Thông tin tài liệu
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM KỸ THUẬT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP NGÀNH CƠNG NGHỆ IN XÂY DỰNG QUY TRÌNH QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG NHÃN VẢI IN TRÊN MÁY IN FLEXO CHUYÊN DÙNG KHỔ NHỎ GVHD:TRẦN THANH HÀ SVTH: NGUYỄN NHƯ HẢO MSSV: 14148192 SVTH: LÊ THỊ THU TRANG MSSV: 14148120 SKL 0 Tp Hồ Chí Minh, tháng 08/2018 an CỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh Phúc ******* Tp Hồ Chí Minh, ngày tháng năm 2018 NHIỆM VỤ ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP Họ tên sinh viên: NGUYỄN NHƯ HẢO MSSV: 14148192 LÊ THỊ THU TRANG MSSV: 14148120 Ngành: Công Nghệ In Lớp: 14148CLC Giảng viên hướng dẫn: ThS TRẦN THANH HÀ ĐT: 0918305196 Ngày nhận đề tài: /2018 Ngày nộp đề tài: /2018 Tên đề tài: Xây dựng quy trình quản lý chất lượng nhãn vải in máy in Flexo chuyên dùng khổ nhỏ Các số liệu, tài liệu ban đầu: - Các tài liệu phương pháp in, vật liệu in, in - Các tài liệu thiết bị, máy móc sản xuất - Các chuẩn hướng dẫn kỹ thuật quản lý chất lượng - Các phần mềm hỗ trợ quản lý đơn hàng sản xuất nhãn vải - Các phần mềm xử lý kiểm tra file Nội dung thực đề tài: - Tìm hiểu chung loại nhãn mác thị trường chúng ngành in - Tìm hiểu phương pháp in nhãn vải, đặc điểm, quy trình, vật liệu quản lý đơn hàng - Tìm hiểu yếu tố ảnh hưởng đến chất lượng in nhãn vải - Đề xuất quy trình quản lý chất lượng in nhãn vải Sản phẩm - Quy trình quản lý chất lượng chuẩn cho sản xuất in nhãn vải quy trình chi tiết cho cơng đoạn tạo file khn in sơ đồ bình - Các thiết lập, tiêu chuẩn phương pháp kiểm tra cơng đoạn - Các tờ biểu mẫu kiểm sốt chất lượng cho cơng đoạn sản xuất - Chương trình nhập liệu kiểm soát đơn hàng liệu nhãn TRƯỞNG NGÀNH GIẢNG VIÊN HƯỚNG DẪN i an CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh Phúc ******* Tp Hồ Chí Minh, ngày tháng năm 2018 PHIẾU NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN Họ tên sinh viên: NGUYỄN NHƯ HẢO MSSV: 14148192 LÊ THỊ THU TRANG MSSV: 14148120 Ngành: Công Nghệ In Lớp: 14148CLC Đề tài: Xây dựng quy trình quản lý chất lượng nhãn vải in máy in Flexo chuyên dùng khổ nhỏ Họ tên Giáo viên hướng dẫn: Th.S TRẦN THANH HÀ NHẬN XÉT Về nội dung đề tài & khối lượng thực hiện: Hai sinh viên hoàn thành yêu cầu nội dung khối lượng cơng việc Ưu điểm: Chịu khó tìm hiểu kiến thức liên quan đến lý thuyết (những khó khăn áp dụng phương pháp in Flexo cho sản phẩm nhiều màu vải) kết hợp kỹ từ thực tế (xây dựng sơ đồ bình, quản lý chất lượng sản phẩm) việc hoàn thành đề tài Về thực nghiệm: Đã đề xuất phương pháp quản lý chất lượng sản phẩm theo tiêu chí đảm bào tính kinh tế từ việc xác định điều kiện sản xuất, mã hóa điều kiện sản xuất, tối ưu phương án bình, xây dựng áp dụng biểu mẫu kiểm soát nguyên vật liệu công đoạn sản xuất Khuyết điểm: Một số hướng dẫn, biểu mẫu chưa thực khoa học Đề nghị cho bảo vệ hay không? Cho bảo vệ Đánh giá loại: Giỏi Điểm: Nguyễn Như Hảo: 8.5 (Bằng chữ: tám rưỡi) Lê Thị Thu Trang: (Bằng chữ: tám) Tp Hồ Chí Minh, ngày tháng năm 2018 Giáo viên hướng dẫn Trần Thanh Hà ii an CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh Phúc ******* Tp Hồ Chí Minh, ngày tháng năm 2018 PHIẾU NHẬN XÉT CỦA GIÁO VIÊN PHẢN BIỆN Họ tên sinh viên: NGUYỄN NHƯ HẢO MSSV: 14148192 LÊ THỊ THU TRANG MSSV: 14148120 Ngành: Công Nghệ In Lớp: 14148CLC Tên đề tài: Xây dựng quy trình quản lý chất lượng nhãn vải in máy in Flexo chuyên dùng khổ nhỏ Họ tên Giáo viên phản biện: ThS CHẾ THỊ KIỀU NHI NHẬN XÉT Về nội dung đề tài & khối lượng thực hiện: Hoàn thành khối lượng công việc đề nội dung đày đủ với đề tài tốt nghiệp Ưu điểm: Đề tài hồn tồn mới, chưa có nhóm sinh viên nghiên cứu trước Vì tài liệu tham khảo hữu ích cho bạn sinh viên khóa sau doanh nghiệp sản xuất nhãn Khuyết điểm: Do thời gian có hạn nên nhóm sinh viên chưa thực nghiệm nhiều loại vật liệu khác Đề nghị cho bảo vệ hay không? Cho bảo vệ Đánh giá loại: Giỏi 10 Điểm: Nguyễn Như Hảo: 8.5 (Bằng chữ: tám rưỡi) Lê Thị Thu Trang: 8.5 (Bằng chữ: tám rưỡi) Tp Hồ Chí Minh, ngày tháng năm 2018 Giáo viên hướng dẫn Chế Thị Kiều Nhi iii an LỜI CẢM ƠN Lời chúng em xin gửi lời cảm ơn chân thành sâu sắc đến quý Thầy Cô Khoa In Truyền Thông lẫn Khoa Đào Tạo Chất Lượng Cao trường Đại Học Sư Phạm Kỹ Thuật dùng biết tâm huyết, tri thức lòng yêu nghề để truyền đạt cho hệ sinh viên kiến thức tảng vô quý báu giúp chúng em hoàn thành tốt đề tài Trong suốt thời gian học tập rèn luyện nhà trường từ năm đến nay, nhóm chúng em nhận nhiều quan tâm, giúp đỡ, đóng góp ý kiến nhiều q Thầy Cơ, q vơ khơng đâu trao tặng cho chúng em Và đặc biệt, em xin chân thành cảm ơn Cô Th.S Trần Thanh Hà, người cô dành nhiều thời gan cơng sức để tận tình hướng dẫn, bảo chúng em suốt trình thực khóa luận tốt nghiệp Nếu khơng có kiến thức mà Cô truyền đạt, lời dạy bảo sửa lỗi từ chúng em khó mà hồn thành tốt đề tài Một lần nữa, chúng em xin cảm ơn Cô Trong phạm vi khả cho phép, chúng em cố gắng để hoàn thành đề tài cách tốt Tuy nhiên, kiến thức chúng em cịn hạn chế nên khơng thể tránh khỏi thiếu sót Do vậy, chúng em mong nhận thơng cảm đóng góp ý kiến quý báu Quý Thầy Cô bạn Chúng em xin chân thành cảm ơn Nhóm sinh viên Nguyễn Như Hảo – 14148192 Lê Thị Thu Trang – 14148120 iv an TÓM TẮT NỘI DUNG Với đề tài luận văn “Xây dựng quy trình quản lý chất lượng nhãn vải in máy in Flexo chuyên dùng khổ nhỏ” mục tiêu chủ yếu đề xuất quy trình phương án quản lý chất lượng nhãn in vải phương pháp in Flexo với điều kiện máy sử dụng máy in chun dùng khổ nhỏ Ngồi ra, nhãn có in tram, nét, cộng thêm nội dung kích thước thay đổi, dẫn đến việc làm file khuôn in bình nhãn có chút khác biệt so với phương án làm khn in truyền thống Thêm vào đó, đơn hàng đặt với số lượng lớn nên việc quản lý đơn hàng sản xuất lại vấn đề cần lưu tâm Do luận văn này, vấn đề đặt phải đề xuất quy trình phương án quản lý Trong trình tìm hiểu phải vận dụng kiến thức ngành dệt may chủ yếu cho phần vật liệu, kiến thức ngành In cho phần In ấn kiểm soát chất lượng file, sản phẩm giao hàng đầu kiến thức ngành công nghệ thông tin cho phần tạo lập chương trình quản lý đơn hàng tạo khn in bình nhãn tự động tối ưu, tiết kiệm thời gian, công sức khâu chế đảm bảo dễ dàng cho thợ in việc kiểm soát chất lượng in ấn v an CONTENT SUMMARY With the topic of "Developing the quality management process of printed labels on small format flexo printers", the main objective is to propose the process and method of quality management of printed labels On the fabric by Flexo printing method with the machine used is a small printer In addition, labels with traces, strokes, backgrounds plus size content and changes, resulting in the job of printing the mold and the label will be a little different from the traditional printing mold In addition, orders are placed in large quantities so the management of production orders is a matter of concern Therefore, in this thesis, the issues should be addressed in the management process and approach In the process of inquiry will have to apply the knowledge of the textile industry mainly for the material, knowledge of the printing industry for the printing and file quality control, output delivery products and knowledge of the information technology The creation of an order management program and the creation of automatic label printers are optimal, saving time and effort in preparing but still make it easy for vi an STT DANH SÁCH CÁC CHỮ VIẾT TẮT Các từ viết tắt Diễn giải Central impression - Cấu hình máy in dạng hành tinh CI Computer to press – Cơng nghệ từ máy tính máy in CTP Direct Laser Engraving – CTP, công nghệ khắc laser DLE trực tiếp End per inche – Mật độ sợi dọc EPI Tên gọi vùng ô Excel Field Tiếp đầu ngữ thành phần vải MISC Pick per inche – Mật độ sợi ngang PPI Cách gọi ống sử dụng truyền động bánh Teeth thị trường Trans - Pacific Strategic Economic Parner ship Agreement- Hiệp định đối tác kinh tế xuyên Thái Bình TPP Dương vii an DANH MỤC CÁC BẢNG BIỂU Bảng 2.1 Phân loại nhãn sử dụng thị trường may mặc Bảng 2.2 Phân loại nhãn vải theo phương thức sản xuất Bảng 2.3 Phân loại nhãn vải theo nội dung nhãn Bảng 2.4 Các loại vải dùng khu vực có thị trường nhãn vải lớn Bảng 2.5 Đặc điểm tính chất loại vải sử dụng thị trường in nhãn Bảng 2.6 So sánh phương pháp in vải 10 Bảng 2.7 Thơng số vải khuyến khích sử dụng 11 Bảng 2.8 Thông số số loại vải dùng cho Phương pháp in Flexo 13 Bảng 2.9 Giá trị tham khảo mật độ vải Polyester có tráng phủ ứng độ phân giải in 14 Bảng 2.10 Độ dày khuôn in theo độ dày vật liệu vải 16 Bảng 2.11 Độ co khuôn in ứng với chu kỳ in độ dày khuôn in vải 16 Bảng 2.12 Bảng tóm tắt cấu tạo điển hình máy in nhãn vải khổ nhỏ 19 Bảng 2.13 Thông số tham khảo máy in vải 20 Bảng 2.14 Tham khảo cách lựa chọn trục Anilox in vải theo tính chất mẫu 21 Bảng 2.15 Tham khảo thơng số lơ anilox với loại hình ảnh in in vải 22 Bảng 2.16 Một số đề xuất tần số trục Anilox ứng với độ phân giải in vải 22 Bảng 2.17 Lựa chọn trục Anilox theo tính chất hình ảnh in 22 Bảng 2.18 Giá trị màu 23 Bảng 2.19 Giá trị màu tham khảo in nhãn vải 23 Bảng 2.20 Tóm tắt điều kiện sản xuất in nhãn vải 24 Bảng 2.21 Công dụng sản phẩm Phần mềm hỗ trợ 28 Bảng 2.22 Chú thích chi tiết bước cần lưu ý 30 Bảng 2.23 Cách quản lý đơn hàng công đoạn chế 33 Bảng 2.24 Kiểm tra nguyên liệu vải đầu vào 35 Bảng 2.25 Kiểm soát nguyên vật liệu mực 36 Bảng 2.27 Quy đổi độ nhớt cốc đo 37 Bảng 2.28 Các yếu tố cần lưu ý để quản lý chất lượng công đoạn in 38 Bảng 2.29 Các yếu tố cần lưu ý để quản lý chất lượng công đoạn thành phẩm 39 Bảng 2.30 Kiểm tra chi tiết cho nhãn vải khâu thành phẩm 40 Bảng 3.1 Thông tin đơn đặt hàng 43 Bảng 3.2 Thông số kỹ thuật quy luật tổng hợp nội dung nhãn 44 viii an Bảng 3.3 Giá trị thông số tham chiếu 47 Bảng 3.4 Điều kiện in phân xưởng 52 Bảng 3.5 Phương án sản xuất lựa chọn 53 Bảng 3.6 Chi tiết thao tác vận hành 56 Bảng 3.7 Tính tốn số file templates phải tạo loại gear sử dụng 58 Bảng 3.8 Kiểm tra khuôn in cho sản phẩm nhãn Ann Taylor 62 Bảng 5.1 Yếu tố đầu vào đầu Plug-in 69 Bảng 5.2 Kiểm tra khuôn in Polymer 71 Bảng 5.3 Mã hóa tên loại vật liệu 73 Bảng 5.4 Mã hóa tên loại màu mực 73 Bảng 5.5 Mã hóa nhãn theo nội dung 74 Bảng 5.6 Các thiết lập Preflight Indesign 75 Bảng 5.7 Các thiết lập Preflight Pistop 78 Bảng 5.8 Bảng tính tốn thơng số độ co in Flexo 84 ix an Color: RGB Kiểm tra màu RGB có tài liệu hay không RGB is used Error Rendering intent for images is not perceptual Thơng báo file có sử dụng Warning khuynh hướng diễn dịch màu khác perceptual Rendering Wrong intent images 80 an Transparency Graphic element Graphic element is tranparent Kiểm tra tài liệu đối tượng có sử Warning dụng hiệu ứng tranparency Fonts City font City font is used Type font Type font is used Composit font Composit font is use Loại font khơng Warning nên sử dụng gây lỗi trình RIP Warning Kiểm tra font type Cảnh báo font Warning Composit sử dụng 81 an Text Text is smaller than (Text is color minimum separation) Text is smaller than (Text is color minimum separation) Kiểm tra kích thước chữ tối thiểu Warning chữ màu pt Kiểm tra kích thước chữ tối thiểu Warning chữ in chồng màu pt Black text Black text does not overprint 12 pt Error White text White text does not knock out Error Kiểm tra chữ đen nhỏ 12pt overprint chưa Kiểm tra chữ trắng knock out chưa Line art 82 an Line weigh White line art Invisible lineart Line weight is less than Kiểm tra độ dày tối 0.15 pt (Line weight is thiểu cho phép Warning color minimum đường màu separation) Line weight is less than Kiểm tra độ dày tối 0.3 pt (Line weight is thiểu cho phép Warning color minimum đường màu trở lên separation ) Kiểm tra cách đường White line art does not Warning line màu trắng knock out knock out chưa Kiểm tra đường line bị Line art is invisible Warning ẩn Images 83 an Color Resolution of any color or gray scale image is above 450ppi Resolutio of any color or gray scale image is below 225ppi Resolutio of any 1-bit image is below 1200 ppi Resolutio of any 1-bit image is above 1800 ppi Color or gray scale image is ( Chọn tất ngoại trừ ZIP) Compression 1-bit image is (chọn tất ngoại trừ CCITT Kiểm soát độ phân Error giải tối đa hình ảnh màu scale Kiểm sốt độ phân giải Error tối thiểu hình ảnh màu scale Kiểm soát độ phân Error giải tối thiểu hình ảnh 1-bit Kiểm sốt độ phân Error giải tối đa hình ảnh 1-bit Kiểm tra phương pháp nén file ảnh màu Warning trắng đen, dùng ZIP Kiểm tra phương pháp Warning nén cho hình ảnh 1bit, dùng CCITT Tính tốn thơng số độ co in Flexo Bảng 5.8 Bảng tính tốn thơng số độ co in Flexo Chu Bánh Chu kỳ Độ dày Độ co Chiều dài Số kỳ in CP in thực hình ảnh khn co thực tế (mm) ¼ inch tế (mm) (mm) (%) (mm) 160 0.25 26 165.10 1.7 93.913 150.26 148 0.25 24 152.40 1.7 93.406 138.24 136 0.25 22 139.70 1.7 92.806 126.22 240 0.25 38 241.30 1.7 95.835 230.00 222 0.25 35 222.25 1.7 95.478 211.96 204 0.25 33 209.55 1.7 95.204 194.22 160 0.25 26 165.10 92.653 148.24 148 0.25 24 152.40 92.041 136.22 136 0.25 22 139.70 91.317 124.19 240 0.25 38 241.30 94.973 227.94 222 0.25 35 222.25 94.542 209.88 5.8 84 an Chu kỳ in (mm) 204 160 148 136 240 222 204 Bánh CP ¼ inch 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 Số thực tế 33 26 24 22 38 35 33 Chu kỳ in thực tế (mm) 209.55 165.10 152.40 139.70 241.30 222.25 209.55 Độ dày (mm) 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 Độ co hình ảnh (%) 94.211 91.690 90.997 90.179 94.314 93.827 93.453 Chiều dài khuôn co (mm) 192.19 146.70 134.68 122.64 226.35 208.30 190.64 Máy ghi công ty đặt gia công Thông số kỹ thuật CDI Spark 4835 Khổ lớn (mm) 1200 x 900 Khả ghi (m2/h) 0.75 (m2/h) Phương thức ghi Trống ngoại Số đầu laser Độ phân giải in 200 (lpi) Độ phân giải ghi 2000 – 4000 (dpi) Khoảng phục chế 1-99% Vật liệu Bản Photopolymer, Polyester Độ dày (mm) 0.76 – 6.35 5.9 5.10 Thiết lập setting Distiller để cài vào plug-in SmartStream Designer hỗ trợ xuất file PDF Thơng tin Lựa chọn Giải thích General Acrobat 8.0 Hỗ trợ Layer, hiệu ứng Compatibility (PDF 1.7) transparency, font Open Type Object level compresion Off Không nén đối tượng Không tự động xoay đối Auto Rotate Pages Off tượng Resolution 2400 ppi Do yêu cầu in với đpg 300 ppi 85 an Thông tin Images Thông tin Dowsample Color images Compresion Dowsample Grayscale Compresion Lựa chọn Lựa chọn Bicubic Dowsampling to 300 ppi for images above 450 ppi ZIP Giải thích Giả thích Nén hình ảnh bitmap có độ phân giải lớn 300 ppi xuống 300 ppi Nén hình ảnh giảm thiểu độ chi tiết Bicubic Dowsampling to Nén hình ảnh Grayscale 300 ppi for có độ phân giải lớn 300 images above ppi xuống cịn 300 ppi 450 ppi Nén hình ảnh cách giảm ZIP thiểu độ chi tiết 86 an Thông tin Lựa chọn Bicubic Dowmsampling Downsample to 1200 ppi for images above 1800 ppi Monochrome images Thơng tin Policy Compression CCITT Group Giải thích Đối với hình ảnh giảm xuống cịn 1200 ppi hình ảnh có độ phân giải 1800 ppi Nén CCITT hình ảnh trắng đen, nén Group đa số hình ảnh đơn sắc Chức gây chi tiết không mong muốn đường line nhỏ Anti – Alias to Gray Off Lựa chọn Color images Grayscale images Monochrome images Giải thích Khi hình ảnh CMYK Gray có độ phân giải nhỏ 225 ppi cảnh báo tiếp tục làm việc Khi hình ảnh có độ phân giải nhỏ 1200 ppi cảnh báo tiếp tục làm việc 87 an Thông tin Fonts Thông tin Embed all font Subset embedded fonts when percent of character used is less than Only font with appropriate permission bit will be embedded When embedded fails Font Source Lựa chọn Giải thích Lựa chọn Chọn Giải thích Nhúng tất font Chọn Nhúng font theo kiểu Subset Warm and continute Khi việc nhúng font xảy lỗi cảnh báo tiếp tục công việc Chọn đường dẫn C:\Windown\Fonts\ để lấy font 88 an Thông tin Color Thông tin Lựa chọn Setting file Adobe Color setting Lựa chọn Color management policies Document rendering intent None Leave color unchanged Perceptual Preserve under color removal Chọn Preserve haftone information Chọn Giải thích Giải thích Khơng sử dụng thiết lập màu Adobe Khơng thực quản lí màu xuất PDF Kiểm tra khunh hướng diễn dịch màu khác perceptual/ Giữ lại hiệu ứng UCR GCR để kiểm tra điều chỉnh TAC Giữ lại hiệu ứng haftone 89 an Thông tin Advanced Thông tin Lựa chọn Lựa chọn Allow PostScrip file to overide Adobe PDF settings Chọn Convert gradient to smooth shades Chọn Convert smooth lines to Curve Chọn Giải thích Giải thích ICC profife thiết lập ban đầu giữ lại tùy chọn chế độ Chuyển đổi Blends (hòa trộn màu) sang chuyển màu mượt (Smooth shade) dành cho Acrobat 4.0 phiên sau, gia tăng chất lượng làm giảm kích thước file PDF Distiller chuyển đổi gradient từ AI, ID, Adobe Freehand, Corel, QuarkXpress, Power point Giảm điểm nút vẽ ứng dụng, cho file kích thước nhỏ 90 an Thông tin Lựa chọn Preserve Level Copypage Semantics Chọn Preserve Overprint Settings Chọn Overprinting Default Is Nonzero Overprinting Chọn Save Portable Job Ticket Inside PDF File Chọn Process DSC Comments Chọn Preserve Document Information From DSC Chọn Resize Page And Center Artwork For EPS File Chọn Giải thích hiển thị hình nhanh Ưu tiên dùng copypage định dạng ngôn ngữ PS cấp ngôn ngữ PS cấp Nếu bạn có file PS chọn tùy chọn Copypage operator chép trang Do file có overprint Giữ lại thiết lập overprint file dùng để chuyển sang PDF Lọai bỏ đối tượng có giá trị CMYK khỏi việc móc trắng đối tượng CMYK nằm chúng Giữ nguyên job ticket PDF Job ticket mô tả file PS dùng quy trình phía sau dùng để in PDF Giữ ngun thơng tin DSC có file PS Giữ lại thơng tin tài liệu, tiêu đề, ngày tạo, thời gian, file PDF Canh hình ảnh EPS chỉnh lại kích thước trang phù hợp với kích thước hình ảnh Nếu bỏ chọn, trang canh dựa theo góc bên trái trang vào góc bên trái hình ảnh, góc bên phải trang vào góc bên phải hình 91 an Thơng tin Lựa chọn Giải thích ảnh Tùy chọn áp dụng cơng việc có file EPS 92 an TÀI LIỆU THAM KHẢO [1] Flexography Principles & practices 5th Edition [2] Ths Trần Thanh Hà, Giáo trình Cơng nghệ chế tạo Khuôn in, 12/ 2013 [3] Ths Nguyễn Tuấn Anh, Giáo trình Nguyên phụ liệu ngành may [4] Ths Chế Quốc Long, Giáo trình Cơng nghệ in [5] ISO 12647, 09/2004 Các trang web vải in: https://www.colefabrics.com/labelling-material/polyester-satin.html http://www.handprintingguiderajasthan.in/science-behind-preparatory-processesfor-hand-printing/pre-treatment-of-cotton-fabric/ Các trang wed công nghệ chế tạo khuôn in: http://www.conti-laserline.com/pages/produkte/csc/csc_en.html https://www.flintgrp.com/en/products/flexographic/nyloflex/ https://www.flexography.org/industry-news/direct-laser-engraving-basics-benefitsbusiness/ 93 an S an K L 0
Ngày đăng: 27/12/2023, 03:47
Xem thêm:
