Quan hệ anh mỹ về vấn đề thương mại trung lập (1783 1812)

ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM NGUYỄN THỊ BÍCH CHI QUAN HỆ ANH - MỸ VỀ VẤN ĐỀ THƯƠNG MẠI TRUNG LẬP (1783 - 1812) KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP Đà Nẵng - Năm 2023 ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM NGUYỄN THỊ BÍCH CHI QUAN HỆ ANH - MỸ VỀ VẤN ĐỀ THƯƠNG MẠI TRUNG LẬP (1783 - 1812) Chuyên ngành: QUAN HỆ QUỐC TẾ KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP Người hướng dẫn khoa học: TS NGUYỄN VĂN SANG Đà Nẵng - Năm 2023 LỜI CẢM ƠN Khóa luận tốt nghiệp ln phần quan trọng chặng đường học tập sinh viên trường đại học nói chung Trường Đại học Sư phạm, Đại học Đà Nẵng nói riêng Cơng trình dẫn dắt sinh viên vào tìm hiểu vấn đề chuyên ngành đào tạo, gợi mở ý tưởng để tiếp tục phát triển xa với cơng trình nghiên cứu Là sinh viên Khoa Lịch sử, Trường Đại học Sư phạm, Đại học Đà Nẵng, em cảm thấy may mắn học tập tham gia hoạt động học thuật Những hoạt động thực giúp em tích luỹ tri thức quan trọng để thực khoá luận tốt nghiệp Với mong muốn thân động viên Quý Thầy Cô giáo Khoa Lịch sử em may mắn lựa chọn thực khóa luận tốt nghiệp với đề tài: “Quan hệ Anh - Mỹ vấn đề thương mại trung lập (1783 1812)” Đây đề tài ý nghĩa, có giá trị khoa học phù hợp với chuyên môn thân đào tạo Để hồn thành khố luận kể trên, em xin gửi lời tri ân sâu sắc đến Quý Thầy Cô giáo Khoa Lịch sử, Trường Đại học Sư phạm, Đại học Đà Nẵng mang đến cho em tảng tri thức hành trang học tập; góp ý bổ sung chỉnh sửa cho ý tưởng đề tài; tạo điều kiện thời gian, tư liệu để đề tài hoàn chỉnh Với lòng biết ơn sâu sắc, em xin gửi lời cảm ơn đến thầy giáo TS Nguyễn Văn Sang, giảng viên hướng dẫn người dẫn tận tình mặt tài liệu nội dung để em hoàn thành tốt đề tài Cuối cùng, em xin gửi lời cảm ơn đến gia đình người thân đồng hành em, động viên em thực đề tài Dù em cố gắng nhiều khơng tránh khỏi sai sót kính mong Quý Thầy Cô giáo thông cảm tận tình góp ý Đó học kinh nghiệm quý báu giúp cho em hoàn thiện tri thức để thực tốt cơng việc tương lai Đà Nẵng, ngày 30 tháng năm 2023 Sinh viên Nguyễn Thị Bích Chi MỤC LỤC MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Lịch sử vấn đề nghiên cứu Mục tiêu nhiệm vụ nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Đóng góp đề tài Cấu trúc đề tài CHƯƠNG 10 CÁC NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN QUAN HỆ ANH-MỸ 10 VỀ VẤN ĐỀ THƯƠNG MẠI TRUNG LẬP (1783-1812) 10 1.1 Các nhân tố khách quan 10 1.1.1 Vấn đề thương mại trung lập 10 1.1.2 Quan hệ quốc tế Âu-Mỹ 11 1.2 Các nhân tố chủ quan 13 1.2.1 Sự mâu thuẫn thương mại biển Anh Mỹ 13 1.2.2 Mối quan hệ Anh 13 thuộc địa Bắc Mỹ trước 1783 14 1.2.3 Chính sách tổng thống Mỹ 15 CHƯƠNG 19 DIỄN BIẾN VỀ THƯƠNG MẠI TRUNG LẬP 19 TRONG QUAN HỆ ANH-MỸ (1783-1812) 19 2.1 Trên phương diện kinh tế 19 2.1.1 Sắc lệnh Hội đồng Anh (1793) 19 2.1.2 Đạo luật Cấm nhập (Non-Importation Act, 1806) 21 2.1.3 Đạo luật cấm vận (Embargo Act, 1807) Đạo luật Không giao thiệp (Non Intercourse Act, 1809) 23 2.1.4 Dự luật Macon số (1810) 24 2.2 Trên phương diện ngoại giao 25 2.2.1 Cử phái đoàn ngoại giao đến nước Anh 25 2.2.2 Đấu tranh xóa bỏ cưỡng bách tòng quân 27 2.2.3 Đấu tranh quan hệ Pháp-Anh-Mỹ 32 2.3 Trên phương diện quân 34 2.3.1 Xây dựng hải quân bảo vệ thương mại 34 2.3.2 Tiến hành Chiến tranh 1812 35 CHƯƠNG 39 MỘT SỐ NHẬN XÉT QUAN HỆ ANH-MỸ 39 VỀ VẤN ĐỀ THƯƠNG MẠI TRUNG LẬP (1783-1812) 39 3.1 Đặc điểm 39 3.1.1 Sự chủ động thuộc nước Mỹ 39 3.1.2 Chịu chi phối lớn nhân tố nước Pháp 40 3.2 Tác động 41 3.2.1 Tác động quan hệ Anh – Mỹ 41 3.2.2 Tác động với nước Mỹ 42 3.3 Bài học kinh nghiệm 43 KẾT LUẬN 45 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 47 PHỤ LỤC 51 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Quan hệ quốc tế Âu-Mỹ thời cận đại trung tâm mối quan hệ đan xen, chằng chéo, phức tạp, vừa hợp tác, vừa đấu tranh, chí đối đầu Trong vận động quan hệ đó, với thắng lợi thuộc địa Bắc Mỹ chiến tranh giành độc lập dân tộc, thực dân Anh buộc phải ký Hòa ước Versaillies (3/9/1783) công nhận đời quốc gia - Hợp chủng quốc Hoa Kỳ (hay gọi Mỹ) Tây bán cầu Để giải vấn đề đặt ra, bên cạnh việc xây dựng củng cố quyền, phát triển nội lực bên quốc gia, quyền đời tổng thống đẩy mạnh thương mại, trọng lĩnh vực ngoại thương Vốn xuất thân từ nhiều tay bn có tiếng đến từ châu Âu, hạm đội Hoa Kỳ rong ruổi khắp năm châu bốn bể Với phát triển tốc độ chóng mặt nước Mỹ khơng mong muốn nhìn thấy phát triển 13 thuộc địa sau ly khai thực khiến nước Anh phải dè chừng, tập trung kiểm soát biển Mối quan hệ hai nước bắt đầu có căng thẳng, nguy dẫn đến xung đột Do vậy, việc lựa chọn nghiên cứu quan hệ Anh-Mỹ đưa dự báo quan hệ Anh – Mỹ lĩnh vực thương mại làm rõ phát triển quan hệ Anh-Mỹ sau chiến tranh giành độc lập mà cơng trình trước đề cập đến Cuối kỷ XVIII điều kiện vừa thoát khỏi ách thống trị thực dân Anh, “thế đứng” Mỹ trường quốc tế chưa vững chắc, giới cầm quyền Washington theo đuổi sách đối ngoại trung lập1 Nước Anh cho nước Mỹ gián tiếp gây chiến với Anh Mặt khác, công chúng báo chí nước Anh khơng lịng trước cạnh tranh buôn bán thương mại ngày tăng với thân nước Anh, điều khiến cho nhà lãnh đạo nước Anh phải đưa định tiến hành áp dụng loạt hạn chế thương mại theo nội dung loạt thị Hội đồng để cản trở giao thương buôn bán Mỹ nước Pháp lúc xảy chiến tranh với nước Anh Điều khiến Mỹ bất bình cho hạn chế bất hợp pháp theo luật lệ quốc tế Chưa dừng lại Lê Thành Nam (2008), “Chính sách đối ngoại trung lập Hoa Kỳ vào cuối kỷ XVIII”, Châu Mỹ ngày nay, số 2, tr 51 đó, người Anh tiến hành cưỡng bách tịng qn, tổ chức đội cướp biển để chặn đánh tàu bn Mỹ, cướp tồn tài sản ép họ gia nhập hải quân Anh Quốc Người Anh chí cịn đóng tàu hải cảng Mỹ từ khu vực xua quân khắp bến cảng để tra xét bắt thủy thủ gốc Anh tòng quân Điều thực sự sỉ nhục đáng với nước Mỹ, thể xâm phạm chủ quyền quốc gia phủ nhận quyền Mỹ Ngoài ra, để ngăn cản nước Mỹ phát triển thương mại trung lập nguy Mỹ tăng cường buôn bán với nước Pháp kẻ thù Anh thời kì này, nước Anh tiến hành ban hành sắc lệnh hội đồng Nước Mỹ đáp trả đạo luật thương mại Đỉnh cao chiến Anh-Mỹ vấn đề thương mại trung lập Chiến tranh năm 1812 Quan hệ Anh-Mỹ vấn đề thương mại trung lập chủ đề trung tâm quan hệ Anh-Mỹ lúc Thêm vào đó, thiết lập quan hệ hồ bình với Anh mục tiêu quan trọng hàng đầu nước Mỹ thời kì lập quốc Do đó, nghiên cứu vấn đề làm rõ phát triển nước Mỹ thời kì kể Hơn nữa, lịch sử nước Mỹ phần quan trọng lịch sử quan hệ quốc tế, lịch sử giới cận đại Các tài liệu nội dung giảng dạy chủ yếu làm sáng tỏ lịch sử chiến tranh giành độc lập, lịch sử nội chiến Mỹ Các vấn đề khác chưa quan tâm, nghiên cứu chưa có điều kiện để học tập, tìm hiểu Vì vậy, việc nghiên cứu chủ đề cấn thiết với cá nhân em để làm sáng tỏ lịch sử quan hệ Anh-Mỹ hậu chiến giành độc lập Từ lý kể trên, chọn: Quan hệ Anh-Mỹ vấn đề thương mại trung lập (1783-1812) làm đề tài khóa luận tốt nghiệp Lịch sử vấn đề nghiên cứu Là mối quan hệ đặc biệt lịch sử quan hệ quốc tế thời cận đại, quan hệ Anh-Mỹ thu hút quan tâm, ý khơng nhà nghiên cứu, học giả ngồi nước với nhiều cơng trình xuất bản, nhiều ấn phẩm khác đời Tuy nhiên, cơng trình nghiên cứu quan hệ AnhMỹ vấn đề thương mại (1783-1812) chưa đề cập nhiều chưa nghiên cứu cách hoàn chỉnh Các cơng trình chủ yếu đề cập nghiên cứu theo ba nhóm vấn đề sau: - Thứ nhất: Nhóm cơng trình nghiên cứu quan hệ Anh-Mỹ Các cơng trình thuộc nhóm chủ yếu nghiên cứu mối quan hệ hai quốc gia Anh-Mỹ nhiều lĩnh vực trọng xung đột trị, tranh chấp lãnh thổ, ngồi đưa dẫn chứng, số liệu mối quan hệ sau dẫn tới xung đột, căng thẳng Anh-Mỹ, đặc biệt sắc lệnh, đạo luật mà Anh đặt nhằm trừng phạt kinh tế Mỹ Về chủ đề kể đến cơng trình Lịch sử quan hệ quốc tế (Vũ Dương Ninh) Trong đó, đáng ý sách Quan hệ Anh – Mỹ từ học thuyết Monroe đến chiến tranh Mỹ - Mexico (1823-1846) (Nguyễn Văn Sang) Cuốn sách trình bày tổng quan nhân tố tác động mạnh mẽ đến quan hệ Anh-Mỹ, giải pháp giải xung đột vấn đề nô lệ, quyền biển quan hệ AnhMỹ.Trong phân tích nổ lực đàm phán từ phía Mỹ Anh có giá trị tham khảo định mối quan hệ quốc tế Bên cạnh viết “Vấn đề cưỡng bách tịng quân quan hệ Anh – Mĩ từ chiến tranh giành độc lập đến Hiệp ước Webster – Ashburton (1783-1842)”(Nguyễn Văn Sang), phần phân tích q trình xuất nổ lực quan hệ Anh-Mĩ xóa bỏ cưỡng bách tịng qn, đồng thời làm sáng tỏ nguyên nhân bùng nổ chiến tranh 1812 Ngoài ra, số tài liệu nước ngồi có đề cập mối quan hệ Anh-Mỹ sau năm 1783 hạn chế thương mại như: “Lord Ashburton and the Treaty of Washington” (Adam D.), số báo internet: Embargo Act United States [1807], Embargo of 1807, Essex Decision, Jefferson’s Embargo Act and the Depression of 1807-11, John R Maass (2013), Defending a New Nation 1783-1811, John Jay’s Treaty, 1794-95, Macon’s Bill No.2, Washington continental comman der–in–chief, Macon’s Bill Number 2, Non-Importation, 1086-1812, Neutrality Act to 1794, The Gilder Lehrman Institute of American History Ap Us History Study Guide, Trade & Comerce, The Monroe – Pinkney - Thứ hai: Nhóm cơng trình nghiên cứu sách đối ngoại nước Mỹ từ sau 1783 Các cơng trình tập trung vào vấn đề liên quan đến lịch sử Mỹ Từ đó, nhà nghiên cứu phân tích sách ngoại giao mở rộng lãnh thổ quốc gia Về chủ đề kể đến cơng trình như: Q trình nước Mỹ giải tranh chấp lãnh thổ với Tây Ban Nha khu vực Tây Nam (1783-1795) (Lê Thành Nam, Dương Thị Thiên An), Hoa Kỳ văn hóa sách đối ngoại (Nguyễn Thái Yên Hương (Chủ biên, Lê Mai Phương), Nước Mỹ với q trình Tây Tiến: sách ngoại giao mở rộng lãnh thổ (1787-1861), Lịch sử Hoa Kỳ vấn đề khứ (Người dịch Nguyễn Kim Dân) Ngoài nghiên cứu “Chính sách đối ngoại trung lập Hoa Kỳ vào cuối kỷ XVIII” (Lê Thành Nam) làm sáng tỏ tư tưởng đối ngoại trung lập Hoa Kỳ, điểm tích cực Hoa Kỳ trước bối cảnh quốc tế phức tạp Bên cạnh đó, số đăng tạp chí châu Âu Mỹ đề cập tới chủ đề này: “Lord Ashburton and the Treaty of Washington”( Adam D.), “Representing the “True” St Croix: Knowledge and Power in the Partition of the Northeast, “The William and Mary Quarterly” (Demeritt D.) - Thứ ba: Nhóm cơng trình nghiên cứu mối quan hệ Anh-Mỹ chiến tranh 1812 Những cơng trình nghiên cứu sau đặt nhiều vấn đề, khai thác tương đối đầy đủ chiến năm 1812 Trong có cơng trình “Hoa Kỳ, Anh Bắc Mỹ thuộc Anh từ hịa bình đến chiến tranh: lịch sử chiến tranh 1812” (Nguyễn Văn Sang, Nguyễn Thị Kim Tiến) Ngồi ra, số tài liệu internet có đề cập như: Chiến Tranh Anh - Mỹ năm 1812 bắt đầu (Nguyễn Thị Kim Phụng), Ngày năm xưa: Mỹ tuyên chiến với Anh (Thanh Hảo) Từ cơng trình nghiên cứu kể rút số nhận xét sau: Thứ nhất, kết nghiên cứu sở quan trọng để tác giả kế thừa, làm rõ luận điểm nghiên cứu Trên phương diện tổng thể, cơng trình nghiên cứu góp phần vào trình bày kiện tiêu biểu liên quan tới lịch sử nước Mỹ, nhiên nhà nghiên cứu quan hệ Anh-Mỹ nói chung, cơng trình chủ dừng lại việc nêu lên nét khái quát, chưa đề cập đến nhân tố tác động đến quan hệ Anh-Mỹ vấn đề thương mại trung lập Thứ hai, cơng trình phạm vi báo tập trung chủ yếu nghiên cứu sách đối ngoại Mỹ nhiều vấn đề chưa đề cập đến mối quan hệ Anh-Mỹ chiến tranh 1812 Do vậy, khóa luận tập trung phân tích sâu chiến tranh này, bên cạnh đưa đặc điểm, tác động học kinh nghiệm mối quan hệ Anh-Mỹ cho Việt Nam thời gian tới Mục tiêu nhiệm vụ nghiên cứu 3.1 Mục tiêu - Nghiên cứu bối cảnh, nhân tố tác động đến mối quan hệ thương mại trung lập Anh-Mỹ giai đoạn 1783 đến 1812 - Làm rõ các hoạt động trừng phạt kinh tế, đấu tranh ngoại giao, đấu tranh lĩnh vực quân quan hệ Anh-Mỹ thương mại trung lập - Đánh giá tác động, đặc điểm mối quan hệ Anh-Mỹ vấn đề thương mại trung lập (1783-1812) Trên sở đó, khố luận đề xuất học kinh nghiệm cho Việt Nam thời gian tới 3.2 Nhiệm vụ nghiên cứu - Thứ nhất, phân tích bối cảnh, nguyên nhân dẫn tác động đến mối quan hệ Anh-Mỹ vấn đề thương mại trung lập giai đoạn 1783-1812 - Thứ hai, làm rõ sách hạn chế nước Anh đặt ra, đường lối ngoại giao quân nước Mỹ liên quan đến vấn đề thương mại trung lập - Thứ ba, sở phân tích mối quan hệ vấn đề thương mại trung lập Anh-Mỹ để tiến hành đánh giá, đưa tác động, đặc điểm chiến tranh này, qua rút học kinh nghiệm Đối tượng phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu quan hệ Anh-Mỹ vấn đề thương mại trung lập (1783-1812) 4.2 Phạm vi nghiên cứu Phạm vi nghiên cứu đề tài xác định sau: - Phạm vi không gian nội dung nghiên cứu: Đề tài chủ yếu tập trung làm rõ nhân tố tác động đến mối quan hệ Anh-Mỹ vấn đề thương mại trung lập Ngoài việc làm rõ nội dung đạo luật, sắc lệnh mà Anh tiến hành trừng phạt Mỹ đề tài nghiên cứu đặc điểm, tác động chiến tranh giới, rút học kinh nghiệm cho Việt Nam thời gian tới từ làm rõ nội dung, mục tiêu đề tài đặt 39 CHƯƠNG MỘT SỐ NHẬN XÉT QUAN HỆ ANH-MỸ VỀ VẤN ĐỀ THƯƠNG MẠI TRUNG LẬP (1783-1812) 3.1 Đặc điểm 3.1.1 Sự chủ động thuộc nước Mỹ Thực tế cho thấy, trình đấu tranh giành độc lập, nước Mỹ gặp khơng khó khăn quyền London kiểm sốt giao thương quốc tế hàng loạt Sắc lệnh liên quan tới hàng hải Để thoát khỏi phong tỏa, kết nối với tuyến thương mại quốc tế, nước Mỹ nghĩ đến việc giao thương đường vòng nối liền hai bờ đại dương, tiến hành đấu tranh ngoại giao nhiều biện pháp khác nhằm bảo vệ lưu thông tuyến thương mại Với nỗ lực tái thiết quan hệ với Anh, đặc biệt tìm kiếm giải pháp cho việc kết nối thương mại Xét phương diện kinh tế nước Mỹ có chủ động việc tìm kiếm giải pháp để đối phó với hành động hạn chế thương mại trung lập Nước Mỹ tích cực, chủ động đề xuất việc áp dụng đạo luật, dự luật khác bao gồm tăng thuế quan cấm vận thương mại hoàn toàn với nước châu Âu Ngừng thương mại buộc Đế quốc Anh cho phép thương mại không hạn chế Hoa Kỳ châu Âu, ngăn chặn ấn tượng người Mỹ giữ cho tàu Mỹ tránh xa nguy hiểm Mặc dù hiệu biện pháp không đạt kì vọng người Mỹ mong muốn rõ ràng nước Mỹ chủ động để ứng phó với nước Anh việc bảo vệ thương mại trung lập, lợi ích thương mại kinh tế quốc gia họ Cùng với việc chủ động áp dụng biện pháp cứng rắn kinh tế, nước Mỹ chủ động đề xuất giải pháp ngoại giao để tích cực xoa dịu xung đột, tạo môi trường mối quan hệ tốt đẹp cho việc đảm bảo trung lập thương mại họ Chính quyền Mỹ chủ động cử phái đồn ngoại giao đến Pháp để thức đẩy mối quan hệ ngoại giao hai nước Khi tranh chấp Pháp Anh diễn ra, nước Mỹ chủ động tuyên bố đứng trung lập chiến tranh Có thể thấy sách trung lập Washington sách khơn ngoan đất nước yếu ớt, thái độ trị quan 40 niệm quyền lợi Mỹ thường xuyên lặp lại sau đó, đất nước trở thành cường quốc mạnh Như vậy, vào cuối kỷ XVIII, điều kiện vừa thoát khỏi ách thống trị thực dân Anh, “thế đứng” Mỹ trường quốc tế chưa vững chắc, giới cầm quyền Washington theo đuổi sách trung lập Bởi, sách coi “lá chắn” treo đại dương Lá chắn này, mặt khiến nước châu Âu thấy nguy hiểm coi việc khó làm mà lùi bước, đập tan ý đồ họ muốn đem nước Mỹ nhập vào nơi cạnh tranh nước lớn Mặt khác khiến nước Mỹ tránh hút vào phân tranh trị bên đại dương, để chuyên tâm, tận lực vào xây dựng phát triển đất nước Rõ ràng sách đối ngoại trung lập Mỹ trở thành yếu tố khỏa lấp nhược điểm Hoa Kỳ trước bối cảnh quốc tế phức tạp Khơng thế, nước Mỹ cịn chủ động qn Nước Mỹ nhìn nhận xung đột Anh-Mỹ vấn đề thương mại trung lập không giải biện pháp kinh tế hay ngoại giao mà phải tăng cường biện pháp quân phương thức để đảm bảo cho trung lập họ trước nước Anh Nước Mỹ áp dụng biện pháp bao gồm xây dựng quân đội lực lượng hải quân Mỹ để bảo vệ chống lại công tuyên chiến chống lại Đế quốc Anh trường hợp nước Mỹ bị đe doạ Đây biện pháp kết hợp vừa bảo vệ thương mại trước Anh vừa bảo vệ độc lập, chủ quyền nước cộng hoà non trẻ 3.1.2 Chịu chi phối lớn nhân tố nước Pháp Quan hệ Anh-Mỹ thương mại trung lập chịu tác động nhiều nhân tố đến từ nhiều phía Tuy nhiên đặc điểm bật số yếu tố tác động đến quan hệ Anh-Mỹ vấn đề nhân tố nước Pháp Nước Pháp xem điều dẫn đến hình thành, diễn biến quan hệ hai nước vấn đề Đầu tiên, tình hình cách mạng Pháp can thiệp quốc gia châu Âu vào nước Pháp, chiến tranh Anh-Pháp năm 1793 nguyên nhân dẫn đến việc nước Mỹ tuyên bố trung lập Nước Mỹ chịu chi phối bên nước Anh – Đối tác quan trọng hàng đầu thương mại, bên nước Pháp – Đồng minh quan trọng hàng đầu làm nên thắng lợi cách mạng Pháp Sự đời tuyên 41 bố trung lập khởi đầu cho đấu tranh người Mỹ chống lại Anh để bảo vệ thương mại họ Hai nói cách khác nguyên nhân xuất vấn đề thương mại trung lập quan hệ Anh-Mỹ Ở phương diện ngược lại, nhân tố Pháp nguyên nhân để nước Anh chứa đựng đầy nghi ngờ, đưa sắc lệnh hội đồng để ngăn cản trung lập thương mại nước Mỹ Quan hệ đồng minh tốt đẹp khứ với nước Pháp sở thực tiễn để nước Anh có đủ niềm tin khẳng định khơng có hành động ngăn chặn thương mại trung lập nước Mỹ, quốc gia nguồn hỗ trợ quan trọng cho kẻ thù họ - nước Pháp Điều gây bất lợi cho nước Anh chiến xung đột Anh-Pháp Hơn nữa, 10 năm đầu kể từ nước Mỹ đời, quan hệ thương mại Mỹ với Pháp cho thấy nghi ngờ nước Anh thêm sở Điều giúp nước Anh củng cố biện pháp áp dụng hạn chế thương mại trung lập Mỹ Đối với biện pháp ngăn cản thương mại trung lập nước Mỹ hướng đến nội dung nhằm vào nước Pháp Điển cấm tàu Mỹ bán hàng cho kẻ thù nước Anh Các tàu Mỹ muốn bán hàng cho quốc gia hàng hoá phải đưa vào cảng Anh để kiểm tra trước vận chuyển đến quốc gia Điều giúp Anh kiểm sốt tốt việc nước Mỹ bán mặt hàng cần thiết cho người Pháp hay viện trợ cho người Pháp để tiến hành chiến tranh với Anh 3.2 Tác động 3.2.1 Tác động quan hệ Anh – Mỹ Quan hệ thương mại trung lập phận quan hệ Anh-Mỹ tác động đầu tiên, lớn quan hệ tác động lên quan hệ hai nước theo phương diện sau: Thứ nhất, làm gián đoạn quan hệ thương mại hai bên Trong Pháp Anh tuyên chiến, Mỹ tìm cách bảo vệ lợi ích cách giữ thái độ trung lập chiến châu Âu Tuy nhiên, việc trì tính trung lập thương mại trở nên khó khăn đế quốc Anh áp đặt phong tỏa nhằm bóp nghẹt kinh tế tước quyền tiếp cận nguyên liệu quan trọng Trong đó, nước Mỹ tiến hành ban hành đạo luật cấm nhập khẩu, điều đe dọa đến sản xuất nước nước Anh Có thể thấy điều 42 khiến Anh Mỹ gặp khơng khó khăn quan hệ thương mại Trong thời kì vấn đề thương mại trung lập, có năm giá trị thương mại Anh Mỹ bị gián đoạn ngăn cấm hai bên mang lại Điều làm cho thương mại hai bên bị tổn thưởng, đặc biệt với nước Mỹ thị trường bị bó hẹp, thuộc địa chưa có Thứ hai, làm căng thẳng quan hệ ngoại giao, nguyên nhân dẫn đến chiến tranh 1812 Với nước Mỹ, Hiệp ước Jay kí kết kết nối trở lại thương mại người Mỹ Quần đảo Anh phần Tây Ấn thuộc Anh, không giải vấn đề xung đột quan hệ Anh-Mỹ giai đoạn trước việc tàu bn bị bắt giữ hay nguyên tắc thương mại trung lập người Mỹ Những hành động căng thẳng hai bên thương mại trung lập thiệt hại kinh tế làm tổn thương danh dự quốc gia Nước Mỹ dù lúc bước vào giới Âu-Mỹ với tư cách quốc gia non trẻ so với quốc gia châu Âu khác Mặc dù họ có khát vọng, có mục tiêu cố vị thế, bảo vệ độc lập dân tộc Thế hành động Anh bất chấp tuyên bố tổng thống Mỹ xúc phạm danh dự, lợi ích quốc gia theo quan điểm người Mỹ Do đó, quan hệ trị hai nước thêm căng thẳng Xung đột đan xen với xung đột lãnh thổ, vấn đề người da đỏ, nguyên nhân tác động, thúc đẩy hai nước phát động chiến biết đến lịch sử với tên gọi Chiến tranh 1812 3.2.2 Tác động với nước Mỹ Mỹ quốc gia đề xuất thương mại trung lập bối cảnh quốc tế đầy biến động châu Âu thời điểm Việc nước Anh thực thi sách ngăn cản mục tiêu, đề xuất nước Mỹ lịch sử quan hệ hai quốc gia vấn đề tác động đến chủ thể nước Mỹ Thứ nhất, đạo luật, sắc lệnh Anh tác động đến Mỹ Có thực tế việc Anh triển khai thi hành đạo luật, sắc lệnh phần cản trở hoạt động giao lưu buôn bán đại dương tàu bè nước Mỹ, công vào thương mại hàng hải quốc gia cộng hòa non trẻ muốn xác lập vị trí tuyến giao thương huyết mạch mang tính quốc tế, nối hải cảng nước Mỹ với giới bên 43 Thứ hai, đạo luật trả đũa Mỹ Vì nước Anh chặn đường cướp hàng hóa Mỹ tàu, bắt người để sử dụng Tuy nhiên lúc nước Mỹ yếu, hồn tồn khơng đủ lực bảo vệ thương thuyền mặt biển Từ đó, Mỹ ban hành đạo luật trả đũa, kế hoạch bảo vệ thương thuyền Mỹ khỏi bị tổn thất Nhưng hậu nghiêm trọng tất hàng hóa cần bán nước ngồi ứ động, nông dân không tiêu thụ nông sản, tỷ suất thương mại giảm, hải cảng Mỹ, thuyền trống rỗng người làm việc thương thuyền hải cảng bị thất nghiệp Thứ ba, tạo phản ứng công chúng Cuộc đàm phán với người Anh dường không thực mục tiêu đề mà mang lại sỉ nhục cho nước Mỹ Dư luận Mỹ cịn tỏ bất bình tàu Anh lục sốt tàu Mỹ để bắt người lính Anh đào ngũ bắt thủy thủy Mỹ Sự sỉ nhục đặc biệt dân Mỹ điều khoản hạn chế tàu buôn 70 vùng Tây Ấn Anh, hất cẳng thương gia Mỹ khỏi công việc kinh doanh béo bở Hơn nữa, hải quân Anh cố tình coi hàng hố dù lương thực, thực phẩm hàng lậu tịch thu tất tàu bn Người Mỹ cịn nghi ngờ người Anh tay giúp người da đỏ vùng “biên giới” chống lại cư dân miền tây Điều dẫn đến phản ứng mạnh mẽ công chúng, cộng với nỗi căm thù sâu xa khiến công chúng ủng hộ Mỹ tuyên chiến với Anh 3.3 Bài học kinh nghiệm Bài học từ sách trung lập đến mang ý nghĩa thời cấp thiết Ngày nay, đất nước ta trình đẩy mạnh quan hệ song phương đa phương với nhiều quốc gia giới để phục vụ cơng đổi Vì vậy, Việt Nam vừa phải coi trọng việc thúc đẩy quan hệ hợp tác, vừa phải tăng cường ngoại giao đa phương, không ngả theo Mỹ nước lớn khác đó, khơng với nước để chống lại nước Ngoài ra, Việt Nam cần phải củng cố nâng cao vai trị, vị quan hệ song phương, liên kết quốc tế, không thụ động chịu tác động hay lôi kéo nước lớn nào, cố gắng tránh cho việc trở thành tay nước lớn 44 Để thực phương châm cân quan hệ với nước lớn, cần quán triệt thấu đáo tinh thần độc lập tự chủ, đổi nhận thức độc lập tự chủ Độc lập tự chủ phải thể chỗ tất hoạt động phải dựa sở đặt lợi ích quốc gia lên vị trí hàng đầu cho bảo đảm mục tiêu xây dựng nước Việt Nam “dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ, văn minh” Thực đường lối đối ngoại độc lập tự chủ phương châm cân quan hệ với nước lớn trở nên cần thiết bối cảnh quan hệ nước lớn thường không ổn định, thường diễn biến phức tạp, khó dự báo Những thay đổi, điều chỉnh quan hệ nước lớn kéo theo hệ mức độ tác động, mức độ ảnh hưởng đến quan hệ đối ngoại họ thay đổi, gây khó khăn, chí nguy cho nước nhỏ yếu Vì vậy, quan hệ với nước lớn nói chung, với Mỹ nói riêng, Việt Nam dù nước nhỏ yếu phải luôn nêu cao cờ độc lập tự chủ, phải đặt lợi ích quốc gia lên vị trí hàng đầu, “lấy lợi ích dân tộc làm sở cho sách đối ngoại”, đồng thời cố gắng tìm mẫu số chung lợi ích nước ta nước lớn14 14 Link: https://www.studocu.com/vn/document/hoc-vien-ngoai-giao-viet-nam/chinh-sach- doi-ngoai-viet-nam/csdnvn-ck/40945013, truy cập ngày 26/4/2023 45 KẾT LUẬN Kể từ sau chiến tranh giành độc lập 13 thuộc địa Anh Bắc Mĩ khẳng định có thay đổi từ vị mối quan hệ hai nước từ quan hệ thuộc địa quốc đến mối quan hệ hai quốc gia độc lập Lịch sử ngoại giao Anh – Mĩ giai đoạn sau chiến tranh giành độc lập gắn với xung đột vấn đề thương mại trung lập, tạo nên khủng hoảng toàn diện quan hệ Anh-Mỹ nửa đầu kỷ XIX Nguyên nhân Mỹ Anh muốn mở rộng đối tác thương mại với bên ngoài, nhiên hàng hải thương thuyền Hoa Kỳ hùng hậu trao đổi họ với Anh Quốc có phần tích cực nhiều Cùng thời kỳ tình hình quốc tế có nhiều chuyển biến, hai kẻ thù truyền kiếp Pháp Anh lại đánh nhau, nước Mỹ bắt đầu giữ trung lập, thương thuyền họ tiếp tục chở đến bán Anh hải cảng châu Âu Tuy nhiên việc Mỹ tuyên bố phát triển thương mại trung lập không phù hợp với quan điểm Anh Điều khiến nước Anh không ngần ngại trả đũa cách ban hành số sắc lệnh bóp nghẹt kinh tế Mỹ Chẳng họ chặn đường cướp hàng hóa Mỹ tàu, bắt giữ tàu Mỹ giao thương với Pháp thuộc địa Pháp khơi; cưỡng bách thủy thủ Mỹ cách chặn tàu giữ lại số thủy thủ thần dân Anh Trong nhiều trường hợp, thủy thủ vốn cơng dân Mỹ Lúc này, nước Mỹ đáp trả cách tiến hành ban hành đạo luật, đe dọa đến sản xuất nước nước Anh, kế hoạch lại để lại hậu nghiêm trọng Để thoát khỏi kiểm soát giao thương quốc tế, nước Mỹ tiến hành đấu tranh ngoại giao nhiều cách khác nhằm bảo vệ lưu thông tuyến thương mại Đây xem tín hiệu tốt cho quan hệ Anh Mỹ, năm tiếp theo, mối quan hệ xấu tàu Hải quân Mỹ Chesapeake bị công tàu HMS Leopard Anh, tất lí nguồn gốc gây chiến tranh năm 1812 Thực tế cho thấy, trước chiến tranh năm 1812 xảy ra, quốc gia non trẻ, nước Mỹ đối mặt với khơng thách thức quyền London thu hẹp dần ưu đãi dành cho tàu buôn, kiểm soát giao thương quốc tế hàng loạt Sắc lệnh liên quan đến hàng hải Tuy nhiên, để thoát khỏi phong tỏa, kết nối với tuyến thương mại, nước Mỹ nghĩ đến việc giao thương đường vòng nối liền hai bờ 46 đại dương, có chủ động việc tìm kiếm giải pháp để đối phó với hành động hạn chế thương mại trung lập Ngồi ra, nước Mỹ cịn chủ động đề xuất giải pháp ngoại giao để tích cực xoa dịu xung đột, áp dụng biện pháp bao gồm xây dựng quân đội lực lượng hải quân Mỹ trường hợp nước Mỹ bị đe dọa Rõ ràng quan hệ thương mại trung lập có tác động lớn tác động lên mối quan hệ hai nước Điều làm gián đoạn quan hệ thương mại hai bên, làm căng thẳng quan hệ ngoại giao, nguyên nhân dẫn đến chiến tranh 1812 Không vậy, vấn đề tác động đến chủ thể nước Mỹ Mặc dù trải qua giai đoạn trên, đến sách trung lập mang ý nghĩa thời cấp thiết 47 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO I Tài liêụ tiế ng Việt [1] Nguyễn Thái Yên Hương (Chủ biên), Lê Mai Phương (2008), Hoa Kỳ văn hóa sách đối ngoại, NXB Thế giới, Hà Nội [2] Nguyễn Trường Uy (hiệu đính, 2013), Tổng thống Mỹ: Những diễn văn tiếng, NXB Thế giới, Hà Nội [3] Lê Thành Nam, Nguyễn Văn Sang (2021), “Nước Mỹ với đấu tranh xác lập tự hàng hải giao thương quốc tế (1793-1806)”, Tạp chí Nghiên cứu Lịch sử, Số (543), tr 63-76 [4] Lê Thành Nam (2018), “Nước Mỹ với việc tìm kiếm đồng minh chiến tranh giành độc lập (1775-1783)”, Nghiên cứu Lịch sử , số 11(511), tr 61-70 [5] Lê Thành Nam (2016), Nước Mỹ với q trình Tây Tiến: sách ngoại giao mở rộng lãnh thổ (1787-1861) , NXB Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh, TP Hồ Chí Minh [6] Lê Thành Nam, Dương Thị Thiên An (2020), “Quá trình nước Mỹ giải tranh chấp lãnh thổ với Tây Ban Nha khu vực Tây Nam (1783-1795)”, Châu Mỹ ngày nay, số 3, tr 62-67 [7] Lê Thành Nam (2007), “ Ngoại giao Hoa Kỳ chiến tranh giành độc lập (1773-1783)”, Châu Mỹ ngày nay, Số 3, tr.60-62 [8] Lê Thành Nam (2008), “Chính sách đối ngoại trung lập Hoa Kỳ vào cuối kỷ XVIII”, Châu Mỹ ngày nay, Số 2, tr 48-51 [9] Lê Thành Nam (2018), “Vấn đề tìm kiếm đồng minh cách mạng Mỹ (1775 - 1783) - Quan điểm phương án”, Tạp chí Khoa học, số 01 (49), tr.125132 [10] Vũ Dương Ninh (Chủ biên), Phan Văn Ban, Nguyễn Văn Tận, Trần Thị Vinh (2005), Lịch sử quan hệ quốc tế , Tập 1, NXB Giáo dục, Hà Nội [11] Nguyễn Văn Sang (2021), Quan hệ Anh - Mỹ từ học thuyết Monroe đến chiến tranh Mỹ - Mexico (1823-1846), NXB Thế giới, Hà Nội [12] Nguyễn Văn Sang (2020), “Vấn đề cưỡng bách tòng quân quan hệ Anh - Mĩ từ chiến tranh giành độc lập đến Hiệp ước Webster - Ashburton (1783-1842)”, Tạp chí Khoa học, Trường Đại học Sư phạm Hồ Chí Minh, tập 17, số 4, tr 679-684 48 [13] Nguyễn Văn Sang, Nguyễn Thị Kim Tiến (2019), “Hoa Kỳ, Anh Bắc Mỹ thuộc Anh từ hịa bình đến chiến tranh: lịch sử chiến tranh 1812”, Tạp chí Nghiên cứu Châu Âu, số 07, tr 45-46 [14] Arthur M Schlesinger Jr (2005), Niên giám lịch sử Hoa Kỳ (Người dịch: Lê Quang Long, Phạm Hữu Tiêu), NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội [15] Irwin Unger (2009), Lịch sử Hoa Kỳ vấn đề khứ, (Người dịch: Nguyễn Kim Dân), Từ điển Bách khoa, Hà Nội II Tài liêụ tiế ng Anh [16] Adam, D (1912), “Lord Ashburton and the Treaty of Washington”, The American Historical Review, Vol.XVII, No.4 [17] Cooper, James Fenimore (1826) Lịch sử hải quân Hoa Kỳ Stringer & Townsend, New York P 226 [18] Demeritt, D (!997), “Representing the “True” St Croix: Knowledge and Power in the Partition of the Northeast”, The William and Mary Quarterly, Vol.LIV, No.3 [19] Edney, M.H (2007), “A Publishing History of John Mitchell’s Map of North America 1755 – 1775”, Caryographic Perspectives, No.58 [20] Edney, M.H (2007), “John Mitchell’s Map of North America (1755): A Study of the Use and Publication of Official Maps in Eighteenth-Century Britain”, Mago Mundi 60, No.1 [21] Jervey E.D., Huber C.H (1980), “The Creole Affair”, The Journal of Negro History, Vol.LXV, No.3, p 196-211 [22] Julius W.Pratt, A history of the United States foreign policy, Prentice-Hall, Inc., USA, 1995, p.55, p.56 [23] Richard Hofstadter, William Miller, Daniel Aron, The American republic to 1865, Vol 1, Prentice – Hall, Englewood Cliffs, New Jersey, 1959, p.278 [24] Robert H Ferrell, American diplomacy: A history, W.W.Norton & Company Inc, New York, 1975, p.63, p.63, p.128 [25] Samuel Flagg Bemis (1951), A diplomatic history of the United States (Third edition), Henry Holt and Company Inc, New York, p.25-26 [26] Thomas A.Bailey, A diplomatic history of the American people (Seven edition), Appleton – Century- Crofts, Division of Meredith publishing company, 49 1964, p.73 III Tài liệu Internet [27] Chính sách đối ngoại Việt Nam, https://www.studocu.com/vn/document/hocvien-ngoai-giao-viet-nam/chinh-sach-doi-ngoai-viet-nam/csdnvn-ck/40945013, truy cập ngày 26/4/2023 [28] Contraband, https://www.britannica.com/topic/contraband, Ngày truy cập: 31/12/2022 [29] Kim Phụng (2019), “Chiến Tranh Anh - Mỹ năm 1812 bắt đầu”, https://nghiencuuquocte.org/tag/war-of-1812, Ngày truy cập: 31/12/2022 [30] Embargo Act United States [1807], https://www.britannica.com/topic/Embargo-Act, Ngày truy cập: 04/01/2023 [31] Embargo of 1807, https://www.monticello.org/research-education/thomasjefferson-encyclopedia/embargo-1807/, Ngày truy cập: 31/12/2022 [32] Essex Decision, https://www.britannica.com/event/Essex-Decision, Ngày truy cập: 31/12/2022 [33] Jefferson’s Embargo Act and the Depression of 1807-11, https://www.norfolktowneassembly.org/post/jefferson-s-embargo-act-and-thedepression-of-1807-11 , Ngày truy cập 31/12/2022 [34] John R Maass (2013), Defending a New Nation 1783-1811, https://history.army.mil/html/books/, Ngày truy cập 31/12/2022 [35] John Jay’s Treaty, 1794-95, https://history.state.gov/milestones/17841800/jay-treaty, Ngày truy cập: 1/12/2022 [36] Macon’s Bill No.2, https://www.encyclopedia.com/history/dictionariesthesauruses-pictures-and-press-releases/macons-bill-no-2, Ngày truy cập 31/12/2022 [37] Macon’s Bill Number 2, https://militaryhistory.fandom.com/wiki/Macon%27s_Bill_Number_2, Ngày truy cập 31/12/2022 [38] Non-Intercourse Act [March 1, 1809], https://www.historycentral.com/documents/nonintercourse.html, Ngày truy cập: 31/12/2022 [39] Non-Importation,1086-1812, https://www.jstor.org/stable, Ngày truy cập 31/12/2022 [40] Ngày năm xưa: Mỹ tuyên chiến với Anh, https://vietnamnet.vn/ngay-naynam-xua-my-tuyen-chien-voi-anh-457059.html, Ngày truy cập 31/12/2022 50 [41] Neutrality Act to 1794, https://dbpedia.org/page , Ngày truy cập: 31/12/2022 [42] The Gilder Lehrman Institute of American History Ap Us History Study Guide, https://ap.gilderlehrman.org/essay/new-nation-1783, Ngày truy cập: 30/12/2022 [43] The Proclamation of Neutrality 1793, https://avalon.law.yale.edu/18th_century/neutra93.asp, Ngày truy cập 10/3/2023 [44] Trade & Comerce, https://www.nps.gov/stsp/learn/historyculture/tradecommerce.htm, Ngày truy cập: 31/12/2022 [45] The Monroe – Pinkney, https://www.battlefields.org/learn/articles/monroepinkney-treaty, Ngày truy cập: 31/12/2022 [46] Washington continental comman der–in–chief, 1775-1783, https://play.google.com/books/reader, Ngày truy cập: 31/12/2022 51 PHỤ LỤC Hình 1: George Washington (1731-1799), Tổng thống Hoa Kỳ (1789-1797) [ Nguồn: https://www.historyextra.com/period/georgian/george-washington-firstus-president-founding-father-facts-life/ ] Hình 2: Thomas Jefferson (1743-1826) Đắc cử Tổng thống (1801-1809) [ Nguồn: https://nghiencuulichsu.com/2013/01/19/thomas-jefferson/ ] 52 Hình 3: James Madion (1751-1836) Đắc cử Tổng thống (1809-1817) [ Nguồn: https://nghiencuuquocte.org/2019/06/28/cuu-tong-thong-jamesmadison/ ] Hình 4: Sự cố Chesapeake-Leopard [ Nguồn Humanities Texas ] 53 Hình 5: Bùng nổ Chiến tranh năm 1812 [ Nguồn: https://nghiencuuquocte.org/2019/06/18/chien-tranh-anh-my-nam-1812bat-dau/ ]