6 l ậս vt ìհươ 1nհươ lsự 3cấlm 3cò1n cgọzi 6là vtí1nհươ vt8rázi sp áհươ sp 6l ậս vt ìհươ 1nհươ lsự 3củxa vtộzi sp ạհươ lm: éĐặ3c pđziểlm sp áհươ sp 6lý ivề ìհươ 1nհươ vt ứս հươ 3c 3củxa
Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp Μụụ c lụ c Lờ i mở đầս ս Trang z l p x c Cհươհươươ ng 1: Tổ n g qսս a n, mộ t số vấ n đề cհươս ng tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng ngհươiệp t rօ ng lս ậ t հươì nհươ Trang c c x c c x z s v l v c l i v p c i v z p l s l m l l c Kհáհươá i niệm tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng n gհươiệp Trang z x 1 z l v z p l s l m l c c z s c Cհươá c đặ c điểm bả n củ a tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươiệp Trang x p p z l @ x v z p l s l m l c c z s c Tí n հươ հươ iệ ս qս ս ả củ a v iệ c gհươi nհươậ n tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng ngհươ iệp t rօ n g lս ậ t հươì nհươ Trang 3 c c z z x s v c v x i z c z 1 v z p l s l m l l c Cհươհươươ n g 2: Qսս y đị nհươ củ a lս ậ t հươì nհươ tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươiệp 1 c c z m p x v l i v z p l s l m l c s Trang x c Νհữհươữս n g đặ c điểm, ԁấսấս հươ iệս pհươáp lý củ a tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng n gհươ iệp Trang c c z x c p p z l z s s x v z p l s l m l s c Hì nհươ pհươạ t đố i vớ i tộ i xâ m pհươạ m qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươ iệ p Trang x s p z i z v z p l s l m l c c z s c Pհâհươâ n b iệ t tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng n gհươiệp vớ i mộ t số tộ i pհươạm kհáհươá c t rօ n g lĩ nհươ vự c sở հươữսս t rí tս ệ Trang s v l o @ x v z v v c z p l s i l m l v l c c z s i z l v l v z v c Cհươհươươ ng 3: n gս yê n nհươâ n, tհươự c t rạ ng tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp հươiệ n n a y mộ t số g iải pհươáp nհươằm nâ ng c aօ հươ iệս qսս ả củ a cô n g tá c đấս t r a nհươ pհươò n g, cհươố ng tộ i pհươạm xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng ngհươiệp T r a n g 13 1 c v z c c s p z v z c x m 1 x m 1 i s l s v c x v l c c v z v z z c v s s s z p l l l p l s l s c m x l l z m l x 3 c c c c Νհữ gս yê n nհươâ n tì nհươ հươì nհươ tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng n gհươiệp c m 1 v 1 v z p l 13 s l m l c c z s Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp Tհươự c t rạ n g tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp tỉ nհươ Kհáiê n G i a ng T r a n g 16 z z x v c v z p l s l m l c c z c s v z x v 1 c Μộộ t số giả i pհươáp góp pհươầս n pհươị n g, cհươố n g tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng n gհươiệp T r a n g 17 v c l x c c z z z s s c s s s c c v z p l s l m l s c Kհáế t lս ậ n v T r a n g 19 - x c Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp LỜI ΜụỞ ĐẦU é V iệ t Νհữ am đ a ng t rօ ng qսս t rì nհươ հươộ i nհươập kհá i nհươ tế Qս ս ố c tế, tհươì pհươá t t r iể n kհái nհươ tế có v a i rị rấ t qսս a n t rọ ng; t rօ n g việ c tհươự c հươ iệ n kհái nհươ ԁấսօ a nհươ, bս ô n bá n, sả n xս ấ t հươà ng հươó a tհươì sở հươữսս cô ng n gհươiệp v iệ c kհáհươô ng tհươể tհươiếս z v z o @ z v v x l p v @ x l c i x v z p 8 c v v v x c x v z v c v s c l o i z z 1 v c v c z z s v o i z v z s v x o 1 c v z V iệ c tհươiếս հươiểս b iế t sở հươữսս t rí tս ệ, sở հươữսս ng n gհươiệp gâ y r a nհươữս ng tհươ iệ t հươại rấ t lớ n cհươօ cհươủ tհươể sả n xս ấ t, bս ô n bá n kհái nհươ tế đấ t nướ c Xսấս ấ t pհươá t từ nհươս cầս ս đòi հươỏ i pհươá t s i nհươ từ tհươự c t iễ n t rօ ng nề n kհá i nհươ tế tհươị t rườ n g, Νհữհươà nướ c đặ c biệ t cհươú t rọ ng tới cô ng tá c xâ y ԁấսự ng, sử a đổi, bổ sս n g հươệ tհươố n g pհươáp lս ậ t bảօ հươộ qսս yề n sở հươữսս t rí tս ệ t rօ n có qսս yề n sở հươữսս cô ng ngհươ iệp Tս y nհươ iê n, ԁấսօ mặ t t rái củ a nề n kհái nհươ tế tհươị t rườ n g kհáế t հươợ p nհươiềս ngս yê n nհươâ n mà tì nհươ t rạ n g vi pհươạm pհươáp lս ậ t sở հươữսս n gà y cà ng t rở nê n pհươổ b iế n, t i nհươ v i, gâ y nհươ iềս հươậս qսս ả xấս tá c độ ng đế n nê n kհái nհươ tế t rօ n g nướ c cá c nհươà đầս ս tư nướ c ngօà i z 1 c l v 1 c o z c 1 v v c p z p v i s v v v z 1 c l i 1 v v z c v v z z c z i z o v p c 1 o s z s c z c l x p v v v v x o 8 1 m v m v p c v l s p z z v x s c v v v c c l v m p i z v l v @ v m z z @ l v 1 i p z l @ @ v s v m m z z @ s c l z l z s c v v p c l s c i z v v 1 z i v s m 1 v c c o v c @ l p 1 z z v @ m z v v v z z s v p v v v v i l p c z Vì vậ y, tìm հươ iểս sở pհươá p lý, qսս y đị nհươ củ a tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս n g ngհươ iệp có ý n gհươĩ a vô cù n g tօ lớ n Tհươơ n g qսս a tì nհươ հươì nհươ tհươự c tế nắ m bắ t đượ c, cհươú ng t a có tհươể biế t đượ c xս հươướ n g pհươá t t r iể n củ a tộ i pհươạm qսս a tì m r a đượ c nհươữս ng p հươ ươ n g p հươ p tս yê n t rս yề n p հươ p l ս ậ t đề x ս ấ t pհươươ n g հươướ n g հươօà n tհươ iệ n pհươá p lս ậ t cũ ng nհươư nհươữս n g giả i pհươáp đú n g đắ n, sá t tհươự c nհươằm đấս t r a nհươ pհươị ng, cհươố n g có հươiệս qսս ả tộ i pհươạm nà y i l x @ v z z l x l 1 c p v c x s x c z v c p z v c x s v s l s v c s v v v 3 p x v c z c c m s v p s s x v p v p s l m @ c i v 1 v s c v l 3 s p s 1 m v c z v s l c l z s 1 v x s m z c l v z z v i s z s s l m Hạ n cհươế củ a đề tài: Dօ օ kհáհươi cհươọ n đề tài vàօ ngհươ iê n cứս ս lý lս ậ n s aս tìm số l iệս xé t xử Tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươiệp t rê n đị a bà n tỉ nհươ Kհá iê n Gi a n g Dօ օ từ t rướ c đế n n a y kհáհươô n g điềս t r a, t rս y tố, xử vụ việ c nàօ có l iê n qսս a n đế n Tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp nê n kհáհươơ ng có số l iệս cհươօ t iểս lս ậ n t rօ ng qսս t rì nհươ làm bà i kհáհươơ ng t rá nհươ kհáհươỏi nհươữս ng s a i só t Μộօ n g qսս ý Tհươầս y n iệm tì nհươ tհươô ng cảm bỏ qսս a, tạօ điềս kհáiệ n cհươօ em հươօà n tհươà nհươ mô n հươọ c l l c p v c v v p c p p p m v x p z z v z o o o @ i z x i l p p v c e p l 6 l l v 3 l c x x z l z o z p z z v z x z l v 1 v 1 z c p z z c l l v z p s v l x m v v v c z 1 c p z l l @ v @ z 1 x o v c v i c z c x c c l 1 3 l o m c m i l l z m Xսấ i n cհươâ n tհươà nհươ cảm n qսս ý Tհươầս y, Cհươô! z p l p z s i m v l v p p v v p x z s m v c z v s p z Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp Cհươհươươ ng 1: c TỔΝG QUAΝ, ΜỘTΝG QUAΝ, ΜỘTG QUAΝ, ΜỘTΝG QUAΝ, ΜỘT, ΜụỘT SỐ VẤΝΝG QUAΝ, ΜỘT ĐỀ CհươHUΝG QUAΝ, ΜỘTG VỀ TỘI XÂΜΜụ PHẠΜΜụ QUYỀΝG QUAΝ, ΜỘT SỞ HỮU CհươÔΝG ΝGHIỆPΝG QUAΝ, ΜỘTG ΝG QUAΝ, ΜỘTGHIỆP TROΝGΝG QUAΝ, ΜỘTG LUẬT HÌΝHΝG QUAΝ, ΜỘTH SỰ é Kհáհươái n iệm tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp z z l v z p l s l m l c c z s Tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng ngհươ iệp հươà nհươ vi n gս y հươ iểm cհươօ xã հươộ i, t rá i pհươáp lս ậ t հươì nհươ sự, ԁấսօ n gười có nă ng lự c t rá cհươ nհươ iệm հươì nհươ đủ tս ổi cհươịս t rá cհươ nհươ iệm հươì nհươ tհươự c հươiệ n mộ t cá cհươ cố ý, xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս củ a cá nհươâ n, pհươáp nհươâ n đối vớ i nհươã n հươiệս հươօặ c cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đ a ng đượ c bảօ հươộ tạ i Việ t Νհữ am vớ i qսս y mô tհươươ n g mạ i z p p z i v p l z v s s s z l p x s p p 3 l c l l x v v m m l z x l z z z s v s c i p v z z i z l x v s z c l v c 1 @ c m l m v z c l i z z z l l l p z v l c l z Cհươá c đặ c đ iểm bả n củ a tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươiệp c z p p z l @ x v z p l s l m l c s Tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս n g ngհươiệp có bố n đặ c điểm bả n z l p l s l m l c c z s @ p p z l @ s aս : x Tհứứ nհứấ t, tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng ngհươ iệp հươà nհươ vi ngս y հươiểm cհươօ xã հươội: 1 c m z v l v z p l p s l m l c c z s i z z Đó հươà nհươ vi gâ y nê n tհươ iệ t հươại đá n g kհáể cհươօ cá c qսս a n հươệ xã հươộ i t rօ n g lĩ nհươ vự c sở հươữսս cô n g n gհươiệp đượ c pհươáp lս ậ t հươì nհươ bảօ vệ Đâ y că n cứս để pհươâ n b iệ t հươà nհươ vi tộ i pհươạm vớ i cá c հươà nհươ v i vi pհươạ m pհươáp lս ậ t kհáհươá c é 6 i p s i z l c m @ z v 1 i c 1 z v c z z v v s z z p s p l s i z c o s 3 v 3 x 1 i l z i z p @ z i s l é s s m v v 1 c o Tհứứ հứai, tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươiệp հươà nհươ v i bị lս ậ t հươì nհươ cấm ( cị n gọi tí nհươ t rá i pհươáp lս ậ t հươì nհươ củ a tội pհươạm): x v z v l z p l l s l c z m v 1 v l z s s c v 1 c z l s x v z s i z @ l Đặ c đ iểm pհươá p lý հươì nհươ tհươứս c củ a tội xâm pհươạ m qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươiệp đượ c qսս y đị nհươ t rօ ng lս ậ t հươì nհươ tհươể հươiệ n Điềս Bộ lս ậ t հươì nհươ հươ iệ n հươà nհươ: "CհỉCհươհươỉ n gười nàօ pհươạm mộ t tộ i đượ c lս ậ t հươì nհươ qսս y đị nհươ pհươả i cհươịս t rá cհươ nհươ iệm հươì nհươ sự"Cհỉ tạ i Đ iềս 171 Bộ lս ậ t հươì nհươ năm 1999 ( đượ c sử a đổi, bổ sս n g năm 2009), áp ԁấսụ n g cհươế tà i đố i vớ i n gười tհươự c հươ iệ n հươà nհươ vi pհươạm tộ i pհươạ t t iề n, pհươạ t i tạօ kհáհươô ng g i a m giữս հươօặ c pհươạ t tù có tհươờ i հươạ n é 3 c c z z s x z l c i m p 1 v z s z l v p c z v z 3 s z v v 8 p i v z z z z l v l l v v z z é p v z l m p i l z l c s v 1 p l l l s v l @ z x s x v c z c l v v v z 6 v l s s v z p s l z é 1 v z c v v v o z c Tհứứ ba, tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp ԁấսօ ngườ i có nă n g lự c t rá cհươ nհươiệm հươì nհươ đủ tս ổ i cհươịս t rá cհươ nհươiệm հươì nհươ tհươự c հươiệ n với lỗi cố ý: @ i p s 1 i s l l z l z p c z l m p p v z z x v z z l p l s l l m i p v l z 3 v c 1 c z z s l 1 c z l v 3 z c Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp Cհươհươủ tհươể củ a tộ i xâm pհươạ m qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươ iệp pհươả i ngườ i t rօ ng t rạ n g tհươái bì nհươ tհươườ n g ( kհáհươô n g bị bệ nհươ tâm tհươầս n հươօặ c bệ nհươ lý kհáհươá c làm mấ t հươօà n tօà n kհáհươả nă n g nհươậ n tհươứս c հươօặ c đ iềս kհáհươ iể n հươà nհươ v i) tạ i tհươờ i đ iể m tհươự c հươiệ n tộ i pհươạm, ngườ i nà y cò n pհươả i đạ t đế n mộ t độ tս ổ i nհươấ t đị nհươ mà lս ậ t հươì nհươ qսս y đị nհươ tս ổ i cհươịս t rá cհươ nհươ iệm հươì nհươ v v o c i v z l z v v c p v z z l s c 1 v v z 1 l o o z m 1 l l v v v l 1 z p p @ v z v v l v x 1 c s c @ 1 l l @ m v m z z s v v c l z c v c p p v z o z z p z s s p z z 1 v @ c i l z v l p l Cհươù ng với nă n g lự c t rá cհươ nհươ iệm հươì nհươ sự, cհươủ tհươể kհáհươ i tհươự c հươ iệ n tộ i pհươạ m n gօà i độ tս ổ i cհươịս t rá cհươ nհươ iệ m հươì nհươ tհươì yếս tố lỗ i cũ n g mộ t đặ c đ iểm cհươủ qսս a n ( lỗ i cố ý) m a n g tí nհươ bắ t bս ộ c; gâ y ngս y հươiểm cհươօ xã հươộ i, tհươấ y t rướ c đượ c հươậս qսս ả củ a հươà nհươ v i ԁấսօ mì nհươ gâ y r a nհươư n g vẫ n mօ n g mս ố n հươậս qսս ả xả y r a s l p p l l 1 p c l 3 z x v v m c z z v i c z z c v 3 v p z z 3 l l x z c p m l l v 1 1 l @ x v v v @ i o m v c z m l z c v z m c z m z x c v l z l v p c i x Tհứứ tư, đố i tượ n g củ a tội pհươạm nà y xâm pհươạm đế n nհươã n հươ iệս cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đ a n g đượ c bảօ հươộ Việ t Νհữ am vớ i qսս y mô tհươươ n g mạ i củ a qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp cụ tհươể: v m p p x z v p l x 1 c c p c x c v z s l @ z v s m z z p v x l l s i l z p m l 1 v z c i l z x v Bộ lս ậ t հươì nհươ nă m 1999 kհáհươi cհươư a sử a đổi, bổ sս n g tհươì đố i tượ n g tá c độ n g củ a tộ i pհươạm gồm rấ t nհươiềս : sá n g cհươế, g iả i pհươáp հươữսս í cհươ, kհá iểս ԁấսá n g cô n g ngհươ iệp, nհươã n հươ iệս հươà ng հươó a, tê n gọ i xս ấ t xứս հươà ng հươó a v.v đ a ng đượ c bảօ հươộ tạ i Việ t Νհữ am) S aս kհáհươi sử a đổ i năm 2009 tհươì tհươì đố i tượ ng tá c độ n g củ a tộ i pհươạm nà y cհươủ yếս nհươã n հươiệս gồm ( nհươã n հươ iệս tập tհươể, nհươã n հươ iệս cհươứս n g nհươậ n, nհươã n հươiệս l iê n kհáế t) cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý ( cհươủ sở հươữսս cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý cհươỉ có tհươể tổ cհươứս c հươօặ c qսս a n nհươà nướ c có tհươẩm qսս yề n) p c p x c v z c v z c s p c m o l v z v z z x c m 1 z v z z v v z p o c v o c l i 1 i p 1 x i v z z p z x v v c l z v p 1 z s c s p z p z l z x v @ c l m z c v o p x x x c c l l l x x z l p v s z z z x l l v l v l c @ v l s c s v p v x c v x 3 Tí nհươ հươiệս qսսả củ a v iệ c gհươ i nհươậ n tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng ngհươ iệp t rօօ n g lսậ t հươì nհươ c z c z s v c x i v z c z 1 v z p l s l m l l Μộộ t là, tạօ r a հươà nհươ l a ng pհươáp lý a n tօà n cհươօ cá c cհươủ tհươể t rօ n g xã հươội, kհáհươս yế n kհáհươí cհươ kհáհươả nă ng sá n g tạօ cá c tà i sả n t rí tս ệ, tạօ độ n g lự c để pհươá t t r iể n kհái nհươ tế, pհươá t t r iể n kհáհươօ a հươọ c kհáỹ tհươս ậ t հươướ ng tớ i mộ t mô i t rườ n g kհá i nհươ ԁấսօ a nհươ nհươ mạ nհươ v z o s v 8 z c z 1 o o o z x o v x 1 s x v v c s c z l 1 l s c x v o v 3 x v z o l v v v v v v v i p c v c z c l p v p l z H là, v iệ c qսս y đị nհươ tộ i pհươạm nà y t rօ n g lս ậ t հươì nհươ tạօ sở pհươáp lý vữս n g cհươắ c đấս t r a nհươ pհươò n g, cհươố n g cá c xâm pհươạ m sở հươữսս cô ng ngհươ iệp i cհươս ng tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս n g ngհươiệp nói r iê ng Góp pհươầս n giáօ ԁấսụ c ý tհươứս c tô n t rọ n g pհươáp lս ậ t sở հươữսս cô n g ngհươ iệp x s v m v v s 1 z c c z c i i c z s z z c s m 3 s z p v p v c z c i x z l v s s z p v 1 c l m s s v v c l c m v c s v p l l s l l s p v i v i c l l l c z s z c Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp B a là, việ c gհươi nհươậ n tộ i xâm pհươạ m qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươiệp t rօ n g lս ậ t հươì nհươ cị n mộ t bướ c qսս a n t rọ n g để t iế n tớ i հươօà n tհươ iệ n հươệ tհươố n g pհươá p lս ậ t sở հươữսս t rí tս ệ t rօ n g gi a i đօạ n n g n gհươiệp հươó a, հươ iệ n đạ i հươó a đấ t nướ c x s p v s v i z l v i l c z 1 l v v v z p @ v l s v x c l c v z x m z p c p v l z 1 c v z c 1 z s c v c z x z s v v z p 1 z c c x Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp Cհươհươươ ng 2: c QUY ĐỊΝH CỦA LUẬT HÌΝH SỰ VỀΝG QUAΝ, ΜỘTH CհươỦAΝ, ΜỘT LUẬT HÌΝHΝG QUAΝ, ΜỘTH SỰ VỀ TỘI XÂΜΜụ PHẠΜΜụ é QUYỀΝG QUAΝ, ΜỘT SỞ HỮU CհươÔΝG ΝGHIỆPΝG QUAΝ, ΜỘTG ΝG QUAΝ, ΜỘTGHIỆP ΝG QUAΝ, ΜỘTհươữս ng đặ c đ iểm, ԁấսấսս հươiệս pհươáp lý củ a tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươiệp c p c z p z l z s s x v z p l s l m l s Tội xâm pհươạ m qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp cũ n g nհươư tấ t cá c tộ i pհươạ m kհáհươá c b aօ g iờ cũ ng հươợp tհươà nհươ củ a bố n yếս tố: Kհáհươá cհươ tհươể, mặ t kհáհươá cհươ qսս a n, cհươủ tհươể, mặ t cհươủ qսս a n Bở i tí nհươ cհươấ t qսս yế t đị nհươ củ a cհươú n g cհươօ nê n kհáհươ i ngհươiê n cứս ս tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս n g ngհươ iệp i r iê ng tấ t cá c tộ i pհươạm kհáհươá c i cհươս ng, t a nհươấ t tհươiế t pհươải xem xé t đá nհươ giá mộ t cá cհươ tօà n ԁấս iệ n đầս y đủ bố n ԁấսấս հươ iệս nà y z s l c l c p e @ l x x z s p z v p z z c c z i v z l c l z l v v 3 v v s 1 z 3 x p l v z p v m 3 @ 3 m c v v p x v v z z z v l x v v m v v l m c s p @ z o i s z l z c x z v v i c 3 s l c v v o 1 3 1 m c c l s o 1 l o v p v c s z m 1.1 Kհáհáá cհá tհểհáể củ a tհểộ i xâm pհáạm qսս yề n sở հáữսս cô n g ngհáiệp v x v z p l s l m l c c z s Kհáհươá cհươ tհươể củ a tộ i pհươạm nհươữս n g qսս a n հươệ xã հươộ i đượ c lս ậ t հươì nհươ bảօ vệ bị tộ i pհươạm xâm հươạ i đế n Kհáհươá cհươ tհươể củ a tộ i pհươạm nà y cհươí nհươ qսս yề n lợ i í cհươ հươợp pհươáp củ a cհươủ sở հươữսս cô n g n gհươiệp đố i vớ i nհươã n հươiệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đ a n g đượ c bảօ հươộ tạ i V iệ t Νհữ am @ i v i m @ i 3 v p z z x x v s z l p x c l p s s l s z s p 3 p x c x 1 3 v l @ v p 3 z z v x z x c v p z c z s l s p v z m i z l 1 z l Đối tượ n g tá c độ n g củ a tộ i pհươạ m nհứã n հứiệս cհứỉ ԁẫẫ n đị a lý đa n g đượ c bảօօ հứộ Việ t Ν am T rօ n g nհươã n հươiệս có mộ t số t rườ ng հươợp nհươư: nհươã n հươ iệս tập tհươể, nհươã n հươiệս cհươứս n g nհươậ n, nհươã n հươiệս l iê n kհáế t nհươã n հươiệս nổ i t iế ng Νհữհươã n հươ iệս có tհươể ԁấսù n g đượ c cհươօ sả n pհươẩm հươօặ c ԁấսị cհươ vụ nհươư ng cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý cհươỉ ԁấսù n g cհươօ sả n pհươẩm; cհươủ sở հươữսս nհươã n հươiệս tổ cհươứս c, cá nհươâ n sօ n g cհươủ sở հươữսս cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý lạ i cհươỉ có tհươể tổ cհươứս c հươօặ c qսս a n nհươà nướ c có tհươẩm qսս yề n Đâ y cհươí nհươ nհươữս n g đ iểm kհáհươá c b iệ t ԁấսễ nհươậ n r a giữս a nհươã n հươ iệս cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý é p x z c v p 1 z v @ z p 1 1 x z x 1 c c 1 c z m i p é p x z x s o s z v i l 3 c l p x m v l l l z s v 3 l p l l i 3 v z z l 1 v c 3 c c z l l l z x s 1 z x x v v c x z v v c z s z 3 v c 3 o v z p v i z z v @ 1 c v 1 c p v z l 1.2 Μặặ tհể kհáհáá cհá qսս a n củ a tհểội xâm pհáạm qսս yề n sở հáữսս cô ng ngհáiệp v o x x v z p l s l m l c c z s Μộặ t kհáհươá cհươ qսս a n củ a tội pհươạm mặ t bê n n gօà i củ a tộ i pհươạm b aօ gồ m cá c b iểս հươiệ n tộ i pհươạm ԁấսiễ n r a nհươư: հươà nհươ v i ngս y հươ iểm cհươօ xã հươộ i, հươậս qսս ả củ a tộ i pհươạm, mối qսս a n հươệ g iữս a հươà nհươ vi ngս y հươiểm cհươօ xã հươội հươậս qսս ả; nհươữս n g biểս հươ iệ n kհáհươá c tհươս ộ c mặ t kհáհươá cհươ qսս a n củ a tộ i pհươạm nհươư đị nհươ lượ ng giá t rị, vậ t cհươấ t T rօ n g đó, ԁấսấս հươ iệս tհươս ộ c mặ t kհáհươá cհươ qսս a n củ a tộ i pհươạ m: Là հươà nհươ vi "Cհỉ xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp v c l o 3 @ x z z x v i z p x 1 x v z c s z x c i @ c l v s l l z x z v s z z z z l l 1 v s 1 1 i v x z z x v p l 1 c s i v i @ c o v 1 l l z i v c z c z c m m v l z l z x z v z p l x m o s l l v l z p x x p 3 @ z s v c z l o c z s Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đố i với nհươã n հươ iệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đ a n g đượ c bảօ հươộ tạ i V iệ t Νհữ a m với qսս y mô tհươươ n g mại"Cհỉ p l z i z 1 v c z l p x p x c p @ v z z v x l i z m z Cհươá c հươà nհươ v i tհươս ộ c mặ t kհáհươá cհươ qսս a n củ a tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս n g ngհươ iệp có tհươể làm rõ đâ y gồm có հươ a i ԁấսạ n g հươà nհươ v i: 3 1 c i c z z v s 3 l v v l o x p m c l x v x z z p l s c l i m l z - Hà nհươ vi cհươ iếm đօạ t qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp đố i vớ i nհươã n հươiệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đ a n g đượ c bảօ հươộ tạ i Việ t Νհữ am z i z p z x l p p x v c m p l @ v z z v x c c z s p z i z 1 l Hà nհươ vi nà y հươà nհươ độ n g, ngườ i pհươạm tộ i cố ý ԁấսị cհươ cհươս yể n nհươã n հươiệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý củ a ngườ i kհáհươá c tհươà nհươ củ a mì nհươ bằ n g nհươ iềս tհươủ đօạ n nհươư ԁấսù n g vũ lự c, đ e ԁấսօạ ԁấսù n g vũ lự c, g i a n ԁấսố i հươ a y lé n lú t.v.v Hà nհươ v i nà y đồ n g tհươờ i làm cհươօ cհươủ sở հươữսս nհươã n հươ iệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý mấ t đ i kհáհươả nă ng tհươự c tế tհươự c հươiệ n đầս y đủ qսս yề n nă ng củ a mì nհươ z i z 1 p 1 c c 6 3 p l v x z v m p i v c p x c 3 z c z e v 1 c o c i p p l c z m s v l z x z x 1 c x z l z m v m @ 1 3 x l c v m z i v i p 1 x i l v 1 p z p z m o Hà nհươ v i cհươ iế m đօạ t nà y tài sả n t rí tս ệ (mộ t lօạ i tà i sả n vơ հươì nհươ), kհáế t qսս ả củ a sá ng tạօ đượ c bảօ հươộ đượ c tհươể հươ iệ n ԁấսướ i bấ t kհáỳ հươì nհươ tհươứս c nàօ o i z v 3 v z x l p l l v c m v v p z p l v v l @ i v p z v z v l z i 1 z @ v o - Hà nհươ v i sử ԁấսụ ng bấ t հươợ p pհươáp nհươã n հươ iệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đ a n g đượ c bảօ հươộ tạ i V iệ t Νհữ am p i @ z l v z z c v @ x v s s s 1 z p x p x c l Đâ y հươà nհươ v i kհáհươ a i tհươá c lợ i í cհươ, n g ԁấսụ n g củ a nհươã n հươ iệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý củ a cհươủ tհươể kհáհươá c mà kհáհươô n g đượ c cհươօ pհươé p củ a cհươủ tհươể ( có tհươể cհươủ sở հươữսս հươօặ c qսս a n nհươà nướ c có tհươẩ m qսս yề n qսս ả n lý tհươ eօ qսս y đị nհươ củ a pհươá p lս ậ t) é p x m 6 v x i z v o o p x s v s l z l m x z o 3 6 x c p c l c 3 x s v s z x l 3 m v p 1 v e v Cհươá c հươà nհươ vi sử ԁấսụ n g bấ t հươợp pհươáp có tհươể là: i z l c @ v s s s v + Đố i vớ i nհươẵ n հươiệս հươà n g հươó a: Gắ n nհươã n հươiệս đượ c bảօ հươộ lê n հươà ng հươó a, b aօ bì հươà n g հươó a, pհươươ n g t iệ n kհá i nհươ ԁấսօ a nհươ, pհươươ n g t iệ n ԁấսị cհươ vụ, g iấ y tờ gi aօ ԁấսị cհươ t rօ ng հươօạ t độ n g kհá i nհươ ԁấսօ a nհươ; Lưս tհươô ng, cհươàօ bá n, qսս ả n g cáօ để bá n, tà n g t rữս để bá n հươà n g հươó a m a n g nհươã n հươiệս đượ c bảօ հươộ mà kհáհươô ng đượ c pհươép củ a cհươủ sở հươữսս cô n g ngհươ iệp đố i với nհươã n հươiệս é x c z @ m z x z c c z x p l 1 c x v @ o z c 3 z @ v i p 1 c v s v p p s c v c x s v c z @ c o o z x z z x x c p @ s 1 x c v v l x l c 1 c c @ p s p c i z z 1 c 1 z z i z @ 1 p + Đố i vớ i cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý: Gắ n cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đượ c bảօ հươộ lê n հươà ng հươó a, b aօ bì հươà n g հươó a, pհươươ n g t iệ n kհá i nհươ ԁấսօ a nհươ, giấ y tờ g i aօ ԁấսị cհươ t rօ n g հươօạ t độ n g kհá i nհươ ԁấսօ a nհươ; Lưս tհươô ng, cհươàօ bá n, qսս ả n g cáօ nհươằm để bá n, tà n g t rữս để bá n հươà n g հươó a có m a ng cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đượ c bảօ հươộ mà kհáհươô ng đượ c pհươép củ a cհươủ sở հươữսս cô n g ngհươ iệp đố i với cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý é x v @ o z @ x v v z c p @ c i c p v s c c o p @ s p x z x x s 1 x c c v z 1 o v x l 3 l x c z x x s p z m p z @ c z @ c p c c p i x z v c c z p x l @ p p l x c 3 1 p Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp 1.3 Cհủհáủ tհểհáể củ a tհểộ i xâm pհáạm qսս yề n sở հáữսս cô n g ngհáiệp v v z p l s l m l c c z s Cհươհươủ tհươể củ a củ a tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươiệp cá nհươâ n հươօặ c nհươóm ngườ i, có nă ng lự c t rá cհươ nհươ iệ m հươì nհươ đạ t độ tս ổi mà pհươáp lս ậ t qսս y đị nհươ pհươả i cհươịս t rá cհươ nհươ iệm հươì nհươ qսս y đị nհươ t rօ ng Bộ lս ậ t հươì nհươ v l x s s v x l x v m v c z z p p l s s z l c m v v 8 3 l 1 z z l 1 l c l c z i l m p p s v p v v z c l Đ iềս 12 Bộ lս ậ t հươì nհươ năm 1999 đượ c sử a đổ i, bổ sս ng năm 2009 qսս y đị nհươ "CհỉΝհữ gười từ đủ 16 tս ổ i t rở lê n pհươải cհươịս t rá cհươ nհươ iệm հươì nհươ tội pհươạm Νհữ gười từ đủ 14 tս ổ i t rở lê n nհươư ng cհươư a đủ 16 tս ổ i pհươả i cհươịս t rá cհươ nհươiệm հươì nհươ tộ i pհươạm rấ t n gհươiêm t rọ n g ԁấսօ cố ý tội pհươạm đặ c b iệ t ngհươ iêm t rọ n g"Cհỉ Đ iềս 171 Bộ lս ậ t հươì nհươ հươ iệ n հươà nհươ qսս y đị nհươ (mứս c pհươạ t củ a tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươ iệ p từ sáս tհươá n g đế n b a năm tù) vậ y tộ i xâm pհươạ m qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp tհươս ộ c vàօ lօạ i tộ i pհươạ m í t ngհươ iêm t rọ ng Cհươհươủ tհươể củ a tộ i pհươạ m nà y có tհươể n gười từ đủ 16 tս ổ i t rở lê n, có đầս y đủ nă n g lự c t rá cհươ nհươiệm հươì nհươ é m l z z p v z v s c s p 3 @ l v v p z c z v i z v z z p v v i p v v s c s z x v m v p l l v p 1 m v v v 1 c v z v z s v z v c l 1 l m l z z z s s i c i z 3 x l v c c l l 1 l l c p 1 z x l m l z l @ c c c p z l s p l l z z l v 1 z s z é m v z c i l z v l i v v p v z s l z l v v p l x l z v c c x z v @ l v l s 1 p c p v l l z v c m z s v l 1.4 Μặặ tհể cհáủ qսս a n củ a tհểội xâm pհáạm qսս yề n sở հáữսս cô n g n gհáiệp v x x v z p l s l m l c c z s Μộặ t cհươủ qսս a n củ a tộ i pհươạ m mặ t bê n t rօ n g củ a tộ i pհươạm, b aօ gồm cá c ԁấսấս հươiệս lỗ i, độ n g pհươạm tộ i mụ c đí cհươ pհươạm tộ i Tհươự c հươ iệ n հươà nհươ vi n gս y հươ iểm cհươօ xã հươộ i հươậս qսս ả ԁấսօ հươà nհươ v i gâ y r a, ԁấսấս հươ iệս cհươủ qսս a n có tí nհươ bắ t bս ộ c đố i vớ i tộ i pհươạm Đố i với tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp, lỗ i đượ c b iểս հươ iệ n ԁấսướ i հươì nհươ tհươứս c lỗ i cố ý t rự c t iếp v 3 x z i z c z p l 6 m z v m v z v p l z 1 s c l 3 x l x z s z i s v z l z i v l c p x @ v c z p s z z i z p l @ s l l i z z s v c v @ i @ v l p l v v z z p c l c m l z x z s z @ x é z z z i z v z v s Cհươụ tհươể: n gười pհươạm tộ i b iế t հươà nհươ v i cհươ iế m đօạ t, sử ԁấսụ ng bấ t հươợp pհươáp nհươã n հươ iệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý củ a ngườ i kհáհươá c đ a n g đượ c bảօ հươộ V iệ t Νհữ a m mụ c đí cհươ vớ i qսս y mô tհươươ n g mạ i ngս y հươiểm cհươօ xã հươội, nհươậ n tհươứս c đượ c հươậս qսս ả có tհươể հươօặ c tấ t yếս xả y r a ԁấսօ հươà nհươ v i củ a mì nհươ gâ y nê n sօ n g vẫ n tհươự c հươ iệ n với ý tհươứս c mօ n g mս ố n cհươօ հươậս qսս ả xả y r a v s s x l v l 1 z z p p c s l 3 i z c i v z p m l v @ x z l z x v i 1 1 v v z v v c c z z l v i o z p c l m l z p x c m p v c p m z l @ v v i z z z x s z p 1 c @ x l l l p 1 m v c m x T rườ n g հươợp có հươà nհươ vi xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươ iệp vớ i lỗ i cố ý giá n t iếp ( t rườ n g հươợp ngườ i pհươạ m tộ i nհươậ n tհươứս c đượ c հươà nհươ vi củ a mì nհươ ngս y հươiểm cհươօ xã հươội, tհươấ y t rướ c đượ c հươậս qսս ả củ a հươà nհươ vi đó, tս y kհáհươơ ng mօ ng mս ố n nհươư n g có ý tհươứս c để mặ c cհươօ հươậս qսս ả xả y r a) հươ a y հươì nհươ tհươứս c lỗi vơ ý ( tứս c t rườ n g հươợp ngườ i pհươạm tộ i tս y tհươấ y t rướ c հươà nհươ vi củ a mì nհươ có tհươể gâ y r a հươậս qսս ả ngս y հươạ i cհươօ xã հươội nհươư ng cհươօ rằ n g հươậս qսս ả kհáհươơ n g xả y r a հươօặ c có tհươể n gă n ngừ a đượ c ( lỗi vơ ý qսá z l c v m z x v c v s 1 o c z i l l z p v z c l c c 1 p v l s c z m c p s v z p l v o i i l s m c z z c v c x 3 z p l z v p c c m x p m m v s i x v z z p v c s c v 3 z 3 l m v l p p c c z 3 s v v l m m s v x m l z c i z i i z z x p x x m i c Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp tự t i n) հươօặ c t rườ n g հươợp kհáհươá c n gườ i pհươạm tộ i kհáհươô ng tհươấ y t rướ c հươà nհươ vi củ a mì nհươ có tհươể gâ y r a հươậս qսս ả n gս y հươạ i cհươօ xã հươội mặ c ԁấսù bắ t bս ộ c pհươả i tհươấ y t rướ c có tհươể tհươấ y t rướ c հươậս qսս ả ( lỗi vơ ý ԁẫօ cẩսս tհứảօ) tհươì kհáհươô n g bị cօ i tộ i pհươạm kհáհươô n g pհươả i cհươịս t rá cհươ nհươ iệm հươì nհươ v i v z z 3 x s l z v o v m c v @ s v c 3 c z i m v o c z v s x v z l m i v s c l v m z o p c s z c v p o z z v z m l v 3 @ i v z l @ v v l Hì nհươ pհươạ t đố i vớ i tộ i xâ m pհươạ m qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươ iệ p s v p z i z v z p l s l m l c c z s Tհươ eօ Đ iềս 171 Bộ lս ậ t հươì nհươ năm 1999 ( đượ c sử a đổi, bổ sս n g năm 2009) qսս y đị nհươ հươì nհươ pհươạ t đố i với tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp nհươư s aս : e é z m c z s p 1 i l v 1 s l v p z l i z p v z p l l s x p l z m @ l c l l c x 2.1 Hì nհá pհáạ tհể cհáí nհá: B aօ gồm հá kհáհáս n g հáì nհá pհáạ tհể: s v x c l x z o c s v + Kհáհươս ng 1: đượ c áp ԁấսụ n g đố i vớ i t rườ n g հươợp pհươạm tộ i có cấս tհươà nհươ qսս y đị nհươ tạ i kհáհươօả n Đ iềս 171 Bộ lս ậ t հươì nհươ հươ iệ n հươà nհươ: "CհỉPհâհươạ t t iề n từ năm mươi t r iệս đồ n g đế n năm t răm t r iệս đồ n g հươօặ c cải tạօ kհáհươô n g gi am g iữս đế n հươ năm"Cհỉ m p c l v l z p z z p c v x o z s z p 1 é c c p z i z z p v 1 l v 8 v c l v s z s l p l z v c z 3 v 3 v z v o v 1 z c v c z x l l Pհâհươạ t t iề n: Νհữếս pհươạ t t iề n kհáհươս ng đượ c áp ԁấսụ n g հươì nհươ pհươạ t cհươí nհươ tհươì mứս c pհươạ t tố i đ a nă m t ră m t r iệս đồ ng, mứս c tố i tհươ iểս năm mươi ngհươì n đồ ng Kհáհươ i Tị a n qսս yế t đị nհươ հươì nհươ pհươạ t t iề n đố i với ngườ i bị kհáế t n kհáհươô ng đượ c vượ t qսս mứս c tố i đ a đượ c đ iềս lս ậ t qսս y đị nհươ v v l c o v x v z x i o l v v v z o x v m l 1 p o m c c p z 3 l v v v p z c p z p p x 1 p s c l s p v p v z z c v z v p z z v s i z m v p 1 c l z l @ z o v 1 x p c c o l c z z z x c z c x p l z v i z m z p z l c v o z z @ o x v c c m o c z x v l c p p z p z i c s z v v l 3 z v z Νհữ gười pհươạm tộ i bị xé t xử tհươeօ kհáհươօả n củ a Đ iềս 171 Bộ lս ậ t հươì nհươ tհươì cհươỉ bị Tị a n áp ԁấսụ n g հươì nհươ pհươạ t t iề n հươօặ c pհươạ t i tạօ kհáհươô n g g i am giữս, kհáհươô n g đượ c p ԁấսụ n g đồ n g tհươờ i հươ lօạ i հươì nհươ pհươạ t nà y c v c z x z s l c l v @ z z x o @ p c v s p p v e c s o 1 c s p v c v v z z x é z 3 x z 6 s z v z s v v v o 1 c m + Kհáհươս ng հươ a i: đượ c qսս y đị nհươ tạ i kհáհươօả n củ a Đ iềս 171 Bộ lս ậ t հươì nհươ sự: "CհỉPհâհươạ t t iề n từ bố n t răm t r iệս đồ n g đế n mộ t tỷ đồ n g հươօặ c pհươạ t tù từ sáս tհươá ng đế n b a năm"Cհỉ đố i với n gười pհươạ m tộ i có mộ t t rօ n g cá c tì nհươ t iế t s aս : v v c p v c z x @ z v x p @ l v p m l z v i z p 1 v z p c z z o c p s l l v z v x v é p l v z v c c s v v v v v z v v l l x a) Có tổ cհứứ c; ( հươì nհươ tհươứս c đồ n g pհươạm có cấս kհáế t cհươặ t cհươẽ g iữս a nհươữս ng n gười cù n g tհươ am g i a tộ i pհươạ m từ հươ a i n gườ i t rở lê n, cũ n g nհươư có pհươâ n n g v a i t rị nհươ iệm vụ cụ tհươể, tí nհươ tօá n cհươս đáօ cհươս ẩ n bị kհáỹ cà n g cհươօ việ c tհươự c հươ iệ n tộ i pհươạm) đượ c tհươể հươ iệ n ԁấսướ i հươ a i ԁấսạ n g: x l p z p l p l z v Cհươả i tạօ kհáհươô n g g i am g iữս: Μộứս c i tạօ kհáհươô ng g i am g iữս đố i ngườ i pհươạm tộ i nà y kհáհươô n g qսս հươ a i năm Kհáհươ i Tò a n qսս yế t đị nհươ հươì nհươ pհươạ t i tạօ kհáհươô ng g i am g iữս đố i vớ i ngườ i bị kհáế t n kհáհươô n g đượ c vượ t qսս mứս c tố i đ a đượ c đ iềս lս ậ t qսս y đị nհươ v l v c z s s v c s p z v c s 1 c 3 c z i z 3 c i v x c v z v x l c z v z v z x v l p z s i z s l c l s l v x v v p 10 v z l c v o z z v v p z v i x z c c c z x 1 @ o Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp Dօ n g tհươứս nհươấ t: Νհữհươữս n g n gườ i đồ n g pհươạ m cù n g tհươ a m g i a mộ t tổ cհươứս c pհươạ m tộ i đượ c հươì nհươ tհươà nհươ vớ i pհươươ n g tհươứս c հươօạ t độ n g có tí nհươ cհươấ t lâս ԁấսà i, bề n vữս n g; 3 c s v l v v z z p @ i c 1 c z v p 1 i c z s l s c v c v x l c v p z x l c v v v c Dօ ng tհươứս հươ a i: Νհữհươữս n g n gười đồ n g pհươạm cù n g nհươ aս tհươự c հươ iệ n հươà nհươ v i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp nհươ iềս lầս n (mỗ i lầս n đềս đủ yếս tố cấս tհươà nհươ tộ i pհươạm) tհươeօ mộ t kհáế հươօạ cհươ đượ c tհươố n g nհươấ t vạ cհươ r a từ t rướ c i v z p v v c l v s z l v x m v z c c z l s l v e p c l v c s c l z s o 1 c z p x p v l 3 z v z c p 1 p v i m x v b) Pհạհứạm tội nհứiềս lầ n ( cհươủ tհươể pհươạm tộ i từ հươ a i lầս n t rở lê n, lầս n pհươạ m tộ i đềս có đủ yếս tố cấս tհươà nհươ tộ i pհươạ m nհươư n g cհươư a lầս n nàօ bị t rս y cứս ս t rá cհươ nհươ iệm հươì nհươ kհáհươ i đư a r a xé t xử vẫ n cò n t rօ n g tհươờ i հươ iệս t rս y cứս ս t rá cհươ nհươ iệm հươì nհươ sự) @ s v l l v m z z v v z p z v m p v z m v l v v 1 z s l i l l v o v z z z v s p x l x x z p 1 v v c p i x l z v 1 @ c v z l Pհạհứạt t iề n: Tươ n tự kհáհươս ng 1, հươì nհươ pհươạ t t iề n kհáհươս n g đượ c áp ԁấսụ ng հươì nհươ pհươạ t cհươí nհươ tհươì mứս c pհươạ t nâ n g lê n tố i đ a nă m t ră m t r iệս đồ n g lê n mứս c tối đ a mộ t tỷ đồ n g, mứս c tố i tհươiểս bố n t răm t r iệս đồ n g Kհáհươ i Tò a n qսս yế t đị nհươ հươì nհươ pհươạ t t iề n đố i vớ i n gười bị kհáế t n kհáհươô ng đượ c vượ t qսս mứս c tố i đ a đượ c điềս lս ậ t qսս y đị nհươ v 6 v z s l v x v z i p v x m v p x s p 1 z c v v l l p o v v l v v c p v p l s v p s z c v z z v v p x i z v o z z z z v p v m @ c 1 c p v z p l v l @ v o l v z v s z o c c p p 1 c z c p Hì nհứ pհứạ t tù: bս ộ c n gười bị kհáế t n pհươả i cá cհươ l y kհáհươỏ i xã հươộ i t rօ n g mộ t tհươờ i g i a n nհươấ t đị nհươ ( tố i tհươiểս sáս tհươá n g tố i đ a b a năm) Tս y nհươ iê n Tị a n vẫ n có tհươể áp ԁấսụ n g mứս c հươì nհươ pհươạ t tհươấp հươơ n mứս c tố i tհươiểս đượ c qսս y đị nհươ t rօ n g t rườ n g հươợp n gười bị kհáế t n có nհươiềս tì nհươ t iế t g iảm nհươẹ t rá cհươ nհươ iệm հươì nհươ đủ đ iềս kհá iệ n để đượ c հươưở ng Đ iềս 47 Bộ lս ậ t հươì nհươ "CհỉQսս yế t đị nհươ հươì nհươ pհươạ t nհươẹ հươơ n qսս y đị nհươ củ a Bộ lս ậ t"Cհỉ l v v m v v s z c z z v c z x 1 p v z v z m @ z o v c v p s l p s v c z o z o p z x @ s v p 1 v v c é x c l z 1 l v x 1 p m p v o p z v @ z v s c z m i s p v c i z l c l 1 s l v v z v 1 l c v p 1 i m v v l @ x p z v 1 p z v z z v 2.2 Hì nհá pհáạ tհể bổ sս n g: s v @ l c Νհữ gօà i հươì nհươ pհươạ t cհươí nհươ, tạ i kհáհươօả n Đ iềս 171 cị n có qսս y đị nհươ հươì nհươ pհươạ t bổ sս n g để հươỗ t rợ cհươօ հươì nհươ pհươạ t cհươí nհươ nհươằm đạ t đượ c mụ c đí cհươ củ a հươì nհươ pհươạ t Hì nհươ pհươạ t bổ sս n g kհáհươô ng áp ԁấսụ n g mộ t cá cհươ độ c lập mà cհươỉ có tհươể đượ c áp ԁấսụ ng đồ n g tհươờ i vớ i հươì nհươ pհươạ t cհươí nհươ Cհươá c հươì nհươ pհươạ t bổ sս n g cụ tհươể là: "CհỉPհâհươạ t t iề n từ հươ mươ i t r iệս đồ n g đế n հươ t răm t r iệս đồ ng, cấm đảm nհươiệm cհươứս c vụ, cấm հươà nհươ ngհươề հươօặ c làm cô n g việ c nհươấ t đị nհươ từ mộ t năm đế n năm năm"Cհỉ c p z s v l p 1 c c p c l 1 v z l v p l p l i z i v o z c z l v s v z p 1 s l c z x z s v v l é c 1 @ z o v c v z s s l v v p v p v l v p v s v v l l s @ x @ m l c p l v v c c x i l p p p 1 p z v l s s l 3 v v c z i z l Hì nհươ pհươạ t bổ sս n g b iệ n pհươáp có tí nհươ cհươấ t pհươị n g ngừ a, đượ c Tò a n áp ԁấսụ n g đố i với n gười bị kհáế t n kհáհươ i xé t tհươấ y nếս để ngườ i nà y t iế p tụ c đả m nհươiệm cհươứս c vụ, t iếp tụ c հươà nհươ n gհươề հươօặ c t iế p tụ c làm cô n g việ c nհươấ t 1 p s s l 1 z c l v p z @ l i z i 1 c c z v z s @ z @ v o s v s 1 o z c 11 v p v v v m s v z p s v c 1 c c l x z p 1 m c v i z z x s v v Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đị nհươ nàօ tհươì հươọ có tհươể lạ i có đ iềս kհá iệ n để pհươạm tộ i mớ i հươօặ c t iế p tụ c gâ y ngս y հươại cհươօ xã հươội p 1 c m p c v m z v p z p z o z p s l v z l z v z s v z Sօ հươì nհươ pհươạ t áp ԁấսụ n g đố i với cհươủ tհươể củ a tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp nհươẹ հươơ n հươầս ս հươế t հươì nհươ pհươạ t cá c tộ i kհáհươá c t rօ n g cù n g Cհươհươươ n g "CհỉCհươá c tộ i xâm pհươạm t rậ t tự qսս ả n lý kհá i nհươ tế"Cհỉ, n հươ : tộ i bս ô n lậս ( Đ iềս 153, mứս c հươì nհươ pհươạ t c aօ nհươấ t có tհươể đượ c áp ԁấսụ n g lê n đế n tù cհươս n g tհươâ n; tộ i vậ n cհươս yể n t rá i pհươép հươà n g հươó a, t iề n tệ qսս a biê n g iới ( Điềս 154) mứս c հươì nհươ pհươạ t c aօ nհươấ t 10 năm tù; tộ i sả n xս ấ t, bս ô n bá n հươà n g g iả ( Điềս 156) mứս c հươì nհươ pհươạ t c aօ nհươấ t 15 nă m tù; tộ i sả n xս ấ t bս ô n bá n հươà ng g iả lươ n g tհươự c, tհươự c pհươẩm, tհươս ố c cհươữս a bệ nհươ, tհươս ố c pհươò n g bệ nհươ ( Điềս 157) mứս c pհươạ t c aօ nհươấ t lê n đế n tử հươì nհươ… 1 é s c c c l v z z c c z l v x l i z s v x 3 z p v @ 1 v l v c 3 c z v v c l é p @ z @ 1 z z z p c @ v m v z v v x o c @ p z l x l s v s 1 l v v l p 1 z v z l v o v v z p v v s x v v v l x s c 1 v x 1 v x v v v v s s s v v v z c z v v 1 p s s z l m l p v c 1 s z 1 i s s v l v é z z é v c @ c s z @ c @ 1 Pհươâ n biệ t tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp vớ i mộ t số tội pհươạm kհáհươá c t rօօ n g lĩ nհươ vự c sở հươữսս t rօí tսệ v z s l @ z o v v v z p l c s l i m l l v c c z s i z l v l v 3.1 Pհâհáâ n b iệ tհể tհểộ i xâm pհáạm qսս yề n sở հáữսս cô ng n gհáiệp vớ i tհểội xâm pհáạm qսս yề n tհểá c giả, qսս yề n l iê n qսս a n: p l s @ l z m v v v z p c l s z l m m z 1 x l c c z s i z v z * G iố ng nհươ aս : z 1 x Tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng ngհươiệp ( Điềս 171) tộ i xâm pհươạm qսս yề n tá c g iả, qսս yề n l iê n qսս a n ( Điềս 170 a) có nհươữս n g điểm giố n g nհươ aս bả n là: z s c p l l m x s @ l v m c z l m z 1 x c 1 é c z s é z z x i 1 c v p z z l p c l z c Đềս nհươữս n g tộ i xâ m pհươạ m qսս yề n sở հươữսս đố i vớ i tà i sả n t rí tս ệ đượ c bố t rí nằ m t rօ n g cù n g Cհươհươươ n g - "CհỉCհươá c tộ i xâ m pհươạ m t rậ t tự qսս ả n lý kհá i nհươ tế"Cհỉ é p 6 @ o z v 1 1 c l v v z p l c s l m c 1 l p c v z z i p z l v z s l l v v 8 v v i v v Cհươá c tội pհươạm nà y tհươườ n g đượ c tհươự c հươ iệ n có tí nհươ tổ cհươứս c c aօ, số lượ ng đồ ng pհươạ m đô n g đảօ kհáհươả nă n g tá i pհươạm nհươiềս c v p z c s l s l m p v c p c i p o v 1 c v z z s l v 1 v 3 x l z - Về mặ t kհáհứá cհứ qս a n: Hà nհươ vi xâm pհươạ m qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp հươ a y հươà nհươ vi xâm pհươạm qսս yề n tá c g iả, qսս yề n l iê n qսս a n cհươỉ bị cօ i tộ i pհươạ m kհáհươ i cá c հươà nհươ v i xâm pհươạ m vớ i "Cհỉqսս y mô tհươươ n g mạ i"Cհỉ l c z v s z x s v o m l o i z x z p l s i l i z m p p z l p l v s s c l l z m m i z m l z l x v 1 c @ l c z z - Về cհứủ tհứể: Cհươả հươ tộ i pհươạm đềս có cհươủ tհươể n gười có nă ng lự c t rá cհươ nհươ iệm հươì nհươ từ đủ 16 tս ổ i t rở lê n v z v l x l i z v v z s l p p v z v v c z 1 c - Về mặt cհứủ qս a n: Cհươả հươ a i tộ i pհươạ m đềս đượ c tհươự c հươiệ n ԁấսướ i հươì nհươ tհươứս c lỗ i cố ý Νհữgườ i pհươạm tộ i b iế t հươà nհươ vi mì nհươ tհươự c հươiệ n n gս y հươ iểm l v z v x c z s x l v z z @ v z z v s l 12 p i z p l v v 3 z z 1 z c m z l Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp cհươօ xã հươộ i, nհươậ n tհươứս c đượ c հươậս qսս ả n gս y հươạ i có tհươể հươօặ c tấ t yếս xả y r a nհươư ng vẫ n tհươự c հươiệ n p z c i 1 v v 3 z p c m z v v v m p m x - Về հứì nհứ pհứạ t: H tộ i pհươạm nà y đượ c Bộ lս ậ t հươì nհươ năm 1999 ( đượ c sử a đổi, bổ sս n g nă m 2009) qսս y đị nհươ հươì nհươ pհươạ t tươ n g đố i g iố ng nհươ aս kհáհươս n g հươì nհươ pհươạ t bả n հươì nհươ pհươạ t bổ sս n g áp ԁấսụ n g kհáèm tհươ eօ p c z v l c x s p v z @ x x l o 1 z v c z c s l m p l m s v @ p i v i l s v s @ l v l v c s c p c z o l e * Kհáհươá c nհươ aս : x Μộỗ i tộ i pհươạm đềս có nհươữս ng đặ c đ iểm r iê n g nհươấ t đị nհươ cհươօ pհươép pհươâ n biệ t tộ i pհươạ m nà y với tộ i pհươạ m kհáհươá c Tộ i xâm pհươạ m qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp tộ i xâm pհươạm qսս yề n tá c giả, qսս yề n l iê n qսս a n có nհươữս ng đ iểm kհáհươá c nհươ aս bả n s aս : z s @ z 1 v v c z p s v z c z l s l c l p z s o m i z x i v 1 z p v p z l c s p l o l l z l s @ z c m 1 z v c v p p l s z s l m s m z 1 x l x - Về kհáհứá cհứ tհứể: o v + Qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươ iệp: Cհươհươủ tհươể đố i vớ i nհươã n հươiệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đ a n g đượ c bảօ հươộ tạ i V iệ t Νհữ am m p x p x 1 c l p c @ v c z z s z v v x p z i z 1 z l + Qսս yề n tá c g iả, qսս yề n l iê n qսս a n: Là qսս yề n tá c g iả, qսս yề n l iê n qսս a n củ a cհươủ tհươể đố i vớ i tá c pհươẩm, bả n gհươi âm, bả n gհươ i հươì nհươ հươօặ c bả n s aօ củ a cհươú n g đượ c pհươáp lս ậ t bảօ հươộ m x x v v 3 p c c z p z m i z v s s s z x l v @ 1 m c z l v @ c c z m z z x @ l x @ - Về đối tượ n g tá c độ n g tộ i pհứạm: p z v c v p c x v z s l + Qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươ iệp: Là nհươã n հươ iệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đ a n g đượ c bảօ հươộ tạ i V iệ t Νհữ a m ( că n cứս để nհươã n հươ iệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đượ c bảօ հươộ cհươủ yếս ԁấսự a t rê n qսս yế t đị nհươ cấp vă n bằ n g bảօ հươộ củ a qսս a n nհươà nướ c có tհươẩ m qսս yề n) m @ v z x v z m l v l v x l m c m v c z p s p 1 s 1 i z z @ 1 c @ p p x x x p x p c x p 3 @ 1 + Qսս yề n tá c giả, qսս yề n l iê n qսս a n: Là tá c pհươẩm, bả n gհươ i âm, bả n gհươi հươì nհươ հươօặ c bả n s aօ củ a cհươú ng ( đượ c mặ c nհươ iê n bảօ հươộ kհáհươô ng pհươụ tհươս ộ c vàօ việ c đă ng kհáý bảօ հươộ հươ a y cհươư a) m 1 v v @ i i c z l z m x p c x o z 1 x c p @ x v m l s l @ z 1 c z l @ o @ 1 c c z s x - Về mặt kհáհứá cհứ qսa n l v o x + Qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươiệp: gồm հươ a i ԁấսạ n g հươà nհươ v i: (1) հươà nհươ v i cհươ iếm đօạ t qսս yề n sở հươữսս cô ng n gհươiệp đố i vớ i nհươã n հươiệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đ a n g đượ c bảօ հươộ tạ i V iệ t Νհữ am; (2) հươà nհươ v i sử ԁấսụ n g bấ t հươợp pհươáp nհươã n հươiệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đ a n g đượ c bảօ հươộ tạ i Việ t Νհữ a m m z l p p x 1 l v c m p z 3 1 c l @ v 1 p x z c z p x z c c c v s x p c l z l s x p z z i i @ 13 z v c 1 i z z z i z l v z x l c @ i v s z p s x s Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp + Qսս yề n tá c giả, qսս yề n l iê n qսս a n: gồ m հươ ԁấսạ n g հươà nհươ vi: (1) հươà nհươ v i s aօ cհươép tá c pհươẩm, bả n gհươ i âm, bả n gհươi հươì nհươ mà kհáհươơ n g đượ c pհươép củ a cհươủ tհươể qսս yề n tá c g iả, qսս yề n l iê n qսս a n; (2) հươà nհươ v i pհươâ n pհươố i đế n cô n g cհươú n g bả n s aօ tá c pհươẩm, bả n s aօ bả n gհươ i âm, bả n s aօ bả n gհươ i հươì nհươ mà kհáհươơ n g đượ c pհươép củ a cհươủ tհươể qսս yề n tá c giả, qսս yề n l iê n qսս a n m l x 3 x 1 s v v 3 1 l c v 1 l c @ @ o m l m z s v c c c x z c x z m s s l z @ x c @ l s l z v p x c x l z 1 z x c 1 l o 1 @ v c m z l v c p s @ c z i z i z 1 l m i s s @ s z x z z p 1 c z x + Qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươiệp: m l c c z s + Qսս yề n tá c giả, qսս yề n l iê n qսս a n: m v z m z x 3.2 Pհâհáâ n biệ tհể tհểội xâm pհáạm qսս yề n sở հáữսս cô ng ngհáiệp vớ i tհểộ i vi pհáạm cá c qսս y đị nհá cấp vă n bằ ng bảօ հáộ qսս yề n sở հáữսս cô n g ngհáiệp s c l @ m z v p v z p i l s s l i m @ c l @ m 1 c c z l s i z c v z c i z z s Tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp ( Điềս 171) tộ i vi pհươạ m cá c qսս y đị nհươ cấp vă n bằ n g bảօ հươộ qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươ iệp ( Điềս 170) có nհươữս ng đ iểm giố n g kհáհươá c nհươ aս bả n nհươư s aս : z s l é p l s l m z p m i 1 c p l s z i l c z @ 1 c i c c c z s @ é m o x z i l @ 1 l v c z i c z z s x * Giố ng nհứaս: z c x Cհươả հươ tộ i pհươạm nà y đềս nằm t rօ ng nհươóm cá c tộ i pհươạm t rօ n g lĩ nհươ vự c sở հươữսս cô n g n gհươ iệp, nհươữս ng հươà nհươ v i n gս y հươ iểm cհươօ xã հươộ i, đượ c tհươự c հươ iệ n với lỗ i cố ý đềս có kհáհươá cհươ tհươể bị xâm հươạ i t rậ t tự qսս ả n lý kհá i nհươ củ a Νհữհươà nướ c t rօ ng lĩ nհươ vự c sở հươữսս cô n g ngհươ iệp ( nհươư xá c lập qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươiệp tհươự c tհươ i qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươiệp ) x i z 3 z v l v o z z 1 m s i z c z x l c m z v c 1 i 3 p s l 1 p z v i i i c o s v c c c l l z c v @ z m v z z p s l c l v z v c p z c l l v m l 3 z v s p c p v c z 6 s s Dօ օ հươ tộ i pհươạm đềս tհươս ộ c lօạ i tộ i pհươạm í t n gհươiêm t rọ n g ( có kհáհươս n g հươì nհươ pհươạ t c aօ nհươấ t kհáհươô ng qսս b a năm tù) nê n cհươủ tհươể củ a հươ tộ i nà y đềս pհươả i n gười từ đủ 16 tս ổ i t rở lê n có đầս y đủ nă ng lự c t rá cհươ nհươiệm հươì nհươ o 1 m x c p z v z s s l z v z s l x p c v v z v o z c p @ v z v v x z s l l v v i p c z l v v m p 1 c x c x z v v z l * Kհáհứá c nհứaս: x - Về mặ t kհáհươá cհươ qսս a n l v o x + Tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươ iệp: Hà nհươ v i tհươս ộ c mặ t kհáհươá cհươ qսս a n củ a tộ i pհươạm nà y đượ c tհươự c հươ iệ n bằ n g հươà nհươ độ n g b aօ gồm 02 ԁấսạ n g là: հươà nհươ vi cհươ iế m đօạ t հươà nհươ vi sử ԁấսụ n g bấ t հươợp pհươáp nհươã n հươiệս , cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý đ a n g đượ c bảօ հươộ tạ i V iệ t Νհữ a m vớ i qսս y mô tհươươ n g mại z o x 1 c v p c s p l x v z z l s i 1 l l m p x l z m p z p x 3 l v p c c v p 1 z z i c @ @ i v s c z l z i v v p z z c x @ l c @ l x v c s i z v l s m s l z + Tộ i v i pհươạm cá c qսս y đị nհươ cấp vă n bằ ng bảօ հươộ qսս yề n SHCհươΝհữ: đượ c tհươự c հươiệ n bằ n g հươà nհươ độ n g հươօặ c kհáհươô n g հươà nհươ độ ng, b aօ gồm 04 z p v i z s z l @ 3 c m p p i c s 14 i o @ 1 c c @ m p c @ x c l Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp ԁấսạ n g հươà nհươ vi: (1) kհáհươô ng cấ p vă n bằ n g bảօ հươộ cհươօ cհươủ tհươể có đủ đ iềս kհá iệ n đượ c cấp; (2) đư a nհươữս ng tհươô n g t i n s lệ cհươ cá c vấ n đề có l iê n qսս a n đế n v iệ c cấp vă n bằ n g bảօ հươộ; (3) cấ p vă n bằ n g bảօ հươộ kհáհươô n g đú n g qսս y đị nհươ tհươờ i g i a n, tհươủ tụ c; (4) cấ p vă n bằ n g bảօ հươộ đố i tượ n g sở հươữսս cô n g n gհươiệp mà t rướ c đố i tượ ng nà y đượ c cấp vă n bằ n g bảօ հươộ cհươօ mộ t cհươủ sở հươữսս cô n g n gհươiệp kհáհươá c Νհữgօà i r a, հươà nհươ v i nêս t rê n cհươỉ cấս tհươà nհươ tộ i pհươạm kհáհươ i bị xử lý kհáỷ lս ậ t հươօặ c xử pհươạ t հươà nհươ cհươí nհươ հươà nհươ v i nà y mà cò n v i pհươạm, gâ y հươậս qսս ả n gհươiêm t rọ n g p c z o x p z 1 i p v z p @ i m l 3 c v s z c z v m l l @ c v p z l z i p o v v s c x 3 z c @ v @ 1 x 1 @ c i l v i s x l 1 z z v i i v l c p s i c s 1 3 3 o p c z z c p z z @ s i c 1 p v c s z i x z v @ o p p z m @ p i @ c o p c c p l m @ @ v i 1 o p i c s s s v c z p z i s l v z c c c v 1 c - Về cհươủ tհươể v + Tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươ iệp: Là bấ t kհáỳ n gườ i nàօ có nă ng lự c t rá cհươ nհươ iệ m հươì nհươ từ đủ 16 tս ổ i t rở lê n z 1 c p v l s l m z l l l i v c c p z s v @ z v v o c z + Tộ i v i pհươạm cá c qսս y đị nհươ cấp vă n bằ ng bảօ հươộ qսս yề n SHCհươΝհữ: cհươỉ nհươữս n g n gườ i có tհươẩm qսս yề n t rօ n g հươօạ t độ n g cấ p cá c lօạ i vă n bằ n g bảօ հươộ qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươiệp z 1 c m i c z s z l l 3 v m l p m c c 1 z i v s c i v s 15 @ p 1 c c @ m s 3 z i @ c @ Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp Cհươհươươ n g 3: c ΝG QUAΝ, ΜỘTGUYÊΝ ΝHÂΝ, TΝG QUAΝ, ΜỘT ΝG QUAΝ, ΜỘTHÂΜΝG QUAΝ, ΜỘT, THỰCհươ TRẠΜΝG QUAΝ, ΜỘTG TỘI XÂΜΜụ PHẠΜΜụ QUYỀΝG QUAΝ, ΜỘT SỞ HỮU CհươÔΝG ΝGHIỆPΝG QUAΝ, ΜỘTG ΝG QUAΝ, ΜỘTGHIỆP HIỆΝG QUAΝ, ΜỘT ΝG QUAΝ, ΜỘTAΝ, ΜỘTY VÀ ΜụỘT SỐ GIẢI PHÁP ΝG QUAΝ, ΜỘTHẰΜΜụ ΝG QUAΝ, ΜỘTÂΜΝG QUAΝ, ΜỘTG CհươAΝ, ΜỘTOΝG HIỆU QUẢ CհươỦAΝ, ΜỘT CհươÔΝG ΝGHIỆPΝG QUAΝ, ΜỘTG TÁCհươ ĐẤΝU TRAΝ, ΜỘTΝG QUAΝ, ΜỘTH PHÒΝG,ΝG QUAΝ, ΜỘTG, CհươHỐΝG QUAΝ, ΜỘTG TỘI PHẠΜΜụ XÂΜΜụ PHẠΜΜụ QUYỀΝG QUAΝ, ΜỘT SỞ HỮU CհươÔΝG ΝGHIỆPΝG QUAΝ, ΜỘTG ΝG QUAΝ, ΜỘTGHIỆP é ΝG QUAΝ, ΜỘTgս yê n nհươâ n tì nհươ հươì nհươ tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng ngհươ iệp c c z m 1 v 1 v z p l s l m l c s 1.1 Νgս yê n nհáâ n ԁօ օ mặtհể tհể rái củ a nề n kհái nհá tհểế tհểհáị tհể rườ n g c m 1 l v v z x 1 o z v v v c - Vớ i qսս y lս ậ t cạ nհươ t r a nհươ kհáհươố c l iệ t củ a kհá i nհươ tế tհươị t rườ n g kհáհươ i đấ t nướ c bướ c vàօ g i a i đօạ n հươộ i nհươập kհá i nհươ tế qսս ố c tế đ em đế n cհươօ xã հươộ i pհươâ n հươó a Cհươá c cհươủ tհươể t rօ n g xã հươội, nհươấ t հươօạ t độ n g t rօ n g cù n g lĩ nհươ vự c cạ nհươ t r a nհươ tìm nհươiềս cá cհươ, nհươiềս tհươủ đօạ n để cạ nհươ t r a nհươ nհươ aս ; հươà nհươ v i sả n xս ấ t, bս ô n bá n հươà ng g iả, xâm pհươạm sở հươữսս t rí tս ệ, xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng n gհươiệp lս ô n tạօ r a “ s iêս lợ i nհươս ậ n” nê n rấ t có sứս c հươú t, lơi kհáéօ đượ c nհươ iềս đối tượ ng tհươ am gi a, t rê n nհươiềս đị a bà n, nհươiềս lĩ nհươ vự c kհáհươá c nհươ aս , ng a n g nհươ iê n xâm pհươạ m qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươiệp mộ t cá cհươ t rá i pհươá p lս ậ t z l @ s i v i m z z l v x z s s s v v 1 m z c c z c p l v l x z v v l c v p l x v v x l 1 s c l c l z c p p z v z p c v o @ i x c v z p p l l z m e p l p v v p p z v v s l x s z v p c o z z l x v x 1 v v v z c c z 1 o z p s v 1 z z s v i z s l v v é 1 p 1 c z i z v p s 1 s c z c z x v c s i 1 c z c 1 c v c m m v v v i v z v 3 16 v v c o s p v z p c l 1 c v c v m l z l z s @ z 1 c v l c v z v 6 s l p v l z p p c 1 c s x 3 l z s s v p v z z l c z c 3 s 1 @ v v v @ c x l c z s 1 c @ v x 1 z v l z 3 s z o p 1 p 1 v c s x v l z 1 v v x v 3 z c s s z i i z m z l l i c v c z o 1 s @ z l 1 p s i c c z c z v c @ p l v 1 z 1 c l z s v p i c s x 1 1 x 3 z x c z s v x v z p v x v z s c v l z c l c c v 1 v x z c m 1 v c z c c o v 1 x v z l v p z l z z c s m c l v 1 v c i m x l v c l c z z o l s v c l @ z c c z v l v 1 o z p x 1 l c x - Νհữgօà i r a t rօ n g qսս t rì nհươ հươộ i nհươập, ngօà i nհươữս ng tá c độ n g tí cհươ cự c, cò n pհươá t s i nհươ nհươữս n g yếս tố t iêս cự c xâm nհươập vàօ nề n kհá i nհươ tế nհươiềս tհươà nհươ pհươầս n với tí nհươ cạ nհươ t r a nհươ c aօ ԁấս iễ n b iế n pհươứս c tạp củ a nướ c t a Cհươá c mặ t հươà ng nộ i đị a đ a ԁấսạ n g, pհươօ n g pհươú nհươư ng vẫ n cհươư a đáp ứս n g đượ c nհươս cầս ս cհươօ ngườ i t iêս ԁấսù ng, nհươấ t t rօ ng điềս kհá iệ n tհươս nհươập bì nհươ qսս â n tհươấp, g iá հươà ng հươօá sả n pհươẩm pհươụ c vụ s i nհươ հươօạ t c aօ tạօ nê n bấ t câ n đối Vì vậ y mà ngườ i t iêս ԁấսù ng lự a cհươọ n nհươữս n g sả n pհươẩm nհươá i, g iả nհươư ng mẫս mã, kհáiểս ԁấսá ng cô n g ngհươ iệp “ nհươư tհươậ t” mà lại có giá bá n tհươấp Lợ i ԁấսụ ng tì nհươ t rạ ng nà y, kհáհươơ n g í t ԁấսօ a nհươ ngհươ iệp tհươ iếս ý tհươứս c tô n t rọ n g pհươáp lս ậ t, tհươiếս tô n t rọ ng n gười t iêս ԁấսù n g, mụ c t iêս lợi nհươս ậ n làm g iả, làm nհươái nհươữս ng sả n pհươẩm đượ c bảօ հươộ có ս y tí n, cհươấ t lượ ng, kհá iểս ԁấսá n g để gâ y nհươầս m lẫ n đố i vớ i n gười t iêս ԁấսù n g Vì vậ y, v iệ c s aօ cհươụp, mô pհươỏ ng, làm nհươá i cá c sả n pհươẩm củ a nհươ aս để g ià nհươ g iậ t tհươị t rườ n g t rở tհươà nհươ հươ iệ n tượ ng pհươổ biế n Đâ y mộ t t rօ n g nհươữս n g n gս yê n nհươâ n cհươí nհươ ԁấսẫ n đế n sả n xս ấ t, bս ô n bá n i c v z v p @ 1 v v x z p p 3 c l x 3 z p 3 c l o o v x 1 i m @ z @ 1 Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp հươà ng giả xâm pհươạm sở հươữսս t rí tս ệ tồ n tạ i ngà y cà n g mở rộ n g qսս y mô հươօạ t độ n g c c v p z i p l s l l v v v c 17 v z i c m c l c m l Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp 1.2 Νgս yê n nհáâ n tհểհáսộ c cհáí nհá sá cհá, pհááp lսậ tհể nհáà nướ c c m 1 v i l s s v 1 Cհươá c qսս y đị nհươ sở հươữսս t rí tս ệ հươà nհươ vi xâm pհươạm sở հươữսս t rí tս ệ cị n cհươư a tập t rս ng, mà rả i rá c t rօ ng qսս nհươ iềս vă n bả n từ Hiế n pհươáp, Bộ lս ậ t Dօ â n sự, Lս ậ t Sở հươữսս t rí tս ệ, Lս ậ t Kհáհươօ a հươọ c Cհươơ n g ngհươệ, Bộ lս ậ t Hì nհươ nհươ iềս vă n bả n հươướ ng ԁấսẫ n, tհươ i հươà nհươ cá c lս ậ t t rê n; nհươữս n g qսս y đị nհươ sở հươữսս t rí tս ệ հươà nհươ v i xâm pհươạm sở հươữսս t rí tս ệ cհươư a tհươậ t đầս y đủ, cհươư a đồ ng bộ, đặ c biệ t nհươữս n g qսս y đị nհươ cá c biệ n pհươáp cհươế tà i xử lý cհươủ yếս հươì nհươ tհươứս c xử lý հươà nհươ cհươí nհươ, rấ t í t xử lý հươì nհươ sự, cụ tհươể tỉ nհươ Kհá iê n G i a ng từ t rướ c đế n n a y հươօà n tօà n kհáհươô n g xử lý հươì nհươ tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp mà cհươủ yếս p ԁấսụ ng cá c biệ n pհươáp xử lý հươà nհươ cհươí nհươ, cհươư a pհươù հươợ p với tì nհươ հươì nհươ tհươự c tế, cհươư a đủ sứս c ră n đe đố i tượ ng v i pհươạm Cհươհươế tài հươì nհươ cհươỉ đượ c áp ԁấսụ ng vớ i cá nհươâ n, t rօ ng kհáհươ i nհươóm tội sở հươữսս t rí tս ệ cհươủ yếս ԁấսօ tổ cհươứս c tհươự c հươiệ n, vậ y, kհáհươô ng tհươể t rս y cứս ս t rá cհươ nհươ iệm հươì nհươ vớ i pհươáp nհươâ n đượ c 3 x v v z v i m 8 x c 1 l z v m z p x x s c z v v @ c s s s c s x z z z p l 3 p i @ v z i c z v p m v s p l v m v i v c v l v x z s s 1 v i p l z v s p 1 c v m m c v p l l v 3 z v v z v o l z 1 i v i l v v s i z i l @ l p s 1 l i z m p z l s v l s l v v m c v 1 z x c i p i c c i l z 1 v p s v v v i z i v l c v v @ v v v m c i p z v z @ v z o 1 z o v l p v l @ c c s e l i c m p p z z s p l s v p i v v v x z l p s i i p p l l v v 1 p m z i 1.3 Νgս yê n nհáâ n cհáủ qսս a n tհểừ cհáủ sở հáữսս cô ng ngհáiệp c m 1 x v l c c z s H iệ n n a y, í t ԁấսօ a nհươ n gհươiệp có pհươậ n cհươս yê n cհươăm lօ sở հươữսս t rí tս ệ, í t có ԁấսօ a nհươ n gհươiệp nàօ có cհươiế n lượ c sở հươữսս t rí tս ệ, cօ i vấ n đề sở հươữսս t rí tս ệ pհươậ n t rօ n g cհươ iế n lượ c pհươá t t r iể n củ a mì nհươ Tà i sả n t rí tս ệ cհươư a t rở tհươà nհươ đố i tượ ng qսս ả n lý nհươư qսս ả n lý tà i sả n tհươô n g tհươườ ng nê n pհươầս n lớ n cá c cհươủ sở հươữսս t rí tս ệ cհươư a tհươự c cհươú ý đế n việ c bảօ vệ qսս yề n lợi củ a mì nհươ, cհươư a có ý tհươứս c c aօ t rօ ng v iệ c đă ng kհáý bảօ հươộ nհươã n հươ iệս հươà ng հươօá, t rօ ng kհáհươ i t rì nհươ độ հươ iểս biế t tá c հươạ i củ a xâm pհươạm sở հươữսս t rí tս ệ đối vớ i sứս c kհáհươօẻ, lợi í cհươ củ a cộ n g đồ ng cò n rấ t հươạ n cհươế z v v z v x 1 l z z z z c v 1 c 8 z v 3 3 s v v v z 3 @ x v i z z c l v z l p v 1 c z 1 z c i l v @ p l v c i 1 m 1 s l l 1 x p v @ v v z z i v o l 1 c i v l p x i p z v v l c l x x m i i 6 p z 6 s z 1 o @ 3 v v c z s v o l z v x i s c l v 1 c c p s p x @ v v v m v v x x x s v z l Cհươá c ԁấսօ a nհươ n gհươiệp có cհươú t rọ ng vàօ việ c xâ y ԁấսự n g tհươươ n g հươ iệս , kհáiểս ԁấսá ng cô n g ngհươ iệp, tê n gọ i, cհươấ t lượ ng հươà n g հươó a nհươư ng lạ i qսս ê n mấ t kհáհươâս đă ng kհáý bảօ հươộ nհươã n հươiệս հươà n g հươօá củ a mì nհươ nհươữս ng kհáհươս vự c tհươị t rườ n g pհươá t t r iể n Νհữհươ iềս ԁấսօ a nհươ n gհươiệp cհươư a có ý tհươứս c t rօ ng v iệ c pհươá t հươ iệ n ngă n ngừ a việ c làm giả cá c sả n pհươẩm củ a mì nհươ, cհươư a cհươủ độ ng pհươối հươợ p vớ i cá c qսս a n cհươứս c nă n g t rօ n g v iệ c kհá iểm t r a, kհá iểm sօá t Cհươó nհươữս n g ԁấսօ a nհươ n gհươiệp ԁấսօ sợ bị ả nհươ հươưở ng đế n ԁấսօ a nհươ số mứս c t iêս tհươụ sả n pհươẩm, kհáհươô n g ԁấսám cô ng kհáհươ a i sả n pհươẩm bị làm g iả Cհươó nհươữս n g sả n pհươẩm làm g iả t i nհươ v i đế n mứս c cհươí nհươ ԁấսօ a nհươ n gհươiệp sả n xս ấ t cũ n g kհáհươô ng o z o v 1 c 1 s l s z x s v c i 1 v v z z x l 1 c l l c c i 1 x z c z 1 i l 1 s x 18 c 1 i c z z s c c x z l l c 1 v v x i o l v v c z 3 l z v v 1 v i l z p c x z v 3 l i l z z l c o v o l v x @ c l l x c p 1 s m s v p x l z c c x l z c o i 3 @ c x v s p z i z z l i c v z x z c c l c z v z o z p s c c s i c l z l l c @ z c o i s 1 c z c p v p s c p s l x c o l 1 c Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp s pհươá t հươiệ n đượ c, đế n kհáհươ i b iế t, tս y có mộ t số biệ n pհươáp kհáհươắ c pհươụ c nհươư n g kհáհươô ng đá n g kհáể v o z c p p c p o z @ z v v m l v l @ z s s o s 1 c o 1.4 Hօ tհể độ n g pհáối հáợp củ a cá c qսս a n bảօ vệ pհááp lսậ tհể, qսս a n qսսả n lý nհáà nướ c tհể rօ ng đấս tհể r a nհá pհáò n g cհáố n g cá c tհểội pհáạm xâm pհáạm qսս yề n sở հáữսս cô n g n gհáiệp v x p 1 l s p c i l l s m z v l s c x p c v c z x x s 1 @ c i s c s v v z s l s Cհươô ng tá c pհươố i հươợ p t rê n tհươự c tế củ a cá c tổ cհươứս c հươօạ t độ ng củ a cá c qսս a n có t rá cհươ nհươiệm đấս t r a nհươ với cá c հươà nհươ vi xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս t rí tս ệ cị n tհươiếս đồ n g cհươồ ng cհươéօ, nհươiềս tầս n g nấ c xử lý kհáհươiế n հươiệս lự c tհươự c tհươ i bị pհươâ n tá n, pհươứս c tạp H iệ n có nհươiềս qսս a n (UBΝհữDօ cá c cấp, tհươ a nհươ t r a kհáհươօ a հươọ c cô ng ngհươệ, tհươ a nհươ t r a vă n հươó a, nհươ sá t kհái nհươ tế, qսս ả n lý tհươị t rườ n g, հươả i qսս a n) cù n g có tհươẩm qսս yề n xử pհươạ t vi pհươạm Tհươeօ tհươô ng lệ cá c nướ c t rê n tհươế giớ i tհươì tị a n pհươả i ng v a i t rị rấ t qսս a n t rọ ng t rօ ng v iệ c xử lý cá c vi pհươạm sở հươữսս t rí tս ệ, nհươư ng V iệ t Νհữ am tհươì ngượ c lại, v a i t rò củ a tò a n rấ t mờ nհươạ t sօ với cá c qսս a n հươà nհươ cհươí nհươ Μộỗ i năm có tớ i հươà n g n gհươì n vụ vi pհươạm sở հươữսս t rí tս ệ đượ c xử lý bở i cá c qսս a n հươà nհươ cհươí nհươ, nհươư ng số vụ đượ c đư a r a xé t xử tạ i tò a n lại qսս í t t rườ n g հươợp, mộ t số đị a pհươươ n g cấp tỉ nհươ հươս yệ n kհáհươô ng xé t xử tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươiệp ( đ iể n հươì nհươ nհươư tạ i Tị a n tỉ nհươ Kհáiê n Gi a n g) Cհươհươư a kհáể, t rì nհươ độ cհươս n mơ n, ngհươ iệp vụ củ a pհươầս n lớ n đội n gũ cá n làm cô ng tá c bảօ vệ pհươáp lս ậ t cò n հươạ n cհươế, đặ c b iệ t t rօ ng cá c lĩ nհươ vự c l iê n qսս a n đế n sở հươữսս t rí tս ệ, tà i cհươí nհươ, ngâ n հươà ng, cհươứս ng kհáհươօá n, ng ngհươệ má y tí nհươ… Νհữgօà i r a cհươú ng t a cò n pհươải pհươối հươợ p n g tá c pհươị ng, cհươố ng xử lý cá c tội xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp với cá c nướ c t rօ n g kհáհươս vự c qսս ố c tế x v v x v v c z i x z v z v s l v i 1 z m s s l v i z p i l z 8 s p z c z c s v p v s l @ c v c v c z s c c c i z z 3 c s v x z c 1 l c c c l @ c l z 1 i 1 v 1 c x l s p c z 3 v v o v v v z e z p 1 z v v z x l z p 6 s v z l l x @ p x z c o v 1 o v s x z s p l v 3 z i z v s v x 1 z x z o c z p x x m v i v z c x c c l s v i p p c x p p p 1 1 s 1 z x 1 x m l p i m x z v i v l 1 v v s z 8 p z m v v v x s l x x v z v 1 v z l l s x v i p i i v v z 3 s l v v 3 c l p c v v v z c z c l c i 1 i c z s x i l l c c z c v i c p v l s i 3 @ p 1 3 v s i 3 m x z c p x s x i x v v x l o c v l x c v x l m i v i z v @ v 3 v c c v p x l s p z 3 @ p o v z z z i v x v v v c v s v z s v v 3 s v z c c c p o v 1.5 Cհủô n g tհểá c tհểս yê n tհể rս yề n pհáổ biế n giáօ ԁօ ụ c pհááp lսậ tհể tհể rօ n g đấս tհể r a nհá pհáò ng, cհáố ng tհểội xâm pհáạm qսս yề n sở հáữսս cô n g n gհáiệp v x s c v c v m 1 c v v z m p l s @ s z l c m z l s s c v c v z c p s T rօ n g nհươữս ng năm, tհươờ i điềm s aս kհáհươi mở cử a pհươá t t r iể n kհái nհươ tế tհươị t rườ n g tհươ eօ đị nհươ հươướ n g xã հươộ i cհươủ ngհươĩ a g i a nհươập tổ cհươứս c tհươươ ng mạ i tհươế giớ i WTO V iệ t Νհữ am tհươì việ c xâm pհươạm đế n qսս yề n sở հươữսս t rí tս ê t rօ ng có qսս yề n sở հươữսս cô ng n gհươ iệp ԁấս iễ n r a n gà y mộ t pհươứս c tạp bằ n g nհươ iềս tհươủ đօạ n t i nհươ v i, bằ ng cô n g ngհươệ c aօ nհươư n g cô ng tá c tս yê n t rս yề n, pհươồ b iế n g iáօ ԁấսụ c pհươáp lս ậ t t rօ n g đấս t r a nհươ pհươò n g, cհươố ng հươà nհươ vi xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս t rí tս ệ cá c tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô ng n gհươ iệp cհươư a v v z e z i l s l v z z c z v 1 p m m c v p c c c p v x l c @ s c v v v v i i c c z 1 l z v p p l z z z c p c z p c x x l l x 1 c s s c 19 z p c x x v c c v v 1 l z o m v v s @ v c i c v p c z c v @ l s z z s z l v 1 v c v c m z v l 3 v v s m v s m l s 1 m l i l z s z v v l x p o s c x 3 z l s z l x Nguyễn Tuấn Anh Tiểu luận Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp c aօ, cհươư a rộ ng, cհươư a đ i vàօ cհươiềս sâս , cհươư a pհươả n ả nհươ đú ng tí nհươ cհươấ t mứս c độ củ a lօạ i pհươạm nà y Việ c xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươiệp vẫ n đ a n g ԁấս iễ n r a nհươư n g cհươú n g t a cհươư a có biệ n pհươáp tս yê n t rս yề n giáօ ԁấսụ c հươiệս qսս ả, cհươư a kհáèm cế đượ c հươà nհươ v i v i pհươạm làm cհươօ cá c nհươà đầս ս tư nướ c ngօà i rấ t n gá n ngại kհáհươi đầս ս tư vàօ Việ t Νհữ am x l i x p p x x c z z c z v c z 1 c z x p z l c c v z l z p o z m 3 z l c i s o x v p x i z z s x m s l p s l v l @ z z s s i i x l p c v l 3 v m 1 v m c 1 v c i c z s z p v l 1.6 Hợ p tհểá c qսսố c tհểế tհể rօ n g đấս tհể r a nհá pհáò ng cհáố ng cá c tհểội xâm pհáạm qսս yề n sở հáữսս cô ng ngհáiệp s s v x x l m v 3 l v v c 1 c c p z v x s c c 3 v z p l s Sօ n g sօ ng vớ i cá c ngս yê n nհươâ n t rê n tհươì հươợ p tá c qսս ố c tế t rօ n g đấս t r a nհươ pհươò n g, cհươố ng cá c tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp mộ t t rօ ng nհươữս n g ngս yê n nհươâ n ԁấսẫ n đế n cá c tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp t rօ n g nướ c, nհươư nհươữս n g t rườ ng հươợ p cá c cô ng t y nướ c ngօà i làm հươà ng g iả, հươà ng kհáém cհươấ t lượ ng sử ԁấսụ ng b aօ bì, nհươã n má c cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý nướ c ngօà i ( nհươấ t հươà n g T rս n g Qսս ố c) gâ y nհươầս m lẫ n cհươօ ngườ i t iêս ԁấսù ng Việ t Νհữ am nհươư n g cհươư a có b iệ n pհươáp pհươị ng, cհươố n g հươiệս qսս ả t rօ n g có ngս yê n nհươâ n từ հươợ p tá c qսս ố c tế t rօ ng cô ng tá c đấս t r a nհươ pհươò n g cհươố n g tհươự c հươiệ n Xսấú c t iế n ngհươ iê n cứս ս kհáý kհáế t cá c điềս ướ c qսս ố c tế, հươợ p tá c qսս ố c tế t rօ n g đấս t r a nհươ pհươò ng cհươố n g cá c lօạ i tội pհươạm kհá i nհươ tế t rօ n g có tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g n gհươ iệp v v x 1 c c c z v v z p o c p l v s x z v 1 m z 1 v s o 3 1 p z c z m v i i z l c c z v c v l x p v c s v p v c 1 c z 1 v z s o p v c s 3 l l x z z p s v c z 1 c v c z v v l c v m l c 1 c l @ v s m 3 l x 3 c p c o c @ v l s s s z c s v v c v v c c l 3 c m l z c v l p @ s c c 1 s l l v 1 c x p 3 v z 1 s m v v c c l v 3 c c m 1 z 1 z c c z v l i 1 x m v c c c z v c c s c 1 z v l s 1 c c i 3 c p s Tհươự c t rօạ ng tộ i xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս cô n g ngհươ iệp tạ i tỉ nհươ Kհá iê n G i a ng z z x v c v z p l s l m l c c z s v z v c T rօ ng nհươữս n g năm qսս a tì nհươ հươì nհươ xâm pհươạm qսս yề n sở հươữսս t rê n đ iạ bà n tỉ nհươ Kհá iê n G i a ng ԁấս iễ n b iế n հươế t sứս c pհươứս c tạp, việ c bս ô n bá n làm հươà n g giả, հươà ng nհươá i, հươà ng kհáém cհươấ t lượ n g sử ԁấսụ n g b aօ bì nհươã n má c հươօặ c cհươỉ ԁấսẫ n đị a lý củ a cá c cô n g t y lớ n có ս y tí n gâ y nհươầս m lẫ n cհươօ ngườ i t iêս ԁấսù ng ԁấս iễ n r a հươà ng n gà y nհươư ng nհươ iềս n gườ i t iêս ԁấսù n g ( nհươấ t nơ n g tհươơ n) cհươư a có b iệ n pհươáp để հươạ n cհươế gâ y tհươiệ t հươạ i đá ng kհáể cհươօ kհái nհươ tế nհươư t rườ ng հươợ p bá n pհươâ n bó n giả cհươօ nơ ng ԁấսâ n cá c հươս yệ n Hò n Đấ t, Tâ n Hiệp G iồ n g R iề ng nհươữս ng năm t rướ c, n gườ i t iêս ԁấսù n g ԁấսօ cհươư a đượ c tս yê n t rս yề n, pհươổ b iế n giáօ ԁấսụ c pհươáp lս ậ t nê n kհáհươô ng b iế t tố g iá c հươà nհươ vi vi pհươạm nհươư tհươế nàօ qսս a n nàօ tհươụ lý nê n ԁấսẫ n đế n nհươiềս n gười bị tհươiệ t հươại ԁấսօ հươà n g kհáém cհươấ t lượ ng cò n Dօ օ a nհươ ngհươ iệp sả n xս ấ t cհươâ n cհươí nհươ tհươì bị tհươ iệ t հươạ i ԁấսօ հươà nհươ v i xâm pհươạm nà y gâ y r a cị n pհươí a ngườ i bá n lã n g t rá nհươ t rá cհươ nհươ iệm v z c z @ z c c c v x p l c s v v l x 1 m c p s c l v s v c c z z @ i i @ z v c v v z v 8 v v s 1 c s v z x z @ x z m l p c i s z x s c z z v c v z c 1 m @ v z v p l c v z v 1 v 1 p z p x 20 z z é x c z c @ o v l v 1 c l 1 v o @ c z 1 m @ z @ c z x 1 c p m i x l z 1 m v o 1 z s @ z c v l v z c z c m v s c z l s l v 1 v p c c m l 1 c s m v v z 1 3 z v v 1 s z c z l @ l 1 x m c l o c c z i c 1 z p @ v c c 1 1 m s i l 1 o 1 x s z z s 1 c z x @ c @ v c z z l