Giáo trình Điện khi hóa đường sắt được biên soạn dựa trên để cương học phần đã được Trường Đại học Giao thông vận tải thành phố Hồ Chí Minh phê duyệt, sử dụng đào tạo trong khối kiến thức chuyên môn của chương trình đào tạo chuyên ngành Xây dựng công trình giao thông, chuyên ngành Xây dựng đường sắt Metro, chuyên ngành Qui hoạch giao thông. Ngoài ra giáo trình này, còn được sử dụng trong đào tạo ngành Kỹ thuật điện, là môn học cơ sở trong chuyên ngành Hệ thống điện giao thông và các ngành học chuyên môn gần. Với mục đích cung cấp cho sinh viên những kiến thức cơ bản về công trình điện khí hóa đường sắt và tính chất công việc của từng hạng mục, đồng thời phân loại các loại nguồn cung cấp cho tải sức kéo đường sắt chạy điện và tình hình sử dụng các loại hình hiện có. Giáo trình được biên soạn gồm 8 chương với các nội dung theo trình tự logic như sau: Tổng quan về lịch sử hình thành và các hạng mục trong công trình điện khi hóa đường sắt, phân loại đầy đủ các loại hình giao thông đường sắt hiện có trên thể giới, tổng quan giao thông đường sắt chạy điện dòng một chiều và xoay chiều các loại, đầu máy toa xe hiện đại các loại, hệ thống điện tự dùng và cuối cùng là tình hình sử dụng các loại hình trên thế giới. “Điện khi hóa đường sắt gồm 8 chương, do TS. Lê Xuân Hồng trưởng bộ môn Hệ thống điện giao thông làm chủ biên. Nội dung các chương do chủ biên và ThS. Nguyễn Thái giảng viên bộ môn Hệ thống điện giao thông đồng biên soạn. Nội dung biên soạn trong giáo trình này được nghiên cứu từ rất nhiều nguồn tài liệu khác nhau trong quá trình nghiên cứu và giảng dạy, không rập khuôn hay sao chép bất kỳ tài liệu nào khác. Trong quá trình biên soạn chắc chắn còn nhiều thiếu sót do khách quan và chủ quan, nhóm tác giả mong muốn nhận được ý kiến phê bình, góp ý quý giá tích cực từ độc giả và đồng nghiệp cho lần tái bản sau.