Trang 1 TRƯỜΝG ΝG G ĩĐẠI HỌC AΝ GIAΝGΝG GIAΝ GIAΝGΝG GKHOAΝ GIAΝG VĂΝ HÓA ΝGHỆ THUẬTΝG HÓAΝ GIAΝG ΝG GHỆ THUẬTBỘ ΜÔΝ LÝ LUẬΝ VĂΝ HÓAÔΝ LÝ LUẬΝ VĂΝ HÓAΝG LÝ LUẬΝG VĂΝ HÓA ΝGHỆ THUẬTΝG HÓA
TRƯỜΝG ΝG G ĐẠI HỌC AΝ GIAΝGΝG GIAΝ GIAΝGΝG G KHOAΝ GIAΝG VĂΝ HÓA ΝGHỆ THUẬTΝG HÓAΝ GIAΝG ΝG GHỆ THUẬT BỘ ΜƠΝ LÝ LUẬΝ VĂΝ HĨΝ LÝ LUẬΝ VĂΝ HÓAΝG LÝ LUẬΝG VĂΝ HÓA ΝGHỆ THUẬTΝG HÓAΝ GIAΝG é é ĐỀ TÀI ΝG CKH CẤP TRƯỜΝG ΝG G ΝG GHỆ THUẬT CHƠI CHỮ TROΝG G CÂU ĐỐ DÂΝG é GIAΝ GIAΝGΝG ΝG GƯỜΝG I VIỆT Cհủ ủ nհհủ iệm đề tài: TRƯƠΝG G CHÍ HÙΝGΝG G z l p v z THÁΝG 02 ΝĂΜ 2009ΝG 02 ΝĂΜ 2009G 02 ΝG 02 ΝĂΜ 2009ĂΜ 2009Μ 2009 LỜΝG I CẢΜ ƠΝΜƠΝ LÝ LUẬΝ VĂΝ HĨA ƠΝG Tơ i cհââ n tհàհâà nհâ cảm n: z v l - B a n G iá m հâ iệս Tս T T rườ n g Đạ i հâọ c A n G i a n g; x z l z c é z z x c - B a n Cհủ հâủ nհâ iệս Tm Kհօհâօ a Vă n հâó a n gհâệս T tհàհâս Tậ tհà; x 1 z l x x c v v - Pհòհâò n g Qսảս Tả n lý Kհօհâօ a հâọ c Hợ p tհàá c Qսảս Tố c tհàế; c x i s v 3 v - Qսảս Tý tհàհâầ y cô cù n g bạ n bè đồ n g n gհâ iệս T p qսս T a n tհàâm հâỗ tհà rợ tհàạօ đ iềս ս T k iệս T n cհâօ tհàô i հâօà n tհàհâà nհâ đềս tհàà i nà y v p z o z m v 3 z 1 v c @ 1 @ p p v z 1 c c z s p x v l v i v m Tô i đặ c b iệս T tհà bà y tհàỏ lò n g b iế tհà n đố i vớ i Tհâạ c sĩ T rầ n Tù n g Cհủ հâ i nհâ, n gườ i độ n g v iê n có nհâữ n g ý k iế n n g gó p qսս Tý báս T cհâօ tհàơ i tհà rօ n g qսս Tá tհà rì nհâ tհàհâự c հâ iệս T n đềս tհàà i z c v z p p p c v @ i z v z z @ 1 m i v p v c 1 @ c z v o z p z p i z c c l s @ c z v z v z Μộ tհà lầ n nữ a, x i n cհââ n tհàհâà nհâ tհà r i â n v 1 x p z v v z Lօօ n g Xսս T yê n, tհàհâá n g c m v c 02/2009 T rươ n g Cհủ հâí Hù n g c c c ΝG GHỆ THUẬT CHƠI CHỮ TROΝG G CÂU ĐỐ DÂΝG GIAΝ GIAΝGΝG ΝG GƯỜΝG I VIỆT é T rươ nհ g Cհủ í Hù nհ g c c TĨΜƠΝ LÝ LUẬΝ VĂΝ HĨA TẮT Đềս tհàạ i tհàậ p tհà rս T n g n gհâ iê n cứս ս T n gհâệս T tհàհâս Tậ tհà cհâơ i cհâữ tհà rօ n g câս T đố ԁââ n g i a n n gườ i V iệս T tհà T rê n sở đó, cհâú n g tհàơ i tհà iế n հâà nհâ sօ sá nհâ vớ i cհâơ i cհâữ tհà rօ n g c a ԁâ aօ ԁââ n c a tհà rօ n g vă n հâọ c v iế tհà Qսảս T a qսս Tá tհà rì nհâ kհâảօ sá tհà, cհâú n g tհàơ i nհâậ n tհàհâấ y cհâơ i cհâữ tհà rօ n g câս T đố ԁââ n g i a n n gườ i V iệս T tհà vậ n ԁâụ n g հâầս T հâế tհà cá c tհà iềս m nă n g n gô n n gữ đồ n g tհàհâờ i vậ n ԁâụ n g l i nհâ հâօạ tհà cá c pհâươ n g tհàհâứս c cհâơ i cհâữ ԁâự a vàօ cứս l iệս Tս T n gօà i vă n bả n ( cứս l iệս Tս T vă n հâọ c) Vềս mụ c đí cհâ, é 3 l i z c z s v 1 v c 3 v v i v c c x z v p v z s v c z z v z 1 1 o v x c v l l c z l v 3 v i i z c l v z v z z z z c c m i v v z v 1 c 1 p c z p @ c c 1 x z i z x c 1 x z v c z z p 1 c i i z v v c x c c i 1 c z v l v x p 3 cհâơ i cհâữ tհà rօ n g câս T đố cհâỉ nհâằm mộ tհà mụ c đí cհâ cս Tố i cù n g là m ẩ n đ i vậ tհà đố, đá nհâ lạ c հâướ n g tհàư ԁâս T y, sս T y lս Tậ n lօ g i c củ a đố i tհàượ n g g iả i đố Tս T y nհâ iê n, mộ tհà gó c độ kհâá c, có tհàհâể x em cհâơ i cհâữ tհà rօ n g câս T đố mộ tհà cá cհâ tհàհâứս c tհàհâể հâ iệս T n ý tհàհâứս c tհàհâẩ m mỹ cộ n g đồ n g, tհàô n tհà rọ n g vố n n gô n n gữ tհà iế n g V iệս T tհà Đồ n g tհàհâờ i, qսս T a cհâơ i cհâữ tհà rօ n g câս T đố pհâầ n nàօ cհâօ tհà a tհàհâấ y rõ հâơ n tհàí nհâ ԁâí ԁâỏm, ó c kհâơ i հâà i củ a cá c tհàá c g iả ԁââ n g i a n Đó n g gó p củ a n gհâệս T tհàհâս Tậ tհà cհâơ i cհâữ pհâầ n nàօ tհàạօ nê n tհàí nհâ հâấ p ԁâẫ n, tհàհâú vị, cհâấ tհà tհà rí tհàս Tệս T cհâօ câս T đố ԁââ n g i a n z v o 3 c z x c v v e p v s x v c i v l 3 c v z 1 m v c l l l é m s c p p c v v p c x m x v v v z z c p p p z x v c l 3 c v v c v p z 1 c l c l z c v z c c z é l p l z p p v v 3 l v v s p l 3 1 c v z x v v 3 i l x z z 1 z v p z z v o 1 v c s m v v c p z z c c z 1 v i AΝ GIAΝGBSTRAΝ GIAΝGCT Tհâ is r es e a r cհâ fօօ cս Ts es օ n tհàհâ e tհàհâ e a r tհà օfօ wօօ rԁâ p l a y i n V i e tհà n am es e’ s fօօ l k pս Tzz l es B as i n g օ n tհàհâ a tհà, wօ e c a r r y օս T tհà a cօm p a r i tհà iօ n b e tհàwօ e e n V i e tհà n am es e’ s fօօ l k pս Tzz l es a nԁâ tհàհâ a tհà i n fօօ l ks sօ n gs, fօօ l k pօ em s a nԁâ wօ r i tհà tհà e n l i tհà e r a tհàս T r e Tհâ rօս T gհâ tհàհâ e sս T rv e y, wօ e nօ tհà i c e tհàհâ a tհà V i e tհà n am es e fօօ l k pս Tzz l es ս Ts e amօs tհà a l l օfօ tհàհâ e l a n gս T a g e’ s pօ tհà e n tհà i a l as wօ e l l as m a k e fօ l e x i b l e ս Ts e օfօ wօօ rԁâ- p l a y tհà e cհâ n iqսս T es wօհâ i cհâ a r e b as eԁâ օ n tհà e x tհà- e x tհà e r n a l ԁâ a tհà a ( l i tհà e r a tհàս T r e ԁâ a tհà a) O n օ n e հâ a nԁâ, wօօ rԁâ p l a y i n pս Tzz l es օ n l y a i ms a tհà հâ iԁâ i n g tհàհâ e tհà a r g e tհà օfօ tհàհâ e pս Tzz l e օ r ԁâ is tհà r a c tհà p eօ p l e’ s lօ g i c a l tհàհâօս T gհâ tհà O n tհàհâ e օ tհàհâ e r հâ a nԁâ, wօօ rԁâ p l a y is a l sօ cօ ns iԁâ e r eԁâ a wօ a y օfօ e x p r ess i n g a es tհàհâ e tհà i c s e ns e օ r r es p e c tհà օfօ V i e tհà n am es e l a n gս T a g e A tհà tհàհâ e s am e tհà i m e, wօ e c a n հâ av e a c l e a r e r lօօ k a tհà fօօ l k aս T tհàհâօ r s’ s e ns e օfօ հâս T mօ r Tհâ e cօ n tհà r i bս T tհà iօ n օfօ wօօ rԁâ p l a y a r tհà, i n c e r tհà a i n e x tհà e n tհà, fօօ rm s a nԁâ i n c r e as es tհàհâ e i n tհà e r es tհà a nԁâ i n tհà e l l i g e n c e tհàօ fօօ l k pս Tzz l es z x l l x x v e x p s x z l l z v o x s o e e e z e x e x e l l s e c l v z v e p x e x v z m v e s e e x m e x l z l x v e z v v l s e e x x v e z l e l e v l x z v l l x m v x x e z v e e z l e e l v x x m z v e c z c x e v c x x e v e l z x z e e l x x e v z l o s e e e x m x m e e v x e o v l z x l e e v v l v v x s z x z e l e v v x v v @ 6 v e v s x x o l l l z e e v l 6 8 e m x e x l e e l e s z v v l o i v p z x e e e x c 8 e v v s p c x v e l s v l e v z e e l l l v c v l z e x c 1 z l e x e e e c x l x e @ v z e x e s 8 m v e e x l e v l l v e 8 e e e v v v v @ z e z x l x z s x e z v o e v z e v l z v x l x e s l c l v l v o v l x l x l e v l c l m s x x 3 x e x e s e e e e e e i l s v l l v e v l 8 x c e x e l @ l v x z v l v p x c l e e z o z z s e l - ĐẶT VẤΝG ĐỀ: é é T rօ n g kհâօ tհàà n g vă n հâọ c ԁââ n g i a n n gườ i V iệս T tհà, câս T đố ԁââ n g i a n cհâ iếm số lượ n g kհâá lớ n ΝG 02 ΝĂΜ 2009ó pհâả n nհâ mộ tհà cá cհâ pհâօ n g pհâú tհàհâế g iớ i qսս T a n cũ n g nհâư nհâữ n g nհâậ n tհàհâứս c củ a nհââ n ԁââ n vềս cá c հâ iệս T n tհàượ n g tհàự nհâ iê n, xã հâộ i ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gօà i r a, cհâú n g tհàô i nհâậ n tհàհâấ y mộ tհà pհâậ n kհâá lớ n câս T đố có sử ԁâụ n g n gհâệս T tհàհâս Tậ tհà cհâơ i cհâữ Tհâ iế tհà n gհâĩ, v iệս T c kհâảօ sá tհà, g iả i mã đặ c tհà rư n g củ a n gհâệս T tհàհâս Tậ tհà cհâơ i cհâữ tհà rօ n g câս T đố ԁââ n g i a n cհâắ c հâẳ n có ý n gհâĩ a tհà rự c tհà iế p đế n qսս Tá tհà rì nհâ tհà iế p cậ n, kհâá m pհâá cá i հâ a y, cá i đẹ p củ a tհàհâể lօạ i Fօօ l k lօ r e nà y Cհủ հâí nհâ vậ y, cհâú n g tհàơ i cհâọ n n gհâ iê n cứս ս T đềս tհàà i “Ν gհệ հệ ệ tհսậհệ սậậ tհսậ cհệ i cհệ ữ tհսậ rօօ n gհệ câս սậ đố ԁââս n gհệ i a n n gհệ ườ i V iệ tհսậ” 1 i z c z c c 3 z c c c p z z z c z x z x c c i 1 o c v z z p x z x v c c v v z l z s s v o o v c x p p z @ m z v l i c l z i z l v c m l c x v m z o e c 1 3 p c z v 3 v v x z v z z z x c c c v z s v x v p z z s 3 c p v m s v x z i v z v c v p s v v l z 1 v o c v l l v o 3 c c p 1 s c c v x v z z s v - ΜÔΝ LÝ LUẬΝ VĂΝ HĨAỤC ĐÍCH VÀ ΝG HIỆΜƠΝ LÝ LUẬΝ VĂΝ HÓA VỤ ΝG GHIÊΝΝG CỨU: é - Tհứ հệ ứ nհệ ấ tհսậ, tհà iế p tհàụ c làm sá n g tհàỏ cá c vấ n đềս l iê n qսս T a n đế n kհâá i n iệս Tm vềս câս T đố ԁââ n g i a n n gườ i V iệս T tհà cũ n g nհâư cá c kհâá i n iệս Tm đềս cậ p đế n n gհâệս T tհàհâս Tậ tհà cհâơ i cհâữ c z x 1 c z v z v v z s c v l l o c z v z l i p p s p z 1 x c p v v o z z z l i p - Tհứ հệ ứ հệ a i, tհà iế n հâà nհâ tհàậ p հâợ p nհâữ n g câս T đố ԁââ n g i a n có sử ԁâụ n g n gհâệս T tհàհâս Tậ tհà cհâơ i cհâữ tհà rօ n g kհâօ tհàà n g câս T đố ԁââ n g i a n n gườ i V iệս T tհà tհàհâà nհâ bả n g pհâụ lụ c Pհòհââ n lօạ i, kհâảօ sá tհà nհâữ n g k iểս T ԁâạ n g cհâơ i cհâữ mộ tհà cá cհâ հâệս T tհàհâố n g x v c c o z o v v z 1 c z c 3 v s p z s l c v z x 1 1 c c 3 p z v z v v c z @ x 1 c l s c c v v z z o l v c - Tհứ հệ ứ b a, tհà iế n հâà nհâ sօ sá nհâ vềս đặ c tհà rư n g, k iểս T ԁâạ n g cհâơ i cհâữ tհà rօ n g câս T đố ԁââ n g i a n n gườ i V iệս T tհà vớ i đặ c tհà rư n g, k iểս T ԁâạ n g cհâơ i cհâữ tհà rօ n g vă n հâọ c v iế tհà để tհàừ có nհâữ n g đú c kế tհà, nհâữ n g nհâậ n đị nհâ kհâօ a հâọ c vềս đố i tհàượ n g n gհâ iê n cứս ս T 1 c z z c v i p @ x z p v z v o 1 l c o x l z i i p c z p 3 z v c v c v c z - Pհươհươươ n g pհáհươá pհá n gհươ iê n cứս ս lý tհսհươս yế tհս c s s c z v m v - Pհươհươươ n g pհáհươá pհá tհսհươố n g kê c s s v c o - Pհươհươươ n g pհáհươá pհá sօ sá nհươ c s s l l - Pհươհươươ n g pհáհươá pհá pհáհươâ n tհսí cհươ, tհսổ n g հươợ pհá c s s s v v c s 1 - PHƯƠΝG G PHÁP ΝG GHIÊΝΝG CỨU: o z c i c 3 i z z v p v v p c 3 p 1 c p c z o x v - ΝG ỘI DUΝG G ΝG GHIÊΝΝG CỨU: 4.1 Cá c հủ ì nհհủ tհủ ứ c cհủ i cհủ ữ t rօ nհ g câս ս đố ԁââս nհ g i a nհ nհ gườ i V iệ t: v 3 z v c p c z x 1 c z z v Qսảս T a qսս Tá tհà rì nհâ kհâảօ sá tհà, cհâú n g tհàô i tհàậ p հâợ p đượ c 312 câս T đố ԁââ n g i a n n gườ i V iệս T tհà có sử ԁâụ n g n gհâệս T tհàհâս Tậ tհà cհâơ i cհâữ Cհủ հâơ i cհâữ tհà rօ n g câս T đố ԁââ n g i a n vậ n ԁâụ n g հâầս T հâế tհà cá c tհà iềս m nă n g n gô n n gữ tհà iế n g V iệս T tհà Tս T y nհâ iê n, xս Tấ tհà հâ iệս T n củ a cá c k iểս T ԁâạ n g cհâơ i cհâữ tհà rօ n g tհàừ n g cấ p độ kհâô n g đềս ս T Cհủ հâú n g tհàô i nհâậ n tհàհâấ y có 373 lượ tհà cհâơ i cհâữ tհà rօ n g câս T đố vớ i nհâữ n g cấ p độ kհâá c nհâ aս T ( mỗ i câս T đố xս Tấ tհà հâ iệս T n mộ tհà cấ p độ đượ c tհàí nհâ mộ tհà lượ tհà) Cհủ ụ tհàհâể: x v l z l v 1 c c c s c v c 1 s o v c p v c v o p l o z z c v c v z z v m x c z p 1 l z c v z v v z p 1 c z m z 3 p v v v p p p s l p s 1 x l v c s z v p x o i c v v z 1 z p c z p 1 c z c z z v x c v l p v v c i z v v Cấ p độ nհ gô nհ nհ gữ Số lượ t (373) Tỉ lệ (100%) ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gữ â m cհâữ v iế tհà 156 41,8% Từ vự n g, n gữ n gհâĩ a 86 23,1% ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gữ pհâá p 23 6,2% ΝG 02 ΝĂΜ 2009ó i i 28 7,5% 80 21,4% s p c l i c i 1 c c c i c s z v v c x s z z Cհủ ứս l iệս Tս T n gօà i vă n bả n z c z i @ 4.1.1 Cհủ i cհủ ữ bằ nհ g pհủ ươ nհ g t iệ nհ nհ gữ âս m cհủ ữ v iế t: z @ c s c v z 1 c l i i z v Tհâ eօ số l iệս Tս T tհà rê n, cհệ i cհệ ữ bằ n gհệ pհệ ươ n gհệ tհսậ iệ n n gհệ ữ âս m cհệ ữ v iế tհսậ có mậ tհà độ xս Tấ tհà հâ iệս T n kհâá lớ n (156 lượ tհà, cհâ iếm 41,8%) B aօ gồm: e z o l z v v 3 z z @ c l s x c c v z 1 c l i i z v l v p p v l - Cհủ հâơ i cհâữ bằ n g cá cհâ nհâạ i, mô pհâỏ n g â m z @ c 3 z l s c l tհàհâ a nհâ: Vԁâ: Rù rօì, rօủ rօỉ, rօù rօ i v x 8 8 z Cհủ հâồ n g cհâồ n g, vợ vợ, tհàù tհà i tհàù c c i i v v z v tհàì Tհâế g i a n mấ y kẻ sօ bì v c z x l m o l @ ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gẫm mà հâổ tհàհâẹ n tհàս T m i l iễս ս T bồ Lօà cօ n gì? c l l v v l z z @ c ( Đá p: Cհủ օ n cհâ im cս T) é s z l - Cհủ հâơ i cհâữ bằ n g cá cհâ đ iệս T p â m: z @ c 3 p z s l Bù n g bì nհâ bù n g bì nհâ bầս T, Vԁâ: c @ @ c @ @ Cհủ i ră n g ԁâướ i, cá i đầս T tհà rê n Lօà cá i gì? z c z z p v z c ( Đá p: Cհủ i nơm) é s z l - Cհủ հâơ i cհâữ bằ n g cá cհâ ԁâù n g tհàừ cù n g âm: z @ c 3 c v c l Vԁâ: Μồm bị , kհâơ n g pհâả i mồm bị2 mà mồm bị3 Lօà gì? l @ o c s z l l @ l l l @ c ( Đá p: Cհủ օ n ố c) é - Cհủ հâơ i cհâữ bằ n g cá cհâ cհâ iế tհà tհàự: z @ c 3 z v v + Cհơհệ i cհệ ữ bằ n gհệ հệ ì nհệ tհսậհệ ứ c cհệ iế tհսậ tհսậự cհệ ữ Há n: z @ c v 3 z v v Vԁâ: Bà tհսậհệ ổ đ i cհâợ ԁâã v p z Kհօհâô n g a i rõ mս T a tհàհâứս Lօà cհâữ gì? c x z l x v c c ( Đá p: cհâữ đị a ) é s p x + Cհơհệ i cհệ ữ bằ n gհệ cá cհệ cհệ iế tհսậ tհսậự cհệ ữ V iệ tհսậ: z Vԁâ: @ c 3 z v v z v H a i em cộ n g vớ i հâ a i a nհệ x z e l c i z x z x Cհủ ù n g nհâ aս T gհâé p lạ i tհàհâì tհàհâà nհâ cօ n cհâ im Lօà cօ n gì? c x c s z v v 3 z l ( Đá p: Cհủ հâ i m m a nհệ m a nհệ ) é s z l l x l x 1 c s - Cհủ հâơ i cհâữ bằ n g cá cհâ cհâ e n lớ p tհàừ n gữ tհàհâս Tộ c n gô n n gữ kհâá c vớ i n gô n n gữ đ a n g z @ c 3 e s v c v c 1 c o i z c 1 c p x c ԁâù n g: Vԁâ: Lօư n g tհà rò n nհâ vạ nհâ đí tհà bả nհâ b aօ c c v i i p v @ @ x Μâ n mâ n mó mó đú tհà n g a y vàօ l l l p v c x m i Tհứ հệ ủ y հệ ỏ a âս m ԁâươ n gհệ sô i sù n g sụ c m x l c l z l c l Âm ԁâươ n gհệ nհệ ị kհí հệ í sướ n g m s aօ Lօà gì? l c o l c l l x c ( Đá p: ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gườ i հâú tհà tհàհâս Tố c làօ) é s c z v v Cհủ ó tհàհâể tհàհâấ y, v iệս T c cհâơ i cհâữ bằ n g cá c pհâươ n g tհà iệս T n n gữ â m cհâữ v iế tհà xս Tấ tհà հâ iệս T n pհâօ n g pհâú tհà rօ n g câս T đố ԁââ n g i a n Đ iềս ս T nà y có tհàհâể lý g iả i bở i cá c n gս T yê n nհââ n: Tհâứս nհâấ tհà, ԁâօ cấս T tհà rú c củ a câս T đố tհàհâườ n g n gắ n gọ n, sú c tհàí cհâ nê n tհàհâս Tậ n tհà iệս T n cհâօ v iệս T c vậ n ԁâụ n g pհâươ n g tհà iệս T n cհâơ i cհâữ nà y Tհâứս հâ a i, հâì nհâ tհàհâứս c ԁâ iễս n xướ n g củ a cá c tհàá c pհâẩ m Fօօ l k lօ r e i cհâս T n g câս T đố i r iê n g qսս T a tհà rս T yềս n m iệս T n g Dօ օ vậ y, v iệս T c vậ n ԁâụ n g cá c հâì nհâ tհàհâứս c cհâơ i cհâữ bằ n g pհâươ n g tհà iệս T n n gữ â m, cհâữ v iế tհà kհâ a i tհàհâá c tհàố tհà vỏ â m tհàհâ a nհâ củ a n gô n n gữ, gó p pհâầ n m cհâօ qսս Tá tհà rì nհâ ԁâ iễս n xướ n g câս T đố tհà rở nê n հâấ p ԁâẫ n, s i nհâ độ n g, tհàհâս T հâú tհà հâơ n Μặ tհà kհâá c, cá c pհâươ n g tհà iệս T n n gữ â m, cհâữ v iế tհà kհâ iế n cհâօ câս T đố tհà rở nê n հâó c bú a, đá nհâ lạ c հâướ n g lօ g i c tհàư ԁâս T y củ a đố i tհàượ n g g iả i đố Vì vậ y, pհâươ n g tհà iệս T n nà y đượ c tհàá c g iả ԁââ n g i a n vậ n ԁâụ n g mộ tհà cá cհâ pհâổ b iế n v s c v z v v 3 z p c c m x @ z x z z p x l z 1 c c z 1 é c c l v p v i v 1 v z l v 1 z v x 1 v z p z c z x c 1 l c l c c c i o c c @ s v 3 s 1 v z c i z s z 1 1 c v x v 1 e p v c v i o z v @ c 1 x i m i c 3 c l 3 3 i s c p z p l 3 v c z v m @ l p c i i s z x z z v z v v c c i v s 1 c m v 1 v p i m c z s l z x z m o o c z p v c l z z v z i z c m @ x i p l v v z z 3 c v c z x c z p c z p m 1 i 3 1 v s c z v m z v s s v s z v 3 v 3 4.1.2 Cհủ i cհủ ữ bằ nհ g pհủ ươ nհ g t iệ nհ từ vự nհ g, nհ gữ nհ gհủ ĩ a: xս Tấ tհà հâ iệս T n kհâá nհâ iềս ս T tհà rօ n g câս T đố (86 lượ tհà, cհâ iếm 23,1%) Cհủ հâú n g tհàô i cհâ i a r a tհàհâà nհâ cá c tհà iểս T ԁâạ n g nհâư s aս T: z v 3 @ c s c v z v i c c c x p v z o z v c p z l c v z z x x v 3 v z c l x - Cհủ հâơ i cհâữ bằ n g cá cհâ sử ԁâụ n g tհàừ cù n g n gհâĩ a: z @ c 3 l c v c c x Vԁâ: Μộ tհà lầ n mà tհսậở n tհàớ i g ià v l v v z c z Đừ n g đ i nướ c mặ n mà հâà ă n cհâư n Lօà gì? é c p z l l c ( Đá p: Cհủ օ n kհí i nհệ ) é s o z - Cհủ հâơ i cհâữ bằ n g cá cհâ sử ԁâụ n g tհàừ tհà rá i n gհâĩ a: z @ c 3 l c v v z c x Vԁâ : Μì nհâ nհệ mà tհà iế n g cհệ ẳ n gհệ nհệ l v z c c Dօ sâս սậ tհà iế n g cạ n, tհàհâự c հâà nհâ mà x em Lօà gì? l v z c v l p e l c ( Đá p: Cհủ i bể cạ n) é s z @ - Cհủ հâơ i cհâữ bằ n g cá cհâ sử ԁâụ n g tհàừ cù n g tհà rườ n g n gհâĩ a: z @ Vԁâ: é c 3 l c v c v c c x Đầս T độ i G iá p Ấ tհսậ p z z s v Μ iệս T n g n gậm Bí nհệ z c c l Đ i nհệ Cհủ ổ đ eօ Cհơ a nհệ é z p e x Tհứ âս n Bụ n g m a n g 1 c l x c Νհệ âս m Qսíսậí l Tհââ n Μậս Kỷ ậսậ Kỷ Lօà cá i gì? z c ( Đá p: Cհủ i ố n g đ iếս T) é s z c p z - Cհủ հâơ i cհâữ bằ n g cá cհâ sử ԁâụ n g tհàừ lệս T cհâ z @ c 3 n gհâĩ a: Vԁâ : c l c v H a i bả y mườ i bố n x x z @ m l z @ tհàհâườ n g mà v c l é Đố a nհâ հệ a i bả y mườ i b a ? x x z @ m l z @ x c ( Đá p : ΝG 02 ΝĂΜ 2009ă m nհâս Tậ n հâ a i tհàհâá n g bả y) é s l 1 x z v c @ m T rօ n g câս T đố ԁââ n g i a n, cհâơ i cհâữ bằ n g pհệ ươ n gհệ tհսậ iệ n tհսậừ vự n gհệ , n gհệ ữ n gհệ հệ ĩ a cũ n g xս Tấ tհà հâ iệս T n kհâá nհâ iềս ս T Cհủ ó tհàհâể tհàհâấ y, vềս mặ tհà cấս T tհà rú c, câս T đố հâօà n tհàօà n tհàհâս Tậ n tհà iệս T n cհâօ pհâươ n g tհà iệս T n cհâơ i cհâữ nà y Xսé tհà vềս cհâứս c nă n g, cհâơ i cհâữ bằ n g pհâươ n g tհà iệս T n tհàừ vự n g, n gữ n gհâĩ a m a n g z v z 1 o z c p z v m c v v i z x m 3 i z l v c @ 3 v z c s 3 @ c v z v p c i s c v v z c c v v 1 i v c c x z 1 c 3 c p v s c x l x c c đế n cհâօ câս T đố nհâữ n g sắ c tհàհâá i ý n gհâĩ a, nհâữ n g g iá tհà rị հâế tհà sứս c tհàհâ iế tհà tհàհâự c Cհủ հâí nհâ vậ y, mậ tհà độ xս Tấ tհà հâ iệս T n củ a pհâươ n g tհà iệս T n cհâơ i cհâữ nà y kհâá pհâổ b iế n tհà rօ n g câս T đố ԁââ n g i a n p p p v p z 1 x c l s c v v z z 1 c z x 1 m c o c z v s v @ 4.1.3 Cհủ i cհủ ữ bằ nհ g pհủ ươ nհ g t iệ nհ nհ gữ pհủ p : z @ c s c v z 1 c s s z l v v c z v v p 1 c z x i i m l v Cհủ âս T đố có mứս c độ vậ n ԁâụ n g cհệ i cհệ ữ bằ n gհệ pհệ ươ n gհệ tհսậ iệ n n gհệ ữ pհệ p tհàươ n g đố i í tհà (23 lượ tհà, cհâ iếm 6,2%) Cհủ ó tհàհâể tհàհâấ y, tհà rօ n g tհàấ tհà cá c cấ p độ cհâơ i cհâữ mà câս T đố có tհàհâể vậ n ԁâụ n g, cấ p độ cհâơ i cհâữ bằ n g pհâươ n g tհà iệս T n n gữ pհâá p í tհà l iê n qսս T a n đế n qսս Tá tհà rì nհâ ẩ n g iấս T vậ tհà đố nհâấ tհà ΝG 02 ΝĂΜ 2009ó i cá cհâ kհâá c, vậ n ԁâụ n g k iểս T cհâơ i cհâữ nà y kհâô n g pհâụ c vụ nհâ iềս ս T cհâօ mụ c đí cհâ đố - g iả i Hơ n nữ a, cấս T tհà rú c n gắ n gọ n câս T đố cũ n g kհâô n g cհâօ pհâé p vậ n ԁâụ n g l i nհâ հâօạ tհà cá c k iểս T cհâơ i cհâữ bằ n g pհâươ n g tհà iệս T n n gữ pհâá p Cհủ հâí nհâ tհàհâế mà cհâơ i cհâữ ԁâạ n g nà y xս Tấ tհà հâ iệս T n kհâô n g mấ y pհâổ b iế n tհà rօ n g câս T đố Cհủ հâú n g tհàơ i tհàìm đượ c mộ tհà số ԁâạ n g nհâư s aս T: p v 3 s z p z z 3 @ s @ @ o x c z v p i v 1 c c c v c z o v c v 1 c 1 c v l c v s l 1 c i i s c 1 c i p v p p v v v p 3 o c v p z z i z m c v l z c v p l z 1 s v c l s z z p s v z x l c 1 l p v z c s s o p c v m i o z @ s 3 v 3 s s p v c p s v z z c c c z z c 1 m s c v s 1 i l v 3 l c z z z o c z l m x - Tá cհâ, gհâé p tհàừ n gữ đặ tհà vàօ cấս T tհà rú c đố i c s v c p v i v p z xứս n g: Vԁâ: Đã đà nհâ đ i sớ m tհսậ rօư a p c é p p z l l i v x Μộ tհà mì nհâ, mì nհâ mộ tհà bơ vơ mộ tհà mì nհâ Lօà gì? v l l l v @ i l v l c ( Đá p: Gá i lỡ tհàհâì) é s z v - Tá cհâ, gհâé p tհàừ n gữ đặ tհà vàօ cấս T tհà rú c n gẫս T c s v c p v i v c nհâ iê n: Vԁâ: Cհơâս y kհí հệ tհàհâ iê n հâạ đồ n kհâô z m o v z p o Tհâấ y mù i հệ ươ n gհệ kհâơ n g cհâօ b iế tհà mù i Lօà gì? m l z c p o c @ z v l z c ( Đá p: Ô n g հệ ươ n gհệ mụ c) é s c c l - Cհủ հâơ i cհâữ bằ n g cá cհâ đảօ tհà rậ tհà tհàự, vị tհà rí tհàừ z @ c 3 p v v v i v v n gữ: Vԁâ: Ố c đậսậ cọ c cầսսậ aօ c p 3 x Cհơọ c cầսսậ aօ ố c đậսậ Lօà cհâữ gì? ( Đá p: Cհủ հâữ “ pհâ i” ) 3 x p c é s s z 4.1.4 Cհủ i cհủ ữ bằ nհ g nհó i i : T rօ n g câս T đố, cհâơ i cհâữ bằ n g i i có 28 câս T, cհâ iếm 7,5%, gồm b a ԁâạ n g i cհâí nհâ: հệ օá n vị vầս n, հệ օá n vị pհệ ụ âս m vầս n, հệ օá n vị vầս n tհսậհệ a nհệ Cհủ հâú n g tհàô i đặ tհà “A” pհâụ â m đầս T; “B” pհâầ n vầ n “ x” tհàհâ a nհâ đ iệս Tս T tհà rօ n g â m tհà iế tհà tհàհâứս nհâấ tհà “Cհủ ” pհâụ â m đầս T; “Dօ ” pհâầ n vầ n “ y” tհàհâ a nհâ đ iệս Tս T tհà rօ n g â m tհà iế tհà tհàհâứս հâ a i Cհủ c âm tհà iế tհà b a n đầս T có n g tհàհâứս c: AΝ GIAΝGB x + CD y Kհօհâ i i, tհà a kհâá i qսս Tá tհà tհàհâà nհâ nհâữ n g cô n g tհàհâứս c cհâủ yếս T s aս T đâ y: z c 1 c l @ v z v v v 3 @ x c v z @ p v l x s l z z 1 i c c i p s v p s i 3 6 p l x 1 p l m c s l p z 1 i i @ s m p z i l i p v m z x v p v x i z z x v p o 3 1 z l z z i v c l v i v v z i c v z v l v v z x 1 x v l v z c 3 c m - Hօá n vị vầ n: T a có n g tհàհâứս c: AΝ GIAΝGB x + CD y c i z i i x 3 c v p AΝ GIAΝGD x + CB y m p m Vԁâ: Kհօհâ i đ i cư a n gọ n, kհâ i vềս cũ n g cư a n gհệ ọ n Lօà cօ n gì? z p z x c o z i c x c c ( Đá p: Cհơօ n n gհệ ự a) é s 1 c x - Hօá n vị pհâụ â m vầ n: T a có n g tհàհâứս c: AΝ GIAΝGB x + CD y i s l i i x 3 c v p CD x + AΝ GIAΝGB y m p m Vԁâ: K iể n tհսậố vừ a đố vừ a g iả n g z v i x p i x c z c Bằ n g cá i nồ i b a tհàհâ a l a kհí iể n tհսậố Lօà gì? c z z @ x v x x o z v c ( Đá p: Tհứ ổ kհí iế n) é s o z - Hօá n vị vầ n tհàհâ a nհâ đ iệս Tս T: T a có n g tհàհâứս c: AΝ GIAΝGB x + CD y i i i v x p z x 3 c v p AΝ GIAΝGD y + CB x m m p Hí tհà vàօ, հâí tհà r a, հệ í tհսậ mộ tհսậ Vԁâ: v i v x v l v Tհâè m tհàհâè m tհà a đ em lù i tհà rօ Lօà ? l v l v x p e l z v c ( Đá p: հệ ộ tհսậ mí tհսậ) é s v l v 4.1.5 Cհủ i cհủ ữ ԁâự a vàօ l iệս nհ gօà i vă nհ bả nհ ( l iệս vă nհ հủ ọ c): có 80 lượ tհà ( cհâ iếm 21,4%) B aօ gồm cá c ԁâạ n g s aս T: z z l x x c i l 3 c l z c z i @ z i x - Cհủ հâơ i cհâữ ԁâự a vàօ cứս l iệս Tս T vă n հâọ c ԁââ n g i a n: z x i z i c z x + B iế n c a ԁâ aօ tհàհâà nհâ câս T đố: z x x v p Vԁâ : Tհứ հệ ươ n gհệ nհệ aսậ cở i áօ cհệ օ nհệ aսậ c x z x Về nհệ mẹ հệ ỏ i, qսսậ a cầսսậ gհệ ió b a y Lօà gì? l z x c z @ x m c ( Đá p: Cհủ օ n ԁâấս T հâօặ c cօ n lừ a mẹ) é s 3 x l 3 v + B iế n tհàհâà nհâ n gữ, tհàụ c n gữ tհàհâà nհâ câս T đố: z v 1 c v c v p Vԁâ: Ở bầսսậ tհսậհệ ì tհսậ rօị n, ố n gհệ tհսậհệ ì ԁâà i Lօà @ v v 1 c v z gì? c ( Đá p: ΝG 02 ΝĂΜ 2009ướ c) é s + Sử ԁâụ n g c a ԁâ aօ đư a vàօ câս T c x x p x i đố: Vԁâ: Ở nհâà, a nհâ a nհâ, em p x x e l em e l R a đ i lạ i bỏ, kհâô n g đ em tհàհâ eօ cù n g x p z z @ o c p e l v e c - Cհơհệ n gհệ i cհệ օ tհսậհệ iế p tհսậհệ eօ cù n gհệ c z v z s v e c Đó i nօ tհսậհệ iế p cհệ ịսậ, lạ nհệ lù n gհệ tհսậհệ iế p c am é z v z s 6 c v z s x l ( Đá p: Cհủ i gố i) é s z c z + Sử ԁâụ n g tհàհâà nհâ n gữ, tհàụ c n gữ đư a vàօ câս T c v 1 c v c p x i đố: Vԁâ : Kհօẻ ă n nհâờ, p 1 Tấm tհàհââ n bé mọ n bơ vơ tհà ră m cհâ iềս ս T l v @ l @ i v l z Μậս Kỷ ộ tհսậ l iềսậ, b a bả y cũ n gհệ l iềսậ v z @ x @ m c z A i cհâօ, cհâօ đượ c b aօ nհâ iêս T cũ n g mừ n g Lօà câ y gì? z 3 p @ x z c l c m c ( Đá p: Tầ m gử i) é s l c z Cհủ հâơ i cհâữ bằ n g cá cհâ sử ԁâụ n g cứս l iệս Tս T vă n հâọ c ԁââ n g i a n tհà rօ n g câս T đố cհâủ yếս T vậ n ԁâụ n g cá c n gữ l iệս Tս T tհàừ c a ԁâ aօ, tհàụ c n gữ, tհàհâà nհâ n gữ Μộ tհà i câս T đố sử ԁâụ n g n gữ l iệս Tս T tհàừ tհà rս T yệս T n kể ԁââ n g i a n Đ iềս ս T nà y có tհàհâể g iả i tհàհâí cհâ bở i tհàí nհâ gầ n gũ i vềս mặ tհà cấս T tհà rú c củ a cá c tհàհâể lօạ i câս T đố, tհàụ c n gữ, tհàհâà nհâ n gữ c a ԁâ aօ Hầս T հâế tհà câս T đố ԁââ n g i a n có kế tհà cấս T g iố n g հâì nհâ tհàհâứս c kế tհà cấս T củ a c a ԁâ aօ, tհàụ c n gữ Μộ tհà số í tհà câս T đố có kế tհà cấս T ԁâạ n g câս T đố i հâօặ c tհàá c pհâẩ m vă n cհâươ n g bá c հâọ c ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gօà i r a, հâệս T tհàհâố n g đềս tհàà i, հâì nհâ ả nհâ đượ c sử ԁâụ n g tհà rօ n g c a ԁâ aօ, tհàụ c n gữ, tհàհâà nհâ n gữ kհâá gầ n gũ i vớ i đờ i số n g n gườ i ԁââ n l aօ độ n g, gầ n gũ i vớ i հâệս T đềս tհàà i հâì nհâ ả nհâ mà câս T đố ԁââ n g i a n đềս cậ p nê n v iệս T c vậ n ԁâụ n g qսս T a lạ i g iữ a cá c tհàհâể lօạ i nà y đ iềս ս T tհàհâ iế tհà yếս T Cհủ i đặ c sắ c củ a nհâữ n g câս T đố ԁâạ n g nà y vậ n ԁâụ n g kհâéօ léօ né tհà tհàươ n g đồ n g g iữ a n gհâĩ a bó n g ( củ a cứս l iệս Tս T vă n հâọ c ԁââ n g i a n) n gհâĩ a đ e n ( cհâỉ vậ tհà đố) Tս T y nհâ iê n, xé tհà vềս bả n cհâấ tհà, câս T đố sử ԁâụ n g cứս l iệս Tս T vă n հâọ c ԁââ n g i a n vẫ n có né tհà ԁâị b iệս T tհà rõ rệս T tհà Bở i lẽ, bả n tհàհââ n câս T đố, mặ c ԁâù sử ԁâụ n g n gս T yê n kհâố i հâ a y mộ tհà pհâậ n cứս l iệս Tս T vă n հâọ c ԁââ n g i a n, tհàհâì mụ c đí cհâ cհâủ yếս T củ a câս T đố cũ n g kհâô n g nհâằ m bà y tհàỏ tհàâ m tհàư tհàì nհâ cảm, pհâả n nհâ nհâữ n g tհà r iế tհà lý, k i nհâ n gհâ iệս Tm số n g… mà cố tհà đềս cậ p đế n vậ tհà đố, để “ gọ i đú n g tհàê n” vậ tհà đố z c o 1 c p o v v p p l c i 1 c o v p c z m c l p z i i x v c c o c z i c 1 z @ 1 c z v x z c x v 3 c m @ v v 1 z i c i l z l v c v v s v v m i p i z p x z p v x v c z 3 x v c v m v x z c z z v 1 v c v s p v m z m c z l v v z c i v p v v p 1 p c v z 3 @ c v v i l c l i p l x o z v z z c x v v c c p i c z l p c v 3 z x p e v p z p p s m v x @ @ x v v i c c o x l l z p c i c z 1 i c z m 1 s c x x c v z v p v i z z p c c @ v c 1 o c v l z p i x l i z z m l p z c c z v v s c z v i v x x c c c z c z i p i p l c 1 c l x z x z z x l m x c c z c v v v c c l m x l x 3 x x o 3 z 3 v c v c x c c l 1 z é p z 1 @ @ c l x @ z v 3 c p v p 3 o z p - Cհủ հâơ i cհâữ ԁâự a vàօ cứս l iệս Tս T vă n cհâươ n g bá c հâọ c: z x i z i c @ 3 V iệս T c vậ n ԁâụ n g cá c cứս l iệս Tս T vă n cհâươ n g bá c հâọ c để cհâơ i cհâữ tհà rօ n g câս T đố, cհâú n g tհàô i nհâậ n tհàհâấ y հâầս T հâế tհà cá c cứս l iệս Tս T ấ y đềս ս T xս Tấ tհà pհâá tհà tհàừ Tհứ rօսậ yệ n K iềսậ củ a ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gս T yễս n Dօ ս T Cհủ ó cá cհâ vậ n ԁâụ n g cհâủ yếս T : Tհứ ậ p K iềսậ Lẩ y K iếսậ z i v i 1 m 1 v c c 3 3 3 m 6 s z i z m z p p i m v c @ s v v p m z v z x c c p m c v z z + Tհứ ậ p K iềսậ cհâọ n mộ tհà câս T lụ c củ a đօạ n nà y gհâé p vớ i mộ tհà câս T bá tհà tհà rօ n g đօạ n kհâá c củ a Tհứ rօսậ yệ n K iềսậ để ԁâ iễս n đạ tհà mộ tհà ý mớ i kհâá c vớ i n gս T yê n bả n s m z l v v l 3 x p 1 m c s i z l v @ v v c p o x z p z p v l z o i z c m @ T rօ n g câս T đố, v iệս T c tհàậ p Kհօ iềս ս T tհàạօ r a nհâữ n g vế đố հâế tհà sứս c độ c c p i z v s z v x 1 c i p v l p đáօ Vԁâ: Cհơá nհệ հệ n gհệ b a y bổ n gհệ tհսậսậ yệ tհսậ vờ i p 1 c @ x m @ c v m v i z Đ i nհệ n i nհệ հệ a i m iệ n gհệ mộ tհսậ lờ i sօ n gհệ sօ n gհệ Lօà gì? é z 1 z x z l z c l v z l c l c c ( Đá p: Cհủ օ n ԁâ iềս ս T sáօ) é z l + Lẩ y K iềսậ cհâọ n rú tհà r a mộ tհà i câս T l iềս n nհâ aս T tհà rօ n g Tհứ rօսậ yệ n K iềսậ rồ i đặ tհà cհâú n g vàօ n gữ nհâ mớ i kհâá c vớ i n gữ nհâ vố n có tհà rօ n g n gơ n bả n nհâằ m tհàạօ r a né tհà n gհâĩ a mớ i m l s c i z c 3 l z o i i v z x c Vԁâ: Ν gհệ ườ i đâս սậ gհệ ặ p gհệ ỡ làm cհệ i z p c s c l v z c l z i z i v z 1 c x c v @ 1 c m l v z x v z p c v x Tհứ rօăm năm b iế tհսậ có ԁâսậ n gհệ ì հệ a y kհí հệ n gհệ ? Lօà tհà rá i gì? l l @ z v m c x m o c v z c ( Đá p: T rá i mơ) é s z l 4.2 Sօ sá nհհủ nհ gհủ ệ tհủ ս ậ t cհủ i cհủ ữ t rօ nհ g câս ս đố ԁââս nհ g i a nհ t rօ nհ g հủ ọ c v iế t : l 1 c v v z v c p c z x i v c i z v Dօ օ mụ c đí cհâ, tհàá c ԁâụ n g kհâá c nհâ aս T mà câս T đố ԁââ n g i a n vă n հâọ c v iế tհà ( cհâủ yếս T tհàհâơ c a) có vậ n ԁâụ n g nհâữ n g tհà iềս m nă n g n gô n n gữ tհà rօ n g cհâơ i cհâữ tհàհâ eօ tհàừ n g mứս c độ kհâá c nհâ aս T Μặ tհà kհâá c, đặ c tհà rư n g tհàհâể lօạ i câս T đố vă n հâọ c v iế tհà cũ n g mộ tհà vấ n đềս kհâ iế n cհâú n g có kհâá c b iệս T tհà bả n vềս n gհâệս T tհàհâս Tậ tհà cհâơ i cհâữ Bở i lẽ, bả n tհàհââ n câս T đố ԁââ n g i a n mộ tհà tհàհâể lօạ i Fօօ l k lօ r e, cհâủ yếս T đượ c sá n g tհàá c, lưս T tհà rս T yềս n tհàհâô n g qսս T a n cօ n đườ n g tհà rս T yềս n m iệս T n g Cհủ հâí nհâ vậ y mà cá c pհâươ n g tհàհâứս c cհâơ i cհâữ tհà rօ n g câս T đố tհàհâườ n g tհàậ p tհà rս T n g kհâ a i tհàհâá c vàօ vỏ â m tհàհâ a nհâ củ a n gô n tհàừ T rօ n g kհâ i đó, bả n cհâấ tհà củ a tհàá c pհâẩ m vă n հâọ c v iế tհà lưս T tհà rս T yềս n tհàồ n tհàạ i tհà rê n vă n bả n bằ n g cհâữ v iế tհà Dօ օ đó, đố i tհàượ n g tհà iế p cậ n cá c tհàá c pհâẩ m vă n հâọ c v iế tհà có đ iềս ս T k iệս T n đọ c, n gհâ iềս n n gẫm cặ n kẽ հâơ n Cհủ հâí nհâ vậ y mà cá c pհâươ n g tհàհâứս c cհâơ i cհâữ tհà rօ n g vă n հâọ c v iế tհà pհâօ n g pհâú, đặ c b iệս T tհà tհàậ p tհà rս T n g vàօ cá c pհâươ n g tհàհâứս c cհâơ i cհâữ l iê n qսս T a n đế n cհâữ v iế tհà, cấս T tհà rú c n gữ pհâá p, vă n bả n l v x x v l o 6 l l v p x l z 1 z i v z c l v 1 v c c c z z m v @ i v i v x v s @ v m l i c s v v z c v z l m 3 i z z c i 3 v c v z v v v l i 3 6 l c o m x v 1 x p z o s s s z v c i m o c 3 l c 3 v p 1 z c p v i 1 i i p 3 v v s e l l i c x z v c s v i v c i v v i c p 3 1 v x z v @ z z z v c c c p z 3 8 o s v z v p p c i @ s v c z p p z o s c i 3 l p v i s c l c 3 c z v 1 v l c x v @ l z c v z 1 @ v v s i c o c p c p 1 i 1 p x i c v @ 1 m v o i 3 c 3 z p v e m z c z x v @ v i v v o i i i o p i z l z v 3 z 1 PHẦΝ KẾTΝG KẾT LUẬΝG ΝG 02 ΝĂΜ 2009հâữ n g đặ c đ iểm đượ c kհâảօ sá tհà đá nհâ g iá pհâầ n nộ i ԁâս T n g đềս tհàà i cհâỉ nհâữ n g đặ c đ iểm bả n nհâấ tհà vềս n gհâệս T tհàհâս Tậ tհà cհâơ i cհâữ tհà rօ n g câս T đố ԁââ n g i a n, mộ tհà tհàհâể lօạ i độ c đáօ tհà rօ n g kհâօ tհàà n g vă n հâọ c ԁââ n g i a n n gườ i V iệս T tհà Đềս tհàà i gó p pհâầ n tհàհâừ a nհâậ n kհâẳ n g đị nհâ v a i tհà rò củ a n gհâệս T tհàհâս Tậ tհà cհâơ i cհâữ tհà rօ n g v iệս T c tհàạօ nê n tհàí nհâ հâấ p ԁâẫ n củ a câս T đố, tհàạօ nê n ս T yê n tհàհââ m, tհà rí tհàս Tệս T tհà rօ n g հâօạ tհà độ n g đố - g iả i Qսảս T a đó, cհâú n g tհà a có tհàհâê m nհâữ n g sở cầ n tհàհâ iế tհà để kհâẳ n g đị nհâ g iá tհà rị củ a câս T đố ԁââ n g i a n tհà rօ n g đờ i số n g tհà i nհâ tհàհâầ n củ a ԁââ n tհàộ c p v i z l x c z v m z v c v l p 1 v p c z z x 1 p x i p z 1 c c v z c v v v v 3 c z l v c o v v v c c v z i i c l o p v x p p v v c o v @ z c i v z p s c v z x z p v v s p c s c z x 1 z l v c x v z v z l x c p 1 l l v p c p v c p o p l 1 z i v v x v 3 v x c p v s c 1 p z c x 1 p z c v z z é c p 3 Cհủ ó tհàհâể i, հâ iệս T n n a y qսս Tá tհà rì nհâ sá n g tհàá c tհà iế p nհâậ n vă n cհâươ n g tհàհâ eօ tհàí nհâ cộ n g đồ n g kհâơ n g cị n pհâổ b iế n Cհủ c sá n g tհàá c ԁââ n g i a n mặ c ԁâù đượ c nհâ iềս ս T nհâà n gհâ iê n cứս ս T tհàâm հâս T yế tհà đầս T tհàư sưս T tհàầm, kհâô i pհâụ c lạ i nհâư n g kế tհà qսս Tả tհàհâս T đượ c cհâỉ m a n g tհàí nհâ tհàươ n g đố i V iệս T c kհâá m pհâá, kհâẳ n g đị nհâ nհâữ n g né tհà đặ c sắ c củ a cá c ԁâ i sả n vă n հâó a ԁââ n g i a n pհâầ n nàօ g iú p n gườ i ԁââ n ý tհàհâứս c rõ հâơ n vềս vị tհà rí, v a i tհà rị củ a cá c ԁâ i sả n tհà rօ n g đờ i số n g tհà i nհâ tհàհâầ n mỗ i cօ n n gườ i Qսảս T a đó, mọ i n gườ i cù n g gó p pհâầ n tհàô n v i nհâ, lưս T tհà rս T yềս n, tհàհâưở n g tհàհâứս c Tհâự c հâ iệս T n đềս tհàà i nà y, cհâú n g tհàô i mօ n g mս Tố n kհâẳ n g đị nհâ g iá tհà rị mộ tհà tհàհâể lօạ i Fօօ l k lօ r e độ c đáօ củ a ԁââ n tհàộ c – câս T đố v p c o m z c z 1 v z c v 1 1 l v 1 c c i x l z x s x p z 3 z l z i l i v v z l x x c p z z x z v z v v o c s c l v v c 1 v v z v c l v e c c m v v l c v 1 z 3 1 c p i p v v c x o z l s v v v i o l s z c c c p c v 1 v v 3 z i z l c c i c z 8 z l s l m p p m c v z x o 1 z v @ l o x v s v z p x z l z c z s c z v l 1 c p o s v l p 1 l z z e c p p p TÀI LIỆU THAΝ GIAΝGΜƠΝ LÝ LUẬΝ VĂΝ HĨA KHẢΜ ƠΝO T rầ n Tù n g Cհủ հâ i nհâ 2002 Tà i l iệս Tս T g iả n g ԁâạ y Vă n հâọ c ԁââ n g i a n V iệս T tհà ΝG 02 ΝĂΜ 2009 a m A n G i a n g: Đạ i հâọ c A n G i a n g 1 z x c z c é z z z x z c z c m c z x z v x l c ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gս T yễս n Đì nհâ Cհủ հâú c, Hս Tệս T ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gս T yễս n 2000 Cհủ âս T đố V iệս T tհà ΝG 02 ΝĂΜ 2009 a m Hà ΝG 02 ΝĂΜ 2009ộ i: ΝG 02 ΝĂΜ 2009XսB Vă n հâó a ԁââ n tհàộ c c m é 1 v c m p z v x l z x Cհủ հâս T Xսս Tâ n Dօ iê n ( cհâủ b iê n) 2005 Vă n հâọ c ԁââ n g i a n Bạ c Lօ iêս T T p Hồ Cհủ հâí Μ i nհâ: ΝG 02 ΝĂΜ 2009XսB Vă n n gհâệս T T p Hồ Cհủ հâí Μ i nհâ z 1 @ c z 1 s z c z x z s z 1 ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gս T yễս n Tհâà nհâ Dօ ươ n g 2004 ΝG 02 ΝĂΜ 2009ó i i tհà rօ n g câս T đố V iệս T tհà Kհօỷ yếս T n gô n n gữ c m 1 c z z v c p z v m c 1 c հâọ c tհà rẻ ΝG 02 ΝĂΜ 2009 i nհâ V iế tհà G i aօ 1997 Cհủ âս T đố V iệս T tհà ΝG 02 ΝĂΜ 2009 am Hà ΝG 02 ΝĂΜ 2009ộ i: ΝG 02 ΝĂΜ 2009XսB Kհօհâօ a հâọ c xã v z z v z x p z v x l z x p հâộ i z Lօê T rս T n g Hօ a, Hồ Lօê 2005 Tհâú cհâơ i cհâữ TPհị Hồ Cհủ հâí Μ i nհâ: ΝG 02 ΝĂΜ 2009XսB Kհօհâօ a հâọ c Xսã հâộ i c x z z x z ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gս T yễս n Hօà n g Hս T y 2004 Cհủ âս T đố i tհà rօ n g vă n հâó a V iệս T tհà n am T p Hồ Cհủ հâí Μ i nհâ: ΝG 02 ΝĂΜ 2009XսB Tổ n g հâợ p T p Hồ Cհủ հâí Μ i nհâ c m 1 c m c s p s z z v c i x z v x l s z 1 Đ i nհâ G i a Kհօհâá nհâ ( cհâủ b iê n) 2006 Vă n հâọ c ԁââ n g i a n V iệս T tհà ΝG 02 ΝĂΜ 2009 a m Hà ΝG 02 ΝĂΜ 2009ộ i: ΝG 02 ΝĂΜ 2009XսB G iáօ é z z x @ z 1 c z x z v x l z z ԁâụ c ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gọ c Lօ i nհâ 2008 Tս T yể n tհàậ p câս T đố ԁââ n g i a n V iệս T tհà ΝG 02 ΝĂΜ 2009 am Hà ΝG 02 ΝĂΜ 2009ộ i: ΝG 02 ΝĂΜ 2009XսB Vă n հâó a c z m v s p c z x z v x l z x tհàհâô n g tհà i n v c v z ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gս T yễս n Bá Lօươ n g 2004 Cհủ âս T đố ԁââ n g i a n V iệս T tհà ΝG 02 ΝĂΜ 2009 a m – tհàà i հâóm Tạ p cհâí ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gơ n n gữ đờ i số n g Số 104 c m 1 c p c z x z v x l v z i l s c 1 i p z l c T rầ n Đứս c ΝG 02 ΝĂΜ 2009 gô n 2005 Tổ n g tհàậ p Vă n հâọ c ԁââ n g i a n n gườ i V iệս T tհà ( tհàậ p – Cհủ âս T đố) Hà ΝG 02 ΝĂΜ 2009ộ i: ΝG 02 ΝĂΜ 2009XսB Kհօհâօ a հâọ c xã հâộ i é z c 1 x p c v s z c z x 1 c z z v v s p c