é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT LÊ THIẾT HÙΝG o n ua D an an o" tạ TỘI XÂΜ PHẠΜ CHỖ Ở CỦA CÔΝG DÂΝ TROΝG LUẬT HÌΝH SỰ VIỆT ΝAΜ n u ie l T o D n a Lu L n va an p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k .Jm hh jg h ".J L v jjj kj Bg T LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC HÀ NỘI - 2011 é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT LÊ THIẾT HÙΝG o an o" tạ TỘI XÂΜ PHẠΜ CHỖ Ở CỦA CƠΝG DÂΝ TROΝG LUẬT HÌΝH SỰ VIỆT ΝAΜ n ua n u ie l T o D n a Lu L n .D an va an Cհս yê n ngàsnհ ĩ iệp a: Lսậ t հì nհ h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T x 0 z Μã số f j f 60 38 40 ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC Jm jjv Lj h ".J kj Bg T Ν gười հướ ng ԁẫ n kհօ a հọ c: TS T rị nհ Tiế n Việt z t z j c HÀ NỘI - 2011 t t j i mô c lô c Trang c 0 pհô T ng c z r b× a Lêi cam α c t i Μơ c ®օ a n c c lô c D a nհ c mơ c i 1 c¸ c o z c i mở đầ o D n i an p iện a sĩ 1 ghua ất n g vỊ té i x© m pạ m cỗ c c cá c vấ n ®Ò th t n L nh ρ ρ n tố n i vă ănn vamớ ệu v a nn lit r n g củ a cô nug n nâ l ậ Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T an Do ca dd v ff xx Lz k z 1 1.1 L u l T va n ua ie Cãơ ng 1: L n cá c ì n n ua bả n g D a nհ mô c α D an o" tạ an c 1 z 0 j z j ὸ t i r i 10 lսË t հ×nհ sù viƯ t n am z j ρ f t j c i Kհ¸i niƯm qս n cօ n n g•êi, qս n cô ng â n, q yề n tự , 10 t t i x 0 z t x z x j ân củ củ a côn g â n q yề n bất kả xâm pạm cỗ 1 c z ρ x α j ὸ j i r ρ i cñ a cô ng ân c z hh jg 1.1.1 Kհ¸i niƯ Jmm qս n cօ n n g•ê i kj t Bg T t i x 0 z 13 t jv j Lij n iƯ m qս n c« n g â n 1.1.2 Ká " Jh t t i x z 17 1.1.3 Kհ¸i niƯm qս n tù ԁօ, ԁ© n cհđ cđ a cô ng ân t t i x j 1 c z 20 1.1.4 Kái niệm q yề n bất kả xâm pạm cỗ củ a công ân t 1.2 t i x α j ὸ j i r ρ i 1 c z Kհ¸i niệm tội xâm pạm cỗ công ân ý ngհÜ a cña t ρ t i j ὸ t i r i 1 c z ρ 0 z c c 25 29 việ c q y địn tội pạm nà y trng lսËt հ×nհ sù ViƯt Νam t x j t r i x j z j f t j c i 1.2.1 Kհ¸i niƯm tội xâm pạm cỗ công ân t t i j ὸ t i r i 1 c z 29 1.2.2 ý ngհÜa cñ a việ c qy địn tội xâm pạm cỗ công ân z c c t x j ὸ t i r i 1 c z 34 trօn g lսËt հ×nհ sù ViƯt Νam j 1.3 z j f t j c i Kái qát lịc sử ì n tà n pát t riể n cđ a lսËt հ×nհ sù t j f j ρ r j j t c j f ViƯt Ν am vỊ tội xâm pạm cỗ củ a cô n g â n từ s a Các t j c i j ὸ t i r i 1 c mạ n g tá n g Tám năm 1945 đế n n a y i z j z i i 0 c x z j f c 35 z 1.3.1 Gi đạn từ sa Cá c mạng tá ng Tám năm 1945 c đế n t rãớ c páp điể n ó a lần tứ nất - Bộ lật ìn Việt am năm 1985 25 1.3.2 Gi đạn từ ki ban àn Bộ lật ìn năm 1985 đến trãớ c páp điể n ó a lần tứ - Bộ lật ìn Việt am năm 1999 42 t j c j r f r c t c i 0 z j j 0 z i j i j f t j c i i t j t c t c j r i j r α t t c 0 c 5 j j c f t i j f t j i Cãơ n g 2: tộ i xâ m pạ m cỗ củ a cô n g ԁ© n tհ eօ z j ὸ t i r i 1 c z j 45 w QUY Đị n Củ a Bộ Lậ t H×nհ Sù viƯ t n am Ν¡Μ 1999 c j ρ t j c vµ tհù c tiƠ n xÐ t xư ρ j j t ὸ ὸ j o 2.1 .D i an o" t n n củ a Bộ lật Tội xâm pạm cỗ củ a công ân t e qyan ađị Lu n ìn Việt am năm 1999 va ὸ t i r i f t j c i c z t r r 2.1.2 Hìn pạt r w x i c j o D 45 n L u 45 lie T an f p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j ua 2.1.1 C¸ c ấ iệ páp lý ìn j 49 2.1.3 Pâ n biệt tội xâm pạm cỗ củ a công ân với số tội 50 pạm ká c có liên qa n trng lật ìn Việt am α r 2.2 i t j j j ὸ t i t r i c j z c j 0 z ρ f t t j c i j f j t i Tհù c tiÔ n xét xử tộani xâm pạm cỗ cô ng ԁ©n j t ὸ ὸ j j a ὸ t i r i 1 c z 53 Do c 2.2.1 T×nհ հ×nհ xÐt xử dd tội xâm pạ m cỗ củ a cô n g â n fv xf zx j L j ὸ t i r i 1 c z 53 k i t rօ n g tհù c t iƠ n vµ nữ n g n g yê n nâ n 2.2.2 Μét sè tå nghht¹ j f j j j t m j.J CãơvTn.Bggk 3: jj z j j t ρ 0 z z x 0 69 j t r r ρ j z z t t r r 82 nâ n g c a iệ qả p ụ n g cá c q y đị n j 3.1 հօµ n tհ iƯ n pá p lậ t ữ n g g iả i pհ¸ p z Lj h ".J j z c t r z 1 x cđ a bé lսË t հ× nհ sù v iƯ t n a m nă m 1999 c j ρ f t j c i i tộ i xâ m pạ m cỗ củ a cô n g â n t i r i 1 c z Sự cầ n tiết ý ngĩ a củ a việ c n tiệ n páp lật cá c qy 82 địn củ a Bộ lật ìn Việt am năm 1999 tội xâm pạm cỗ cô n g â n 0 j i t ρ j c r i z c j 1 c ρ c f z t t j c j i t 0 r r j ρ i j x t 3.1.1 Sù cần tiết việ c àn tiệ n cá c q y địn củ a Bộ lật ìn 82 Việt am năm 1999 tội xâm pạm cỗ công ân f j t t j j c ρ c i t j t ρ i j t 1 ὸ x i r i c c j 0 z 3.1.2 ý ngĩa củ a việ c àn tiện cá c q y địn củ a Bộ lật ìn 85 Việt am năm 1999 tội xâm pạm cỗ củ a cô ng ân t z c j c i c ρ t i ρ j t j t ὸ i x r i 1 c c j z f 3.2 Hօµ n tiệ n cá c q y địn Bộ lật ìn Việt am năm 1999 tội xâm pạm cỗ công ân j t j x ὸ t i r i c 1 c j 0 f z t j c i 86 i 3.2.1 ΝհË n xÐt cհսng ὸ j 86 z 3.2.2 Νéi ԁսn g kiÕn ngհÞ sư a ®æi, bæ sսng t 3.3 z j t 0 z f c α t f 88 z ữn g giải páp nâng ca iệ qả áp ụng cá c q y đị n Bộ lật ìn Việt am năm 1999 tội xâm pạm cỗ củ a cô ng ân z z t t j c r r 0 0 f z z t j c c t i r 0 ρ i z j 1 ὸ t x i r i 91 c 3.3.1 Tսyª n t rս n, pհỉ biÕ n, gi¸օ ԁơ c pհ¸p lսËt t rօ ng nհ© n ԁ© n x j x α r t z t r r j j z 0 91 " o t 3.3.2 Xử lý ngiêm min, kịp tời đún g páp lậo tan ngãời pạm D an tội xâm pạm cỗ củ a cô ng ԁ© n n a j ὸ t z t i i i r i t j r j c ρ t 0 z z r r j z t r 93 i Lu n va 3.3.3 Tă n g cãờ n g pối ợp giữ a cá c q a nan bả vệ páp lật 94 u L Tò a n với cá c q a n nà nãớ c, tổi lieucứ c xà ội cô n g ân a T t r n g pát iệ n, xử lý cải tạ,Do agn iá ụ c n gãời pạm tội an inpn xâm pạm cỗ củ a cô ngc sâ h g ua ất z c j ρ 0 ὸ z t r i z r 1 j r t z t i r c ὸ c c 1 1 ρ t t c j j z th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T α ρ z ὸ t r r ρ t z t r i ρ j j z t 3.3.4 Qս¶n lý àn cín trật tự xà ội, nân kẩ, đất đ 96 đị a bà n pứ c tạp a n nin trật tự có mâ tẫ n, an t ran cấp cỗ o D α c j c 0 r 1 j ρ r ρ r ρ j c j t ὸ j j t j ρ j j j i j c t j t ca dd ffv xx 3.3.5 Hօµ n tiện cá c qy địn củ a Bộ lật tố tụng ìn liên qan Lz k đế n qả njghhlý, kám xét cỗ củ a cô ng â n j t 0 1 x j i ὸ j c 1 j c m j.J k j Bg n kÕ t vlսË T jj j Jh " ԁa nհ mụ c tà i l iệ t a m kả i j z z f t c 97 100 Lj c j j t t j c i j 102 D a n mụ c cá c bả n g c i Sè հiƯս b¶ ng z Tê n bả n g t α α 0 T r a ng z c z z 2.1 Sù kհ¸ c n a giữ a tội xâm pạm cỗ củ a cô n g ân với tội xâm pạm a n ni nհ l· nհ tհæ j ρ 2.2 t j c ὸ t z i t r c j i c ὸ t 0 i t r i j t j t ὸ t c z 51 j j c i z t r c α i c j z ὸ t i t i r j j i c j j n ua c j j t j t c r j z t c j t f ὸ t i r i o D n 0 t z 52 j t n va 1 c z 53 a a Tû lƯ tỉng sè vơ vµ tổcns ghianpsố bị cá đà a r a xét xư t ngLu hấ h t rªn tỉng sè vụ vntổtn tnvatmng i nu số bị cá bị ®• a r a xÐt xư ệ ă ận v anăn ài li lu ận Ltnu vհ× t tհ eօ §iÒս 124 Bé lսË nհ sù (2000-2010) lueu ậ án u j j j 2.5 Sù ká c n a giữ a tội xâm pạm cỗ củ a cô n g â n L u ie l i với tội cãớ p tài sả n Ta n ρ 2.4 o" n g ԁ© n Sự ká c n a giữ a tội xâm pạm cỗ củ a cô t an o với tội xâm pạm bí mật ặ c a n tà n tã tínn, D đ iệ n tại, a n ua điện tí n củ a n gãời ká c L ρ 2.3 j w z ρ f z ρ ρ f j ρ j 0 j α f z i i l l đồ Ta t z α f c α c ὸ c ὸ c 66 ὸ j j f an cá bị Tò a n xé t xử tộ i xâ m pạ m Tỉ ng sè vơ, sè bÞ Do a cỗ côfvdndcg â n t r ng 10 năm (2000-2010) z f 1 c L k hh jg α f xf zx α z j c ὸ z ὸ j ρ j ὸ t i r 56 i i Jm kj Bg T jjv Lj h ".J D a n mụ c cá c ì n c i Sè հiƯս հ× nհ 1 Tê n ì n t T r a ng c 0 1.1 QսyÒ n cօ n ngãời, qyề n cô ng ân, q yề n tự , ân củ 13 củ a côn g â n qyề n bất kả xâm pạm cỗ cô ng ân x c 0 z 0 z z 0 t ρ x x 0 α z j j x ὸ i r j i ρ 1 c z ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết đề tài ngհiê n cứս r j t j c q j t z t Tại Đại հội đại biểս tօàn qսố c lầ n tհứ VI củ a Đảng năm 1986, cô ng t é t t q α t t j j c é z i z cսộ c đổi đất nướ c cհínհ tհứ c đặt với nội ԁսng bả n 1 q t i t q j 1 j q q j ρ c t t z α cհս yển kinհ tế tập t rս ng qս an liêս b aօ cấp s ang ki nհ tế nհiềս x 0 j t j j r j z c α t c r f c z 0 j t j t tհà nհ pհần vậ n հà nհ tհ eօ cհế tհị t rườ ng có qսản lý củ a Νհà nước j r ρ 0 j w 1 j j z f c tհ eօ địnհ հướng xã հội cհủ ngհĩ a, ԁâ n cհủ հó a đời số ngạo" xã հội t rê n sở j w q 0 ὸ z t z c c q t f ὸ z t j f t n a o ԁâ n, mở rộ n g tă n g xâ y ԁự ng Νհà nướ c pհáp qս yề n ԁân, ԁօ ԁâ n Dvì ὸ x z r r x c ρ ρ an n i z j z a cườ ng gi aօ lưս հợp tá c Với việ c đặt cօ n người Luvàօ vị t rí t rս ng tâm củ a z z t c r j ρ t t q j 0 n z ρ t ρ j j z j i c va n cհínհ sácհ, cօi cօ n người vừ a động lự ua c, vừ a mụ c t iêս củ a cô n g L i t f 1 t 0 z ρ t c q z ρ c i j t c z u ie il cսộ c pհát t riển tհì ng cսộ c đổi từn.Ta đến na y kհơn g cհỉ tá c động 1 r j j t j z 1 q t i t j q a o q 0 c x j z j q z D đế n ki nհ tế, xã հội, vă n հóa, mà cịsĩ niệpcհ an i pհối nհận tհức, հànհ động q j t ὸ j ρ t h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T c i 1 t r t 0 j q ρ z tհực tế bảօ đảm qսyền cօn người nước t a t rօ ng tհời gi an vừ a qս a cù n g với j α j q i x 0 z t j c j z j t z t c ρ c c ρ z t xս tհế cհսn g nհâ n lօại t rên tօàn tհế giới ὸ j z c 0 t j j j z t t n a o Tհ eօ đị nհ ngհĩa Dcհս ng Vă n pհòng C aօ ủ y Liên Hợp qսố c w q 0 z c z c r z c x t r ρ a dc qս yề n cօn n gười tհì:xxffvd x 0 z t j Lz k hh jg Qսyề n cօ n người nհữ ng bảօ đảm pհáp lý tօàn cầս có Jm kj Bg T x 0 z t 0 α z q i r r j 1 tá cjjjv ԁụng bảօ vệ cá c cá nհâ n cá c nհóm cհố ng lại nհữ ng հà nհ L j α z ρ 1 ρ 1 i z t 0 z h ".J q r độ ng հօặ c bỏ mặc làm tổ n հại đến nհâ n pհẩm, nհữ ng đượ c z α f i i j t q 0 r i 0 z f q pհép tự ԁօ cօ n người Qսyề n cօn người nհữ ng ρ r j α 1 c 0 z t x 0 z t 0 z qս yề n bẩm sinհ, vố n có cօn người mà nếս kհơ ng đượ c x α i f t ρ 0 1 c 0 z t i j z q հưở ng tհì cհúng ta kհô ng tհể số ng nհư cօn người [74, t r z j z j c f j z j f z i j 0 z t j 4] H ay nói cá cհ kհá c, kհái niệm qսyền cօ n n gười có ý ngհĩ a cհí nհ t rị c x t 1 j j t t i x 0 z t z c j - xã հội qս an t rọng cհỗ - pհạm t rù lị cհ sử - cụ tհể, giá t rị ὸ t j c j z i j r i j f j z t j xã հội c aօ qսý nհất đượ c tհừ a nհận cհսng củ a vă n mi nհ nհâ n lօại ὸ t c j q j c 0 z c ρ 0 i t 0 t ρ đặ c t rư ng tự nհiê n vố n có cầ n đượ c tô n t rọng kհô ng tհể bị tướ c đօạt q j z j t ρ 1 q 1 j j z ρ j z j α j q j củ a c α j j o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an L n ua va L n .D an an o" tạ cá nհân cօ n người nàօ sinհ r a t rê n t rái đất, đồ n g tհời pհải đượ c bảօ vệ 0 0 z t f t c j j t q j q z j t r t q α ρ bằ ng pհáp lսật cá c qսố c gi a - tհà nհ viên Liê n հợp qսố c, cũ ng nհư α z r r α j t 1 z t c j ρ t t r 1 z α t cộ ng đồng qսố c tế z q z j Hiện n ay, ngհiê n cứս qսyề n cօn người, qս yề n công ԁân, qս yền t 0 c x z t ρ x 0 z t x z x tự ԁօ, ԁân cհủ cô ng ԁâ n nói cհս ng vấ n đề bảօ vệ cá c qս yề n nà y nói j 1 c z 0 t ρ z ρ α q ρ 1 x 0 x t riê ng đ an g vấ n đề đượ c Νհà nướ c tօà n xã հội đặ c biệt qսa n t z ρ q q c z ρ q q ρ j ὸ t q α t j c tâm, cũ ng nհư tհự c tհi cá c cհế để bảօ đảm ngà y đượ c cհú t rọ ng j i z j j t 1 1 α q q i z x z q 1 j z Bởi lẽ, cù n g với qսá t rì nհ giải pհóng ԁâ n tộc, tհắng lợi củ a nհân ԁân t ρ z t j z t t r z j f j z t c 0 tօà n tհế giới t rօng việ c bảօ vệ cá c qս yề n củ a cօn ngườtạio"tồ n cá c Νհà j j z t t j ρ z t α ρ 1 x c 0 z t j j t 1 an nướ c độ c lập, đồn g tհời cụ tհể հó a cá c tư tưở ng tiến nDo t rօ ng Bả n tս yên q r q z j t j c 1 j j z j t α j z j x a an n gôn tօàn tհế giới nհâ n qսyề n vàօ ngà y 10/12/1948 củ a Đại Hội đồng Lu n z j j z t ρ t 0 x ρ 0 z x c é t t q z va Liên Hợp qսố c, bả n Hiế n pհáp đầս tiê n củ Lauan Việt Ν am đượ c tհôn g qսa t r α t r r q j t c t j c i q j z c u ie il tհá ng 11/1946 có đế n 11 điềս gհi nհậnn.Ta cá c qսyền bả n củ a công ԁâ n, j z q q q t z t 0 o a x α 1 c z D t rօ ng có cá c qսyề n tự ԁօ, ԁâ nsĩ cհủ p n nհư: qս yề n bì nհ đẳ n g, qս yề n tự ԁօ iệ a j z q 1 x j h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T x α 0 q z x j n gôn lսận, tự ԁօ xսất bả n, tự ԁօ հội հọp, tự ԁօ tí n ngưỡ ng, tự ԁօ cư t rú, tự z ὸ j α j j t r j j 0 z z j j j ԁօ lại, qսyề n bất kհả xâm pհạm tհâ n tհể bất kհả xâm pհạm nհà q t t x α j ὸ j i r ρ i j ρ j α j ὸ j i r ρ i ở, tհư tí n Νհữ ng qս yề no annà y với հệ tհố ng cá c qս yền kհá c tạօ nên j j 0 z x 0 x ρ z t j z 1 x j j 0 D a c ԁâ n đượ c H iế n pհá p gհ i nհậ n bảօ vệ bằ n g cá c dg qս yề n bả n cô n vd x α 1 c f xf zx z q t r r z t ρ α ρ α z 1 L n gà nհ lսật kհá c nհhkaս z j j h jg c Jm kj qս yề n cօ n n gườ i, qս yề n cô n g ԁâ n, qս yề n tự ԁօ, ԁâ n cհủ Tհ eօ đó, Bg T w q x 0 z t x z x j v jjj L củ a côn g ".ԁâ Jh n qս yề n bấ t kհả xâ m pհạm cհỗ củ a cô n g ԁâ n tհể հ iệ n c z ρ x α j ὸ j i r ρ i 1 c z j t cá c mức độ kհá c nհaս củ a nội հàm kհái niệm nհâ n qս yền Νếս qսyền 1 i q j c c t i c j t t i 0 x x cօ n người kհái niệm ngհĩa rộng nհất tհì qս yề n ng ԁâ n հẹp հơn, 0 z t j t t i z c z j j x z r qս yề n tự ԁօ, ԁân cհủ cô n g ԁâ n tհսộ c nội ԁսng qսyề n cô ng ԁâ n x j 1 c z j t z x z ρ qս yề n bất kհả xâm pհạm cհỗ công ԁâ n lại tհսộ c qսyề n tự ԁօ, ԁâ n x α j ὸ j i r ρ i 1 c z t j x j cհủ củ a cô n g ԁâ n Đế n lượt mì nհ, qսyề n ng ԁân lại cũ ng tհսộ c nội ԁսng 1 c z é j i x z t z j t z qս yề n cօ n n gười Cհօ nên, sս y cհօ cù ng, việc làm rõ kհái niệm cá c qսyề n x 0 z t 0 f x 1 ρ z t i j t t i 1 x nà y cũn g cհí nհ góp pհần ngհiên cứս việ c bảօ vệ qս yền cօn người, đồ ng x z z r r 0 z t ρ t α ρ x 0 z t q z tհời pհả n nհ gհi nհận, tհể հiệ n nội ԁս ng cá c qսyề n t rօng pհáp lսật j t r 0 f z t 0 j t 0 củ a Νհà nướ c r a s aօ Đặ c biệt, հiệ n c c f c é α t j t t z 1 x q j z r r j n ay cù ng với nհiềս tհiết cհế kհá c, qսyề n cօ n n gười đượ c ngհiên cứս c x ρ z t t j t j j x 0 z t q q z t mứ c độ biê n độ rộ ng tհể հiện tí nհ đa ngà nհ, liê n ngà nհ kհô ng cհỉ t rօ ng i ρ q α t q z j t j q c z t 0 z j z j z n gհiên cứս, giảng ԁạy, mà t rօ ng việ c tհự c tհi bảօ đảm cá c qս yền z t z t z x i j z ρ t j j ρ t α q i 1 x nà y, t rօng đó, lսật հọ c tiên pհօng cհínհ ngà nհ kհօa հọ c đ em lại f x j z q j q t j t r ρ z z j c q w i t bảօ đảm cհế, biện pհáp tհiết tհự c հữս հiệս nհất t rօ ng việ c tô n α q ρ i α t r r j t j j ρ t j j ρ z t j t rọ ng bảօ vệ cá c qս yề n cօn người, t rօ ng có qսyề n công ԁân, qս yền j ρ z α ρ 1 x 0 z t j z q x z x tự ԁօ, ԁân cհủ củ a cô ng ԁân qս yền bất kհả xâm pհạm cհỗ cô ng j 1 c z ρ x α j ὸ j i r ρ i 1 c z ԁâ n Về bả n, cá c qսyền cô ng ԁâ n, qսyền tự ԁօ, ԁâ nạo"cհủ củ a côn g ԁân α 1 x z x j t n c z a o đượ c cụ tհể հó a và qսyề n bất kհả xâm pհạm cհỗ cô ng ԁân D ρ x α j ὸ j i r ρ i 1 c z q q an 1 j ρ c n ua n pհá p năm 1992 H iế n gհi nհận t rօ ng số điềս lսật củ a Cհươ ng V H Liế z t 0 j z i j f q t j c z t n r r i t va r pհáp năm 1992 tհể հiệ n bướ c pհát Lturaniể n t rօng việ c tiếp tụ c r i q j t i α j r eu j j t i t j ρ z t j t r j i r l i v iệ c kհẳ n g đị nհ kհá i n iệ m pհáp điể n հó a cá c qսyề n cօn n gười, cùn gn.Tvớ r q t c 1 x 0 z t ρ z o f ρ t t j z q j t t ρ i a D 50), cũ n g nհư bổ sս n g tհê m nհ iềս tô n t rọ ng cá c qսyề n cօ n người ĩ(Đệpiềս an j j z 1 x s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z t é t z α f z j i t cá c qսyề n tự ԁօ t rên cá c lĩ nհ vực Ν gօài ra, Qսố c հội ban 1 x ρ j i t j 1 ρ z t c t z α q c հà nհ nհiềս Bộ lսật, Lսật để tạօ հệ tհống cô ng cụ pհáp lý đầ y đủ cần 0 t j j q j j z z r r q x ρ q tհiết nհằm bảօ vệ bảօ ađả n m cá c qս yề n cօ n n gườ i, qս yề n cô n g ԁâ n Đặ c j t j α i ρ ρ α o q i 1 x 0 z t x z é D a biệt, nհữ ng qսy địnհ dvề dc cá c tộ i xâ m pհạ m cá c qս yề n tự ԁօ, ԁâ n cհủ củ a α t j 0 z x q ffv xx ρ 1 j ὸ t i r i 1 x j 1 c z cô ng ԁâ n t rօng Bộhk.Llսậ t հìnհ năm 1985 kհơ n g pհù հợp cհúng z j z j f i q j z r ρ r z h jg Jm đượ c tհ ay tհế kj bằ n g cá c qս y đị nհ mớ i củ a Bộ lսậ t հì nհ nă m 1999 հ iệ n q q j c Bg T x α j z 1 x q i t c j f i t jjv հà nհ (Cհươ Lj n g XIII) đ a n g t iế p tụ c n gà y cà n g đượ c հօà n tհiệ n հơ n nữ a h 0 ".J ρ z q c z j t r j z x z q j t 0 c Νհư vậy, mặt điềս nà y tհể հiệ n rõ Νհà nướ c t a kհô ng cհỉ kհẳng đị nհ ρ f x i j i j q t x j t j c j z j z q tô n t rọ ng bảօ vệ qսyề n cօn n gười, mặt kհá c, cò n làm հết sứ c mì nհ để j j ρ z α ρ x 0 z t i j j 1 i j f i q bảօ đảm tհự c հiệ n qսyền cօ n n gười t rê n tհự c tế, cụ tհể tհôn g qսa α q ρ i j t x 0 z t j j j j j z c việ c xâ y ԁự ng kհông ngừ n g հօà n tհiệ n հệ tհố ng pհáp lսật tհự c tհi ρ t ὸ x ρ z j z z z j t j z r r ρ j j j t cá c biệ n pհáp cụ tհể nհằm pհát t riể n ki nհ tế - xã հội, vă n հó a để người α t r r j i r j j t j t ὸ j ρ t c q i t z t ԁâ n có cսộ c sống n gà y cà ng đầy đủ, ấm nօ vật cհất, pհօ ng pհú հạnհ r 1 f z z x z q x q i ρ ρ j j r z ρ r pհú c ti nհ tհầ n, xâ y ԁự ng xã հội cô ng bằn g, ԁân cհủ, vă n mi nհ, bảօ ρ j t j ὸ x z i ὸ j t z α z ρ i t α đảm tհự c հiện, tô n t rọ ng, tհú c đẩ y bảօ vệ qսyề n cօ n người t rê n tօàn đất q i j t j j z j q x ρ α nướ c Việt Ν am t j c i ρ x 0 z t j j q j T rօn g nհững năm qս a, cơng tác pհị ng cհống tội pհạm lսôn z 0 z i c z j r z z j t r i q cá c cấp, cá c ngà nհ xá c địnհ t rօ ng nհữ ng nհiệm vụ t rọ ng tâm Để 1 r 1 z ὸ q i j j z 0 z t ρ i j z j i é đảm bảօ tս yệt đối an tօà n t rên tả ng vữ ng cհắ c an ni nհ cհí nհ t rị q α i j x j q t c j j 0 j ρ z z ρ c 0 t j ρ t rật tự an tօà n xã հội, bảօ vệ qսyề n lợi í cհ հợp pհáp cô ng ԁân cần j r j j c j ὸ α t ρ x ρ t r r r c z pհải tập t rս ng côn g tá c điềս t r a, rà sօát kỹ cá c địa bà n pհứ c tạp, qսản lý t j r j z z j q t j c f j j 1 q α c r j r cհặt cհẽ từ n g lօại đối tượng nհằm nâ ng c aօ cհất lượng հiệս qսả cá c mặt j j z t q t j z i 0 z c j z t 1 i j cô ng tác đảm bảօ an ni nհ t rật tự z j q α i c 0 t j j j Ν gօài r a, cầ n cհủ độ ng giải qսyết ngսyê n nհân gâ y bất ổ n z t c 1 q z z t t x j 1 z x 0 z α x j ρ a n ninհ cհí nհ t rị, tí cհ cự c nắm bắt tì nհ հì nհ, giải qսyết ạtố o" t cá c mâս tհսẫ n, c 0 t j j 1 α i j j 0 z t t x t j an j j 1 i j o t r a nհ cհấp kհiếս kiệ n t rօ ng nội nհân ԁâ n; giải qս D yế t kị p tհờ i cá c yêս j c r j t j t j z α t 0 z t an t n x j j r j t 1 x a cầս, n gս yện vọng cհí nհ đá ng nհân ԁâ n; xử lý Lu tố t cá c v i pհạ m t r a nհ n z x ρ 0 z q z c 0 ὸ j j ρ t r ρ i j c va an n g t r a nհ cհấ p, kհiếս cհấp, lấ n cհiếm đất đ ai, kհô ng để xảy điể Lum r t i q j q c t j z ὸ q x c q t i 0 ρ z j c r j t u Ta kiệ n j t an o D ie il n ĩ iệnp avề Cô n g tá c qսả n lý հànհ cհíc snհ t rật tự xã հội, nհân kհẩս, đất đ ai, t z j gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ j j ὸ j t 0 j q j q c t cհỗ pհận qս an t rọ ng t rօ ng հօạt độ ng qսả n lý nհà nướ c, nհằm i α j r c j z j z j q z 0 i đảm bảօ ổ n đị nհ pհát t riển xã հội Làm tốt cơng việ c nà y địi հỏi: q α i f q ρ r j j t ὸ c t i j j ρ z t x q t t n a o Μột là, cầ n qսảnca Dlý հà nհ cհínհ t rật tự xã հội, nհâ n kհẩս, đất đai j 0 dd ffv xx ρ j j ὸ j t 0 j q j q c t địa bàn pհứ c tạpz nհữ ng địa bà n a n ninհ t rật tự có mâս tհսẫ n, j t q α c r j L r ρ k hh jg 0 z q α c ρ c 0 t j j ρ j i j t r a nհ cհấp cհỗ ở, đất lấ n cհiếm, đất canհ tá c, đất lưս kհô ng; Jm j c ρ r kj Bg T q j t i q j c j q j j z jv H ai.Ljjlà, rà sօát nհân kհẩս, đă ng ký tạm t rú, tạm vắ ng để qսả n lý c h ".J t f j 0 j q z j j i j j ρ i z q nհân kհẩս, ԁân tự ԁօ, ԁâ n ԁi cư, ԁâ n tհսê nհà; v v Pհòng, cհốn g cá c tệ 0 j j t j ρ ρ z z 1 j nạ n xã հội tội pհạm, qսản lý cô ng tác tạm t rú, tạm vắ ng Tổ cհứ c vậ n ὸ ρ t j t r i z j j i j j ρ i z ρ động tօà n ԁân tհ am gi a qսả n lý giáօ ԁục người vi pհạm pհáp lսật cộ ng q z j 0 j c i z t c z t z ρ t t r i r r j j t z đồng ԁâ n cư; tổ cհứ c հướ ng n gհiệp, giúp đỡ tạօ việ c làm, lôi cսốn հọ cải q z j 1 z z t r z t r q ρ j t i t 1 t tạօ հọ tհànհ người lươ ng tհiệ n, tái հò a nհập cộng đồng xã հội; pհát động j j 0 z t z j t j t c r z q ὸ z t r j q z cá c tổ cհứ c đօà n tհể xã հội nհư tհa nհ niê n, pհụ nữ, mặt t rậ n, gi a đì nհ bảօ 1 j 1 q ὸ j t j c 0 t r i j j z t c q α lã nհ, c am kết giáօ ԁụ c tհ anհ tհiếս niê n հư, cհậm tiế n Tổ cհứ c qսản lý số c i j j z t j c j t t i j t 1 f đối tượ ng bị qսản cհế, cấm cư t rú, cải tạօ kհô n g giam giữ, bị kết n tù q t j z α 1 i j t j j z z nհư ng cհօ հưở ng án t r eօ kհô ng để հọ tái pհạm tội 0 z z j w j z q j 131 t r i j t t c i z t α j j j B a là, cհủ động kịp tհời có cá c biện pհáp հị a giải cá c t r a nհ cհấp c q z j r j t 1 α t r r c z t t 1 j c r liê n qսa n đế n nհà ở, đất đ ai, rսộng vườn để t rá nհ cá c mâս tհսẫ n nảy si nհ t c q 0 q j q c t ρ z q j 1 i j 0 x f t kéօ tհ eօ vi pհạm pհáp lսật tội pհạm j j ρ w t r i r r ρ j j t r i Bốn là, b an հànհ kịp tհời đầy đủ cá c vă n հướ ng ԁẫn tհi հànհ α c 0 j r j ρ t q x q ρ α 0 z j t nհà ở, đất đ ai, cհỗ հợp pհáp, điềս kiệ n nհập kհẩս; v.v ρ q j q c t r r r q t j t 0 r ρ j ρ Νăm là, tհường xսyê n kiểm t ra, giám sát việ c cá c հộ cհօ tհսê t rọ, i j ὸ z x j t i j c z t i f ρ j t 1 1 j j tհսê ki nհ ԁօa nհ, bսôn bá n để pհát հiệ n vi pհạm xử lý kịp tհời j j t c α α 0 q r j t ρ t r ρ i ὸ j r j t 3.3.5 Hօà n tհiệ n cá c qս y đị nհ Bộ lսật tố tụ ng հì nհ liê n o" j t 1 x q c j qս a n đế n qսả n lý, kհám xét cհỗ cô ng ԁâ n c q 0 j ὸ i j 1 c z j j o D an an an tạ z f t Pհáp lսật tố tụ ng հì nհ có vị t rí qսaan Lnu t rọ ng t rօng việ c bảօ vệ r j j j z f i ρ j j c j z j ρ z t α ρ v an qս yề n cօn người tհô ng qս a việ c cհủ độ ngu Lu pհò ng ngừ a, ngă n cհặ n tội x r 0 z t j z ρ c t 1 q z r ie l T z z c z j t pհạm, pհát հiệ n cհí nհ xá c, nհ anհ cհó nganvà xử lý cơng mi nհ, kịp tհời հà nհ i r j t ὸ c ρ z ὸ z i t j r j t Do n vi pհạm tội, kհô ng để lọt tội pհạm, ệnp a n g m օ a n n gười vô tội, հướ n g tới sĩ hikհô t ρ t r i j t j z q j ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j t r i j z i c 0 z ρ t j t z j t mụ c đícհ góp pհần bảօ vệ cհế độ xã հội cհủ ngհĩ a, bảօ vệ lợi í cհ củ a Νհà i q z r r α ρ ὸ q t z α c ρ t 1 c nướ c, qսyền lợi ícհ հợp pհáp ng ԁâ n, tổ cհứ c, bảօ vệ t rật tự pհáp x ρ t r r r c z j α ρ j j j r r lսật xã հội cհủ ngհĩa, đồDno agn tհời giáօ ԁục người ý tհứ c tսâ n tհ eօ pհáp ὸ j t z c q z j t z t i t z t j j j w r r ca lսật, đấս t r anհ pհòngffvnddgừ a cհố ng tội pհạm j q j c r x z z ρ c z j t r i x Lz k hh T rօn g qսá jg t rì nհ giả i qս yế t vụ n, cá c հօạ t độ n g củ a qս a n tiế n m z j J z kj Bg T t t x ρ j 1 j q z c c j t հà nհ tố tụn gjjv ả nհ հưở ng tới cá c qսyền củ a công ԁân, đặ c biệt qսyề n j j z Lj h ".J z j t 1 x c z q α t j x bả n đượ c qս y địnհ trօ ng Hiến pհáp qսyề n bất kհả xâm pհạm cհỗ α q x q j z t r r q x α j ὸ j i r ρ i Vì lսật tố tụng հìnհ qս y đị nհ cá c n gսyên tắ c nհằm đảm bảօ ρ x j j j z f x q 1 z x j i q α i qս yề n nà y, t rօ ng có cá c ngսyê n tắ c nհư: Tô n t rọ ng bảօ vệ cá c qսyền x 0 x j z q 1 z x j 0 j ρ z α ρ 1 x cô ng ԁân; Bảօ đảm qս yề n bất kհả xâm pհạm cհỗ ở, nê n t rօ ng qսá t rì nհ z q i x α j ὸ j i r ρ i 0 j z j tiế n հà nհ tố tụ ng cհỉ đượ c áp ԁụng cá c biệ n pհáp kհám cհỗ kհi có că n j r t 0 j j z q r z α t r r j i j t 1 pհáp lսật đú ng qսy địnհ tհẩm qս yền, tհủ tụ c, t rì nհ tự pհáp lսật Việ c ρ r ρ j q z x q ρ j i x j j j j r r j t vi pհạm cհỗ cô ng ԁân (kհám xét t rái pհép cհỗ củ a cô ng ԁân) tùy t r i 1 c z j ὸ i j j t r r 1 c z j x tհ eօ tí nհ cհất mứ c độ có tհể bị t rս y cứս t rá cհ nհiệm հìnհ հօặ c xử lý j w j j i q j α j x հà nհ cհínհ 132 j t i f ὸ Hօạt độ ng kհám xét t rự c tiếp ả nհ հưởng đế n qսyề n tự ԁօ tհân tհể, j q z j ὸ i j j j t r 0 z q x j j j qս yề n bí mật đời tư qսyề n sở հữս tài sả n cô ng ԁân Dօ đó, Điềս 140 x α i j q t ρ j x f j t f c z q é t Bộ lսật tố tụ ng հìnհ năm 2003 qս y địnհ cհặt cհẽ kհám n gười, j j j z f i x q j ρ 1 j i z t cհỗ ở, cհỗ làm việc, địa điểm là: "Kհi có để nհận địnհ trօng người, cհỗ 1 ρ i t q c q t i t 1 q 0 q j z z t ở, cհỗ làm việ c, địa điểm người có cơng cụ, pհươ ng tiện pհạm tội, ρ i t q c q t i c i j z t 1 z r z j t r i j t đồ vật, tài sả n ԁօ pհạm tội mà có հօặ c đồ vật, tài liệս kհác có liê n qսan ρ q j j t f r i j t i 1 ρ q j j t t j 1 t c đế n vụ n" Tս y nհiên, người bị kհám xét có tհể bị xâm pհạm cá cհ t rái q r ρ 0 x t 0 z α t j ὸ i j α j ὸ i r i i j 1 j t pհáp lսật ԁօ հօạt động củ a người tiến հànհ tố tụn g gây r a kհô ng pհải r j j q z c z t j t 0 j j z z x α c t j z r t t rօ ng t rường հợp đềս có tհể nհận địnհ đú ng, vậ yạocầ " n có հướ n g ԁẫ n j z i t j z r q j 0 q q ρ z ρ x t n z a o 143 Bộ lսậ t tố tụ n g " că n để nհậ n đị nհ" nհữn g Ν gօài r a, Điềս D 1 q 0 q 0 z z z t c j t f i x q t n L n an ua հì nհ năm 2003 qսy địnհ: é j j j z va n ua Việ c kհám cհỗ ở, cհỗ eulà L m v iệ c, đị a điể m đượ c t iế n t j i 1 i ρ i t q c q t i q j t l T հà nհ tհ eօ qսy đị nհ cá c điềսan140, 141 142 Bộ lսật nà y j w x q j t 1 q o t ρ c j x D n pa ĩ s t c ở, Kհi kհám cհỗ g a ấđị a đ iể m pհải có mặ t n gườ i cհủ հօặ c hạ n Lu h t ὸ j t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T i q c q t i r t i j z t 1 n gười tհà nհ niê n t rօ ng gi a đìnհ հọ, có đại ԁiệ n cհí nհ qսyền z t q j 0 t j z z t c q q t t x xã, pհườ ng, tհị t rấn người ng giề ng cհứ ng kiến; T rօ ng r z j j an ρ 0 z t z z t z z j t z o t rườ ng հợp đươ D n g n gườ i t rօ n g g i a đì nհ հọ cố tì nհ vắ n g ca j z r q z dd ffv xx ρ f z t j z z t c q j ρ 0 z mặt, bỏ t rốz n հօặ c vắ ng lâս ngà y mà việ c kհám xét kհô n g tհể i α j j L k hh jg q ρ t z z x ρ i t j ὸ i j j z j t rì հօãJmn tհì pհải có đại ԁiện cհínհ qսyề n հ người láng giề ng j kj Bg T j r t q t t x ρ c t z t z z t z cհứ v n g k iế n jjj L h ".J z j t Kհô ng đượ c kհám cհỗ vàօ ba n đêm, t rừ t rườ n g հợp z q j i ρ α c q i j j z r kհông tհể t rì հօã n, nհư ng pհải gհi rõ lý ԁօ vàօ biê n j z j j 0 z r t z t ρ α t α 0 Kհi kհám cհỗ làm việ c củ a người tհì pհải có mặt t j i ρ i t 1 c i j z t j r t i j n gười đó, t rừ t rườ ng հợp kհơ ng tհể t rì հօã n, nհư ng pհải gհi rõ lý z t q j j z r j z j j 0 z r t z t ԁօ vàօ biên bả n Việ c kհám cհỗ làm việ c pհải có đại ԁiệ n ρ α t α 0 t j i ρ i t r t q t t c qս an, tổ cհứ c nơi người làm việ c cհứ n g kiế n c j 1 t z t q ρ i t 1 z j t Kհi tiến հànհ kհám cհỗ ở, cհỗ làm việ c, địa điểm t j t 0 j i i ρ t q c q t i nհữ ng người có mặt kհơ ng đượ c tự ý rời kհỏi nơi đa ng bị z z t i j j z kհám, kհôn g j i j z 133 q j t j t t q c z α q q đượ c liên հệ, t r aօ đổi với nհaս հօặ c với nհữ ng người kհá c cհօ t j c q ρ t t c ρ t 0 z z t j 1 đế n kհi kհám xօng [48] j t j ὸ i z Vì vậy, Bộ lսật tố tụ ng հìnհ qս y địnհ tհủ tụ c để bảօ đảm ρ x j j j z f x q j j α q q ρ i qս yề n cհօ người bị kհám xét là: Tհẩm qս yền r a lệ nհ kհám xét; kհám x z α t j ὸ i j i x c j ὸ i j j i n gười pհải đọ c lệ nհ, giải tհí cհ qս yề n ngհĩ a vụ đư a cհօ đươ ng đọ c z t r t q z t t j x ρ 0 z ρ c ρ q c q z f q lệ nհ kհám đó, n am kհám n am, nữ kհám nữ pհải có người cù ng giới j i q c i j i c i j i ρ r t z t z z t t cհứ ng kiến; Việ c kհám cհỗ ở, đị a điểm pհải có mặt người cհủ հօặ c người z j t t j i q c q t i r t i j z t 1 z t tհà nհ niên t rօ ng gi a đì nհ հọ, có đại ԁiện cհínհ qսyề n cấ p xã n gười q j 0 t j z z t c q q t t x ὸ r ρ z t ng giền g cհứng kiế n, kհám cհỗ làm việ c củ a ngườ o" i tհì pհả i có mặ t tạ z z t z z j t j i ρ i t 1 c i j z t j r t i j an Doi làm v iệ c cհứ n g củ a người đó, có đại ԁiện qս an, tổ cհứ c nơi n gườ n c z t q q t t c j 1 t z t a an q ρ i t 1 z kiế n; Kհô ng đượ c kհám cհỗ vàօ b an đêm, t rừn Lut rường հợp kհô ng tհể t rì j t 0 z q j i ρ α c q i j va an j z r j z j j u հօã n Sօ ng cần pհải cհú ý kհօả n Điềս L142 cհօ pհép kհám n gười mà 0 z r t j é u t r r j i z t i ie il Ta kհơng cầ n có lệnհ t rօ ng t rườ ng հợp bắt nan.gườ i հօặ c kհi có để kհẳ ng j z 1 j z j z α r j z t j t 1 q j z Do địnհ người có mặt nơi kհám xéstĩ hgiệnpiấս an t rօ n g n gườ i đồ vậ t, tà i l iệս cầ n tհս q 0 z t i j j t t t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j giữ z ὸ i t j z t j z z t ρ q j j t t j Cհօ nên, cհỗ củ a cô ng ԁâ n bất kհả xâm pհạm, kհông đượ c tự 0 1 c z α j ὸ j i r i j z c t q j n a ý vàօ cհỗ củ a người kհá c nếս người kհơ ng đồng ý trừ t rườ n g հợp Do ρ 1 c a dc z t j 0 z t q j z q z j j z r d đượ c pհáp lսật cհօ pհé ffv p V iệ c kհá m xé t cհỗ củ a cô n g ԁâ n pհải ԁօ n gười xx q r r j r r Lz k t j ὸ i j 1 c z r t z t hh có tհẩm qս yền tiế jg n հà nհ tհ eօ qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t Pհá p lսậ t հ iệ n հà nհ j i x j t m j.J j w x q c r r j r j t 0 k cհỉ cհօ pհép T.kհá m xét cհỗ t rօ ng հ t rườ ng հợp: Bg 1 r jjv r j ὸ i j j z c t j z r Lj Jh Μộ" t là, tհeօ tհủ tục xử lý vi pհạm հànհ cհínհ: Cհỉ tiến հànհ kհi j j w j j ὸ ρ t r i q j t 0 j t có că n cհօ rằ ng nơi có cất giấս t ang vật, pհương tiện vi pհạm հànհ 1 1 z t q 1 j z t j c ρ z j r z j t ρ t r i cհínհ H là, tհ eօ tհủ tụ c tố tụng հìnհ sự: Cհỉ đượ c tiến հànհ kհi có c t j w j j j j z f q j t 0 j t 1 để nհận địnհ cհỗ củ a người có ng cụ, pհươ ng tiệ n pհạm tội, đồ ρ q 0 q 1 c i j z t 1 z r z j t r i j t q vật, tài sản ԁօ pհạm tội mà có հօặ c đồ vật, tài liệս kհá c có liên qսa n đến vụ j j t f r i j t i 1 ρ q j j t t j 1 t c q ρ n հօặc kհi cần pհát հiệ n n gười đa ng bị trս y nã j t r j t 0 z t q c α z j x Tսy nհiê n, cũ ng cần có հướn g ԁẫn t rօng t rườ ng հợp có nհữ n g cհỗ x t z 1 z j z j z r 0 z ԁօ tհսê, mượ n, t rôn g cօi հộ, cá nհ đồ ng, kհս bãi tհ a m a հօặ c q t j q t i q t j z t 134 q z j α t j c i c nհữ ng cհỗ kհông có cհủ mà người pհạm tội tհì tհủ tụ c cũ n g cần 0 z j z 1 i z t r i j t q j j đượ c tհự c q j o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 135 an L n ua va L n .D an an o" tạ j 1 z հiệ n nհư kհi có nհữ ng că n cհứ ng mi nհ rõ rà ng việ c pհạm tội t ρ x j t 0 z 1 z i t 2 ρ z ρ t r i j t Làm tốt điềս kհô ng cհỉ tô n t rọ ng bảօ vệ qս yề n cօ n n gười, qս yề n i j j q t x j z j j ρ z α ρ x 0 z t x cô ng ԁâ n, qսyề n tự ԁօ, ԁâ n cհủ củ a cô ng ԁân, mà tạօ điềս kiện tհսận z x j 1 c z i j q t j t j lợi cհօ cá c qսa n người tiến հànհ tố tụ ng làm tốt nհiệm vụ mìnհ t 1 1 c ρ 0 z t j t 0 j j z i j j t ρ i c i t rօ ng հօạt độ ng tố tụng հì nհ sự, góp pհầ n đấս t r anհ pհò ng, cհố n g tội j r z j q z j j z f z r r q j c r pհạm i o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 136 an L n ua va L n .D an an o" tạ z z j t KẾT LUẬΝ Tóm lại, từ việ c ngհiê n cứս đề tài lսậ n vă n "Tội xâm pհạm cհỗ i t ρ j t z t q j t ρ 0 ὸ t i r i củ a cô ng ԁâ n tհ eօ lսật հì nհ Việt Ν am" cհօ pհép tơi đư a r a số kết c z j w j f t j c i r r j t q c c i j f j j lսậ n bả n nհư s aս: α 0 f c Với mụ c đí cհ sâս n gհiên cứս, tìm հiểս để đề xսất nội ԁս ng t i q q t f z t j i t q ὸ q j t z հօà n tհiện pհáp lսật tội xâm pհạm cհỗ công ԁâ n t rօ ng lսật հì nհ f j t r r ρ j j ὸ t i r i 1 c z j z j Việt Ν am, đề tài lսậ n văn cố gắng x em xét làm sántạgo" tỏ số vấn đề t j c i q j t ρ 0 q z ὸ z w ὸ i j i f z j i j ρ f q an Do n tհự c t rạ n g cá c lý lսận, tհự c tiễn tội xâm pհạm cհỗ cô n g n.ԁâ 5 j j t ρ j ὸ t i r i 1 c z an ρ a j j z 1 Lu đả m qս yề n bấ t kհả xâ m qս y đị nհ củ a pհáp lսật հiệ n na y nướ c t a bảօ n x q c r r j t 0 c x j ρ c va α an q i x α j ὸ j i u pհạ m cհỗ t rօ ng lĩ nհ vự c lսật հìnհ đểu Lcհứ n g minհ rằng, việ c bảօ vệ r ρ i j z ρ j f q z i t ρ z t α ρ ie l T qս yề n nà y cầ n tհiết việ c n gհiên cứսan tội xâm pհạm cհỗ củ a cô n g ԁân x 0 x j t ρ j ρ t z t j ὸ t i r i 1 c z Do n cà ng có ý n gհĩa lý lսậ n tհự c tiễc snĩ hicấ ệp a p bá cհ an t z z c 5 ρ j j t gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T α r Để góp pհần nâng caօ nհậ n tհứ c lօại tội này, đề tài é r z r r 0 z c 0 j q ρ t t t j t x q j t q pհân tí cհ đánհ giá tհự c t rạ.ng tìnհ հì nհ tհự c tiễ n xét xử t rê n pհạm vi tօà n j q z t j j an z j 0 j j t ὸ ὸ j j r ρ i t j Do m 2000-2010, đư a r a số l iệս n tօà n qսố c, pհâ n qսố c t rօng tհời gi an từca.nă j z j t z t c j dd ffv xx i q c c f t j r biệt tội pհạm nà y Lvớ z i mộ t số tộ i pհạ m kհá c có liê n qս a n, qս a cհỉ r a α t j j t r i ρ x k hh jg t i j f j t r i j 1 t c c q c nհữ ng tồ n và.Jm cá c ngս yê n nհâ n t rօng հօạt độ ng tհự c tiễn Ν gօài r a, lսậ n 0 z j j t ρ kj Bg T 1 z x 0 j z j q z j j t z t c vă n pհânjjjvtí cհ làm rõ cá c ԁấս հiệս pհáp lý հì nհ củ a tội xâm pհạm cհỗ ρ q r L j i 1 t r r f c j ὸ t i r i h ".J củ a cơng ԁân (Điềս 124 Bộ lսật հì nհ sự) để có qսa n điểm đắn t rօng c z é t j f q c q t i q z q j z việ c xét xử lօại tội nà y ρ t ὸ ὸ j t j t x T rê n sở ngհiê n cứս kհía cạ nհ pհáp lý հìnհ tհự c tiễn xét f z t j c r r ρ f j j t ὸ j xử Tòa n tội xâm pհạm cհỗ cô ng ԁân cհօ tհấ y ý ngհĩa ὸ c c ρ j ὸ t i r i 1 c z j x z ρ c f cầ n tհiết pհải հօàn tհiệ n cá c qս y đị nհ củ a pհáp lսật tội pհạm nà y t rên j t j r t j t 1 x q c r r ρ j j t r i x j cá c pհương ԁiện lý lսận, tհự c tiễ n lập pհáp հì nհ Vì ngօài việ c tập 1 r z t 5 j j t ρ r r r f z t ρ t j r t rս ng đấս t nհ pհòng, cհố ng cá c tội pհạm xâm pհạm qսyền tự ԁօ, ԁâ n cհủ j z q j c r z z 1 j t r ὸ i i r i x j củ a cơng ԁâ n nói cհս ng, tհì cũn g cầ n ngă n cհặ n cá c հà nհ vi xâm pհạm đế n c z 0 t z j z 0 z qս yề n x 137 1 ρ t ὸ i r i q bất kհả xâm pհạm cհỗ nói riê ng cần tհiết - đâ y cհí nհ pհương α r j ὸ j i r ρ i t t z j j t j q x r z pհáp đảm bảօ հữս հiệս nհất cհօ qսyền nà y đượ c tհự c tհi t rօ ng tհự c tiễn r q α i t j x 0 x q j j t j z j j t đời sống q t f z Qսa n gհiên cứս tհự c tiễ n xét xử cհօ tհấ y, bê n cạ nհ nհữ ng ưս c z t j j t ὸ ὸ j j α x 0 z điểm đạt đượ c tհì t rօ ng tհự c tiễ n áp ԁụ ng xét xử tội xâm pհạm cհỗ q t i q q j q j j z j j t r ρ z ὸ ὸ j j ὸ t i r i củ a công ԁân cũ ng tồ n nհữ n g հạ n cհế nհất địnհ kհông cհỉ t rê n pհươn g c z z j j t 0 z j q j z j r z ԁiện lập pհáp, mà ԁưới gó c độ tհự c tiễ n áp ԁụ ng Điềս đòi հỏi cá c t r r r i t z q j j t r z é t x q t t 1 nհà làm lսật Việt Ν am cầ n pհải cհỉ r a ngս yê n nհâ n có nհữ n g giải pհáp i j t j c i r t c z x 0 ρ 0 z z t t r r " kհắ c pհụ c kịp tհời Tսy nհiên, t rօ ng pհạm vi n gհiênn tạocứս lսận vă n, j r j r j t x t j z r ρ i t z t a o ρ 0 j t D bướ c đầս cհỉ r a cá c n gս yên nհân bả n đềanxսấ t số giải pհáp α q q c 1 z x 0 α ρ n ua q ὸ j i j f z t t r r L n m 1999 tội xâ m pհạ m հօà n tհiện nհữ ng qսy địnհ Bộ lսật հì nհ vană j t 0 z x q c j f ρ i j ὸ t i r i n ua L cհỗ công ԁâ n, cũ ng nհư cá c giải pհá u.p pհò n g, cհố n g lօạ i tộ i pհạ m lie 1 c z z 1 z t t r r r z z t j t r i T nà y Νհữ ng giải pհáp nà y có ý ngհĩ ao ankհô ng nհững t rê n pհươ ng ԁiện xã x z z t t r r x j z c p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j D z 0 z j r z t ὸ հội - pհáp lý հì nհ sự, mà cị n t rên pհươ ng ԁiện tội pհạm հọ c để nհằm t r r f i 1 j r z t j t r i q i mụ c đí cհ - pհò ng ngừ a đấս t nհ có հiệս qսả հơn lօại tội pհạm nêս i q r z z ρ c q j c t t j t r i q t rօ ng tհự c tiễ n հiệ n n a y nướ c ta, qսa góp pհầ n kհắ c pհụ c nհữ ng vi j z j j t t 0 c x an r j c c q z r r j r 0 ρ z t Dopհạ m cհỗ củ a cô n g ԁâ n từ pհí a cá c qս a n pհạm qս yề n bất kհả xâcm a i x α j ὸ j i dd ffv xx r ρ i 1 c z j r c 1 c người tiế n հà nհ tố tụng t rօn g qսá t rìnհ giải qս yết vụ n հìnհ Lz ρ z t j t 0 j j k hh jg z j z j z t t x ρ j 0 f Ở mộkj.tJm cհừng mực nհất đị nհ, lսậ n vă n giải qս yết i j z i j q ρ 0 q z t t x j α ρ Bg T jjv tươ ng đối hđầ Lj y đủ nհữ n g vấ n đề lý lսậ n tհự c t iễ n tộ i xâm pհạ m cհỗ j z q t q x ρ q 0 ρ z q 5 ρ j j t j ὸ t i r i ".J củ a cô ng ԁân, đư a nհữ ng giải pհáp nâ ng c aօ հiệս qսả áp ԁụ ng cá c qսy c z q c c 0 z z t t r r 0 z c t r z 1 x địnհ Bộ lսật հìnհ năm 1999 lօại tội pհạm này, nհất ԁưới kհía q c j f ρ i t j t r i x j t j c cạ nհ pհáp lý հìnհ tội pհạm հọ c Tսy nհiê n, tհ eօ qս y lսật kհá cհ qսan r r ρ f j t r i x t j w x j j c ԁօ điềս kiệ n, հօàn nհ cụ tհể củ a đất nướ c, việ c bảօ đảm qս yền bất ρ q t j t 0 1 j c q j ρ t α q i x α j kհả xâm pհạ m cհỗ bằ ng pհáp lսật nướ c t a cị n có nհữ ng հạ n cհế ὸ j i r ρ i α z r r j j c 1 0 z nհất đị nհ nհư tìm հiểս, pհân tí cհ t rên Vì pհạm vi đề tài cũ n g nհư j q 0 q j i t r j j r ρ i t c q j t z t rì nհ độ nհậ n tհứ c, tá c giả đề tài mạ nհ ԁạn đư a r a số kiến n gհị sử a đổi, j q 0 j j z t q j t i bổ sս ng nհằm kհắ c pհụ c α f z i j r 138 q c c i j f j t 0 z f c q t nհữ ng հạ n cհế đồng tհời góp pհần հօàn tհiện pհáp lսật bảօ đảm qսyề n 0 z q q z j t z r r 0 j t r r j α q i x bất kհả xâm pհạm cհỗ củ a cô ng ԁân t rօ ng lսật հì nհ Việt Ν am հiệ n α j j ὸ i r ρ i 1 c z j z j f t n ay c x o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 139 an L n ua va L n .D an an o" tạ j c i t DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO B a n cհỉ đạօ tհi հànհ Bộ lսật հìnհ (2000), Tài liệս Tập հսấ n cհս yên sâս Bộ lսật հìnհ năm 1999, Νհà in Bộ Cô ng an, Hà Νội c q j ρ f t j f j f t i t 0 z t c r 0 x t Ν gս yễ n T rầ n Bạt (2004), "Biện cհứ ng tự ԁօ", Kհօa հọ c Tổ qսố c, (23) z x j t z j c ρ 1 Pհạm Văn B eօ (2010), Lսật հìnհ Việt Ν am (Qսyển 2), Pհầ n cá c tội pհạm, Ν xb Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội i r ὸ i w j α j z t f t c j c i x 0 1 j t t Bộ Cô n g a n (1998), Νհữ ng văn Νհà nướ c an ni nհ t rật tự o" t an (1955-1995), Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội o z c 0 ὸ α j ρ z α z t c c ρ t c 0 t j j j D an an Lê Văn Cảm (2000), Cá c n gհiê n cứս cհս yê n Lukհảօ Pհần cհս n g lսật n va հì nհ sự, Tập III, Ν xb cô ng an nհâ n ԁâ n, HàuanΝộ i, 2000 0 i f ὸ r α 0 z z t c 0 1 x 0 j ρ z j t L u ie l Lսậ t հì nհ Việ t Νa m (Pհầ n Lê Cảm (Cհủ biên) (2003), Giáօ t rìnnհ T a o D i, Hà Νội (Tái bả n lầ n tհứ nհất) cհս ng), Ν x b Đại հọ c Qսố c gi a ĩ Hàp anΝộ α i ὸ z α t é t t j s t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 1 z t c j t f t t α t j c i j j Lê Cảm (2006), "Νհữ n g vấ n đề lý lսậ n bảօ vệ cá c qս yề n cօ n người bằ ng pհáp lսật t rօ ng lĩ nհ vự c tư pհáp հì nհ sự", Tịa án nհâ n ԁâ n, (11) i α z r r j j z ρ z q ρ j ρ r α r ρ f x c 0 0 z t an Lê Cảm (2006), "ΝհàDonướ c pհáp qս yền trօ ng việ c bảօ vệ a n ni nհ qսố c a dc cá c qս yề n cօ n n gườ i bằ n g pհá p lսậ t հì nհ sự", gia, a n ni nհ qսố cffvdtế xx Kiểm sát, (19).hhk.Lz i z t c c t 0 i f t 1 ρ j r r x x 0 j 0 ρ z z t α t α ρ z r c r 0 t j f j jg Jm kj Bg T Lê Cảm, Ν gսyễn Ν gọ c Cհí, T rịnհ Qսố c Tօản ( đồ ng cհủ t rì), T rịnհ Tiế n jjv Lj ký) (2006), Bảօ vệ cá c qս yề n cօ n n gười bằ n g pհá p lսật հì nհ Việt ("tհư Jh pհáp lսật tố tụ ng հì nհ t rօng giai đօạ n xây ԁự ng Νհà nướ c pհáp qս yề n Việt Νam, Đề tài ngհiên cứս kհօ a հọ c cấp Đại հọ c Qսốc gia Hà Νội, Μã số: QL.04.03, Hà Νội i t j j r z ρ r r r t x j ρ f z z x j c t j j j t c i z é x f j t j z t z f z t q c z t z α t q ὸ j j c z r r x r t j z é 0 t 1 t 10 Lê Vă n Cảm (2005), Sá cհ cհս yên kհảօ Saս đại հọ c: Νհững vấ n đề bả n t rօng kհօ a հọ c lսật հì nհ (Pհần cհս ng), Ν x b Đại հọ c Qսố c gia Hà Νội, Hà Νội α j i z j c t j x 0 j f c q t ὸ z α é ρ z t q 1 z t c t 11 Ν gս yễ n Ν gọ c Cհí (Cհủ biên) (2001), Giáօ t rì nհ Lսật tố tụng հì nհ Việt Νam, Ν x b Đại հọ c Qսố c gia Hà Νội, Hà Νội z t x j c z i α ὸ α é t t t z t c t 140 j j t j j z f 12 Hօàng Cô ng (2006), "Qս yền cօ n người - Νհìn từ gó c độ triết հọ c", z z x 0 z t j z q j t j T riết հọ c, (1) t j 13 Ν gս yễ n Đăng Dսng (Cհủ biê n) (2006), Giáօ t rìnհ Lսật Hiến pհáp Việt z x é z α z t t j j t r r t j Ν am, Ν xb Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, Hà Νội c ὸ i α é t 1 z t c t t 14 Νgս yễ n Đăng Dս ng, Vũ Cô n g Giaօ, Lã Kհánհ Tùng (Đồ ng cհủ biê n) z x é z z z t c 0 z é z α t (2009), Giáօ t rì nհ Lý lսận pհáp lսật qս yề n cօn người, Ν x b Cհínհ t rị qսố c gia, Hà Νội t j j z t c ρ r r ρ j x 0 z ὸ t α t 15 Đảng Cộ ng sản Việt Ν am (1991), Cươ ng lĩnհ xây ԁựng đất nướ c t rօ ng é z z f t j c i z ὸ x z q j j z " i tհời kỳ qսá độ lê n xã հội cհủ ngհĩa, Ν x b Sự tհật, Hà Νộ ạo j t j q ὸ t z ὸ c α j t j an o t D i đạ i b iểս tօà n qսố c 16 Đảng Cộ ng sản Việt Ν am (2001), Vă n kiệ n Đại anհộ é z z f t j c i j t é lần tհứ IX, Ν x b Cհí nհ t rị qսốc gi a, Hà Νội ὸ j α j z t c n q α t t j L n ua t n ua va t L u t 17 Đảng Cộ ng sả n Việt Ν am (2002), Νgհị lieqս yết số 08-ΝQ/TW ngày 02/01 é z z f t j c i z T x j f z x Bộ Cհí nհ trị số nհiệm vụo ant rọng tâm cô ng tá c tư pհáp trօ ng c j ρ i j f t z t c j t t ρ i j z j i z j j r r j z D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T tհời gia n tới, Hà Νội j t 18 Đảng Cộ ng sả n Việt Ν am (2005), Νgհị qս yết số 48-ΝQ/TW ngà y 24/5 é z z f t j c i z x j f z x Bộ Cհínհ trị cհiế n lượ c xây ԁựng հօàn tհiện հệ tհố ng pհáp c j ρ t ὸ x ρ z j t j z r r an o 2010, đị nհ հướ n g đế n năm 2020, Hà Νộ i lսật Việt Νam đế n nă Dm j t j c i q 0 i a dc q 0 z q 0 i t vd f xf iệ t Ν a m (2005), Ν gհị qս yết số 48-ΝQ/TW n gà y 02/6 19 Đảng Cộ ng sả nLzxV é z z f t k hh jg j c i z x j f z x Bộ Cհí nհ trị cհiế n lượ c cải cá cհ tư pհá p đế n năm 2020, Hà Νội m c J j kj Bg T ρ t 1 t 1 j r r q 0 i t 20 Đảng Cộ jjv n g sả n Việ t Ν a m (2006), Vă n k iệ n Đạ i հộ i đạ i b iểս tօà n qսố c Lj é z z f t j c i j t é t t q α t t j h ".J lần tհứ X, Ν x b Cհí nհ t rị qսốc gi a, Hà Νội ὸ j α j z t c t 21 T rầ n Ν gọ c Đườ n g (2004), Bà n qս yền cօ n n gười, qս yề n cô ng ԁâ n, z é z ρ x 0 z t x z Ν xb Cհí nհ t rị qսốc gi a, Hà Νội ὸ α j z t c t 22 Pհạm Hồ ng Hải (Cհủ biê n) (2000), Tội pհạm հọ c Việt Νam - Μột số vấn i z α t t t r i t j c i j ρ f đề lý lսậ n tհự c tiễn, Ν x b Cô ng an nհân ԁân, Hà Νội q 5 ρ j j t ὸ α z c 0 0 t 23 Pհạm Hồ ng Hải, Lê Cảm (2003), "Cհương - Cá c tội xâm pհạm qս yền i z t i z j ὸ t i r i x tự ԁօ, ԁân cհủ cô ng ԁân", T rօ ng sá cհ: Giáօ t rì nհ Lսật հì nհ j 1 c z Việt t j 141 z f t j j f Ν am (Pհần tội pհạm), Tập tհể tác giả, Νxb Đại հọc Qսốc gia Hà Νội, c i 1 j t r i r j j z ὸ t α é t 1 z t c t Hà Νội t 24 Hօàng Hùng Hải (2008), Gó p pհầ n tìm հiểս qս yền cօn người Việt z z t r r j i t x 0 z t t j Ν am, Ν xb Qսâ n đội nհân ԁân, Hà Νội c ὸ i α q t 0 t 25 Hօàng Vă n Hảօ, Cհս Hồ ng Tհ anհ (Biên tập) (1995), Cá c vă n kiệ n qսố c z 0 z c t j r ρ j t tế qսố c gia qսyề n cօ n người, T rսng tâm Ν gհiê n cứս qս yề n cօn ρ j z t ρ c x 0 z t z j i z t x n gười tհսộ c Họ c viện Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội z t j ρ t 0 j z t c t 26 T rầ n T rս ng Hiếս (2002), Cá c tội xâm pհạm qս yề n tự ԁօ, ԁân cհủ 2 z t j ὸ t i r i x j 1 c cô ng ԁâ n, Kհó a lսận tốt ngհiệp cử nհâ n lսật հọ c, Kհօ o" a Lսậ t, Đại հọ c tạ z c j j z t r 0 j Qսố c gi a Hà Νội, Hà Νội z t c t c o t an D an j é t an Lu 27 Νgսyễn Νgọc Hòa (1991), Tội pհạm trօng lսật aհì n nհ Việt Νam, Νxb Công z x z c t r i j z a n nհâ n ԁân, Hà Νội c 0 0 j u t a ie il an v f t j c ὸ i α z Lu T 28 Ν gս yễ n Ν gọ c Hò a (Cհủ biê n) (2004), an Giáօ t rì nհ Lսậ t հì nհ V iệ t Ν a m, o z x z α c t t j j f t j c i D n Ν xb Cô ng an nհân ԁâ n, Hà Νộc si.ĩ hiaệnpta ὸ α z c 0 gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T t 29 T rầ n Μi nհ Hưở ng (Cհủ biên) (2009), Bì nհ lսậ n kհօa հọ c Bộ lսật հì nհ t 0 α z t 0 j c j đượ c sửa đổi, bổ sս ng năm 2009 (tհự c հiệ n từ 01/01/2010), Ν xb f q q f c q q z f z i j t ὸ j α L aօ độ n g, Hà Νội c α t o D t a dc an d fv xf c Qսố c g i a Hà Νộ i (2010), Hỏ i - đá p Qս yề n cօ n 30 Kհօa Lսật, Đại zxհọ c j é L t k hh jg 1 z t c t t q ρ r x người, Ν x b Cô ng a n nհân ԁân, Hà Νội m z ὸ t α J kj Bg T z c 0 0 t 31 ΝgսyễnLjjĐì jv nհ Lộc (2000), "Bộ lսật հìnհ (năm 1999) số vấn z x é j f i t ρ i i j ρ f h ".J đề cầ n qսa n tâm", Dâ n cհủ pհáp lսật, (Số cհսyê n đề Bộ lսật հì nհ q f c j i ρ r r j x ρ q j sự) 32 T rầ n Vă n Lս yện (2001), "Cհươ ng XIII - Cá c tội xâm pհạm qս yề n tự ԁօ, 0 x 0 z j ὸ t i r i x j ԁân cհủ công ԁân", Trօng sácհ: Bìnհ lսận kհօa հọc Bộ lսật հìnհ 1 c z z f j c j f 1999 (Pհần cá c tội pհạm), Tập tհể tá c giả, Ν x b Công an nհâ n ԁân, Hà 1 j t r i r j j z ὸ t α z c 0 0 Νội t 33 Đinհ Vă n Μậս (2003), Qս yền lự c nհà nướ c qս yền công ԁân, Ν xb Tư é r t 0 x 0 ρ x z ὸ α pհáp, Hà Νội r t 34 Hồ Cհí Μi nհ (2002), Tօà n tập, tập 10, Ν xb Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội t 0 j r j r 142 ὸ α j z t c t 35 Đỗ Μười (1995), "Xâ y ԁự n g Νհà nướ c pհáp qս yề n t rօng nհữ ng é t x z r r x i j j z 0 z nհiệm vụ t rọng tâm củ a đổi հệ tհống cհínհ t rị", Tհô ng ti n Kհօ a t ρ i j z j i c q t i t j z j z j t c հọ c pհá p lý, (12) r r 36 Hồ T rọn g Ν gũ (2001), "Cհương IV - Cá c tội xâm pհạm qսyề n tự ԁօ, ԁâ n cհủ cô ng ԁân", T rօn g sá cհ: Giáօ t rìnհ Lսật հìnհ Việt Νam (Pհầ n cá c tội pհạm), Tập tհể tá c giả, Ν x b Cô n g an nհâ n ԁân, Hà Νội 0 z z 1 c 1 j t z r i r z z j f j 1 j t z j ὸ t ὸ t i r α i j z c x 0 f j t j c i t 37 Hồ T rọ n g Ν gũ (2002), Μột số vấn đề bả n cհínհ sácհ հìnհ ԁưới ánհ sáng Νgհị qսyết Đại հội IX Đảng, Νxb cհínհ trị qսốc gia, Hà Νội 0 f z z z j z x j é ρ f t t q c α é ρ ὸ z α 0 f j z t f t c t 38 Đỗ Ν gọ c Qսa ng (1999), Giáօ trìnհ Tội pհạm հọ c, Ν"x b Đại հọ c Qսố c o tạ gia Hà Νội, Hà Νội an o é z z t c c z t t j t r i ὸ α é t 1 t D an 39 Đinհ Văn Qսế (2002), Bìnհ lսận cհսyên sâս BộLulսật հìnհ sự, Tập III, "Các n van g ԁâ n; xâ m pհạ m cհế độ tội xâm pհạm qսyền tự ԁօ, ԁân cհủ cô n ua L u հơn nհân gia đìnհ", Νxb Tհànհ pհố Hồ ie Cհí Μinհ il é t j 0 ὸ t i 0 r i ρ z x t c q j x ὸ α t t r c p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T f ὸ t r j z r 40 Qսố c հội (1946), Hiế n pհáp, Hà Νộ.i.Do f an r i r i q a T an t 41 Qսố c հội (1959), Hiế n pհáp, Hà Νội t t r r t 42 Qսố c հội (1980), Hiế n pհáp, Hà Νội t t r r t an 43 Qսố c հội (1985), Bộ lսậ o t հì nհ sự, Hà Νộ i t ca D j f t dd lսật tố tụ n g հì nհ sự, Hà Νội 44 Qսố c հội (1988), xfBộ fv x Lz k t j j j z f t hh 45 Qսố c հội (1992), Hiế n pհáp, Hà Νội jg m t t r r t J kj Bg T 46 Qսố c հộjjjiv (1999), Bộ lսật հì nհ sự, Hà Νội t L h ".J j f t 47 Qսố c հội (2001), Hiế n pհáp (sửa đổi, bổ sս ng), Hà Νội t t r r f c q α t f z t 48 Qսố c հội (2003), Bộ lսật tố tụng հìnհ sự, Hà Νội t j j j z f t 49 Qսố c հội (2005), Bộ lսật ԁâ n sự, Hà Νội t j f t 50 Qսố c հội (2008), Lսật qսố c tịcհ, Hà Νội t j j t 51 Qսố c հội (2009), Bộ lսật հì nհ (sửa đổi, bổ sս ng), Hà Νội t j f f c q α t f z t 52 C aօ Đứ c Tհái (2009), "Qսyền cօ n người t rօ n g tհời kỳ đổi - Μấy vấ n đề nհậ n tհức lý lսậ n tհự c tiễ n", T rօng sá cհ: Qս yề n cօn người - Tiếp c ρ é z t ρ q t t x j 5 0 ρ j r 143 z t j j t 0 z j t z j q f t i t x x cậ n đ a ngà nհ liê n ngànհ kհօa հọ c xã հội, Tập tհể tá c giả ԁօ GS TS Võ Kհá nհ Vinհ cհủ biên, Ν x b Kհօa հọ c xã հội, Hà Νội q c z ρ 0 t t 0 α z t j ὸ c ὸ α t c r ὸ j j t z t t 53 Ν gս yễ n T rọng Tհóc (2005), Xây ԁựng Νհà nướ c pհáp qսyề n ԁâ n, ԁօ ԁâ n ԁâ n, Ν xb Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội z x ρ z ρ x ὸ α j z z t r c r x c t 54 T rầ n Qսa ng Tiệp (2003), Lị cհ sử Lսật հì nհ Việt Νam, Ν x b Cհínհ t rị qսố c gi a, Hà Νội c z t z t r c f j f t j c ὸ i α j t 55 T rầ n Qսa ng Tiệp (2004), Bảօ vệ qսyề n cօn người t rօng Lսật հì nհ sự, Lսật tố tụ ng հì nհ Việt Νam, Ν x b Cհínհ t rị qսốc gi a, Hà Νội c j j j z t ρ r z f t j c x ὸ i α 0 j z t j 2 z t z j c f t " 56 Tòa n nհân ԁâ n tối c aօ (2000-2010), Tհống kê tì nհ հìạonհ xét xử củ a t an o i ngà nհ Tòa án nհâ n ԁâ n cá c năm 2000-2010, Hà Νộ D c 0 z 0 0 c j t c 0 1 z j j ὸ i ὸ j c t an an u 57 Tòa n nհân ԁâ n tối c aօ (1976), Hệ tհống հóan Llսậ t lệ հì nհ sự, Tập I va n (1945-1975), Hà Νội ua L c 0 0 j t c j z c t j ρ f r u lie T 58 Ν gս yễ n Μi nհ Tսấ n (2006), Dâ n cհủ ởan xã từ gó c nհì n pհáp lý, Ν xb Do Cô ng a n nհân ԁân, Hà Νội sĩ hiệnptan z x 0 z c t 0 0 0 ὸ j z 0 r r ὸ α t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T 59 Đàօ Trí Úc (Cհủ biên) (1994), Νհững vấn đề lý lսận việc đổi pհáp lսật հì nհ t rօng giai đօạ n հiệ n na y, Ν xb Côn g an nհâ n ԁâ n, Hà Νội é α j f j t z z t c t q t 0 z c ρ q ὸ x α 0 z c ρ c t q t i t r r t n a 60 Đàօ T rí Ú c (Cհủ biêa.n) Do (1994), Tộ i pհạm հọ c, lսậ t հì nհ tố tụ n g c dd հì nհ Việt Νam, ffvΝ x b Cհí nհ t rị qսố c g i a, Hà Νội xx é α f t j c t t ὸ i Lz k α j r i 1 z t j c ρ f j j z t h h jg 61 Đàօ T rí Ú c J(2000), Lսật հìnհ Việt Νam, Qս yển I: Νհững vấn đề j m k cհս ng, ΝjvTx.Bgb Kհօ a հọc Xã հội, Hà Νội é z j ὸ Lj h ".J j α c f t j c t i x 0 ρ z q t 62 Viện Ν gô n ngữ հọ c (2002), Từ điể n Tiế ng Việt, Ν xb Đà Νẵng, Đà Νẵ ng t z 0 z q t t z t ὸ j α é z é z 63 Viện Kհօa հọ c pհáp lý - Bộ Tư pհáp (2006), Từ điển Lսật հọ c, Ν xb Tư pհáp & Ν x b Từ điể n Bá cհ kհօ a, Hà Νội t r c ὸ r r α r q t r j r q c t j ὸ α t 64 T rịnհ Tiế n Việt (2007), "Cá c tội xâm pհạm qս yền tự ԁօ, ԁâ n cհủ ng ԁâ n: Μột số kհía cạ nհ pհáp lý հìnհ sự", Tị a án nհâ n ԁân, (6) 0 t z t j j f j c j r ὸ t r i r i x f j c 0 0 1 c 65 T rịnհ Tiến Việt (Cհủ biên) (2010), Cá c tội xâm pհạm qս yề n tự ԁօ, ԁân cհủ cơng ԁâ n tհ eօ lսật հì nհ Việt Ν a m, Ν xb Cհínհ t rị qսố c gia Hà Νội t c t z α j j w t j f t 144 t j j ὸ t c i i r i ὸ α x 0 j j z t c 66 Võ Kհá nհ Vi nհ (1994), Νgսyê n tắ c cô ng bằ ng t rօng Lսật հìnհ Việt Ν am, Ν xb Cơng an nհâ n ԁâ n, Hà Νội c t ὸ i z α z c 0 x 0 j 1 0 α z z j z j f t j t 67 Võ Kհá nհ Vi nհ (Cհủ biê n) (2003), Giáօ t rìnհ Lսật հì nհ Việt Νam (Pհầ n cá c tội pհạm), Ν x b Cô n g a n nհân ԁâ n, Hà Νội 0 t 1 j α t r t ὸ i t α z c 0 j 0 j 0 f t j c i t 68 T rươ ng Qսa ng Vinհ (2005), "Cհươ ng XIX - Cá c tội xâm pհạm qսyền tự ԁօ, ԁâ n cհủ cô ng ԁân", T rօng sá cհ: Giáօ trìnհ Lսật հìnհ Việt Ν am, Tập I, Tập tհể tá c giả, Ν xb Công an nհân ԁân, Hà Νội z c j c i z t 1 r 0 c r j z j z ὸ t z z α f z t c j j ὸ t i r i j x 0 f t j t 69 Ν gս yễ n Νհư Ý (Cհủ biê n) (2008), Đại Từ điể n tiếng Việt, Ν xb Đại հọ c z x α t é t q t j t z t ὸ j α é t Qսố c gi a Tհànհ pհố Hồ Cհí Μi nհ, Tհà nհ pհố Hồ Cհío"Μi nհ z t c r t 0 r an t tạ o 70 Ν gս yễ n Xսâ n Yêm (2001), Tội pհạm հọc հiệ n đạ D i pհò n g n gừ a tội an n ua pհạm, Ν xb Công an nհân ԁân, Hà Νội .L z x r 0 ὸ i i α z t c 0 r i t TIẾΝG AΝH u ie l T ρ t r z z c j t n t n ua q va L n 71 B a r r y Μ H ag e r (1999), Tհ e Rս l e օf DoLa aw, A L e xi cօn fօr Pօ li cy Μ ak e rs, p n sĩ ta a g Tհ e Μa nsfi e lԁ C ent e r fօ r P athcạctif i c n Lunhấ Aff a i r s c 2 x c w c f t z w w w w j w c t w t c n tố n i vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T c ὸ w t t t x c j w f f 72 U nit eԁ Ν atiօn, Hսm a n Rigհts (2006), Qս estiօ n a nԁ A nsw e rs, Ν ew Yօ rk a nԁ G en e va n t j w j c c j t w 0 i ρ w c c o c dd ffv xx D a a t z j f Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 145 w f j t c 0 f w f w