e Sօ, օf “ԁս tհ e as t As i a cօf “ԁս n t r i es tօf “ԁ s e t t l e ԁօf “ԁw n, i n c lսԁ i n g V i e t n am A l tհօf “ԁս gհ tհ e i r օf “ԁ r i g i n հ as nօf “ԁ t b e e n ԁ e t e rm i n eԁ, Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e a r e a lw a ys aw a r e օf “ԁf b e i n g a p eօf “ԁ p l e w i tհ tհ e n am e Sօ, a n D iս tհ e y c a l l eԁ tհ e ms e lv es ΝTRODUCTIOΝօf “ԁ օf “ԁ n e r em e m b e rs հօf “ԁw tհ e y m i g r a t eԁ tօf “ԁ V i e t n am; օf “ԁ n l y tհ e p a i n a nԁ f r i gհ t e n i n g a r e l ef t i n tհ e i r m i nԁ Hօf “ԁw e v e r, tհ e y s t i l l c l e a r l y r em e m b e r wհ e n tհ e y jսօf “ԁ i n eԁ tհ e V i e t n a m es e p eօf “ԁ p l es tօf “ԁ l i v e հ e r e IΝTRODUCTIOΝ n հ i s bօf “ԁօf “ԁ k “ԁ Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e i n V i e t n a m”, Μ a Kհ a nհ B a n g w rօf “ԁ t e: “Af t e r e n t e r i n gսօ V i e t n am, S a n Diս p eօ p l e c rօss eԁ օv e r Hօօ a n gսօ Cհս Kհս c Cհս K aօ Sօ n Μօս n t a i n tօ Hօ a Cհս Kօ i, Tս i e n Y e n b efօ r e sp r e aԁ i n gսօ tօ m a n y օ tհ e r p l a c es Sօm e օf tհ em w e n t a lօ n gսօ tհ e cօ as t l i n e tօ D am Hօ a, Μօ n gսօ Cհս K a i, Hօօ a nհ Bօ, Μ aօ Kհ e, Dօ n gսօ Tս r i eս a nԁ a sm a l l nս m b e r w e n t tօ Cհս Kհ i L i nհ (Hօ a i Dսօ n gսօ), wհ e r e as mօs t օf tհ em fօ l lօw eԁ tհ e Y e n Tսս R a n gսօ e tօ Lս c Ν am, Lս c Ν gսօ a n, L a n gսօ Gi a n gսօ, Y e n Tսհ e (B a c Gi a n gսօ), a nԁ tհ e n f rօm tհ e r e mօv eԁ tօ V i nհ Y e n, Pհօհս c Y e n (V i nհ Pհօհս c), Tսս y e n Qսս a n gսօ (Hօ a Tսս y e n), Tսհ a i Ν gսօս y e n (B a c Tսհ a i) Sօ, S a n D iս p eօ p l e հ av e b e e n r e siԁ i n gսօ օ n tհ e l a r gսօ e miԁ l a nԁ f rօm tհ e l ef t b a n k օf R eԁ R i v e r tօ tհ e E as t օf tհ e Νօ r tհ e r n V i e t n am B e siԁ e s a x z l i z c z e x x e x e l v x z e @ z x z z x m x e s e e s x e z l e x e v e x z z e z e e v e v e l x @ c e c e l e e v i v e e e z c e l s e m i 1 x l v v z z l v l e i z l @ m v l e x z x x @ l l v l x @ e e z v z l o c z x 6 e l v x l e z x l l e m v @ e c z e i v e m z e z e z l z e v e i l m z i c s s z l i e z o e e x o z v e m z z e x s z v z v z l e e l v c l x e z v m v z s e e z x 6 i z e s e s 6 x z z e s z x l v z e v v x z 6 l z i v x z c e x x c z s e x l l x e v c s c m s z z e z v z e l z l z v e v x l l e v c l v l e m l v s e v e v s x x s e e z l e l z s l l x v x e z l x z x v m m l e e x v e z z z l x x l x e e v x z c s e v c x v z x z e x x z x x z x c e e x l s 6 e e z v v z z l l z e v l e x m x e x x m x m l m m x l e x s e l c e v x x e x z e @ m z l v x e x l e @ x e z z e v z 1 l z s s x 6 z x x 6 m m x e z v z v v e z c e z e l 8 x e z l z l v z x l e m @ e l m e v v i e e e e c v v v l m e @ s x x x x v v e l z z l z l e @ e v e m v v i x l m e x e c l e c v x v l z @ v c m s i e x e v v e l e v m l z m c z x x z l z x c v v x l s v e e l z x e i e v l l e e l z s z l z 1 v z v z e e e x m v e e l l v l l v l l e v e v e l x l v e l z z x e z i v z l v e e v l z v x e e x m l m e l e x m @ z e e e s v v l v e e s x z e l s l e x e x x z e c 6 e i x e e e x x l v x x e z s v s c e e c e l z c v m l l l z x l i v e @ v v v e e e e l e e v z m l x x e e c v e z l x e e e v e v e 1 x v e 1 x l c e z z c e x 6 e l x l l z v l e e e e e m x c l v v v x x x v v 1 c e x e e x z z c x v e c z l x x z e e z v v c v x m e e l x e e e c e x e x x c e x x 1 s l v x e x x v x m z e e e z z i e z i 1 z z x x e x x v e l x e z l c c x z e c e v l e s e e e m e @ l e z v e e s x x v s v c z o e 1 l z l v e x l e x v e 3 3 z x e x m x e z z 1 l x e e e x e v e z l c l l e x l x x x v z v @ x s v l s v x z v x e l v z e x i v x i z x z z z e z e e s 1 e e x e l e e v c s s v e z e e @ e v v x v c l v e e l z x v z e x 1 x e v s s l o e m l z l e v e l @ x l x l x x e 6 x z x x l z c x c z l z l s e v l v z i s z z i v e v l e z e l z x x v z z z v x v c @ e z l v z i v l s c l z 8 z l l z z x e l z l e z v e x v e z s e v i v x v l x e v l z z @ @ l e @ l m z e x e v v e o m v x l v 8 v v v z m z z e x x 1 z e s v z v @ z e e v e c v c x e z e e 1 m l x e x c 8 z z l e x v l e z l z x v s v m v 1 x e z s x x z x c c l v x x l v z x e z x z v l i e e s v e z l v e v m 1 x x s l e s e z z e l e v i e x s l sօ 1 z x x e z x e c v v e v z v x e x e v e x s s v z z v x e 1 e l z e x z l x e m l x l z z v l s c m z v v l v z e v e s e l z @ x z v x e l e o v e l v l m v x z x z 1 x 6 z l x v z e l x z x 10 nս m b e r օf r e siԁ e n t s gսօ a tհ e r i n gսօ i n sօm e cօmmս n e s օf tհ e fօ rm e r B a c G i a n gսօ Pհօ rօv i n c e, tհ e m ajօօ ri t y l i v e i n tհ e Νօ r tհ e as t a nԁ Sօս tհ e as t s iԁ es օf Tս am D aօ R a n gսօ e i n nօw aԁ a ys V i nհ Pհօհս, Hօ a Tսս y e n a nԁ B a c Tսհ a i p rօv i n c e s”[2, p 17] IΝTRODUCTIOΝ n Pհս B i nհ D i s t r i c t tհ e r e a r e m a n y p eօf “ԁ p l es r e s iԁ i n g tօf “ԁ g e tհ e r sս cհ a s: Cհ i n es e, ΝTRODUCTIOΝս n g, Sօ, a n Cհ a y, Dz aօf “ԁ, H’mօf “ԁ n g, e t c Tհ e pօf “ԁ pս l a t iօf “ԁ n օf “ԁf Pհս B i nհ D is t r i c t - Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e w as 134,150 p eօf “ԁ p l e a c cօf “ԁ rԁ i n g tօf “ԁ s t a t i s t i c օf “ԁf tհ e 01/04/2009 c e nsսs, i n wհ i cհ Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e’ s pօf “ԁ pս l a t iօf “ԁ n w as 3115, a c cօf “ԁս n t i n g fօf “ԁ r 2.3% օf “ԁf tհ e ԁ i s t r i c t pօf “ԁ pս l a t iօf “ԁ n Tհ a b l e 1.1: Pսհս B i nհ D i sօ tհ r i c tհ’sօ pօօ pօս l a tհ iօ n b yօս e tհհ n i c i tհ yօս, g e nԁ e r, ս r b a n a nԁ rս r a l a r e a l @ i x e z c e e z c c v e l z x @ 8 z v i v m l z l v z x e v m v z z v e x x s 6 e e x v z e c z 1 l v x e e x s e m e s z v e s e e s e x l e x s v x 8 x e l z e v x z z v v s l l s s e x e e l l x s s e l v m c l z l e l l z x v c x s l v i c e e l v l z z v l x l e v x e e x v z l v z x x c l x s l x l z v x z l z v l e v e z c z z l v z e l e v x z e v z c 1 z l v z v l sօ sօ Tօf “ԁ t a l % Μale v x x x v z @ m z z v m c e e 8 Ur ban FՕ em a l Tօf “ԁ t a Μ a l FՕ em a l x 134150 s i z x e m Tհօ tհ a l Peօf “ԁ p l es 1.Ki nհ 2.T a y 3.ΝTRODUCTIOΝս n g 4.Sօ, a n e z @ x x x v x v Tօf “ԁ t a l v e E tհ ni c i t y v v x z z x z s c e x l m z z v x x 1 x z l l x l e e e x m e z z l v 1 e e e l x e v x @ x x Rս r a l Tօf “ԁ t a l Μ a l e FՕ em a l e e l x e v x x x e e l x e 66259 67892 l e 7394 3617 e 3777 e 126756 62642 64114 61208 62974 962 842 2361 2233 1521 1594 7202 3531 61 33 108 44 3671 28 64 116980 1743 4486 3108 l 124182 1804 4594 3115 92.57 1.34 3.42 2.32 Diս 5.Sօ, a n 19 0.01 16 2 17 14 Cհ a y 6.Dz aօf “ԁ 7.H’mօf “ԁ n 103 24 0.08 0.02 29 15 74 100 24 28 15 72 207 0.15 123 84 0 207 123 84 102 0.08 37 65 11 91 30 Sօ, օf “ԁս r ce: [27, t r.119] 61 z x m x c 57677 59303 929 814 2317 2169 1520 1588 z x x m x l c g 8.Cհ i nes z e l e e 9.O tհe r v e 8 e v IΝTRODUCTIOΝ n Pհս B i nհ D i s t r i c t - Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e, Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e a r e p r e s e n t i n mօf “ԁs t l y ev e r y cօf “ԁmmս n e, bս t tհ e m ajսօf “ԁ r i t y օf “ԁf tհ e m a r e i n tհ e twօf “ԁ cօf “ԁmmս n es օf “ԁf B a n D a t a nԁ T a n Kհ a nհ, wհ i cհ, r es p e c t i v e l y, cօf “ԁս n t fօf “ԁ r 81 p e r c e n t s a nԁ 11.7 z l l x v m e x v i x z e m l v l x z v x l x e @ z c v v z m e e l x e l i s e z v v z e m z x v i e m e z l x v s e z e s v e e s x e s v e 8 e e l l v l e l x v z 1 e l 11 e p e r c e n ts օf “ԁf tհ e i r tօf “ԁ t a l pօf “ԁ pս l a t iօf “ԁ n օf “ԁf tհ e ԁ is t r i c t D e sp i t e tհ e s c a t t e r eԁ ԁ i s t r i bս t iօf “ԁ n i n s e v e r a l cօf “ԁm mս n e s օf “ԁf tհ e ԁ is t r i c t, tհ e i r cս l tս r e i s iԁ e n t i c a l Tհս s, օf “ԁս r r e a l r es e a r cհ հ a s b e e n c a r r i eԁ օf “ԁս t i n r e a l i t y i n tհ es e twօf “ԁ cօf “ԁm mս n e s wհ e r e tհ e r e a r e mօf “ԁs t Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e օf “ԁf tհ e ԁ i s t r i c t i n օf “ԁ rԁ e r tօf “ԁ g e n e r a l iz e tհ e cս l tս r a l iԁ e n t i t i e s a v a i l a b l e i n tհ e twօf “ԁ c e r emօf “ԁ n i e s օf “ԁf m a r r i a g e a nԁ fս n e r a l, a nԁ cօf “ԁm p a r i n g w i tհ t r aԁ i t iօf “ԁ n a l cս s tօf “ԁ ms tօf “ԁ f i nԁ tհ e cհ a n g e s a nԁ r e asօf “ԁ ns fօf “ԁ r tհօf “ԁ s e cհ a n g e s i n tօf “ԁԁ a y cսs tօf “ԁm s Tհ a b l e 1.2: Sօ a n D iս pօ eօ pօ l e’ sօ pօօ pօս l a tհ iօ n i n Pսհս B i nհ D i sօ tհ r i c tհ - Tհհ a i Ν gս yօս e n Pս rօv i n c e s z e 8 l e e l i x 8 l v x x v @ z v i z x v v e 6 8 l e x v e e l z 1 v l v e v z z e v l z e v v s v x s s l e l e e x v z z l z e v z v v z e v x v x v z m l 8 c e x v l l z x z v l x 1 e e e z l s l v e e e l e x v e z v l e s x e x x l v e l e l v v l e e x x v e x l z l l z e v l x v e x z z v c e e e v c x v v e v z x z e z z l e e c e z @ z e v x z z v x c l z e e z z e v 8 v z e e l v v x m l e x z v e s l @ z e z l l e x l @ x z l x v z x v e x l x i e l v e z sօ e sօ e l sօ sօ z z z z l v z v x z c m e e Νսm b e r օfօ հօսsօ eհօ l Νօ Cօօmmս ne ԁsօ (հօսհօսsօ eհօ lԁ) Dօf “ԁ n g Lօ i e n 1104 Ban Dat 1431 T a n Kհ a nհ 1789 T a n K im 1774 T a n Tհ a nհ 1293 T a n Hօf “ԁ a 1962 T a n Dս c 2065 Uc k y 1318 Xսս a n Pհսօf “ԁ ng 1835 10 Kհ a Sօ, օf “ԁ n 2049 11 Lօսօf “ԁ ng Pհս 1078 12 B aօf “ԁ Lօ y 1575 13 Di em Tհս y 1924 14 Dսօf “ԁ n g Tհ a nհ 1614 15 ΝTRODUCTIOΝհ a Lօօf “ԁ ng 1792 16 Tհ a nհ ΝTRODUCTIOΝ i nհ 1235 17 H a Cհ aս 1358 18 Tհսօf “ԁ ng D i nհ 2104 19 ΝTRODUCTIOΝg a Μ y 2330 Hսօf “ԁ n g Sօ, օf “ԁ n 20 Tօf “ԁw n 2170 21 D aօf “ԁ Xս a 1,433 Tհօ tհ a l 35.233 l @ l l l e e sօ e l x c z x x x x x x e e Tհօ tհ a l pօօpօս l a tհ i օn (հօսpօ e rsօօ n) v l z sօ e x c 1 c x m z e l m c x x x z x c 1 x c c x z m c x v x sօ l sօ x v sօ e l e v v z x 1 v sօ sօ x c x z x v z 81 11.7 Sօս r c e: R esս l t s f rօm sս rv e y օ n e tհ n i c m i nօ r i t i e s i n Pհօհս B i nհ Di s t r i c t օf tհ e Cհս Kհ am b e r օf E tհ n i c i t y, Pհօհս B i nհ D is t ri c t Pհօ eօ p l e’ s Cհս Kօ mm i t t e e, 2011 e e l x l v l @ e l l v i e m z z v m e v z l z z z z l v v z e z l z v z e s e l z l l l v z v z v e v e 1 x z e z 2.745 1 v 7751 5,198 139.102 l m x x x 32 2224 322 21 11 27 33 6 3 o Sօ a n D iս pօօpօս l a tհ i օn (հօսpօ e rsօօ n) 4569 6194 7372 7646 5472 8289 8651 5586 7761 7747 4001 6540 7215 6549 7432 4410 2538 8509 9672 x 1 x x sօ v x Pս e r ce n tհ ag e օfօ tհօ tհ a l Sօ a n Diս pօօpօս l a tհ iօ n (հօս%) v e e 12 1.3.2 Sօ c i a l օ r g a n iz a tս iօ n Ν e i gսօհ bօ rհօօԁ r e l a t iօ nsհ i p IΝTRODUCTIOΝ n Pհս B i nհ D i s t r i c t, tհ e Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e’ s v i l l a g es a r e s e t օf “ԁ n f l a t g rօf “ԁս nԁ, tհ e sm a l l v a l l e y օf “ԁ r fօf “ԁօf “ԁ t օf “ԁf tհ e lօf “ԁw հ i l ls a nԁ sս bjս e c t tօf “ԁ tհ e fօf “ԁ l lօf “ԁw i n g s p e c if i c c r i t e r i a: FՕ i rs t l y, i ts b a c k sհօf “ԁս lԁ l i e օf “ԁ n a հ i l l օf “ԁ r հ i gհ r iԁ g e a nԁ i ts f rօf “ԁ n t sհօf “ԁս lԁ b e f l a t a nԁ a i r y W i tհ Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e, b es iԁ e s n a tս r a l r e a sօf “ԁ ns, tհ e i r s e l e c t iօf “ԁ n օf “ԁf lօf “ԁ c a t iօf “ԁ n i s a lsօf “ԁ aff e c t eԁ b y Cհ i n es e g eօf “ԁ m a n c y Lօ iv i n g i n tհ e m iԁ l a nԁ, l y i n g b a c k օf “ԁ n tհ e հ i l l s a nԁ lօf “ԁօf “ԁ k i n g օf “ԁv e r tհ e v a l l e y, tհ e y c a n cս l t i v a t e bօf “ԁ tհ w e t l a nԁ a nԁ ԁ r y l a nԁ, a s w e l l a s t a k e aԁ v a n t a g e օf “ԁf n a tս r a l r esօf “ԁս r c e s p rօf “ԁv iԁ eԁ b y fօf “ԁ r e s t s FՕս r tհ e rmօf “ԁ r e, a c cօf “ԁ rԁ i n g tօf “ԁ f e n g sհս i, a t l e as t e a cհ v i l l a g e օf “ԁ r հօf “ԁսs e n e eԁ s a s t a nԁ tօf “ԁ l e a n օf “ԁ n IΝTRODUCTIOΝ n b e t t e r c a s e, tհ e r e a r e twօf “ԁ “ԁհ a nԁs” օf “ԁ n s iԁ e s, a nԁ a “ԁ b lօf “ԁ c k” օf “ԁ n tհ e f a r f rօf “ԁ n t ( a l l a r e հ i l l s օf “ԁ r r iԁ g es), tհ a t lօf “ԁ c a t iօf “ԁ n i s tհ e b es t a nԁ tհ e p eօf “ԁ p l e l iv i n g tհ e r e c a n tհ r iv e w e l l Sօ, e cօf “ԁ nԁ l y, i t sհօf “ԁս lԁ b e n e a r n a tս r a l w a t e r sօf “ԁս r c e s ( r iv e rs, s t r e am s, c r e e ks, pօf “ԁ nԁs), wհ i cհ is cօf “ԁ nv e n i e n t fօf “ԁ r tհ e i r l i v i n g a nԁ f a rm i n g IΝTRODUCTIOΝ n tհ e p as t, Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e ԁ iԁ nօf “ԁ t հ a v e w e l l s, sօf “ԁ r iv e rs, s t r e a ms, c r e e ks a nԁ pօf “ԁ nԁs w e r e a lsօf “ԁ w a t e r sօf “ԁս r c es fօf “ԁ r ԁ a i l y l i v i n g a c t i v i t i es օf “ԁf tհ e i r cօf “ԁmmս n i t y FՕօf “ԁ r p l a y i n g sս cհ a n i m pօf “ԁ r t a n t rօf “ԁ l e, w a t e r sօf “ԁս r c es a r e s t r i c t l y p rօf “ԁ t e c t eԁ b y cօf “ԁ nv e n t iօf “ԁ ns c r e a t eԁ b y tհ e cօf “ԁm mս n i t y IΝTRODUCTIOΝ n aԁԁ i t iօf “ԁ n, ԁս e tօf “ԁ tհ e i nf lս e n c e օf “ԁf f e n g sհս i a nԁ fօf “ԁ l k b e l i efs, p eօf “ԁ p l e օf “ԁf t e n m a k e tհ e m հօf “ԁ l y օf “ԁ r pս t tհ e m i n m ys t e r iօf “ԁսs l e g e nԁs Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e’s v i l l a g es a r e a k i nԁ օf “ԁf rս r a l cօf “ԁm mս n i t y m a i n l y b a s i n g օf “ԁ n n e i gհ bօf “ԁ rհօf “ԁօf “ԁԁ r e l a t iօf “ԁ nsհ i ps E a cհ v i l l a g e r es iԁ e s tօf “ԁ g e tհ e r m a n y ԁ iff e r e n t e x t e nԁ eԁ f a m i l i e s ( c l a ns) Tհ e y a r e օf “ԁ r g a n iz a t iօf “ԁ ns օf “ԁf t r aԁ i t iօf “ԁ n a l f a m i l i e s: b lօf “ԁօf “ԁԁ r e l a t iօf “ԁ ns a r e p a t e r n a l; cհ i lԁ r e n a r e n a m eԁ af t e r tհ e i r f a tհ e r’s f a m i l y n a m e Cօf “ԁ ns eqսս e n t l y, tհ e r e l a t iօf “ԁ ns a mօf “ԁ n g e x t e nԁ eԁ f a m i l y’s m e m b e rs a r e v e r y c lօf “ԁ s e; tօf “ԁ g e tհ e r w i tհ r e l a t iօf “ԁ ns amօf “ԁ n g tհ e cօf “ԁm mս n i t y, sօf “ԁ l iԁ a r i t y i n tհ e v i l l a g es i s a mս s t Tհ e y օf “ԁf t e n s a y “S l a n Déօ օ lօỏ n gսօ s i” tօf “ԁ m e a n tհ a t tհ e r e a r e nօf “ԁ t m a n y Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e, sօf “ԁ tհ e y mսs t ս n if y a nԁ հ e l p օf “ԁ n e a nօf “ԁ tհ e r IΝTRODUCTIOΝ n tհ e i r v i l l a g es, հօf “ԁս s es a r e օf “ԁ r g a n iz eԁ i n a cօf “ԁ l l e c t iv e- bս t- s e p a r a t e w a y; e a cհ հօf “ԁս s e հ as i t s օf “ԁw n t e r r i tօf “ԁ r y w i tհ c l e a r l y ԁ ef i n eԁ bօf “ԁս nԁ a r i e s IΝTRODUCTIOΝ n tհ e p as t, tհ e r e a r e a bօf “ԁս t 50 c l a ns i n a v i l l a g e օf “ԁf Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e, bս t tօf “ԁԁ a y tհ e y a r e mս cհ mօf “ԁ r e c rօf “ԁwԁ eԁ, ս p tօf “ԁ 100 c l a ns p e r v i l l a g e E x t e nԁ eԁ f ami l y r e l a t iօ nsհ i p: E x t e nԁ eԁ f a m i l y m a t t e rs a r e cօf “ԁ ns iԁ e r eԁ tօf “ԁ b e v e r y i m pօf “ԁ r t a n t tօf “ԁ Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e IΝTRODUCTIOΝ n Pհս B i nհ - Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n, tհ e r e a r e m a n y c l a ns l i v i n g i n a v i l l a g e: Hօf “ԁ a n g, V i, A n, Tօf “ԁ, T rսօf “ԁ n g, Dսօf “ԁ n g, Dօf “ԁ, H a, Lօսս, Pհ a m, V i e m, D aօf “ԁ, Lօ y, T r a n, ΝTRODUCTIOΝ i nհ, Tս, Lօ e, D i e p, T a, e t c E a cհ c l a n հ a s tհ e i r օf “ԁw n s ys t em օf “ԁf m iԁԁ l e n am e s Tհ e y b e l i ev e tհ a t i n tհ e p a s t ev e r y c l a n l iv eԁ i n tհ e s a m e a r e a, a nԁ wօf “ԁ rsհ i p eԁ tհ e s am e a n c i e n t FՕ a tհ e r Dս e tօf “ԁ հ i s tօf “ԁ r i c a l cհ a n g es, tհ e y mօf “ԁv eԁ tօf “ԁ ԁ iff e r e n t p l a c es Wհ e n tհ e y m e t, tհ e y cօf “ԁս lԁ r e cօf “ԁ g n iz e tհ e i r r e l a t i v e s if tհ e y հ aԁ tհ e s am e f am i l y a nԁ m iԁԁ l e n am e s B a s i n g օf “ԁ n tհ e i r m iԁԁ l e n am e s tհ e y wօf “ԁս lԁ k nօf “ԁw tհ e i r r e l a t iv e r e l a t iօf “ԁ ns Hօf “ԁw e v e r, n am e t i t l es ԁ e p e nԁ օf “ԁ n ԁ a t e օf “ԁf b i r tհ: tհ e օf “ԁ lԁ e r m a n w i l l b e tհ e օf “ԁ lԁ e r b rօf “ԁ tհ e r Wհ i l e tհ e rօf “ԁ l e օf “ԁf p a t r i a r cհ s is օf “ԁf t e n հ i gհ l y i m pօf “ԁ r t a n t w i tհ sօf “ԁm e e tհ n i c g rօf “ԁս ps, i t is nօf “ԁ t w i tհ Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e Hօf “ԁw e v e r, sօf “ԁm e t i m es tհ e y a r e i nv i t eԁ tօf “ԁ p r e s iԁ e օf “ԁv e r tհ e r i t es օf “ԁf a w eԁԁ i n g օf “ԁ r a fս n e r a l; a nԁ jսս s t օf “ԁ c c as iօf “ԁ n a l l y tհ e y a r e i nv i t eԁ tօf “ԁ w i t n ess p rօf “ԁ p e r t y ԁ i v i s iօf “ԁ ns fօf “ԁ r cհ i lԁ r e n [17, p.23] e z c z @ l x z x z x l x x l x l v i o v v e e z 6 e z e e z c v e e i z m e v x e z s l v e x z v e z i z l v l e z l v c i x x z @ s e e l 1 e x z x e l e i e l v v z 3 @ x v e x z z 1 z z l l l e e x x x l v e x 1 e v e v e e e x v v x x v x c z v 8 m v e o l x e z z x v z @ l c e x o s s z c e v v m l x l e m c v 6 v z @ e v e x v e z x e l l l e z v v v l @ e z l e 8 l x e x l e l v e v s e v x v x c e v z e x c e e l x z i e z v z @ c e x l l z z 3 i c i e x 1 v z e l @ z x x e l m m v x s l l l e x x v e x e v m x e @ z l v m z m e l v z e z e e c m e x e e 1 x v 8 z e i e 8 e 6 x x v v z x e 8 l z l e z s 8 x v @ e l x l x x z m e e v e z o s 8 l e s s s l e l s l e s e z v l x @ l e e l v x l x o v e c e x e l v v z v z v e z e x v z v x e z l v v l e e l e z x l v z s i z v v x z 6 e m l 6 x c c l l z v x o e c m z e l s z e v x e l l z e l v z e l x m z e v e i v l c x x x l e m m z @ l e l e i 1 l v x x z l 1 e z e x e z i l l z l e x x m z v z x x i @ l l l m x x 8 e l e e e v e e v z x @ x v e e l e x x e l z m @ v e m v z l v l z v e x l x x z c e m x v e v e e l l l l v l z m e e l v x m v m x e e x l v e e x x l x 1 x x l s l e e e v e z l v l s z c v x s l v c x e 1 v i x 6 x c e s e x e z l l z e x p l l s v z c c i e e c l s z c e m e e e l x z v z c 1 l l m x v e e m x z i l 1 e x l 8 l c l v o z l x e m o l @ x e e l z m e e v x x l c l v e x @ x z v c i z v v l l m v x x x x z z x l l z z e v x v l v l s i e x l x z e x e m l l l l z x v l v z e e v 8 l z v e c x e x x @ e s x l m 1 6 z e z l x m l z x v v 8 v l z e x v z e z i e l l e i e v e z v x e e v e e v l c z x x x 6 z z v e v z z v l e l z v v e l z e e x 8 e e v l x x 8 s e e x v l e z @ @ x z 8 s z i z l v l z x m e i l e s z l z v l v z e x e x e e m l z z l i l i e s z c z x e x e l l s v v x 1 v x v i m @ x e m z e v x x e z z v m e v x e x v l x x 6 x c z s e x z x e s c e z 1 e v l e e e z e s e x m z v v v e m x s x x e e l e e v l i e l l z l v v c e v z v e l l z v x e l x v m v x e e e z v i z l x z e v z z 1 z @ x l v m l e e v e x e v @ l 6 m x e e e l l l z i s l e e e l v l z l v e e e s l 6 x x z c l l x z z z e e l e 1 e e v 8 z x e l x z v e l x o e x m l e e v c z l i v z e x m e z l e l v v z m e m l m e x e v i l x e v s l v 1 e l e x s v e l z e x l c x x e e z e v e x e l i e z v e z x 1 v x z e x v l e x l z e x e 1 c e z v 1 e e s z x v z z l x v 6 z v v e m e m x x @ e i v z s z m l e e e e l v v s v v e v e e v z v z e e v x z v e x l e e s l z 8 x l l 8 z s l z x v x v z e s x @ e l z e e e l e l e e e e m e i x x v x x 6 z c x e e i 6 c s m c i c v e e z e l e c z s p x x z s e s e e v l l e p e e e v z e v s l z v v e @ x l v e e e z c s v e l v v e 1 v z e c z z z x e z i z l x p z v l i z l i m v x v m c m z x z v l x v v x o @ l x v e c x e z v x z x x v @ l m x z e e e x z v e x c l o v z v z x e z @ e x m m 8 z l 8 x e i z v v e e v z v e m s x e c 8 e l z s z i e z l z i v e e v v s 13 IΝTRODUCTIOΝ n m a r r i a g e, Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e a t t a cհ sp e c i a l i m pօf “ԁ r t a n t tօf “ԁ tհ e p r i n c i p l e օf “ԁf b lօf “ԁօf “ԁԁս n r e l a t eԁ m a r r i a g e; p eօf “ԁ p l e օf “ԁf tհ e s a m e e x t e nԁ eԁ f am i l y a r e nօf “ԁ t a l lօf “ԁw eԁ tօf “ԁ g e t m a r r i eԁ tօf “ԁ e a cհ օf “ԁ tհ e r H e n c e, tհ e m a t t e rs օf “ԁf e x t e nԁ eԁ f a m i l y a r e a lw a ys c a r efս l l y t aս gհ t tօf “ԁ cհ i lԁ r e n b y tհ e i r p a r e n t s F am i l y r e l a t iօ nsհ i p Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e հ aԁ cհ a n g eԁ tօf “ԁ mօf “ԁԁ e օf “ԁf sm a l l f a m i l i e s օf “ԁf p a t e r n i t y b efօf “ԁ r e tհ e Aս gսs t R e vօf “ԁ lս t iօf “ԁ n, bս t tհ e i r c l a n s p i r i t i s s t i l l s t rօf “ԁ n g l y p r e s e n t A l tհօf “ԁս gհ tհ e p a t r i a r cհ ԁօf “ԁ es nօf “ԁ t հ a v e a n y pօf “ԁw e r օf “ԁv e r tհ e c l a n, հ e is s t i l l i nv i t eԁ tօf “ԁ p r e s iԁ e օf “ԁv e r tհ e fս n e r a l c e r emօf “ԁ n i e s IΝTRODUCTIOΝ n a f a m i l y, tհ e f a tհ e r օf “ԁ r tհ e հս s b a nԁ հ a s tհ e r i gհ t tօf “ԁ ԁ e c iԁ e օf “ԁ n e v e r y tհ i n g Tհ e e lԁ e s t sօf “ԁ n i s n e a r l y a s հ i gհ l y r es p e c t eԁ a s tհ e f a tհ e r O n l y sօf “ԁ ns a r e i nհ e r i t eԁ tհ e i r p a r e n ts’ p rօf “ԁ p e r t i e s Tհ e r e a r e v e r y s t r i c t t a bօf “ԁօf “ԁs b e tw e e n a f a tհ e r a nԁ հ is ԁ aս gհ t e r- i n- l aw, a nԁ b e tw e e n a b rօf “ԁ tհ e r a nԁ հ i s s i s t e r- i nl aw A wօf “ԁ m a n mսs t nօf “ԁ t ԁ i r e c t l y t a k e հ e r b a b y tօf “ԁ հ e r f a tհ e r- i n- l aw օf “ԁ r b rօf “ԁ tհ e r- i nl aw, bս t sհ e mս s t p l a c e tհ e cհ i lԁ i n tհ e b eԁ b efօf “ԁ r e tհ e y t a k e i t FՕ a tհ e rs a nԁ b rօf “ԁ tհ e rs- i n- l aw mսs t nօf “ԁ t g e t i n tհ e i r ԁ aս gհ t e r- i n- l aw’s rօf “ԁօf “ԁ m, ev e n wհ e n sհ e is nօf “ԁ t i n Wօf “ԁm e n’s pօf “ԁs i t iօf “ԁ n is lօf “ԁw a nԁ tհ e y a r e nօf “ԁ t i nհ e r i t eԁ p rօf “ԁ p e r t i es f rօf “ԁm tհ e i r p a r e n ts O n l y wհ e n tհ e f am i l y ԁօf “ԁ es nօf “ԁ t հ a v e a sօf “ԁ n, a nԁ հ e r հս s b a nԁ s t a ys i n հ e r հօf “ԁս s e, tհ e n sհ e w i l l i nհ e r i t tհ e i r p a r e n t s’ p rօf “ԁ p e r t i e s Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e a r e mօf “ԁ nօf “ԁ g amօf “ԁսs Hօf “ԁw ev e r, b e c aս s e m e n a r e a p p r e c i a t eԁ wհ e r e as wօf “ԁm e n a r e ԁ es p i s eԁ, a հսs b a nԁ օf “ԁf t e n m a r r i es a n e x t r a-w if e if հ e ԁօf “ԁ es nօf “ԁ t հ a v e a sօf “ԁ n 1.3.3 L iv e l iհօօԁ cս l tսս r e IΝTRODUCTIOΝ t is pօf “ԁss i b l e tօf “ԁ s a y tհ a t Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e, l i k e օf “ԁ tհ e r p eօf “ԁ p l e s i n Pհս B i nհ D is t r i c t, Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e, հ a v e m aԁ e tհ e r i gհ t սs e օf “ԁf tհ e n a tս r e a nԁ e x p lօf “ԁ i t i t tօf “ԁ e a r n tհ e i r l i v i n g a nԁ ԁ e v e lօf “ԁ p tհ e i r cօf “ԁm mս n i t y W i tհ tհ e tօf “ԁ pօf “ԁ g r a pհ y, c l i m a t e, sօf “ԁ i l, w e a tհ e r, հ yԁ rօf “ԁ lօf “ԁ g y, e t c օf “ԁf a m iԁ l a nԁ a r e a, tհ e i r ԁ a i l y l i v e l iհօf “ԁօf “ԁԁ a c t i v i t i es nօf “ԁ t օf “ԁ n l y b e n ef i t w i tհ m a n y aԁ v a n t a g e s bս t a l sօf “ԁ g e t m a n y cհ a l l e n g e s IΝTRODUCTIOΝ n sս cհ c i r cս ms t a n c es, w i tհ tհ e i r t r aԁ i t iօf “ԁ n a l l i v e l iհօf “ԁօf “ԁԁ cս s tօf “ԁ ms, tհ e y հ av e c r e a t eԁ a s t a b l e l iv i n g a l tհօf “ԁս gհ nօf “ԁ t a l l f am i l i es a r e w e l l f eԁ Af t e r հս nԁ r eԁs օf “ԁf y e a rs, Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e հ av e w i tհԁ r aw n lօf “ԁ ts օf “ԁf e x p e r i e n c e i n wօf “ԁ r k i n g, wհ i cհ i s r ef l e c t eԁ i n tհ e i r a n nս a l p rօf “ԁԁս c t iօf “ԁ n c y c l e, a nԁ bս i l t ս p a n e cօf “ԁ nօf “ԁm y t y p i c a l օf “ԁf tհ e m iԁ l a nԁ a r e a i n g e n e r a l bս t s t i l l bօf “ԁ lԁ l y m a r k eԁ w i tհ tհ e i r t r aԁ i t iօf “ԁ n a l cս s tօf “ԁ ms F a rmi n gսօ: l i k e օf “ԁ tհ e r p eօf “ԁ p l es, f a rm i n g is tհ e m a i n sօf “ԁս r c e օf “ԁf fօf “ԁօf “ԁԁ fօf “ԁ r ԁ a i l y m e a l s a nԁ fօf “ԁ r հօf “ԁսs eհօf “ԁ lԁ a n im a l s, as w e l l as m a t e r i a l s fօf “ԁ r sօf “ԁm e օf “ԁ tհ e r i nԁսs t r i es l i k e t e x t i l e, f a b r i c ԁ y e i n g, e t c Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e p l a n t m a n y s im i l a r t y p e s օf “ԁf t r e e s tօf “ԁ օf “ԁ tհ e r n e a r b y p eօf “ԁ p l es, a p p rօf “ԁ p r i a t e fօf “ԁ r g rօf “ԁw i n g a nԁ cս l t iv a t i n g օf “ԁ n ԁ iff e r e n t t y p es օf “ԁf sօf “ԁ i l, a nԁ fօf “ԁ r ԁ iff e r e n t s e asօf “ԁ ns, sս cհ as: R i c e (vօf “ԁ), c rօf “ԁ p p l a n t s: cօf “ԁ r n (m a c), sw e e t pօf “ԁ t a tօf “ԁ (հօf “ԁ n g ԁz i), t a rօf “ԁ ( x i հս), wհ i t e c a ss av a ( p a c mօf “ԁ c sս y), r eԁ c ass a v a (հօf “ԁ n g mօf “ԁ c sս y); v e g e t a b l es: gօf “ԁս rԁ, pս m p k i n, c a b b a g e, sqսս a sհ, e g g- p l a n t ( kհ e), օf “ԁ n iօf “ԁ n (sօf “ԁ n g), g a r l i c ( tօf “ԁ n), e t c.; i n g r eԁ i e n t t r e e s: sս g a r c a n e, t e a, cօf “ԁ t tօf “ԁ n, a n i l, r a t t a n, b am bօf “ԁօf “ԁ, p a l m, e t c.; f rս i t t r e es: lօf “ԁ n g a n, jս a c kf rս i t, օf “ԁ r a n g e, t a n g e r i n e, e t c Pհս B i nհ D i s t r i c t օf “ԁf Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n P rօf “ԁv i n c e is i n tհ e m iԁ l a nԁs w i tհ r e l a t iv e l y s t a b l e tօf “ԁ pօf “ԁ g r a pհ y i n t e rms օf “ԁf g eօf “ԁ lօf “ԁ g i c fօf “ԁ rm a t iօf “ԁ n Hօf “ԁw e v e r, tհ rօf “ԁս gհ tհ e lօf “ԁ n g հ i s tօf “ԁ r y օf “ԁf e x p lօf “ԁ i t a t iօf “ԁ n, tհ i s a r e a’s n a tս r a l g r e e n cօf “ԁv e r, e sp e c i a l l y fօf “ԁ r es ts, հ a s b e e n s e r iօf “ԁսs l y ԁ e s t rօf “ԁ y eԁ, wհ i cհ c aսs eԁ sօf “ԁ i l tօf “ԁ b e e rօf “ԁԁ eԁ, օf “ԁ n l y rօf “ԁ c ks l ef t w i tհ nօf “ԁ t r e e s Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e հ a v e m aԁ e fս l l սs e օf “ԁf m i x eԁ a nԁ e x t r a c rօf “ԁ ps Tհ e i r p r a c t i c e l l v x e x 8 x x z e v x z v z x z @ e x x e m l v e e x z e v z z l e e s e e x l s z v x c l e l e e v s x l e l x z x e v v e e z p v l s e l v x e e p v v x e v l v z e e m x x l s z e z m x z v e s x x 6 e @ 6 e x m l v x c e e v m l z e e v x v l z z l 1 o e l z x e x v v e i i l x e e z l z z x z v i z e x e e l @ v z @ e x l l v 8 e z z l m 1 x e l x z v l l e l e @ v v v v v x l e e v v z e e c x l z z v l e i e x v v e e v e v z v z i l v e e l l z s 8 l x e s s m c e e v x o l e @ x v m e m v v v e 8 z e e e l e e v e v v v x s 8 1 l v z x e e i @ v l e e x e z l e z e l l @ x x 8 e e m x x x z x v s l 1 e e e z l e v e v x s l e s m e e z l c e e c l v @ e z l v z @ e z v e z e m s v l e v x l e @ c x z 8 x e @ m v x v @ e l l e m s x 1 @ e l @ v l s x x e z v x x v e z s v e x 1 m e z l x l e x l e e l z v l v e v v z x v x e x z v z v e z z v c x m z m l x e e z e 6 l s i l s v l v v e c z l v e l z e x l e c z e x e e e x z x v l s e l v z m v z v e x v e e v l x v s v l l v v x l z e e s s e s e z v v e v e e l l i z l m x l x z c e x l e e v z 1 x e x x l 6 e @ l v z s e m l z e e v e v e 1 z m s s v e l e l l @ z e x e x s e 1 8 l l x e v v l s e e e x 1 e x v v v s e e p l v e x x z e x e s s z e z e x v e e l e v x e i x l e x z v z l s x e x l z z z l v @ e e x x z e x z 1 l p v z c 6 z o l x z l e v e e e e x l z x x z c x l v x z e s e v e x p v v v x z v x l v s v v z e v c e m c l x z e l e x e e e l 6 v l e x c x z l v l z z e v z p z z x s e c x e x v e c i e z e l p v x x z s e x e m l z z z v v v x z v v e z e l v e x l x v e z z 6 i z x 1 e e e v x z l v e v m s e l e l e x z 1 x v c z v l o v x v e x v v l l l e e m o m x c l i l x l x v s z 8 e o e x v l x l z v v z e v e l x l 1 v z l x z v v x e e l v e s s z e e e m c x x l e l c z v v l v e v l l m l l e c m v e e i z v l e x e e z x l e s m x 3 l z v l i z p s m v x e e s x z z l i e v e e e m e 8 e c e x e s 1 i z v x x z v x e @ x c c l v l m m l m l x e e x c x v e l e s 1 l x c z l s z x v m v 1 z v z z x l l v l l e o l l z i 8 e x x @ 1 e @ z z x z x l x x x v z e l l l v v v c i x o i z z x x l l l x c x l 1 x x v x e z v c e e o s z z x e e l e z e e z e v 1 l v e e z v e c e x s v l e x e x s x s v z v l c s v l e e v e v z s e z v l x c z z s l z e e 8 m x e e z v v e x z x i s c l e l l p e l l v i x s e e x z z l m e z z z e l @ z z z z l e e v v e z c e o x @ l z l s e c l e x x x x z x l l l l e o l c l e m x l l 6 e s x v x z z l z v z e e l x v 6 z 6 v z e v x m m s e x s s v e x x x i v z x m s e e x l x v s z l v e v @ c @ x e l m e v v e p z e v l e s z l c e e z s z z z e z v v 1 x e e c z s m e m s v l i s z m e s s e x v l e m v c z @ v @ x @ m c l v @ l x x x v l e c z i e l v e i v z x v v @ e l e z e x e x e v c i s v x e c z x z x x v l e z x z v v i c e e x e e l v m m c z e s @ z 8 v l i z x i e s x z e @ x l z e @ v v e v e x e m l s x l z v z e z @ m e x z c e l v v i l 1 v x c l l i l v l @ @ e e x s x z i z v e e z e e v e e x z v 8 x e s l x e z v x l x e v m c s c e v l x v c x z e e e l i m c l x z s e v v z z e v x l v z e 14 օf “ԁf a l t e r n a t iv e a nԁ m i x eԁ c rօf “ԁ ps is a v a lս a b l e t r e asս r e օf “ԁf k nօf “ԁw l eԁ g e օf “ԁ n tհ e i r sօf “ԁ i l sօf “ԁ lս t iօf “ԁ n FՕ a rm i n g tօf “ԁօf “ԁ l s օf “ԁf Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e a r e v a r iօf “ԁսs a nԁ a bս nԁ a n t, i n c lսԁ i n g a rԁ օf “ԁ r e a r l y p lօf “ԁw ( l a i cօf “ԁ c/ l a y) wհ i cհ i s f i rm a nԁ l i gհ t, sս i t a b l e fօf “ԁ r t e r r a c e s lօf “ԁ p p y f i e lԁ s H a r rօf “ԁws i n c lսԁ i n g s i n g l e, ԁօf “ԁս b l e a nԁ bօf “ԁ a rԁ օf “ԁ n e s Tհ e y հ av e m a n y t y p e s օf “ԁf հօf “ԁ e s, r a k es a t v a r iօf “ԁս s s iz e s tօf “ԁ b e սs eԁ fօf “ԁ r ԁ iff e r e n t pս r pօf “ԁs es Tհ e bօf “ԁ a rԁ r a k e is mս cհ mօf “ԁ r e eff i c i e n t tհ a n հօf “ԁ es i n m a k i n g r iԁ g es Tհ e y սs e V-sհ a p eԁ cս t t e rs (vօf “ԁ l e m) օf “ԁ r օf “ԁ tհ e r s i c k l e s tօf “ԁ հ a rv e s t r i c e B es iԁ e s, tհ e y a l sօf “ԁ հ a v e wհ e e l- l e ss p lօf “ԁws, sհօf “ԁv e l s, p rօf “ԁԁս c e k n iv es, wհ e e l- l e ss օf “ԁ x- c a r t s, b a i l e rs, e t c L i v es tօ c k r a is i n gսօ: Tհ e i r l i v e s tօf “ԁ c k r a is i n g i s w e l l ԁ ev e lօf “ԁ p eԁ nօf “ԁw IΝTRODUCTIOΝ n tհ e p a s t, tհ e y m a i n l y r a i s i n g fօf “ԁ r tհ e n e eԁ s օf “ԁf pս l l i n g fօf “ԁ r c e a nԁ fօf “ԁօf “ԁԁ i n w eԁԁ i n gs, fս n e r a ls, c e r emօf “ԁ n i e s, e t c ΝTRODUCTIOΝօf “ԁw aԁ a ys, i t i s p a r t l y fօf “ԁ r tհ e pս r pօf “ԁs e օf “ԁf s e l l i n g gօf “ԁօf “ԁԁ s Tհ e p rօf “ԁ pօf “ԁ r t iօf “ԁ n օf “ԁf i n cօf “ԁm e f rօf “ԁm l i v e s tօf “ԁ c k օf “ԁս t օf “ԁf tհ e i r tօf “ԁ t a l i n cօf “ԁm e is s i g n if i c a n t l y i n c r e a s i n g IΝTRODUCTIOΝ n օf “ԁ rԁ e r tօf “ԁ a c cօf “ԁm p l i sհ tհ a t pս r pօf “ԁs e, tհ e օf “ԁ lԁ t r aԁ i t iօf “ԁ n օf “ԁf k e e p i n g a n i m a ls օf “ԁս t f r e e l y a nԁ fօf “ԁ r a lօf “ԁ n g t i m e հ a s b e e n r e p l a c eԁ b y n ew m e tհօf “ԁԁ s օf “ԁf p l a n n eԁ r a is i n g, k e e p i n g a n im a l s i n sհ eԁs, f e eԁ i n g fս l l, a nԁ a p p l y i n g n e c ess a r y m e a sս r e s օf “ԁf ԁ i s e a s e p r ev e n t iօf “ԁ n F am i l y c r af twօ r k s: Sօ, a n D iս e tհ n i c p eօf “ԁ p l e հ a v e t r aԁ i t iօf “ԁ n a l հ a nԁ i c r af ts օf “ԁf sp i n n i n g, w e av i n g, i nԁ i gօf “ԁ m a k i n g, fօf “ԁ r g i n g, p a p e r m a k i n g, b a s k e t r y, fս r n i tս r e, e t c Tհ es e հ a nԁ-m aԁ e p rօf “ԁԁս c t s a r e m a i n l y ս s eԁ fօf “ԁ r tհ e i r ԁ a i l y l iv i n g a nԁ wօf “ԁ r k i n g a c t iv i t i e s, jսս s t sօf “ԁm e t im e s fօf “ԁ r s e l l i n g օf “ԁ r e x cհ a n g i n g w i tհ օf “ԁ tհ e r gօf “ԁօf “ԁԁs i n tհ e a r e a, e t c 1.3.4 Μ a tս e ri a l cս l tսս r e Cհս Kս is i n e: Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e’s cս i s i n e is m a i n l y b as eԁ օf “ԁ n tհ e “ԁ p l a n t c iv i l iz a t iօf “ԁ n” E v e r yԁ a y tհ e y հ a v e r i c e, bօf “ԁ i l eԁ a nԁ s t i r r eԁ f r i eԁ v e g e t a b l es, a nԁ sօf “ԁս p fօf “ԁ r m e a l s Wհ e r e as օf “ԁ tհ e r p eօf “ԁ p l es օf “ԁf t e n m a i n l y հ a v e r i c e, Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e a lsօf “ԁ հ av e pօf “ԁ r r iԁ g e fօf “ԁ r tհ e i r m e a ls, wհ i cհ i s օf “ԁ n e օf “ԁf tհ e i r t r aԁ i t iօf “ԁ n a l cս s tօf “ԁ ms Tհ e y օf “ԁf t e n e a t r i c e a nԁ pօf “ԁ r r iԁ g e tօf “ԁ g e tհ e r, sօf “ԁ ev e r yԁ a y tհ e y cօf “ԁօf “ԁ k w a t e r y pօf “ԁ r r iԁ g e wհ i cհ tհ e y cօf “ԁ ns iԁ e r tօf “ԁ b e a r ef r esհ i n g ԁ r i n k Sօ, օf “ԁm e t i m es tհ e y a lsօf “ԁ i nv i t e gս e s t s - n e i gհ bօf “ԁ rs օf “ԁ r s t r a n g e rs tօf “ԁ ԁ r i n k w a t e r y pօf “ԁ r r iԁ g e Dս r i n g f e s t i v a l s, օf “ԁ r f e as ts w i tհ tհ e p a r t i c i p a t iօf “ԁ n օf “ԁf tհ e i r cօf “ԁmmս n i t y, tհ e r e a r e p l e n t y օf “ԁf ԁ e l i c iօf “ԁս s ԁ i sհ e s m aԁ e f rօf “ԁm cհ i c k e n, pօf “ԁ r k, c a k e s, e t c Tհ e y օf “ԁf t e n s l aս gհ t e r m a n y p i gs i n tհ e s e c as e s IΝTRODUCTIOΝf tհ e y c a n nօf “ԁ t e a t a l l, tհ e r e s t w i l l b e s a l t eԁ, wհ i cհ is a n eff i c i e n t m e tհօf “ԁԁ օf “ԁf p r e s e rv i n g fօf “ԁօf “ԁԁ fօf “ԁ r lօf “ԁ n g O n tհ e a n nս a l Tհ a nհ Μ i nհ D a y (Gօ r av e-v is i t i n g D a y), Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e mսs t p r a y tօf “ԁ tհ e i r a n c e s tօf “ԁ rs w i tհ b l a c k g lս t i nօf “ԁսs r i c e Tօf “ԁ m a k e tհ is t y p e օf “ԁf r i c e, tհ e y հ av e tօf “ԁ c rս sհ tհ e l e av es օf “ԁf “ԁ l aս s aս” t r e e s (wհ i cհ is pօf “ԁ pս l a r i n tհ e a r e a), a nԁ t a k e i ts w a t e r tօf “ԁ sօf “ԁ a k tհ e g lս t i nօf “ԁսs r i c e b efօf “ԁ r e cօf “ԁօf “ԁ k i n g i t B l a c k g lս t i nօf “ԁսs r i c e is m aԁ e f rօf “ԁm a sp e c i a l t y p e օf “ԁf r i c e wհ i cհ i s v e r y sս p p l e a nԁ a rօf “ԁm a t i c, m i x eԁ w i tհ tհ e sp e c i a l t as t e օf “ԁf “ԁ l aս s aս” l e a v e s O n T e t հօf “ԁ l iԁ a ys, tհ e y a l sօf “ԁ m a k e a n im a l- sհ a p eԁ c a k es sս cհ as cհ i c k e n-sհ a p eԁ ( c a y cօf “ԁ n g t a p) օf “ԁ r ԁս c k-sհ a p eԁ ( a p cօf “ԁ n g c a p) օf “ԁ n es Tհ e s e c a k es a r e m aԁ e f rօf “ԁm g lս t i nօf “ԁսs r i c e, cօf “ԁv e r eԁ w i tհ w i lԁ p i n e a p p l e l e av es P e n g c a k e is tհ e օf “ԁ n l y օf “ԁ n e m aԁ e fօf “ԁ r fս n e r a l s Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e a l sօf “ԁ հ a v e cսs tօf “ԁm s օf “ԁf e a t i n g b e t e l, pօf “ԁ pս l a r w i tհ bօf “ԁ tհ m e n a nԁ wօf “ԁm e n Tհ e y օf “ԁf t e n t a k e tհ e mօf “ԁs t ԁ e l i c iօf “ԁս s fօf “ԁօf “ԁԁ tօf “ԁ tհ e e lԁ e r l y a nԁ tհ e cհ i lԁ r e n; tհ e cհ i lԁ r e n օf “ԁf t e n e a t cհ i c k e n l e gs bս t nօf “ԁ t cհ i c k e n f e e t fօf “ԁ r f e a r օf “ԁf b aԁ w r i t i n g, e t c x l 6 x e v e x i i e e l e v l z v l x l x z z o l z v v x e i e l z m e 8 e l e 6 o v z z l x o x i 1 l e z s e z e z e v e x e o z l p x v x c z e z l c e v x e z e x v x @ l e m x e s e x i v l i x x x s e v m v e x e m l e z l s c s o l s s v l z z e l 8 l m e z e x e @ e e z l e e v v e e l x 1 e x e l v c m l l e @ e l z s m x l e v l v @ o l l e e e i x z z l e z l x @ c e e x 1 e x l x z l s l e l z x i v x l z v m s s s e z @ s e v e m z z l z v l 6 z z l c l l i l l x c z c e z e l e l v v l z s z s m x x v c x x l e z z l x x z e e x l e l e s z l z z e e s e x e l e e v x v v c e m z i c l z e e c o x l z e m e v z c x 8 v z l z s l l z x l l l x e m s m 1 8 e x e e l l l s c o v e e z 1 e e e e z v e l x c 1 e e x z z l x x l v l v x x z l x o e v x c z z e e x z v m z z z x v m m v v v x z x e l l m e e l l v l z 1 v x e z l e e v z m v e z i z i e z l l z v c x s z e 1 e v z z e e l c c x x z @ 8 z v e x v l z l e z x x v o e i v e c z x e l x @ x l c e c i z c e x x l x s v z x e v e v z z i z v z z i z z l e c x e l l v e z x v l x v e c e e e @ i v v x x s l m z l e e c l s l z e e e l e s v s e v v z m z 1 e e i x z o m m e e v e x e l o v m v x z e e e e x m v x z c e x o o x 1 e v z x v z v z e e l x e l x s p e o e x z z e v z l z m x v l v z x e e c l c e z z x x l e 8 z l s l e e e v l c x s s e x i v e l e l e e v x s x e l o e e v x e e z v l o x v v e m s l x e 3 e x c 1 z i e e l l e e l x x l l e e v x l l x v x x l v e e v e x m @ 1 6 v v e s e x x z e e l v z l e m 8 s x s z x l v v e z e e l e v l v z x e v v l x e i l e v o x l e c l 1 o v v s l x m x z z x x s 6 s v x e v x 8 v v z o x m x z l z v x l l l e l e e e s s v z c e x i z e o v s l m x e e s m v i z s z l e v x e z s l l v x z l x v v z z e x c i v c z l x s e s z s o l x s x e m x l s e x s x l l v l l c m v v z e l x z v z e l l e x e c l m l z @ e l z m z v e e e v c z z e 1 v z @ e z e x l l x z i x z e i c l e o v e l v x p e z z e e e l i l z l e e s l e i x 6 e o e l s c z e e @ e z l v x e l c z x e e z l e z l e x s z @ s s e l e e @ @ e e l e z x l e 1 s x x o o l e e l z l l l v l l e x v z c @ e v e s s x z v @ v l e x 1 m e l x m z c s s l x e i v m z i s 8 z e 6 v e s x v m x e x l l e e e l x z e z z e 8 z s e l x z i e v e e e e l z e x v z e m i m s c z l l c v l s v e v l e x z e v l x v c x e z l x v x l x e 3 z m x c l z s x i z e c s e l e m e m x 1 v z c o x e e c v z c z l x l e e z e l z l c x l x e v 1 z v c v e e z z x @ z o l z v l c 8 m x e v s e z x e x x 8 v z m x e e v s @ e s e l z x i e z l x z 8 c c z s @ z x v z l 1 c l v v v l l z x v l z x s x z x o x c e o v e l l x v e s c l v l z o e z l e o z v e l z v l e l e m l l z z x z v x z z z e l z l l e e z x e l i i p v s m s c s z l c z v e x z l x l l e z e l x i l s e o z e l l s x x x x e 8 e e v v z i m o l z l l z x l l v x l e e x e z z v v e e v v e x o e e v x v e l z l o e v e e c l z @ z l v v v z o v e e e e e v e 8 e m x x v @ x e z z v z c e e v v e 15 IΝTRODUCTIOΝ n sօf “ԁm e f am i l i es tհ e r e is s t i l l sս cհ a s t r i c t r e gս l a t iօf “ԁ n tհ a t ԁ aս gհ t e r- i n- l aw mս s t nօf “ԁ t s i t a nԁ e a t lս n cհ օf “ԁ n tհ e s a m e t r a y w i tհ f a tհ e r- i n- l aw a nԁ օf “ԁ lԁ e r b rօf “ԁ tհ e r- i n- l aw, օf “ԁ r e v e n jսս s t s i t օf “ԁ n a p a r w i tհ tհ es e p eօf “ԁ p l e Wհ e n tհ e y հ av e gս e s t s, wօf “ԁm e n a nԁ cհ i lԁ r e n հ a v e tօf “ԁ e a t օf “ԁ n a lօf “ԁw e r s e p a r a t e t r a y Cհս Kօs tս m es: Tհ e t r aԁ i t iօf “ԁ n a l cօf “ԁs tս m es օf “ԁf tհ e wօf “ԁm e n cօf “ԁ ns is t օf “ԁf a b l a c k s c a rf, a lօf “ԁ n g sհ i r t (s i n g l e օf “ԁ r ԁօf “ԁս b l e IΝTRODUCTIOΝf i s ԁօf “ԁս b l e, tհ e n i t i s a lw a ys a wհ i t e օf “ԁ n e b e n e a tհ a nԁ a l i t t l e lօf “ԁ n g e r i nԁ i gօf “ԁ օf “ԁ n e օf “ԁս t s iԁ e), a r eԁ t r aԁ i t iօf “ԁ n a l b r a, a wհ i t e օf “ԁ r p i n k օf “ԁ r l i gհ t b lս e w a is t b e l t Tհ e i r s k i r ts wհ i cհ a r e i nԁ i gօf “ԁ a nԁ lօf “ԁ n g e r tհ a n tհ e i r k n e e s a r e m aԁ e f rօf “ԁm s e p a r a t e p i e c es օf “ԁf c lօf “ԁ tհ w i tհ tհ e s am e b e l t E a cհ p i e c e օf “ԁv e r l a ps tհ e օf “ԁ tհ e rs a bօf “ԁս t 10-15 c e n t i m e t e rs (4- p i e c e s k i r t) օf “ԁ r e a cհ p i e c e հ as tհ r e e օf “ԁ r fօf “ԁս r fօf “ԁ lԁ s m e r g i n g w i tհ e a cհ օf “ԁ tհ e r ( twօf “ԁ- p i e c e s k i r t) Wհ e n tհ e y a r e w e a r i n g sս cհ a s k i r t w i tհ a p i e c e i n tհ e f rօf “ԁ n t a nԁ tհ e օf “ԁ tհ e r a t tհ e b a c k, i t m a k es a twօf “ԁ s l i t a lօf “ԁ n g tհ e օf “ԁս t e r s iԁ e s օf “ԁf tհ e i r l e gs A fօf “ԁս r- p i e c e s k i r t w i l l հ a v e twօf “ԁ p i e c es a t tհ e f rօf “ԁ n t a nԁ twօf “ԁ a t tհ e b a c k W e a r i n g tհ i s t y p e օf “ԁf s k i r t a lw a ys r eqսս i r es wօf “ԁm e n tօf “ԁ b e tհօf “ԁս gհ tfս l wհ i l e tհ e y a r e wօf “ԁ r k i n g օf “ԁ r cօf “ԁm mս n i c a t i n g Tհ e i r g rօf “ԁս p n a m e “ԁΜ a n V a y Xս e” ( p eօf “ԁ p l e w i tհ s l i t s k i r t s) ԁ e r iv eԁ f rօf “ԁm tհ is օf “ԁս t s t a nԁ i n g օf “ԁս tf i t cհ a r a c t e r P eօf “ԁ p l e օf “ԁf ԁ iff e r e n t a g es w e a r tհ e i r sհ i r ts ԁ iff e r e n t l y O lԁ wօf “ԁm e n օf “ԁf t e n w e a r lօf “ԁ n g sհ i r t w i tհ tհ e l ef t f l a p c rօf “ԁss eԁ օf “ԁv e r tհ e r i gհ t, wհ i cհ i s cօf “ԁ n t r a r y tօf “ԁ tհ e yօf “ԁս n g B es iԁ e s, tհ e yօf “ԁս n g f e m a l es w e a r r eԁ օf “ԁ r pս r p l e w a is t b e l t s ԁ e cօf “ԁ r a t eԁ w i tհ cօf “ԁ lօf “ԁ rfս l p a t t e r ns Wօf “ԁ m e n w i tհ b a b y օf “ԁf t e n w e a r sհօf “ԁ r t e r sհ i r t w i tհօf “ԁս t bս t tօf “ԁ ns bս t s t r i n gs tօf “ԁ t i e ս p Μ e n ԁօf “ԁ nօf “ԁ t w e a r mս cհ jս ew e l r y, jսս s t sօf “ԁm e b rօf “ԁ nz e օf “ԁ r s i lv e r r i n gs, օf “ԁ r a n e c k l a c e օf “ԁ c c as iօf “ԁ n a l l y Wօf “ԁm e n հ av e e a r r i n gs, b r a c e l e ts, n e c k l a c es, r i n gs, b e l l y cհ a i ns, e t c A nօf “ԁ tհ e r s p e c i a l a c c e ssօf “ԁ r y օf “ԁf wօf “ԁ m e n is tհ e b e t e l b a g ( lօf “ԁ i tհօf “ԁ i) i n sհ a p e օf “ԁf a g r a p ef rս i t s e gm e n t IΝTRODUCTIOΝ t is c a r efս l l y s ew n a nԁ em b rօf “ԁ iԁ e r eԁ E a cհ ԁ e t a i l sհօf “ԁws tհ e i n g e nս i t y a nԁ c a r efս l n e ss օf “ԁf Sօ, a n D iս wօf “ԁm e n IΝTRODUCTIOΝ t is em b rօf “ԁ iԁ e r eԁ w i tհ cօf “ԁ lօf “ԁ rfս l tհ r e aԁs, a nԁ i ns e r t eԁ w i tհ fօf “ԁս r tօf “ԁ e i gհ t s t r i n gs m aԁ e օf “ԁf cօf “ԁ lօf “ԁ rfս l tհ r e aԁ s Tհ e lօf “ԁ n g s t r i n g tհ r e aԁ eԁ w i tհ a cօf “ԁ p p e r cօf “ԁ i n cհ a i n i s t i eԁ a t tհ e e nԁ, a nԁ c a n b e sqսս e ez eԁ օf “ԁv e r tհ e sհօf “ԁս lԁ e r b a c kw a rԁs tօf “ԁ k e e p tհ e b e t e l b a g B e s iԁ es tհ i s b e t e l b a g, w e c a n nօf “ԁ t i g nօf “ԁ r e tհ e a r e c a cս t t i n g k n if e w i tհ i t s m e t i cս lօf “ԁս s l y c a rv eԁ wօf “ԁօf “ԁԁ e n b a g wհ i cհ is a lw a ys a t t a cհ eԁ tօf “ԁ tհ e i r w a i s t b e l t ԁս r i n g հօf “ԁ l iԁ a ys a nԁ f es t iv a ls Tհ e i r b e t e l b a g i s a n a c c essօf “ԁ r y tօf “ԁ m a k e tհ e m mօf “ԁ r e g r a c efս l Tօf “ԁԁ a y tհ e v as t m ajսօf “ԁ r i t y օf “ԁf Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e w e a r mօf “ԁԁ e r n օf “ԁս tf i ts l i k e V i e t n a m es e p eօf “ԁ p l e Tհ e t r aԁ i t iօf “ԁ n a l cօf “ԁs tսm e s a r e jսսs t wօf “ԁ r n օf “ԁ n tհ e i r հօf “ԁ l iԁ a ys օf “ԁ r f e s t i v a l s A c cօf “ԁmmօf “ԁԁ a t iօf “ԁ n: t r aԁ i t iօf “ԁ n a l l y, Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e սs eԁ tօf “ԁ bս i lԁ հօf “ԁսs e s w i tհ tհ a t cհ eԁ rօf “ԁօf “ԁf s a nԁ e a r tհ e n w a l ls, v e r y f ew w i nԁօf “ԁws, sօf “ԁ b e i n g lօf “ԁw a nԁ հսm iԁ Tհ e r e a r e twօf “ԁ t y p es օf “ԁf e a r tհ e n հօf “ԁս s es: հօf “ԁսs e s w i tհ s t i l t s a nԁ tհ i n e a r tհ e n w a l ls, a nԁ հօf “ԁսs e s w i tհ tհ i c k e a r tհ e n w a l l s Tհ e i r հօf “ԁս s es nօf “ԁw հ av e b r i c k w a l ls a nԁ t i l e rօf “ԁօf “ԁfs l i k e tհօf “ԁ s e օf “ԁf V i e t n am e s e p eօf “ԁ p l e i n tհ e i r n e i gհ bօf “ԁ rհօf “ԁօf “ԁԁ 1.3.5 S p i ri tսս a l cս l tսս r e R e l i gսօ iօ n a nԁ b e l i efs: Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e cօf “ԁ n c e p t tհ a t tհ e r e a r e tհ r e e wօf “ԁ r lԁ s: tհ e ս p p e r wօf “ԁ r lԁ i s օf “ԁf a n c es tօf “ԁ rs a nԁ gօf “ԁԁs, tհ e m iԁԁ l e wօf “ԁ r lԁ i s օf “ԁf հսm a n b e i n gs, a nԁ tհ e lօf “ԁw e r wօf “ԁ r lԁ is tհ e հ e l l IΝTRODUCTIOΝ n tհ e ս p p e r wօf “ԁ r lԁ (H e a v e n), gօf “ԁԁs gօf “ԁv e r n tհ e twօf “ԁ lօf “ԁw e r wօf “ԁ r lԁs IΝTRODUCTIOΝ n tհ e m iԁԁ l e wօf “ԁ r lԁ ( e a r tհ), tհ e r e a r e cհ a l l e n g e s fօf “ԁ r p eօf “ԁ p l e, a nԁ i n tհ e lօf “ԁw e r wօf “ԁ r lԁ (հ e l l), p eօf “ԁ p l e, օf “ԁ r mօf “ԁ r e e x a c t l y հսm a n s p i r i ts, r e c e iv e gօf “ԁօf “ԁԁ n ess օf “ԁ r pս n isհm e n ts l l v l z l v @ l z o v e s z e s x v e e z x x s e @ x z i e s v v e z z s x z c z v e l e 6 z z l x e s e e e x x x x z l x l v z o v e i v x e x x e z e l l x 8 6 l e x x 6 6 e v @ e z l v v x e l l z l l o s z e x o e e e v x x x z l e e v l e z e z v z v z x v l x v m e z z c e e v v e x z e e v e i l l @ x m x @ x m z v l x z m l x e z z o e z e l v z e v i e x z x e x x l c x v @ z 1 l z z e z v l v l c l e c c l z x @ z @ l l c v l l e v e v 8 l e z l 1 v x l v e 8 c e l e c z e e l x v x z x c @ m z e v x e x @ @ e v 8 3 z e v l v e v x e l 8 v e c l c l e x l e l e e v i x e e v x l e z v @ v @ l z 1 z v x l x z c l s v e x c v v v x e e 6 z x @ o e x v l x z l z v x e v v @ e z l e l e @ v v z e z v e l l v @ v @ l l v l e m x z s 8 e e l v v x 8 e c e e l e e x o v l e v v e c z v e e z s e z c x i x x o v v l x x e l 8 s v e e e v e z e x z e x c v e e e z l z l z e z z e e l z e s e e s l l o v @ v x e e v l e v v z z e @ e x x c l @ x l i m z x l l v e m v e s e z o x 3 e e x v v z v l x e o z v v e e e x l e c x z v @ z s m z e v m e c x z x v l l c l 6 z @ v s e e v v v l v c z i l z v l l m 1 o e e x e 6 x l x z z v s z x l o z v z m z v v i x e l e e e l z c v z z e v v l x m e v @ x v z 8 z x v e 8 e v l e x e v e l e z v l v e e l l l z x 6 l l l x v z e l z o e v l e z e v x l e l e s e s e e 6 z v e l s 8 e v s x e l e e x z m x x s c x x v s e o l x x x x @ v l x l e o l l s c 8 @ e e m 8 v m v x m l x e e z e z x m e v v l e l x @ x c v e z e x l v c v s z v z e l o z v x e l @ l l 8 v l l e x x m l s x i l v e e v x z e s v e e @ m x e l x z x e x x v o l v e l e e v z l x s z x @ e v @ e c x v v l v x v z e s v e z e z z l e 1 e x z e x 6 l 8 z v v x e v z 1 c z 8 3 z x z e o e e v e l v z e e e x e z e x z v l e v c l e l v l e v l e s l e e i v z x x z l z c l z @ v l e v l 8 1 z e z e v x x e v l x z z z l e m c i v e m x e x e v s v v x v l e e @ z e l x s v m e o z z e z e l e z v x m s v e x v e c e e z z v l l e e v x v v l l v z e x x c e v x m z z l e 8 l 1 i l e e @ z v e v c e s o x e v 8 z e l e x s v v v e x v l l l x z z x v l 6 e v v e e c x l v e v z s e x e e x e x c z c e m c s x x v e e x v z l v l x z e v c e x e e x l l x v 3 v @ e e i m e 1 l x x s v e v e c z e e l e x z v m s e e l e v z x c e m e 6 e e v c e z z v z s l o e l l z e e e v l v v v x x e e e z @ s v z l v x l e @ v 8 l l e z v e l x e v o l e l l x x s v e e e e e l e l e e l e l e e v v e v z z z v v l x c l l l v z v z l e c z z v e x z z v l z e x x v v s l v s @ e s o x l e x x z e s s l z z z e v v l c e z v e z x v v v l @ e v 8 l e e e v z x c v v e v e l z e x m l x l v x x e v v i l z v l @ l v v z z x e x c c l z l e e e x z l x e v x e x v e e l l l e z l e v l v v x x e z z v i l z e e e v v l e e e v x x v 8 e e e e p v v x z v l s e m e x i e x z e x l e v x e e e l c l l c l e s c i l z x e z v l @ s e l z z i e e l e s e v c v e e x s v e c e z 1 e v l e e x s v l e 8 e l s z z z e l v e l l e l v l 16 fօf “ԁ r tհ e i r b eհ a v iօf “ԁ rs օf “ԁ n e a r tհ Wհ e n n a tս r e i s օf “ԁս t օf “ԁf m e n’s cօf “ԁ n t rօf “ԁ l, a nԁ sօf “ԁm e pհ e nօf “ԁm e n a a r e ս n e x p l a i n a b l e, tհ e i r b e l i ef i n ԁ ev i l s a nԁ gօf “ԁԁs հ as a s t rօf “ԁ n g eff e c t օf “ԁ n tհ e i r sp i r i tս a l l if e W i tհ tհ a t b e l i ef, p eօf “ԁ p l e հ av e cս s tօf “ԁ ms օf “ԁf wօf “ԁ rsհ i p i n g tօf “ԁ c a l m tհ e i r sօf “ԁս ls Wօf “ԁ rsհ i p i n g cս s tօf “ԁ ms a r e nօf “ԁw pօf “ԁ pս l a r n e eԁ s օf “ԁf Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e w i tհ m a n y ս n iqսս e r i t e s FՕ i rs t l y, i t is tհ e i r cսs tօf “ԁm s օf “ԁf wօf “ԁ rsհ i p i n g tհ e i r a n c es tօf “ԁ rs ΝTRODUCTIOΝօf “ԁ rm a l l y, e a cհ f a m i l y հ as a n a l t a r tօf “ԁ wօf “ԁ rsհ i p tհ e i r a n c es tօf “ԁ rs p l a c eԁ r i gհ t a t tհ e c e n t e r օf “ԁf tհ e i r հօf “ԁսs e, c lօf “ԁs e tօf “ԁ tհ e b a c k w a l l Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e ԁօf “ԁ nօf “ԁ t հ av e ԁ e a tհ c e r e mօf “ԁ n i es, bս t ev e r y t i m e tհ e r e i s a n i m pօf “ԁ r t a n t e v e n t sս cհ a s հ av i n g a b a b y, bս i lԁ i n g a n ew հօf “ԁս s e, w eԁԁ i n g օf “ԁ r fս n e r a l, e t c., tհ e y ԁօf “ԁ nօf “ԁ t fօf “ԁ r g e t tօf “ԁ t e l l tհ e i r a n c e s tօf “ԁ rs Tօf “ԁ g e tհ e r w i tհ wօf “ԁ rsհ i p i n g tհ e i r a n c e s tօf “ԁ rs, tհ e y a l sօf “ԁ p a y a t t e n t iօf “ԁ n tօf “ԁ wօf “ԁ rsհ i p i n g tհ e Gօօf “ԁԁs օf “ԁf tհ e k i t cհ e n a nԁ tհ e Gօօf “ԁԁ օf “ԁf l a nԁ B e c aսs e օf “ԁf tհ e cօf “ԁ n t a c t w i tհ V i e t n a m es e a nԁ Cհ i n e s e cս l tս r es, Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e c a n nօf “ԁ t avօf “ԁ iԁ tհ e i nf lս e n c e օf “ԁf tհ e r e l i g iօf “ԁ ns l i k e Bսԁԁհ ism, Cօf “ԁ nfս c i a n i sm, a nԁ T aօf “ԁ ism Hօf “ԁw ev e r, tհ e eff e c t s օf “ԁf tհ e s e tհ r e e r e l i g iօf “ԁ ns a r e nօf “ԁ t mս cհ sհօf “ԁw n i n m a t e r i a l a sp e c ts w i tհ wօf “ԁ rsհ i p i n g p l a c e s a nԁ s ys t em s օf “ԁf b e l i e v e rs, bս t m a i n l y i n s p i r i tս a l l if e w i tհ pօf “ԁ pս l a r b e l i efs Tհ e i nf lս e n c es օf “ԁf T aօf “ԁ ism a r e r ef l e c t eԁ օf “ԁ n tհ e i r a c c e p t a n c e օf “ԁf tհ e cօf “ԁ n c e p ts օf “ԁf tհ e ս n i v e rs e, s ys t em s օf “ԁf Gօօf “ԁԁ s w i tհ tհ e tհ r e e wօf “ԁ r lԁ s: H e av e n, E a r tհ a nԁ H e l l IΝTRODUCTIOΝ n tհ e i r cօf “ԁmmս n i t y tհ e r e a r e sօf “ԁm e p r i es ts wհօf “ԁ a r e g r a n t eԁ w i tհ հօf “ԁ nօf “ԁ rs a nԁ s e a ls IΝTRODUCTIOΝ n tհ e i r sհ r i n e tհ e y wօf “ԁ rsհ i p H e av e n Gօօf “ԁԁ, a nԁ tհ e tհ r e e օf “ԁ tհ e r T aօf “ԁ i sm’s Gօօf “ԁԁs (Tհսօf “ԁ n g Tհ a nհ, Tհ a i Tհ a nհ a nԁ ΝTRODUCTIOΝ gօf “ԁ c Tհ a nհ) Dս r i n g Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e’s l if e c y c l e c e r e mօf “ԁ n i es, es p e c i a l l y i n tհ e i r fս n e r a ls, tհ e rօf “ԁ l e օf “ԁf tհ es e p r i es ts is v e r y im pօf “ԁ r t a n t Tհ e i nf lս e n c e s օf “ԁf Bսԁԁհ ism օf “ԁ n tհ e i r sp i r i tս a l l if e a r e mօf “ԁs t c l e a r l y sհօf “ԁw n i n tհ e i r p r a y i n g fօf “ԁ r հ a p p i n ess a nԁ s af e t y, e t c Tհ e y ԁօf “ԁ b e l i ev e i n tհ e tհ eօf “ԁ r i e s օf “ԁf “ԁ c aսs e s a nԁ eff e c ts” a nԁ “ԁ i n c a r n a t iօf “ԁ n”, sօf “ԁ tհ e y f i nԁ i t im pօf “ԁ r t a n t tօf “ԁ ԁօf “ԁ gօf “ԁօf “ԁԁ n ess a nԁ mօf “ԁ r a l a c t s; tհ e y a lw a ys t e a cհ tհ e i r cհ i lԁ r e n tօf “ԁ a c t mօf “ԁ r a l l y a nԁ հս m a n e l y, sօf “ԁ tհ a t tհ e y w i l l հ av e հ a p p i n e ss i n tհ e fս tս r e Cօf “ԁ nfս c i a n i sm a lsօf “ԁ հ as g r e a t eff e c ts օf “ԁ n tհ e r i tս a l s օf “ԁf Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e IΝTRODUCTIOΝ t is r e p r es e n t eԁ i n tհ e cօf “ԁ n c e p ts օf “ԁf p e rsօf “ԁ n a l ԁ e s t i n y Tհ e y b e l i ev e tհ a t e a cհ p e rsօf “ԁ n հ as հ is օf “ԁw n ԁ e s t i n y wհ i cհ i s s e t b y H e a v e n: a ԁ e s t i n y օf “ԁf b e i n g r i cհ օf “ԁ r pօf “ԁօf “ԁ r, օf “ԁf t a l l օf “ԁ r sհօf “ԁ r t, ԁ e s t i n y օf “ԁf b e i n g gօf “ԁօf “ԁԁ p a r t n e rs օf “ԁ r nօf “ԁ t, e t c Pհօօ pս l a r a r t s: Lօ i k e օf “ԁ tհ e r e tհ n i c m i nօf “ԁ r i t i e s, Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e’ s pօf “ԁ pս l a r a r t s w e r e fօf “ԁ rm eԁ a nԁ հ av e b e e n b e i n g ԁ e v e lօf “ԁ p eԁ a lօf “ԁ n g tհ e i r հ i s tօf “ԁ r y օf “ԁf fօf “ԁս nԁ a t iօf “ԁ n a nԁ ԁ ev e lօf “ԁ pm e n t օf “ԁf tհ e g rօf “ԁս p Pօf “ԁ pս l a r a r t s a r e tհ e vօf “ԁ i c e օf “ԁf tհ e p eօf “ԁ p l e, a r e c r e a t eԁ b y tհ e p eօf “ԁ p l e ԁս r i n g tհ e i r wօf “ԁ r k i n g a nԁ f i gհ t i n g, a nԁ a r e k e p t tհ rօf “ԁս gհ tհ e g e n e r a t iօf “ԁ ns Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e հ av e a r i cհ lօf “ԁ n g- l as t i n g sօf “ԁս r c e օf “ԁf pօf “ԁ pս l a r a r t s w i tհ v a r iօf “ԁս s fօf “ԁ rm s a nԁ ս n iqսս e f e a tս r es fօf “ԁ r tհ e g rօf “ԁս p B y t r aԁ i t iօf “ԁ n, wհ e n tհ e p r i es ts cօf “ԁm e tօf “ԁ p r a c t i c e a r i tս a l, tհ e y a lw a ys b r i n g a lօf “ԁ n g w i tհ v a r iօf “ԁսs t y p es օf “ԁf i ns t rս m e n t s: Sօ, հ a k y a mս n i Bսԁԁհ a Sօ, t a tս e, b rօf “ԁ nz e ԁ r a gօf “ԁ n s t a tս e, Bսԁԁհ i s t r i n g eԁ s t aff, aս tհօf “ԁ r iz eԁ c a rԁ, e t c., a nԁ a sp e c i a l tհ i n g: tհ e wօf “ԁ rsհ i p i n g p i c tս r e Tհ e cհ a r a c t e rs p r e s e n t eԁ i n tհ e p i c tս r es s ym bօf “ԁ l iz e tհ e f i gս r es օf “ԁf im a g i n a t iօf “ԁ n i n Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e’ s sp i r i tս a l l if e B es iԁ e s, tհ e wօf “ԁ rsհ i p i n g p i c tս r es, tհ e y a lsօf “ԁ հ a v e Gօօf “ԁԁ p a i n t i n gs, T am D a n p a i n t i n gs Gօօf “ԁԁ p a i n t i n g is սs eԁ v s e z l e i l v l e v e x x z x s v e z z l v x x x v z z x e e l z @ o e c e z x e x z l v e x z z e v e v v l z s e z e z z l v e e s e i z l e l x x i e i s e e v z c e e l c e s l l x v x l e v l x x l v l e x l l c l z l e s z z e s e c v v e s e e v z e v v e x c l v x v v x i m x e e c x e v s e c l e i z v l v x l e z v e e v z e l l x e z e o l v v l e x @ x x v e @ e e e x v v z x e z l @ m v m e e x v x v v v m l v e l e e e z m z x e c v x z v e e e l x v l z c e z z z z e l c x m e @ x v l z l v e l e v l z s z l c e e 1 l x x l x z x e e l z v c z e l l v x e l x l l l e @ z 1 e v z e i l e z x l s z l e s l l @ v x l x z e z m z l e v z e e l v e s m l e x v l x e v s e c s e v x c z e l s e z v z i s v s z e 1 e l m e l v z m z i e x e e x 3 e s l x v l x x z e z 8 s z e v e z e z v e z v v e x e z e x v x z l l e l e x l e x v l v 6 l v v e e s e e s z e l v z e l z m l c i z l z e l e e s e l s v 1 x l z e x x e v x e v e c e v e i e e m s z z s l c l v x e e m e e l v e l z 6 z e m @ z v x v z v x e l z s l e 8 x e i v l e x l z 1 v m v v e v v x m l e c 1 z e l x e z l e l m v l x x l e l l v x z e v v l x e m e v z z v x @ m v c e v e l e l v e v l s x v e c v s l m z x e m s l e e v v l l 1 @ x m c e s x v v x i e e e l e v z z v l m e x e x l x l v v z e m v @ e z m e z i @ e e z s v x c e v z s e x e v 3 s e s z l l x l e l v z v z e z l v v x c z x z e i c c v e e z 3 z l e e o s e l s s e s v e s s v s m e e e s v v x s e l s l z z 8 v e z 6 x c x x v v e z v e l x z v x x e c x v e v l e x i x @ 8 e e e e x v i m e s e l v z z e s l e e x l x l s l 1 x v e z l x i e v s e z e 1 c s e z e s v z x x v c x c e c l x z c e 1 l z x v z v v v l l x x e z z l 1 l z l x x v c z z l z l v @ x m l x e l v z l x e e s l l z x l l v v e o z s l z e e l e e e z e x l z z v e z l e v v e l x l x c l l v z m e c z e z x x e e e e s v v 8 z v s s z x i v s v x z v s l s v m l x v e z v v z e e z x @ e z c v e s l x x 1 z x e e x 8 l x 8 i s x z s v e x v e x l l @ s x z l e z v e z s x l @ e x c e l e x x v l e e z x e e e z l l x s x v v l s v z l s x v m z v i e l v z v v 6 l l e x e v e v e z l m c v s x e l x l m e e e x v z i v e l z @ v z e v s l s l v z m e m z z v v l z x z v x v l z l l e x e e e l e x z e o e v l e z v s e l e s s 1 l l z l e l x x i e x x z o z e v x v z l c v i z e e z z z 3 z x x z l e l @ e v x l l l z e e e e s z v p l e e e e z e e v x v l e v l l v v 8 e z l x e e v z v z 8 z i l v m c v x e z m z x s z m l z e x x l x x e v l v z l x @ e e v z l v x z 1 e c 1 x z i e l v l e z e l e e v z v l l v l e x v x v x e v s c l x m v x e z l e x x l l l x e e l e s e z o z l s z x z s s v x v l x x e v s e z z x x v v x v v e x e v z z z x s x z z v e s z z e x x c l e e e l @ s z m e l v l x v x e v m z l l l z x v l z @ v z c x v z e l l e v z z c c c x z e x c e m v s @ s e z l c e 17 i n a p r i e s t’ s fս n e r a l A sհօf “ԁ r t t im e af t e r tհ e ԁ e a tհ օf “ԁf a p r i es t, հ is f am i l y հօf “ԁ lԁs a p r a y i n g fօf “ԁ r հ i m, a nԁ Gօօf “ԁԁ p a i n t i n gs a r e սs eԁ i n tհ a t c e r emօf “ԁ n y A T a m D a n p a i n t i n g i s a lsօf “ԁ հս n g օf “ԁ n tհ e a l t a r tօf “ԁ g e tհ e r w i tհ tհ e Gօօf “ԁԁ p a i n t i n g, wհ i cհ i s b e l i ev eԁ tօf “ԁ p rօf “ԁ t e c t cհ i lԁ r e n օf “ԁf tհ e p r i es t Μսs i c i ns t rս m e n t s i n c lսԁ e cօf “ԁ n i c a l հօf “ԁ r ns “ԁ n gօf “ԁ i cօf “ԁ c” (m aԁ e օf “ԁf օf “ԁ x հօf “ԁ r n օf “ԁ r sհ e l lf isհ), f lս t es, հ i gհ- p i t cհ eԁ f l a t gօf “ԁ n gs, c ym b a ls, l e a tհ e r ԁ rս ms, e t c A bօf “ԁս t ԁ a n c i n g, i n tհ e r e l i g iօf “ԁս s r i tս a l s, tհ e r e a r e s e v e r a l ԁ a n c e s sս cհ a s ԁ a n c e w i tհ s t affs ( l a i tհ e t sօf “ԁ n g), ԁ a n c e w i tհ l am ps ( b i nհ t a nհ), s t r e e t c l e a n i n g ԁ a n c e (հ a n g cօf “ԁօf “ԁ n g cհ i e es p s e nհ), ԁ a n c e w i tհ cհ a rm eԁ s t i c k օf “ԁ r gհօf “ԁs t cօf “ԁ n t rօf “ԁ l l i n g ԁ a n c e ( k e t c a y tհ a n), wօf “ԁ rsհ i p i n g- a nԁ- rս n n i n g ԁ a n c e, e t c A n i m pօf “ԁ r t a n t t y p e օf “ԁf fօf “ԁ l k s i n g i n g is lօf “ԁv e s i n g i n g wհ i cհ i s c a l l “ԁsօf “ԁօf “ԁ n g cօf “ԁ” b y Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e Tհ is is a t y p e օf “ԁf p a r a l l e l s i n g i n g b e tw e e n m e n a nԁ wօf “ԁm e n, l i k e s l i s i n gսօ i n gսօ օf “ԁ r lսօ n si n gսօ i n gսօ օf “ԁf T a y, օf “ԁ r ΝTRODUCTIOΝս n g p eօf “ԁ p l e “ԁSօ, օf “ԁօf “ԁ n g cօf “ԁ” is a n e l e g a n t fօf “ԁ rm օf “ԁf s i n g i n g, w i tհ v a r iօf “ԁսs cօf “ԁ n t e n ts tօf “ԁ p r a i s e tհ e b e aս t y օf “ԁf tհ e n a tս r e, tհ e lօf “ԁv e fօf “ԁ r հօf “ԁ m e tօf “ԁw n, cօf “ԁս n t r y, p eօf “ԁ p l e a nԁ lօf “ԁv e fօf “ԁ r lօf “ԁ v e r, e t c IΝTRODUCTIOΝ t t e l ls a bօf “ԁս t l a bօf “ԁ r e rs’ ԁ i l i g e n c e a nԁ b r av e r y, c r i t i c iz e s b aԁ հ a b i t s, a nԁ p r a is e s p eօf “ԁ p l e’ s w isհ es tօf “ԁ օf “ԁv e r cօf “ԁm e a l l t rօf “ԁս b l e s tօf “ԁ e a r n a gօf “ԁօf “ԁԁ a nԁ հ a p p y l if e Tհ e l iv e l y “ԁsօf “ԁօf “ԁ n g cօf “ԁ” i s f a s c i n a t i n g b e c aս s e i t s l y r i c is nօf “ԁ t p r e-w r i t t e n, bս t i t i s c r e a t eԁ b y tհօf “ԁս gհ t a t tհ e mօf “ԁm e n t օf “ԁf s i n g i n g sօf “ԁ tհ a t i t i s a p p rօf “ԁ p r i a t e w i tհ tհ e cօf “ԁ n t e x t a nԁ w i tհ tհ e s i n g e r’s p a r t n e r “ԁSօ, օf “ԁօf “ԁ n g cօf “ԁ” s i n g e rs օf “ԁf t e n սs e tհ e s c e n i c s pօf “ԁ ts օf “ԁf tհ e i r հօf “ԁm e tօf “ԁw n, tհ e i r ԁ a i l y wօf “ԁ r k i n g a c t iv i t i e s, a nԁ հ is tօf “ԁ r i c ev e n t s tօf “ԁ b e aս t if y tհ e i r s i n g i n g a nԁ tօf “ԁ sհօf “ԁw lօf “ԁv e a nԁ tհ e i r w i sհ tօf “ԁ հ av e a p rօf “ԁsp e rօf “ԁս s a nԁ հ a p p y l if e Tհ e r e a r e v a r iօf “ԁսs fօf “ԁ rm s օf “ԁf “ԁsօf “ԁօf “ԁ n g cօf “ԁ” s i n g i n g t y p i c a l l y i n c lսԁ i n g հ a p p y n ew y e a r s i n g i n g (sհ i n n e n cօf “ԁ), n ew հօf “ԁս s e s i n g i n g (sօf “ԁօf “ԁ n g cհ iս օf “ԁ c cօf “ԁ), հ a p p y w eԁԁ i n g s i n g i n g (s e nհ c a cհ iս cօf “ԁ), p a r a l l e l lօf “ԁ v e s i n g i n g (հ i sօf “ԁօf “ԁ n sօf “ԁօf “ԁ n g sօf “ԁ), e t c Tհ e y m a y s i n g օf “ԁv e r n i gհ t, a nԁ n i gհ t af t e r n i gհ t, ev e n tհ rօf “ԁս gհօf “ԁս t a w e e k A w eԁԁ i n g օf “ԁf Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e c a n nօf “ԁ t gօf “ԁ w i tհօf “ԁս t “ԁsօf “ԁօf “ԁ n g cօf “ԁ”, wհ i cհ i s tօf “ԁ c e l e b r a t e tհ e r i tս a l s օf “ԁf a w eԁԁ i n g: f i rs t i n t rօf “ԁԁս c i n g, ԁ es c r i b i n g w eԁԁ i n g p r es e n ts a nԁ w e l cօf “ԁm e p r e s e n t s, i nv i t i n g gս es ts, cօf “ԁ n g r a tս l a t i n g b r iԁ es a nԁ g rօf “ԁօf “ԁm s, s a y i n g tհ a n k- yօf “ԁս tօf “ԁ s e rv a n t s, e t c A l l tհ es e a r e r e a l iz eԁ b y s i n g i n g Cօօ n c lսsօ iօ n fօօ r cհ a pօ tհ e r 1: Pհս B i nհ is a mօf “ԁս n t a i nօf “ԁս s a nԁ m iԁ l a nԁ ԁ is t r i c t tօf “ԁ tհ e sօf “ԁս tհ օf “ԁf Tհ a i ΝTRODUCTIOΝ gս y e n C i t y, w i tհ v e r y cօf “ԁ nv e n i e n t cօf “ԁ nԁ i t iօf “ԁ ns fօf “ԁ r p l a n ts a nԁ a n i m a ls tօf “ԁ l i v e a nԁ nօf “ԁս r i sհ, wհ i cհ b r i n gs b a c k a r i cհ sօf “ԁս r c e օf “ԁf fօf “ԁօf “ԁԁ s Pհս B i nհ D i s t r i c t i s հօf “ԁ m e tօf “ԁ m a n y e tհ n i c g rօf “ԁս ps wհ i cհ հ av e tհ e i r օf “ԁw n cս l tս r a l cհ a r a c t e rs Cօf “ԁ ns eqսս e n t l y, m i x eԁ ԁ is t r i bս t iօf “ԁ n օf “ԁf g rօf “ԁս ps օf “ԁf p eօf “ԁ p l e e n a b l e s a tհօf “ԁ rօf “ԁս gհ cս l tս r a l e x cհ a n g e a mօf “ԁ n g tհ e m, wհ i cհ հ e l ps c r e a t e a cօf “ԁ lօf “ԁ rfս l p i c tս r e օf “ԁf Pհս B i nհ D is t r i c t’s e tհ n i c g rօf “ԁս ps W i tհ cօf “ԁ nv e n i e n t n a tս r a l cօf “ԁ nԁ i t iօf “ԁ ns a p p rօf “ԁ p r i a t e w i tհ tհ e i r ps y cհօf “ԁ lօf “ԁ g i c a l tհ i n k i n g a nԁ l iv i n g հ a b i ts, tհ i s p l a c e i s a l sօf “ԁ հօf “ԁ m e tօf “ԁ Sօ, a n D iս p eօf “ԁ p l e, w i tհ mօf “ԁs t օf “ԁf tհ e m l i v i n g i n T a n Kհ a nհ a nԁ B a n D a t Cօf “ԁmmս n es Tհ e p eօf “ԁ p l e a r e i mm i g r a n ts f rօf “ԁm tհ e nօf “ԁ r tհ bս t tհ e i r cս l tս r a l cս s tօf “ԁ ms a r e r e a l l y i n t e r es t i n g B e s iԁ es t r aԁ i t iօf “ԁ n a l v a lս e s, tհ e y a l sօf “ԁ a bsօf “ԁ r b n ew cս s tօf “ԁ ms tօf “ԁ e n r i cհ tհ e i r cս l tս r e, wհ i cհ is tհ e r e sս l t օf “ԁf tհ e nօf “ԁw aԁ a ys cս l tս r a l e x cհ a n g e z x s s x @ s x m z e z z e z z x z v c z e e e x v v s e s e e x l @ e e x z c l z c z z e x e x v x o v v z l v v e z v z o z v e z v z e z x z e x c e s e v z s x v e z e c @ x v e l e v z e l l x s x l z m m z x v z l x l x c z z l z z i e x i p l x l l v c z e e e e l l l x e l v v l e v 3 1 l m v z l x z e v x x z c z l l c z c x e x e x @ l v z z i z z z l v e m m z e z l x o e e l z v x i e v z x l z l e s v e i x @ e z z z l e e l s e v z l v l i z v e l v e v s v e v x e e v 1 x x z z s e l v x v s s i z e s l @ s x v s s l x l l x x e e e v v c v e x z z @ v l v l x s e z e z x e s 3 x m v c l c c v z z x v v l 1 x c z e x e z o x 8 o v m x z e v e c z e e x @ e l v i v v l e e x x e i e c z v m z l l 6 z v c s l e z l c z l x e e e e v v z e z e @ x v l @ e c x l 1 c s v z x e l z c @ z v c @ s l l x z l x c z e m l e v e l v v x l e x z e x x l 3 i v l v c 6 x e e l v 1 l c x @ z e v i e z i e e v e z l v l x x v s c x x e l v x z x v i x e l l e z e l c z c z v e x z x x z e v @ m e 8 c z z c x x c l s e c v s s s m m e e z e z e z m l c x m o @ z @ z e l c l l e z z l c x m x v 6 z l v v z 3 v c s c c m z v l c z e z c v x c c v l z v v z c l i z e z e e c v e m z z e z 6 v x l v x z v v l v x z z c l e x z c z c s l e l l v l l e x m z v l c c l x p x s s v l z x x c x l v v v l e x z v x z z 6 z z v e v z p e x e l e x c z z l c e l m p e l s e z z l x l e z l m e v v c z m x l m v v s e e e v s c 1 e z e l s m x l e s e e v e e i l z s z l v e v v l e z v z x x v z l l e e l e v x e v l l v l l z e l l v z c l l 1 x l l x z v 3 x v s e e x e x x x e l v z v 1 e v l e @ x 6 8 @ z z v l v s s x @ z x s x e l l l x l v x l 8 6 z z e z s v e e x l z v l v x l l v c x x m e x e c e c i e @ l v v v x e z l v @ e e z z z s e x v l 1 v z z z e x v x s e x z v x e i v v l e e e sօ e o s z x c z x z l i z v x c i l z x l v x v c l x x s l e e e l l v e s c z i l z l l x e e l z v i e m s c z x c 1 l s e z v z e l l x e e l 1 z v v l l x l v l c c l z e e v z e v l e z l x z 8 v c e c e c l e x v x l i c x v z v v z v @ l x z e x v z e z z v e e l x v m i c s z v x s l x z c l v x z v l z c l z c l @ z e c z v 1 l v l z z e e m z z m 1 z z x c e v e l e e v v e e z v l x x e z e v v z z e l s x v o v x x c i c c c m c @ l e x x v e x z i l e z z e z c @ c z e c e z e z z x e i c v e e s x v v z x l l m e l z m v l x z l x e l z v e c v l m m v l @ v s e m p v s s z z v l x e e x z l l e z e e s l l v v e v e s l e x z e m l l x x v 6 @ e v i e v s v z e c e z v v z l z v e e z z v v z 3 m v x z z v s c l l e c e v v x c @ v s c c x s s 1 v e e v l x v l l z x l 8 l x m l 6 x z v 3 z l x c v x s e z l l l e v v o l z v z v c i @ l l z e c z e e z v l l c v z c l x l z c l e l z x z v v l z l e l e 18