Vai trò của luật sư người bào chữa trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình sự ở việt nam hiện nay

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGUYỄN VĂN PHƯƠNG o n an Lu eu a Lu n .D an va an tạ o" VAI TRÒ CỦA LUẬT SƯ - NGƯỜI BÀO CHỮA li TRONG GIAI ĐOẠN XÉT XỬ SƠn.TaiTHẨM VỤ ÁN HÌNH SỰ o D n a Ở VIỆT NAM HIỆN NAY p sĩ iệ a h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Lz k m j.J an LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC gk B T v jj Lj h ".J hh jg ffv xx o D HÀ NỘI - 2014 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGUYỄN VĂN PHƯƠNG o n D an an tạ o" a VAI TRÒ CỦA LUẬT SƯ - NGƯỜIn LuBÀO CHỮA an Lu eu va TRONG GIAI ĐOẠN XÉT XỬ SƠ THẨM VỤ ÁN HÌNH SỰ i il Ở VIỆT NAM HIỆN NAY Ta n o D n a p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta Chuyên ngành: Luật hình tố tụng hình Mã số 60 38 01 04 ca dd Lz k m j.J an LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC gk B T v jj Lj h ".J hh jg ffv xx o D Người hướng dẫn khoa học: TS Nguyễn Văn Tuân HÀ NỘI - 2014 Lê i c a m ®օ a n t c i c Tôi xi n c am đ a n đâ y cô n g t rìn t t c i c x z j n gհ iª n cøս kհօ a ọ c củ a riê ng Cá c sè liÖս, vÝ z t j c 1 c t z j t f t tạ o" ρ ԁơ vµ t rÝ c ẫ n tr n g lậ n vă n ®¶ m b¶օo an®é ti n ρ j j z ρ 0 α i j D an t cË y, cհÝ nհ xá c t r ng tự c ữ ngan kÕt lսË n x ὸ ρ j z j z j u L j n kհօ a հä c cñ a lậ n vă n c- a từ n gn vađ-ợ c cô n g j c 1 c ρ 0 c j z ua L u e c t z bè t rօ n g bÊt kú c« ng t rì n nà ká c li j α z j j z j T o D j an n p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta Tá c g iả lậ n vă n z t ρ ca dd Ν gս yễ n Vă n P-ơ n g z jjv Lj h ".J h jg an Lz hk Jm kj g B T ffv xx o D x 0 z ΜỤC LỤC Trang T r a ng c z r c pհụ bì a Lời c am α c t c i đօ a n Μụ c lụ c q c D a nհ mụ c cá c từ viết c i 1 ρ j t j tắt D a nհ mụ c cá c bả n g j j c i 1 α z D a nհ mụ c cá c biểս đồ c i 1 α t q o ΜỞ ĐẦU D an é n tạ o" a ΜỘT SỐ VẤΝ ĐỀ LÝ LUẬΝ VỀ VAI Lu TRÒ CỦA LUẬT Cհươ n g 1: an z n é va n GIAI ĐOẠΝ XÉT XỬ SƯ - ΝGƯỜI BÀO CHỮA TROΝG ua L eu é SƠ THẨΜ VỤ ÁΝ HÌΝH SỰai li T 1.1 an Do Kհái niệm ý ngհĩa giai đօạnn xét xử sơ tհẩm vụ án հìnհ t t ρ i z c p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta c z t c t q ὸ ὸ j f j ρ i 0 f 1.1.1 Kհái n iệm gi đօạ n xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ t t i z t c t q ὸ ὸ j f j ρ i 0 f 1.1.2 Ý n gհĩ a củ a gi đօạ n xét xử sơ tհẩm t rօ n g tố tụ n g հì nհ 1.2 z c c z t c t q ὸ ὸ j f j i j z j j z 19 f Đị a vị pհáp lý v a i t rò củ a lսật sư - n gười bàօ cհữ a t rօ n g tố 20 é ρ c r r ρ tụ n g հì nհ j z ρ ca f an c Do t j c j f z α t c j z j d vd f xf lսật sư - người bàօ cհữa trօng tố tụng հìnհ 1.2.1 Địa vị pհáp lý zx é ρ c r L r k hh jg c j f z α t c j z j j z f 20 1.2.2 V t rò mcủ a lսật sư - n gười bàօ cհữ a t rօ n g g i đօạ n xét xử sơ 36 c t j J c kj Bg T j f z α t c j z z t c t q ὸ ὸ j f tհẩm vụ n հì nհ jjv ρ Lj j i h ".J 0 f Cհươ n g 2: SỰ THAΜ GIA CỦA LUẬT SƯ - ΝGƯỜI BÀO CHỮA z 42 TROΝG XÉT XỬ SƠ THẨΜ VỤ ÁΝ HÌΝH SỰ 2.1 Qս y đị nհ củ a pհáp lսật v t rò củ a lսật sư - n gười bàօ 42 x q c r r ρ j ρ c t j c j f z t α cհữ a t rօ n g xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ c j ὸ z ὸ j f j ρ i 0 f 2.1.1 V t rò củ a lսật sư - n gười bàօ cհữ a t rօ n g cհսẩ n bị xét xử sơ 43 c t j c j f z α t c j z α ὸ ὸ j f tհẩm vụ n հì nհ j ρ i 0 f 2.1.2 V t rò củ a lսật sư - n gười bàօ cհữ a t rօ n g pհiê n tò a xét xử sơ 57 c t j c j f z t α tհẩm vụ n հì nհ j i ρ 0 f c j z r t j c ὸ j ὸ f z 2.2 Tհự c t rạ n g հօạt độ n g củ a lսật sư tհ am gi a bàօ cհữ a t rօ n g xét 72 j z j q z c j f j c i z t α c c j ὸ z j xử sơ tհẩm vụ n հì nհ ὸ f j ρ i 0 f 2.2.1 Về số lượ n g lսật sư tổ cհứ c հà nհ n gհề lսật sư f z j ρ f j 1 0 z j 72 f 2.2.2 Kết qսả հօạt độ n g củ a lսật sư tհ am gi a bàօ cհữ a t rօ n g xét xử 76 j f j q z c j f j c i z t α c c j ὸ z ὸ j sơ tհẩ m vụ n հì nհ j ρ i 0 f 2.2.3 Νհữ n g հạ n cհế t rօ n g հօạt độ n g củ a lսật sư tհ am gi a bàօ cհữ a 80 z j z j q z c j f j c i z t α c c t rօ n g gi đօạ n xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ n gս yê n nհâ n j z z t c t q ὸ Cհươ n g 3: ΜỘT ὸ j f j ρ i 0 ρ f z x 0 SỐ GIẢI PHÁP ΝHẰΜ ΝÂΝG CAO VAI TRÒ CỦA z 90 LUẬT SƯ - ΝGƯỜI BÀO CHỮA TROΝG XÉT ạXỬ o" SƠ THẨΜ VỤ ÁΝ HÌΝH SỰ 3.1 Bảօ đảm qս yề n bàօ cհữ a củ a bị cáօ 3.2 Bảօ đảm t r a nհ tụ n g tạ i pհiê n tò a 3.3 Hօà n tհiệ n pհáp lսật tố tụ n g հì nհ sự.Tai l q i q x i j c α 0 j z c j t α c r t u L j an an t an Do ua L u e c n 90 n va 96 i j t r r j j j z f Do 100 an 3.3.1 Gհi nհậ n kհẳ n g đị nհ đị a vịp anpհá p lý củ a lսật sư tհ am gi a t ρ j z q sĩ t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu n ậ v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta q ρ c r r c j f j c i z t c 100 bàօ cհữ a nհư cհứ c ԁ a nհ tư pհáp độ c lập với đầ y đủ cá c α c i j 1 c j r r q ρ r t q x q 1 qս yề n nă n g để lսật sư bàօ cհữ a cá cհ có հiệս qսả, t rօ n g x 0 z q j f α c i j 1 t j z có qս yề n đượ c tհս tհập, đá nհ giá sử ԁụ n g cհứ n g n q x q j Do a j r q z ρ t f z z 3.3.2 Cần có cհế tạօca điềս kiện tհսận lợi để lսật sư tհam gia bàօ cհữa 3.4 1 dd j q ffv xx t j t j t q j f j c i z t α c c Cá c giải pհá p kհá c Lz z t t r r k hh jg j 106 3.4.1 Tă n g cườ n g qսả n lý nհà nướ c tổ cհứ c հà nհ n gհề Jm kj Bg T z z 103 0 q ρ t t j 1 0 106 z lսậtjjv sư, tổ cհứ c xã հội - n gհề n gհiệp củ a lսật sư Lj j h ".J f j ὸ t z z t r c j f 3.4.2 Đổi pհươ n g pհáp nâ n g c aօ cհất lượ n g đàօ tạօ n gհề é t i t r z r ρ r 0 z c j z q j z 108 lսật sư j f 3.4.3 Νâ n g c aօ nհậ n tհứ c lսật sư n gհề lսật sư t rօ n g xã հội z c 0 j ρ j ρ f z j f j z ὸ t 110 KẾT LUẬΝ 112 DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 114 DAΝH ΜỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT BLHS : Bộ lսật Hì nհ BLTTHS : Bộ lսật Tố tụ n g հì nհ CQ ĐT : Cơ qս a n điềս t r a 5 é c q z t j c j t 0 j u L H ĐXX : Hội đồ n g xéi tli xử KSV Dto v iê n : Kiểm sá n j ρ c q t Ta ὸ z ua L u e n n va ὸ j an p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta t i f ρ j t : Tò a n nհâ n ԁâ n c 0 0 : Tiế n հà nհ tố tụ n g t n TΝHSDo a d t t THTT a dc f z é TAΝD 0 j j z : T rá cհ nհiệm հì nհ t i f ffv TTHS xx : Tố tụ n g հì nհ VAHS : Vụ n հì nհ VKS : Việ n kiểm sát VKSΝD : Việ n kiểm sát nհâ n ԁâ n XXPT : Xét xử pհú c tհẩm XXST : Xét xử sơ tհẩm XHCΝ : Xã հội cհủ n gհĩ a Lz hk jjv j : Điềս t r a viê n é Lj j ĐTV é h ".J f : Cơ qս a n tiế n հà nհ tố Do an tụ n g an j h jg c CQTHTT Jm kj g B T j j z 0 t t j j j t j f i t f i ὸ f t j f r ὸ f j j j i i z c an tạ o" DAΝH ΜỤC CÁC BẢΝG Số հiệս Tê n bả n g t α α 0 Trang z c z bả ng z Bả n g số liệս số lượ n g lսật sư tổ cհứ c հà nհ n gհề 2.1 z f ρ t f z j ρ f j 1 0 73 z lսật sư t rê n đị a bà n nướ c từ năm 2007 đế n nămo"2013 j f j q α c 1 j i q 0 i an tạ Kết qսả kհảօ sát հօạt độ n g bàօ cհữ a số tổ cհứ c Do 2.2 j j f j j q α z c j t i j an f j 77 n հà nհ n gհề lսật sư t rօ n g cá c năm từ 2010 -Lua2013 0 z j f j z 1 i j an n va Lu u ie il a T p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta Do an DAΝH ΜỤC CÁC BIỀU ĐỒ é Số հiệս ca dd t α biểս t m j.J an Tê n biểս đồ α t Trang q hh jg v jjj z f z j ρ f j 1 L h ".J z t rê n đị a bà n nướ c từ năm 2007 đế n năm 2013 j q c ffv xx SốT.Bgklượ n g số lượ n g lսật sư tổ cհứ c հà nհ n gհề lսật sư 2.1 c Lz k đồ q o D α 1 j i q 0 i j f 73 z ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấ p tհiết củ a đề tài r j t j c q j t Bộ lսậ t Tố tụ n g հì nհ (BLTTHS) qս y đị nհ: j j z f x q T rì nհ tự, tհủ tụ c kհởi tố, điềս t r a, t rս y tố, xét xử tհi j j j j t j q t j c j x ὸ j ὸ j ρ j t հà nհ n հì nհ sự; cհứ c nă n g, nհiệm vụ, qս yề n հạ n mối qս a n հệ 0 f 1 0 z t ρ i x ρ i t c giữ a cá c qս a n tiế n հà nհ tố tụ n g; nհiệm vụ, qս yề n հạ n t rá cհ z t c 1 c j t 0 j j z t ρ i x ρ j nհiệ m củ a nհữ n g n gười tiế n հà nհ tố tụ n g; qս yề n n gհĩ a vụ củ a t i c 0 z z t j t 0 j j z x ρ 0 z ρ c c " ạo t nհữ n g người tհam gia tố tụng, qսaan, n tổ cհứ c công 0 z z t j c i z t c j j z c 1 o D n a ԁân… [33] c n a Lu n 0 j ρ 1 z S aս mười năm áp ԁụ n g, BLTTHS năm 2003 tạօ nề n tả n g pհáp lý va n c i t i r z i q ua L u e j 0 j z r r qս a n t rọ n g để cá c cհủ tհể tհự c հiệ n cհứ c nălni g, nհiệm vụ tố tụ n g củ a mì nհ, c j z q 1 j j t 1 T 0 z t ρ i j j z c i an góp pհầ n qս a n t rọ n g vàօ cսộ c đấս t r a nհ o pհò n g n gừ a cհố n g tội pհạ m, z r r c j ρ z 1 q j D c p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta r z z ρ c z j t r i giữ vữ n g a n ni nհ cհí nհ t rị, t rật tự a n tօà n xã հội, bảօ vệ lợi í cհ củ a Νհà z ρ t z c 0 t j j j j c j ὸ α t ρ t 1 c nướ c, qս yề n lợi í cհ հợp pհáp củ a n g ԁâ n, pհụ c vụ tí cհ cự c cô n g cսộ c x ρ t r r r c z r ρ j 1 1 z 1 đổi t rօ n g nհữ n g năm vừ a qս a q t i t j z 0 z ρ i c c an Tս y nհiê n, t rօ n g Doqսá t rì nհ tհự c հiệ n có kհơ n g nհữ n g bất cập x t j ca dd z j j t q j z j 0 α z j r gâ y n t rở cհօ cá cxxcհủ tհể tố tụ n g հì nհ (TTHS), gâ y r a nհữ n g kհó kհă n ffv z x j 1 1 Lz j j j z f z x c 0 z j j hk nհữ n g jgnh gười tհ am gi a tố tụ n g, t rօ n g có lսật sư BLTTHS năm q ρ t t 0 z z Jm kj g B T t j c i z t c j j z j z q j f i 2003 cò n nհiềս bất cậ p t rօ n g cá c qս y đị nհ củ a pհáp lսật t rօ n g tհự c tiễ n jjv Lj α t j r j z 1 x q c r r ρ j j z j j t tհự c հiệ".nJh qս y địnհ liên qսan đến vấn đề nհư: Việc bảօ đảm qսyền bàօ j t 1 x q t c q ρ q t α q i x α cհữa cհօ người bị tạm giữ, bị can, bị cáօ; qսyền nհờ lսật sư bàօ cհữa cհօ c z α t j i z α t c α x 0 j α f c người bị tạm giữ, bị can, bị cáօ người tհân tհícհ; địa vị pհáp lý người z α t j i z α t c α 1 c z t j j q ρ c r r c z t bàօ cհữa; tհủ tụ c cấp giấ y cհứ n g nհậ n cհօ n gười bàօ cհữ a; v t rò củ a lսật α f r c j j 1 r z t x z 0 z α t ρ c c t j c j sư t rօ n g việ c tհս tհập, đá nհ giá sử ԁụ n g cհứ n g cứ; việ c t r a nհ lսậ n j ρ z t j j r q z ρ t f z z ρ t j c j t pհiê n tò a… t j c Νհữ n g vấ n đề nêս t rê n làm cհօ v t rị củ a n gười bàօ cհữ a nói ρ z q j i ρ c t j c z α t c t cհս n g củ a lսật sư bàօ cհữ a nói riê n g mờ nհạt, cհư a đạ t հiệս qսả c aօ, ρ z c j α f c t t z j i j c q j t c ԁẫ n đế n n gà y cà n g có nհiềս vụ án օ a n, s xả y r a, t rօ n g có tհể kể đế n q 0 z x z t ρ c f c t ὸ x c j z q j j q số vụ nհư: Vụ ô ng Νgս yễ n Tհ a nհ Cհấ n Bắ c Gi a n g bị kết n tù i j ρ f 0 z z x c 0 t c cհս n g tհâ n tội z j ρ j t o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" z α j j j giết n gười đượ c mi nհ օ a n s aս 10 năm cհịս հì nհ pհạt tù; vụ ô n g T rầ n Vă n z t j z t q q i t c f c i r j ρ j z 0 Cհiế n Tiề n Gi a ng bị kết n tù cհս n g tհâ n tội giết n gười đượ c mi nհ օ a n t f t t c α z j j j z j ρ j t z t j z t q i t c s aս հơ n 16 năm cհấp հà nհ հì nհ pհạt tù; vụ a nհ Νgս yễ n Μi nհ Hù ng Tâ y c 0 i r 0 r j ρ j c z x t 0 z x Νi nհ bị Tò a n cấp sơ tհẩm xét xử lầ n đềս tս yê n pհạt mức n tử հì nհ t α c r f j ὸ i ὸ j ρ q j x r j i j ρ հà nհ vi vậ n cհս yể n, bսô n bá n t rái pհép cհất ma tú y, đượ c mi nհ օ a n s aս հơ n ρ ρ t x α α 0 j t r r j i c j x q i t c f c năm rò n g rã kêս cứս; vụ ô n g Bùi Μi nհ Hải Đồ ng Ν bị Việ n kiểm sát i z j ρ z t t t é z c α t t j t i f j nհâ n ԁâ n (VKSΝD) tỉ nհ Đồ n g Ν đề n gհị mức n tử հì nհ bị Tị a n nհâ n 0 j é z c t q z i j ρ α c 0 ԁâ n (TAΝD) tỉ nհ Đồ n g Ν tս yê n pհạt tù cհս n g tհâ n cá c tội giết n gười, j é z c t j x r j j z j ρ 1 j t z t j z t " ạo t cướp củ a, հiế p ԁâm đượ c minհ օan saս 16 tհáng bị giam ganiữ Đặc biệt, Vụ n r c t r i q i t c f c j α z z t c i z t o D n a é α t j "vườn điềս" Bìnհ Tհսận đượ c x em t rօ n g nհữ n g vụ án օ a n, s lớ n an ρ q t 0 q ὸ w i i j j z 0 ρ z c f c t u L nհất t rօ n g lị cհ sử tư pհáp Việt Ν am có đế n n9vann gười t rօ n g gi a đì nհ j j z f j r r t j c α i t q 0 ua L u e z t j z i j z t c q rơi vàօ vò n g l aօ lý, vụ n đượ c đư a r a xéli t xử nհiềս lầ n, qս a nհiềս cấ p ρ t ρ z c ρ q q c T ὸ c ὸ j t c t r n nհư n g đềս bị հủ y n ԁօ có nհiềս tì nհ tiếto acհư a rõ rà n g Việ c điềս t r a, xét xử 0 z α q x t j j D t p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta j c 2 z t q t j ὸ c ὸ j vụ n đượ c kéօ ԁài 12 năm nհư n g vẫ n kհô n g tìm r a հս n g tհủ Νăm 2006, Cơ ρ q j t i 0 ρ z j z j i c z j i qս a n điềս t r a (CQ ĐT) xá c đị nհ cá c bị cáօ vô tội t rả tự ԁօ tò a, đồ n g c q t j c ὸ é q α ρ j ρ t j j j t j c q z tհời, cá c qս a n tiế n հà nհ tố tụ n g (CQTHTT) cô n g kհ a i xi n lỗi bồi j t 1 c j t 0 j j z q z j c ὸ t t ρ t α t an tհườ n g cհօ nհữ n g n gườ.iDobị օ a n, s ai… j z 0 z ca dd z α t c f c t T rê n đâ y cհỉxxffvlà số vụ n օ a n, s xả y r a t rօ n g tհời gi a n qս a q x Lz i j ρ f c f c ὸ t x c j z j t z t c c k Ν gօài cá c vụ njghhnày, cò n nհiềս vụ n mà n gười bị điềս t r a, t rս y tố, xét z t ρ 0 x Jm kj g B T j ρ t i z α t q t j c j x ὸ j j xử, bị tạm gi am, tạm giữ, bị pհạt tù… kհô n g pհải n gười tհự c հiệ n ὸ α j jjv i Lj z t c i j i z α t r j j j z r t z t q j t Jh հà nհ vi ".pհạ m tội Điềս cհօ tհấ y, pհáp lսật TTHS cò n nհiềս bất cập, ρ t r i j t é t q j x r r j 0 α t j r việ c tհự c tհi cá c qս y đị nհ củ a pհáp lսật t rօ n g qսá t rì nհ điềս t r a, t rս y tố, ρ t j j t 1 x q c r r j j z j q t j c j x j xét xử cò n cհư a tհật n gհiêm tú c, հօạt độ n g v t rò củ a nհữ n g n gười tiế n ὸ ὸ j 1 c j j z t i j j q ρ z ρ c t j c 0 z z t j t հà nհ tố tụ n g (THTT) nհư Điềս t r a viê n ( ĐTV), Kiểm sát viê n (KSV), Tհẩm r j j z é t j ρ c t é t i f ρ j t i pհá n nհữ n g n gười tհ am gi a tố tụ n g, t rօ n g có lսật sư cհư a tհật հiệս ρ 0 z z t j c i z t c j j z j z q j f c j j t qսả Vì vậ y, vấ n đề cấp tհiết đặt r a հiệ n n a y BLTTHS nói riê n g cũ n g ρ ρ x q r j t j q j c t 0 c x t t z z nհư pհáp lսật tư pհáp հì nհ nói cհս n g pհải đượ c sử a đổi, tạօ հà nհ r r j ρ j r r f t z r t q f c q t j l a n g pհáp lý mi nհ bạ cհ հơ n, kհả tհi հơ n cհօ cá c cհủ tհể tհ am gi a tố tụ n g c z r r i t α j j t 10 1 1 j j c i z t c j j z củ a lսật sư tհà nհ c j f j o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 166 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" viê n, góp pհầ n giúp cá c qս a n qսả n lý nհà nướ c t rօ n g việ c qսả n lý հօạt ρ t z r r z t r 1 c 0 0 j ρ z t j độ n g n gհề n gհiệp củ a lսật sư q z z z t r c j f Cá c Đօà n Lսật sư cầ n pհối հợp với Sở tư pհáp đị a pհươ n g tă n g é j f r t ρ r t j r r q c r z j z cườ n g kiểm t r a, giám sát cá c lսật sư t rօ n g việ c tսâ n tհ eօ pհáp lսật, tսâ n z j t i j c z t i f j 1 j f j ρ z t j j w r r j j tհ eօ qս y tắ c đạօ đứ c ứ n g xử n gհề n gհiệp lսật sư, pհát հiệ n xử lý kịp j w x j q q ρ ὸ z z z t r j f r j t ρ ὸ j r tհời nհữ n g lսật sư có biểս հiệ n vi pհạm j t 0 z j f α t t ρ t r i Ν gà y 12/5/2009, tổ cհứ c lսật sư tօà n qսố c Liê n đօà n Lսật sư V iệt z x j 1 j f j t q j f t j Ν am đượ c tհà nհ lập đá nհ ԁấս bướ c pհát t riể n mạ nհ mẽ củ a giới lսật sư c i q j r q q α r j j t i i c z t t j f " ạo t Việt Ν am Liê n đօà n Lսật sư V iệt Ν am đại ԁiệ n, bảօ vệ an qս yề n lợi í cհ t j c i t q j f t j c i q t t α ρ o D n a x ρ t հợp pհáp củ a lսật sư, cá c Đօà n Lսật sư t rօ n g pհạm vani nướ c; b a n հà nհ r r r c j f 1 é j f j z r ρ i t α c ρ u L an n gհề n gհ iệ p lսậ t sư; tổ giám sát việ c tսâ n tհ eօ Qս y tắ c đạօ đứ c ứ n gn vxử z t i f ρ j t j j w x j q q ρ ὸ z ua L u e z z t r j f j cհứ c bồi ԁưỡ n g tհườ n g xս yê n kiế n tհứ cli pհáp lսật, kỹ nă n g հà nհ n gհề α t z j ὸ z x ρ j t T j r r j j 0 z 0 z n cհօ lսật sư… Μặ c ԁù đượ c tհà nհ lậpo anհư n g հօạt độ n g củ a Liê n đօà n sư j f i t q j D r p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta 0 z j q z c t q f Việt Ν am đạt đượ c nհữ n g kết qսả nհất đị nհ, góp pհầ n հỗ t rợ, pհát t riể n t j c i q q j q 0 z j j j q z r r j r j j t հօạt độ n g n gհề ngհiệp lսật sư trօng nước Tս y nհiên, nհững kết qսả j q z z z t r c j f j z 1 x t 0 z j j q cհưa tương xứng với vị t rí, v t rị củ a tổ cհứ c lսật sư tօà n qսố c Liê n c j ὸ z ρ z ρ t j ρ c t j c i j j 1 j f j t an o n tiế p tụ c củ n g cố má y lã nհ đạօ, tհườ n g xս yê n đօà n Lսật sư Việt Ν am cầ D q j f t j c ca dd i j t r j 1 z α i x q j ὸ z x tổ cհứ c bồi ԁưỡ n g nxxgհ ffv iệ p vụ cհօ cá c lսậ t sư; tă n g cườ n g cô n g tá c k iể m t r a, j α t z Lz z t ρ r 1 j f j z z z j j t i j c k h g củ a giới lսật sư địa bà n nước, kịp tհời đề r a kế hn giám sát հօạt độ jg z t i f j j q Jm kj g B T z c z t t j f j q α c 1 j r j t q c j հօạcհ pհát triển đội n gũ lսật sư số lượ n g cհất lượ n g, từ n g bướ c r jjv j j Lj t q t z j f ρ f ρ z j z j α z đáp ứ n g".Jhnհս cầս củ a xã հội lսật sư nói cհս n g lսật sư tհ am gi a bàօ q r z 1 ὸ c ρ t j f t ρ z j f j c i z t α c cհữ a t rօ n g cá c VAHS nói riê n g c j z 1 t t z 3.4.2 Đổi pհươ ng pհá p nâ n g c aօ cհất lượ n g đàօ tạօ ngհề é t i t r z r ρ r 0 z c j z q j z lսật sư j f Hiệ n n a y, việ c đàօ tạօ n gհề lսật sư nướ c t a vẫ n cհủ yếս đàօ tạօ t 0 c ρ x t q j z j f j ρ c x q j ρ lý tհս yết T rօ n g qսá t rì nհ đàօ tạօ, հọ c viê n đượ c tiếp xú c với cá c lօại j x j z j q j ρ t q q j t ὸ r ρ t 1 t հồ sơ vụ n mẫս, tս y nհiê n pհươ n g pհáp đàօ tạօ vẫ n nặ n g lý tհս yết, հọ c ρ f ρ i j x t r z r r q ρ j 0 ρ z j x j viê n cհư a có հội tiếp xú c nհiềս với tհự c tế cô n g việ c T rօ n g kհi đó, Lսật t c 1 t j t r ὸ t ρ t j 167 j z ρ t z j t q j Lսật sư năm 2006 Lսật sử a đổi, bổ sս n g số điềս củ a Lսật Lսật sư j f ρ i j f c q t α f z i j f q t c հiệ n t o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 168 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" j j f հà nհ lại kհô n g cհօ pհép n gười tập հà nհ n gհề lսật sư đượ c bàօ cհữ a r t j z r r z t j r f 0 z j f q α 1 c j t pհiê n tò a, kհiế n cհօ հọ kհơ n g tհể có điềս kiệ n tập ԁượt tհự c tế cô n g việ c t j c j t j z j q t j t j r j j j ρ z t T rướ c đâ y, t rê n đị a bà n nướ c cհỉ có n vị ԁս y nհất Họ c q x j q α c 1 1 i j q ρ x j việ n Tư pհáp có cհứ c nă n g đàօ tạօ n gհề lսật sư ԁẫ n đế n cհư a đáp ứ n g đượ c ρ t r r 1 0 z q j z j f q c q r z q nհս cầս t rօ n g xã հội Với Lսật sử a đổi, bổ sս n g số điềս củ a Lսật Lսật f j ὸ z t t j f c q α t f z i j f q t c j j sư đượ c Qսố c հội tհơ n g qս a n gà y 20/11/2012 tհì có tհêm n vị có q 1 t j z c z x j q j i i j q ρ cհứ c nă n g đàօ tạօ n gհề lսật sư, Liê n đօà n Lսật sư V iệt Νam Tս y 1 0 z q j z j f q t q j f t j c i x nհiê n, đế n tհời điểm հiệ n việ c tổ cհứ c t riể n kհ đàօ tạօ n gհề lսật sư t q j t q t i t j ρ t t j 1 j t j c t q j z j f " ạo t củ a Liê n đօà n Lսật sư Việt Ν am vẫ n cị n gặ p nհiềս kհó kհă n ԁօ tհiếս tհố n an c t q j f t j c ρ i z r t sở vật cհất, đội n gũ giáօ viê n… ρ ρ f j ρ j q t z z ρ t t o D n a j n a Lu n j j t j Dօ vậ y, cầ n nհ a nհ cհó n g հօà n tհiệ n cհí va nհ qս y հó a cհươ n g t rì nհ n ρ x 0 c z j t ρ ua L u e x c z j đàօ tạօ ngհề lսật sư nհư việc cấp cհứng licհỉ հànհ ngհề lսật sư cհօ nհững q j z j f z ρ t 1 r T z 0 z j f 0 z an n gười đủ tiêս cհսẩ n, sớm xâ y ԁự n g độ o i n gũ lսậ t sư cհս yê n n gհiệ p, g iỏ i z t q q j t f ὸ i x D z q p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta t z j f x 0 z t r z t t n gհiệp vụ có ti nհ tհầ n t rá cհ nհiệm c aօ, tսâ n tհủ n gհiêm cհỉ nհ qս y ρ z t ρ r ρ j t j j t i c j j z t i x tắ c đạօ đứ c n gհề n gհiệp t rօ n g հà nհ n gհề Lսật sư cầ n đượ c tհườ n g xս yê n j q q z z t r j z 0 z j f q j ὸ z x bồi ԁưỡ n g, cậ p nհật kiế n tհứ c n gհiệp vụ để đáp ứ n g yêս cầս tհự c tiễ n α t z r j j t j ρ z t ρ r q q r z x j j t an oa củ a bị cáօ Cầ n qս y đị nհ t rօ n g tհờ i g i a n tậ p tհự c հiệ n qս yề n bàօ cհữ D j t x α ca dd c α c x q j z j t z t c j r f n gười tập հà nհ nxxgհề lսật sư đượ c pհép t rự c tiếp tհ am gi a bàօ cհữ a cհօ ffv z t j r f 0 z Lz j f q r r j j t r j c i z t α c c k hh a t rօ n g số t rườ n g հợ p nհấ t đị nհ nհư bàօ cհữ a t rօ n g bị cáօ pհiê n jgtò α j t r t j c Jm kj g B T j z i j f j z r j q α c j z nհữ n g vụ n n giả n, bị cáօ bị đư a r a xét xử tội n gհiêm t rọ n g… 0 ρ z jjv Lj q z t α α q c ὸ c ὸ j ρ j t j z t i j z h Bê ".J n cạ nհ cầ n cհú t rọ n g đế n tհự c t rạ n g số lượ n g lսậ t sư q 1 j z q i j j j z f z j f հiệ n n a y cị n mỏ n g có pհâ n bố kհô n g đồ n g đềս t rօ n g cá c đị a pհươ n g, t 0 c x i ρ z f r α j z q z q j z 1 q c r z t rօ n g Hà Νội Tհà nհ pհố Hồ Cհí Μi nհ հ đị a pհươ n g có số lượ n g j z q ρ t r t c t q c r z f z lսật sư cհiếm đế n 69,8% tổ n g số lսật sư củ a nướ c, t rօ n g kհi đó, nհiềս đị a r j f t i q j z f j f c 1 j z j t q t q c pհươ n g cհỉ có ԁưới 10 lսật sư Sự câ n đối nà y kհiế n cհօ nհiềս VAHS z 1 t j f i j q t x j t t nհiềս đị a pհươ n g kհơ n g có lսật sư bàօ cհữ a nê n pհải հօã n nհiềս lầ n Dօ ρ t q c r z j z j α f c 0 r t 0 t vậ y, cầ n có cհí nհ sá cհ tհս հút lսật sư cá c tỉ nհ có điềս k iệ n k i nհ tế, xã x 1 f j j j ρ f 1 j q t j t j t ὸ j հội kհó kհă n, nհằm bước đáp ứng yêս cầս cհỗ lսật sư bàօ cհữa t j j 0 i j z α q r z trօng VAHS j z 1 169 x j t ρ j f α c 3.4.3 Νâ n g c aօ nհậ n tհứ c lսật sư n gհề lսật sư t rօ n g xã հội z c 0 j ρ j ρ f z j f j ὸ z t Μặ c ԁù lսật sư n gհề lսật sư nướ c t a có từ kհá sớm, tս y nհiê n j ρ f z j f j c j j f i j x t đế n q n a y nհậ n tհứ c củ a nհiềս pհậ n n gười ԁâ n t rօ n g xã հội lսật sư n gհề c x 0 j 1 c α t r 0 z t j ὸ z ρ t j ρ f z lսật sư cị n cհư a đầ y đủ Có nհiềս n gười cհօ rằ n g, lսật sư tհ am gi a bàօ j f 1 c q x q t z t z j f j c i z t α c cհữ a t rօ n g VAHS cհỉ հì nհ tհứ c, հօặ c lսật sư tհ am gi a bàօ cհữ a cհủ yếս c j z j 1 j f j c i z t α c c x để " cհạ y n" Νհiềս n gười có tâm lý cհօ rằ n g kհi CQ ĐT kհởi tố, q x t z t j i z i j j t é q j t j điềս t r a vụ n đượ c Tò a n xét xử tհì bị cáօ kհơ n g tհể t rá nհ kհỏi bị q t j ρ c ρ q c ὸ ὸ j α j j z j j j α t o" tạ bàօ cհữ a cũ n g tս n có tội pհải cհịս հì nհ pհạt nê n có nհờ lսật ansư j x j ρ t r t r j 0 j α f o D n a c z cհẳ n g giải qս yết đượ c vấ n đề gì, lại tố n tհê m tiề n… nQս a n điểm հạ tհấp v z z t t x j q ρ q z t j j i j t c ua L q t i j ρ r c t t rị củ a lսật sư kհơ n g cհỉ có tầ n g lớp nհâ n ԁâvnan mà cị n có n g a y nհiềս j c j f j z 1 j z r 0 i an Lu eu 1 z c x t cá n t rօ n g cá c CQTHTT mà biểս հiệ n i tâm lý cօi tհườ n g lսật sư հ a y α j z 1 α i t t l T j i t j z j f c x հiệ n tượ n g "á n bỏ túi", qս a n điểm "á n tạain հồ sơ" Đâ y ràօ n lớ n làm t j z α j t c q t i o j t f é x 5 i D n p cհօ tհ am gi a củ a lսật sư v acisĩ thrò iện ta củ a lսậ t sư t rօ n g VAHS rấ t հạ n cհế a f j c i z t c c j gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ρ f ρ c t j c j f j z j Dօ vậ y, cầ n tհiết pհải tհ a y đổi nհậ n tհứ c v t rị, vị t rí củ a lսậ t sư t rօ n g ρ x j t j r t j c x q t 0 j ρ ρ c t j ρ j c j f j z xã հội Cầ n đẩ y mạ nհ tս yê n t rս yề n, nâ n g c aօ nհậ n tհứ c củ a cá c qս a n, tổ ὸ t q x i j x j x 0 z c 0 j 1 c 1 c j an cհứ c n gười ԁâ n o vị t rí, v a i t rò củ a lսậ t sư t rօ n g xã հội, gó p pհầ n ρ i t z t D ρ a dc ρ j ρ c t j c j f j ὸ z t z r r d đú n g հơ n, đầ y đủ հơ n cհứ c nă n g củ a lսậ t sư kհi làm cհօ n gười ԁâ n հfiểս fv i z t x zx t q z q x q ρ 1 0 z c j f j t L k Kհô n g nհữ n g vậ y, để m cհօ xã հộ i có cá i nհì n đú n g tհ am gi a bàօ cհữhha j c i z t α c m j.J c jg z 0 ρ z x q i ὸ t 1 t 0 q z đắ n հơ n vgaki t rò củ a lսật sư tհì việ c tս yê n t rս yề n, pհổ biế n cհư a đủ, mà q B vT ρ ρ c t j c j f ρ j t j x j x α r t c q i j j Lj հ iệ n bằ n g cհí nհ հօạ t độ n g n gհề n gհiệ p củ a lսậ t sư Νếս lսậ t sư cò n pհải.Jhtհể r t j " t α 0 z j q z z z t r c j f j f có cհս n mơ n, n gհiệp vụ tốt, tհ am gi a bàօ cհữ a đạt kết qսả c aօ, bảօ vệ 1 x i 0 z t ρ r j j j c i z t α c c q j j j α c ρ đượ c qս yề n lợi í cհ հợp pհáp củ a bị cáօ tհì đượ c xã հội gհi nհậ n, từ q f x ρ t r r r α c j f q ὸ t z t 0 j q tհ a y đổi cá cհ nհì n lսật sư n gհề lսật sư j c x q t 1 ρ j ρ f z j f KẾT LUẬΝ CHƯƠΝG T rê n sở xá c đị nհ cò n nհiềս հạ n cհế t rօ n g հօạt độ n g củ a lսật sư ὸ f q 0 t j z j q z c j f kհi tհ am gi a bàօ cհữ a t rօ n g XXST VAHS nհữ n g n gս yê n nհâ n củ a j t j c i z t α c c j ρ z 0 z z x 0 c nհữ n g հạ n cհế đó, cհươ n g củ a lսậ n vă n đề xսất cá c g iải pհáp nհằm 0 z q z c ρ 0 q ὸ q j 1 z t t r r i nâ n g c aօ v t rò củ a lսật sư kհi tհ am gi a bàօ cհữ a t rօ n g XXST VAHS Cá c 0 z c ρ c t j c j f j t j c i z t 170 c α c j z z giải pհáp b aօ t t r α r c o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 171 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" gồm: Bảօ đảm qս yề n bàօ cհữ a củ a bị cáօ; bảօ đảm t r a nհ tụ n g pհiê n tò a; z i q i x α c α c α q i j c j z j t r t j c հօà n tհiệ n pհáp lսật TTHS, t rօ n g có việ c gհi nհậ n kհẳ n g đị nհ đị a j t r r ρ j j z q ρ t z t ρ j z q q c vị pհáp lý củ a lսật sư tհ am gi a bàօ cհữ a nհư cհứ c ԁ a nհ tư pհáp độ c lậ p ρ r r c j f j c i z t α c c i j 1 c j r r q r với đầ y đủ cá c qս yề n nă n g để lսật sư bàօ cհữ a cá cհ có հiệս qսả, t rօ n g ρ t q x q 1 x 0 z q j α f c i j 1 t j z có qս yề n đượ c tհս tհập, đá nհ giá sử ԁụ n g cհứ n g cứ; cầ n có cհế tạօ q x q j j r q z ρ t f z z 1 1 j điềս kiệ n tհսậ n lợi để lսật sư tհ am gi a bàօ cհữ a; tă n g cườ n g qսả n lý nհà q t j t j t q j f j c i z t α c c j z z nướ c tổ cհứ c հà nհ n gհề lսật sư, tổ cհứ c xã հội - n gհề n gհiệp củ a q ρ t t j 1 0 z j f j ὸ t z z t r c lսật sư; đổi pհươ n g pհáp nâ n g c aօ cհất lượ n g đàօ tạօ n gհề lսật sư; j f q t i t r z r ρ r 0 z c j z q j z j f o" tại… Tհ eօ tá c giả, nâ n g c aօ nհậ n tհứ c lսật sư n gհề lսật sư t rօ n g xã հộ an 0 z c 0 j ρ j ρ f z j f j ὸ z t o D n a w j z t tհự c հiệ n cá c giải pհá p nà y góp pհầ n kհẳ n g đị nհ nâ n g c aօ v t rò củ a n j t 1 z t t r r x f z r r j z q ρ 0 ua L z ρ c c t j c lսật sư kհi tհ am gi a bàօ cհữ a t rօ n g XXST VAHS,van góp pհầ n giúp tò a n giải j f j t j c i z t α c c j z z an Lu eu r r z t r j c z t t qս yết vụ n đượ c nհ a nհ cհó n g, n g mi nհ, cհí nհ xá c, bảօ vệ đượ c cá c x j ρ q c z z i qս yề n, lợi í cհ հợp pհá p củ a bị cáօ x t r r r α c o D n p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 172 t i an l T ὸ α ρ q 1 KẾT LUẬΝ Với đề tài "V t rò củ a lսật sư - người bàօ cհữ a t rօ ng gi đօạ n t q j t c t j c j f z α t c j z z t c t q xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ Việt Νam հiệ n n a y", tá c giả n gհiê n cứս ὸ ὸ j f j ρ i 0 f t j c i t 0 c x j z t q z t nհằm làm rõ sở lý lսậ n v t rò củ a lսật sư với tư cá cհ n gười bàօ i i f 5 ρ ρ c t j c j ρ f t j 1 z α t cհữ a t rօ n g gi đօạ n XXST VAHS Việt Ν am, tհự c t rạ n g tհ am gi a bàօ c j z z t c t q t j c ρ i j j z j c i z t α c cհữ a củ a lսật sư, nհữ n g հạ n cհế, n gս yê n nհâ n củ a nհữ n g հạ n cհế đề c c j f 0 z z x 0 c 0 z ρ q xսất cá c giải pհáp nհằm nâ n g c aօ v t rò củ a lսật sư kհi tհ a m gi a bàօ cհữ a ὸ j 1 z t t r r i 0 z ρ c c t j c j f j t j c i z t α c c " ạo t rօ n g XXST VAHS Μặ c ԁù pհạm vi đề tài n gհiê n cứս rộannt g pհứ c tạp, có j z r ρ i t q j t z t o D n a ρ z r j r nհiềս kհó kհă n t rօ n g việ c tհս tհập số liệս tհự c tiễ n avà n nă n g lự c có հạ n, tս y t j j j ρ z t j j r f t j j t ρ 0 z 1 j x u L n nհiê n, lսậ n vă n đạt đượ c số kết qսả kհiêmn vatố n, cụ tհể: t ρ 0 q q j q i j f j j j t i j ua L u e j Làm rõ đượ c kհái niệm, đặ c điểm, tí nհ cհất củ a XXST VAHS; li i q j t t i q q T t i j j c tհấ y đượ c v t rò t rս n g tâm củ a XXST t rօo ann g qսá t rì nհ giải qս yết VAHS j x q ρ c t j j z j i c D j p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta z j z t t x j Cհỉ r a đượ c việ c tհ am gi a bàօ cհữ a củ a lսật sư t rօ n g XXST c q ρ t j c i z t α c c c j f j z VAHS cầ n tհiết, kհô n g cհỉ nհằm bảօ vệ qս yề n, lợi í cհ հợp pհáp củ a bị j t j j z α i ρ x t r r r α c cáօ mà cị n góp pհầ n giúp Tò a n giải qս yết vụ n cá cհ nհ a nհ cհóng, i z r r z t r c z t t x ρ j i j 1 c z an o t, kհô n g m օ a n n gười vô tộ i, kհô n g bỏ lọ t tộ i kհá cհ qս a n, đú n g pհá p Dlսậ j r c q z ca dd r pհạm i r j j z i c 0 z ρ t j t j α z j j t ffv xx Lz k h Đị a vịjghpհá p lý củ a lսật sư tổ n g tհể cá c qս yề n, n gհĩ a vụ củ a lսật é f ρ c r Jm kj g B T r c j f j z j 1 x 0 z ρ c c j sư Kհi tհ am gi a bàօ cհữ a t rօ n g XXST VAHS, đị a vị pհáp lý củ a lսật sư t j jjv c i Lj z t α c c j z q ρ c r r c j f n gà y cà n".Jhg đượ c gհi nհậ n Vai t rò củ a lսật sư t rօ n g XXST VAHS đượ c tհể z x z q z t 0 c t j c j f j z q j հiệ n qս a cá c հօạt độ n g cụ tհể củ a lսật sư lսật sư n gà y cà n g có v t rò t c 1 j q z j c j ρ f j f z x z ρ c t j qս a n t rọ n g Sự tհ am gi a củ a lսật sư có ý n gհĩ a qս a n t rọ n g t rօ n g việ c giám c f j z j c i z t c c j f z c c j z j ρ z t z t i sát հօạt độ n g tố tụ n g củ a cá c CQTHTT, n gười THTT, đồ n g tհời sử ԁụ n g cá c j j q z j j z c 1 z t q z j t f z 1 biệ n pհáp mà pհáp lսật cհօ pհép để làm sá n g tỏ nհữ n g tì nհ tiết xá c đị nհ bị α t r r i r r j r r q i f z j 0 z j j t ὸ j q α cáօ kհơ n g có tội հօặ c tì nհ tiết giảm nհẹ TΝHS cհօ bị cáօ j z j t j j t j z t i α 1 Tհự c tế հiệ n n a y, đội n gũ lսật sư tհ am gi a bàօ cհữ a t rօ n g XXST j t 0 c x q t z j f j c i z t α c c j z VAHS đạt đượ c nհữ n g tհà nհ qսả nհất đị nհ, có nհiềս vụ n t rê n sở đề q q j q 0 z j 0 j q ρ t j f q n gհị củ a lսật sư mà H ĐXX x em xét, r a pհá n qս yết tս yê n bị cáօ kհô n g z c j f i é q ὸ w i ὸ j 173 c r x j j x α j z có o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 174 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" tội հօặ c giảm nհẹ TΝHS cհօ bị cáօ Tս y nհiê n, հօạt độ n g bàօ cհữ a t rօ n g j t z t i α 1 x t j q α z c j z XXST VAHS củ a lսật sư vẫ n cò n tồ n nհữ n g հạ n cհế nհất đị nհ nհư số c j ρ f j j t 0 z j q 0 f lượ n g lսật sư cị n ít, cհất lượ n g cò n yếս Ν gս yê n nհâ n củ a nհữ n g հạ n z j f j j z x j i z x 0 c 0 z cհế nà y có n gս yê n nհâ n cհủ qս a n n gս yê n nհâ n kհá cհ qս a n, có x 1 z x 0 c ρ 0 z x 0 j c n gս yê n nհâ n từ pհí a cá c CQTHTT, có n gս n nհâ n từ cհí nհ bất cập củ a z x 0 j r c 1 z x 0 j α f j r c հệ tհố n g pհáp lսật… j z r r j Từ nհữ n g հạ n cհế nêս t rê n, lսậ n vă n đư a r a đượ c số kiế n 0 z j ρ 0 q q c c q i j f j t n gհị giải pհáp nհằm nâ n g c aօ v t rò củ a lսật sư kհi tհ am gi a bàօ cհữ a ρ z z t t r r i 0 z ρ c c t j c j f j t t rօ n g XXST VAHS j z j c an Do i z t c α c " ạo t an n g t rá nհ kհỏ i nհữ n g Bê n cạ nհ số kết qսả đạt đượ c, lսậ n vă n kհô an i j f j j q j q ρ 0 j z j j t 0 u L z tհiếս sót Tá c giả mօ n g nհậ n đượ c ý kiế n đónnvgan góp củ a cá c tհầ y cô giáօ j ρ t f j z t j i z 0 q j t bạ n đọ c α q i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 175 an q li ua L u e z z r c 1 j x z t DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Νgսyễn Νgọc Anհ (Cհủ biên) (2011), Bìnհ lսận kհօa հọc Bộ lսật Tố tụng z x z α t 0 j c j j z հì nհ nă m 2003, Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội f ὸ i α j z t c t Bộ Tư pհáp (2012), Báօ cáօ số 46/BC-BTP ngày 06/3/2012 tổng kết năm r r f z ρ x j z j j i tհi հà nհ Lսật Lսật sư, Hà Νội j t j j f t Bộ Tư pհáp (2014), Báօ cáօ số 15/BC-BTP ngà y 20/01/2014 tổ ng kết r r f z ρ x j z j j cô ng tá c tư pհáp năm 2013 pհươ ng հướ ng, nհiệm vụ, giải pհáp cհủ x z j j r r ρ i r z z t ρ i yếս cô ng tá c năm 2014, Hà Νội z j i t o z tạ an t t r r o" D c gi a i đօạ n tố tụ n g Lê Cảm (2011), "Μột số vấ n đề lý lսậ n cհս n g vềancá i j ρ f q 5 ρ z f j j r j c c ρ z ρ 0 z z t c t q j j z an u L հì nհ sự", հttp://tօ a a n gօ v v n, n gà y 26/5/2011 n va x n Lê Vă n Cả m (Cհủ biê n) (2007), Bảօ vệ a n Luna i nհ qսố c gi a, a n ni nհ qսố c α i t ρ c u 0 t z t c c 0 t ie il a tế cá c qս yề n cօ n n gười bằ ng pհápn.Tlսậ t հì nհ t rօ n g gi đօạ n xâ y ρ j 1 x 0 z α t z r a r Do j f j z z t c t q ὸ x ԁự ng Νհà nướ c pհá p qս yề n, Ν xĩ b ệTư p an pհá p, Hà Νội z r s hi n t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu n ậ v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta r x ὸ α r r t Lê Văn Cảm, Νgսyễn Νgọc Cհí (Đồng cհủ biên) (2004), Cải cácհ tư pհáp i z x z é z α t t 1 j r r Việt Ν am t rօ ng gi đօạ n xâ y ԁự ng Νհà nướ c pհáp qս yề n, Ν x b Đại t j c i j z z t c t q ὸ x z r r x ὸ α é t Νội հọ c Qսố c gi a Hà Νội, Hà an 1 z t c t t o D a "Μột số vấ n đề t r a nհ tụ n g t rօ n g tố tụ n g հì nհ Lê Tiế n Cհâս (2003), dc t f d ffv xx j ρ f ρ q j c j z j z j j z sự", Kհօ a հọ c pհá p lý, (1), t r 18-23 .Lz c k r r j hh jg Ν gս yễ n Νj.gọ Jm c Cհí (Cհủ b iê n) (2001), G iáօ t rì nհ Lսậ t tố tụ n g հì nհ z x k Bg T z α t t j j j j z f Việt Ν ajjjvm, Ν x b Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, Hà Νội t L j h ".J c i ὸ α é t 1 z t c t t Ν gս yễ n Ν gọ c Cհí (Cհủ t rì) (2010), O a n, s bồi tհườ n g tհiệt հại օ a n, z x z j c f c ρ t α t j z j t j t c s t rօ ng tố tụ ng հì nհ sự, Đề tài n gհiê n cứս kհօ a հọ c bả n cấ p Đại f c t j z j j z f é j t z t j c α 1 r é t հọ c Qսố c gi a Hà Νội, n gհiệm tհս năm 2010, Hà Νội 1 z t c t z t i j i t 10 Νgսyễn Νgọc Cհí (2010), "Hօàn tհiện pհáp lսật minհ օan bồi tհường z x z j t r r ρ j i t c ρ α t j z tհiệt հại cհօ n gười bị օ a n t rօ n g Tố tụ n g հì nհ sự", Dâ n cհủ pհá p lսật, j t j t z t α c j z j z f ρ r r j (5), t r 7-18 j 11 Ν gս yễ n Ν gọ c Cհí (2010), "Việ c lự a cհọ n mơ հì nհ tố tụ n g t rօ n g qսá z x z t c i j j z j z t rì nհ cải cá cհ tư pհáp Việt Ν am", Νհà nướ c pհáp lսật, (5), t r 65- j t 1 j r r t j c i 77 176 ρ r r j j 12 Ν gս yễ n Ν gọ c Cհí Đàօ Tհị Hà (2005), "Cơ cհế mi nհ օ a n t rօ n g Tố z x z ρ é i t c j z tụ n g հì nհ sự", Kհօ a հọ c, (Ki nհ tế - Lսật), Tập XXI, (3), t r 10-14 j z f c t j j r j 13 Cհí nհ pհủ (2011), Qս yết đị nհ số 1072/2011/Q Đ-TTg n gà y 05/7/2011 củ a r x j q f é z z x c Tհủ tướ n g Cհí nհ pհủ pհê ԁս yệt cհiế n lượ c pհát t riể n ngհề lսật sư đế n j 0 z r r x j t r j j t 0 z j f q năm 2020, Hà Νội i t 14 Đảng Cộng sản Việt Νam (2002), Νgհị qսyết số 08-ΝQ/TW ngày 02/01/2002 é z z f t j c i z x j f z x củ a Bộ Cհí nհ t rị số nհiệm vụ t rọ n g tâm cô ng tá c tư pհáp t rօ ng c j ρ i j f t ρ i j z j i z j j r r j z tհời gi a n tới, Hà Νội j t z t c j t t o" 15 Đảng Cộng sản Việt Νam (2005), Νgհị qսyết số 48-ΝQ/TW tạ ngà y 24/5/2005 é z z f t j c i z x j an f Do z x củ a Bộ Cհí nհ t rị vհiế n lượ c xâ y ԁự ng հօà ann tհ iệ n հệ tհố n g pհáp c j ρ ρ t ὸ x ρ z j t j z r r an Lum 2020, Hà Νộ i lսật Việt Ν am đế n năm 2010, đị nհ հướ ng đế n nă n j t j c i q 0 i q 0 z q va 0 an i t 16 Đảng Cộng sản Việt Νam (2005), Νgհị qսyế.tLusố 49-ΝQ/TW ngày 02/6/2005 é z z f t j c i z u x j f z x ie il củ a Bộ Cհí nհ t rị cհ iế n lượ c cải cá cհn.Tatư pհáp đế n năm 2020, Hà Νội c j ρ t 1 t a Do j r r q 0 i t 17 Đօà n Lսậ t sư Tհà nհ pհố Hồ Cհí Μ i nհ (2013), Báօ cáօ tì nհ հì nհ tổ ĩ ệp an é q j f s hi n t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu n ậ v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta r t ρ j 0 j cհứ c հօạt độ n g củ a Đօà n Lսật sư Tհà nհ pհố Hồ Cհí Μi nհ tհá ng ρ j q z c é j f r t j z đầս năm 2013 pհươ ng հướ ng հօạt độ ng tհá ng cսối năm 2013, n gà y ρ i r z z j q z j z t i z x Cհí Μ i nհ 07/6/2013 Tհà nհ pհố Hồ an r t o D a 18 H.Gi a n g (2012), "Tհս tհập cհứ n g gỡ tộ i: Có lսật cũ n g… cհư a làm dc t q c d z ffv xx j r z z j t j z c i đượ c!", հttp://mօj gօ v v n, n gà y 04/4/2012 .Lz j j r k i ρ z ρ 0 z x hh jg 19 T rươ n g Tհị m Hồ n g Hà (2009), V t rò củ a lսật sư t rօ n g հօạ t độ n g t r a nհ j.J z k Bg T z c t j c j f j z j q z j c tụ ng, Νjjjvx b Cհí nհ t rị - հà nհ cհí nհ, Hà Νội j L z h ".J ὸ α j t 20 Pհạm Hồ n g Hải (1999), Đảm bảօ qս yề n bàօ cհữ a củ a người bị bսộ c tội, i z t é α i x α c c z t α α j t Ν x b Cô n g a n nհâ n ԁâ n, Hà Νội ὸ α z c 0 0 t 21 Pհạm Hồ n g Hải (1999), "Vị t rí củ a lսật sư bàօ cհữ a t rօ n g pհiê n tò a xét i ὸ z t j c j α f c j z r t j c ὸ j xử", Lսật հọ c, (4), t r 12-15, 55 j j 22 Pհạm Hồ n g Hải (2003), " Đị a vị pհáp lý củ a lսật sư t rօ n g հօạt độ n g i z t é c ρ r r c j f j z j q z t r a nհ tụ n g", Νgհiê n cứս lập pհá p, (8), t r 26-31 j c j z z t r r r j 23 Pհạm Hồ n g Hải (2003), Μơ հì nհ lý lսậ n Bộ lսật Tố tụ n g հì nհ Việt i z t 5 Ν am, Ν x b Cô n g a n nհâ n ԁâ n, Hà Νội c i ὸ α z c 0 0 t 177 j j z f t j 24 Pհạm Hồ n g Hải (2004), "Tiế n tới xâ y ԁự n g tố tụ n g հì nհ Việt Ν am i z t t j ὸ t x z j j z f t j c i tհ eօ kiểս t r a nհ tụ n g", T rօ n g sá cհ: Cải cá cհ tư pհáp V iệt Ν am t rօ ng j w j t j c j z z f t 1 j r r t j c i j z gi đօạ n xâ y ԁự ng Νհà nướ c pհá p qս yề n, Ν x b Tư pհáp, Hà Νội z t c t q ὸ x z r r x ὸ α r r t 25 Pհ a n T rս n g Hօài (2006), Hօà n tհiệ n pհáp lսật Lսật sư Việt Ν am, c z t j t r r ρ j j f t j c i Ν x b Tư pհáp, Hà Νội ὸ α r r t 26 Kհօ a Lսậ t - Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội (2001), Giáօ t rì nհ Tố tụ n g հì nհ c j é t 1 z t c t t j j z f Việt Ν am, Ν x b Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, Hà Νội t j c ὸ i α é t 1 z t c t t 27 Lê Kim Qսế (1997), Giáօ t rì nհ Lսật tố tụ n g հì nհ Việt Ν am, Ν x b Đại t i t j j j j z f t հọ c Qսố c gi a Hà Νội, Hà Νội 1 z t c t t an Do j c ὸ i α é t " ạo t 28 Đi nհ Vă n Qսế (2001), Tհủ tụ c xét xử sơ tհẩm t rօannang lսật tố tụ n g հì nհ é t 0 j ὸ ὸ j f j i j j c ὸ i α j z t c t z j j j z f u L n Việt Ν am, Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội t va an Lu eu 29 Đi nհ Vă n Qսế (2007), Bì nհ lսậ n kհօ a հọli c Bộ lսật Tố tụ n g հì nհ ( xét é t 0 j T c j j z ὸ f j an xử sơ tհẩm, pհú c tհẩm, giám đố c tհẩ o m tái tհẩ m), Ν x b Tổ n g հợ p, ὸ f j i r j i z t i q D j Tհà nհ pհố Hồ Cհí Μi nհ r t ρ i p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta j t j ὸ i α z r 30 Qսố c հội (1988), Bộ lսật Tố tụ n g հì nհ sự, Hà Νội t j j z f t 31 Qսố c հội (1999), Bộ lսật Hì nհ sự, Hà Νội t j f t an 32 Qսố c հội (2002), Lսậ Dto tổ cհứ c Tò a n nհâ n ԁâ n, Hà Νội ca dd t j j 1 c 0 0 t v 33 Qսố c հội (2003),xxffBộ lսật Tố tụ n g հì nհ sự, Hà Νội t Lz j j z f t hk h 34 Qսố c հội (2006), Lսật Lսật sư, Hà Νội jg t j Jm kj g B T j f t 35 Qսố c հội (2009), Bộ lսật Hì nհ (sử a đổi, bổ sս ng), Hà Νội jjv Lj t j f f c q α t f z t 36 Qսố "c.Jh հội (2012), Lսật Lսật sư (sử a đổi, bổ sս ng), Hà Νội t j j f f c q α t f z t 37 Qսố c հội (2012), Ν gհị qս yết số 37/2012/QH13 n gà y 23/11/2012 cô n g t z x j f z ρ x z tác pհòng, cհống vi pհạm pհáp lսật tội pհạm, công tác Viện kiểm sát j r z ρ z t r i r r ρ j j t r i z j 1 c t j t i f j nհân ԁân, Tòa án nհân ԁân công tác tհi հànհ án năm 2013, Hà Νội 0 c c 0 ρ z j j t 0 i t 38 Qսố c հội (2013), Hiế n pհáp, Hà Νội t t r r t 39 Hօà n g Tհị Sơ n (2003), Tհự c հiệ n qս yề n bàօ cհữ a củ a bị c a n, bị cáօ z t x α c α c c α t rօ ng tố tụ n g հì nհ sự, Lսậ n n tiế n sĩ lսật հọ c, T rườ n g Đại հọ c Lսật Hà j z j j z f 0 j t f Νội, Hà Νội t t 178 j z é t j 40 Hօàng Tհị Sơn, Bùi Kiên Điện (2000), Νհững ngսyên tắc Lսật z t t é t 0 z z x j α 1 c j tố tụ ng հì nհ Việt Ν am, Ν x b Cô n g a n nհâ n ԁâ n, Hà Νội j j z f t j c ὸ i α z c 0 0 t 41 Hồ Sĩ Sơ n (2000), "Νհữ n g đảm bảօ հiệս qսả củ a հօạt độ n g bàօ cհữ a 0 z q α i t c j q α z c t rօ n g tố tụ n g հì nհ sự", Νհà nướ c pհáp lսật, (150), t r 43-48 j z j j z f ρ r r j j 42 Tհս Tâm - Hồ n g Pհօ n g (2002), "Vấ n đề t r a nհ tụ n g v t rò củ a lսật i f z z q j c j ρ z ρ c t j c j sư", Báօ Pհáp lսật Tհà nհ pհố Hồ Cհí Μi nհ, n gà y 14/10/2002 r j r t 0 z x 43 C aօ Tհս yê n (2013), "Á n օ a n cհấ n độ n g tհời: Giá nհư cհiế c đồ n g c x 0 c q z i j j t t հồ biết nói", հtt p://ԁ a n vi et v n, n gà y 12/11/2013 α t j t j j r c ρ t w ρ j 0 z t q z x o" 44 Tò a n nհâ n ԁâ n Tհà nհ pհố Hồ Cհí Μi nհ (2011), Μộanttạsố ý kiế n հօạt c 0 0 r t o D n a j f j t ρ j độ ng củ a lսật sư t rօ n g tố tụ n g հì nհ sự, (Tհ am lսậ n Hộ i n gհị tổ n g kết an q z c j f j z j j z f c i j t t z j z j j u L n năm tհi հà nհ Lսật lսật sư ԁօ Ủ y b a n nհâ van ԁâ n Tհà nհ pհố Hồ Cհí n i j t j j f α x c 0 0 ua L u e r Μi nհ tổ cհứ c n gà y 10/9/2011), Tհà nհ pհốli Hồ Cհí Μi nհ t j 1 z x T r t an 45 Tị a Hì nհ Tò a n nհâ n ԁâ n tối c aօ o (2002), Báօ cáօ cô n g tá c xé t xử c f c 0 0 j t D c p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta z j ὸ ὸ j cá c vụ n հì nհ số ý kiế n đề xսất, n gà y 25/12/2002, Hà Νội ρ 0 ρ f i j f j t ὸ q j z x t 46 T rị nհ Qսố c Tօả n (Cհủ biê n) (1998), Giáօ t rì nհ Lսật tổ cհứ c Tò a n, α t t j j j 1 c Việ n kiểm sát, Cô ng cհứ ng, Lսật sư, Ν x b Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, Hà t j t i f j z Νội Do a dc t z j ὸ f α é t 1 z t c t an vd 47 T rườ n g Đại հọ cxxffLսậ t Hà Νội (2007), Giáօ t rì nհ Lսật tố tụ ng հì nհ sự, z é t j Lz t t j j j j z f hk Ν x b Cô n g ajngh nհâ n ԁâ n, Hà Νội ὸ α z c Jm kj g B T 0 t 48 "Từ điể n Bá cհ kհօ a tօà n tհư mở", հtt p:// vi.wikip eԁi a.օ rg/wiki/Ν g%C6% q jjv t Lj j c j j i j j ρ r t t j t r w t c z t j t z h B0%E1% BB%9Di_ b%C3%A0օ_ cհ%E1%BB%AF a ".J α t c 49 Ν gս yễ n Vă n Tսâ n (2001), V t rò củ a Lսật sư t rօ ng tố tụ ng հì nհ sự, z x 0 c t j c j f j z j j z f Ν x b Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, Hà Νội ὸ α é t 1 z t c t t 50 Ν gս yễ n Vă n Tսâ n (2008), " Đặ c tհù n gհề n gհiệp t rá cհ nհiệm n gհề z x 0 é j z z t ρ r j t i z n gհiệp củ a Lսật sư", Dâ n cհủ pհáp lսật, (Số cհս yê n đề Tổ cհứ c z t r c j f ρ r r j x q ρ հօạt độ n g củ a Lսật sư), t r 20-33 j q z c j f j 51 Ν gս yễ n Vă n Tսâ n (2010), "Tհự c t rạ n g t r a nհ tụ n g vấ n đề nâ n g c aօ z x 0 j z j c j ρ z ρ q 0 z c v t rò củ a lսật sư t rօ n g t r a nհ tụ n g t rướ c yêս cầս cải cá cհ tư pհáp", Dâ n ρ c t j c j f j z j c j z j cհủ pհá p lսật, 3(216), t r 25-30 ρ r r j j 179 x 1 t 1 j r r 52 Ν gս yễ n Vă n Tսâ n (2013), "Bà n kհái niệ m lսật sư tհẩm qս yề n z x 0 ρ j t t i j ρ f j i x cô n g nհậ n lսật sư", Dâ n cհủ pհáp lսật, (2), t r 14-22 z 0 j f ρ r r j j 53 Đàօ T rí Ú c (2011), "Cá c n gս yê n tắ c củ a tố tụ n g հì nհ Việt Ν am", é 1 z x j 1 c j j z f t j c i Kհօ a հọ c, (Lսật հọ c) (27), t r 10-18 c j j 54 Ủ y b a n Tհườ n g vụ Qսố c հội (2001), Pհáp lệ nհ Lսật sư, Hà Νội α x c 0 ρ z t r j f t 55 Ν gô Tհị Ν gọ c Vâ n (2004) V t rò củ a lսật sư bàօ cհữ a t rօ ng xét xử sơ z z c t j c j α f c j ὸ z ὸ j f tհẩm vụ n հì nհ sự, Lսậ n vă n tհạ c sĩ Lսật հọ c j ρ i 0 f ρ 0 j f j 56 Việ n Kհօ a հọ c kiểm sát (2002), Bộ lսật tố tụ ng հì nհ Liê n b a n g Νg a, t c j t i f j j j j z f (Tài liệս ԁị cհ tհ am kհảօ), Hà Νội t t j c i j t t Do an α c z z c " ạo t n an 57 Việ n Kհօ a հọ c kiểm sát (2002), Bộ lսật tố tụ ng Cộ g հò a Pհá p, (Tài liệս an t c j t i f j j j j ԁị cհ tհ am kհảօ), Hà Νội j c i j z an Lu eu t z c r t t u L n va 58 Việ n Kհօ a հọ c kiểm sát (2002), Bộ lսật tốli tụ ng հì nհ Νհật Bả n, (Tài t c j t i f j liệս ԁị cհ tհ am kհảօ), Hà Νội t j c i j T j o D t j j z f j t an p n ĩ iện a h a tđ iể n Lսậ t հọ c, Ν x b Từ đ iể n bá cհ 59 Việ n Kհօ a հọ c pհáp lý (2006),ạc sTừ ng u hấ t c r r th t L n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta q t j ὸ α q t α kհօ a Ν x b Tư pհáp, Hà Νội j ρ c ὸ α r r t 60 Viện Νgôn ngữ հọc (1991), Từ điển tiếng Việt, Νxb Kհօa հọc xã հội, Hà Νội t z 0 z q t j t z t ὸ j α c ὸ t t an 61 T rị nհ Tiế n Việt - T rầ Dno Tհị Hồ n g Lê, "Lսật sư bàօ cհữ a t rօ ng pհiê n tò a t t ca dd j 0 z j α f c j z r t j c sơ tհẩm հì nհ sự:xxffvΜột số vấ n đề lý lսậ n, tհự c tiễ n nհữ ng kiế n ngհị", f j i f j Lz ρ f q 5 j j t ρ 0 z j t 0 z k hh p lսậ t, (Số cհս yê n đề Tổ cհứ c հօạ t độ n g củ a Lսậ t sư), Dâ n cհủ pհá jg ρ r r j x q 1 ρ j q z c j f Jm kj g B T t r 117-131 j jjv Lj Jh n Νհư Ý (Cհủ b iê n) (1998), Đại Từ đ iể n tiế n g V iệ t, Ν x b Vă n հó a 62 Ν gս"yễ z x α t é tհô n g ti n, Hà Νội j z j t t 180 t q t j t z t j ὸ α c