Thông tin tài liệu
Phương phip thí nghiệm tiêu chuẩn để THE NGHIEM CHI TIEU CO TIOE CUA CAC SAN PHAM THEP AASHTO ASTM danh mue T 244 - 90 danh mue 370-88 a 1.PILAAT VI ÁP DỤNG |.I Cñc phương pháp bao gồm trình thực hiền dịnh nghĩa cho thí nghiệm tiêu học cửa sản phẩm thép dúc rèn Các thí nghiệm học khác mô tả dây dược dùng để xác dịnh tính chất cần thiết cho đặc tính sản phẩm Những thay dồi trang phương pháp thí nghiệm cần dược tránh tuần theo phương pháp thí nghiệm tiêu chuẩn dé đạt kết lập lại so sánh dược Trong trường hợp yêu cầu thí nghiệm dối với số sản phẩm cụ thể giống khác với qui trình thực chung này, yêu cầu thí nghiệm dặc tính kỹ thuật sản phẩm dó phải dược kiểm lại : 1.2 Thí nưhièm tính chất học sau : Thí nghiệm kéo Mục dén t3 ` Mục 14 Thí nghiệm uốn Thí nghiệm dộ cứng Mục l§ Btinell Rockwell Mục 16 I7 Miuc 19 dếu 25 : Thỉ nghiệm nén I.3 Phụ lục bao gồm tiết đặc biệt cửa số sản phẩm định, dược ghí thêm vào phương pháp thí nghiệm sau Cae san phẩm dạng thánh l Các dạng phẩm dạng ống Giây đai Các sản phim sợi cuộn tròn —, D Y nghia cửa thí nghiệm nén thép ee [lệ số chuyển dối dộ gin dài cửa thép tròn tường dương với thép tắm : Thí nghiệm cáp sợi khử ứng suất dự [Tim trịn số liệu thí nghiệm Các phương pháp thí nghiềm cốt thép ï trình ứng dụng kiểm tra mộ 10 phịng trình nhiệt ` : : fe : B57 Ở/H chu 7+ Khi tí liệu dùng đơn vị mét mm chuẩn dể đặc tính kỹ thuật sắm nhẩm đô uốn giới hạn kéo dài xác dịnh dược biểu diễn don vi pound - inch qui đổi thành Mpa dộ dân dài lay dom vị inch tương dương với độ dài 50 vài 200 mm 1.1 Các giá trị dược biểu thị pằng don vị inch - pound dược xen dơn vị tiêu chuẩn 1.5 Khi tà liệu dùng đem vị mét lìm chuẩn để đặc tính kỹ thuật cửi sản phẩm dộ uốn giới hạn kéo xác định dược tính theo dơn vị inch - pound, sau dé chuyển dồi thành đem vị SĨ (MPa) dộ đân đài xác dịnh inch -pound inch, dược phén báo cáo dơn vị SĨ tương ứng độ dài 50 200 mm Ngược lại dung dom vj inch -pound để làm chuẩn dể đặc tính kỹ thuật sản phẩm độ uốn giới hạn kéo có hể biéu thi bang dom vj SI 1.6 Tiêu chuẩn liên quan đến vật liệu độc hại vận hành, thiết bị nguy hiểm, tiêu chuẩn không nhằm đề cận tới tấ: vấn dé thudc an toàn liên quan tới việc sử dụng Trách nhiệm người sử dụng tiêu chuẩn đề qui chế an tồn thích ứng va xac dinh kha nang ap dụng hạn chế có tín: qui tắc trước sử dụng NHỮNG TÀI LIỆU THAM KHẢO (Xem nguyên hàn) ` NHỮNG CHỈ DẪN CHUNG 3.1 Một số phiưng nhấp chế tạo uốn gò, hàm nung nóng, ảnh hưởng tới tính chất cửa vật liêu dể thí nghiệm Do dó dặc tính kỹ thuật sản phẩm bao gồm giai đon chế tro mà thí nghiệm học dược tiến hành, Các tính chất thí nghiệm mẫu trước chế tạo sản phẩm không thiết dại điện cho sâm phẩm sau dược chế xong 3.2 Gia cơng khí hay chuẩn bị mẫu thí nghiệm khơng cho kết sai Cần phải thận trọng với tay nghề cao tiến hành gia cơng khí dể đảm bảo mẫu dược sử dụng tốt Các mẫu gia công không hợp qui cách nhải dược loại hỏ thay thé mẫu khác 3.3 Các vết rạn nứt mẫu ảnh hưởng dến kết Nếu mâu thí nghiệm vụ rạn nứt tì phải bắt buộc làm thí nghiệm lại lần dể diều chỉnh 3.4 Nếu lý do gia công khí ví dụ hỏng thiết bị thí nghiệm chuẩn hị mẫu không tốt phải dược lcai bỏ thấy mẫu khác ĐỊNH HƯỚNG MẪU THÍ NGHIÊM 4.1 Thuật ngữ “Thí nghiệm dọc” “Thí nghiệm ngang” dược ứng dụng qui trình cho vất liều dùng cho sắm phẩm rèn không dùng cho sản phẩm dúc Khi qui dinh chuẩn để thí nghiêm thép hệc thí2ighiệm thép thơi đùng đỉnh nghĩa sau: ` 4.1.1 Thí nghiệm đọc - Trừ có định nghĩa đặc biết khác, khơng, có nghĩa lĩ trục dọc cửa mẫu li song song với chiều kẻo lớn cửa thép cần ren Une suat ap dung củ tia thứ kéo đọc Bí Hướng then chiều Réo TỚI Iuamw vung sóc với hướng kéo lớn (Hình nhất, truc uỗn cửa mâu nốn đóc Bị thờn ¡(a) I(b)) t.l.3 Thí nghiệm ngang - Trữ có đỉnh nghĩa đặc biết khác, khơng có nghĩt lì trục dđầi thỏi mẫu hướng vng óc với hướng kéo dẫn lớn cửa thép trình cần hevie ren (Fag xuất áp đụng cho mầu thí nghiềm ~- - * - *_¢ se kéo nưàng hướng vng óc oe ~ x = ® với hướng lớn te _ nhất, trục nốn máu thí nghièm uốn ngang lì song song với hướng lớn t[iình 1) 4.5 Các thuật ngữ “Thí nghiệm hướng tàm” “Thí nghiệm tiến tuyến” dược sử dụng qui định vẻ vật liệu cho số sản phẩm rèn có hình rrịn xeay khơng clng cho vật dúc Khi đề tới khái niệm dối vei nhan mẫu thí nghiệm mẫu thử ta dùng dink nuhia sau: +3 Thí nghiệm hướng tâm - Tri Phí có định nghĩa đặc biệt khác di khơng có nghĩa truc dọc cửi mẫu vng vóc với trục tìn phẩm trùng với số ban kính cửa vịng trịn vẽ từ điểm trục củi sản phẩm lấy làm tâm (Hình 2:0) 4.2.2 Thí nghiệm tiếp tuyến - Trừ khí có.dịnh nghĩa dặc biệt khác di néu khong co nghia lì trục dọc cửa mẫu vng góc với mặt phẳng chứa trục sản phẩm lì tiếp tuyến với vùng trịn vẽ từ điểm có tâm nằm trục cửa sản phẩm (Hình 2a.2b, 2c 2d) ` Hình | xe ht FIGURED The Relation of Tet Conpons and ác Ísvlensian (Apicnhle fest Spetimeme t6 ĐaHing Dâm ta General Wroagbt Prndieter THÍ NGHIỆAI KÉO § AIƠ TẢ 3x1 Thí nghiệm kéo có liên quan she cắt từ vật liệu lấy từ tein dủ dễ nhá hủy mẫu Các kết dat ngữ liên quan đến phương pháp 3.2 Nói chung đến thí nghiệm học cửa sản phẩm thép bao gầm mẫu doạn cửa vật liệu kéo có tãi trọng dược định nghĩa tiêu chuẩn E6 ASTM “ Thuat thí nghim học”, thiết hị phương pháp thí nghiệm dược nêu tiêu chuẩn T68 AASHTO “Thi nghiém kéo vật liệu kim loại” Tuy nhiên, có số ngoại lệ dối với việc đùng AASHTO nghiệm -T68 thí nghiệm thép chúng bao gồm phưng pháp thí CAC THONG SO CUA MAU THI NGHIEM 6.1 Lựa chọn mẫu thép dược trộn phù hợp.với đặc tính kỹ thuật qui dịnh.cho sân nhầm ` 6.1.1 Thép rèn: Các sản phẩm rèn thường dược thí nghiệm theo hướng dọc số trường hợp kích thước cho phép sử dụng lì hợp lý thí nghiệm dược tiến hành theo hướng ngang hướng trục hướng tiến tuyến (Xem hình 2) Ỳ 6.1.2 Thép rèn : Đối với vật rèn khuôn mở kim loại thường dùng cho thí nghiệm kéo thường lấy từ phần kéo đầi cuối vật dịnh ly từ tất sản phẩm thường duce lv tir phan bán kính Một dại điện hay lì cho phép phá hủy miệt nhằn rền từ đầu heäc từ cä hai đầu tùy i từ số sản phẩm dại diện Các mẫu thí nghiệm số qui dịnh sản phẩm cho phép dùng tròn tiết sản nhẩm làm thí nghiệm Dối với vật liệu rền dang vành khuyên heäc dang dia kim loại để thí nghiệm dược lấy cách tăng dường kính chiều đầy hay lì chiều đài cửa vật rèn Các vật rèn dạng dĩa hay dang vanh khuyên thường gia cơng hay lim đân theo hướng vng góc với trục cửa vật rèn thường hướng dẫn đọc theo dường trùn dũng tâm dối với vật rèn Các mẫu tiếp tuyến thí nghiệm kéo lấy từ nhầm kim loại thừa chủ vĩ ngồi hộc đầu vật rền với số vật rèn, Ví dụ Rơto thí nghiệm kéo hướng tâm lì cần phải có Trong trường họo vậy, mẫu thí nghiệm dược cắt khoan từ vị trí qui định 6.1.3 Thép dúc- Các mẫu thí nghiệm kéo từ vật đúc dược chuẩn bị theo vêu cầu qui định A703 heäc A781 ASTM tìy theo u cầu dặc tính kỹ thuật, 6.2 Kích cỡ dụng sai: Các màu thí nghiệm phải có tcàn hộ chiều đầy tiết điện cửa vật liều trạng thái sau cán nhải gia cong theo hình dạng kích thước hình ä tới hình Việc lựa trọn cỡ kiểu dáng phải tuần theo qui định cho đặc tính kỹ thuật sản phẩm Các thỏi mẫu lấv nguyễn từ đecan vật liều thí nghiệm với chiều dai inch (290 mm) néu khong có qui dịnh khác dic tinh Kỹ thuật cửa sản phim 6.3 Chuẩn bị mẫu thí nghiệm ; Mẫu cắt bing kéo, det cum, khean tần khí oxy từ doan vật liệu NIẫu thường ưì 360 = chí (Gm hệc cắt máy cộng cN not), để có tiết “hiên thay aan tr lim vị vũng sHnr mu, mục dích phá hủy cửa máu, Khí tí nghiềm phần đầu ứmứ suất Hết diễn để đỉnh mẫu dược cát, đột, cưa œxv cần chủ ¥ ical lị chỗ hiến dang, biến cứng hoc bị nhiệt tác đông vào vùng cửa lất cất đùng dể đánh giá mẫu thí nuhiệm 6.4 Su lio bet eta mẫu thí nghiệm Trừ khí qui định khác di, cho phép Fim lie hed mau thi nghiệm kéo Chu ky thoi gian nhiệt độ dược dùng cho ảnh hưởng tới trình gia cơng trước khơng làm biến dồi vật liệu Nó dược tiến hành lão hố nhiệt độ nhùng với thời gian lì2† đến 48 viờ, thời gian ngắn với nhiệt dộ cao chút cách nước sôi nung đầu lị 6.5 Ðo kích thước mẫu thí nghiệm 6.5.1 Mau thí nghiệm kéo tiêu chuẩn có tiết diện hình chữ nhật Hình đạng loại mẫu hình Để xqc dịnh diện tích tiết diện nưang, chiều rộng nhần có kích thước xác tới (.005 inch (113 mm) với mẫu có chiều dài inch (50 mm) hình Chiều dày phần có Kích thước xác tới 0.001 inch (0/025 mm) cho hai loại mẫu 4.5.2 Man thi nehiem kéo tiêu chuẩn có tiết diện trịn - Hình dạng loại mẫu hình L Š để xác định diện tích tiết điện nưang, dường kính dược doở phần chiều đài mẫu, với xác tới 0,001 inch (0.025 mm) Ghi chi 1- Voi mau rony 1.5 inch (4 mm) Cac dau dong chim frén bề mặt để dộ dân dài sau gay dược vạch mặt ròng mặt hẹp cửa mẫu vùng có diện tích hẹp Có thể vị tịch nhiều vạch hơm chiều đài cách L inch (25mm) phía thêm hív nhiều vạch kép inch (200 mm) dược, Ghi chi 2- Khi khong cin dd dan dii eta mau rộng 1.5 inch (40 mim), chicu dai mau(G) 2.98020,005 inch (3020.10 mm) voi tất kích thước khác có thẻ lấy tương tự mẫu leni tắm (nguyên tấm) TTình (Xem nguyễn bản) Ghichti3- Đối với loại mẫu có kích thước phần cuối deạn hẹp có chiều rơng khơng 0.004, f.002 0.001 inch (0.10; 0.05 0,025 mm) Mười viam chiều rộng từ doan cuối đến doan chiều rộng hai đầu không dược rộng chiều rộng đoạn với giá trị tương ứng 0.(0§; 0.005, 0.093 inch (hay 0.40; 0,10 0.08 mm) Ghi cht 4- DGi vai tìmg cũ loại này, chiều hẹp (W €) dược dùng cần Khi dó chiều rộng tiết diện hẹp phải du lớn chừng mài chiều rộng vật liệu thí nghiệm cho phép Tuy nhiề? trừ nẻu khác di yêu cầu dối với chiều dai qui dịnh cho sản nhầm không dược áp dụng mẫu hẹp dược sử dụng, Mếư chiều rộng vật liệu lì nhỏ W, Các cạnh song song với suốt chiều dđầi cửa mẫu đái "hình + Protengetion \ tết e1 tt Nedier Veal $ Loronudne! : ot Teel bot ta) Shalts and Rotors x Prologotion “CD ae _ * Test ””” Longitudinal Tort wi ` TA Wrolengơli (b) HoRows Forgings * / ve ee Ten2reHal rút ` la Pườợs Forgnos FIGURE 2) ow Tongenteat Trai Locations of Test Rpeclmens far Variaws Tà pes ð[ Forgings FIGURE RieefiEtdRr Trnsinn Teet Syseeltrr | aes , | ` | pF : | ee {reo ie fe | A a I " * Ghi chet 5- MAu thi nghie > ed thé thay déi cách um cho cạnh xong song suốt chiều đãi mẫu, chiều rộng dụng sử nêu trên, Khi cần dùng œ > mau hep hen lúc chiều rịng phải lớn tới mức vật liệu thí nghiệm cho phép Nếu chiều rộng I.5 inch (38 nìm) nhỏ hơn, cạnh phải song song với suốt chiều dài mẫu Ghi clui 6- Kích thước TT chiều đã:~*của mẫu thí nghiệm qui định cho vật liệu dùng thí nghiệm Chiều đầy qui ước tối thiểu cửa mẫu rộng 1,5 inch (40 mm) séla 3/16 inch (5 mm) trừ qui dịnh cho sân phẩm cho phép khác dĩ Chiều đầy qui ude toi da cửa mẫu rộng 1/2 inch (12.5 mm) 1⁄4 inch (6 mm) tương ứng 3/4 inch (19 mm) 1⁄4 inch (6 mm) Ghỉ chui 8- Được yêu dưa vìo gá kẹpở khoảng rong 1/2 inch (12.5 mm) nhải dài tương ứng cầu có thể, tạo nên chiều dài đoạn kép mẫu dủ lớn để 2/3 chiều dài gá kẹp lớn Nếu chiều đầy mẫu lì lim 3/8 inch (10 mm), cần dùng gá kẹp dài đoạn kẹp dể đoạn kẹp không bị phá hủy, Ghi chit 9- Voi che mau then tiêu chuẩn mẫu cỡ nhỏ đầu mẫu phải đốt xứng qui dường tâm cửa doan kẹp với mức dộ xác tương ứng 0.01 0,005 inch (0.25 va 013 mm) Tuy ahién, vai thép ngu đầu cua mau rong 1/2 inch (12.5 mm) la đối xứng với nhau, với dơ xác 0.05 ineh (1.0 mm), mẫu coi lì chấp nhận tí TC Gì CÁC trƯỜNE ˆ hợp trừ Khi thí nghiệm có tính chất ti Gli chi 10- Với mẫu - 1y tiểu chuẩn, dâu mẫu phải dối xửng dứa đường tắn củi dean hẹp, với độ xác D, `Š inch (63 Š mm) rrừ trường hợp thí nghiềm có tỉnh chất tronữ (1.10 ;ac đầu mẫu chải dối SING qua đường rằm dean hẹp với dõ xác KÍCH THƯỚC Mẫu thí nghiệm tiêu chuẩn Mẫu thi nghiêm loi nhỏ Leại dãy 1.Šinch | Loseim mone rong 0.5 Rong 9.25 inch inch inch mm inch G- Chiều dài mẫu (Ghi | 8.020.01 | 200+0.25 , 2,040,005 mm inch mm S020) 1,020,003 | 25.020,08 12.8+0,25 °]0,2540.002 | 6,2520,05 1,2) W- Chitu rong miu (Ghi chủ 3,4,5) | 1,5+0,125-] 0.25 40+3-6 | 0820.01 R- Bản kính póc lượm, L- Chiêu di tồn hộ, (Ghi chủ 7) 05 13 0.5 13 0,25 A- Chiéu dai dean kep, 1ã 450 § 200 “300 aan 2.28 (A «025: a FD 50 0.75 50 20 0,25 0.375 B- Chiéu dij dean kep, ° (Ghi chủ 8) C- Chiéu rong dean kep gin dúng (Ghi chủ 4.9 J0) * 32 32 10 6.6 Tống qt chung- Miẫu thử phải có kích thuốc gia công qui dinh cho san phẩm nêu làm vật liệu dé thí nghiệm 6.6.1 Mẫu thí nghiệm dược chuẩn bị khơng hợp cách thường gây kết thí nghiệm khong thoa mãn Do điều quan trọng cần ý chuẩn hị mẫu, đặcbiệt gia cơng khí phải đảm bảo tay nghề tốt sử dụng 6.6.2 Cần có diện tích tiết điện ngang mẫu nhỏ tâm cửa chiều đài mẫu dé hao dâm gây (phá hủy) xây doan chiều đài Diều dược dam bão cách vuốt thon đoạn chiều đài mẫu cho phép mẫu dược mô tả phần dây 6.3 Với vật liệu địn cần có đường lượm có bán kính lớn đầu chiều đài mẫu MẪU LOẠI TẤN DẦY 7.1 Mau thi leai đầy tiêu chuẩn dược lủ: h Mẫu dược dùng dể thí nghiệm vật liệu kim loại duới dạng loại kết cấu +„L liệu phẳng có chiều qui ước li 3/16 inch (Š mm) heäclớn hem Khí qui định sẵn phẩm cho nhp, dùng mẫu kiểu khác Ghi chủ 3- Khi yêu cầu đặc tính K&thuật sản phẩm lì chiều dài mẫu Đ inch (200 mm) hình đùng che vật liệu tắm mỏng vù băng dồi, MAU LOAT TAM MONG, Sod : Niẫu thị nghiệm on tiểu chuận Tan mồng hình Ý Tuei mẫu dùng :hí nghiệm vật liền kim lon dạng tấm, dây, det, băng, dải, đái, có chiều dần qui ước tới rừ (0,005 tới 3/4inch (0.13 tới 19.0 mm) Khi dầc tỉnh kỹ thuật cửi sản phần cho phép cai mẫu khác dược sử dụng qui dịnh phần MAU DANG TRON 9.] Các mẫu tron tiêu chuẩn có dường kính 0,500 inch (12.5 mm) hình † dược ding rịng rãi (lể thí nghiệm vật liều kim loại đúc rèn G1 1- Đoạn thú hẹp dược vuốt từ đầu tới giữa, đồng thời dường kính dầu khơng lớn hom dường kính | % (Kích thước khống chế) Œlú 3- Nếu cần, chiều dài cửa doạn thu hẹp dược tăng lên để thích nghĩ với máy độ dân cầi với chiều đài thần mẫu thích hợp Các vạch tiều chuẩn ding dé do dan dầi, nhiền phải dược bố trí chiều đài thân cửa mẫu [Tình - Miẫu thí nghiệm kéo trịn tiêu chuẩn 0.500 inch (12.5 mm) có chiều đài mẫu inch (511 mm) FIGURE thí dụ cho mẫu kích thước nhỏ tỉ lệ với mẫu tiêu chuẩn) ` A ý DIMENSIONS Standard Specnmen in, NMuninal Diameter 01,509 "Diameter (Mote 1} ự af Cillet, FO Rovlins — lenpth nÝ rerluczd ccclion, nun Sinall-Sive Srecimens in, 12.5 0.350 50.0 + Ú.10 f= 0.25 140 = 10.008 HESS 0.007 Me Ịn 21% 60 2000 = OMS OS 9.010 length G—Gnee and Fcamples of 0.500-in, (12.5-mim) Round Tension Test Specimen with Z-in, (S0-nann) Gage Length Small-Size Specimens Proportional to the Standard Specimen Standard 4) mm in 8.75 1340 M02) n.10 “BSS q18 Limes gs MASH 0195 1⁄2 1⁄44 Mv độ 19 Proportional to Standard 6,25 0.160 in mm 1M) 011) 2+ aye ISS 012 neo + (1415 ian «= qin q4in + 0s janes mo NAS noo Cabin + nr Wiis Mavi rats ns 14 % m„m mm ery i Me in (Mote 2) NOTE {—The reduced ssction have a gradual taper [rom the ends tims aid the center, with the ends not nme than | percent lacesr in diyneter thant) center tcentratling dinvensinal, NOTE LU deared, the length of the reduced section may br increascel ta accumtmalate anextensemeter nl any convenient pags length Pricrenee mink « onthe meacirement of cionpation should, nevertheicrs, be tpaced atthe mnuicated etre length, coeds may be ef any form te fit the bolders ot the testing miching in evel ray ie NOTE tothe ence icnetn ans fillets shall be ay chown, hut the mau chall be acial tyes Figure IE the enels are ta be held in weilee grees cdeeabte, if psec, ta make the length ed the crip thiền Ti 99 71+ tà le the NOTE txzcrrzn to etitnd ente the grips a distance secimensinay he provided fon hut uniese the dead nee obtained lrom the cransard test enecimen NỔ EE, &— The ae, sẼ ceeruene sim Đarrrr *rectmens vix8h machiaroe and teeting, NOT & Dive asecal meer eben tne sermad digi am TẾT, rr*e=tkzlx waters) smasller thìn m2 N ratio re marntaine| wrthia gens ‘ dimengonal tolerances, [an tre Jttrel0Et tre eahigs the cheering any Đón 06 3% visxeaeter cnalE fe reetie ted te Caues shen The ae tệ le trect have diamrts “he cet*[x hing cre r tere apiece with tiếc vãÌne?,) (fhe mete di oc more of the length at the lenpttss are equal to four times the nominal thareeter n2 shen all parties ages to their ite for Hicatnwe al cress iron lan, tuệ cle Phi cuual ia teocthinds $—On the cound pecumens in Figures d and §, the cape lens e[ técse fited šcccpHance E19, TA Patens ate tect dịc Cu se đán tàg hi HHIÏÌef ®*ÚYECHICHK, 9H nh lướt che tà H1 Hs nưưe Ilan 00601 nữ thee ares tered net cecal carrespenulinphy cenvenivnt er x on vá] eestor KÍCII THƯỚC Mẫu kích thước nhỏ tỷ lệvới mẫu tiêu chuẩn Mẫu tiêu chuẩn inch Dưme kính nhỏ G- Chiều dài kính | 0.50 (Ghi chủ R- Ban |2.00 +0,008 miu D- Dường 0,800 1) kinh póc ~0/010 MS mm 138 mm O350 8,75 50,0} 1.400 +0,10 | +0,005 123.5 | 350 £0.25 | +0.007 10 | inch: | inch | 325.0 +010] 8.78 | 0,280 1,000 £0,005 0.250 +0.18 | #0005 1/4 366 0.160 25 0.640 mm 4.00 inch mm 0,13 2.50 16.0 | 0,450 +0,10 | £0,005 £0,10 | £0,005 6,25 | 0,160 4,00 | 0.113 +0,12 | +0,002 +£0.08 | £0,002) § 10.0 +010 2.50 £0.05 = A- Chiều dài (Ghi chu 2) inch 6.25 3⁄16 lượn, doan hep mm a 60 = 45 ự= { 32 & 3⁄4 ` 20 ’ 16 L Table = A “Rockwell Supeticnil Hardaess RockwellC] Seale 1sOket Viekers | Brineil | Hardness Load Diamond Penetrator Kacop | Rockwell | 15NScale | 30 N Seale | ISN Scale | Approximate | Tardness} Uardness SOO.ut Lond Number | 3000ke! «0 SOnt \senle HO kee Lond, SkefLoad} Load 10 | and Over | Diamond | Diamond mm Ball Penetrator Penetrator tSkul Load}tSker Load] Diamond | Diamond Penetrator | Penetrator | 68 940 - 921) 85.6 93-7 Rat 78.4 67 900 895 85.0 92.9 83.6 712 66 865 ey | Pensile Streneth ksi(M Pay - 870 84.5 92.5 82.8 73.3 = 65 "832 739 846 83.9 92.2 81.9 72.0 - Hab soo 1P) 822 33.4 91.8 Sil 71.0 - 63 772 706 799 R28 91.4 30, 69.9 - 62 TAG 688 776 82.3 91.1 793 68.8 - él 720 670 754 SLs 90.7 78A4 67.7 - 60 697 6354 32 12 90:2 77.5 66.6 - 39 674 634 71U 807 89.8 76.6 65.5 381(2.420) 38 653 615 690 80.1 89.3 75.7 61.3 37 633 595 670 79.0 88.9 TAS 73 nà, 62.0) 323.210) - 613 55 595 560 34 S77 343 Sä Sy} 577 I2S 65) 79.0 883 630 78.5 87.9 73.0) 60.9 301(2.070) 612 78.0 87,4 72.0) 59.8 2922.40) Fie 86.9 ẨNn J 2NR(1,030) 34.1 3041(1.8203 52 $H 512 LỚN: 86.4 10,3 528 496 358 85.9 69.41 49 198 468 326 85.) aon] ce | “39 83.9 65.8 Ag” 513 484 482 | s42 455 st 313(2.100) T3 SI 30 (2.3311) 5.5 68.5 $4.5 66.7 67.6 š71 | 17M IURRU 288( 1,760) MG6(1.709) 23Ñ( 1.6411) 229(1,380) 46 458 432 dâu 73.6 R3.5 64.8 50.3 224(1.529) 45 446 421 166 TS Ra 640 49.0) 31§5(1.480) d4 dã4 409 452 TH 82.3 a3 47.2 20R CLARO) dã 423 400 d38 72.0 82.0 62.2 167 42 412 390 426 23 “L5 “61.3 ASS 24 (1.380) AI 40 402 392 38 371 dị quy 709 70,1 qu.0 RO 60.4 59.5 44.5 x1 138 1.300) J82(1.350) fede 1.340) 30 382 362 39] O49 799 58.6 41.9 {77(1.23t) 3Ñ xã? 3%3 380 504 79.4 37.7 403 1741/1180) 37 363 344 370) bả.) 784 S68 198/6 104/1, KưA ỡ à) > Rockwell Supeficial Hardness Rockwell | Vickers Brinell Knoop Rockwell | 1SNScale in0N Seale | 45NScale | Approximate Hardness | Hardness | Hardness | A scale 1§kpf 30kpf | 4S5kpf Tensile Number | 2000kef S00gf 60 kpf Load Lond Load Strength Load Lead , Led Diamond | Diamond | Diamond | ksi(MPa) 10mm Ball | and Over {| Diamond Penetrator Penetrator Penetrator ẹ Seale 1S0kef Load Diamond Penetrator Penetrator 36 s4 3A6 360 78.3 35 345 327 34 34 336 319 342 67.4 pe 12 327 311 B34 668 342 76.6 BIS 301 326 31 30 66 310 302 76.4 204 286 318 3H 65.8 68.3 29 204 279 3Ñ Ad 286 64.6 27 297 ác 26 329 264 200 wie 258 284 25 25% ! 24 s7 Ị a3 243 oe 237 264 3ãn 68.4 | 67.9 ?1⁄7 35.9 55.0 38.4 161(1.110) 37.2 156(1.080)ˆ K43 36.1 152(1.050) $3.3 34.9 149(1.030) S21 33.7 146(1.010) ‘75.6 75,0 S13 so 32.5 141 (970) 31A I3ã§(9§0) 74.8 49 30.4 135(030) 64.3 73.9 63.8 TRS 48.6 47.7 2&9 27.8 63.3 72.8 46.8 26.7 62.8 72.2 45.9 25.5 125(860) 123/850) | 131(90n) 128(880) OLA 71.6 45.0 24.5 119(ã5 620 61.5 71.0 70.5 44.0 43.2 23.4 22.0 117810) 115/790) 21 z4 234 256 61.0 69.9 $23 20.7 112(770) 20 238 226 25] HOS 69.4 41.5 19.6 110(760) ——==——~ Table 28 Rockwell Supeticial Hfardaess T Rockwell] Vickers | B Scale | Hardness kụf: Brinell.| |Hardness| Hardness | Ascale Nuinber | 3.0U0(Ikpf (1.388 ; mm) (0 mm ‘ Ball Ball T Knoop | Rockwell | Rockwell] S00gf 60 ket Load Load 15ST Scale | 30T Scale | 4ST Seale Approxima | A scale 15- 60 kef, ketLoad | ds- te kytload | kplL@d | Tensile Load, | 1/16ïnch | 1/16inch | 1/16ïnch | Strength and Over | Diamond | 1/16inch ; 30- 1.588m ml 1.5S8mmil(I.SS8am Penetrator |(1.588mm Ksi(Mpa) all “all Ball 93.4 83.1 72.9 116(800) Ball 1U 240 99 234 228 228 97 98 240 254 61.3 - 234 246 60.9 - : 92.5 81.8 70.9 | 109/750) 719 114(785) 42 P400) 236 59.5 - 92.1 Ñ1.1 69.9 14/715) 324i | 402 92.8 82.5 96 316 216 231 38.9 - 91.8 80.4 68.9 102( 105) os +1” 210 224 er S83 - OLS 79.8 67.9 IUf(6®)) OF 205 205 22 376 791 66.9 ĐÑ(675) Ny 200 2n0 216 “S7A) Hư: 63.0 q4(65Ì, 311 56.4 301 35.2 54.6 - 92 195 Hie 190 89 - 90 195 {85 190 IЧ 306 lầu 130 196 | ˆ 35.8 | 92 - 90,8 - 90.5 é 88 176 176 192 54.0 š a7 172 172 18s X4 : $9.9 76.4 628 | §9(415 89.5 78 75.4 61.3 8&(anX) 60A | 86(Son 8.9 74 598 RAS 80) 738 S88 A3(S70) 378 82563) 36.8 R1(S60) SSR SO(S50) 89.2 169 [84 52:8 165 165 iso 52.3 88.2 8d 162 162 176 SU7 87.9 | Sl R0 | 92(638) sax 169 a3 648 77.1 SQ 82 77.8 90.2 85 | $ 88.6 nhàn 72.4 159 1S9 173 156 70 Ất.d 156 50.6 ps 87.3 87.6 71,1 153 153 167 50.0 - 86.9 70.4 150 150 164 49.5 + 79 147 147 Lái dã.9 - 86.3 7Đ 77 144 LÍ Idd tH 188 155 48.4 47.9 : : 86.0 85.6 71.8 86.6 SU.8 7753) 73(505) 69.7 - | anger 72(495) 69.1 Ms 70(-135) 68.4 677° SNR | A9175 49.8 | 68(470) t 38] Table 2B(Centinued) Rockwell Supeficial Hardness Rockwell] Vickers | Brincll | Knoop kef Number | 2.000kef | SUUEf | 60kẹf | 60kgf | kgfLoad | kgfmd | kgfLead | Tensile B Seale | Hardness| (1.388 mm) enetrator 76 lẠ9 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 68 64 6A 62 61 60 39 S88 57 56 137 138 132 130 127 125 123 12) Hg 117 116 Hid | 112 110 108 107 106 104 103 JUI EA = 100 55 | 5] s0) + 49 48 “7 d6 45 d4 43 42 4] 40 39 ae 37 36 35 34 33 32 Bl 30 › A scale 1s 30 aS Ic 10mm | Loud Land | Load, | 1/16inch | 1/16inch | 1/16inch | Streneth Ball | and Over | Diamond | 1/I6inch (1.583mmfX L.S88mmA(1.588mm | Ksi(Mpa) Ball a3 | Rockwell | Rockwell | IST Seale | 30T Seale | 4ST Seale W\pproxima Hardness | Hardness | Ascale | FS 139 137 135 132 130 127 12s 123 121 119 117 116 dda 112 110 108 107 106 104 103 101 100 : - - : * : 152 106 lUS 104 103 102 101 100 99 „ : : + og $ 98 89 8s all Ball 67.1 66.4 657 65.1 64.4 63.7 63.1 62.4 61.7 61.0 60.4 59.7 59.0 5.4 Sieh 57.0 56.4 85.7 55.0 S44 53.7 48.8 | 67(460 | 66(455 6§(450 64(440) 63(435) 62425) 61(420) 60(415) 59(405) 58(400) 57(395) 56(385) 47.8 46.8 45.8 4.8 43.8 42.8 41.8 40.8 39.8 38.7 ‘37 .36.7 35.7 iy : : - 53.0 52.4 S17 51.0 49.7 | | 33,9 2, 31, : } - | 79.7 79.1 78.6 78.0 77.4 76.9 76,3 37 43.0 42.3 41.6 41.0 40.3 39.6 39.0 38.3 7.6 6.0 » 5.6 : - 36.3 2.6 - 43,7 37.6 -37.0 Tả 74.6 74.0 ' - 82.6 $2.0 Sid 80.8 47.0 46.3 45.7 45.0 44.3 80.3 ị : 49.0 48.3 47.7 Ị a 50.3 10S 107.3 97 96 95 94 93 92 9) - - 99.6 99.1 98.5 98.0) 97.4 96.8 96.2 95.6 95.1 94.5 93.9 HU 109 § + $ all i + * : Ball 112 : - 47.3 46.8 46.3 45.8 45.3 44.8 44.3 43.8 43.3 42.8 42.3 41.8 41.4 40.9 40.4 180 147 148 143 Id] 139 137 135 133 131 129 127 125 124 122 120 118 117 1s 114 |(1.58Чmm - 4.6 3.6 * This table gives the approximate interretationships of Cardness values and approximate tensile strength of steels Thais possible that steels al various compositions and processing histones Will deviate in hardness tensile streneth relationship from the data presented in this table The data in this table shouid not be stain used for austenite stainless steels, but heve been shown 10 be appiicabl: lor terniuc and martensitic for ench sicel com less Where more precise conversions are required, they should be deve taped specially and part —position-heat treatment, 382 % pee aes ¡ i TART Upproviniare Hardness o ID other nasemion Numbert for Nwetentle Stacie tMiwieweil Reece sell Xuetiiedal Bersezll Serle, [NG ef visa Lasl, eancil Recueil Harinest, | Aeineil J,0W1):kef[ Tnaenratinan — (1.488.mm] — Diametrr, A STS INE Sea, [l ÊE# mi (1 528 mm (1 $8 mm) fa ni Nail 10 m7 790 7+1 T1 70.2 “91 KR3 611 (GN 4⁄1 Scaie, ffLgf L3 Vel Lan, XEIEE “aia Load, La», DiamealPenetraine tata 10-min Dall 1) ° OR 97 %4 ig 185 }.9I 3.96 1.02 + 118 140 22) ,116 613 0.9 (0.3 $9.7 121 74.5 a2 oR ^)4 “| don 19 58.5 497 TTU 93 4.2n 207 411 aR 71.6 aR T41 ars Tịt 5638 38.6 192 53.6 573 I8) 17 11⁄2 sas 33.9 133 4: 102 das RR R1 a ta 4.41 4.55 uw a? 165 170 167 RU 4.7 92 1“0 85 530 (s7 Lata an $6.2 197 4,30 øỊ 170 $2.7 13 SUS 16) 99 RT 86,7 $4" acini, 61.1 112 63.1 119 đa | 61⁄1 soa 721 714 10.7 tqn 479 %4.0 693 tsn s59 “109 S1 6à $2.9 “9 “49 ‹ị.® gl 479 186 #04 A4 672 599 80 a4 13 498 1Ị 64S 49,2 TARLEJ ` 6+1 869 834 32.1 AST Seale, ad, +S kgí Laad, 78.3 so) 53.0 11 dia [atdness Ie Ball ou [tn Hiariness Stumperss Reineil Hardness Nombere! {Ball 10 in Diameter, Appiied Loads of SU, 1.800; and 3.000 ket Diameter of indentas tion,mm 1.0; $M kel Load 158 473 3,000 Diameter 08 10 616 “” 170 23 12) 122 369 M4 my 732 1,19 120 IuI lụn 303 301 t6 Aur 120 tra 1) „< os „o4 128 so7 385 383 3:0 MT 119 T11 7M me ons 281 1.44 1.95 154 073 ott 241 9%$ 194 291 729 181 SRT $82 STR t7A 2.26 2.06 148 d4$ 09 2.2 448 1.1 399 l1 194 1/90 trê tự `, trí Tan bead Yet Let tr al indensse tien nén k1 wag Ra aa Wt ee ee RSH og SHS 2731.73 Mts AUR art at sf 174 3.16 1.76 2°t 12 Tin 184 iw T9 wy st eae Hư 227 ae $ cạn HỆ 344 6RR 2.57 948 74 xuan 1.30 114 MI 6R2 258 1.9 40 g1) 182 Set 2.31 3.32 18 2.77 S00 H2 + J1 33 JIT ara ms 1.4) 241 $4 $31 2.93 iu ay 2A) a1 11A 2746 a= LAL 1+6 213 ye “18 dat ~1 fas we iT dA "Mh wy Z.13 129-416 v4 3.48 137 114 412 Ing 324 tỊ7 13s AM 307 332 1.36 3.19 302 1,1 I3 Ho 09 22% 112 197% ay 108 sai 31 121 727 ae 107 m0 100, 710 341 WY, 129 194 $12 794 4S use 2S ns 333 m pf 676 $37 ant SRF DOR “Srenered by the Tneineering Mechanics Secrien, National [ore yr et Staneauds 240 tu 135 HT “Ad 27 S47 wat 240 {8 an 247 sa =n 181 1⁄4 tui p29 ‘a6 es T6t S04 Tết xã ta wt Ma aay $7? are 1U 412 ery sng „4U? 2.35 429 ae sie Sa chà + 124 3440 hain lat 121 RA Iardrz+s Nare hel Lael 119 118 H7 ~ 116 382 81 265 356 133 31% + 1.10 1.11 1.32 2.3) 441 47 432 428 wl Py 111 193 Iut 2.27 wnt Ing 121 28 9Ị7 it 1.16 782 MS ong 2-16 75K Diameter 379 48d 424 tgí Lead 376 129 W432 „159 22 LSS Ygí Led 126 2.24 2.25 15) 147 146 J4 I4) 89 oílndzns fines om 2.23 151 LOL 1.8 2.07 7.10 Dinmerer kel Lam 945 936 926 ims 450 TAM kgf kef Load = Load a(lndenation, mm 2.93 150 - SOE kef Load 468 443 3.05 a trí Lined) 156 Isa 1.01 ee 1,800 Tin Brinell Hardness Nuinber Brinell Hardness Number Pyinell Hardness Number “he a8 sạn ve ve MÃI if ths tt “ ws see “a aut ce TARLE Drinell Haraness Numoer I3 smrter som ALSO 1,00 Diameter sm Lm 30M tren, mm Løsd Load Lond tion, mm Laed ' Load Load ae 71.0 :l? 438 sa 30.3 Ist wt tadente bef YgE Continued Brinell Hardneas Number kg “of Indentes ket ket — ‘ Brine! Mardnest Number kg Diameter 4n 1,01 JOM tiensimm Lal Lad Lind lo MA coflialema 102 kel Hewett Horidiess Pesewe~ee Diameter elke ma lem Leal lead of linlemias ep tần, màm - 219 11" a 119 ` 2l) 212 419 aad đạo 43% 42) 1.31 3.32 334 1.34 3.55 :n0 49.7 494 492 419 tịn [an 148 147 147 joo 298 297 298 29) 298 3:99) “701 69.6 4109 4.10 M11 412 411V 710 20) 420 417 Ma 160 15.8 1T 3.56 3.57 416 48.) 1a 145 292 2m 4.14 ais 15.5 104 1) 472 249 wey SOME 2t2 471 28 ra} 295 108 yur 3.05 m 11n- 207 206 205 20! 202 65.8 66 63.8 ^” "65.3 °°" 650 200 199 198 196 198 6161 311 1.13 11 41s 4d 409 dog «n4 [od ant 398 305 393 og , 64.2, 2,199.4 63.8 I?!,, 61.3 19 114 62.9 Vis 139 61S J5 3.359 3.60 3.61 1.62 3.6) 3.41 3.03 3.64 3.67 3.69 3.70 3.71 45.1 d4 Ọ 46 135 Vis 14 271 209 26R 1.7 428 4.29 12 St 329 m7 ina 198 Ịng 1.72 aad Wy 114 17% ayo 416 414 lạ iM lan 4l 120 3.73 1.714 af | l1? 264 4.29 2061 262 any d1 268° 31 259 f0 RD 180 la ed J@1 a2 179 0) 11) I2 ase sod oe dao 114 did Jal 127, 13.2 2⁄4" 127 751 386 205 201 201 2u2 m IRS 38) MáU 17T eas tnt Wz 102 yor ior Uy 194 126 141 M1 „19 37 336 tt 126 19s ''490 4.21 4.22 42) 4.44 425 3134 183 171 Ma 1n 108 101 4.74 AL) 111 105 IMs 101 ` In1 27 aya Tiện 280 278 271 275 274 iW 1Ợ Mek 1136 1.10 81 140 139 138 138 137 416 417 4ỊR d0 4.20 454 63.1 617 Lm 3217 46,7 Màn 46.1" 45.9 45.6 2RR 286 1R5 283 2R2 3.6R 114 M7 De 144 143 142 142 lại 188 373 I8 480 47,7 415 47.2 44.9 „9 G7 Is 182 11.0 MR) 41.7 l1 421 wo a 138 tan “a wd al }*3: (st 1R9 ren 498 9.5 lâu mt 1% THR any Mt IR7 PA Ke on 24.3 452 isn 341 415 125 29 $42 09 93/7 es om tự 879 $78 I1 Wi Mag 185 1R6 dra 41.1 171 173 218 216 oat Hott wR I6 111 18 ius II sur say 317 118 $7.2 SAR 172 170 Mt it DRT J.8$ 19 tì 12 122 219 211 cn 1d“ Ws wy we I8) sunt sat dts ys 12 56 | 412 121 2412 4s? 1021 S68 Ine lát „ as 55.8 ttá eS 1% tĩ "g 19 S48 gud sty “r3 1A ia Sig wa + Ệ a $28 14) I4 lu 1.09 1n 15 1S BÀI 111 191 3.92 Ww 1Á) I£} tận 126 14 tra ree hes 186 sie th? Kia WA si 410 ind mm" 4100 198 120 110 we 134 199 397 ad 39.1 RO II HH7 116 339 VWI 18 aes 116 2M tia 1? 191 196 n9 19) +m as | " tự 1 rat TÊN 79 307 pee ret rma tee " ` st rng 2k i) " spout hey the Poagere cen 121 tm - 119 IS” ma LẠ IỊ I®Ị — ERỢ £08 si = ta — kh) lì M 482 441 asd 3174 a2 dt d6 13S sit £12 eta fist #84 aN Wh 416 san WAR nes 171 rte si att ma te SK we sản 451 296 +8) wt at rà «ik 354; 8# 4# tal Lt my „on te Wy tl i nat 3x Wis at Lư Siz ao) “ở ne Vie my 44 14 AL Thú af sua tr
Ngày đăng: 13/10/2023, 23:31
Xem thêm:
