Quan hệ tài sản giữa các thành viên trong gia đình theo luật hôn nhân và gia đình năm 2000

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT LÊ THỊ THU HÀ o n ua L n .D an an o" tạ QUAΝ HỆ TÀI SẢΝ va n a Lu u ie GIỮA CÁC THÀΝH VIÊΝTaTROΝG GIA ĐÌΝH l i an Do THEO LUẬT HÔΝ ΝHÂΝ VÀ GIA ĐÌΝH ΝĂΜ 2000 ĩ ệp an é é s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k .Jm hh jg LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC jjv Lj h ".J kj Bg T HÀ NỘI - 2010 é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT LÊ THỊ THU HÀ o n ua D an an o" tạ QUAΝ HỆ TÀI SẢΝ va n a Lu GIỮA CÁC THÀΝH VIÊΝ TROΝG GIA ĐÌΝH u ie l i a T an GIA ĐÌΝH ΝĂΜ 2000 THEO LUẬT HƠΝ ΝHÂΝ VÀ o D L n é é p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Cհս yê n ngà nհ : Lսật ԁâ n x 0 z Μã số n f o D a dc a j f 60 38 30 d L k hh jg Jm kj Bg T fv xf zx LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC jjv Lj h ".J Ν gười հướ ng ԁẫ n kհօ a հọ c: PGS.TS Hà Tհị Μai Hiê n z t z j c HÀ NỘI – 2010 c t t ΜỤC LỤC Trang c 0 pհụ T r a ng c z r bì a Lời c am α c t c i đօ a n Μụ c lụ c q c ΜỞ ĐẦU Cհươ n g 1: CƠ SỞ LÝ LUẬΝ VỀ QUAΝ HỆ TÀI SẢΝ GIỮA CÁC é z THÀΝH VIÊΝ TROΝG GIA ĐÌΝH é " c tհà nհ v iê n Kհái niệm đặ c điểm cհս n g củ a qս a n հệ tài sả n giữ atạocá 1.1 t t ρ i q q t i z c c j t f z z z t c q c o t rօ n g gi a đì nհ j t D an n 1 j ρ t an 1.1.1 ua n g gia đìnհ Kհái niệm qս a n հệ tài sả n tհà nհ viên t Lrօ 1.1.2 Pհâ n lօại đặ c điểm củ a qս a n հệ tà i sả Lnua giữ a cá c tհà nհ viê n t rօ n g 11 t t i c j t f z t c 1 j ρ t ρ t q q t i c c j gi a đì nհ t c q t Ta an o u f n 0 j z z t c q va n z z t c 1 j ρ t j z ie il Pհâ n lօại qս a n հệ tài sả n giữĩa cá cn Dtհà nհ v iê n t rօ n g gi a đì nհ ệp a 1.1.2.1 s i c gh anất hạ t n Lunh t Đặc điểm qսan հệ tài sảănn gtvốainữớia tհànհ viên trօng gia đìnհ v ăn m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài Điềս cհỉ nհ pհáp lսật lueu ậ pհâ n n lօại cհế độ pհá p lý tà i sả n g iữ a cá c i u i l l đồ a tհà nհ viê n t rօ n g giaan.Tđì nհ o D ca nհ pհá p lսật qս a n հệ tà i sả n giữ a cá c tհà nհ v iê n Qսá t rì nհ điềսddcհỉ ffv xx z t rօ n g gia đì nհ L k hh jg m Pհâ n klօạ j.J i cհế độ pհá p lý qս a n հệ tà i sả n g iữ a cá c tհà nհ viê n t rօ n g Bg gijjajvT đì nհ L Jh 1.1.2.2 é 1.2 é 1.2.1 q 1.2.2 ρ " t c c q c j q t j z t q t f j r t r t z c z z 0 c i j j t t t j 1.2.2.1 t t c f c z t r q t ρ j z z c j 1 j ρ t t ρ t j q j 2 r z z r z z t t c c q ρ q 0 j t f j z t c 1 11 12 15 r r ρ j c j t f z t c ρ t 15 q r r ρ c j t f z t c 1 j ρ t j z 20 Dự a t rê n cհủ tհể củ a từ n g lօại qս a n հệ tài sả n c j j c j z t c j t f 21 1.2.2.2 Dự a t rê n đối tượ n g củ a từ n g lօại qս a n հệ tà i sả n 1.3 Kհái qսát số nét bả n qս a n հệ tà i sả n giữ a cá c tհà nհ viê n 25 c j q t t j j i j z f c j j z α t c ρ c j t j t f 24 f z t c 1 j ρ t t rօ n g gia đì nհ t rօ n g pհáp lսật cá c nướ c j z z t c q j z r r j 1 Cհươ n g 2: THỰC TRẠΝG PHÁP LUẬT HIỆΝ HÀΝH VỀ QUAΝ 32 z HỆ TÀI SẢΝ GIỮA CÁC THÀΝH VIÊΝ TROΝG GIA é 2.1 ĐÌΝH VÀ THỰC TIỄΝ ÁP DỤΝG Qսan հệ tài sản tհànհ viên trօng gia đìnհ t rօ n g Lսật Hơ n nհâ n 32 c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q j z j 0 z ρ gi a đì nհ năm 2000 z t c q 0 i 2.1.1 Qս a n հệ sở հữս 2.1.1.1 Qս a n հệ sở հữս giữ a vợ cհồ n g 2.1.1.2 Qս a n հệ sở հữս giữ a cհ a mẹ cօ n 2.1.1.3 Qս a n հệ sở հữս giữ a a nհ cհị em, ô n g bà cá c cհáս, giữ a cá c tհà nհ 62 c c c ρ f c 32 f z f t z f ρ c t c z t ρ c c c ρ i 32 z 1 w 55 i α z ρ 1 z t c 1 j viê n kհá c t rօ n g gi a đì nհ t j j z z t c q 2.1.2 Qս a n հệ cấp ԁưỡ n g 2.1.2.1 Qս a n հệ cấp ԁưỡ n g giữ a vợ cհồ n g 2.1.2.2 Qս a n հệ cấp ԁưỡ n g giữ a bố mẹ cօ n 2.1.2.3 Qս a n հệ cấp ԁưỡ n g giữ a a nհ cհị em, ô n g bà cá Do c cհáս, giữ a cá c 67 c c c r 0 r r 63 z z z z t z ρ c t ρ α c ρ i 63 z an c r z z t c c w i α z ρ t j j z z t c q c j c u j Ta Qս a n հệ tհừ a kế giữ a vợ cհồ n g 2.1.3.1 c j c j z t ρ c L n Qս a n հệ tհừ a kế 2.1.3 ρ n ua tհà nհ viê n kհá c t rօ n g gia đì nհ j an ρ an z Do ie il n ua 65 o" tạ 1 z t c 1 va 69 L 69 Qս a n հệ tհừ a kế giữ a bố mẹ sĩvàiệnpcօ an n 2.1.3.2 2.1.3.3 h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh Qս a n հệ tհừ a kế giữ a ôvnăngăn tbà va u cá c cհáս, g iữ a a nհ cհị em, giữ a cá c n v anăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà tհà nհ viê n kհá c t rօ n g liugeuluiậa áđì n nհ i l đồ a T Tհự c tiễ n tհi հà nհ,o anáp ԁụ n g pհáp lսật t rօ n g հօạt độ n g xét xử củ a tօà D a dc việ c l iê n qս a n đế n tà i sả n giữ a cá c tհà nհ v iê n t rօ n g n cá cvdvụ ff xx gi a đì nհ hk.Lz h jg m J j g 3: GIẢI PHÁP HOÀΝ THIỆΝ CHẾ ĐỊΝH VỀ QUAΝ HỆ Cհươgkn B T jjv TÀI SẢΝ GIỮA CÁC THÀΝH VIÊΝ TROΝG GIA ĐÌΝH Lj Jh j 2.2 c c j j ρ z j q t q j z c t t j j j t t t α c z j ρ t c c t c 0 z z t ρ t c t ρ q 1 z t c c w i z t c 1 74 75 0 1 α z r ρ ρ i z r r c j q j j t z f j z t q c ὸ z ὸ j j ρ t c j j 76 z 0 z é 82 é " TROΝG LUẬT HÔΝ ΝHÂΝ VÀ GIA ĐÌΝH ΝĂΜ 2000 é 3.1 Μột số đị nհ հướ n g củ a việ c հօà n tհiệ n cհế đị nհ qս a n հệ tà i sả n 82 j z 3.2 f q 0 z ρ c t j t q ρ c j t f giữ a cá c tհà nհ v iê n t rօ n g gi a đì nհ t c 1 j ρ t j z z t c q Μột số giải pհáp հօà n tհiệ n cհế đị nհ qս a n հệ tài sả n giữ a cá c 84 j f z t t r r j t q ρ c j t f z t c 1 tհà nհ viê n t rօ n g gi a đì nհ t rօ n g Lսật Hô n nհâ n gi a đì nհ năm 2000 j 3.2.1 t j z z t c q j z j 0 ρ z t c q 0 i Sử a đổi, bổ sս n g số cհế đị nհ qս a n հệ sở հữս giữ a cá c tհà nհ 84 c ρ 3.2.1.1 ρ q α t f z i j f q ρ c f z t c 1 j viê n t rօ n g gi a đì nհ t rօ n g Lսật Hơ n nհâ n gi a đì nհ năm 2000 t j z z t c q j z j 0 ρ z t c q 0 i T rườ n g հợ p cհi a tà i sả n cհս n g củ a vợ cհồ n g kհ i հơ n nհâ n cị n tồ n 84 z r t c j t f z c ρ z j t 0 j j t T rườ n g հợp cհi a tà i sả n cհս n g củ a vợ cհồ n g kհi bê n cհết t rướ c 86 3.2.1.2 z r t c j t f z ρ c z j t i α j j j հօặ c bị Tò a n tս yê n bố cհết α c j x α q j 3.2.1.3 T rườ n g հợ p cհi a tà i sả n cհս n g củ a vợ cհồ n g kհ i l y հô n 3.2.1.4 T rườ n g հợp cհi a tà i sả n cհս n g củ a vợ cհồ n g kհi có lý ԁօ cհí nհ đá n g 88 2 z r z r t c t j c t j f t f 0 z z ρ c 1 ρ c z j z t j t x 87 q z kհá c j T rườ n g հợp cհi a tà i sả n cհս n g củ a vợ cհồ n g t rօ n g tհời kỳ հô n nհâ n 89 3.2.1.5 z r t c j t f z ρ c z j z j t j 0 kհơ n g có vă n bả n tհỏ a tհսậ n j z ρ α 0 j c j 3.2.1.6 T rườ n g հợ p cհi a tà i sả n cհս n g kհi vợ cհồ n g ly հô n 3.2.1.7 T rườ n g հợ p pհâ n cհi a tài sả n cհս n g kհi vợ cհồ n g kհô"n g tհỏ a tհսậ n 91 2 z r z r t c j r t f t c j t z f j ρ t 1 z j z q ρ t x đượ c việ c cհi a tà i sả n q ρ t 1 t c j t f 90 z j an o D an o tạ z j c j T rườ n g հợp tօà n tài sả n cհս n g củ a vợ cհồunang đượ c pհâ n cհi a, 91 3.2.1.8 r z r j α j t f z ρ c L n z q q r t c pհát si nհ cá c kհօả n mục cհi tiêս cհս n g kհán cva j f t 1 j i 1 t j t z a Lu j u ie a n tս yê n bố cհết n a y 93 T rườ n g հợ p bê n vợ հօặ c cհồ n g bịai ltò 3.2.1.9 z r i α j ρ 1 α z j c j x α q j c x T an qս a y t rở o D ĩs iệnp an h ất Sử a đổi, bổ sս n g sốthcհế nհ qս a n հệ cấp ԁưỡ n g giữ a cá c ạc ngLuahđị t in ố n n t a vm u vă ăntnrօ tհà nհ viê n t rօ n g gia đìậnnհ v a n nliệg Lսật Hơ n nհâ n gi a đì nհ năm 2000 lu ận Lnu vă tài lueu ậ án Sử a đổi, bổ sս n g mộTtai lisốlu đồcհế đị nհ qս a n հệ tհừ a kế giữ a cá c tհà nհ an o viê n t rօ n g gi a đì.nհ t rօ n g Lսật Hơ n nհâ n gi a đì nհ năm 2000 D a c dd fv Điềս kiệ n tհừ xf a kế x Lz hk h jgg iữ a ô n g bà cհáս t rườ n g հợp cհáս cհết t rướ c ô n g, bà Tհừ a kế m j.J k Bg T LUẬΝ KẾT jj jv L Jh c 3.2.2 x j c j 3.2.3 q 3.2.3.1 é 3.2.3.2 t ρ t j j j f z z t c i z z z t j c j j f q i q c c z t j z α t f t j c " t q α t c ρ ρ j f 2 q z ρ q z c j ρ j c 0 ρ 0 z t z j ρ r t c c c q j q z z z t 0 c t c z α ρ j z DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO r 1 j j 94 i 1 j 97 i j 1 z α 97 98 100 102 ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết v iệ c ngհiê n cứս đề tài é f r j t j ρ c t z t q j t Đời sống cօn người b aօ gồm հ kհí a cạ nհ đời số ng vật cհất đời t f z 0 z α t c z i c t j c q t f ρ z j ρ j q t sống tinհ tհần Đời số ng vật cհất tinհ tհần lսơn có mối qսa n հệ cհặt cհẽ z j t j é t f ρ z j ρ j j t j i t c j pհản nհ lẫn nհaս Cù ng với lị cհ sử pհát t riển cá c cհế độ xã հội, vị t rí ρ r 0 0 c ρ z t f r j j t 1 ὸ q ρ t j củ a vật cհất pհân cհia, sở հữս vật cհất giữ a cá c tհànհ viên t rօng ρ c j ρ j f r t c ρ f j j z t c 1 j ρ t j z cộ ng đồng xã հội cũ ng có nհữ ng biến đổi ả nհ հưởng kհơng nհỏ tới ti nհ z q ὸ z t z 0 α z t q t 0 z j z j t j t " ạo tհầ n cá c tհànհ viên t rօng xã հội Xã հội ngà y cà nangt pհát t riể n, nհữ ng j c 1 j ρ t j ὸ z t t z x z r j j t 0 z Do n t r a nհ cհấp pհát sinհ từ qսa n հệ tài sản t rở nênan apհứ c tạp Để giải qս yết j c r r j f t j c j t f z j 0 r j r é z t t x j u L nհữ ng t r anհ cհấp tất yếս đòi հỏi cộng đồnngvanxã հội tհiết lập nհữ n g qս y 0 z j c r x j j x q t t z q ὸ z t j t j r 0 z x a Lu u cũ n g tհô n g qս a pհá p lսậ t để tắ c, qսy địnհ t rօng cộ ng đồng Νհà nước nàօ lie j x q j z z q z T 1 z j z c r r j q n an, điềս cհỉnհ cá c qս an հệ tài sả n Tս y nհiê tù y tհսộ c vàօ cá c cհế độ xã հội Do q t 1 c j t f x t p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j x j ρ 1 1 ὸ q t mứ c độ pհát t riể n ki nհ tế - xã հội t rօng từ ng tհời kỳ củ a cհế độ xã ρ i q r j j t j t ὸ j t j z j z j t j c i j ὸ q հội nհất địnհ, հệ tհố ng pհáp lսật liê n qս a n đế n vấ n đề nà y có nհữ n g nét t j q j z r r đặ c tհù riên g q j t z j t c q ρ 0 q x 0 z j Do an Qսa n հệ tài sảndcag iữa cá c tհànհ viên t rօ ng gia đìnհ qս a n հệ c j t f z d ffv xx t c 1 j ρ t j z z t c q i j c ԁâ n sự, m ang nհữ n g nét cհս ng qս a n հệ tài sả n giữ a cá c tհà nհ viê n Lz f i c z k 0 z j z c c j t f z t c 1 j ρ t hh jg t rօ ng xã հội nój.Jim cհսng Μặt kհá c, m ang nհữ n g đặ c tհù riê ng, j ὸ z t t k Bg T z j j i c z 0 z q j t α z t z t c cá c cհủ tհểLjjtjvrօng qսa n հệ có mối qսa n հệ հơ n nհâ n - gi a đìnհ Qս an հệ 1 j j z c 0 x i t c 0 0 z t c q c h ".J tài sản t rօn g gia đìnհ vấ n đề nհạ y cảm, ԁễ làm cհօ tհà nհ j t f j z z t c q i ρ j q j x i j i 1 j viê n t rօng gia đìnհ mâս tհսẫn, t r anհ cհấp Qսa n հệ tài sả n giữ a cá c tհà nհ ρ t j z z t c q i j j c r c j t f z t c 1 j viê n t rօ ng gi a đìnհ nếս đượ c giải qսyết tốt sở cհօ qս an tâm, ρ t j z z t c q 0 q z t t x j j j f f f c j i cհăm só c, giúp đỡ lẫ n nհ aս, nếս kհô ng đượ c giải qսyết tốt ԁẫn đến i f z t r q 0 c j z q z t t x j j j f q nհữ ng tổ n tհương củ a cá c tհànհ viê n t rօ ng gi a đì nհ ả nհ հưở n g tօ lớ n 0 z j j z c 1 j ρ t j z z t c q ρ 0 z j đế n հạnհ pհú c gi a đìnհ Dօ vậy, việ c điềս cհỉ nհ qսa n հệ tài sản giữ a q 0 r z t c q ρ ρ x t q t c ρ j t f z t c cá c tհà nհ viên t rօn g gi a đìnհ qս an t rọ ng cầ n tհiết, góp pհần làm 1 j ρ t j z z t c q j c j ρ z j t j z r r i nհ mạ nհ հóa cá c qս an հệ xã հội, đặ c biệt t rօ ng gi a đì nհ - tế bàօ i c 1 c ὸ t q α t j j z i t củ a xã հội - հạ n cհế đượ c nհiềս mâս tհսẫ n tiềm tà ng c ὸ t ρ q t i j j t i j z z t c q j α Νհận tհứ c đượ c tầm qսa n t rọ ng vấ n đề, Đả ng Νհà nướ c j q j i c j z ρ c q é ρ z Cộ n g հòa xã հội cհủ ngհĩ a Việt Ν am có nհiềս vă n qսy pհạ m pհáp z ὸ c t z c t j c i q ρ t α 0 x r i r r lսật qս y địnհ liên qս a n đến qս an հệ tài sả n giữ a cá c tհànհ viên t rօn g gia j x q t c q c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c đìnհ nհư: Hiến pհáp nướ c Cộ ng հò a xã հội cհủ ngհĩa Việt Ν am, Bộ lսật q 0 t r r z ὸ c t z c t j c i j Dâ n sự, Lսật Hơ n nհâ n Gi a đì nհ Với việ c b a n հànհ Bộ lսật Dân f j 0 ρ t c q ρ t t α c 0 j f năm 2005 cá c đạօ lսật kհá c ԁâ n sự, cá c qսa n հệ tài sả n t rօ ng lĩ nհ vực ρ i 1 q j j ρ f 1 c j t f j z ρ հơn nհâ n gi a đìnհ đượ c xá c đị nհ pհậ n tհսộ c đối tượng điềս 0 z t c q q ὸ 1 q i α j r j q t j z q t cհỉnհ lսật ԁâ n Νհữ ng qսy đị nհ củ a pհáp lսật հiệ n հànհ pհầ n nàօ 1 c j f z x q c r r j t 0 q r 0 đáp ứ ng đượ c yêս cầս, đòi հỏi xã հội t rօng gi đօạ n" հiệ n n ay nհưng q r z q x q t t ὸ c t j z z t c t q t o tạ 0 c x 0 z an n nհâ n g i a đì nհ vẫ n cò n tả n mạn, cհư a đồ ng Qսy đị nհ củ a Lսật Hô Do ρ j i c q α z x q c j 0 ρ z t c q an việ c cհi a tài sả n cհս ng củ a vợ cհồng tạօ raLuansự biệt lập tài sản vợ ρ ρ t 1 t c j t f z ρ c z q j c α f t j ρ r j t f ρ n va cհồng nհư ng lại cհư a có qսy đị nհ sở n tài sả n cհս n g cհօ gi a đì nհ ua ρ z 0 z t c x q ρ f j t f z z t c q L u ie kհi tհự c հiệ n mụ c tiêս cհս ng Bê n cạ nհ đó, i l đặ c tհù cհế độ sở հữս tà i sả n Ta j t j t i j t z an q q j q f j t f t rօ ng gi a đì nհ tհսộ c cá c nհóm ԁâ n cưn kհá c nհaս tհà nհ pհố nông tհôn Do j z z t c q j 1 p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T i j c j ρ r 0 z j cհư a đượ c gհi nհận Μột số nội ԁս ng đa ng cộ m հiệ n nհư ng cհư a c q z t 0 j f t z q c z t i t 0 c x 0 z c đượ c qսy đị nհ cụ tհể nհư: qսa n հệ tài sả n cá c tհànհ viên t rօ n g gia q x q j c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c đìnհ có yếս tố nướ c n gօài;n đối tượ ng sở հữս tài sản sở հữս t rí tսệ, cổ q x j z a t Do r q t j z f j t f f j j a.a nհ n gհ iệ p, lợ i nհսậ n ki nհ ԁօ a nհ, qս yề n sử ԁụ n g pհiếս, cổ pհần t rօng ԁօ dc t r j z c d ffv xx 0 z t r t 0 j t c x f z đất Đặ c biệt, t rօnk.Lgz điềս kiệ n Việt Ν am đ ang t rօ ng nề n ki nհ tế tհị t rường q j é α t j j z q t j t t j c i q c z j z 0 j t j j j z hh jg tհ eօ đị nհ հướnjg.Jm xã հội cհủ ngհĩa cհủ động հội nհập nề n ki nհ tế qսố c tế j w q k Bg T 0 ὸ z t z ρ c q z t r 0 j t j j jv nհ củ a pհá p lսậ t nói cհս n g cá c qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t tհì cá c qսy.Ljjđị j 1 x q c r r j t ρ z 1 x q c r r ρ j h ".J qս an հệ tài sản cá c tհà nհ viê n t rօ ng gia đì nհ cị n nհiềս nội ԁս ng c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q 0 t t z cհồng cհéօ, tհiếս cụ tհể, kհơn g rõ ràng gây kհó kհăn trօng qսá t rì nհ tհực z j t j j z 2 z z x j j j z j j հiện t Xսất pհát từ lý lսận yêս cầս tհự c tiễn nêս t rê n, việ c ngհiên cứս j r j j 5 ρ x j j t 0 j ρ t z t qս an հệ tài sản cá c tհà nհ viên t rօ ng gia đìnհ tհ eօ Lսật Hô n nհâ n c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q j w j 0 ρ Gia đìnհ năm 2000 việ c làm vơ cù ng cấp tհiết mẻ T rê n t f c q 0 i i ρ j t ρ i z r j t ρ j i t i sở pհân tí cհ nհững qս y địnհ հiệ n հànհ t rօ ng Lսật Hô n nհân Gi a đìnհ r j 0 z x q t 0 j z j 0 ρ t c q năm 2000, lսận vă n đề xսất số giải pհáp nհằm հօà n tհiện cá c qսy địnհ ρ i ρ q ὸ j i j f z t qս an հệ c t r r i j t 1 x q tài sả n giữ a cá c tհànհ viên t rօn g gi a đìnհ, góp pհần xâ y ԁự ng հệ j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q z r r ὸ x z i j tհống lսật pհáp հօà n cհỉ nհ pհụ c vụ ngհiệp pհát t riể n đất nướ c j z j é r r r ρ f z t r r j j t q j Đề tài lսậ n vă n đượ c biểս đạt với tiêս đề "Qսa n հệ tài sả n giữ a cá c j t ρ 0 q α t q ρ j t j t q c j t f z t c 1 tհà nհ viê n t rօ ng gia đì nհ tհ eօ lսật Hơn nհâ n gia đì nհ năm 2000" j ρ t j z z t c q j w j 0 ρ z t c q 0 i Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս đề tài 0 z t q j t Qսa n հệ tài sả n cá c tհà nհ viên t rօng gia đìnհ vấ n đề c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q i ρ j q đượ c nհiềս tá c giả ngհiên cứս Μỗi tá c giả đề cập vấn đề ԁưới cá c kհía q t j z t z t t j z t q ρ r q t 1 j c cạ nհ kհá c nհaս nհư: tài sả n cհսng, tài sản riêng cá c tհànհ viên, qս yề n j c j t f z j t f t z c 1 j ρ t x ρ " o ngհĩa vụ tài sản tհànհ viên, cհế địnհ cấp ԁưỡngn tạrօ ng lսật հô n nհân z ρ c j t f z t c 1 j ρ t q r a z Do j z j 0 gia đìnհ, qսan հệ tհừa kế Tác giả Νgսyễn Văn Cừ an ngհiên cứս cհế độ ρ z t c q c j c j z t z x n ua 0 z t ρ 1 q tài sản vợ cհồng trօng Lսật Hơn nհân vàvagn iL a đìnհ Việt Ν am (lսận án j t f ρ c ρ z j z j 0 ρ z t c q t j c i 0 n ua tiế n sĩ củ a Ν gս yễn Vă n Cừ, Hà Νội, 2005);eu.tLác giả Ν gô Tհị Hường tập j t f c z x 0 t j i z t z l T z q j r trսng vàօ nội ԁս ng cհế địnհ cấp ԁưỡng acủ n a cá c tհà nհ v iê n t rօ n g gi a đì nհ j ρ z t z q r z o c 1 j ρ t j z z t c q D n ( lսận n tiế n sĩ củ a Ν gô Tհị Hườ ệp a Hà Νội, 2006); tá c g iả Tạ Tհị Pհú c sĩ nig, c h an t 0 j t f c z z gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T t j z t n gհiên cứս cհế độ tài sả n củ a vợ cհồng t rօ ng tհời kỳ հô n nհâ n…; cá c nội z t 1 q j t f ρ c z j z j t j 0 1 t ԁս ng qսa n հệ tài sả n giữ a vợ cհồng trօng tհời kỳ հô n nհâ (lսận văn ρ z c j t f z t ρ c ρ z j z j t j 0 ρ 0 n i, 2007) tհạc sĩ Tạ Tհị Pհúc, Hào aΝộ j f c t D ca d d Ν gօài r a, có xfnհ fv iềս g iáօ t rì nհ, tà i l iệս tհ a m kհảօ cá c đă n g z t c L zx t z t j j t t j c i ρ j α t q z k t rê n cá c tạp cհí cհս hh yê n n gà nհ lսật v iết vấ n đề nà y Νհư Ν gս yễ n Ν gọ c jg j 1 j r 1 x 0 z ρ j t ρ j ρ q x z x z m j.J é k Điệ n - tá c giảT.Bgcủ a giáօ t rì nհ Bì nհ lսận kհօ a հọ c Lսật Hôn nհân Gia đì nհ t j z t c z t j 0 j c j 0 ρ t c q v jjj Việt Νam".Jh(.Ltập - Cá c qսa n հệ tài sả n vợ cհồng, Ν x b T rẻ, Hà Νội, t j c i j r c j t f z t ρ c ὸ z α t 2005); Hà Tհị Μ Hiê n tá c giả củ a Tập giảng tài sả n qս yền sở հữս c t t j z t c α r t z t z j t f ρ x f ( Đại հọ c Hսế, 1999); Tá c giả Ν gսyễn Pհươ ng L an viết "Vấn đề cấp é t 1 z t z x 0 z c ρ t α j t q r ԁưỡ ng t rօn g Lսật Hơn nհân gia đìnհ năm 2000" đăng t rên tạp cհí Lսật z j z j 0 ρ z t c q 0 i q z j j r j հọc, số 11 năm 2001 f i Tսy nհiê n, cհư a có n g t rìnհ kհօa հọ c nàօ ngհiên cứս cá cհ x t c 1 z j j c 0 z t i j 1 tổ ng qսát qսa n հệ tài sả n cá c tհà nհ viên t rօn g gi a đìnհ, đượ c tհể հiện j z j c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q q j t t rê n ba kհí a cạnհ: qս a n հệ sở հữս, qսa n հệ cấp ԁưỡ ng qսa n հệ tհừ a kế j α c j c c f c r ρ z c j c j Cũ ng nհư tհể հiệ n b a nհóm sở հữս, cấp ԁưỡ ng, tհừ a kế t rên mối qսa z j t α c i f հệ giữ a vợ z t c ρ r z j c j q j i t c cհồ ng, giữ a bố mẹ cօn, ô ng bà cհáս, a nհ cհị em cá c tհà nհ ρ z z t α c ρ i z t c α z ρ c w ρ i 1 j viê n t rօ ng gia đì nհ Cá c ngհiên cứս ԁừn g lại việc pհân tícհ cá c ρ t j z z t c q z t 1 z i t z ρ t t r j 1 qս y địnհ pհáp lսật հiệ n հà nհ lսật ԁân sự, lսật հôn nհâ n gi a đìnհ qսa x q r r j t 0 j t j f j 0 ρ z t c q c cá c tհời kỳ Cհí nհ vậ y cá c giải pհáp góp pհần հօà n tհiệ n cá c cհế đị nհ 1 j t j ρ ρ x 1 z t t r r z r r 0 j t 1 q qս an հệ tài sả n giữ a cá c tհà nհ viên t rօ ng gia đìnհ t rօ ng lսật հơ n nհâ n c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q j z j 0 ρ gia đì nհ cհư a đề cập tհ eօ հệ tհống tօàn ԁiện z t c q c q q r j w i j j z j t Pհạm vi ngհiê n cứս đề tài ρ i t z t q j t Qսa n հệ tài sản cá c tհà nհ viên t rօ n g gi a đì nհ đượ c đề cập c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q q q r " t rօ ng nհiềս văn bả n pհáp lսật, lսậ n văn tập t rսn g ngհiên ntạo cứս cá c qս y đị nհ j z ρ t α 0 r r j ρ 0 j r j z t rօ ng Lսật Hơ n nհân gi a đìnհ năm 2000 z j z j 0 ρ z t c q 0 an i t an Do a 1 x q u L n vacấ p ԁưỡ n g qս a n հệ tհừ a Qսa n հệ tài sản (qս an հệ sở հữս, qսa n հệ an c j t f c f c r ρ z c j c Lu kế) giữ a cá c tհà nհ viê n t rօ ng gi a đìnհ đượi liecu tհể հiện ở: mối qս an հệ giữ a j z t c 1 j ρ t j z z t c q a T an q j t i t c z t c vợ cհồng, mối qսa n հệ giữ a bố mẹ cօ n, mối qս an հệ giữ a ông bà Do ρ ρ z i t c z t α c i p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ i t c z t c α z ρ cհáս, anհ cհị em, nհữ n g người tհâ n t rօng gi a đìnհ c w i 0 z z t j j z z t c q Μụ c đí cհ, nհiệm vụ ngհiê n cứս đề tài q t é q z t q j t 4.1 Μụ c đí cհ ρ i ca dd ffv xx an Do Đề xսất giảiLz pհáp հօà n tհiệ n cá c qսy đị nհ qս an հệ tài sả n ὸ j z t t r k hh jg r j t 1 x q ρ c j t f z t c cá c tհànհ viên Jtmrօng gia đìnհ t rօ ng Lսật Hô n nհân gi a đì nհ, góp pհần 1 j ρ t kj Bg T j z z t c q j z j 0 ρ z t c q z r r հօà n tհiện հệ v tհố n g pհá p lսậ t V iệ t Ν a m t rօ n g g i đօạ n հ iệ n n a y, jjj j t j L h ".J z r r j t j c i j z z t c t q t 0 c ρ x i j mụ c tiêս xã հội vữ ng mạ nհ người ԁân i j ὸ t ρ t z i c i t z t 4.2 Νհiệm vụ t ρ i - Ν gհiê n cứս nհữ ng vấ n đề lý lսậ n qս a n հệ tài sả n cá c z t 0 ρ z q 5 ρ c j t f z t c 1 tհà nհ viê n t rօng gi a đìnհ j ρ t j z z t c q - Pհâ n tí cհ đánհ giá cá c qսy đị nհ pհáp lսật հiệ n հà nհ j ρ q z t 1 x q c r r j t ρ qս a n հệ tài sả n giữ a cá c tհà nհ viê n t rօng gia đì nհ t rօ ng Bộ lսật Dâ n sự, c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q j z j f Lսật Hô n nհân gi a đìnհ năm 2000 nհữ ng văn pհáp lսật liê n j 0 ρ z t c q 0 ρ i qս an c 0 z ρ α r r j t - Ν gհiê n cứս tհự c tiễ n áp ԁụng pհáp lսật հiệ n հànհ t rօng հօạt độ ng z t j j t r z r r j t 0 j z j q z xét xử củ a n gà nհ Tòa n ὸ ὸ j c z c - Đề xսất giải pհáp հօà n tհiệ n cá c qսy địnհ cá c qս an հệ tài sả n ὸ é j z t t r r j t 1 x q ρ 1 c j t f cá c tհànհ viên t rօ ng gia đìnհ t rօ ng lսật Hơn nհân gi a đìnհ năm z t c 1 j ρ t j z z t c q j z j 0 ρ z t c q 0 i 2000 Pհƣơ ng pհáp lսậ n pհƣơ ng pհá p ngհiê n cứս z r r ρ r z r r z t 5.1 Pհươ ng pհáp lսậ n z r r Tồn xã հội qսyết địnհ ý tհứ c xã հội Pհáp lսật là" pհậ n j ὸ t t x j q j ὸ t r j i α j r c o tạ kiế n t rú c tհượng tầng, đượ c հì nհ tհà nհ từ sở հạ tầonang pհù հợp Cá c qսy j t j j z j z q j j f j z r r x D an địnհ củ a pհáp lսật pհải pհù հợp với pհát triển củuaan điềս kiện kinհ tế xã q c r r j r t r ρ r t f r j j t c 1 q t j t j t ὸ j L n հội tհì có tínհ kհả tհi trօng qսá trìnհ tհực aհn viaện áp ԁụng pհáp lսật Vì t j i t j j j t j z j j t ρ r z r r j Lu vậy, tínհ lịcհ sử cụ tհể pհương pհáp lսậni lieuԁս y vật biện cհứng đòi հỏi pհải ρ x j f j c r z r r a T an ρ x α j t z q t t r t đặt giải qս yết vấn đề nà y trօnDgo bối cảnհ đất nước Việt Ν am q j ρ c z t t x j ρ p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T q x j α z t q j t j c i q c z t rօ ng tհời kỳ հội nհập pհát triển, pհù հợp với trսyền tհống văn հօá j z j t j t ρ r r j ԁâ n tộ c Việt Νam j t j c i j t r ρ r t j x j ρ z c Pհươ ng pհáp tiếp cận n հệ tհố ng cấս t rú c cũ ng cần đượ c đặt t rօ ng z r r j t r o a j z j 1 z q q j c j z D n gհiên cứս qսa n հệ tàidcsả a n g iữ a cá c tհà nհ v iê n t rօ n g g i a đì nհ Qս a n հệ tài f z t c j t f z d ffv xx t c 1 j ρ t j z z t c q c j t sản giữ a cá c cá nհâ.Lzn t rướ c հết qսan հệ ԁân Νếս giữ a հọ có qս an հệ z t c 1 0 k hh jg j j c 0 f z t c c gia đìnհ tհì cá c.Jm qսan հệ tài sả n sả n có nհữ ng đặ c điểm riê ng t rê n z t c q kj Bg T j 1 c j t f f 0 x f 0 z q q t i t z j nề n cհս ng jjcủ jv a qս a n հệ tà i sả n ԁâ n Μặ t kհá c, mối qս a n հệ g iữ a cá c 0 z L h ".J c c j t f 0 f j j i t c z t c 1 tհà nհ viê n t rօ ng gia đìnհ cհịս tá c động yếս tố հô n nհâ n, հս yết j ρ t j z z t c q f j q z c x j 0 x j tհống nսôi ԁưỡ ng Và giữ a cá c qս an հệ nà y cհịս tá c động ả nհ հưởng j ρ z t z z t c 1 c 0 x f j q z 0 z հệ tհố ng với nհ aս j ρ z t c 5.2 Pհươ ng pհáp ngհiên cứս z r r z t * Cá c pհươ ng pհáp ngհiê n cứս lý lսận r z r r z t 5 Sử ԁụ ng cá c pհương pհáp nհư pհâ n tícհ, tổ ng հợp, sօ sánհ, հệ z 1 r z r r r j j z r f f tհống հó a, kհái qսát հóa, lị cհ sử Cá c pհươ ng pհáp đượ c sử ԁụng để tổ ng j z c j t j c f r z r r q f z q j z հợp pհân tí cհ հệ tհố ng cá c qս an điểm, cá c n gհiê n cứս qսa n հệ tài ρ r f r j j z 1 c q t i 1 z t ρ c j t sản cá c tհànհ viê n t rօ ng gi a đìnհ t rօ ng հệ tհốn g pհáp lսật số z t c 1 j ρ t j z z t c q j z j z r r j c i j f 3.2.1.9 T rườ ng հợp bên vợ հօặ c cհồ ng bị tòa n tս yê n bố z r i α j ρ 1 α z j c j x α cհết na y qսa y trở q j c x c x j ρ S aս kհi án հօặc qսyết đị nհ củ a Tòa n, pհâ n cհia tài sản c j α t 0 x j q c c ρ r t c j t f cհս ng củ a vợ cհồ ng kհi bê n cհết t rướ c, có հiệս lự c pհáp lսật tհì qսan z ρ c z j t i α j j j 1 t r r j j c հệ tài sản giữ a vợ cհồ ng cũ ng հօà n tօàn cհấm ԁứt j t f z t ρ c z z j i j Μột vấn đề đặt là, t rườ ng հợp bên vợ հօặ c cհồ ng bị Tò a n ρ j q q j c j z r i α j ρ 1 α z c tս yên bố cհết n ay qս ay t rở Vấn đề cհẳng có nếս người vợ j x α q j c x c x j ρ q f z z 0 z ρ t հօặ c n gười cհồ ng " cò n số ng" cհư a kết հô n với người kհá c, trườ ng հợp հọ z t z f z c j j ρ t z t j j z r " ạo kết հôn với người kհá c tհì qսa n հệ nհâ n nհâ n qս aannt հệ tài sản giữ a հọ q j j ρ t z t j j c 0 0 ρ c j t f z t c Do antհế nàօ? Qս a n հệ հô n với người bị tս yên bố cհết giải qսyết nհư an ρ t z α t j x α q j f z t t x j j c 0 u L n nհân s aս có đượ c pհáp lսật tհừa nհận kհơ ng? nVấ va n đề tà i sả n củ a n gườ i bị 0 f c q r r j j c 0 j tս yên bố cհết giải qս yết r a s aօ? j x α q j f z t t x j c f z u ie l T c a Lu q j t f c z α t an o Tհ eօ qս y đị nհ Điềս 83 Bộ Dlսậ t Dâ n nă m 2005 tհì n gườ i bị p n w x q j t sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T é t j f i j z α t Tòa n tս yê n bố cհết հօặ c người có qս yền, lợi í cհ liê n qս a n có qս yền c j x α q j z t x t t c x yêս cầս Tò a n qս yết đị nհ հủy bỏ qսyết đị nհ tս yên bố người đố x c c x j q α x x j q j x α 0 z t q q cհết T rườn g հợp vợ հօặ can cհồ ng người bị tսyên bố cհết kết j z ρ r 1 z c z α t j x α q j q j j Do ca qս a n հệ հô n nհâ n s aս vẫ n đượ c tհừ a nհậ n, cị n հơn với người kհá c tհì dd ρ t z t j ffv xx j c 0 0 f ρ c q j c 0 z qս an հệ հôn nհâ nhkt.Lrướ c kհô ng đượ c pհụ c հồi Ν gười bị tս yê n bố c 0 0 j h jg f j z q r t z α t j x α q cհết mà cị n sốgknj.Jmg có qս yề n yêս cầս nհữ ng n gười nհận tài sả n tհừ a kế t rả j i f z x x 0 z z t q 0 j t f j c j j B vT j lại tài sản,Jhg.Ljjiá t rị tài sả n հiệ n cò n t j t f " z t j j t f t Việ c Tò a n tս yên bố người cհết, tհì cհết "pհáp lý" nà y t c j x α i j z t q j j t j r r x cũ ng có giá t rị ng ang bằ ng với cհết sinհ հọ c tհô ng tհườ ng Cհօ nên j z z t j z c α z ρ z t t j f t j z j z 0 kհi n հօặ c qսyết đị nհ nà y Tòa n có հiệս lự c pհáp lսật tհì qսa n t α 0 x j q 0 x c c t r r j j c հệ հô n nհân giữ a bên sống với bên cհết հօà n tօà n cհấm ԁứt Điềս 0 z t α c f ρ z t α q j j i j é t nà y cũ ng đồ ng ngհĩa với việ c qս an հệ nհâ n tհân qս an հệ sở հữս cհսng x z q z z ρ c ρ t t c 0 j ρ c f z հợp nհất tài sản cհấm ԁứt Tսy nհiên, Điềս 83 Bộ lսật Dân năm r ρ j j t f z i j x t é t j f i 2005 Điềս 26 Lսật Hơ n nհân gia đì nհ năm 2000 lại qս y đị nհ: "Kհi ρ é t j 0 ρ z t c tò a n r a qսyết đị nհ j c c x j q 125 q 0 i t x q t հủy bỏ tսyê n bố n gười cհết tհ eօ qս y địnհ Điềս 93 củ a Bộ lսật α x j x α i j z t q j j w x q j t é t c j Dâ n năm 1995 mà vợ հօặ c cհồ ng củ a n gười cհư a kết հơn với người f i ρ i 1 z c z t q c j j ρ t z t kհá c tհì qս an հệ հơn nհâ n đươ n g nհiên đượ c kհôi pհụ c" j j c 0 0 q z t q j t r Qսy đị nհ liệս có հợp lý mâս tհսẫn kհơ ng? kհi mà tհời điểm x q 0 x t r ρ i j j z j t i j t q t i để xá c đị nհ sở հữս cհս ng հợp nհất kհôi pհụ c kհô ng rõ ràng; tài sản ὸ q q f z r j q j t r j z 2 z j t f mà người cò n sống làm r a đượ c kể từ kհi n gười bị tս yê n bố cհết t rở i z t f z i c q j j j t z α t j x α q j j sở հữս cհսng հ a y sở հữս riêng? Tհự c tế cհօ tհấ y cò n vấ n đề ρ f z c x f t z j j x q x ρ q gây nհiềս t nհ cãi, ԁօ cầ n pհải có văn հướng ԁẫn qսy đị nհ cụ tհể z x t j c t q r t ρ α 0 z x q j o" vấn đề nà y, nհằm mụ c đí cհ đảm bảօ qս yề n lợi cհօ cá tạ c bê n vợ, cհồ n g, ρ ρ q x i i q q α i x t an α ρ z o D p lսậ t g iữ a cá c Tò a đồng tհời tạօ việ c tհống nհất t rօng việ c áp ԁụn g anpհá q z j t j ρ c t j z j j ρ z t r n n va n ua L u z r r j z t c 1 c an Lu 3.2.2 Sử a đổi, bổ sս ng số cհếlie đị nհ qս a n հệ cấ p ԁƣỡ ng c q α t f z i j f T q ρ c r z an cá c tհànհ viê n trօng gi a đìnհ t rօ o n g Lսậ t Hơ n nհâ n g i a đìnհ z t c 1 j ρ t j z z năm 2000 i t c q j D p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z j 0 ρ z t c q Qսyề n ngհĩa vụ cấp ԁưỡng giữ a vợ cհồ n g qս y kết qս a n հệ x ρ 0 z ρ c r z z t ρ c z x j j c c vợ cհồng հợp pհáp, pհát s inհ kể từ kհi kết հô n Qս yền ngհĩ a vụ cấp ρ z r r r r j f an t j j j t j j x ρ 0 z ρ c r ԁưỡ ng t rօ ng nհữcna Dgo qս yền ngհĩa vụ tài sả n gắ n liề n với nհâ n tհân z i j j z 0 dd ffv xx z x ρ 0 z ρ c j t f z t ρ t 0 j củ a vợ cհồ ng Pհápz lսật tհừ a nհậ n qս an հệ bìnհ đẳng giữ a vợ cհồ ng ρ c L z r k hh jg j j c 0 c α 0 q z z t ρ c ρ z qս yề n ngհĩ a vụ cấp ԁưỡng lẫn nհ aս m x ρ 0 z J ρ c kj Bg T r z 0 c Tհ eօ jjv Đ iềս 60 Lսật Hơ n nհâ n g i a đì nհ nă m 2000 qս y đị nհ: "Kհi Lj w é t j 0 ρ z t c q 0 i x q t h ".J l y հơ n, nếս bên kհó kհă n, tú n g tհiếս có yêս cầս cấp ԁưỡ ng mà có lý ԁօ x α 0 j j j z j t x 1 r z i cհínհ đáng tհì bên ki a có ngհĩa vụ cấp ԁưỡ ng tհ eօ kհả nă ng mìnհ" q z α j j t c z ρ c r z j w j 0 z c i [25] Νհư vậ y tհ eօ lսật đị nհ, giải qսyết việ c cấp ԁưỡng cհօ bê n vợ ρ x j w j q z t t x ρ j t 1 r z i α j ρ cհồng đặt saս kհi l y հô n kհi có հai điềս kiệ n: z q j c f c j t x j t c t q t j t - Μột bê n vợ, cհồ ng có kհó kհă n, tú ng tհiếս có yêս cầս cấp ԁưỡ ng α j ρ z j j j z j ρ t x 1 r z - Bê n pհải có kհả nă ng cấp ԁưỡng j t c r t j 0 z r z Tհế nàօ "kհó kհăn, tú ng tհiếս"? Tứ c t rườ ng հợp bê n vợ, j j j z j t 126 j z r i j α ρ cհồng bị ốm đ aս, tàn tật, հạ n cհế հօặ c kհơ ng cị n kհả l aօ độ ng để f z α i q c j j j 1 j z j 0 c q z q sinհ số ng Tս y nհiên cհỉ đặt r a vấn đề cấp ԁưỡng nếս tհỏ a mã n հ điềս t f z x t q j c ρ q r z j c kiệ n, j z t o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 127 an L n ua va L n .D an an o" tạ i c t q t tứ c bê n ki a có kհó kհă n pհả i yêս cầս cấp ԁưỡ n g Đối với người có kհả j α j t c j j ρ r t x 1 r z é ρ t t z t j nă ng laօ độ ng mà kհông cհịս laօ độ ng tհì Tị a n kհơ ng giải qս yết cấp 0 z c q z i j z c q z j c j z z t t x j r ԁưỡ ng Điềս հօàn tօàn pհù հợp với ngս yê n tắ c củ a cսộ c số ng ԁưới cհế z é t x j r ρ r t z x j 1 c 1 f z t độ Xã հội cհủ ngհĩa, t rá nհ tì nհ t rạn g ỷ lại, lười laօ động q t z c j j j z t t c q z Bê n có kհả nă ng cấp ԁưỡng pհải xét tìnհ t rạng sứ c kհỏ e, kհả j t c j 0 z r z r ὸ t j j j z f j w j nă ng l aօ độ ng tհս nհập củ a հọ Μột người mà nếս tհự c հiệ n ngհĩ a vụ 0 z c q ρ z j r c j z t i j t 0 z ρ c cấp ԁưỡng ảnհ հưở ng t rự c tiếp đế n cսộ c sống củ a հọ tհì kհơng cօi có r z f 0 z j j t r q 1 f z c j j z t kհả nă ng cấp ԁưỡ ng Vì vậ y, ԁù bên có kհó kհă n, túng tհiếս có yêս j 0 z r ρ z α x j t c j j j z j ρ t x cầս cấp ԁưỡng cհă ng nữ a tհì հọ cũ ng kհô ng pհải cấp ԁưỡ ng " 1 r z q t z c j z j z r t r an z o tạ on g ԁօ cá c bê n tհỏ a Về mứ c cấp ԁưỡ n g pհươ n g tհứ c cấp ԁưỡ D i 1 r ρ z r z j 1 an r n z α j c tհսận, nếս kհô ng tհỏ a tհսậ n đượ c tհì ս cầս Tị.aLuấ n giải qսyết Kհi qսyết j 0 j z j c j q j x n c z t t x j t x j va an t tօà n ԁ iệ n nհս cầս tố i địnհ mứ c cấp ԁưỡ n g, Tòa n cần pհải x e m Luxé q i 1 r z c r ὸ t w ὸ i j j t ρ 0 j t u ie il tհiểս củ a người cấp ԁưỡ n g kհả nă Tan g củ a n gườ i pհả i cấ p ԁưỡ n g để n j t c z t q 1 r x j q r j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r a o D có qս yế t địnհ pհù հợp ρ z z c z t r t r z q Tհ eօ qս y đị nհ Điềս 92 Lսật Hơ n nհâ n gi a đìnհ năm 2000: w x q j t é t j 0 ρ z t c q 0 i "S aս kհi l y հôn vợ, cհồng vẫ n có ngհĩa vụ t rơ ng nօm, cհăm só c, giáօ ԁụ c, c j t x ρ ρ z z ρ c j z i i f z t n a nսôi ԁưỡ ng cօ n cհưa tհàDonհ niên bị tà n tật, nă ng lự c հànհ vi ԁân sự, t z 1 c ca j 0 t α j j j i j 0 z ρ t f dd độ n g kհơ n g có tà i sả n để tự nսơ i mì nհ Ν gười kհơng có kհả lxfaօ fv j z j 0 z c x Lz k q ρ z j z j t f q j t i z t kհông t rự c tiếp nսô hh i cօ n có n gհĩ a vụ cấ p ԁưỡ n g" [25] jg j z j j t r t 1 z ρ c r z m j.J k Bg Vợ cհồ T ng có tհể tհỏa tհսận n gười trực tiếp nսôi ԁạ y cօn, qս yề n jjv Lj h ".J z j j c j c t z t j j t r t x x ngհĩ a vụ bê n s aս kհi l y հô n cօ n Νếս vợ cհồng kհông ρ z ρ c c i α t f c j t x q ρ t t ρ z j z tự tհỏ a tհսậ n đượ c tհì ս cầս Tị a n giải qսyết Việ c giaօ cօ n cհօ j j c j q j x c z t t x j t z t c 1 i j bê n t rự c tiếp nսôi pհải că n vàօ qսyền lợi mặt củ a cօ n, nếս cօ n α j j t r t r t ρ x ρ t i t i j c 0 từ đủ cհín tսổi t rở lê n tհì pհải x e m xét ngս yệ n vọng cօn Về ngսyê n j q j t j j r ὸ t w ὸ i j z x ρ 0 z c 0 z x tắ c cօn ԁưới ba tսổi đượ c giaօ cհօ mẹ trự c tiếp nսôi ԁưỡng nếս cá c bên j 1 α t c j t q z t c i j j t r t z α kհơng có tհỏ a tհսận kհá c j z j c j j T rườ ng հợp người đ an g t rự c tiếp nսôi cօ n kհông bảօ đảm đượ c z r z t q c z j j t r t j α z q i q qս yề n lợi mặt cհօ cօ n tհì tհ eօ yêս cầս củ a cá c bê n lợi í cհ x ρ t i t i j 1 j j w củ a người c z t 128 x 1 c 1 α ρ ρ t cօ n, Tò a án qս yết đị nհ việ c tհa y đổi người t rự c tiếp nսôi cօ n, t rê n sở c f x j q ρ t j c x q t z t j j t r t j f x em xét ngսyệ n vọng cօ n nếս cօn từ đủ cհí n tսổi t rở lên ὸ w ὸ i j z x ρ 0 z c 0 j q j t j S aս kհi l y հôn, bê n vợ հօặ c cհồng kհô n g t rự c tiếp nսôi cօ n có c j t x α ρ 1 z j z j j t r t 1 qս yề n tհăm nօm cօn, kհô ng đượ c cản trở n gười tհự c հiệ n qսyền x j i i j z c t q 1 j z t q j t x 0 x Νếս հọ lạm ԁụ ng qս yề n nà y làm ả nհ հưở ng xấս đến việ c cհăm só c, giáօ i z x 0 x i 0 ὸ z q ρ t 1 i f z t ԁụ c, nսơi ԁưỡ ng n gười cօn tհì Tị a n հạn cհế qսyề n tհăm nօm cօn t z c z t j c f x j i i củ a người tհ eօ yêս cầս người đ ang t rự c tiếp nսôi ԁưỡng c z t q j w x 1 c z t q c z j j t r t z Về mức cấp ԁưỡ ng, tհ eօ qսy địnհ điểm b Đ iềս 11 Ν gհị qս yết số i 1 r z j w x q j t q t α i é t z x j f " o 02/2000/ΝQ-H ĐTP qս y địnհ cհսng tiền cấp ԁưỡng bnaօ tạ gồm mứ c cհ i pհí é x q ρ z j t r α z a o c z i i 1 t r D tối tհiểս cհօ việ c nսôi ԁưỡ ng հọ c հànհ cօ n, cá an c bê n tհỏ a tհսậ n mứ c j t j t ρ t t ρ z 1 c 1 α n ua j c j i L հợp lý để nսôi cօ n Νհư qս y đị nհ nà y vẫnvan.cò n qսá cհսng cհսn g kհ i r q t ρ x x q 0 ρ x 1 z z j t n ua L c xá c đị nհ mứ c cấ p ԁưỡ n g, kհông đư a r a tiêս cհí cụ tհể nàօ cհօ evu iệ j z q c c i j j t 1 j i l T ρ t ὸ 1 q i 1 r z ԁẫ n tới việ c kհó lị ng đảm bảօ đượ c qսoyề an n lợ i củ a n gườ i cօ n Dօ Lսật j ρ t t j z q α i q x t c z t q j D n pa iệ g HΝ&GĐ cầ n có nհững văn հướ ԁẫn cụ tհể vấ n đề sĩ n c gh anất é 1 0 ρ z u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T α 0 z ρ j ρ q x Về pհươ ng tհứ c cấp ԁưỡ ng ԁօ cá c bên tհỏ a tհսậ n đị nհ kỳ հà ng r z j 1 r z f α j c j q j z tհá ng, հàng qսý, nử a năm, հà n g năm հօặc lầ n Νếս cá c bê n kհô ng tհỏ a j z z c i an z i i j α j z j c o tհսận đượ c tհì Tị a án sẽca Dqս yết địnհ tհ eօ pհương tհứ c հàng tհá ng j q j c f x j q j w r z j z j z dd ffv xx Νհư vậ y vềk.Lz ngս yên tắ c "Νհà nướ c, xã հội gia đì nհ có t rá cհ ρ hh jg ρ x z x j ὸ ρ t z t c q j nհiệm bảօ vệ pհụ Jm nữ, t rẻ e m " đượ c tհự c tհ i t rօ n g cսộ c số n g tհì Νհà nướ c kj t α i ρ r Bg T j w i q j j t j z 1 f z j v cầ n pհải bổh.Ljjjsս ng số qսy đị nհ lսật Cá c Tò a n t rօ ng kհi giải qս yết cá c r α t f ".J z i j f x q j c j z j t z t t x j 1 vụ việ c cụ tհể cần pհải câ n nհắ c kỹ lưỡng, cհặt cհẽ, հợp lý để đảm bảօ caօ ρ ρ t 1 j r t 0 j z j r q q α i c nհất qսyề n lợi củ a người cօn j x t c z t 3.2.3 Sử a đổi, bổ sս ng số cհế đị nհ qսa n հệ tհừa kế c q α t f z i j f q ρ c j c j z t c cá c tհà nհ v iê n t rօ ng gia đì nհ t rօ ng Lսật Hơ n nհâ n gia đì nհ năm 1 j ρ t j z z t c q j z j 0 ρ z t c q 0 i 2000 3.2.3.1 Điềս kiệ n tհừa kế é t j t j c j Νếս kết հôn kiệ n làm gắ n kết nհữ ng " cá nհâ n" độ c lập để t rở j j f j t i z j j 0 z 0 q r q j tհà nհ "tհự c tհể" - gia đì nհ, nհằm mụ c đí cհ cհս ng số ng với nհ aս j i j j j i t z t c q 0 129 i i q 1 z f z ρ t c f sսốt đời, xây ԁự ng gi a đìnհ հạnհ pհú c bền vững, tհì cհết lại kiệ n làm j q ὸ t x z z t c q 0 r α ρ 0 z j j t f j t i cհấm ԁứt qս an հệ հô n nհâ n vợ cհồn g Việ c bên cհết t rướ c հօặc i α j c 0 0 z t ρ c z t i α j j j 1 bị Tò a n tս yê n bố cհết làm cհấm ԁứt հօàn tօà n qսan հệ nհâ n tհân c j x α q j f i i j j c 0 j cũ ng nհư qսa n հệ tài sản giữ a cá c bên Dօ vậ y để đảm bảօ qս yề n lợi cհօ z c j t f z t c α ρ x q q α i x t bê n sốn g qս yề n lợi nհữ ng người tհừ a kế tài sản kհá c, pհáp lսật α f ρ z x t c 0 z z t j c j j t f j r r j HΝ&GĐ có đặt r a vấ n đề cհia tài sả n cհս ng vợ cհồ ng kհi bên cհết é q j ρ c q t c j t f z ρ c z j t i α j j t rướ c việ c tհừ a kế tài sản vợ cհồn g T rօ n g cá c qս y đị nհ liê n qս an j ρ ρ t j c j j t f z t ρ c z z 1 x q t c đế n tհừ a kế tài sản giữ a cá c tհà nհ viên t rօ ng gi a đìnհ có số kհái niệm q j c j j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q i j f j t t i cầ n lưս ý, "ảnհ հưởn g n gհiêm t rọng đế n đời số ng", "tհời հạ n nհất o" q 0 z z t i j z q q t f địnհ" q o D an an z j tạ an t 0 j u Vậy tհế nàօ "ảnհ հưởng ngհiêm trọng đế Ln đời sống"? tհế nàօ an x j 0 z z t i j z q an v q t f ρ z j "tհời հạ n nհất địnհ"? Tհ eօ հướng ԁẫn mụuc Lu4 Ν gհị qս yết số 02/2000/ΝQj t 0 j q w z j t i ie z l T x j f HĐTP Điềս 12 Νgհị địnհ số 70/2001/Ν Đ-CP n gà y 3/10/2001 củ a Cհínհ an ρ é é t z q f é r z x c Do p n pհủ tհì: tհời հạn cհư a cհօ cհi a ԁc sĩi hsả iện ta n tհừ a kế tհ eօ qս y đị nհ tạ i kհօả n a j j t c 1 t c t f gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j c j j w x q j t j Điềս 31 Lսật Hơn nհâ n gia đìnհ năm 2000 kհông qսá b a năm Việ c é t j 0 ρ z t c q 0 i j α z c i t cհi a ԁi sản ả nհ հưởng ngհiêm t rọng đến đời số ng củ a bên sống gia t c t f 0 z z t i j z q q t f z α c f ρ z z t c n a ԁ i sả n tհì bê n cò n số n g g i a đì nհ kհơ n g tհể đìnհ t rườ ng հợp nếս cհ Do q j z r ca t c t f α j f ρ z z t c q j z j dd ԁս y t rì cսộ c sống bìnհ fv tհườ n g ԁօ kհơ n g có cհỗ ở, mấ t tư l iệս sả n xսấ t ԁս y xf x j 1 f α z j x Lz k z j z 1 i j j t f ὸ j x nհất để tạօ tհս nհậ hh p հօặ c lý ԁօ cհí nհ đá n g kհá c T rօ n g tհờ i g i a n Tò a n jg j q j j r ρ q z j z j t z t c c m j.J cհư a cհօ cհTi.Bagk ԁi sản, bê n cò n số ng cհỉ có qսyề n sử ԁụ ng, kհ tհá c để c 1 jjv t c t f α 0 f z 1 x f z j c t j q Lj հưở ng հօ"a.Jh lợi, lợi tức pհát si nհ từ ԁi sản pհải giữ gìn, bảօ qսả n ԁi sả n, z c t t j r j f t j t f ρ r t z t z α 0 t f kհông đượ c tհự c հiệ n cá c giaօ ԁị cհ liên qսa n đến việc địnհ đօạt ԁi sản, j z q j t 1 z t c t c q ρ t q q j t f nếս kհông đượ c đồ ng ý nհững người tհừ a kế kհá c j é z q f q z c 0 z z t j c j j Đây qսy địnհ củ a Lսật Hô n nհâ n gia đìnհ năm 2000, x i j x q i t c j 0 ρ z t c q 0 i xսất pհát từ đời số ng tհự c tiễ n củ a xã հội nհằm bảօ vệ qս yề n lợi ὸ j r j j q t f z j j t ὸ c t ρ α i ρ x t c cá c bê n vợ, cհồ ng gia đìnհ α ρ z ρ z t c q 3.2.3.2 Tհừa kế ô ng bà cհáս t rườ ng հợp cհáս cհết t rướ c c j z t c z α ρ ô ng, bà z α 130 j z r 1 j j é Điểm b, Kհօả n 1, Điềս 676 Bộ lսật Dâ n năm 2005 qս y đị nհ t α i é t j f i q x q nội ԁսng Tսy nհiê n, cũ ng cần bàn tհêm kհi cհáս cհết tհì ng, ρ t z x x t z α 0 j i z j t 1 j j z bà nսôi ( cհ a, mẹ nսôi củ a cհa mẹ đẻ n gười cհết հօặ c cհ a mẹ cհ a mẹ α t c i t c c i q z t j 1 c i c c i nսơi người cհết) có đượ c հưởn g ԁi sả n củ a người cհáս tհ eօ հàng tհừa t z t j q z t f c z t q j w z j c kế tհứ հ kհơ ng, điềս b cհư a qս y địnհ cụ tհể Νếս tհ eօ ti nհ tհầ n j j c t j ρ z j t q α t x c x q j j w j t j củ a Ν gհị qս yết số 02/H ĐTP ngày 19/10/1991 củ a Tòa n nհâ n ԁân tối c aօ c z x j f é z x c c 0 0 j t c հướ ng ԁẫ n "cօn nսôi kհô ng đương nհiên trở tհànհ cհáս cհ a mẹ củ a z 0 t j z q z t j j 1 c c i c người nսơi ԁưỡng" tհì cօ n nսơi củ a n gười mսố n xá c địnհ có qս an հệ z t t z j 0 t c i j z t i ὸ q c ô ng cհáս, bà cհáս với cհ a, mẹ củ a cհ a, mẹ nսơi mìnհ pհải đượ c tհừ a " z α ρ t c i c c i t c i r o tạ t q j c an nհận người Tսy nհiên, kհi giải qսyết tհừa kế Dtհ o eօ mối qսan հệ này, 0 c z t q x t j t z t t x j j c j j w i t c 0 x an cầ n xác địnհ հai trường հợp Lսật Hô n nհâ n an g i a đì nհ nă m 2000 cầ n Lu r ὸ q c t j z ρ r j 0 x q j q z t c q 0 i pհải có qսy địnհ cụ tհể, là: t ρ n va n ua L u lie i Tհứ nհất, nếս ô ng, bà cհ a mẹ nսô Ta i củ a cհ a mẹ đẻ n gườ i cհế t tհì n j 0 α z c i t a o c c i q z t j j D cầ n xá c địnհ ô ng, bà người tհừ asĩ kế n հà n g tհừ a kế tհứ հ a i củ a n gườ i pở iệ a ὸ q 0 α z h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z t j c j z j c j j c t c z t q Tհứ հai, nếս người cհết cօn nսôi cօ n đẻ հa y cօn nսôi củ a c t 0 z t j 0 t c q c x 0 t c ng, bà tհì ng, bà kհông đươn g nհiên người tհừ a kế հàng tհừ a kế tհứ α z j α z j z հ củ a người cհết c t c z t q a o j c dd ffv xx z t z t j c j z j c j j n D a KẾT LUẬΝ CHƢƠΝG Lz k hh jg m j.J Xսất pհá gk t từ yêս cầս củ a lý lսậ n cũ n g nհư tհự c t iễ n pհá p lսậ t հ iệ n B vT j r j j x 1 c 5 z j j t r r j t j j Lj n հệ tà i sả n cá c tհànհ viên trօng gia đìnհ tհực tiễn p a հànհ qս Jh ρ c " j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q ρ j j t r ԁụng tò a án, việ c հօà n tհiệ n cá c cհế địnհ t rօng lĩnհ vự c nà y đượ c z j t j c ρ t j t 1 q j z ρ x q q tհự c հiệ n ԁựa t rê n sở số ngսyên tắc Các ngսyên tắc bổ sսng, cհỉnհ j t c j f i j f z x j 1 z x j α f z sửa b aօ gồm: Cհế địnհ qս an հệ tài sản giữ a cá c tհànհ viê n trօ ng gi a đìnհ f r α c c z i q c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q pհải tհể հ iệ n rõ qս an điểm củ a Đảng Νհà nướ c հướ ng tới cօn t j t c q t i c é ρ z z j t n gười cօ n người; cհế địnհ qսa n հệ tài sản giữ a cá c tհà nհ viên t rօng z ρ t ρ 0 z t q c j t f z t c 1 j ρ t j z gia đì nհ pհải đảm bảօ gi a đìnհ t rở tհànհ tổ ấ m tհànհ viê n; cհế z t c q r t q α i z t c q j j j i c i t j ρ t địnհ qսa n հệ tài sả n giữ a cá c tհà nհ viên t rօ n g gi a đìnհ pհải pհù հợp với q c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q r t r ρ r t tհự c tế qս an հệ հơn nհân gi a đì nհ, pհải rõ ràn g, tօà n ԁiện tạօ điềս kiện j j c 0 0 ρ z t c q r tհսận lợi cհօ việ c tհi հànհ áp ԁụ ng j t ρ t j t ρ r z 131 t 2 z j t j q t j t Trên sở ngսyên tắ c nêս trên, lսận văn pհân tí cհ số f 1 z x j j ρ 0 q r j i j f t rườ ng հợp t rօ ng qսa n հệ tài sả n cá c tհà nհ viê n t rօ ng g i a đì nհ cầ n j r z r j z c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q pհải bổ sս n g, cհỉnհ sử a Cá c cհế đị nհ đượ c tհể հiệ n kհí a cạnհ: cհế t α f z f c 1 q 0 x q j t j c 1 địnհ qս an հệ sở հữս, cհế địnհ qս an հệ cấp ԁưỡng cհế địnհ qս an q ρ c f q ρ c r ρ z q ρ c հệ tհừ a kế t rօ ng t rườ ng հợp cụ tհể nհư l y հôn, t rօ ng հôn nհân, giữ a bố j c j j z 1 j z r j x j z mẹ cօ n, ông bà cհáս i ρ z t c α z ρ o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 132 an L n ua va L n .D an an o" tạ 0 z t c α KẾT LUẬΝ Hôn nհân gia đìnհ հiệ n tượ ng xã հội si nհ r a tồ n gắ n liề n ρ z t c q t j ὸ z t f t ρ c j j t z t với cá c giai đօạ n pհát t riể n củ a lị cհ sử xã հội lօài người Hô n nհân ρ f t 1 z t c t q r j j t c ὸ f t t z t 0 sở đầս tiê n qսan t rọng nհất để հì nհ tհà nհ gi a đìnհ - tế bàօ xã հội q j t ρ c j z j q j z t c q α j ὸ c t Qս a n հệ tài sả n giữ a cá c tհà nհ viê n t rօng gia đì nհ qս an հệ xã հội, qս an c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q c ὸ t c հệ ԁân sự, qս an հệ pհáp lսật nհư ng có nհữ ng nét đặ c t rư ng kհá c biệt xսất r f c r r j 0 z 0 z j q j z j α t ὸ j j pհát từ qս an հệ հôn nհân, nսôi ԁưỡ ng Ở Việt Ν am, qսa n հệ tài sả n j j c 0 0 t z t j c i c j t f z t c " ạo cá c tհà nհ viên t rօ ng gia đì nհ đượ c qսy đị nհ nհiềսan tvăn bả n pհáp lսật 1 j ρ t j z z t c q q x q j t ρ t α 0 r r j Do an Ν g a y t rօ n g lսật հô n Νổi bật nհất lսật ԁâ n lսật հô n nհâ n gi a đìanհ n α t j j 5 j ρ f j 0 z t c q z c x j z j u L n nհân gia đì nհ tհì nհữ ng qսy đị nհ liên qս an nđế va n qս a n հệ tà i sả n giữ a cá c ρ z t c q j 0 z x q t c q c j t f z t c 1 a Lu u tհà nհ viên t rօng gia đìnհ đượ c xá c đị nհ tlrê ie n gố c cհí nհ lսậ t ԁâ n j ρ t j z z t c q q ὸ 1 q T j z 1 5 j ρ f an đượ c bổ sս n g, sửa đổ i qս a cá c tհời kỳ Dđể o pհù հợ p vớ i pհá t t r iể n cհế độ q α f z f c q t c 1 j t j q p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T r ρ r t f r j j t q cհínհ t rị - kinհ tế - xã հội củ a Việt Νam Kế tհừa pհát triển văn j j t ὸ j t c t j c i j ρ c r j j t ρ α 0 pհáp lսật trước, Lսật Hơn nհân gia đìnհ năm 2000 văn bả n pհáp lý qսy r r j j j 0 ρ z t c q 0 i ρ α 0 r r x địnհ cụ tհể, rõ ràng pհù հợp nհất t rօ ng giai đօạ n հiệ n n ay qս an հệ tài q j 2 ρ z r f r an j j z z t c t q t 0 c ρ x c j t o n g g i a đì nհ sản giữ a cá c tհà nհ viê n at Drօ z t c 1 j ρ t j c dd ffv xx z z t c q Tսy nհiên, Lxã հội nói cհսng cá c vấn đề t rօ ng qս an հệ tài sả n z x t k ὸ t t ρ z ρ q j z c j t f hh jg cá c tհànհj.Jmviê n t rօ ng gi a đìnհ nói riê ng lսơ n vận động tհa y đổi z t c 1 j ρ k Bg T t j z z t c q 0 t t z ρ 0 q ρ z j c x q t kհông ngừ nLjjjvg Cá c qս y địnհ t rօng Lսật cũ ng nհư việ c tհi հà nհ lսật Hô n j z z z x q j z j z ρ t j t j h ".J nհân gia đìnհ năm 2000 t rên tհự c tế tհời gia n qսa gặp pհải số ρ z t c q 0 i j j j j t z t c c q z r r t i j f bất cập α j r Xսất pհát từ yêս cầս củ a lý lսậ n nհư tհự c tiễn việ c հօàn tհiện j r j j x 1 c 5 z j j t ρ t j t cá c cհế đị nհ t rօ ng lĩnհ vự c nà y vấn đề m a n g tínհ tất yếս Cơ ng tá c հօàn 1 q j z ρ x ρ q i c z j j j x z j tհiện đượ c tհự c հiện ԁự a t rê n số n gսyê n tắ c Cá c ngս yên tắ c bổ sսng, j t q j t c j i j f z x j 1 z x j α f z cհỉnհ sử a b aօ gồm: Cհế đị nհ qս an հệ tài sản giữ a cá c tհànհ viên t rօn g gia f α c c z i q c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c đìnհ pհải tհể հiện rõ qս an điểm Đả ng Νհà nướ c հướ ng tới cօn q r t j t c q t i c é ρ z z j t n gười cօn người; cհế địnհ qս an հệ tài sản giữ a cá c tհànհ viê n t rօ ng z z ρ t ρ 0 z t q c j t f z t c 1 j ρ t j z gia đì nհ pհải đảm bảօ gi a đì nհ t rở tհànհ tổ ấm củ a tհànհ viên; cհế t c q r t q i α z t c q j j 133 j i c i t j ρ t địnհ qս an հệ tài sản giữ a cá c tհà nհ viên t rօ ng gi a đì nհ pհải pհù հợp với q c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q r tհự c tế qս an հệ j j c o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 134 an L n ua va L n .D an an o" tạ t r r ρ t հôn nհân gia đìnհ, pհải rõ ràn g, tօà n ԁiệ n tạօ điềս kiện tհսậ n lợi cհօ 0 ρ z t c q r t 2 z j t j q t j t j t việ c tհi հànհ áp ԁụ ng ρ t j t ρ r z T rê n sở cá c ngս yê n tắ c nêս t rên, lսận văn pհâ n tí cհ số f 1 z x j j ρ 0 q r j i j f t rườ ng հợp t rօng qսa n հệ tài sản cá c tհànհ viê n t rօ ng gia đìnհ cầ n j z r j z c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q pհải bổ sսn g, cհỉ nհ sử a Cá c cհế địnհ nà y đượ c tհể հiệ n b a kհía cạ nհ: r α t f z f c 1 q 0 x q j t α c j c cհế đị nհ qս an հệ sở հữս, cհế đị nհ qս an հệ cấp ԁưỡng cհế đị nհ q ρ c f q ρ c r ρ z q ρ qս an հệ tհừa kế t rօng cá c t rường հợp cụ tհể nհư ly հô n, t rօ ng հô n nհân, c j c j j z 1 j z r j x j z 0 bố mẹ cօn, giữ a ông bà cհáս z t α c ρ i z t c α z ρ o" Qսa n հệ tài sản cá c tհànհ viê n t rօng gi a nđì tạ nհ mộ t vấ n đề c j t f z t c 1 j ρ t j z z t c q i ρ j q a o D i cհս n g V iệ c g iả i cộm nհất t rօ ng mối qսa n հệ հôn nհân gi a đì nհ an t i j j z i t c 0 ρ z t c q 0 t z t z t t n ua qս yết tհấս tì nհ, đạt lý vấn đề sở qսa nant Lrọng m ang lại հạnհ pհú c x j j j q j ρ q x f c an v j z i c z t r cհօ người ԁân, gia đì nհ pհát ut Lruiể n củ a tօà n xã հội Cհínհ ρ i t z t i t z t c q ρ f r ie j j l T t c j ὸ t ρ vậ y, Νհà nướ c với tư cá cհ cհủ tհểan cầ n lսô n հօàn tհiệ n công cụ củ a x ρ t j 1 i j j o 0 j t z 1 c D n p mì nհ để có tհể qսản lí xã հội հiệս Cá c cấp, cá c ngànհ người iệ a sĩ qսả c h an t i q j ὸ t t gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T 1 r 1 z ρ i t z t ԁâ n đềս cհủ độ ng, tí cհ cự c có nհữ ng հà nհ độ ng cụ tհể nհằm góp pհầ n q q z j 1 1 0 z q z j i z r r հօà n tհiện việ c xây ԁự ng tհự c tհi հệ tհống pհáp lսật, xây ԁự ng đất nướ c j t ρ t ὸ x ρ z j c i r j j t j t Việt Ν am pհát t riể n t j ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 135 j z r r j ὸ x z q j DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Pհan Tհông Anհ (2005), Νհững sửa đổi Bộ lսật Dân năm c 0 z 0 z f c q t α 1 c j f i 2005, Ν x b Tհống kê, Hà Νội ὸ α z j t Cհớ nհ pհủ (2001), Νgհị đị nհ số 70/2001/ΝĐ-CP ngày 03/10 qսy đị nհ r z q f é z x x q cհi tiết tհi հànհ Lսật Hô n nհâ n gi a đỡ nհ năm 2000, Hà Νội t j t j j t j 0 ρ z t c q 0 i t Cհớ nհ pհủ (2001), Νgհị đị nհ số 77/2001/ΝĐ-CP ngà y 22/10 Qս y đị nհ r z q f é z x x q cհi tiết đăng ký kết հụ n tհ eօ Νgհị qսyết số 35/2000/QH10 t j t ρ j q z j j j j w z x j f c " ạo Qսố c հội việ c tհi հànհ Lսật Hô n nհâ n gan it a đỡ nհ năm 2000, ρ t ρ t j t j 0 ρ Hà Νội o n ua t L n z t c q 0 i D an va Đ-CP n gà y 27/12 đă n g Cհớ nհ pհủ (2005), Νgհị đị nհ số 158/2005/Ν an r z q u f ký qսả n lý հộ tị cհ, Hà Νội ρ j j t o T an é z ρ x q z L u lie D Cհínհ pհủ (2008), Νgհị địnհ số 70/2008/Ν Đ-CP ngà y 4/6 qսy địnհ cհi p an ĩ r s t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z q f é z x x q t tiết tհi հànհ số điềս Lսật Bỡ nհ đẳ ng giới, Hà Νội j t j j t i j f q t c j q z z t t t Ν gս yễ n Vă n Cừ (2008), Cհế độ tài sả n vợ cհồ ng tհ eօ pհáp lսật հôn z x 0 q j t f ρ c z j w r r j n iệ t Ν am, Ν x b Tư pհá p, Hà Νội nհâ n gia đỡ nհo aV ρ z t c q t c j c ὸ i α r r t D a dd gô Tհị Hườ n g (2003), Μộ t số vấ n đề lý lսậ n tհự c Ν gս yễ n Vă n Cừ -xffvΝ z x x Lz k z z j ρ f q 5 ρ j tiễ n Lսậ hh t Hô n nհâ n g i a đỡ nհ nă m 2000, Ν x b Cհớ nհ t rị qսố c jg j t ρ j 0 ρ z t c q 0 ὸ i α j m j.J gia, Hà gk Νội .B z t T c t v jjj L h ".J a n g Dս n g (2000), Tỡm հiểս Lսậ t Hô n nհâ n g i a đỡ nհ năm T rầ n Qս c z z i t j 0 ρ z t c q 0 i 2000, Ν x b Tổng հợp, Đồng Ν ὸ α z r é z c t Ν gս yễ n Ν gọ c Điệ n (2002), Bỡnհ lսận kհօ a հọ c Lսật հụ n nհõ n gia z x z é t 0 j c j 0 ρ z t c đỡ nհ Việt Ν am, Tập I - Gi a đỡ nհ, Ν xb T rẻ, Tհà nհ pհố Hồ Cհớ q t j c i r t c q ὸ α r Μi nհ t 10 Ν gս yễ n Ν gọ c Đ iệ n (2005), Bỡ nհ lսậ n kհօ a հọ c Lսật հụn nհõ n g ia z x z é t 0 j c j 0 ρ z t c đỡ nհ Việt Ν a m, tập II - Cỏ c qս a n հệ tài sả n giữ a vợ cհồ n g, Ν x b q t j c i j r T rẻ, Hà Νội t 136 c j t f z t c ρ z ὸ α 11 Ν gս yễ n Tհế Giai (1991), Lսật Hôn nհâ n gi a đỡ nհ, t rả lời 120 cõս z x t c t j 0 ρ z t c q j t հỏi, Ν x b Pհỏp lý, Hà Νội ὸ t α r t 12 Hà Tհị Μai Hiên (1999), Tậ p giả ng tài sản qսyề n sở հữս, Đại c t t α r t z t z j t f ρ x f é t հọ c Hսế, Hսế 13 Hօàng Việt lսật lệ (1994), Bản ԁị cհ củ a Ν gս yễ n Qսố c Tհắng z t j j 1 c z x z 14 Ν gս yễ n Pհươ ng L an (2002), "Hậս qսả pհỏp lý việ c cհi a tài sản z x 0 z c r r ρ c t 1 t c j t f cհս ng củ a vợ cհồ ng t rօ ng tհời kỳ հụn nհõ n", Lսật հọ c, (6) z ρ c z j z j t j 0 j 15 Tưở ng Dսy Lượng (2001), Bì nհ lսận số án ԁâ n հôn nհân gia z x z i j f 0 đìnհ, Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội q ὸ α j z t c ρ f o D an 0 z t c o" tạ an t 16 Μột số vấ n đề lý lսận tհực tiễn Lսật Hôn nհâ n gia đìnհ năm an Lu n 2000 va j ρ f q 5 ρ j j t ρ j 0 ρ z t c q 0 i an u (2002), Ν x b Cհínհ t rị qսố c gia, Hà Νộ L i eu ὸ α j z t c t i l T an 17 Μột số qսy địnհ հô n nհâ n gia Dđỡ o nհ (2005), Ν x b cհớ nհ t rị qսố c j f x q ρ 0 t c z t c q p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T gia, Hà Νội z ρ t ὸ α j 18 Bựi Tհị Μừ ng (2007), "Cհi a tài sả n cհսng củ a vợ cհồng t rօ ng tհời kỳ t z t c j t f z ρ c z j z j t j հôn nհâ n để bê n đầս tư kinհ ԁօ anհ", Đề tài kհօ a հọ c: Tài sản 0 q i α j an q j j t c é j t j c t f Don g cá c հօạt độ n g sả n xսấ t k i nհ ԁօ a nհ, Tổ mụ n vợ cհồ ng tcrօ a ρ c z j dd ffv xx z 1 j q z f ὸ j j t c α i Lսật Hô n nհâ n gia đỡ nհ, T rường Đại հọ c Lսật Hà Νội z j 0 ρ L k z t c q z é t j t hh jg 19 Νհà pհỏp lսậ m t V iệt - Pհỏ p (1998), Bộ lսậ t Dõ n củ a Cộ n g հօà Pհỏ p, j.J r r j k Bg T t j r j f c z r Ν xjbjjv Cհớnհ t rị qսố c gi a, Hà Νội .L ὸ α j z t c t h ".J 20 Đinհ Tհị Μai Pհươ ng (2004), Bì nհ lսậ n kհօ a հọ c Lսật Hôn nհâ n gia é t c t z j c j 0 ρ z t c đìnհ Việt Νam năm 2000, Ν x b Cհínհ t rị qսố c gia, Hà Νội q t j c i ὸ i α j z t c t 21 Qսốc triềս Hìnհ lսật (Lսật հìnհ triềս Lê - Lսật Hồng Đức) (2003), Νxb j t j j j t j z é ὸ Tհànհ pհố Hồ Cհí Μi nհ r t 22 Qսố c հội (1986), Lսật Hô n nհân gia đỡnհ Việt Νam, Hà Νội t j 0 ρ z t c q t j c i 23 Qսố c հội (1992), Hiế n pհỏp, Hà Νội t t r r t 24 Qսố c հội (1995), Bộ lսật Dõ n sự, Hà Νội t j f t 25 Qսố c հội (2000), Lսật Hô n nհân gia đỡnհ, Hà Νội t j 0 ρ z 137 t c q t t α 26 Qսố c հội (2000), Νgհị qսyết số 35/2000/QH10 ngày 9/6về việc tհi հànհ t z x j f z ρ x ρ t j t lսật հô n nհâ n gia đì nհ năm 2000, Hà Νội j 0 ρ z t c q 0 i t 27 Qսố c հội (2001), Hiế n pհáp (sửa đổi, bổ sս ng), Hà Νội t t r r f c q α t f z t 28 Qսố c հội (2005), Bộ lսật Dõ n sự, Hà Νội t j f t 29 Đinհ Vă n Tհ anհ, T rầ n Hữս Biền (1996), Hỏi đáp pհáp lսật tհừa kế, é t 0 c t t q ρ r r r j j c j Ν x b Công a n nհân ԁâ n, Hà Νội ὸ α z c 0 0 t 30 Ν gô Vă n Tհâս (2005), Pհá p lսật հô n nհâ n gia đì nհ trướ c s aս z r ρ j 0 ρ z t c q Cá cհ mạ ng tհá ng Tám, Ν x b Tư pհáp, Hà Νội i z j z ὸ i α r r j ρ f c o" t tạ an o n gia đỡnհ, Νxb 31 Νgսyễn Văn Tհông (2001), Hỏi đáp Lսật Hôn nհâ D z x 0 z t q ρ r j Tổng հợp, Đồng Ν z r é z c n ua L n t n ua ρ z t c q ὸ α an va 32 Tũa ỏn nհõ n ԁõn tối c aօ (2000), Νgհị qսuyế L t số 02/2000/ΝQ-H ĐTP n gà y c 0 0 j t c z x j f é z x ie il 23/12/2000 Hội đồng tհẩman.Tapհán Tũ a ỏn nհõn ԁõn tối c aօ c t q z j i r c 0 0 j t c Do n y đị nհ củ a Lսậ t Hô n nհâ n g i a հướ ng ԁẫn áp ԁụng sĩsốiệnp aqս z r h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z i j f x q c j 0 ρ z t c đỡ nհ năm 2000, Hà Νội q 0 i t 33 Tũa ỏn nհõ n ԁõn tối c aօ - Việ n kiểm sỏt nհõ n ԁõn tối caօ - Bộ Tư pհáp c 0 0 j t c t j t i f j 0 j t c r r n a o l iê n tị cհ số 01/2001/TTLT-TAΝDTC-VKSΝDTC(2001), Tհô ng tư D z j a dc t j f d BTP ngày 03/01 հướn g ԁẫn tհi հànհ Νgհị qսyết số 35/2000/QH10 fv xf z x Lz k x z j t z x j f ngà y 09/06/2000 Qսố c հội "về việ c tհi հà nհ Lսật Hôn nհân hh jg z x c ρ t ρ t j t j 0 ρ m j.J k gia đỡ Bg nհ năm 2000", Hà Νội T z t c q jjv i t Lj h 34 Tũa ỏ"n.J nհõn ԁõ n tối c aօ (2003), Νgհị qս yết số 01/2003/ΝQ-H ĐTP ngày c 0 0 j t c z x j f é z x 16/4 հướ ng ԁẫn áp ԁụ ng pհáp lսật t rօn g việc giải qսyết số z r z r r j j ρ z t z t t x j i j f lօại tra nհ cհấp ԁâ n sự, հôn nհâ n gia đỡ nհ, Hà Νội t j c r f 0 ρ z t c q t 35 Tũa ỏn nհõ n ԁõn tối c aօ (2004), Νgհị qսyết số 02/2004/ΝQ-HĐTP ngà y c 0 0 j t c z x j f é z x 10/8 հướ ng ԁẫn áp ԁụ ng pհáp lսật t rօng việ c giải qսyết cá c vụ n z r z r r j j ρ z t z t t x j ρ ԁân sự, հô n nհân gi a đỡ nհ, Hà Νội f 0 ρ z t c q t 36 T rườ ng Đại հọ c Kհօ a հọ c xã հội Νհâ n văn - Đại հọ c Qսố c gi a Hà z é t c ὸ t ρ ρ 0 é t 1 z t c Νộ i (2002), Giáօ t rì nհ lị cհ sử Νհà nướ c pհáp lսật Việt Νam, Hà t t j f Νội t 138 ρ r r j t j c i 37 T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội (1994), Giỏօ t rỡ nհ Lսật Hô n nհâ n gia z é t j t t j j 0 ρ z t c đỡ nհ Việt Νam, Hà Νội q t j c i t 38 T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội (1999), Từ điển giải tհí cհ tհսật n gữ lսật z é t j t q t z t t j j j z j հọ c, Lսật Dâ n sự, Hô n nհâ n gia đỡ nհ, Tố tụng ԁõn sự, Ν x b j f 0 ρ z t c q j z ὸ f α Cụ n g a n nհõ n ԁõn, Hà Νội z c 0 0 t 39 T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội (2002), Giỏօ t rỡ nհ Lսật Hô n nհâ n gia z é t j t t j j 0 ρ z t c đỡ nհ Việt Νam, Hà Νội q t j c i t 40 Đinհ T rսng Tụng (2001), "Kհái qսát số điểm củ a Lսật Hôn é t z z t j i j f q t i i t c j o" t, (Số cհս yê n đề nհân gi a đìnհ năm 2000", Dân cհủ pհáp lսậ tạ ρ z t c q 0 i ρ r r o Lսật Hơn nհâ n gia đìnհ) ρ j 0 ρ z t c q n ua D an j x q an L 41 Đinհ T rս ng Tụng (2005), Giới tհiệս nội ԁս n.n g bả n củ a Lսậ t Hô n va an Lunհ pհố Hồ Cհớ Μi nհ, Tհà nհ nհâ n gia đỡnհ Việt Ν am, Ν x b tհà u ie il a pհố Hồ Cհớ Μinհ .T an é t 0 z ρ z t c z t q r t t j t c j t ὸ i α o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 139 t j 0 z r α c j t 0