En 932 6 1999

www.xaydung360.vn British Standard A single copy of this British Standard is licensed to Nga Pham Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI on February 04, 2002 This is an uncontrolled copy Ensure use of the most current version of this document by searching British Standards Online at bsonline.techindex.co.uk BRITISH STANDARD www.xaydung360.vn Tests for general properties of aggregates Ð Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI Part 6: Definitions of repeatability and reproducibility The European Standard EN 932-6:1999 has the status of a British Standard ICS 91.100.15 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BS EN 932-6:1999 BS EN 932-6:1999 www.xaydung360.vn National foreword This British Standard is the English language version of EN 932-6:1999 It is included in a package of European Standards declared by CEN/TC 154 and will supersede BS 812-101:1984, which will be withdrawn on 2003-12-01 The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee B/502, Aggregates, to Subcommittee B/502/6, Test methods, which has the responsibility to: Ð aid enquirers to understand the text; Ð present to the responsible European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; Ð monitor related international and European developments and promulgate them in the UK A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary Cross-references The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled ªInternational Standards Correspondence Indexº, or by using the ªFindº facility of the BSI Standards Electronic Catalogue Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract Users of British Standards are responsible for their correct application Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages to 11 and a back cover The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued This British Standard, having been prepared under the direction of the Sector Committee for Building and Civil Engineering, was published under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 September 1999  BSI 09-1999 ISBN 580 32539 Amendments issued since publication Amd No Date Comments www.xaydung360.vn (8523($167$1'$5' 1250((8523e(11( (8523b,6&+(1250 (1 0D\ ,&6 (QJOLVKYHUVLRQ 7HVWVIRUJHQHUDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV²3DUW'HILQLWLRQVRIUHSHDWDELOLW\DQG UHSURGXFLELOLW\ (VVDLVSRXUGpWHUPLQHUOHVSURSULpWpVJpQpUDOHVGHV JUDQXODWV² 3DUWLH'pILQLWLRQVGHODUpSpWDELOLWpHWGHOD UHSURGXFWLELOLWp 3UIYHUIDKUHQIUDOOJHPHLQH(LJHQVFKDIWHQYRQ *HVWHLQVN|UQXQJHQ² 7HLO'HILQLWLRQHQYRQ:LHGHUKROSUl]LVLRQXQG 9HUJOHLFKSUl]LVLRQ 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGZDVDSSURYHGE\&(1RQ$SULO Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI &(1PHPEHUVDUHERXQGWRFRPSO\ZLWKWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO5HJXODWLRQVZKLFKVWLSXODWHWKH FRQGLWLRQVIRUJLYLQJWKLV(XURSHDQ6WDQGDUGWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGZLWKRXWDQ\DOWHUDWLRQ8SWRGDWH OLVWVDQGELEOLRJUDSKLFDOUHIHUHQFHVFRQFHUQLQJVXFKQDWLRQDOVWDQGDUGVPD\EHREWDLQHGRQDSSOLFDWLRQWRWKH &HQWUDO6HFUHWDULDWRUWRDQ\&(1PHPEHU 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGH[LVWVLQWKUHHRIILFLDOYHUVLRQV(QJOLVK)UHQFK*HUPDQ$YHUVLRQLQDQ\RWKHU ODQJXDJHPDGHE\WUDQVODWLRQXQGHUWKHUHVSRQVLELOLW\RID&(1PHPEHULQWRLWVRZQODQJXDJHDQGQRWLILHGWR WKH&HQWUDO6HFUHWDULDWKDVWKHVDPHVWDWXVDVWKHRIILFLDOYHUVLRQV &(1PHPEHUVDUHWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVERGLHVRI$XVWULD%HOJLXP&]HFK5HSXEOLF'HQPDUN)LQODQG )UDQFH*HUPDQ\*UHHFH,FHODQG,UHODQG,WDO\/X[HPERXUJ1HWKHUODQGV1RUZD\3RUWXJDO6SDLQ6ZHGHQ 6ZLW]HUODQGDQG8QLWHG.LQJGRP &(1 (XURSHDQ&RPPLWWHHIRU6WDQGDUGL]DWLRQ &RPLWp(XURSpHQGH1RUPDOLVDWLRQ (XURSlLVFKHV.RPLWHHIU1RUPXQJ &HQWUDO6HFUHWDULDWUXHGH6WDVVDUW%%UXVVHOV ‹&(1$OOULJKWVRIH[SORLWDWLRQLQDQ\IRUPDQGE\DQ\PHDQVUHVHUYHGZRUOGZLGHIRU&(1QDWLRQDO 0HPEHUV 5HI1R(1( 3DJH www.xaydung360.vn (1 )RUHZRUG 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGKDVEHHQSUHSDUHGE\7HFKQLFDO&RPPLWWHH&(17&$JJUHJDWHVWKH6HFUHWDULDW RIZKLFKLVKHOGE\%6, 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGVKDOOEHJLYHQWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGHLWKHUE\SXEOLFDWLRQRIDQLGHQWLFDOWH[W RUE\HQGRUVHPHQWDWWKHODWHVWE\1RYHPEHUDQGFRQIOLFWLQJQDWLRQDOVWDQGDUGVVKDOOEHZLWKGUDZQDWWKH ODWHVWE\'HFHPEHU $FFRUGLQJWRWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO5HJXODWLRQVWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVRUJDQL]DWLRQVRIWKHIROORZLQJ FRXQWULHVDUHERXQGWRLPSOHPHQWWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG$XVWULD%HOJLXP&]HFK5HSXEOLF'HQPDUN )LQODQG)UDQFH*HUPDQ\*UHHFH,FHODQG,UHODQG,WDO\/X[HPERXUJ1HWKHUODQGV1RUZD\3RUWXJDO6SDLQ 6ZHGHQ6ZLW]HUODQGDQGWKH8QLWHG.LQJGRP 7KLVVWDQGDUGIRUPVSDUWRIDVHULHVRIWHVWVIRUJHQHUDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV7HVWPHWKRGVIRURWKHU SURSHUWLHVRIDJJUHJDWHVZLOOEHFRYHUHGE\SDUWVRIWKHIROORZLQJ(XURSHDQ6WDQGDUGV (17HVWVIRUJHRPHWULFDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV (17HVWVIRUPHFKDQLFDODQGSK\VLFDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV (17HVWVIRUWKHUPDODQGZHDWKHULQJSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV (17HVWVIRUFKHPLFDOSURSHUWLHVRIDJJUHJDWHV Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI (17HVWVIRUILOOHUDJJUHJDWHXVHGLQELWXPLQRXVPL[WXUHV 7KHRWKHUSDUWVRI(1ZLOOEH 3DUW0HWKRGVIRUVDPSOLQJ 3DUW0HWKRGVIRUUHGXFLQJODERUDWRU\VDPSOHV 3DUW3URFHGXUHDQGWHUPLQRORJ\IRUVLPSOLILHGSHWURJUDSKLFGHVFULSWLRQ 3DUW&RPPRQHTXLSPHQWDQGFDOLEUDWLRQ &RQWHQWV )RUHZRUG 6FRSH 'HILQLWLRQV (TXDWLRQVUHODWLQJUHSHDWDELOLW\DQGUHSURGXFLELOLW\OLPLWVWRVWDQGDUGGHYLDWLRQV $QQH[$LQIRUPDWLYH%LEOLRJUDSK\ 3DJH      ‹%6, www.xaydung360.vn 3DJH (1 6FRSH 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGJLYHVGHILQLWLRQVRIUHSHDWDELOLW\DQGUHSURGXFLELOLW\DGDSWHGIURP ,62±WRWKHVSHFLILFVLWXDWLRQRIVDPSOLQJDQGWHVWLQJDJJUHJDWHV 7KHVHDGMXVWPHQWVKDYHEHHQPDGHEHFDXVHWHVWSRUWLRQVRUWHVWVSHFLPHQVRIDJJUHJDWHVDUHXVXDOO\QRW LGHQWLFDOWRHDFKRWKHUDVVSHFLILHGLQ,62± 'HILQLWLRQV )RUWKHSXUSRVHVRIWKLV(XURSHDQ6WDQGDUGWKHIROORZLQJGHILQLWLRQVDSSO\ VDPSOLQJDQGVDPSOHUHGXFWLRQGHILQLWLRQV  WHVWSRUWLRQ VDPSOHXVHGDVDZKROHLQDVLQJOHWHVW  WHVWVSHFLPHQ Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI VDPSOHXVHGLQDVLQJOHGHWHUPLQDWLRQRIDSURSHUW\ZKHQDWHVWPHWKRGUHTXLUHVPRUHWKDQRQHGHWHUPLQDWLRQRI DSURSHUW\  VDPSOLQJHUURU GLIIHUHQFHEHWZHHQWKHSURSHUWLHVRIDEDWFKDQGDEXONVDPSOHWKDWDULVHVGXULQJWKHSURFHVVRIWDNLQJDEXON VDPSOHIURPWKHEDWFK  EXONVDPSOHUHGXFWLRQHUURU GLIIHUHQFHEHWZHHQWKHSURSHUWLHVRIDEXONVDPSOHDQGDODERUDWRU\VDPSOHWKDWDULVHVGXULQJWKHSURFHVVRI UHGXFLQJWKHEXONVDPSOHWRDODERUDWRU\VDPSOH  ODERUDWRU\VDPSOHUHGXFWLRQHUURU GLIIHUHQFHEHWZHHQWKHSURSHUWLHVRIDODERUDWRU\VDPSOHDQGDWHVWSRUWLRQWKDWDULVHVGXULQJWKHSURFHVVRI UHGXFLQJWKHODERUDWRU\VDPSOHWRDWHVWSRUWLRQ  EHWZHHQODERUDWRU\WHVWLQJYDULDWLRQ YDULDWLRQWKDWDULVHVEHWZHHQWHVWUHVXOWVIURPGLIIHUHQWODERUDWRULHVEHFDXVHRIGLIIHUHQFHVEHWZHHQRSHUDWRUV DSSDUDWXVUHDJHQWVFDOLEUDWLRQVDQGHQYLURQPHQWV  ZLWKLQODERUDWRU\WHVWLQJYDULDWLRQ YDULDWLRQWKDWDULVHVEHWZHHQWHVWUHVXOWVIURPWKHVDPHODERUDWRU\ZKHQWKHRSHUDWRUDSSDUDWXVUHDJHQWV FDOLEUDWLRQVDQGHQYLURQPHQWVDUHQRWFKDQJHG  YDULDWLRQEHWZHHQVLQJOHGHWHUPLQDWLRQV YDULDWLRQWKDWDULVHVEHWZHHQVLQJOHGHWHUPLQDWLRQVWKDWDUHXVHGWRFDOFXODWHRQHWHVWUHVXOW ‹%6, 3DJH www.xaydung360.vn (1 UHSHDWDELOLW\GHILQLWLRQV  FULWLFDOUDQJH :F YDOXHOHVVRUHTXDOWRZKLFKWKHUDQJHRIQVLQJOHGHWHUPLQDWLRQDDQPDGHWRREWDLQDWHVWUHVXOWLVH[SHFWHG WROLHZLWKLQDSUREDELOLW\RIVHH)LJXUH 127(7KLVLVWKHUDQJHZKHQDWHVWPHWKRGUHTXLUHVQVLQJOHGHWHUPLQDWLRQVRIDSURSHUW\WKHWHVWUHVXOWEHLQJWKHDYHUDJHRIQVLQJOH GHWHUPLQDWLRQV7KHVLQJOHGHWHUPLQDWLRQVFDQEHDYHUDJHGWRWKHWHVWUHVXOWLIWKHLUUDQJHGRHVQRWH[FHHGWKHFULWLFDOUDQJH:F : LVFDOFXODWHGE\WKHIROORZLQJHTXDWLRQ F : IQ¼ F D ZKHUH IQLVDIDFWRUWKHYDOXHVRIZKLFKDUHJLYHQLQ7DEOH LVWKHVWDQGDUGGHYLDWLRQRIVLQJOHGHWHUPLQDWLRQV Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI D ‹%6, 3DJH (1 www.xaydung360.vn Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI a1 a1 an X       /DERUDWRU\VDPSOH 7HVWSRUWLRQ 7HVWVSHFLPHQV 'HWHUPLQDWLRQV $YHUDJLQJGHWHUPLQDWLRQV 7HVWUHVXOW 127(7KHGHWHUPLQDWLRQVFDQRQO\EHDYHUDJHGWRDWHVWUHVXOW D + DQ ; =  LIDPD[-DPLQˆ:F IQ¼ D Q  )LJXUH²&DOFXODWLRQRIDWHVWUHVXOWIURPQGHWHUPLQDWLRQVDDQ 7DEOH²9DOXHVIRUIQ Q      ‹%6, IQ      3DJH www.xaydung360.vn (1  UHSHDWDELOLW\UFRQGLWLRQV FRQGLWLRQVZKHUHWHVWUHVXOWVDUHREWDLQHGZLWKWKHVDPHWHVWPHWKRGRQLGHQWLFDOWHVWSRUWLRQVRIDJJUHJDWHLQ WKHVDPHODERUDWRU\E\WKHVDPHRSHUDWRUXVLQJWKHVDPHHTXLSPHQWDQGZLWKLQVKRUWLQWHUYDOVRIWLPH 127()RUUHSHDWDELOLW\UFRQGLWLRQVWREHDFKLHYHGLQSUDFWLFHDQXPEHURILGHQWLFDOWHVWSRUWLRQVRIDJJUHJDWHVKRXOGEHPDQXIDFWXUHG 127(³7KHVDPHRSHUDWRU´²LWLVDFFHSWDEOHLIDWHDPRIRSHUDWRUVZRUNVWRJHWKHUHDFKWDNLQJRQWKHUHVSRQVLELOLW\IRUDSDUWLFXODU VWDJHRIDWHVW 127(³$VKRUWLQWHUYDORIWLPH´²ZLWKDJJUHJDWHWHVWVWKDWWDNHZHHNVRUPRQWKVWRFRPSOHWHWHVWUHVXOWVDUHREWDLQHGXQGHU UHSHDWDELOLW\FRQGLWLRQVLIWKHWHVWVVWDUWZLWKLQDVKRUWLQWHUYDORIWLPHRIHDFKRWKHUDQGILQLVKZLWKLQDVKRUWLQWHUYDORIWLPHRIHDFKRWKHU  UHSHDWDELOLW\UFRQGLWLRQV FRQGLWLRQVZKHUHWHVWUHVXOWVDUHREWDLQHGZLWKWKHVDPHWHVWPHWKRGRQGLIIHUHQWWHVWSRUWLRQVRIWKHVDPH ODERUDWRU\VDPSOHRIDJJUHJDWHLQWKHVDPHODERUDWRU\E\WKHVDPHRSHUDWRUXVLQJWKHVDPHHTXLSPHQWDQG ZLWKLQVKRUWLQWHUYDOVRIWLPHVHH)LJXUH 127(7KHVXEVFULSW³ ´LVDGGHGWRLQGLFDWHWKDWWKHODERUDWRU\VDPSOHUHGXFWLRQHUURUFRQWULEXWHVWRWKHYDULDWLRQVPHDVXUHGXQGHUU FRQGLWLRQV/DERUDWRU\VDPSOHUHGXFWLRQHUURUDOZD\VRFFXUVLQSUDFWLFDOVLWXDWLRQVZKHQWHVWSRUWLRQVDUHREWDLQHGIURPODERUDWRU\VDPSOHV VRWKDWWKHQU FRQGLWLRQVQRWUFRQGLWLRQVDSSO\    127(³7KHVDPHRSHUDWRU´²LWLVDFFHSWDEOHLIDWHDPRIRSHUDWRUVZRUNVWRJHWKHUHDFKWDNLQJRQWKHUHVSRQVLELOLW\IRUDSDUWLFXODU VWDJHRIDWHVW Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI 127(³$VKRUWLQWHUYDORIWLPH´²ZLWKDJJUHJDWHWHVWVWKDWWDNHZHHNVRUPRQWKVWRFRPSOHWHWHVWUHVXOWVDUHREWDLQHGXQGHU UHSHDWDELOLW\FRQGLWLRQVLIWKHWHVWVVWDUWZLWKLQDVKRUWLQWHUYDORIWLPHRIHDFKRWKHUDQGILQLVKZLWKLQDVKRUWLQWHUYDORIWLPHRIHDFKRWKHU X1    X2 /DERUDWRU\VDPSOH 7HVWSRUWLRQV 7HVWUHVXOWV 127(; DQG; DUHFRPSDWLEOHDQGFDQEHDYHUDJHGLI; -; U      )LJXUH²5HSHDWDELOLW\UFRQGLWLRQV ‹%6, 3DJH (1 www.xaydung360.vn  UHSHDWDELOLW\URUUVWDQGDUGGHYLDWLRQ VWDQGDUGGHYLDWLRQRIWHVWUHVXOWVREWDLQHGXQGHUUHSHDWDELOLW\URUUFRQGLWLRQVGHQRWHGE\ URU 127(7KHGLIIHUHQWVRXUFHVRIYDULDWLRQFRQWDLQHGLQ RU U 127( U  U  DUHJLYHQLQ7DEOH UPHDVXUHVWKHZLWKLQODERUDWRU\WHVWLQJYDULDWLRQDQGDGGLWLRQDOO\WKHODERUDWRU\VDPSOHUHGXFWLRQHUURU  UHSHDWDELOLW\YDOXHURUU YDOXHOHVVRUHTXDOWRZKLFKWKHDEVROXWHGLIIHUHQFHEHWZHHQWZRWHVWUHVXOWVREWDLQHGXQGHUUHSHDWDELOLW\URUU FRQGLWLRQVLVH[SHFWHGWREHZLWKLQDSUREDELOLW\RI UHSURGXFLELOLW\GHILQLWLRQV  UHSURGXFLELOLW\5FRQGLWLRQV FRQGLWLRQVZKHUHWHVWUHVXOWVDUHREWDLQHGZLWKWKHVDPHWHVWPHWKRGRQLGHQWLFDOWHVWSRUWLRQVRIDJJUHJDWHLQ GLIIHUHQWODERUDWRULHVE\GLIIHUHQWRSHUDWRUVXVLQJGLIIHUHQWHTXLSPHQW Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI 127()RUUHSURGXFLELOLW\5FRQGLWLRQVWREHDFKLHYHGLQSUDFWLFHDQXPEHURILGHQWLFDOWHVWSRUWLRQVRIDJJUHJDWHVKRXOGEHPDQXIDFWXUHG  UHSURGXFLELOLW\5FRQGLWLRQV FRQGLWLRQVZKHUHWHVWUHVXOWVDUHREWDLQHGZLWKWKHVDPHWHVWPHWKRGRQWHVWSRUWLRQVRIGLIIHUHQWODERUDWRU\ VDPSOHVRIWKHVDPHEXONVDPSOHLQGLIIHUHQWODERUDWRULHVE\GLIIHUHQWRSHUDWRUVXVLQJGLIIHUHQWDSSDUDWXVVHH )LJXUH 127(7KHVXEVFULSW³ ´LQGLFDWHVDVIRUUHSHDWDELOLW\U FRQGLWLRQVWKDWVDPSOHUHGXFWLRQHUURUVFRQWULEXWHWRWKHYDULDWLRQVPHDVXUHGXQGHU 5FRQGLWLRQV  ‹%6,  3DJH www.xaydung360.vn (1 XA XB Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI       %XONVDPSOH /DERUDWRU\VDPSOH 7HVWSRUWLRQV 7HVWUHVXOWV /DERUDWRU\$ /DERUDWRU\% 1RWH; DQG; DUHFRPSDWLEOHDQGFDQEHDYHUDJHGLI; í; ”5 $ % $ %  )LJXUH²5HSURGXFLELOLW\5FRQGLWLRQV  UHSURGXFLELOLW\5FRQGLWLRQV FRQGLWLRQVZKHUHWHVWUHVXOWVDUHREWDLQHGZLWKWKHVDPHWHVWPHWKRGRQGLIIHUHQWEXONVDPSOHVRIDEDWFKLQ GLIIHUHQWODERUDWRULHVE\GLIIHUHQWRSHUDWRUVXVLQJGLIIHUHQWDSSDUDWXVVHH)LJXUH 127(7KHVXEVFULSW³ ´LQGLFDWHVWKDWVDPSOLQJHUURUVDQGVDPSOHUHGXFWLRQHUURUVFRQWULEXWHWRWKHYDULDWLRQVPHDVXUHGXQGHU5 FRQGLWLRQV   ‹%6, 3DJH (1 www.xaydung360.vn XA XB Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI        %DWFK %XONVDPSOHV /DERUDWRU\VDPSOHV 7HVWSRUWLRQV 7HVWUHVXOWV /DERUDWRU\$ /DERUDWRU\% 127(; DQG; DUHFRPSDWLEOHDQGFDQEHDYHUDJHGLI; -; ˆ5  $ % $ %  )LJXUH²5HSURGXFLELOLW\5FRQGLWLRQV ‹%6, 3DJH www.xaydung360.vn (1  UHSURGXFLELOLW\55RU5VWDQGDUGGHYLDWLRQ VWDQGDUGGHYLDWLRQRIWHVWUHVXOWVREWDLQHGXQGHUUHSURGXFLELOLW\55RU5FRQGLWLRQVGHQRWHGE\ RU 5RU    127(7KHGLIIHUHQWVRXUFHVRIYDULDWLRQFRQWDLQHGLQ 5 5DQG 5FDQEHVHHQLQ7DEOH 7DEOH²6RXUFHVRIYDULDWLRQPHDVXUHGE\UHSHDWDELOLW\URUUDQG UHSURGXFLELOLW\55RU5 6RXUFHVRIYDULDWLRQ U U  5 5  6DPSOLQJHUURU 5  %XONVDPSOHUHGXFWLRQHUURU /DERUDWRU\VDPSOHUHGXFWLRQHUURU 3 3 3 3 3 %HWZHHQODERUDWRU\WHVWLQJYDULDWLRQ :LWKLQODERUDWRU\WHVWLQJYDULDWLRQ 3  UHSURGXFLELOLW\YDOXH55RU5 YDOXHOHVVRUHTXDOWRZKLFKWKHDEVROXWHGLIIHUHQFHEHWZHHQWZRWHVWUHVXOWVREWDLQHGXQGHUUHSURGXFLELOLW\5 5RU5FRQGLWLRQVLVH[SHFWHGWROLHZLWKLQDSUREDELOLW\RI 127(6DPSOLQJHUURUVDUHLQFOXGHGLQ5 EXWQRWLQ5 6DPSOLQJHUURUVDOZD\VRFFXULQSUDFWLFDOVLWXDWLRQVZKHQEDWFKHVDUHVDPSOHG,I SDUWLHVZDQWWRFRPSDUHUHVXOWVLWLVUHFRPPHQGHGWKDWWKH\REWDLQWKHUHVXOWVXQGHU5 FRQGLWLRQV Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI    (TXDWLRQVUHODWLQJUHSHDWDELOLW\DQGUHSURGXFLELOLW\OLPLWVWRVWDQGDUGGHYLDWLRQV 6WDQGDUGGHYLDWLRQV $VWDQGDUGGHYLDWLRQLVDVVRFLDWHGZLWKHDFKRIWKHVRXUFHVRIHUURURUYDULDWLRQOLVWHGLQ FODXVHVHH7DEOH 7DEOH²6WDQGDUGGHYLDWLRQV 6RXUFHRIHUURURUYDULDWLRQ 6WDQGDUGGHYLDWLRQ 6DPSOLQJHUURU %XONVDPSOHUHGXFWLRQHUURU 65% /DERUDWRU\VDPSOHUHGXFWLRQHUURU 65/ %HWZHHQODERUDWRU\WHVWLQJYDULDWLRQ / :LWKLQODERUDWRU\WHVWLQJYDULDWLRQ U 9DULDWLRQEHWZHHQVLQJOHGHWHUPLQDWLRQV D ‹%6, www.xaydung360.vn 3DJH (1 (TXDWLRQV  s U = s U + s 65/ s = s U + s /   s 5 = s U + s / + s 65/ + s 65%   s  = s U + s / + s 65/ + s 65% + s V ZKHUH ULV™ U ULV™ U 5LV™ 5LV™ 5LV™   Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI  $QQH[$LQIRUPDWLYH %LEOLRJUDSK\ ,62±$FFXUDF\WUXHQHVVDQGSUHFLVLRQRIPHDVXUHPHQWPHWKRGVDQGUHVXOWV²3DUW*HQHUDO SULQFLSOHVDQGGHILQLWLRQV ‹%6, Licensed Copy: Nga Pham, February 04, 2002, Uncontrolled Copy, (c) BSI BS EN | | | 932-6:1999www.xaydung360.vn | BSI 389 Chiswick High Road London W4 4AL | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BSI Ð British Standards Institution BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards It presents the UK view on standards in Europe and at the international level It is incorporated by Royal Charter Revisions British Standards are updated by amendment or revision Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover Tel: 020 8996 9000 Fax: 020 8996 7400 BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards Buying standards Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services Tel: 020 8996 9001 Fax: 020 8996 7001 In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested Information on standards BSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service Various BSI electronic information services are also available which give details on all its products and services Contact the Information Centre Tel: 020 8996 7111 Fax: 020 8996 7048 Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards For details of these and other benefits contact Membership Administration Tel: 020 8996 7002 Fax: 020 8996 7001 Copyright Copyright subsists in all BSI publications BSI also holds the copyright, in the UK, of the publications of the international standardization bodies Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means ± electronic, photocopying, recording or otherwise ± without prior written permission from BSI This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing agreement Details and advice can be obtained from the Copyright Manager Tel: 020 8996 7070