Dự án giảm thất thoát nước thành phố hồ chí minh dự án đầu tư xây dựng công trình t 2

CỘNG HÒA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM: ỦY BAN NHÂN DÂN TP HỒ CHÍ MINH TỔNG CƠNG TY CẤP NƯỚC SÀI GỊN Dự án Phát triển Cấp nước Đơ thị Việt Nam Dự án thành phần Ttành phố Hồ Chí Minh Dự án Giảm thất nước Thành phố Hồ Chí Minh DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH Tập 2: Báo cáo Hỗ trợ TƯ VẤN LẬP DỰ ÁN CONG TY SOIL & WATER CONG TY NƯỚC VÀ CƯf Per a =) MƠ N Nóa CONS ry VÀ NƯỚC VA MỖI TRUỜỔ CHỦ ĐẦU TỰ „„,_ cố TỔNG CƠNG TY CẤP NƯỚC SÀI GỊN (SAWAGđƯNG GIAM ĐỌC Sy PHO TÔNG GIAM ĐỐC TPHCM, 16-9- 2005 'H t2 \£ is;# c2 Ne ~ Get Tổng Cơng ty Cấp nước Sài Gịn, Dự án Phát triển cấp nước Đô thị Việt Nam, Tiểu dự án TP HCM Dự án Quản lý Nước không Doanh thu TP HCM: Dự án Đầu tư Xây dựng Cơng tình, Tập 2: Báo cáo Hỗ trợ LỜI NGỎ Báo cáo Hỗ trợ phân công việc Tư vấn soạn thảo cho Tổng Công ty Cấp Nước Sài Gịn nhằm chuẩn bị Dự-án Đầu tư Xây dựng Cơng trình cho Dự án Phát triển Cấp nước Đơ thị Việt Nam, Tiểu dự án TP Hồ Chí Minh (Dự án quần lý nước không doanh thu: Phân vùng, tách mạng, giảm thất thoát nước, tăng cường lực quản lý mạng lưới cấp nước Tp Hồ Chí Minh) Báo cáo Hỗ trợ bao gồm hạng mục sau: Œ) (2) (3) (4) G) (6) () (8) (9) Các điều kiện trạng Dự báo phát triển tương lai TP HCM Xem xét tổ chức Xem xét cấu tổ chức Xem xét hoạt động quản lý trì nước khơng doanh thu Xem xét mơi trường Xem xét tái định cư thu héi đất Xem xét tài Đánh giá nước khơng doanh thu P.O Box (Jaakonkatu 3) FIN-01621 Vantaa Finland Domicile Helsinki, Finland Business ID 0196118-8 Tel +358-9-682-661 Fax +358-9-682-6600 E-mai!: sw @poyry.fi soilandwater.poyry.com Soil and Water Ltd BAN QUYEN © Soi AND WaTER LTD Bản quyền tác giả Cấm chép hay in ấn tài liệu mà khơng có cho phép công ty Soil and Water Ltd văn SOIL & WATER Ltd liên kết với VIWASE 16-9-2005 Tổng Cơng ty Cấp nước Sài Gịn, Dự án Phát triển cấp nước Đô thị Việt Nam, Tiểu dự án TP HCM Dự án Quản lý Nước không Doanh thu TP HCM: Dự án Đầu tư Xây dựng Cơng trình, Tập 2: Báo cáo Hỗ trợ TỔNG CÔNG TY CẤP NƯỚC SÀI GÒN DỰ ÁN PHÁT TRIỂN CẤP NƯỚC ĐÔ THỊ VIỆT NAM DỰ ÁN QUẦN LÝ NƯỚC KHÔNG DOANH THU Ở TP HCM DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH TẬP 2: BÁO CÁO HỖ TRỢ MỤC LỤC Ll 1.2 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4.1 4.2 43 44 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Hién trang Hiện trạng kinh tế-xã hội Điều kiện tự nhiên Hiện trạng sở hạ tầng Hiện trạng cấp nước Dự báo phát triển dân số Dự báo phát triển Đô thị Công nghiệp Dự báo nhu cầu dùng nước Quy hoạch phát triển công suất nhà máy nước Kế hoạch phát triển phân phối nước Các Chính Sách Phát Triển Ngành Các Chiến Lược Phát Triển Ngành Xã Hội Hoá Dịch Vụ Cấp Nước TP HCM Xem xét cấu tổ chức -.cccvrsvsxeessssrrrervocczrerscee Cơ cấu tổ chức nhân Công ty cấp nước TP HCM Uỷ quyền quản lý nước không doanh thu Thành lập Tổng Công ty SAWACO Kinh nghiệm Mơ hình Phường Đề xuất quản lý nước khơng doanh thu Q trình hoạt động quản lí nước không doanh thu -csscococccssecce SOIL & WATER Ltd liên kết với VIW ASE - 16-9-2005 nước Đô thị Việt Nam, Tiểu dự án TP HCM Tổng Cơng ty Cấp nước Sài Gịn, Dự ẩn Phát triển cấp Tập 2: Báo cáo Hỗ trợ thu TP HCM: Dự án Đầu tư Xây dựng Cơng trình, Dự án Quần lý Nước không Doanh reenrrnrrrrrernrrrerrrre 100 Công tác đọc đồng hổ phát hành hoá đơn eee Kiểm tra thay đồng hồ nước 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Thủ tục đọc đồng hồ ceeee "Thủ tục phát hành hoá đơn - Hệ thống phát sửa chữa rò rỈ Xem xét Môi trường 71 12 13 Sàng lọc phân loại môi trường dự án Luật, tiêu chuẩn hướng dẫn môi trường ˆ Đánh giá môi trưỜng -s ssennrrnnnrtrrrrrrrrree Xem xét việc tái định cư thu hôi đất § 8.1 8.2 8.3 Giải pháp tổng thể Luật tái định cư thu hếi đất: Dự Ấn Chuẩn Bị Kế Hoạch Tái Định Cư Cho Các Tiểu 9.1 92 93 Xem xét tài Xem xét báo cáo tài 10 10.1 19.2 10.3 10.4 10.5 10.6 Đánh giá nước không doanh thu (NRW): Xem xét phí, giá đầu tư vốn Xem xét tình hình thực cơng ty cấp nước eieerrrerrrrrrr Chương trình nghiên cứu khu vực NRW rtrerrrrre Chương trình theo dõi áp lựC: eeceereerr trrrrdrtrtrtrrrre Khảo sát khách hàng lớn . s +rrnrtrrthe HCM -sssnnh 195 Chuẩn bị bảng cân đối nước cho Công ty cấp nước TP Bảng cân đối nước sơ Các số thể SOIL & WATER Ltd liên kết với VIWASE 16-9-2005 Tổng Cơng ty Cấp nước Sài Gịn, Dự án Phát triển cấp nước Đô thị Việt Nam, Tiểu dựán TP.HCM Dự án Quản lý Nước không Doanh thu TP HCM: Dự án Đầu tư Xây dựng Cơng trình, Tập 2: Báo cáo Hỗ trợ ` DANH MỤC BIỂU bổ Biểu đồ 5-1: Cơ cấu tổ chức CTCN TP HCM 2212 20 82 Biểu dé 5-2: Cơ cấu tổ chức nhánh điển hình CTCN TP HCM Biểu đồ 5-3: Cơ cấu tổ chức để xuất cho Công ty SAWACO Biểu đồ 5-3: Những yếu tố chủ chốt Mơ hình Phường 86 90 Biểu đồ 10-1: Nhân bình quân hộ theo khu vực Biểu Sat Biểu đồ „ hóa 10-2: Khảo sát khách hàng: Lượng tiêu thụ bình quân đầu người theo số li va theo $6 TEU H6a AON nh 150 10-3: Lượng tiêu thụ bình quân đầu người theo số liệu khảo sát theo số liệu từ đơnfn (của tất khách hàng khu vực nghiên cứu) — Biểu đồ I0- 5: Sy hai lòng khách hàng với mức Biểu đỗ 10-6: Tuổi thọ trung bình đồng hỗ nước áp lực Biểu đỗ 10-7: Ấp lực trung bình, tối đa, tối thiểu khu vực nghiên cứu Biểu đỗ 10-8: Khu vực 1: Phân tích lưu lượng vào khu vực Biểu dé 10-9: Khu vực 1: Số liệu áp lực lưu lượng - Biểu đồ 10-10: Khu vực 1: Phân tích lưu lượng vào sau phát sửa chữa rò rỉrỉ.159 Biểu đồ 10-11: Khu vực 1: Biểu 46 tiêu thụ nước theo I0 160 Biểu đồ 10-12 : Khu vực 1: Thất thoát thực tế trước sau sửa chữa rò rỉ Biểu đồ 10-13: Khu vực 2: Bảng phân tích lưu lượng vào khu VỨC Biểu Biểu Biểu Biểu Biểu Biểu Biểu Biểu dé đồ đỗ đỗ đỗ đỗ đỗ đỗ 10-14: 10-15: 10-16: 10-17: 10-18: 10-19: 10-20: 10-21: Khu Khu Khu Khu Khu Khu Khu Khu vực vực vực vực vực vực vực vực 2: 2: 3: 3: 4: 4: 5: 5: Bảng PT lưu lượng sau phát sửa chữa rò rỉ Biểu đồ lượng tiêu thụ theo ngày Bảng phân tích lưu lượng vào khu vực Biểu đồ lượng tiêu thụ theo ngày Phân tích lưu lượng vào khu vực Lượng tiêu thụ theo ngày Bảng phân tích lưu lượng vào khu vực Biểu đổ lượng tiêu thụ theo _ 00a Biểu đổ 10-22: Khu vực 6: Bảng phân tích lưu lượng vào khu vực Biểu đỗ 10-23: Khu vực 6: Biểu đỗ lượng tiêu thụ theo ngày Biểu đỗ 10-24: Khu vực 7: Bắng phân tích lưu lượng vào khu vực Biểu đồ 10-25: Khu vực 7: Biểu đổ lượng tiêu thụ theo ngày Biểu đồ 10-26: Khu vực 8: Bảng phân tích lưu lượng vào khu vực Biểu đổ 10-27: Khu vực 8: Biểu đổ lượng tiêu thụ theo ngày Biểu Biểu Biểu Biểu đỗ đồ đổ đổ 10-28: 10-29: 10-30: 10-31: Khu Khu Khu Khu vực vực vực vực 9: 9: 9: 9: Biểu Biểu Biểu Thất phân tích lưu lượng vào khu vực PT lưu lượng vào sau phát sửa chữa rò rỉ 180 để lượng tiêu thụ theo 0n 181 thoát thực tế trước sau sửa chữa rò rÏ 181 Biéu dé 10-32: Khu vực 10: Bảng phân tích lưu lượng vào khu vực Biểu đồ 10-33: Khu vực 10: Biểu đổ lượng tiêu thụ theo ngày Biểu đề 10-34: Hệ thống cấp nước TP HCM: Các đặc điểm áp lực Biểu đồ 10-35: Bảng cân đối nước sơ năm 2004 (giá trị tính triệu m”/năm) 200 SOIL & WATER Ltd liên kết với VIWASE ° : 16-9-2005 : Nam, Tiểu dự án TP HCM 'Tổng Cơng ty Cấp nước Sài Gịn, Dự án Phát triển cấp nước Đô thị Việt ượ Hỗ cáo Báo 2: Tập trình, Cơng dựng Xây tư Đầu án Dự Dự án Quản lý Nước không Doanh,thu TP, HCM: Tp HCM 200 Biểu đồ 10-36: Các số thể nước thất thoát áp dụng cho HTCN DANH MỤC BẢNG BIỂU Bảng 2-1: Bảng2-2: 14 Điện tích, dân số mật độ dân số TP HCM năm 2003 Sự phân bổ GDPtại TP.HCM Bảng 2-3: — Nguồn đầu tư(%) TP HCM Bảng 2-4: 15 Dau wf theo nganh TP HCM (tỷ đồng) Bảng 2-5: Bảng 2-6: Nhất) 18 Nhiệt độ trung bình tháng CC) tai Tp Hem (Tram Tân Sơn TSN) 18 Lượng mưa trung bình tháng (mm) Tp Hcm năm 2003 (Trạm Bang 2-8: Bảng 2-9: Bảng 2-10: errerrrrrnrrrrree 19 Vận tốc gió trung bình TP HCM . -+-ee TSN) 20 Độ ẩm khơng khí hàng tháng (%) Tp Hcm năm 2003 (Trạm .- 20 Bức xạ mặt trời trung bình hàng tháng (cal/cm?) TP HCM nssssensssevessscesaseneeesbeetees 19 Bảng 2-7: — TÂn suất hướng gió trung bình TP HCM seclanuesr Bảng 2-11: Bảng 2-12: Bảng 3-1: 26 Lượng nước sẩn xuất, tiêu thụ thất thoát (%) năm 2004 (do ctcn báo) 29 Hiện trạng cấp nước số khu công nghiệp 44 Dự báo dân số phân bổ dân số theo Quy hoạch 1998 nội thành cũ 46 Dự báo phân bổ dân số theo Quy hoạch 2004: Các quận Bang 3-2: khu vực nội ngoại Dự báo phân bổ dân số theo Quy hoạch 2004: Các Bảng 3-3: 47 04