Vai trò của đại tướng võ nguyên giáp trong cuộc tiến công chiến lược đông xuân 1953 1954

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP HỒ CHÍ MINH Trần Thị Mỹ Hạnh VAI TRÒ CỦA ĐẠI TƯỚNG VÕ NGUYÊN GIÁP TRONG CUỘC TIẾN CÔNG CHIẾN LƯỢC ĐÔNG - XUÂN (1953 - 1954) LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ VIỆT NAM Thành phố Hồ Chí Minh - 2016 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP HỒ CHÍ MINH Trần Thị Mỹ Hạnh VAI TRÒ CỦA ĐẠI TƯỚNG VÕ NGUYÊN GIÁP TRONG CUỘC TIẾN CÔNG CHIẾN LƯỢC ĐÔNG - XUÂN (1953 - 1954) Chuyên ngành: Lịch sử Việt Nam Mã số: 60 22 03 13 LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ VIỆT NAM NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: TS LÊ VĂN ĐẠT Thành phố Hồ Chí Minh - 2016 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan, luận văn công trình nghiên cứu riêng tơi Kết nghiên cứu luận văn trung thực Tôi gửi lời cảm ơn chân thành lòng biết ơn sâu sắc tới giúp đỡ suốt q trình hồn thành luận văn Tất thông tin tài liệu sử dụng luận văn ghi rõ nguồn gốc Tác giả Trần Thị Mỹ Hạnh LỜI CẢM ƠN Trong suốt chặng đường hồn thành luận văn, tơi nhận giúp đỡ bảo tận tình thầy giáo hướng dẫn khoa học TS Lê Văn Đạt Tơi xin bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc tới thầy kính chúc thầy ln dồi sức khỏe, thành công nghiệp giảng dạy nghiên cứu Tôi xin chân thành cảm ơn tất thầy cô khoa lịch sử Trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh tận tình bảo, giúp đỡ, động viên tạo điều kiện cho tơi suốt q trình học tập nghiên cứu Tôi xin trân trọng cảm ơn quan, đơn vị tạo điều kiện cho hồn thành luận văn Tơi xin chân thành cảm ơn nhận xét, đánh giá Hội đồng Khoa học bảo vệ luận văn Cuối cùng, xin bày tỏ lịng biết ơn tới gia đình bạn bè động viên giúp đỡ để tơi hồn thành khố học bảo vệ thành công luận văn TP.Hồ Chí Minh, tháng năm 2016 Tác giả Trần Thị Mỹ Hạnh MỤC LỤC Trang phụ bìa Lời cam đoan Lời cảm ơn MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề Mục đích, đối tượng, phạm vi nội dung nghiên cứu Nguồn tư liệu 5 Phương pháp nghiên cứu 6 Đóng góp đề tài .6 Cấu trúc luận văn CHƯƠNG 1: KHÁI QUÁT VỀ QUÊ HƯƠNG, GIA ĐÌNH VÀ QUÁ TRÌNH HOẠT ĐỘNG CÁCH MẠNG CỦA ĐẠI TƯỚNG VÕ NGUYÊN GIÁP TRƯỚC CUỘC TIẾN CÔNG CHIẾN LƯỢC ĐÔNG - XUÂN (1953 - 1954) 1.1 Vài nét quê hương, gia đình Đại tướng Võ Nguyên Giáp 1.1.1 Quê hương Đại tướng Võ Nguyên Giáp .8 1.1.2 Gia đình Đại tướng Võ Nguyên Giáp 1.2 Quá trình tham gia hoạt động cách mạng Đại tướng Võ Nguyên Giáp 12 1.2.1 Hoạt động chống Pháp Đại tướng Võ Nguyên Giáp trước tham gia Đảng Cộng Sản Việt Nam 12 1.2.2 Hoạt động cách mạng Đại tướng Võ Nguyên Giáp từ năm 1940 đến năm 1944 16 1.2.3 Hoạt động cách mạng Đại tướng Võ Nguyên Giáp từ năm 1944 đến trước tiến công chiến lược Đông - Xuân (1953 - 1954) 20 Tiểu kết chương 41 CHƯƠNG 2: ĐẠI TƯỚNG VÕ NGUYÊN GIÁP TRONG CUỘC TIẾN CÔNG CHIẾN LƯỢC ĐÔNG - XUÂN (1953 - 1954) TRƯỚC KHI MỞ CHIẾN DỊCH ĐIỆN BIÊN PHỦ 43 2.1 Bối cảnh lịch sử tiến công chiến lược Đông - Xuân (1953 - 1954) trước tiến công chiến lược Đông – Xuân (1953 – 1954) 43 2.1.1 Bối cảnh giới 43 2.1.2 Bối cảnh nước 45 2.2 Sự đạo Đại tướng Võ Nguyên Giáp Bộ Tổng tư lệnh, Bộ Tổng tham mưu xây dựng kế hoạch quân Đông - Xuân (1953 - 1954) 51 2.3 Nghệ thuật tiến công chiến lược phá tan kế hoạch tập trung quân thực dân Pháp tiến công chiến lược Đông - Xuân (1953 - 1954) 61 Tiểu kết chương 78 CHƯƠNG 3: ĐẠI TƯỚNG VÕ NGUYÊN GIÁP VỚI CHIẾN DỊCH ĐIỆN BIÊN PHỦ 79 3.1 Quyết định mở chiến dịch Điện Biên Phủ Bộ Chính trị, Quân ủy Trung ương 79 3.2 Phương châm đánh địch trước ngày 26 tháng năm 1954 82 3.3 Quyết định then chốt Đại tướng Võ Nguyên Giáp chiến dịch lịch sử Điện Biên Phủ 89 3.4 Quá trình thực phương châm “đánh chắc, tiến chắc” 97 Tiểu kết chương 118 KẾT LUẬN 120 TÀI LIỆU THAM KHẢO 125 PHỤ LỤC MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Dân tộc Việt Nam có truyền thống đấu tranh chống giặc ngoại xâm anh dũng Trải qua nhiều hệ, nghệ thuật đấu tranh chống giặc ngoại xâm dân tộc ta dần hình thành phát triển Cuộc tiến công chiến lược Đông - Xuân 1953 - 1954 với đỉnh cao chiến dịch Điện Biên Phủ năm 1954 giành thắng lợi vẻ vang Đây thắng lợi có ý nghĩa to lớn, bảo vệ thành Cách mạng Tháng Tám, giải phóng hồn toàn miền Bắc Chiến thắng chấm dứt ách thống trị thực dân Pháp đất nước ta, đưa cách mạng Việt Nam chuyển sang giai đoạn Một nguyên nhân quan trọng đưa đến thắng lợi chiến dịch lịch sử vai trò lãnh đạo Đại tướng Võ Nguyên Giáp Ông đóng vai trị góp phần định thắng lợi chiến dịch lịch sử Điện Biên Phủ Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Người Anh Cả quân đội nhân dân Việt Nam Ông anh hùng dân tộc ghi nhận, tơn vinh nhiều cơng trình nghiên cứu khoa học nước nước Đại tướng học trò, cộng gần gũi xuất sắc Chủ tịch Hồ Chí Minh Đại tướng Võ Nguyên Giáp nhà hoạt động trị, quân tài Con người đời ông trở thành huyền thoại Chính nhờ tài quân kiệt xuất mình, Đại tướng đạo thành công quân đội nhân dân Việt Nam tiến công chiến lược Đông - Xuân 1953 - 1954, góp phần kết thúc thắng lợi kháng chiến chống thực dân Pháp Nghiên cứu vấn đề “Vai trò Đại tướng Võ Nguyên Giáp tiến công chiến lược Đông - Xuân 1953 - 1954” giúp hiểu sâu sắc, toàn diện nghệ thuật quân sự, nghệ thuật lãnh đạo tầm nhìn chiến lược đắn Đại tướng Võ Nguyên Giáp trình đạo tiến công chiến lược Đông - Xuân 1953 - 1954 với đỉnh cao chiến dịch Điện Biên Phủ Là giáo viên Lịch sử Trường Trung học phổ thông, nghiên cứu vấn đề giúp tơi có thêm nguồn tư liệu phong phú để nâng cao chất lượng giảng dạy Thơng qua giúp học sinh hiểu rõ vai trò Đại tướng Võ Nguyên Giáp q trình đạo tiến cơng chiến lược Đông - Xuân 1953 - 1954 với đỉnh cao chiến dịch Điện Biên Phủ Đồng thời, góp phần giáo dục truyền thống cách mạng, niềm tự hào quê hương cho hệ trẻ Vấn đề “Vai trò Đại tướng Võ Nguyên Giáp tiến công chiến lược Đông - Xuân 1953 - 1954” đề cập rải rác nhiều cơng trình nghiên cứu khoa học nước Tuy vậy, chưa có cơng trình nghiên cứu cách hệ thống Xuất phát từ lý với lòng ngưỡng mộ Đại tướng Võ Nguyên Giáp, mạnh dạn chọn đề tài “Vai trò Đại tướng Võ Nguyên Giáp tiến công chiến lược Đông - Xuân 1953 - 1954” làm đề tài luận văn thạc sĩ chuyên ngành Lịch sử Việt Nam Lịch sử nghiên cứu vấn đề Về vấn đề “Vai trò Đại tướng Võ Nguyên Giáp tiến công chiến lược Đơng - Xn (1953 - 1954)” có số cơng trình nghiên cứu đề cập cách trực tiếp gián tiếp: Một số văn kiện đạo Đông - Xuân 1953 - 1954 chiến dịch Điện Biên Phủ Trần Trọng Trung, tác giả tập hợp số văn kiện quân quan trọng Đại tướng Võ Nguyên Giáp ban hành trình đạo tiến công chiến lược Đông - Xuân 1953 - 1954 chiến dịch Điện Biên Phủ Trận Điện Biên Phủ nhìn từ hai phía Lê Kim, sách bao gồm mẫu chuyện trung thực chiến thắng Điện Biên Phủ thông qua số nhân chứng lịch sử văn tổng kết quốc phịng nước ta Điện Biên Phủ hợp tuyển cơng trình khoa học Nguyễn Khoa Điềm Tác phẩm tập hợp cơng trình nghiên cứu vấn đề liên quan đến chiến dịch Điện Biên Phủ Qua tác phẩm này, thấy tranh toàn cảnh chiến dịch Điện Biên Phủ Bên cạnh đó, thấy vai trò lãnh đạo Đại tướng Võ Nguyên Giáp chiến dịch Điện Biên Phủ nhiều cơng trình nghiên cứu Đại tướng Võ Ngun Giáp - giá trị Việt Nam Lam Giang, Dũng Quyết: Tóm tắt đời nghiệp Đại tướng Võ Nguyên Giáp Tác giả tập hợp viết trình hoạt động cách mạng Đại tướng Võ Nguyên Giáp hai kháng chiến chống Pháp chống Mỹ Điện Biên Phủ Đại tướng Võ Nguyên Giáp, sách Đại tướng Võ Nguyên Giáp thể đường lối lãnh đạo kháng chiến, vấn đề thuộc đường lối tổ chức lực lượng vũ trang nhân dân… chiến dịch Điện Biên Phủ Trong sách này, tiếp cận toàn cảnh diễn biến chiến dịch Điện Biên Phủ góc nhìn Đại tướng Võ Ngun Giáp Chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ toàn thư Phan Huy Lê, sách tập hợp viết Điện Biên Phủ tác giả nước Đặc biệt, nhiều viết đề cập khía cạnh khác liên quan đến nội dung Đại tướng Võ Nguyên Giáp với chiến dịch lịch sử Điện Biên Phủ năm 1954 Chiến tranh Đông Dương Tôi Marcel Bigeard Dưới góc nhìn nhân vật chủ chốt thực dân Pháp chiến dịch lịch sử Điện Biên Phủ năm 1954, tác giả tiếp cận tồn cảnh chiến nhìn Đồng thời, thể khâm phục tài lãnh đạo đại tướng Võ Nguyên Giáp trận chiến với Pháp Đông Dương Tổng tập hồi ký Đại tướng Võ Nguyên Giáp Nghiên cứu hồi ký giai đoạn kháng chiến chống thực dân Pháp, Đại tướng Võ Nguyên Giáp cho tiếp cận sâu tìm hiểu tâm tư, suy nghĩ định Đại tướng trước thời khắc, giai đoạn quan trọng chiến dịch Điện Biên Phủ năm 1954 Tổng tập luận văn Đại tướng Võ Nguyên giáp: Tác phẩm tiếp nối Tổng tập Hồi ký Đại tướng Những viết, huấn thị, thị chiến dịch lịch sử Điện Biên Phủ năm 1954, thể rõ vấn đề thuộc đường lối lãnh đạo kháng chiến, tổ chức đạo chiến tranh, tổ chức lực lượng vũ trang nhân dân làm bật kiện lịch sử quan trọng Những tác phẩm Đại tướng Võ Nguyên Giáp Vũ trang quần chúng cách mạng xây dựng quân đội nhân dân; Mấy vấn đề đường lối quân Đảng ta; Những chặng đường lịch sử; Sức mạnh vô địch chiến tranh nhân dân Việt Nam thời đại mới; Tư tưởng Hồ Chí Minh đường cách mạng Việt Nam; Vài hồi ức Điện Biên Phủ;… Tất tác phẩm chứa đựng quan điểm Đại tướng thể rõ tư duy, nghệ thuật quân Đại tướng chặng đường chống thực dân Pháp nói chung chiến dịch Điện Biên Phủ nói riêng Có thể nói sách “Chiến thắng giá” sách đầy đủ, chi tiết viết Đại tướng Võ Nguyên Giáp người nước Nhà sử học người Mỹ Cecil Currey giúp hiểu tài lãnh đạo kiệt xuất Đại tướng Võ Nguyên Giáp mắt người nước Theo đánh giá Cecil Currey, Đại tướng Võ Nguyên Giáp “thiên tài quân vĩ đại kỷ XX vĩ nhân thời đại.” Đại tướng Võ Nguyên Giáp thời trẻ Trung tướng Phạm Hồng Cư mang đến tư liệu giá trị thời trẻ Đại tướng Võ Nguyên Giáp Tác phẩm tái sống động quê hương, gia đình, tuổi thơ tuổi thiếu niên Đại tướng Võ Nguyên Giáp Điều đặc biệt tác phẩm so với tác phẩm khác viết Đại tướng tác giả viết tỉ mỉ, sâu sắc tuổi thơ tuổi trẻ Đại tướng Võ Nguyên Giáp Võ Nguyên Giáp trường chinh kỷ nhà viết sử Trần Thái Bình, tác giả giúp tiếp cận Đại tướng Võ Nguyên Giáp từ góc độ khác, tiểu sử tồn diện hơn, khơng giới hạn binh nghiệp Vì vậy, chúng tơi có nhìn tất mặt Đại tướng Võ Nguyên Giáp, đặc biệt tài sáng tạo, thông minh Đại tướng để đưa thắng lợi chiến dịch Điện Biên Phủ Bên cạnh cơng trình nghiên cứu tiêu biểu trên, chúng tơi cịn sử dụng nhiều sách, báo, tạp chí… quan trọng khác để hồn thành đề tài luận văn Đồng thời, sử dụng nhiều văn kiện Đảng, Nhà nước; Tài liệu hồi ký, viết đồng chí lãnh đạo, tướng lĩnh, cựu chiến binh Quân đội nhân dân Việt Nam, vị lão thành cách mạng nhân chứng lịch sử tham gia tiến công chiến lược Đông - Xuân (1953 - 1954), chiến dịch Điện Biên Phủ… Mặc dù vậy, cơng trình đề cập khía cạnh khác đóng góp Đại tướng Võ Nguyên Giáp tiến công chiến lược Đông Xuân (1953 - 1954) với đỉnh cao chiến dịch Điện Biên Phủ năm 1954 mà chưa 127 29 Võ Nguyên Giáp (2004), Điện Biên Phủ, Nxb Quân đội nhân dân 30 Võ Nguyên Giáp (1970), Mấy vấn đề đường lối quân Đảng ta, Nxb Sự thật, Hà Nội 31 Võ Nguyên Giáp (1961), Những kinh nghiệm lớn Đảng ta lãnh đạo đấu tranh vũ trang xây dựng lực lượng vũ trang cách mạng, Nxb Sự thật, Hà Nội 32 Võ Nguyên Giáp (1976), Sức mạnh vô địch chiến tranh nhân dân Việt Nam thời đại mới, Nxb Sự thật, Hà Nội 33 Võ Nguyên Giáp (2006), Tổng tập luận văn (Hữu Mai thể hiện), Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 34 Võ Nguyên Giáp (2006), Tổng tập hồi ký (Hữu Mai thể hiện), Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 35 Võ Nguyên Giáp (1956), Tổ quốc Việt Nam định phải thống nhất, Nxb Sự thật, Hà Nội 36 Võ Nguyên Giáp (1956), Tổng hành Dinh mùa xuân toàn thắng, Nxb Sự thật, Hà Nội 37 Võ Nguyên Giáp (1997), Tư tưởng Hồ Chí Minh đường cách mạng Việt Nam, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 38 Võ Nguyên Giáp (1969), Vài hồi ức Điện Biên Phủ (tập 1), Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 39 Võ Nguyên Giáp, Trường Chinh (1959), Vấn đề dân cày, Nxb Sự thật, Hà Nội 40 Hoàng Phong Hà (2004), Chiến thắng Điện Biên Phủ kiện hỏi đáp, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 41 Nguyễn Mạnh Hà (2004), 60 năm chiến thắng Điện Biên Phủ, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 42 Nguyễn Hồng Hà (2004), Điện Biên Phủ qua trang hồi ức (tập 1), Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 43 Lê Mậu Hãn (2006), Đại cương lịch sử Việt Nam (tập 3), Nxb Giáo dục 44 Lê Mậu Hãn (2004), Điện Biên Phủ văn kiện Đảng, Nhà nước, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 128 45 Lê Mậu Hãn (2005), Điện Biên Phủ từ góc nhìn nhà khoa học Việt Pháp, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 46 Nguyễn Thị Lâm Hảo (2008), Điện Biên đất người, Nxb Văn hóa Thơng tin 47 Nguyễn Thị Lâm Hảo (2003), Huyền thoại Điện Biên Phủ, Nxb Văn hóa Thơng tin 48 Nghiêm Xuân Hiếu (1958), Chiến thắng Lịch sử Điện Biên Phủ, Nxb Quân đội nhân dân 49 Lê Phụng Hồng (2009), Lịch sử quan hệ quốc tế Đơng Á từ sau chiến tranh giới thứ hai đến cuối chiến tranh lạnh (1945 - 1991), Khoa lịch sử Trường Đại học Sư phạm TP HCM, TP HCM 50 Lê Phụng Hoàng (2008), Lịch sử quan hệ quốc tế Đông Nam Á từ sau chiến tranh giới thứ hai đến cuối chiến tranh lạnh (1945 - 1991), Khoa lịch sử Trường Đại học Sư phạm TP HCM, TP HCM 51 Lê Phụng Hoàng (2005), Lịch sử quan hệ quốc tế Châu Âu chiến tranh lạnh (1949-1991), Nxb Đại học Sư phạm TP HCM, TP HCM 52 Học viện ngoại giao (2009), Đông Tây Nam Bắc - diễn biến quan hệ quốc tế từ 1945, Nxb Thế giới 53 Trần Quốc Hùng (2004), 50 năm chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ, Nxb Văn nghệ 54 Nguyễn Quốc Hùng, Hoàng Khắc Nam (2006), Quan hệ quốc tế - khía cạnh lý thuyết vấn đề, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 55 Phạm Hùng (2004), Âm vang Điện Biên, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 56 Phạm Hùng (2013), Đại tướng Võ Nguyên Giáp chiến dịch Điện Biên Phủ Âm vang Điện Biên - 60 năm nhìn lại, Nxb Thời đại 57 Nguyễn Huy (2004), Câu lạc chiến sĩ Điện Biên, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 58 Minh Khánh (2016), Đại tướng Võ Nguyên Giáp - trí tuệ thuyết phục, Nxb Sơng Lam 59 Nguyễn Văn Khoan (2009), Kể chuyện Điện Biên Phủ 1953 - 1954, Nxb Thông tin 129 60 Nguyễn Văn Khoan (2006), Nắm ngải cứu đầu tổng tư lệnh, Nxb Từ điển Bách Khoa 61 Đoàn Khuê (1996), Tổng kết kháng chiến chống Pháp thắng lợi học, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 62 Lê Trung Kiên, Võ Ngun Giáp vị tướng vị hịa bình, người học trị xuất sắc chủ tịch Hồ Chí Minh: Nhớ thuyền thoại, người anh Quân đội nhân dân Việt Nam, Đại tướng nhân dân, Nxb Thời đại 63 Lê Kim (2004), Tướng Hăng-Ri Na-Va với trận Điện Biên, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 64 Lê Kim (1994), Trận Điện Biên Phủ nhìn từ hai phía, Nxb Thanh Niên 65 Nguyễn Văn Kim (2011), Việt Nam giới Đông Á cách tiếp cận liên ngành khu vực học, Nxb Chính trị Quốc gia - Sự thật, Hà Nội 66 Trần Kư (2004), Làm báo Điện Biên Phủ, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 67 Hoàng Lâm (2009), Di tích Điện Biên Phủ - kỳ quan lịch sử, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 68 Cao Tiến Lê (2004), Nếm trải Điện Biên, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 69 Phan Ngọc Liên (2004), Chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ toàn thư, Nxb Từ điển Bách Khoa 70 Đỗ Phương Linh (2004), Đường hầm A1, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 71 Đoàn Thị Lợi (2004), Thiên sử vàng Điện Biên Phủ 1954 - 2004, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 72 C.Mac Ph.Angghen (1995), C.Mac Ph Angghen toàn tập (tập 3), Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 73 C.Mac Ph Angghen (1994), C.Mac Ph Angghen toàn tập (tập 20), Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 74 C.Mac Ph Angghen (2004), C.Mac Ph Angghen toàn tập (tập 21), Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 75 C.Mac Ph Angghen (2000), C.Mac Ph Angghen tồn tập (tập 42), Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 76 Hữu Mai (1984), Điện Biên Phủ thời gian không gian, Nxb Thanh Niên 130 77 Hữu Mai (2012), Không phải huyền thoại - tiểu thuyết lịch sử đại tướng Võ Nguyên Giáp chiến dịch Điện Biên Phủ, Nxb Trẻ 78 Hồ Chí Minh (1996), Về kháng chiến chống Pháp, Nxb Sự thật, Hà Nội 79 Hồ Chí Minh (2011), Hồ Chí Minh tồn tập (tập 5), Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 80 Hồ Chí Minh (2011), Hồ Chí Minh tồn tập (tập 7), Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 81 Đỗ Gia Nam, Nguyễn Đăng Vinh (2004), Điện Biên Phủ kiện tư liệu, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 82 Đỗ Gia Nam (2004), Điện Biên Phủ thư mục sách, báo, tạp chí nước, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 83 Phạm Chí Nhân (2004), Đại đoàn 308 với chiến dịch Điện Biên Phủ, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 84 Phạm Chí Nhân (1994), Điện Biên Phủ lắng đọng suy ngẫm, Nxb Văn hóa Thơng tin 85 Trần Thị Ngân (2013), Chiến dịch Điện Biên Phủ 1954, Nxb Mỹ thuật 86 Trịnh Ngọc Nghi (2004), Điện Biên Phủ trận đánh vào lịch sử, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 87 Nhiều tác giả (2004), Tuyển tập thơ văn Điện Biên Phủ, Nxb Văn học 88 Nhiều tác giả (2003), Chiến sĩ Điện Biên kể chuyện, Nxb Nam Định 89 Nhiều tác giả (2013), Đại tướng Võ Nguyên Giáp - chân dung huyền thoại, Nxb Đồng Nai 90 Nhiều tác giả (2011), Đại tướng Võ Nguyên Giáp: kỷ hai trường chinh, Nxb Kim Đồng 91 Nhiều tác giả (2014), Đại Tướng Võ Nguyên Giáp sống mãi, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 92 Nhiều tác giả (1984), Điện Biên hôm nay, Nxb Thanh Niên 93 Nhiều tác giả (2004), Điện Biên Phủ tuyển tập hồi ký nước, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 131 94 Nhiều tác giả (1964), Hoan hô chiến sĩ Điện Biên, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 95 Nhiều tác giả (1984), Kỷ vật Điện Biên, Nxb Thanh Niên 96 Nhiều tác giả (1999), Lừng lẫy Điện Biên chấn động địa cầu, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 97 Nhiều tác giả (2004), Tập ca khúc - hợp xướng 50 năm chiến thắng Điện Biên, Nxb Âm nhạc 98 Nhiều tác giả (2004), Tập hồi ký bão lửa đồi A1, Nxb Văn hóa dân tộc 99 Nhiều tác giả (2004), Tập thơ hoan hô chiến sĩ Điện Biên, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 100 Nhiều tác giả (1964), Tập truyện dũng sĩ Điện Biên - bắt sống tướng Đờ Cát, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 101 Nhiều tác giả (2006), Thơ Điện Biên Phủ 2000 - 2005, Nxb Điện Biên 102 Nhiều tác giả (2009), Từ ATK Thái Nguyên đến chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ, Nxb Thái Nguyên 103 Nhiều tác giả (2004), Trời Điện Biên mây trắng, Nxb Kim Đồng 104 Nguyễn Chu Phác (2004), Đồng đội, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 105 Nguyễn Chu Phác (1994), Trong chiến hào Điện Biên, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 106 Hoàng Minh Phương (2004), Điện Biên Phủ trang vàng lịch sử, Nxb Trẻ 107 Nguyễn Ngọc Quý (2004), Nghệ thuật bao vây cắt cầu hàng không địch chiến dịch Điện Biên Phủ, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 108 Nguyễn Quyên (1964), Tập hồi ký Điện Biên Phủ - đánh lấn, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 109 Ung Răng (1996), Đường lên Điện Biên, Nxb Trẻ 110 Sở văn hóa, thể thao du lịch tỉnh Điện Biên - Bảo tàng CTLS Điện Biên Phủ (2013) De Castries tập đoàn điểm Điện Biên Phủ, Nxb Hồng Đức 111 Quản Văn Tại (2003), Điện Biên Phủ ngày ấy, Nxb Văn hóa dân tộc 112 Mai Trọng Tấn (2012), Điện Biên Phủ - điều kỳ diệu chưa có lịch sử chiến tranh, Nxb Tổng hợp 132 113 Nguyễn Anh Thái (2006), Lịch sử giới đại, Nxb Giáo dục 114 Hoàng Văn Thái (2004) Đại tướng Hoàng Văn Thái với chiến dịch Điện Biên Phủ, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 115 Hoàng Văn Thái (1984), Sức mạnh chiến thắng Điện Biên Phủ, Nxb Sự thật, Hà Nội 116 Hoàng Văn Thái (1984), Cuộc tiến công chiến lược Đông - Xuân 1954 - 1954, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 117 Nguyễn Thành (2005), Hoạt động báo chí đại tướng Võ Nguyên Giáp, Nxb Lí luận Chính trị Quốc gia 118 Hoàng Minh Thảo (2004), Điện Biên Phủ trận thắng kỷ, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 119 Đỗ Thiện, Đinh Kim Khánh (1984), Tiếng sấm Điện Biên Phủ, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 120 Nguyễn Quang Thống (2004), Điện Biên Phủ phóng mặt trận, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 121 Thơng Tấn Xã (2012), 40 Năm Điện Biên Phủ không qua tư liệu ảnh, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 122 Vũ Trấn Thủ (2004), Điện Biên Phủ, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 123 Bùi Biên Thùy (2004), Điện Biên Phủ hình ảnh kiện, Nxb Tổng hợp 124 Bùi Loan Thùy (2009), Đại tướng Tổng Tư lệnh Võ Ngun Giáp vị tướng hịa bình, Nxb Văn hóa Sài Gịn 125 Đồn Hồi Trung (2007), Điện Biên tôi, Nxb Thanh Niên 126 Nguyễn Văn Trung (2013), Đại tướng tổng tư lệnh Võ Nguyên Giáp: Đại tướng nhân dân hịa bình, Nxb Tổng hợp TP HCM 127 Trần Trọng Trung (2004), Hai thống soái trước bàn cờ Điện Biên Phủ, Nxb Quân độ nhân dân, Hà Nội 128 Trần Trọng Trung (2004), Một số văn kiện đạo chiến Đông - Xuân 1953 - 1954 chiến dịch Điện Biên Phủ, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 129 Trần Trọng Trung (2004), Lịch Sử chiến tranh bẩn thỉu, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 133 130 Trần Trọng Trung (2015), Tổng Tư lệnh Võ Nguyên Giáp năm đế quốc Mỹ leo thang chiến tranh (1965 - 1969), Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 131 Trần Trọng Trung (2010), Võ Nguyên Giáp: Danh tướng thời đại Hồ Chí Minh, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 132 Trần Tuấn (2011), Khoảnh khắc Đại tướng Võ Nguyên Giáp, Nxb Hà Nội 133 Trần Tuấn (2014), Tướng Giáp lòng dân Anh Việt, Nxb Tổng hợp 134 Văn Tùng (2004), Điện Biên Phủ tuổi trẻ lập công, Nxb Thanh Niên 135 Phan Văn Tùng (1964), Lớn lên với Điện Biên, Nxb Quân đội nhân dân 136 Thu Vang (2013), Đại tướng Võ Nguyên Giáp tầm vóc người làm nên lịch sử, Nxb Vũng Tàu 137 Trần Tường Vân (1997), Việt Nam thời kỳ kháng chiến chống Pháp 1945 - 1954, Nxb Văn hóa Thơng tin 138 Nguyễn Trí Việt (2004), Những ngày Điện Biên Phủ, Nxb Trẻ 139 Nguyễn Đăng Vinh (2004), Điện Biên Phủ qua mắt người nước ngoài, Nxb Lao động 140 Trần Thị Vinh (2008), Lịch sử giới đại 1, Nxb Đại học Sư phạm 141 Mai Vui (2004), Người chiến sĩ Điện Biên năm ấy, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội Tiếng Anh 142 Cecil b Currey (1997), Victory at any cost (Chiến thắng giá), Brassley'S.Inc, New York 143 Derbent (2006), Giap et Clausewitz (Giáp Clao-dơ-vít), Nxb Aden Brucxen, Bỉ 144 Erwan Bergot (1979), Les 170 jours de Dienbienphu (170 ngày Điện Biên Phủ), Paris 145 Fall (2004), Điện Biên Phủ Một Góc Địa Ngục (người dịch: Vũ Trấn Thủ), Nxb Công an nhân dân 146 Georges Boudarel (1977), Giap, Nxb Atlas, Paris 134 147 Geneviève De Galard (2010), The angel of Dien Bien Phu (Thiên thần Điện Biên Phủ), Paris 148 Gérard Lequang (1973), Giáp chiến tranh nhân dân, Nxb Denoel, Paris 149 Lucien Bonard (1963), La guerre d'Indochine (Cuộc chiến tranh Đông Dương), Paris 150 Jules Roy (1963), La bataille de Dienbienphu (Trận Điện Biên Phủ), Julliard, Paris 151 Jean Sainteny (1967), Histoire d'une paix manqe (Lịch sử hịa bình bị bỏ lỡ), Fayard, Paris 152 Jean Marchand (1953), Le drame Indochinois (Tấn thảm kịch Đông Dương), Peronnet, Paris 153 Marcel Bigeard (1994), Bigeard ma Guere d’Indochine (Cuộc chiến Đông Dương tôi), Nouvelle 154 Marcel Bigeard, Lời thú nhận muộn mằn, (Ngơ Bình Lâm, Phạm Xn Phương dịch), Nxb Hà Nội, 2004 155 Pierre Darcourt (1965), Delattre au Vietnam (Đờlát Việt Nam), Table ronde, Paris, 1965 156 Paul Grawin (1955), J'étais médecin Dienbienphu (Tôi thầy thuốc Điện Biên Phủ), France Empire, Paris 157 Peter Mac Donald (1991), Giap - Les deux guerres d'Indochine, (Giáp - hai chiến tranh Đông Dương), Perrin, Paris 158 Robert S.McNamara (1995), Nhìn lại khứ - thảm kịch học Việt Nam (Người dịch: Hồ Chính Hạnh, Huy Bình, Thu Thuỷ, Minh Nga), Nxb Chính trị Quốc gia 159 Henri Nava (1956), Agonie de l'Indochine (Đông Dương hấp hối), Plon, Paris 160 Henri Nava (1979), Le temps des vérités (Thời điểm thật), Plon, Paris 161 Howard R.Simpson (2004), Điện Biên Phủ đối đầu lịch sử mà Mỹ muốn quên (người dịch: Kim Oanh), Nxb Công an nhân dân 135 162 L.A.Patti (1995), Why Vietnam? (Tại Việt Nam?) (Bản dịch Lê Trọng Nghĩa), Nxb Đà Nẵng 136 PHỤ LỤC Một số hình ảnh Đại tướng Võ Ngun Giáp Hình 1.1 Ngơi nhà ơng bà Võ Quang Nghiêm, Nguyễn Thị Kiên huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình - nơi Đại tướng Võ Nguyên Giáp cất tiếng khóc chào đời Nguồn: Thơng xã Việt Nam Hình 1.2 Trường Quốc học Huế, nơi vị tướng huyền thoại theo học (1924 - 1927) Nguồn: Thông xã Việt Nam 137 Hình 1.3 Tư lệnh Việt Nam Giải phóng quân Võ Nguyên Giáp duyệt binh lần Hà Nội ngày 26/8/1945 sau giành quyền Nguồn: Thơng xã Việt Nam Hình 1.4 Chính phủ nước Việt Nam Dân chủ Cộng hịa Quốc hội thành lập sau Tổng tuyển cử 6/1/1946 (Đại tướng Võ Nguyên Giáp đứng hàng thứ 2, bên phải) Nguồn: Thông xã Việt Nam 138 Hình 1.5 Bộ trưởng Quốc phịng Võ Ngun Giáp (thứ từ trái sang) số đại biểu Hội nghị Chính trị viên tồn quốc lần thứ hai gồm trị viên khu trị viên trung đồn, họp từ ngày 6-11/3/1948 Nguồn: Thơng xã Việt Nam Hình 1.6 Trên đường Chiến dịch Biên giới, Đại tướng Tổng tư lệnh Võ Nguyên Giáp thăm Chủ tịch Hồ Chí Minh (1950) Nguồn: Thơng xã Việt Nam 139 Hình 2.1 Chủ tịch Hồ Chí Minh, Đại tướng Tổng tư lệnh Võ Nguyên Giáp Trung đoàn trưởng Thái Dũng (cụt tay) Tiểu đoàn trưởng Dũng Mã nghiên cứu sơ đồ tác chiến Chiến dịch Biên Giới Nguồn: Thông xã Việt Nam Hình 3.1 Quân ủy Trung ương, Bộ Tổng tư lệnh bàn kế hoạch tác chiến Đông Xuân 1953 - 1954 Từ phải sang trái: Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Nguyễn Chí Thanh, Đại tướng Tổng tư lệnh Võ Nguyên Giáp, Chủ nhiệm Tổng cục Hậu cần Trần Đăng Ninh, Tổng Tham mưu trưởng Văn Tiến Dũng Nguồn: Thơng xã Việt Nam 140 Hình 3.2 Đại tướng Võ Nguyên Giáp thắp hương tưởng niệm nghĩa trang liệt sĩ Điện Biên Phủ (tháng 4/2004) Nguồn: Thông xã Việt Nam Hình 3.3 Đại tướng thăm hầm Tướng De Castries, huy Tập đoàn điểm Điện Biên Phủ tháng 4/2004 Bên cạnh Đại tá Nguyễn Huyên, Trưởng Văn phòng Đại tướng Võ Nguyên Giáp Nguồn: Thơng xã Việt Nam 141 Hình 3.4 Đại tướng Võ Nguyên Giáp Tổng thống Cộng hòa Pháp Jacques Chirac (1997) Nguồn: Thơng xã Việt Nam Hình 3.5 Đại tướng thư giãn bên đàn piano Nguồn: Thông xã Việt Nam