QUẾQUAN Cinnamomum verum J. S. Presl., 1825 Tên đồng nghĩa: Laurus cinnamomum L., 1753; Cinnamomum zeylanicum Blume, 1826 Tên khác: Quế xây lan, quế hồi, quế rành, quế ống, quế khâu, quế tích lan. Họ: Long não – Lauraceae Tên thương phẩm: Ceylon cinnamon, true cinnamom, ceylon cinnamon bark oil, ceylan cinnamon leaf oil, ceylon cinnamon bark Hình thái Quếquan - Cinnamomum verum J. S. Presl. 1- Cành mang lá và hoa; 2- Hoa; 3- Quả Cây gỗ thường xanh, cao 10-18m, đường kính thân có thể đạt 50-60cm. Cây thường phân cành từ gần gốc, tạo thành tán rậm, hình bán cầu. Vỏ ngoài ở cành non có màu nâu nhạt, nhẵn; nhưng ở cành và thân già lại có màu nâu xám hay nâu đậm. Các tế bào chứa tinh dầu thường có trong vỏ hoặc ở lớp gỗ dác trên thân. Lá đơn, mọc đối; phiến lá hình trứng hay hình trái xoan, kích thước 5-25x3-10cm; đầu nhọn, gốc gần như tròn; mặt trên xanh đậm, bóng; mặt dưới xanh nhạt, có mùi thơm mạnh; gân chính 3 hoặc 5; cuống lá dài 1-2cm. Cụm hoa thường dạng chùm, mọc ở nách lá hay ở đầu cành, dài khoảng 10cm, cuống có lông mềm, màu trắng kem. Hoa nhỏ, màu vàng nhạt; đài hợp ở phía dưới, dạng hình chuông ngắn; nhị hữu thụ 9, xếp thành 3 vòng, chỉ nhị có lông mượt; vòi nhuỵ ngắn. Quả hình trứng hay hình trái xoan, dài 1,3-1,7cm, có đài tồn tại, to, khi chín có màu đen, hạt 1. Các thông tin khác về thực vật Những nghiên cứu về mặt thực vật cũng như hoá học về loài quếquan ở nước ta hầu như chưa có gì đáng kể. Do đó còn có sự nhầm lẫn đáng tiếc về cả tên gọi và sản phẩm. Các thông tin đã có cho biết, loài quếquan (C. verum) tại Sri Lanka rất đa dạng. Hiện vẫn còn gặp nhiều dạng mọc hoang dại hoặc bán hoang dại. Thậm chí trong trồng trọt cũng có nhiều giống khác nhau. Việc xác định sự khác nhau của chúng thường chỉ căn cứ vào hương vị và địa điểm gây trồng. Phân bố của quếquan ở Việt Nam Phân bố Việt Nam: Thanh Hoá (Bái Thượng), Nghệ An (Quỳ Châu), Khánh Hoà, Tây Ninh, Bà Rịa-Vũng Tàu (Bà Rịa, Côn Đảo), Kiên Giang (Phú Quốc). Thế giới: Cây có nguồn gốc từ Sri Lanka, miền Tây Nam Ấn Độ và vùng Tenasserim Hill của Myanmar. Hiện đã được các nước Trung Quốc, Indonesia và Madagascar đưa vào gây trồng. Đặc điểm sinh học Cây sinh trưởng thuận lợi ở những khu vực có khí hậu ẩm, ấm áp với nhiệt độ trung bình năm đạt 27 0 C, tổng lượng mưa hàng năm 2.000-2.500mm và phân bố đều trong các tháng. Cây ưa sáng, sinh trưởng tốt ở những khu vực đất thấp, quang đãng. Điều kiện đất đai có ảnh hưởng rõ rệt đến chất lượng vỏ. Tại Sri Lanka và Ấn Độ, cây thường cho sản phẩm có chất lượng cao khi được trồng trên các loại đất cát, đất feralit có lẫn sỏi đá. Quế đơn có hệ rễ phát triển mạnh và tương đối sâu. Cây phân cành nhiều ngay từ đoạn thân gần gốc, tạo thành bộ tán rậm, nhiều cành. Ngọn và lá non thường có màu đỏ nhạt, sau đó chuyển dần sang màu xanh đậm. Cây thụ phấn chéo nhờ côn trùng. Mùa quả tháng 4-9. Công dụng Thành phần hoá học: Hàm lượng tinh dầu trong vỏ khoảng 0,5-2,0% với thành phần chính là (E)-cinnamaldehyd (46-89%). Ngoài tinh dầu trong vỏ quếquan còn chứa tanin, nhựa dầu (oleoresin), protein, pentosan, chất keo, xơ và các chất khoáng. Tinh dầu lá quếquan có màu vàng đến vàng nâu nhạt với thành phần chính là eugenol (70-95%), ngoài ra còn khoảng 50 hợp chất khác, trong đó các hợp chất có hàm lượng đáng kể là linalool, cinnamyl acetat, β-caryophyllen, (E)-cinnamic aldehyd, benzyl benzoat…. Do có hàm lượng eugenol cao, nên tinh dầu lá quếquan được dùng làm nguyên liệu để chuyển hoá thành iso-eugenol và tổng hợp vanilin. Hạt chứa dầu béo (hàm lượng khoảng 30%) nên được dùng làm dầu thực phẩm tại Ấn Độ và Sri Lanka. Công dụng: Quế vỏ được dùng làm gia vị trong công nghiệp chế biến thực phẩm (ướp thịt, cá, làm bánh kẹo, sản xuất đồ hộp, nước giải khát). Tinh dầu từ vỏ và lá được sử dụng nhiều trong công nghiệp dược phẩm và hoá mỹ phẩm. Tại các nước châu Âu, tinh dầu từ vỏ quếquan được dùng để uống với chè vì nó có đặc tính kích thích và diệt khuẩn. Vỏ và tinh dầu quếquan cũng được sử dụng làm thuốc từ rất lâu đời trong y học dân tộc tại các nước Nam Á (chữa đau bụng, đau dạ dày, tiêu hoá kém, kích thích tuần hoàn, hô hấp, tăng nhu động ruột, gây co bóp tử cung, chữa tiêu chảy và bồi bổ cơ thể cho phụ nữ sau khi sinh…). Kỹ thuật nhân giống, gây trồng Nhân giống: Có thể nhân giống quếquan bằng hạt hoặc bằng sinh dưỡng. Hạt cần thu từ những cây sinh trưởng tốt, chống chịu khoẻ và ở độ tuổi 10-15 năm. Hạt quếquan mất sức nẩy mầm rất nhanh, nên cần gieo ngay sau khi thu hái hoặc chỉ lưu giữ trong cát ẩm một vài tuần. Có thể gieo hạt trên các luống đất trong vườn ươm, trong các bầu đất đã được chuẩn bị sẵn hoặc gieo trực tiếp vào các hố đã đào sẵn trên diện tích sản xuất. Hạt tươi thường nẩy mầm sau khi gieo khoảng 20-25 ngày. Các cây con gieo theo luống, khi đã có đủ lá nên đánh ra ươm vào các bầu đất đã được chuẩn bị trước và chừng 4-5 tháng sau đó đã có thể đưa trồng. Cũng có thể nhân giống bằng các hom cành, chiết cành hoặc các chồi non tách từ các đoạn rễ. Hom giống cần lấy từ những cành non hay cành bánh tẻ, mỗi hom dài 2-3 đốt. Trước khi giâm nên xử lý hom giống bằng chất kích thích IBA (Indole Butyric Acid) ở nồng độ 2.500 ppm. Đất giâm cành cần được chuẩn bị, xử lý trước và đựng vào túi polyethylen. Mỗi hom giống giâm vào một túi. Các túi đã giâm cành cần giữ đủ ẩm và che nắng tương tự như khi gieo hạt. Khoảng 12-18 tháng sau đã có thể chuyển đi trồng. Cũng có thể tách từng đoạn rễ gần mặt đất ở những cây đã bị đốn, mỗi đoạn dài 15-20cm còn cả rễ hút và bầu đất đem trồng. Trồng và chăm sóc: Thời vụ trồng tốt nhất là mùa xuân hoặc đầu mùa mưa. Mật độ trồng tuỳ thuộc vào yêu cầu khai thác và điều kiện đất đai, khí hậu. Tại Sri Lanka, thường trồng theo khoảng cách 0,9-1,2x0,9-1,2m. Đôi khi trồng thưa hơn, với khoảng cách 3x3m. Mỗi khóm trồng 4-5 cây gần nhau để tạo thành từng bụi. Cần làm sạch cỏ quanh gốc, nhất là năm đầu tiên. Giữ cho cây mọc thẳng trong thời gian đầu, sau đó tỉa thưa dần. Trước khi trồng cần bón lót phân chuồng đã ủ mục hoặc khô bã dầu, phân xanh và một lượng nhỏ supe lân. Hàng năm cần bón bổ sung NPK theo tỷ lệ 2:1,5:1,5. Những năm đầu chỉ cần bón khoảng 40-50kg/ha; sau đó nâng lên khoảng 100kg/ha, khi cây đã trưởng thành. Với các quần thể quếquan đạt 2 năm tuổi ở Ấn Độ và Sri Lanka, cây quế thường bị đốn ngang thân (cách mặt đất 10-15cm) rồi vun đất quanh gốc cho đâm chồi. Mỗi gốc chỉ giữ lại 4-6 chồi. Sau đó 2 năm, cây đã cho thu hoạch đợt đầu. Sau mỗi lần thu hoạch, cần chặt bỏ toàn bộ các chồi quanh gốc, dọn sạch cỏ rồi vun đất. Các chồi mới lại hình thành và được chọn lựa chỉ giữ lại 4-6 chồi cho sinh trưởng để thu hoạch lứa tiếp theo. Từ các năm thứ 10-12 trở đi thì số chồi từ mỗi gốc cần giữ lại ít đi (2-3 chồi). Tuỳ thuộc điều kiện chăm bón và chế độ quản lý, mỗi chu kỳ canh tác có thể cho thu hoạch trong vòng 15-45 năm mới phải phá đi để trồng lại. Sâu bệnh hại với quếquan ở nước ta hầu như chưa được nghiên cứu. Các thông tin đã có tại Ấn Độ và Sri Lanka cho biết, quếquan có thể bị các bệnh thối đen (do Phellinus lamaensis), mốc trắng (do Fomes lignosus), đốm khảm màu hồng (do Corticium salmonicolor), muội than (do Glomerella cingulata) và rỉ sắt (do Aecidium cinnamoni, Cephaleuros virescens, Diplodia spp., Exobasidium spp…). Cũng đã gặp một số loài sâu hại vỏ, chồi non và lá như Phyllocnistis chrysophthalma, Sorolopha archimedias, Acrocercops spp., Eriophyes bois, Eriophyes doctersi, Typhlodromus spp… Một số loài tuyến trùng (như Meloidogyne spp….) xâm nhập từ đất vào rễ cũng có thể gây hại đối với các quần thể quế quan. Biện pháp phòng trừ sâu bệnh tổng hợp ngay từ khâu chọn giống, gieo hạt, xử lý đất thường đạt hiệu quả cao. Khai thác, chế biến và bảo quảnQuếquan ở nước ta mới được trồng lẻ tẻ và với số lượng rất nhỏ. Thường bắt đầu thu hoạch sau khi trồng khoảng 4 năm. Thời vụ thu hoạch được tiến hành sau mùa mưa, vì đó là thời điểm dễ bóc vỏ. Lá và cành nhỏ cũng được thu hái để cất tinh dầu. Vỏ quế sau khi thu hái được phơi khô ở nơi râm mát và việc chế biến không cầu kỳ như với quế thanh. Tại Sri Lanka và Ấn Độ, đợt khai thác đầu tiên thường ở giai đoạn 3-4 năm sau khi trồng. Thường khai thác quếquan vào mùa mưa ẩm, vì ở điều kiện này dễ bóc vỏ. Trước khi bóc vỏ, thường cạo bỏ lớp vỏ mỏng bên ngoài, cắt từng khoanh dài 30cm hoặc 1m tuỳ theo yêu cầu về sản phẩm, rạch 2 đường đối diện nhau theo chiều dọc thân cây. Vỏ thu về được phơi khô ở nơi thoáng mát, trong bóng râm. Các ống quế vỏ thương phẩm thường có màu nâu vàng nhạt và dày không quá 0,5cm; mặt trong có màu đậm hơn so với phía ngoài đôi chút cùng những vạch sọc đều. Lá và cành vụn cũng được thu hoạch để cất tinh dầu. Năng suất quế ống tại Sri Lanka và Ấn Độ trong những năm đầu có thể đạt 50-120kg/ha và khoảng 2 tấn lá/ha. Hàm lượng tinh dầu trong lá khoảng 0,6-1,2%, nên mỗi héc ta có thể cho 11-16 kg tinh dầu lá quế. Nhưng đến những năm từ thứ 10-12 trở đi, năng suất cũng giảm dần. Giá trị kinh tế, khoa học và bảo tồn Quếquan đã được gây trồng trên diện tích lớn tại Sri Lanka, Ấn Độ, và Seyshelles. Theo số liệu của FAO thì đến năm 1998, diện tích quếquan tại Sri Lanka ở giai đoạn thu hoạch vào khoảng 24.000 ha với sản lượng khoảng 12.000 tấn, tiếp đến là Seyshelles (3.400 ha) với sản lượng khoảng 600 tấn. Năm 1988 diện tích quếquan tại Ấn Độ là 350 ha. Hàng năm khối lượng quế vỏ từ những nước này xuất khẩu ra thị trường thế giới khoảng 6.000 tấn. Thời kỳ từ 1987-1992, Sri Lanka xuất khẩu hàng năm khoảng 3 tấn tinh dầu từ vỏ và 115 tấn tinh dầu từ lá. Các nước Tây Âu và Hoa Kỳ là thị trường nhập khẩu chủ yếu. Giá 1kg tinh dầu vỏ đạt tới 385 USD/kg (trong năm 1993), còn tinh dầu từ lá thường thấp, chỉ 8,25 USD/kg (năm 1993). Nhu cầu về quếquan trên thị trường thế giới khá ổn định. Quếquan là loài thích ứng với các vùng thấp, nóng, ẩm. Đây cũng là loài có thể nghiên cứu để phát triển ở một số địa phương thuộc các tỉnh Nam Bộ (Tây Ninh, Đồng Nai, Bà Rịa-Vũng Tàu, các đảo Côn Đảo và Phú Quốc). Tài liệu tham khảo 1. Đỗ Tất Lợi (1995). Những cây thuốc và vị thuốc Việt Nam. Tr. 1069-1071. Nxb Khoa học và kỹ thuật; 2. Lã Đình Mỡi (2001). Chi Long não – Cinnamomum Schaeffer. Tài nguyên Thực vật có tinh dầu ở Việt Nam. Tập I. (Lã Đình Mỡi – Chủ biên). Tr. 179-227. Nxb Nông nghiệp – Hà Nội; 3. Nguyễn Kim Đào (1994). Các loài cây họ Long não (Lauraceae Juss.) trong Hệ Thực vật Việt Nam. TC Sinh học 16(4): 31-46; 4. Nguyễn Kim Đào (2003). Lauraceae Juss Họ Long não. Danh lục các loài Thực vật Việt Nam. T. II (Nguyễn Tiến Bân – Chủ biên). Tr. 65-112. Nxb Nông nghiệp – Hà Nội; 5. Phạm Hoàng Hộ, 1991. Cây cỏ Việt Nam. Q.I. T.I. Tr. 423-427. Printed by Mekong Printing; 6. Akhtar Husain, Virmani, O. P., Ashok Sharma, Anup Kumar, Misra, L. N. (1988). Major Essential Oil-Bearing Plants of India. Central Institute of Medicinal and Aromatic Plants. 237 pp. Lucknow, India; 7. Coppen, J. J. W. (1995). Flavours and fragrances of plant origin. Non wood Forest Products 1. FAO, pp. 7-17, Rome, Italy; 8. Flash, M. & Siemonsma, J. S. (1999). Cinnamomum verum J. S. Presl. In: C. C. de Guzman and J. S. Siemonsma (Editors). Plant Resources of South-East Asia 13. Spices, pp. 99-104. Bachkuys Publishers, Leiden; 9. Lawrence, B. M., 1992-1994. Essential Oils 1992-1994. Natural Flavor and Fragrance Materials- “Perumer & Flavorist”. pp. 201-207. Published by Allured Publishing Corporationg. . QUẾ QUAN Cinnamomum verum J. S. Presl., 1825 Tên đồng nghĩa: Laurus cinnamomum L., 1753; Cinnamomum zeylanicum Blume, 1826 Tên khác: Quế xây lan, quế hồi, quế rành, quế ống, quế khâu,. như hoá học về loài quế quan ở nước ta hầu như chưa có gì đáng kể. Do đó còn có sự nhầm lẫn đáng tiếc về cả tên gọi và sản phẩm. Các thông tin đã có cho biết, loài quế quan (C. verum) tại. (E)-cinnamaldehyd (46-89%). Ngoài tinh dầu trong vỏ quế quan còn chứa tanin, nhựa dầu (oleoresin), protein, pentosan, chất keo, xơ và các chất khoáng. Tinh dầu lá quế quan có màu vàng đến vàng nâu nhạt với