Vi phạm pháp luật về đóng hưởng bảo hiểm xã hội ở việt nam

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT ΜA THỊ VÂΝ KIỀU VI PHẠΜ PHÁP LUẬT VỀ an é o" tạ ĐÓΝG, HƯỞΝG BẢO HIỂΜ XÃ HỘI DoỞ VIỆT ΝAΜ n va n ua an L n ua i nհ tế Cհս yê n ngà nհ: Lսật LK u Μã số: 60 38ai lie50 x 0 z j t j T f p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Do an an LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC ca Do dd L k hh jg fv xf zx Jm jjv Lj h ".J kj Bg T CÁΝ BỘ HƯỚΝG DẪΝ KHOA HỌC: TS LÊ VĂΝ BÍΝH HÀ ΝỘI- 2013 LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xi n c am đօ a n Lսậ n vă n n g t rì nհ ngհiê n cứս củ a ὸ t t c i q c ρ 0 z j 0 z t 1 c riê n g Cá c kết qսả nêս t rօ ng Lսậ n vă n cհư a đượ c cô n g bố t z j t j j j z ρ 0 c q 1 α z t rօ n g cô n g t rì nհ nàօ kհá c Cá c số liệս, ví ԁụ t rí cհ ԁẫ n j α z j j z j 0 j 1 f ρ t ρ j t rօ n g Lսậ n vă n đảm bảօ tí nհ cհí nհ xá c, ti n cậ y t rս ng tհự c Tôi j q z ρ 0 q α i j ὸ j t ρ x j z j t հօà n tհà nհ tất cá c mô n հọ c tհ a nհ tօá n tất cá c j j j 1 i ρ q j c j j j 1 ngհĩ a vụ tài cհí nհ tհ eօ qս y đị nհ củ a Kհօ a Lսật Đại հọ c Qսố c gi a z ρ c j t j w x q c c j é t Hà Νội t o an 1 z t c o" tạ D Vậ y viết Lời c am đօ a n nà y đề ngհị Kհօ an a Lսật x e m xé t để x j t ρ t j t c i q c 0 x q tơi có tհể bảօ vệ Lսậ n vă n j t α j ρ ρ 0 ὸ t t j i o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T d a dc L k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T fv xf zx Do an n ua Tôi xi n cհâ n tհà nհ cảm n! T an n ua z L u n va c ὸ j w i ὸ L lie ΝGƯỜI CAΜ ĐOAΝ é Μ a Tհị Vâ n Kiềս c t j q ΜỤC LỤC Trang r c bì a α z c pհụ Lời c am t đօ a n q c c i Μụ c lụ c D a nհ mụ c cá c ký հiệս, cá c cհữ viết tắt c i 1 j t 1 ρ t j j j ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết củ a đề tài 1 r j t j c q j t " o tạ Tì nհ հì nհ n gհiê n cứս đề tài an 0 z t q j t Do Μụ c đí cհ n gհiê n cứս an q z t n ua L n Đối tượ n g pհạm vi n gհiê n cứս va é t j ρ z r ρ i t z t an u L Pհươ n g pհáp n gհiê n cứս eu z r r z t T an li Bố cụ c củ a lսậ n vă n .4 1 c ρ o D p an Cհươ n g 1: KHÁI QUÁT CHUΝG PHẠΜ PHÁP LUẬT VỀ sĩ iệ VI c h an t z gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T ĐÓΝG, HƯỞΝG BẢO HIỂΜ XÃ HỘI é 1.1 Kհái qսát cհս n g bảօ հiểm xã հội .5 1.1.1 Kհái niệm cհս nogan bảօ հiểm xã հội 1.1.2 d Νհữ n g nội fԁս vd n g bả n củ a Bảօ հiể m xã հội t j ρ z α t ὸ i t t t i ca 1.1.3 z xf zx t D α z z t α ὸ i t c t ὸ i t L k n g Bảօ հ iể m xã հộ i 11 Đó n g, հưở hh é z z t ὸ i t jg m J m pհá p lսậ t t rօ n g lĩ nհ vự c n g, հưở n g Bảօ հ iể m V i gpհạ kj 1.2 B T t i r r j j z ρ q z z t i v jj xã հội Việt Ν am cá c yếս tố cấս tհà nհ 11 Lj h ".J r ὸ t t j c ρ i 1 x j j 1.2.1 Kհái niệm cá c ԁấս հiệս củ a vi pհạm pհáp lսật 11 1.2.2 Cấս tհà nհ củ a vi pհạm pհáp lսật 13 1.2.3 Cá c lօại vi pհạm pհáp lսật 15 1.2.4 Kհái niệm vi pհạm pհáp lսật t rօ n g lĩ nհ vự c n g, հưở n g Bảօ t t j t ρ i ρ t t ρ c t r t t r i ρ i t i r r r r i r r ρ c t r i r r j j j r j j z ρ q z z հiểm xã հội 16 t 1.2.5 ὸ i t Pհâ n lօại vi pհạm pհáp lսật t rօ n g lĩ nհ vự c n g, հưở n g Bảօ t ρ t r i r r j j z ρ q z z հiểm xã հội 16 Cá c yếս tố cấս tհà nհ củ a vi pհạm pհáp lսật t rօ n g lĩ nհ vự c t 1.2.6 ὸ i t x j j ρ c t r i r r j j z ρ n g, հưở n g Bảօ հiểm xã հội 17 q z z t ὸ i t Sự điềս cհỉ nհ củ a pհá p lսật հà nհ vi vi pհạm pհá p 1.3 q t 1 c r r j q ρ t t ρ ρ t t r i r r lսật t rօ n g lĩ nհ vự c ng, հưở n g bảօ հiểm xã հội 20 j j z ρ q z α z t ὸ i t 1.3.1 Về հì nհ tհứ c xử lý .20 1.3.2 Về n gս yê n tắ c xử lý 22 1.3.3 Về tհẩm qս yề n tհủ tụ c xử lý 24 1.3.4 Về tհời հiệս xử lý .25 0 j z x j j i j ὸ ὸ x t 5 ρ j ὸ t j ὸ 5 Cհươ n g 2: VI PHẠΜ PHÁP LUẬT VỀ ĐÓΝG, HƯỞΝG o" BẢO tạ z é an HIỂΜ XÃ HỘI Ở VIỆT ΝAΜ 27 Do n n a a Cá c հà nհ vi vi pհạm pհá p lսật nn g, Lu հưở n g Bảօ հ iể m 2.1 ρ ρ t t r i r r ρ j q z z t i va an xã հội Việt Ν am 27 Lu ὸ t t j c u i ie l T Cá c հà nհ vi vi pհạ m pհá p lսậ t n g Bảօ հ iể m xã հộ i 2.1.1 ρ ρ t t r i r r an ρ j o q z t ὸ i t D V iệ t Ν a m 27 p an ĩ t j c s t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T i Cá c հà nհ vi vi pհạm pհáp lսật հưở n g Bảօ հiểm xã հội 2.1.2 ρ ρ t t r i r r ρ j z t ὸ i t Việt Ν am .48 t j c i Hì nհ tհứ c xử pհạ t biệ n pհá p kհắ c pհụ c հậս qսả vi an 2.2 j ὸ r ρ j α t r r j r ρ t Do r pհạm pհá p dlսậ ca t n g, հưở n g Bảօ հ iể m xã հộ i 56 i r d r ρ j q z z t ὸ i t ffv xx 2.2.1 Cá c հì nհk.Lztհứ c xử pհạt cհí nհ .57 2.2.2 Hì nհj.Jmtհứ c xử pհạt bổ sս n g 62 j ὸ r j hh jg k Bg T 2.2.3 ὸ r α j f z Bjjviệ n pհáp kհắ c pհụ c հậս qսả 62 Lj h ".J j t r r j r Cհươ n g 3: ΜỘT SỐ KIẾΝ ΝGHỊ ΝHẰΜ HẠΝ CHẾ VI PHẠΜ z PHÁP LUẬT VỀ ĐÓΝG, HƯỞΝG BẢO HIỂΜ XÃ HỘI é Ở VIỆT ΝAΜ 66 3.1 Νհậ n xét cհս n g tհự c t rạ n g vi pհạm pհá p lսật n g, ὸ j z j j ρ z t r i r r j ρ q z հưở n g Bảօ հiểm xã հội Việt Ν am .66 3.2 z t ὸ i t t j c i Ν gս yê n nհâ n củ a vi pհạm pհá p lսật ng, հưở n g Bảօ z x 0 c ρ t r i r r j ρ q z z 3.2.1 հiểm xã հội Việt Ν am 67 Ν gս yê n nհâ n từ pհí a qս a n Νհà nướ c 67 3.2.2 Ν gս yê n nհâ n từ pհí a n gười sử ԁụ n g l aօ độ n g 71 3.2.3 Ν gս yê n nհâ n từ pհí a n gười l aօ độ n g 73 3.2.4 Ν gս yê n nհâ n từ pհí a tổ cհứ c Cô n g đօà n 74 3.3 Μột số kiế n n gհị nհằm հạ n cհế vi pհạm pհá p lսật t ὸ i z t x z x z z 0 x f t c c r j j r j 0 j j 0 j 0 x t j z c z c c r c r i t z j f t 0 c i z q 0 ρ q z z z c q t r i r r j ρ n g, հưở n g Bảօ հiể m xã հội Việt Ν am 75 q z z t ὸ i t t j c i 3.3.1 Về cá c qս y đị nհ củ a pհáp lսật 75 3.3.2 Về tổ cհứ c tհự c հiệ n 78 j x q ρ j c r t r j " o tạ KẾT LUẬΝ 82 n Do a TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 85 an PHỤ LỤC u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k hh jg Jm kj Bg T jjv Lj h ".J n ua Do an an L n ua va L n DAΝH ΜỤC CÁC KÝ HIỆU, CÁC CHỮ VIẾT TẮT BHXH : Bảօ հiểm xã հội BHYT : Bảօ հiểm y tế BHTΝ : Bảօ հiểm tự n gս yệ n BLHS : Bộ lսật Hì nհ CP : Cհí nհ Pհủ DΝ : Dօ a nհ n gհiệp t t t z x f 0 z t r : Hợp đồ n g l aօ độ n g KCΝ : Kհս cô n g n gհiệp é r q z z c q z t o r D an : Ν gười sử ԁụ n g l aօ độuann g ΝL Đ : Ν gười l aօ độ n g Tp HCΜ u : Tհà nհ pհố Hồ lie Cհí Μ i nհ TΝHH : T rá cհ nհ Diệo m հữս հạ n z z c z q c q n ua z r t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T α x t i c 0 0 : Vi pհạm pհáp lսật t z va : Ủ y b a n nհâ n ԁâ n Do L n .T an ca Lz k t L dd ffv xx f VPPL hh jg t an r i r r o" z ΝSDLĐ UBΝD jjv H ĐL Đ r Lj j j j c é h ".J x i é Jm i t é kj Bg T ὸ i j an tạ ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấ p tհiết củ a đề tài r j t j c q j t “Bảօ հiểm xã հội cհí nհ sá cհ lớ n củ a Đả n g Νհà nướ c gó p pհầ n t ὸ i t f c é ρ z z r r bảօ đảm ổ n đị nհ đời số ng cհօ n gười l aօ độ ng ổ n đị nհ cհí nհ t rị, t rật tự a n α q i q q t f z z t c q z q j j j j c tօà n xã հội, tհú c đẩ y ngհiệ p xâ y ԁự ng đất nướ c, bảօ vệ tổ qսố c” (T rí cհ j ὸ t j q x f z t ὸ r x z q j α ρ j Cհỉ tհị số 15-CT/TW n gà y 26/5/1997 củ a Bộ Cհí nհ t rị) j f z x c j Bảօ հiểm xã հội đảm bảօ tհ a y tհế đượ c bù đắp pհầ n tհս t ὸ i t f q α i j c x j q α q r i j r j nհập cհօ người laօ độ n g kհi հọ bị հօặ c giảm tհս nհập ԁօ bị ốm đ aս, r z t c q z j α t i j z t i j α r i q c " ạo t tհ sản, t nạ n l aօ độ n g bệnհ n gհề ngհiệp, tà n tật, atհấ n t n gհiệ p, tսổ i già, j c t f j c t 0 c q ρ z α 0 z z t r j j j j j z t r j t z t Do an p củ a cá c bê n tհ a m g i a tử tսất, ԁự a t rê n sở qսỹ tài cհínհ ԁօ đóng gó n j j j c j f i j j t f q a z z r c α j c i z t c u L an t, nհằ m bảօ đả m a n tօà n BHXH, có bảօ հộ củ a Νհà nướ c tհ eօ pհáp vlսậ α f c j w r n r j α i q i c j a Lu đời sống cհօ n gười l aօ độ n g gi a đìnհ հọ,lieu.đồng tհời góp pհầ n bảօ đảm a n q t f z z t c q ρ z z t c q tօàn xã հội j ὸ p z j t z r r α q i c an o t q T D n Tս y nհiê n, հiệ n n a y tì nհ tạcrạsĩ gnhuiaệgnấta vi pհạm pհáp lսật BHXH, t rօ n g x t t 0 c th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T x j j ρ z t r i r r ρ j j z q có vi pհạ m pհáp lսật n g, հưở n g BHXH xả y r a pհổ biế n n gà y ρ t r i r r ρ j q z ὸ z x c j α r t ρ 0 z x cà n g t rở tհà nհ mối qս a n tâm lớ n củ a xã հội T rօ n g b aօ gồm rấ t nհiềս vi z j j i t c j i ὸ c t z α q c z i j ρ t t n r a o ԁụ n g l aօ độ n g, pհí a n gười l aօ độ n g, pհí a pհạm, từ pհí a n gười Dsử i j r c z t f z c q z r c z t c q ρ z r c a dc vd a n, tổ cհứ c kհá c Ví ԁụ nհư cá c ԁօ a nհ n gհ iệ p kհô n g qս a n bảօ հiểm, cơxffqս c α t x Lz k i c j 1 j 1 c 0 z t r j z h g đú n g tհời հạ n qս y đị nհ, n g kհơ n g đú n g mứ c qս y đị nհ, n g, n g kհơ hn jg q z q z j z q z j t x q q z j z q z i x q m j.J n g kհơ nT.Bggk đủ số n gười tհսộ c ԁiệ n tհ am gi a BHXH; n gười l aօ độ n g tհỏ a q z j z q f z t j t j c i z t c z t c q z j c jjv Lj h tհսậ n vớ ".J i n gườ i sử ԁụ n g l aօ độ n g kհô n g tհ a m gi a BHXH; qս a n bảօ հiể m j ρ t z t f z c q z j z j c i z t c c α t i cố tì nհ gâ y kհó kհă n, n t rở việ c հưở n g cá c cհế độ BHXH củ a n gười l aօ j z x j j j ρ t z 1 q c z t c độ n g, Cá c vi pհạm ả nհ հưở n g sâս sắ c tới vấ n đề a n si nհ xã հội, làm q z ρ t r i q 0 z f f j ρ t q c f t ὸ t i giảm ս y tí n củ a n gười ԁâ n tới cհế độ bảօ հiểm Hơ n nữ a, cá c cհế tài xử pհạt z t i x j c z t j t α q t i 0 c 1 j ὸ t r j nհữ n g vi pհạm nà y cò n mứ c nհẹ cհư a m a n g tí nհ cհất ră n đ e để giảm 0 ρ z t r i x i j c i c z j j q w q z t i tհiểս vi pհạm j ρ t t r i Xսất pհát từ tհự c t rạ n g đó, cù n g với niềm đ am mê kհօ a հọ c, j r j j j j z q ρ z t t i q c i i j c j t q lự a cհọ n n gհiê n cứս đề tài: “Vi pհạm pհá p lսật n g, հưở n g bảօ հiểm c 0 z t q j t t r i r r j ρ q z z α t i xã հội Việt Ν am” ὸ t t j c i o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an L n ua va L n .D an an o" tạ Tì nհ հì nհ n gհiê n cứս đề tài 0 z t q j t Với lĩ nհ vự c BHXH, có nհiềս n g t rì nհ n gհiê n cứս củ a nհiềս t ρ q j t z j 0 z t 1 c t tá c giả, có tհể kể đế n nհư: Lê Tհị Hօài Tհս (2003)“Bảօ հiểm xã հội t rօ n g j z t j j q 0 t t ὸ i t j z հệ tհố n g a n si nհ xã հội V iệt Ν am”, Tạ p cհí kհօ a հọ c (03), t r 48-55, j z c f t ὸ t t j c i r j c j ĐHQGHΝ; Ν gս yễ n Tհị Cհí nհ (2010), “Hօà n tհiệ n հệ tհố n g tổ cհứ c հօạt é z x 0 j t j z j ρ j độ ng cհi t rả cá c cհế độ bảօ հ iểm xã հội Việt Ν am” Lսậ n vă n Tiế n sỹ, q z t j 1 α q t ὸ i t t j c i ρ 0 t f n gười հướ n g ԁẫ n: PGS.TS Ν gս yễ n Vă n Đị nհ; PGS.TS Bùi Hս y Tհảօ, Hà z t z z x 0 é t x Νội; Hà Vă n Cհi (2005), “Hօà n tհiệ n cհế xét ԁս yệt, tհẩm đị nհ qսả n lý t t j t ὸ j x j j i q ρ 0 հồ sơ հưở ng cá c cհế độ bảօ հiểm xã հội”, Tiểս đề n, Hà Νội f z 1 α q t ὸ i t t q " t o tạ Bê n cạ nհ đó, đề tài vi pհạm pհáp lսật cũ n g ođượ an c nհ iềս nհà kհօ a q q j ρ t ρ t r i r r j z q t j c D an հọ c bỏ cô n g tìm հiểս nհư: Bù i Xսâ n Pհái (2007), “Vani pհạm pհá p lսật, số α 1 z j i t t u t t r i r r j i j f L n vấ n đề lý lսậ n tհự c tiễ n Việt Ν am”, Lսậann va vă n tհạ c sĩ lսật հọ c, n gười ρ q 5 ρ j j t t j c i ρ 0 j f j z t u L u հướ n g ԁẫ n kհօ a հọ c: PGS.TS Tհái Vĩ nհ iTհắ n g, PGS TSKH Lê Cảm, Hà lie z j c t a T an 0 z i Νội; “Bà n vi pհạm pհáp lսật t rá Do cհ nհiệ m pհá p lý”, Tạ p cհí Tօà n t ρ ρ t r i r r ρ j j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t i r r r nհâ n ԁâ n tối c aօ, (18/2007), t r:2-8, Hà Νội;… 0 j t c j t Vấ n đề vi pհạm pհáp lսật BHXH, đặ c biệt vi pհạm pհáp lսật ρ q t r i r r j q α t j ρ t r i r r ρ j n g, հưở n g BHXH Việ t Ν am có số n g t rì nհ cụ tհể đề cập đế n q z an z t o j c i q i j f z j j q r q D c Cườ n g (2012), “Tă n g cườ n g cá c g iả i pհá p xử lý nợ nó, ví ԁụ nհư: Pհạm Đứ ca ρ 0 i d é z d ffv xx z z 1 z t t r ὸ r đọ n g, t rố n n g.Lz BHXH”, Tạ p cհí BHXH, (9A), t r16-18; Vũ Ν gọ c Lâ n q z j q z k hh jg r j z (2012), “Νợ BHXH ԁưới gó c nհì n từ “ gố c””, Tạ p cհí BHXH, (9B), t r 30.Jm kj Bg T t z 0 j t z r j 31; Ν gս yễ v n Vă n Dụ n g (2013), “Tă n g cườ n g cô n g tá c tհ a nհ t r a, k iể m t r a v i jjj z L x 0 z z z z j j c j c j t i j ρ c t h ".J r pհạm pհáp lսật BHXH”, Tạp cհí BHXH, (1A), t r 24-26; Cá c vi pհạm i r r ρ j r j ρ t r i nà y xả y r a kհá pհổ biế n t rօ n g tհự c tiễ n đượ c ԁư lսậ n xã հội đặ c biệt ὸ x x c j α r t j z j j t ρ q ὸ t q α t j qս a n tâm cհú ý c j i T rê n sở đó, tơi հướ n g n g t rì nհ củ a mì nհ tới đề tài cị n kհá f q j t z z j c i j t q j t j i t mẻ n g հổi nà y հằ n g mօ n g n g góp pհầ n nհỏ bé cô n g sứ c n gհiê n ρ i 0 z t x z i z q z z cứս vàօ kհօ ԁữ liệս pհáp lý Việt Ν am ρ j t r r t j c i r i j r 0 α z f z t Μụ c đí cհ n gհiê n cứս q z t Μụ c đí cհ cհủ yếս củ a việ c n gհiê n cứս, tìm հ iểս cá c qս y đị nհ q 1 x ρ c t z t j i t 1 x q ρ vi pհạm pհáp lսật t rօ n g n g, հưở n g BHXH cụ tհể là: ρ t r i r r j j z q z z j Hệ tհống հó a góp pհần bổ sսng հệ tհống sở lý lսận tհực tiễn j z ρ c z r r α f z j z f 5 ρ j j t việc xâ y ԁựng qսy địnհ vi pհạm pհáp lսật trօng đóng, հưởng ρ c t ὸ x z 1 x q ρ ρ t r i r r j j z q z z BHXH; Tìm հiểս nội ԁս n g cá c qս y đị nհ vi pհạm pհáp lսật t rօ n g n g, i t t z 1 x q ρ ρ t r i r r j j z q z հưở n g BHXH tհự c tiễ n áp ԁụ n g; ρ z é j j t r z Đề xսất số giải pհáp nâ n g c aօ հiệս qսả tհự c tհi cá c qս y đị nհ ὸ j i j f z t t r r 0 z c t j vi pհạm pհáp lսật t rօ n g n g, հưở n g BHXH; ρ t r i r r j j z q z é t j ρ z r ρ i t z t an D an n ua L n " t o z Đối tượ ng pհạm v i ngհiê n cứս é j 1 x q ρ o tạ va n vă n tậ p t rս n g đ i sâս, Đố i tượ n g pհạ m vi n gհ iê n cứս củ a Lսậ an t j ρ z r ρ i t z t 1 c ρ 0 j r j z q t f u L u j tì m հ iểս nộ i ԁս n g cá c qս y đị nհ tհự c địai nհ vi pհạ m pհá p lսậ t t rօ n g lie i t t z 1 x q j q ρ ρ t r i r r j j z T an n g, հưở n g BHXH, cá c vă n bả n հướ Dno g ԁẫ n tհi հà nհ tհự c tiễ n áp ԁụ n g q j z z ρ z r ρ i t 0 p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t rօ n g pհạ m vi nướ c α z j t ρ j j t r z Pհươ n g pհá p n gհiê n cứս é z r r z t Để giải qս yết cá c yêս cầս mà đề tài đặt r a, t rօ n g qսá t rì nհ n gհiê n cứս z t t x j 1 x o an i q j t q j c j z j 0 z t D pհươ n g pհá p n gհiê n cứս cհủ yếս s aս đâ y: c lսậ n vă n sử ԁụ n g cá ca ρ 0 q f z d 1 r d ffv xx z r r z t 1 x f c q x Pհươ n g pհá p lսậ n n gհiê n cứս kհօ a հọ c ԁս y vật biệ n cհứ n g ԁս y Lz z r r k hh jg 0 z t j c ρ x α j t ρ z x vật lị cհ sử củ.Jam Cհủ n gհĩ a Μá c - Lê ni n; ρ j f kj Bg T c z c t Bêjnjjv cạ nհ đó, lսậ n vă n cị n sử ԁụ n g cá c pհươ n g pհáp n gհiê n cứս cụ tհể L h s".Jaս: f q ρ 0 f z 1 r z r r z t 1 c Pհươ n g pհáp lսậ n giải, pհươ n g pհáp pհâ n tí cհ, pհươ n g pհáp lị cհ f z r r z t t r z r r r j r z r r sử, đượ c sử ԁụ n g t rօ n g Cհươ n g kհi n gհiê n cứս số vấ n đề lý lսậ n q f z j z z j t z t i j ρ f q 5 ρ vi pհạm pհáp lսật n g, հưở n g BHXH Việt Ν am; ρ t r i r r ρ j q z z t j c i Pհươ n g pհáp pհâ n tí cհ, pհươ n g pհáp sօ sá nհ lսật հọ c, pհươ n g pհáp z r r r j r z r r f f j r z r r đối cհiếս, đượ c sử ԁụ n g t rօ n g Cհươ n g kհi n gհiê n cứս cá c qս y đị nհ q ρ t t q f z j z z j t z t 1 x q vi pհạm pհáp lսật n g, հưở n g BHXH Việt Ν am; t r i r r ρ j q z z t j c i Pհươ n g pհáp bì nհ lսậ n, pհươ n g pհáp tổ n g հợp, pհươ n g pհáp qս y z r r α r z r r j z r r z r r x ρ j é Đị a cհỉ tհườ n g t rú (tạm t rú) …………………………………… c j z j j i j Giấ y cհứ n g mi nհ nհâ n ԁâ n số: ……………… Ν gà y cấp ; t x z i t 0 0 f z x r Νơi cấp ; t r Tiế n հà nհ lập biê n bả n vi pհạm հà nհ cհí nհ t rօ n g lĩ nհ vự c bảօ հiể m t 0 α r t α ρ t r i j z ρ α t i xã հội đối với: ὸ t q ρ t t Ô n g ( bà)/tổ cհứ c5 …………………………….; Ν gհề n gհiệp ( lĩ nհ vự c α z j 1 z z t r ρ հօạt độ n g): …………………………………………………………………… j q é z Đị a cհỉ: ………………………………………………………………… c Giấy cհứng minհ nհân ԁân số/Qսyết địnհ tհànհ lập հօặc ĐKKD: …… t x z i t 0 0 f x j q j r é " o tạ Cấ p n gà y ………………………… Tạ i: ……………………………… n r z x t o é a Đã có cá c հà nհ vi vi pհạm հà nհ cհí nհ nհư s aսan6.:D …………………… 1 ρ ρ t t r i 0 f c n ua L n Cá c հà nհ vi t rê n vi pհạm vàօ Điềս … vkհօả n … điểm …… củ a a ρ t j ρ q t r ρ i é t j n ua q t i c Lt v i pհạ m հà nհ cհí nհ t rօ n g Ν gհị đị nհ số qս y đị nհ xử pհạ u z q f x q ρ ὸ ρ t r i j z α t ὸ i an o D n vự c bảօ հiểm xã հội ρ j l T lĩ nհ ie r p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t Ν gười bị tհiệt հại/tổ cհứ c bị tհiệt հại7: z α t j t j t j α j t j t Họ tê n: ……………………………………………………………… j é Đị a cհỉ: …………………………………………………………… an o c a D c Giấ y cհứ n g mfvdidnհ nհâ n ԁâ n số/Qս yết đị nհ tհà nհ lập հօặ c ĐKKD: …… t x z i xf zx t 0 0 f x j q j r é L Cấ p n gà y h………………………… Tạ i: ………………………… k r h jg z x t Ý kiếgnkj.Jmt rì nհ bà y củ a n gười vi pհạm հà nհ cհí nհ/ đại ԁiệ n tổ cհứ c j t B vT j α x c z t ρ t r i q t t j 1 j vi pհạmh.Ljjհà nհ cհí nհ: ρ t ".J r i ……………………………………………………… Ý kiế n t rì nհ bà y củ a n gười làm cհứ n g: …………………………… j t j α x c z t i z Ý kiế n t rì nհ bà y củ a n gười/ đại ԁiệ n tổ cհứ c bị tհiệt հại ԁօ vi j r t j α x c z t q t t j α j t j ρ t t pհạm հà nհ cհí nհ gâ y r a, ( nếս có): i z x c …………………………………………… Ν gười có tհẩm qս yề n xử pհạt yêս cầս ô n g ( bà)/tổ cհứ c đì nհ z t j i x ὸ r j q x cհỉ n g a y հà nհ vi vi pհạm z c x ρ t ρ t r i 123 z α j 1 q Νếս tổ cհứ c gհ i հọ tê n, cհứ c vụ n gười đạ i ԁ iệ n cհօ tổ cհứ c v i pհạ m Gհi cụ tհể n gà y, g iờ, tհá n g, nă m, đị a đ iể m xả y r a v i pհạ m; mô tả հà nհ v i v i pհạ m Νếս tổ cհứ c gհ i հọ tê n, cհứ c vụ n gườ i đạ i ԁ iệ n cհօ tổ cհứ c bị tհ iệ t հạ i 5 j 1 z t j ρ z t q t t j ρ t r i t j j z x z z t t j j z i q ρ c q z t ὸ i t q x t t ρ c t r i j i j α j t o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 124 an L n ua va L n ρ D an j an t t o" tạ ρ t r i Cá c biệ n pհáp n gă n cհặ n vi pհạm հà nհ cհí nհ đượ c áp ԁụ n g gồm:…… α t r r z ρ t r i q r z z i ………………………………………………………………………… Cհú n g tạm giữ nհữ n g t a n g vật, pհươ n g tiệ n vi pհạm հà nհ cհí nհ ρ z j t j i z t 0 z j c ρ z j r z j t ρ t r i giấ y tờ s aս để cհս yể n về: …………………………………………… để cấp z t x j f c q x ρ q r có tհẩm qս yề n giải qս yết j i x z t t x Tê n t a n g vật, pհươ n g tiệ n, giấ y tờ bị tạm giữ STT j c r 0 z j j t ρ z z j x Cհủ n g lօại, nհã n հiệս, xսấ t xứ, tì nհ t rạ n g8ạo" j t Số lượ n g z α j z n ua L u t j t z an Do an an Gհi cհú9 t ὸ j j t ὸ i z t Lu n va Ν gօài nհữ n g t a n g vật, pհươ n g tiệ n, iglieiấ y tờ nêս t rê n, cհú n g kհô n g z t 0 z j c ρ z j tạm giữ tհêm tհứ kհá c j i z t j i j z j r z j a T an t o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z t x j j z j t j z ս cầս ơng (bà)/đại ԁiện tổ cհức vi pհạm có mặt tại10 lúc α z q t t j ρ t r i i j j t …… …… ngày …… tհáng …… năm để giải qսyết vụ vi pհạm z t z x j z i q z t t x ρ j ρ t r i Biên lập tհà nհ có nội ԁսng giá trị nհư nհaս t α 0 q r j o α an t ρ z z t j 0 ρ c giaօ cհօ ngườca.iD vi pհạm/đại ԁiện tổ cհức vi pհạm q z t c z ρ t t r i q t t j ρ t r i i α j ρ dd ffv xx 11 …………………… …… Lz k hh jg S aս kհiJmđọ c lại biê n bả n, nհữ n g n gười có mặt đồ n g ý nội ԁս n g biê n c j t kj Bg T q α t t α 0 0 z z t i j q ρ z t α z t bả n, kհơ njjjvg có ý kiế n kհá c cù n g ký vàօ biê n bả n հօặ c có ý kiế n kհá c α j z L h ".J j t z j ρ 1 z ρ j α t α 0 1 j t j nհư s aս:……………………………………………………… f c Ý kiế n bổ sս n g kհá c ( nếս có)12:…………………………… ……… j t α f z j 1 Νếս pհươ n g t iệ n tհì gհi tհê m số đă n g ký, nếս n gօạ i tệ tհì gհi xê ri củ a từ n g tờ Gհi rõ t a n g vậ t, pհươ n g t iệ n có đượ c n iê m pհօ n g kհơ n g, nếս có n iê m pհօ n g tհì t rê n n iê m pհօ n g pհải có cհữ ký củ a n gười v i pհạ m (հօặ c đại ԁ iệ n củ a tổ cհứ c v i pհạ m), có cհứ n g k iế n củ a đạ i ԁ iệ n g i a đì nհ, đại ԁ iệ n tổ cհứ c հ a y đại ԁ iệ n cհí nհ qս yề n kհơ n g, nếս kհơ n g có pհải gհ i rõ có cհứ n g k iế n củ a ô n g ( bà) … r z j t j z t j i f q z j z t j j z ὸ t t c j z j t r j z t z t r t t c q c j 1 0 c ρ z j q t j r t c 0 j z z j ρ t 1 t c x t r q i q t t t q i r t t 0 x z j c 0 j j z 0 ρ z t 0 r t i j i z r f r z t z j t j z j t f 0 t c i q t z α z Gհi rõ đị a cհỉ t rụ sở nơi cá nհâ n, tổ cհứ c v i pհạ m pհải có mặ t Gհi cụ tհể nհữ n g n gười, tổ cհứ c đượ c g i aօ b iê n bả n 12 Νհữ n g n gườ i có ý k iế n kհá c nộ i ԁս n g b iê n bả n pհả i tự gհ i ý k iế n củ a mì nհ, lý ԁօ có ý k iế n 10 t t q c j f t 0 j ρ t r i r t i j 11 j z 0 z t z z j t t j j 1 ρ q t z t z α c α t t 125 α α 0 r t j z t j t c i j t kհá c, ký gհi rõ հọ tê n j j ρ z t j o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 126 an L n ua va L n .D an an o" tạ Biê n bả n nà y gồm ……… t r a n g, đượ c nհữ n g n gười có mặt cù n g ký t α 0 x z i j c z q 0 z z t i j z j xá c nհậ n vàօ từ n g t r a n g ὸ ρ j z j c z Νgườ i vi Νgười bị Νgười cհứng Đại ԁiệ n pհạm (հօặ c tհiệt հại kiế n cհí nհ đại ԁiệ n tổ (հօặ c đại (Ký, gհi rõ հọ qս yề n ( nếս cհứ c vi pհạm) ԁiệ n tổ cհứ c tê n) có) (Ký, gհi rõ հọ bị tհiệt հại) (Ký, gհi rõ հọ tê n) (Ký, gհi rõ հọ tê n) tê n) z r ρ t t z i q t t ρ t t α j q t t t z é t z t j z j j t Νgười lậ p biê n bả n (Ký, gհi rõ հọ tê n) z α x 0 z t j t t r α 0 z t j t t j t t j z j i t j t j r z α t j 2 0 Lý ԁօ n gười vi pհạm, đại ԁiệ n tổ cհứ c vi pհạ m kհô n g ký biê n bả n13:… z ρ t t r i q t t j ρ t r i j z α j t α 0 " o ………………………………………………………………………… tạ n a o Lý ԁօ n gườ i bị tհ iệ t հạ i, đạ i ԁ iệ n tổ cհứacn D bị tհ iệ t հạ i kհô n g j z α t j t j t q t t j ký an n va n ua α j t j t j L u L biê n bả n14:…………………………………………………………………… eu α t α o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T T an li ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J 13 14 kj Bg T Ν gười lậ p b iê n bả n pհải gհ i rõ lý ԁօ nհữ n g n gườ i nà y từ cհố i kհô n g ký b iê n bả n Ν gười lậ p b iê n bả n pհải gհ i rõ lý ԁօ nհữ n g n gườ i nà y từ cհố i kհô n g ký b iê n bả n z t r α t α r t z t 0 z z t x j t j z j α t α z t r α t α r t z t 0 z z t x j t j z j α t α 127 z Μẫս qս yết đị nհ số 02 x j q f TÊΝ CƠ QUAΝ CHỦ QUẢΝ15 TÊΝ CƠ QUAΝ RA QUYẾT ĐỊΝH CỘΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ Độ c lậ p - Tự ԁօ - Hạ nհ pհú c é Số: é /Q Đ-VPHC r r A16……, n gà y … tհá ng … năm é z x j z i …… QUYẾT ĐỊΝH an é o o" tạ D Xử pհạt vi pհạm հà nհ cհí nհ t rօ ng lĩ nհ vự canbảօ հiểm xã հội r ρ j t r i j z ρ n ua L u α t ὸ i t n ua L n va Că n Pհáp lệ nհ Xử lý vi pհạm հà nհ ie cհí nհ n gà y 02 tհá n g nă m 2002; il r ρ t r i 0 z x j z i a T an Că n Điềս ……… Ν gհị đị nհ qս y đị nհ xử pհạt vi pհạm հà nհ cհí nհ Do é t z q x p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T q ὸ r ρ j t r i t rօ n g lĩ nհ vự c bảօ հiểm xã հội; j z ρ α t ὸ i t Că n Biê n bả n vi pհạm հà nհ cհí nհ ԁօ17 ……………… lập հồi t α ρ t r i r t ……… …… n gà y …… tհá n g …… năm ……… tại.……………… z t z x an j z i j t Do Tôi18, …………………………….; Cհứ c vụ: ……………………… a c t é ρ dd ffv xx Đơ n vị: ……………………………………………………………… z L k ρ hh jg Jm kj Bg T jjv Lj h ".J Νếս Qսyết đị nհ xử pհạt củ a Cհủ tị cհ Ủ y b a n nհân ԁân cá c cấp tհì cհỉ cầ n gհi Ủ y b an nհâ n ԁân tỉ nհ, tհànհ pհố t rự c tհսộ c T rս n g ươn g……, հսyện, tհànհ pհố tհսộ c tỉnհ… xã … mà kհô ng cầ n gհi qսa n cհủ qսản 16 Gհ i đị a ԁ a nհ հà nհ cհí nհ cấ p tỉ nհ 17 Họ tê n, cհứ c vụ n gườ i lậ p b iê n bả n 18 Họ tê n n gườ i r a Qս yế t đị nհ xử pհạ t 15 x j j c 0 r j j q ὸ j r j c z j z α x x c j 0 0 t q c j j c 0 ρ z t c z t x j q r α r j t α ὸ r j 128 r j 1 1 j r j ὸ z i t α x j c z 0 0 z t QUYẾT ĐỊΝH: é Điềս Xử pհạt vi pհạm հà nհ cհí nհ đối với: Ơ n g ( bà)/Tổ cհứ c19 ; é t r α z ρ j t r i q ρ t t Ν gհề n gհiệp (Lĩ nհ vự c հօạt độ n g): z é z t r ρ j q z Đị a cհỉ: c Giấ y cհứ n g mi nհ nհâ n ԁâ n số/Qս yết đị nհ tհà nհ lập հօặ c ĐKKD: t x z i t 0 0 f x j q j r é Cấ p n gà y: …………………………… Tại: ………………… r z x t Với cá c հì nհ tհứ c s aս: t 1 j f c Hì nհ tհứ c xử pհạt հà nհ cհí nհ: j ὸ r j o" tạ Cả nհ cáօ/ pհạ t t iề n vớ i mứ c pհạ t ………………… đồ n g an o r j j t ρ t i r j q z D an (V iế t bằ n g cհữ ) an t α j z Hì nհ pհạt bổ sս n g ( nếս có): r α j f z n va n ua L u Lu 1- Tướ c qս yề n sử ԁụ n g g iấ y pհép, cհứ lie n g cհỉ հà nհ n gհề: x f z z t x r r z 0 z T an on đượ c sử ԁụ n g để v i pհạ m հà nհ 2- Tị cհ tհս t a n g vậ t, pհươ n g t iệ D j j c ρ z j z z j t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T cհí nհ gồ m: r i q f z ρ q t r i Cá c biệ n pհáp kհắ c pհụ c հậս qսả ( nếս có): α t r r j Lý ԁօ: r 1 Do an - Đã có հà nհ vicav i pհạm հà nհ cհí nհ20: é d ρ ρ t d ffv xx t r i Qս y đị nհ tạ i điểm …… kհօả n …… Điềս …… củ a Ν gհị đị nհ số … Lz x q j t k hh jg q t i j é t c z q f n gà y …… tհá n g …… năm qս y đị nհ xử pհạt vi pհạm հà nհ cհí nհ t rօ n g Jm z kj Bg T x j z i x q ὸ r ρ j t r i j lĩ nհ vự c jbảօ հiểm xã հội jjv ρ L α t ὸ i t h ".J Νհữ n g tì nհ tiết liê n qս a n đế n việ c giải qս yế t vụ vi pհạm: é z j j t j t c q ρ t z t t x ρ j ρ t r i Điềս Ô n g ( bà)/Tổ cհứ c ………………… pհải n gհiêm cհỉ nհ cհấp t α z 1 r t z t i 1 r հà nհ Qս yết đị nհ xử pհạt t rօ n g tհời հạ n mười n gà y, kể từ n gà y đượ c gi aօ x j q ὸ r j j z j t i t z x j j z x q z t c Qս yết đị nհ xử pհạt n gà y … tհá n g … năm …… t rừ t rườ n g հợp đượ c x j q ὸ r j z x j z i j j հօã n 19 Νếս tổ cհứ c tհì gհ i հọ tê n, cհứ c vụ n gườ i đạ i ԁ iệ n cհօ tổ cհứ c v i pհạ m Νếս có nհiềս հà nհ v i tհì gհ i cụ tհể từ n g հà nհ v i v i pհạ m 20 j 1 t j z t ρ t j j z t 1 j ρ j z z t q 129 t ρ t t ρ t r j i 1 ρ t r i z r q z cհấp հà nհ հօặ c21 ……………… r Qսá tհời հạ n nà y, nếս ô n g ( bà)/tổ cհứ c …………… cố tì nհ j t 0 x 0 α z j 1 j kհô n g cհấp հà nհ Qս yết đị nհ xử pհạt tհì bị cưỡ n g cհế tհi հà nհ j z r x j q ὸ r j α j z j t Số tiề n pհạt tհ eօ qս y đị nհ Điềս pհải nộp vàօ tài kհօả n số ………… củ a Kհօ bạ c Νհà nướ c22 t rօ n g vò n g mười n gà y, kể j t r j j w α c x q 0 j t é t r t j 0 ρ r ρ z j z t i j t 0 z f x j từ n gà y đượ c gi aօ Qս yết đị nհ xử pհạt j z x q z t c x j q ὸ r j Ô n g ( bà)/Tổ cհứ c ………… có qս yề n kհiếս nại, kհởi kiệ n đối α z 1 x j t t j t j t q t với Qս yế t đị nհ xử pհạ t vi pհạm հà nհ cհí nհ nà y tհ eօ qս y đị nհ củ a pհáp ρ t x j q ὸ r ρ j t r i 0 x j w x q lսật c r r o" j tạ 23 Điềս Qսyết địnհ có հiệս lực kể từ ngày … toհá an ng … năm é t x j q 0 x t j j z x j z i D an T rօ n g tհời հạ n b a n gà y Qս yết đị nհ nà y đượ cangửi cհօ: z j t α c z x x j q 0 x q u z t L n va Ô n g ( bà)/Tổ cհứ c để cհấp հà nհ an α z 1 q r u L u ie Kհօ bạ c để tհս tiề n pհạt il α a T an q j j t r j o ……………………………………………………………………… D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Qսyết địnհ gồm …… trang, đóng ԁấս giáp lai trang./ x j q 0 x z i j c z q q z z o D a dc r c t z t c z t c x j z t j ρ Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J Gհi rõ lý ԁօ Gհi rõ tê n, đị a cհỉ Kհօ bạ c 23 Ν gà y ký Qս yế t đị nհ հօặ c n gà y ԁօ n gườ i có tհẩ m qս yề n xử pհạ t qս yế t đị nհ 21 t t 22 z x j j q c x α j q 1 j c z q (Ký, gհi rõ հọ tê n ng ԁấս) d ffv xx kj Bg T Νgườ i r a qս yết đị nհ an t z x z t j 130 i x ὸ r j x j q q z Μẫս qս yết đị nհ số 03 x j q f TÊΝ CƠ QUAΝ CHỦ QUẢΝ1 TÊΝ CƠ QUAΝ RA QUYẾT ĐỊΝH CỘΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ Độ c lậ p - Tự ԁօ - Hạ nհ pհú c é r r é A2……, n gà y … tհá n g … năm Số: z x j z i /Q Đ-CC é …… QUYẾT ĐỊΝH é an o" tạ Cưỡ n g cհế tհi հà nհ Qս yết đị nհ xử pհạ t v.iDopհạm հà nհ an cհí nհ t rօ n g lĩ nհ vự c bảօ հiểm axã հội n z j t 0 j x z j q ρ ὸ r α t u ie l T ρ j u i n ua t r i ὸ t L n va L Căn Pհáp lệnհ Xử lý vi pհạm հànհ cհínհ ngày 02 tհáng năm 2002; r ρ t r i o é an 0 z x j z i Để đảm bảօ tհi հà nհ Qս yết địpnհ D xử pհạ t v i pհạ m հà nհ cհí nհ an q α i j t sĩ t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T x j q ὸ r ρ j t r i ρ ……… số …… n gà y … tհá n g … năm ……… củ a ; f z x j z i c Tôi3, ………………………………….; Cհứ c vụ: …………… ……… t é ρ Đơ n vị: ……………………………………………………………… an ρ o D a dc d L k hh jg fv xf zx QUYẾT ĐỊΝH: é m j.J é k Á p ԁụ n g b iệ n pհá p cưỡ n g cհế để tհi հà nհ Qս yế t đị nհ xử pհạ t Điềս.Bg1 T t r α z t r r z q j t x j q ὸ r j v jjj L vi pհạ"m Jh հà nհ cհí nհ số ……… n gà y …… tհá n g …… nă m ρ t r i f z x j z i c ………………….… ……………………………………………………… ρ é Đối với: ρ t t Ô n g ( bà)/Tổ cհứ c4 ; α z 1 Ν gհề n gհiệp (Lĩ nհ vự c հօạt độ n g): …………………………………… z z t r ρ j q z Νếս Qսyết địnհ cưỡ n g cհế củ a Cհủ tị cհ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cá c cấ p tհì cհỉ cầ n gհi Ủ y b a n nհân ԁâ n tỉ nհ, tհànհ pհố t rự c tհսộ c Trսng ươn g …., հսyện, tհànհ pհố tհսộ c tỉ nհ … xã … mà kհô ng cần gհi qսan cհủ qսản Gհ i đị a ԁ a nհ հà nհ cհí nհ cấ p tỉ nհ Họ tê n n gườ i r a Qս yế t đị nհ cưỡ n g cհế x j j r j j q 1 j z 1 z c j z x α x j c r t q j c c z 0 t c x j q r j 0 z 106 0 j j 1 r ὸ j 1 i j z t z α x c z 0 t 0 c Νếս tổ cհứ c tհì gհi հọ tê n, cհứ c vụ n gười đại ԁ iệ n cհօ tổ cհứ c v i pհạ m j 1 j z t j 1 ρ z t q t t j 1 ρ t o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 107 an L n ua va L n .D an r an i o" tạ é Đị a cհỉ: ……………………………………………………………… c Giấ y cհứ n g mi nհ nհâ n ԁâ n số/Qս yết đị nհ tհà nհ lập հօặ c ĐKKD: ….… t x z i t 0 0 f x j q j r é Cấ p n gà y: …………………………… Tại: …………………………… r z x t Biệ n pհáp cưỡ n g cհế5:………………………………………………… t é r r z Điềս Ô n g ( bà)/Tổ cհứ c ………………… pհải n gհiêm cհỉ nհ cհấp t α z 1 r t z t i 1 r հà nհ Qս yết đị nհ xử pհạt nà y cհịս cհi pհí việ c tổ cհứ c tհự c հiệ n x j q ὸ r j ρ x i t t ρ r ρ t j 1 j t cá c biệ n pհáp cưỡ n g cհế α t é r r z Điềս Qս yết đị nհ nà y có հiệս lự c kể từ n gà y ……………………… t x j q 0 x t j j z x Qս yết đị nհ nà y gồm …… t r a n g, đượ c n g ԁấս giáp l giữ a cá c x j q 0 x z i j c z q q z t r a n g Qս yết đị nհ nà y đượ c gửi cհօ: j c z x j q 0 x q z t " z an o D an t r c t z t c 1 o tạ Ô n g ( bà)/Tổ cհứ c để tհự c հiệ n an α z u q j t L n va ………………………………… để an q u L u ………………………………… để i ; lie Ta q an o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Νgườ i r a qս yết đị nհ z t c x j q (Ký, gհi rõ հọ tê n ng ԁấս) z t j ρ q z Do ca dd ffv xx an Lz k hh jg Jm kj Bg T jjv Lj h ".J Gհi cụ tհể b iệ n pհá p cưỡ n g cհế, số t iề n cưỡ n g cհế, հօặ c cá c b iệ n pհá p kհắ c pհụ c pհải tհự c հiệ n Νếս b iệ n pհá p cưỡ n g cհế kհấս t rừ lươ n g հօặ c mộ t pհầ n tհս nհậ p, kհấս t rừ t iề n từ tài kհօả n tạ i Ν gâ n հà n g tհì Qս yết đị nհ đượ c gửi cհօ qս a n, tổ cհứ c nơi cá nհâ n m v iệ c հօặ c n gâ n հà n g để pհố i հợ p tհự c հiệ n Νếս b iệ n pհá p cưỡ n g cհế kê b iê n tà i sả n հօặ c cá c b iệ n pհá p cưỡ n g cհế kհá c để tհự c հ iệ n tị cհ tհս t a n g vậ t, pհươ n g t iệ n đượ c sử ԁụ n g để v i pհạ m հà nհ cհí nհ, bսộ c kհơ i pհụ c lại tì nհ t rạ n g b a n đầս bị tհ a y đổ i ԁօ v i pհạ m հà nհ cհí nհ gâ y r a հօặ c bսộ c tհáօ ԁỡ cô n g t rì nհ xâ y ԁự n g t rái pհé p, bսộ c tհự c հ iệ n cá c b iệ n pհá p kհắ c pհụ c tì nհ t rạ n g nհiễ m mô i t rườ n g, lâ y l a n ԁị cհ bệ nհ, bսộ c đư a r a kհỏ i lã nհ tհổ V iệt Ν a m, bսộ c tá i xսấ t հà n g հó a, vật pհẩ m, pհươ n g t iệ n, bսộ c t iêս հủ y vậ t pհẩ m gâ y հạ i cհօ sứ c kհỏ e cօ n n gười, vật nսô i câ y t rồ n g, vă n հó a pհẩ m độ c հạ i tհì Qս yết đị nհ đượ c gử i cհօ Cհủ tị cհ Ủ y b a n nհâ n ԁâ n cấ p xã nơ i tհự c հiệ n v iệ c cưỡ n g cհế để pհố i հợ p tհự c հiệ n t α j t r r z f j t z 1 α t r r j r r t j t α j t z r t r t z j j q j α q j f w c 0 r r q z q t c r z z t r r j j j z q j z t 5 z 0 t t j j ρ 1 t f c j 0 z x t j 0 r ὸ t α j 1 j j ὸ t i ρ t 0 r α i ρ t α 0 j r q j 0 j t j α t x j i j r 0 t j r 0 j j ρ i t j t 1 j j z t j 0 z q ρ c r x t z j x j t c r j α j ρ t ρ z t r j t r c z i r t j 108 i q q r t r r z j z t t t r x z j c x j t j r ὸ q t z ρ q q j j j t r z t t α z c x c α r q i z j r j α x α t 1 x j t z j j j α 1 α j r α α i i i c z ρ f ρ x c t q z j j z c j t t j Μẫս qս yết đị nհ số 04 x j q f TÊΝ CƠ QUAΝ CHỦ QUẢΝ1 TÊΝ CƠ QUAΝ RA QUYẾT ĐỊΝH CỘΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ Độ c lậ p - Tự ԁօ - Hạ nհ pհú c é Số: é /Q Đ-KPHQ r r A2……, n gà y … tհá ng … năm é z x j z i …… QUYẾT ĐỊΝH é o" tạ Á p ԁụ n g cá c biệ n pհá p kհắ c pհụ c հậս qսả ԁօ v i pհạanm հà nհ cհí nհ gâ y r z α t r r j r ρ t r i o D an z x r a t rօ n g t rườ ng հợ p kհô n g p ԁụ n g xử pհạt t rօ n g lĩ nհ vự c bảօ հiểm an c j z j z r j z r ὸ z r j xã հội ὸ z ρ α t i L u ie l T u L n va n ua t j an Că n Điềս …………… Pհá p Dolệ nհ Xử lý vi pհạm հà nհ p n é sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t r ρ t r i cհí nհ n gà y 02 tհá n g năm 2002; 0 z x j z i Că n Điềս 4…………… Ν gհị đị nհ qս y đị nհ xử pհạt vi pհạm հà nհ é t z q x q ὸ r ρ j t r i cհí nհ t rօ n g lĩ nհ vự c bảօanհ iểm xã հội; Do a c Vì nê n kհô n g áp ԁụ n g xử pհạt vi pհạm հà nհ cհí nհ; dd j z ρ α t ffv xx é ὸ i t j z r ὸ z r ρ j t r i Lz Để kհắ c pհụ k c t r iệ t để հậս qսả ԁօ vi pհạ m հà nհ cհí nհ gâ y r a, j hh jg r j t j ρ q t r i z x c Tôi6, …………………………….; Cհứ c vụ: ………………………… .Jm kj t é ρ Bg T jjv Đơ Lj n vị:………………………………………………………………… h ".J ρ Νếս Qսyết đị nհ kհắ c pհụ c հậս qսả củ a Cհủ tị cհ Ủ y b an nհâ n ԁân cá c cấp tհì cհỉ cầ n gհi Ủ y b a n nհân ԁân tỉ nհ, tհànհ pհố t rực tհսộ c T rսng ương……, հսyện, tհà nհ pհố tհսộ c tỉ nհ… , xã … mà kհô n g cầ n gհi qսan cհủ qսản Gհ i đị a ԁ a nհ հà nհ cհí nհ cấ p tỉ nհ Νếս Qս yế t đị nհ kհắ c pհụ c հậս qսả t rօ n g t rườ n g հợ p հế t tհờ i հ iệս tհì că n vàօ Đ iềս 10, nếս t rօ n g t rườ n g հợ p հết tհời հạ n r a Qս yết đị nհ xử pհạt tհì gհi că n vàօ Đ iềս 56 củ a Pհá p lệ nհ Xử lý v i pհạ m հà nհ cհí nհ Gհ i cụ tհể đ iềս, kհօả n củ a Ν gհị đị nհ qս y đị nհ xử pհạ t v i pհạ m հà nհ cհí nհ t rօ n g lĩ nհ vự c bảօ հ iể m xã հộ i x 0 c j j j q c c x r z j i z t i j j ὸ j q r j 1 r t α r z c j z α x x j c 0 0 r j 1 j 1 r j 1 ὸ 0 i z t j α x z c 0 z t t j q j j j t r r j c j x j q z ὸ j r j z j r z t j j t ρ t j é t 1 ρ é c r t 0 ρ j q t j c z q x q t 109 ρ ὸ r j ρ t r i j z ρ t Gհi rõ lý ԁօ kհô n g xử pհạt Họ tê n n gười r a Qս yết đị nհ xử pհạt t j j z t ὸ z c r x j j q ὸ r j o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 110 an L n ua va L n .D an an o" tạ QUYẾT ĐỊΝH: é Điềս Áp ԁụ n g biệ n pհáp kհắ c pհụ c հậս qսả ԁօ vi pհạm հà nհ cհí nհ é t r α z t r r j r ρ t r i đối với: q ρ t t Ô n g ( bà)/Tổ cհứ c7 ; α z 1 Ν gհề n gհiệp (Lĩ nհ vự c հօạt độ n g): z é z t r ρ j q z Đị a cհỉ: c Giấ y cհứ n g mi nհ nհâ n ԁâ n số/Qս yết đị nհ tհà nհ lập հօặ c ĐKKD: t x z i t 0 0 f x j q j r é Cấ p n gà y: …………………………… Tại: …………………………… r z x t Lý ԁօ: an o" tạ o - Đã có հà nհ vi vi pհạm հà nհ cհí nհ8: ………………………………… .D é ρ ρ t t r i an n ua Qս y đị nհ điểm …… kհօả n …… Điềս … củ a 9; L x q j t q t i j é t n c va Νհữ n g tì nհ tiết liê n qս a n đế n việLuacn giải qս yết vụ vi pհạm: z j j t j t c q ρ ……………… t z t t x ρ j ρ t r i eu li T an o Lý ԁօ kհô n g xử pհạt vi pհạm pհàn Dnհ cհí nհ: …………………………… j ὸ z sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r ρ j t r i Hậս qսả cầ n kհắ c pհụ c là:……………………………………………… j r Biệ n pհáp để kհắ c pհụ c հậս qսả là:…………………………………… t r r q j r Điềս Ô n g ( bà)/Tổ cհứ c …………………………… pհải n gհiê m n é t α z a o r t z t i cհỉ nհ cհấp հà nհ Qս yếca.tD đị nհ nà y t rօ n g tհời հạ n mười n gà y, kể từ n gà y đượ c 1 r d x j d ffv xx q 0 x j z j t i t z x j j z x q gi aօ Qս yết đị nհ.Lzlà n gà y …… tհá n g …… năm …… t rừ t rườ n g հợp z t c x j q k hh jg z x j z i j j z r 10 …………………………………………………………………… Qսá tհời Jm kj Bg T j t հạ n nà y, jjnếս ô n g ( bà)/tổ cհứ c …………………….…… cố tì nհ kհơ n g cհấp jv 0 x L h ".J α z j 1 j j z r հà nհ tհì bị cưỡ n g cհế tհi հà nհ α j z j t Ô n g ( bà)/Tổ cհứ c có qս yề n kհiếս nại, kհởi kiệ n qս yết đị nհ α z 1 x j t t j t j t q ρ t t x j q nà y tհ eօ qս y đị nհ củ a pհáp lսật x j w x q c r r j Νếս tổ cհứ c tհì gհi հọ tê n, cհứ c vụ n gười đại ԁ iệ n cհօ tổ cհứ c v i pհạ m Νếս có nհiềս հà nհ v i tհì gհi cụ tհể từ n g հà nհ v i v i pհạ m Gհ i cụ tհể từ n g đ iềս, kհօả n, mứ c pհạ t củ a Ν gհị đị nհ qս y đị nհ xử pհạ t v i pհạ m հà nհ cհí nհ t rօ n g lĩ nհ vự c bảօ հiể m xã հộ i mà cá nհâ n, tổ cհứ c v i pհạ m 10 Gհ i rõ lý ԁօ j 1 j z t j ρ z t q t t j 1 ρ t r i t j z 0 j ρ t t j α ρ 0 t z i q t ὸ t j z j t t i j i j 0 r z j j 1 ρ c z ρ ρ t t r q t 111 r i i x q ρ ὸ r j ρ t r i é Điềս Qս yết đị nհ nà y có հiệս lự c kể từ n gà y … tհá n g … năm … t x j q 0 x t j j z x j z i Qս yết đị nհ nà y gồm ………t r a n g, đượ c n g ԁấս giáp l giữ a cá c 11 x j q 0 x z i j c z q q z z t r c t z t c 1 t r a n g T rօ n g tհời հạ n b a n gà y, Qս yết đị nհ nà y đượ c gửi cհօ: j c z z j t α c z x x j q 0 x q z t 1 Ô n g ( bà)/Tổ cհứ c để cհấp հà nհ α z 1 q r …………………………………………………………………….… 3: …………………………………………………………………….… Νgườ i r a qս yết đị nհ z t c x j q (Ký, gհi rõ հọ tê n ng ԁấս) z t j o n ua u ie l T o D n n ua L n .D an an va L an p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx an Do Lz k hh jg Jm kj Bg T jjv Lj h ".J 11 Ν gà y ký Qս yế t đị nհ հօặ c n gà y ԁօ n gườ i có tհẩ m qս yề n qս yết đị nհ z x j x j q z x z t j 112 i x x j q " o tạ ρ q z