BÀI 10 CÂU GIÁN TIẾP (Indirect sentences) Câu gián tiếp: Là lời tường thuật lại ý người nói, đơi khơng cần phải dùng hồn tồn từ mà người nói sử dụng CÁC LOẠI CÂU GIÁN TIẾP a Câu gián tiếp dạng câu kể S + say(s)/ said + (that) + S + V Ví dụ: He said to me: “I am tired.” (Anh ta nói với tơi: “Tơi mệt”) → He told me that he was tired (Anh ta nói với tơi mệt.) b Câu gián tiếp dạng câu hỏi Yes/ No questions: S + asked/ wanted to know/ wondered + if/ whether + S + V Ví dụ: “Are you hungry?”, he asked (“Bạn đói khơng?”, hỏi.) → He asked if/whether I was hungry (Anh ta hỏi tơi có đói hay khơng.) Wh-questions: S + asked (+O)/ wanted to know/ wondered + Wh-words + S + V Ví dụ: “What are you talking about?”, said the teacher (Cơ giáo hỏi: “Các em nói điều gì?) The teacher asked us what we were talking about (Cơ giáo hỏi xem chúng tơi nói điều gì.) C Câu gián tiếp dạng câu mệnh lệnh Khẳng định: S + told + O + to-V Phủ định: S + told + O + not to-V Ví dụ: “Please wait for me here, Tom said to Mary (“Hãy đợi anh đây” nhé, Tom nói với Mary.) Tom told Mary to wait for him there (Tom nói với Mary đợi đó.) CÁCH CHUYẾN CÂU TRỤC TIẾP SANG CÂU GIÁN TIÉP - Nếu động từ tường thuật chia tại, ta giữ ngun động từ chính, đại từ định, trạng từ nơi chốn, trạng từ thời gian câu trực tiếp chuyển sang gián tiếp Ví dụ: - He says: “I’m going to Ha Noi next week.” He says he is going to Ha Noi next week - Nếu động từ tường thuật câu khứ ta phải lùi động từ khứ bậc thay đổi số từ câu theo quy tắc: Trực tiếp Gián tiếp Các (tenses) Hiện đơn Quá khứ đơn Hiện tiếp diễn Quá khứ tiếp diễn Hiện hoàn thành Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn Quá khứ tiếp diễn / Quá khứ hoàn thành tiếp diễn Quá khứ hoàn thành Quá khứ hoàn thành Tương lai đơn Tương lai khứ Tương lai gần (is/am/are + going to + V) Was/were + going to + V Động từ khuyết thiếu (modal verbs) Can Could May Might Must Must/Had to Trạng từ nơi chốn This That (Adverb of place) That That These Those Here There Trạng từ thời gian Now Then (Adverb of time) Today That day Yesterday The day before/the previous day Tomorrow The day after/the next (following) day Ago Before This week That week Last week The week before/ the previous week Next week The week after/ the following week Chủ ngữ/ tân ngữ I/ me She, he/ Her, him (Subject/ Object) We/ our They/ them You I, we/ me, us LUYỆN TẬP John asked the teacher in Spanish A what does this word mean B what that word means C what did this word mean D what that word meant He said he A is staying She asked me at the Daewoo Hotel B has stayed C was staying D will stay I liked country music A if B whether C that The students asked if I was going to give them the tests D A&B A the next day B next day C day next D the day next Joe asked me how long I a teacher of Chemistry at that school A the next day B next day C day next D the day next He asked me with whom I French A studied B study C am studying D have studied John asked me A if I am fond of any kind of sports B if I was C if was I D if I were “How are you?” he asked A He asked me how are you B He asked me how I am C He asked me how was I D He asked me how I was Joe said to Adele: “Where are you going?” A Joe asked Adele where was she going B Joe asked Adele where she was going C Joe asked Adele where is she going D Joe asked Adele where she is going 10 “Go home,” said the teacher to the kids A The teacher told the kids to go home B The teacher said the kids to go home C The teacher told the kids go home D The teacher told to the kids to go home 11 “I didn’t meet Susan last week”, he said A He said he didn’t meet Susan the week before B He said he hasn’t met Susan last week C He said he hadn’t met Susan last week D He said he hadn’t met Susan the week before 12 “We are ready to start a new project”, they said to us A They told us they are ready to start a new project B They told us they will ready to start a new project C They told us we were ready to start a new project D They told us they were ready to start a new project 13 “I have finished the test”, Orla said to me A She told me she has finished the test B She told me she finished the test C She told me she had finished the test D She told me she has been finished the test 14 “Please bring me some chicken soup,” he said to the waitress A He asked the waitress bring him some chicken soup B He asked the waitress to bring her some chicken soup C He asked the waitress to bring him some chicken soup D He asked the waitress bring her some chicken soup 15 “Don’t shout”, she said to me A She told me don’t shout B She told to me not to shout C She told me not to shout D She said to me don’t shout 16 “I wrote to a friend yesterday”, she said A She told me she had written to her friend the day before B She said to me I wrote to a friend the day before V She told me she had written to a friend yesterday D She told me she wrote to a friend yesterday 17 “Can you lend me some money?”, he asked me A He asked me can you lend him some money B He asked me could you lend him some money C He asked me if I can lend him some money D He asked me if I could lend him some money 18 Charlie said, “I’ll see you tomorrow” A Charlie said he’ll see me tomorrow B Charlie said he would see me tomorrow C Charlie said he would see me the next day D Charlie said he’ll see me the next day 19 They said, “Your father is in the office” A They said that my father is in the office B They said that his father was in the office C They said that his father is in the office D They said that my father was in the office 20 “Can you open the door for me, Patrick?” Donna asked A Donna asked to open the door for her, Patrick B Donna asked Patrick to open the door for her C Donna asked Patrick open the door for her D Donna asked Patrick to open the door for me PHÂN TÍCH VÀ GIẢI THÍCH ĐÁP ÁN D C D A B A B D B 10 A 11 D 12 D 13 C 14 C 15 C 16 A 17 D 18 C 19 D 20 B Cấu trúc: S1 + asked + O + Wh_q + S2 + V Lựa chọn A B loại với động từ "asked” - khứ Lựa chọn C loại bị sai trật tự từ → Đáp án là: D - what that word meant Dịch nghĩa: John hỏi giáo viên từ có nghĩa tiếng Tây Ban Nha Động từ dẫn dạng khứ đơn (said) nên động từ thứ phải khứ Lựa chọn A, B D không hợp → Đáp án là: C - was staying (thì khứ tiếp diễn) Dịch nghĩa: Anh ta nói khách sạn Daewoo Cấu trúc câu tường thuật với câu hỏi Yes/ No: S + asked + O + if/ whether + S2 + V Đáp án là: D (cả A B đúng) Dịch nghĩa: Cơ hỏi tơi có thích nhạc đồng quê không the next day: ngày (dùng cho câu tường thuật gián tiếp) → Đáp án là: A - the next day lựa chọn cịn lại khơng phù hợp sai trật tự Dịch nghĩa: Học sinh hỏi liệu đưa cho em kiểm tra vào ngày hay không Động từ dẫn “asked” khứ đơn nên động từ vế sau phải dạng khứ → Đáp án là: B - had been (thì q khứ hồn thành) lựa chọn cịn lại khơng phù hợp (A - hồn thành, C - đơn, D - tương lai đơn) Dịch nghĩa: Joe hỏi tôi làm giáo viên Hóa học ngơi trường Tương tự câu 5, ta có đáp án A - studied (thì khứ đơn) lựa chọn cịn lại khơng hợp (B - đơn, C - tiếp diễn, D - hoàn thành) Dịch nghĩa: Anh ta hỏi tôi học tiếng Pháp với Động từ dẫn “asked” chia khứ, nên động từ vế sau phải q khứ A bị loại khơng phù hợp C bị loại sai cấu trúc D bị loại “were” khơng với chủ ngữ “I” → Đáp án là: B - if I was Dịch nghĩa: John hỏi tơi xem tơi có thích mơn thể thao không Câu gốc: “Bạn khỏe không”, anh hỏi Theo quy tắc lùi thì, ta có: how are you => how I was → Đáp án là: D - He asked me how I was Lựa chọn A B loại sai Lựa chọn c loại sai trật tự từ Dịch nghĩa: Anh hỏi tơi có khỏe khơng Câu gốc: Joe nói với Adele: “Cơ đâu thế?” Tương tự, ta lùi vế sau: tiếp diễn => khứ tiếp diễn → Đáp án là: B - Joe asked Adele where she was going Lựa chọn A loại sai trật tự, C D loại chưa lùi Dịch nghĩa: Joe hỏi Adele xem cô đâu 10 Câu gốc: “Về nhà đi!”, giáo nói với bọn trẻ Cấu trúc: tell sb to st (bảo làm gì) Và: say to sb st/ that (nói với điều gì/ nói với ) → Đáp án là: A - The teacher told the kids to go home Dịch nghĩa: Cô giáo bảo bọn trẻ nhà 11 Câu gốc: “Tôi khơng gặp Susan vào tuần trước”, nói Theo quy tắc lùi thì, ta có: didn’t met => hadn’t met; last week => the week before → Đáp án là: D - He said he hadn’t met Susan the week before Dịch nghĩa: Anh nói anh không gặp Susan vào tuần trước 12 Câu gốc: “Chúng sẵn sàng để bắt đầu dự án mới”, họ nói với chúng tơi Theo quy tắc lùi thì, ta có: are => were, → Đáp án là: D - They told us they were ready to start a new project Lựa chọn A B bị loại sai Lựa chọn c loại sai chủ ngữ (“we” phải đổi thành “they”) Dịch nghĩa: Họ nói với chúng tơi họ sẵn sàng để bắt đầu dự án 13 Câu gốc: “Tơi hồn thành thi”, Orla nói với tơi Theo quy tắc lùi thì, ta có: have finished => had finished → Đáp án là: C - Orla told me she had finished the quizzes Dịch nghĩa: Orla nói với tơi hồn thành thi 14 Câu gốc: “Vui lòng mang cho tơi canh gà”, anh nói với nữ bồi bàn Cấu trúc: ask sb to st (yêu cầu/ đề nghị làm gì) Lựa chọn A D bị loại (sai cấu trúc) Lựa chọn B bị loại sai ý nghĩa (B - Anh yêu cầu nữ bồi bàn mang cho cô canh gà.) → Đáp án là: C - He asked the waitress to bring him some chicken soup Dịch nghĩa: Anh đề nghị nữ bồi bàn mang cho anh canh gà 15 Câu gốc: “Đừng hét lên!”, ta nói với tơi Cấu trúc: tell sb to / not to st (bảo làm gì/ khơng làm gì) → Đáp án là: C - She told me not to shout Dịch nghĩa: Cô ta bảo đừng hét lên 16 Câu gốc: “Tôi viết cho người bạn ngày hơm qua”, nói Động từ dẫn “said” chia khứ đơn, nên động từ trạng từ vế sau phải lùi khứ (wrote => had written, yesterday => the day before) → Đáp án là: A - She told me she had written to her friend the day before Dịch nghĩa: Cơ nói với tơi viết thư cho cho người bạn vào ngày hôm qua 17 Câu gốc: “Bạn cho vay tiền không?”, anh hỏi Theo quy tắc lùi thì, ta có: can => could Do đó, loại A C Lựa chọn B bị sai nghĩa lẫn cấu trúc → Đáp án là: D - He asked me if I could lend him some money Dịch nghĩa: Anh hỏi liệu tơi cho anh mượn tiền hay khơng 18 Câu gốc: Charile nói “Tơi gặp bạn vào ngày mai.” Theo quy tắc lùi thì, ta có: will => would, tomorrow => the next day/ the following day → Đáp án là: C - Charlie said he would see me the next day Dịch nghĩa: Charlie nói anh gặp tơi vào ngày hơm sau 19 Câu gốc: Họ nói “Bố bạn văn phòng.” Theo quy tắc lùi thì, ta có: is => was Do ta loại A C Lựa chọn B không phù hợp nghĩa (Họ nói bố anh văn phòng.) → Đáp án là: D - They said that my father was in the office Dịch nghĩa: Họ nói bố tơi văn phịng 20 Câu gốc: “Cậu mở cửa giúp không Patrick?”, Donna hỏi Cấu trúc: ask sb to st (yêu cầu/ nhờ làm gì) => loại A C Lựa chọn D bị loại khơng hợp nghĩa (Donna nhờ Patrick mở cửa cho tôi.) → Đáp án là: B - Donna asked Patrick to open the door for her Dịch nghĩa: Donna nhờ Patrick mở cửa cho cô