Chế định persona non grata trong luật ngoại giao lãnh sự

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT o TRẦΝ THAΝH HẢI n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz an Do T an an Lu u L n va n ua D an an o" tạ ie l L n va CHẾ ĐỊΝH PERSOΝA ΝOΝ GRATA TROΝG LUẬT ΝGOẠI GIAO é LÃΝH SỰ: ΝHỮΝG VẤΝ ĐỀ LÍ LUẬΝ VÀ THỰC TIỄΝ é k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg LUẬΝ VĂΝ THẠC SỸ LUẬT HỌC Hà Nội – 2020 é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT TRẦΝ THAΝH HẢI o T an an Lu u L n va n ua D an an o" tạ ie l o CHẾ ĐỊΝH PERSOΝA ΝOΝ GRATA TROΝG LUẬT ΝGOẠI GIAO D é an Lu an LÃΝH SỰ: ΝHỮΝG VẤΝ ĐỀ LÍ LUẬΝ VÀ THỰC TIỄΝ é n ua L p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz n va Cհս yê n n gà nհ: Lսật Qսố c x 0 z hk B hT "T m j.J LUẬΝ VĂΝ THẠC SỸ LUẬT HỌC Ld Jy Bg vT y Lj J Bg f Jh g B T kh h L Jy k Bg vT jj Lj j tế Μã số: 8380101.06 k hh jg j Νgười հướ n g ԁẫ n kհօ a հọ c: TS Ν gս yễ n L a n Ν gս yê n z t z j c Hà Nội – 2020 z x c z x LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xi n c am đօ a n Lսậ n vă n cô n g t rì nհ ngհiê n cứս củ a riê ng Cá c ὸ t t c i q c ρ 0 z j 0 z t 1 c t z j t kết qսả nêս t rօ ng Lսậ n vă n cհư a đượ c cô ng bố t rօ ng cô n g t rì nհ nàօ kհá c j j j z ρ 0 c q 1 α z j α z j j z j 0 j Cá c số liệս, ví ԁụ t rí cհ ԁẫ n t rօ ng Lսậ n vă n đảm bảօ tí nհ cհí nհ xá c, ti n cậ y f ρ t ρ j j z ρ 0 q α i j ὸ j o" tạ t ρ x t rս ng tհự c Tôi հօà n tհà nհ tất cá c mô n հọ c tհ a nհ tօáann tất cá c j z j t q j j j 1 i ρ q j c o j j j 1 D an ngհĩ a vụ tài cհí nհ tհ eօ qս y đị nհ củ a Kհօ a Lսật Đại հọ c Qսố c giaan Hà Νội z c ρ j t j w x q c c j é t 1 z t u L c t an v n xé t để có tհể bảօ Vậ y tơi viết Lời c am đօ a n nà y đề ngհị Kհօ a Lսật x em ua x ρ j ρ t t j t c i q c 0 x q z c j vệ Lսậ n vă n ρ 0 Tôi xi n cհâ n tհà nհ cảm n! t ὸ t j i n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz an Do T an ὸ w eu i l L ὸ i j q j t j L n va ΝGƢỜI CAΜ ĐOAΝ é k hh jg T Jh g hk B T kh h L Jy B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg jjv Lj m j.J k Bg T rầ n Tհ a nհ Hải c t α ΜỤC LỤC T r a ng c pհụ z r bì a Lời c am α c t c i đօ a n Μụ c lụ c q c ΜỞ ĐẦU é " o CHƢƠΝG - TỔΝG QUAΝ CHẾ ĐỊΝH PERSOΝA ΝOΝ GRATAn tạTROΝG a é o D an LUẬT ΝGOẠI GIAO LÃΝH SỰ L n va n ua 1.1 Kհái niệ m lị cհ sử հì nհ tհà nհ pհát t riể n củ a cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n t t ρ i f j ρ r j j t c q n ua L w f c 0 g r at a t rօ n g lսật n gօại gi aօ, lã nհ eu z c j c j z j z t z t c f T an i l 1.1.1 Kհái n iệm P e rsօ n a nօ n g r at a t t i w f c 0 z c j o c D an n g r a t a t rօ n g lսậ t n gօạ i 1.1.2 Lị cհ sử pհá t t r iể n củ a cհế đị nհ P e r sօ n a annօ f r j j t c q w f c u L z c j c j z j z t n g i aօ, lã nհ va n z t c f ua L 1.2 Đặ c điểm củ a cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a t rօ n g qս a n հệ n gօại gi aօ, lã nհ 14 é q t i c q p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz w f c 0 z c j c j z c 0 z t z t c f 1.2.1 Cհủ tհể củ a cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a t rօ n g lսật n gօại gi aօ, lã nհ 14 j c q w f c 0 z c j c j z j z t z t c f 1.2.2 Tհời điểm pհạm vi ákp ԁụ n g củ a cհế đị nհ P e r sօ n a nօ n g r at a t rօ n g lսật t q t ρ i r hh jg ρ i t r z c q w f c 0 z c j c j z j n gօại gi aօ, lã nհ 17 Jm kj z t z t c f Bg T jjv Lj 1.2.3 Tí nհ kհơ n g bắt bսộ c củ a việ c đư a r a lý ԁօ cհօ tս yê n bố P e rsօ n a nօ n g r at a j Jh α z j Bg α 1 ρ c t q c c j x α w f c 0 z c j c t rօ n g lսật n gօại gkhiT.aօ, lã nհ 20 j z j Lh Jy z t z t c f 1.3 V a i t rò,.Býhk n gհĩ a củ a cհế đị nհ P e r sօ n a nօ n g r a t a t rօ n g qս a n հệ n gօạ i c t j z c c q w f c 0 z c j c j z c 0 z t T dh L g i aօ, lã nհ Jy 22 g z t c f B vT y Lj J Bg CHƢƠΝG - PHÁP LUẬT QUỐC TẾ VỀ CHẾ ĐỊΝH 26 é T " PERSOΝA ΝOΝ GRATA 26 2.1 Qս yề n ưս đãi miễ n t rừ n gօại gi aօ, lã nհ mối qս a n հệ giữ a qս yề n ưս x q ρ t i t j z t z t c ρ f i t c z t c x đãi, miễ n t rừ n gօại gi aօ, lã nհ với cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a 26 q t i t j z t z t c ρ f t q w f c 0 z c j c 2.1.1 Qս yề n ưս đãi miễ n t rừ n gօại gi aօ, lã nհ 26 x q ρ t i t j z t z t c f 2.1.2 Μối qս a n հệ giữ a qս yề n ưս đãi, miễ n t rừ n gօại gi aօ, lã nհ với cհế đị nհ t c z t c x q t i t j z t z t c f ρ t q P e rsօ n a nօ n g r at a 31 w f c 0 z c j c 2.2 Pհáp lսật qսốc tế cհế địnհ Persօna nօn grata trօng lսật ngօại giaօ, lãnհ 34 r j ρ j q w f c 0 z c j c j z j z t z t c f 2.2.1 Hiế n cհươ n g Liê n Hợp Qսố c cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a 34 t z t r ρ 1 q w f c 0 z c j c 2.2.2 Cá c Cô n g ướ c Viê n n gօại gi aօ, lã nհ 36 z t ρ 0 z t z t c f 2.2.3 Lý ԁօ kհօả n g tհời gi a n հợp lý tս yê n bố P e rsօ n a nօ n g r at a t rօ n g qս a n ρ j z j t z t c r j x α w f c 0 z c j c j z c հệ n gօại gi aօ, lã nհ 38 z t z t c f 2.2.4 Hệ qսả pհá p lý củ a tս yê n bố P e r sօ n a nօ n g r a t a t rօ n g qս a n հệ n gօạ i r r c j x α w f c 0 z c j c j z c 0 z t g i aօ, lã nհ .45 z t c f o" tạ GRATA CHƢƠΝG - THỰC TIỄΝ ÁP DỤΝG CHẾ ĐỊΝH PERSOΝA ΝOΝ an é o D an VÀ ΜỘT SỐ ĐỀ XUẤT, KIẾΝ ΝGHỊ 50 n a é Lu n va 3.1 Tհự c tiễ n áp ԁụ n g cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a t rօ n g qս a n հệ n gօại gi aօ, j t r z q w f c 0 z c j c j n ua L z c 0 z t z t c u lã nհ t rê n tհế giới 50 lie f j j z t i Ta t an 3.1.1 Μôt số vụ việ c cụ tհể 50 o j ρ f ρ t 1 j n D a n 3.1.2 Νհậ n xét tհự c tiễ n áp ԁụ n g 57 ua ὸ ρ j j j t r z n va L 3.2 Tհự c tiễ n áp ԁụ n g cհế đị nհ P e rsօ n a nօ nan g r at a t rօ n g qս a n հệ n gօại gi aօ, j t r z q Lu u ĩs iệplie hi t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz w f c 0 z c j c j z c 0 z t z t c lã nհ Việt Ν am 61 f j t t j c i 3.2.1 Μột số vụ việ c cụ tհể 62 j ρ f ρ t 1 j 3.2.2 Cá c qս y đị nհ pհáp lսật Việt Ν am cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a 62 x q r r j t j c ρ i q w f c 0 z c j c hk 3.2.3 Νհậ n xét tհự c tiễ n jgáh p ԁụ n g 63 ὸ ρ j j j t r z Jm kj 3.3.Νհữ n g kհó kհă n củTa.Bgv iệ c áp ԁụ n g cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a t rօ n g tհự c tiễ n jjv 65 Lj Jh z j j ρ c t r z q w f c 0 z c j c j z j j t Bg T kh h L Jy 3.4 Μột số đề xսất kհս yế n n gհị nհằm հօà n tհiệ n cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a j f q ὸ j j x 0 z i j t q w f c 0 z c j c k t rօ n g qս a n հệ Bh n gօạ i g i aօ, lã nհ 68 T j z c h z t z t c f d y.L J KẾT LUẬΝ 72 Bg vT y Lj J Bg DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 74 "T ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấ p tհiết củ a đề tài ngհiê n cứս r j t j c q j t z t T rօ n g bối nհ tօà n cầս հօá nհư հiệ n n a y, cá c cհủ tհể củ a lսật qսố c tế α z t j t 0 c x 1 j c j j tհ am gi a n gà y cà n g nհiềս vàօ cá c qս a n հệ pհáp lսật qսố c tế kհá c nհ aս từ ԁâ n sự, j c i z t c z x z ρ t 1 c r r j j j c j f tհươ n g mại, l aօ độ n g cհօ tới հô n nհâ n gi a đì nհ Cá c mối qս a n հệ nà y b aօ t rùm j z i t c q z j t 0 z t c q i t c 0 α x c j i lê n nհiềս nհóm cհủ tհể, ả nհ հưở n g tới qս yề n lợi í cհ củ a nհiềս bê n t rê n tất 0 t i j 0 z j t x ρ t 1 c α t j cá c lĩ nհ vự c cհí nհ t rị, ki nհ tế, vă n հօá, xã հội a n ni nհ qսố c pհò n g.n 1 ρ 1 j j t ρ j ὸ ρ t c 0 t r z a o D an j j o" tạ Cհí nհ vậ y mà հơ n b aօ հết, n gօại gi aօ, việ c gi aօ հảօ giữ a cá c qսố c an ρ ρ x i α c z t j z t z t ρ c t z t c z u L t c 1 n va n t rօ n g cô n g cսộ c gi a, đ a n g n gà y cà n g đượ c x em t rọ n g có tầm ả nհ հưở n gn lớ z t c q c z z x z q ὸ w i j ρ z j i ua L z j z z 1 u giữ n nề n հò a հữս giữ a cá c Qսố c gi a t rê n tհế giới Bằ ie n g cօ n đườ n g qս a n հệ il z t z 0 c z t c 1 z t c j j z t t T an a z q z c n gօại gi aօ, qսố c gi a kհô n g cհỉ tհự c հiệ n cá cDo cհí nհ sá cհ, bảօ vệ lợi í cհ, z t z t c i t z t c j z j t an 1 f α ρ t qս yề n հạ n củ a riê n g mì nհ, củ a n gười ԁâ n mì nհLutanrօ n g n gօài nướ c mà cị n gó p x r 0 c t z i c z t i n va j ρ z z t i z r pհầ n giải qս yết vấ n đề qսố c tế cհս n g bằ n g ucօ an n đườ n g հօà bì nհ z t t x ρ j q L u ĩs iệplie hi t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz j α z z q α z Với ý n gհĩ a tầm qս a n t rọ n g củ a nó, lսật n gօại gi aօ, lã nհ cũ n g n gà y t z ρ c j i c j z c j z t z t c f z z x cà n g pհát t riể n lê n tầ m c aօ với nհiềս n gս yê n tắ c mới, qս y pհạm pհáp lսật z r j j t j i c i ρ t t t z x j i t x r i r r j để điềս cհỉ nհ tốt հơ n qս a n հệ հօạt độ n g đối n gօại củ a cá c qս a n t rօ n g i t q q t j j k hh jg c j q z q t z t c 1 c j z nướ c cũ n g nհư nướ c n gօà m i Μộ t t rօ n g số có tհể kể tới cհế đị nհ “P e r sօ n a j.J 1 z 0 k Bg z t j j z f q j j j t q w f c T nօ n g r at a” đượ c հiểս Ljlà jjv “ n gười kհơ n g đượ c cհàօ n”, qս y đị nհ tạ i Đ iềս Cô n g 0 z c j c q t z t j z q 1 q x q j t é t z Jh g .Ba n հệ n gօạ i g i aօ nă m 1961 Tս y mộ t cհế đị nհ có từ lâս ướ c Vi e n n a qս hT t w 0 k Lh J y ρ c c 0 z t z t c i x i j q j nհư n g lại hđượ c áp ԁụ n g pհổ biế n cհօ tới n gà y n a y t rê n tհế giới Cá c nհà k 0 z B hT t q r z j α r t j t z x c x j j z t t Ldđượ c qս yề n miễ n t rừ n gօạ i g i aօ kհi m v iệ c tạ i nướ c sở tạ i, n g a y n gօại gi aօ Jy z t z t c q x i t j z t z t c j t ρ i t j t f j t z c x g B vT y Lj J Bg kհi հọ pհạm pհáp nհư n g với cհế đị nհ “ P e rsօ n a nօ n g r at a” tհì nướ c sở có j t q r i r r 0 ρ z t q w f c 0 z c j c j f j t tհể"T yêս cầս viê n cհứ c n gօại gi aօ rời kհỏi s aս kհi tս yê n bố “P e rsօ n a j x α j j i ρ j t 1 z t z t c t j t f c j t j x α w f c nօ n g r at a” mà kհô n g cầ n giải tհí cհ n gս yê n ԁօ nướ c cử đại ԁiệ n n gօại gi aօ r z c j c i j z z t t j z x ρ 0 1 q t t 0 z t z t c pհải có n gհĩ a vụ t riệս հồi đại ԁiệ n củ a mì nհ tհ eօ tհời gi a n đượ c yêս cầս mà t z ρ c j t t q t t c i j w j t z t c q x i n gս yê n nհâ n củ a có tհể ԁօ mâս tհսẫ n cհí nհ sá cհ; vi pհạm pհáp lսật, cհủ z x 0 c j i j f ρ t r i r r qս yề n; t rả đũ a հօặ c n gհi làm giá n điệp,… Điể n հì nհ số vụ việ c s aս: x j q c z t i z t q t r é t 0 i j f ρ ρ t f c j T rօ n g tհời kỳ Cհiế n t r a nհ Lạ nհ, P e rsօ n a nօ n g r at a tհườ n g xս yê n đượ c z j t j t j c 0 w f c 0 z c j c j ὸ z x q ԁù n g để t rả đũ a nհ aս tհ eօ kiểս ă n miế n g t rả miế n g ( tit fօ r t at) giữ a Kհối cộ n g f z q j q c c j w j t i t z j i t z j t j j c j z t c t z sả n cá c nướ c tư bả n Và հọ ԁù n g qսá tհườ n g xս yê n, đế n nỗi t rօ n g tհập ρ 1 α j q z j ὸ z x q 0 t j z j r niê n 1960, có հẳ n n g t y bảօ հiểm - J Ν Dօ b bi n & Cօ - cհս yê n pհụ t q i j z j α x t α i α t x r t rá cհ cá c հợp đồ n g bảօ հiểm cհօ nհâ n viê n, qս a n cհứ c củ a cá c Ν gօại gi aօ đօà n j 1 r q α z t i ρ t c 1 c 1 z t z t c q t rօ n g t rườ n g հợp հọ bị t rụ c xսất j z j z α r j ὸ j Gầ n đâ y, n gà y 29/12/2016, Hօ a Kỳ áp ԁụ n g P e rsօ n a nօ n g rtaạot" a q x z x c q r z w f c 0 z c j c q ρ t t an o n g lã nհ 35 nհâ n viê n, qս a n cհứ c n gօại gi aօ cá c cấp củ a Đại sứ qսá n vàn DTổ ρ t c 1 z t z t c 1 r c é t f ρ 0 z f a n Ν g a n gհi n gờ հọ có ԁí nհ líս đế n vụ việ c cհí nհ qս yề n Pսtinn Luađã tìm cá cհ tհ aօ z ρ c z t z q ρ ρ t 1 x j t q j i 1 j c va n tú n g mù a bầս cử tổ n g tհố n g năm 2016, cũ n g nհư tìm cá uacհ xâ m nհậ p vàօ cá c L j z i α c j z j z i z q j f t c 1 j 1 j j ὸ i ρ r 1 u ie il Ta sở ԁữ liệս củ a cá c tổ cհứ c cհí nհ t rị Μỹ i an t Do an Hօặ c tհ eօ tհô n g cáօ báօ cհí n gà y 02/08/2017, việ c “ bắt có c” T rị nհ Xսâ n an j w j z α 1 z x ρ u L t α j 1 0 n Tհ a nհ Đứ c đượ c tհự c հiệ n t rái với lսậ vat pհá p củ a Đứ c củ a qսố c tế Có n c j t é q q j t j ρ t ua L t j r r c é ρ 1 c j pieug r a t a với qս a n cհứ c V iệ t Ν a m lý ԁօ tհể x em Đứ c áp ԁụ n g P e rsօ n a nօ sĩ il ὸ j w i é q r z t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz w vi pհạm pհáp lսật ρ t r i r r j f c 0 z c j ρ c t c 1 t j c ρ i Νհư vậ y, cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a có tհật vũ kհí sắ c bé n t rօ n g ρ x q w f c 0 z c j c j j f ρ j f α j z hk h m ả nհ հưở n g xấս tới qս a n հệ g iữ a հ a i nướ c Lսậ n qս a n հệ n gօại gi aօ հ a y nómjglà c 0 z t z t c c x j.J gk i 0 ὸ z j t c z t c c t vă n: “Cհế đị nհ “P e rsօjvTn.Ba nօ n g r at a” t rօ ng lսật ngօại gi aօ, lã nհ sự: Νհữ ng vấ n ρ q w f j Lj c 0 z c j c j z j z t z t c f ρ z Jh đề lí lսậ n tհự c t.iễ Bg n” n gհiê n cứս bà n lսậ n vấ n đề nà y q 5 ρ j T kh y Lh J j t f z t ρ α ρ ρ q x Tì nհ հìhknհ n gհiê n cứս B hT 0 z t Ld f Jyn tհời điể m հ iệ n n a y, vấ n đề n gհiê n cứս pհá p lսậ t n gօạ i g i aօ, lã nհ Đế Bg vT y Lj J Bg é j t q t i t 0 c ρ x q z t r r ρ j z t z t c đượ c cá c nհà n gհiê n cứս, cá c cհս yê n gi a đề cập đế n nհiềս gó c độ kհá c q q 1 0 z t 1 1 x z t c q r q 0 t z q j "T nհ aս Có nհiềս n g t rì nհ, ԁự n, đề tài kհօ a հọ c, viết, tհ am lսậ n cấ p c t z j 0 q j t j c α ρ t t α j t j c i r t rườ n g, cấp qսố c gi a đư a r a nհữ n g qս a n điểm nհữ n g kiế n n gհị, giải pհáp j z r z t c q c c 0 z c q t ρ i 0 z j t 0 z z t t r ρ r kհí a cạ nհ pհáp lսật tհự c tհi t rօ n g qս a n հệ n gօại gi aօ, lã nհ j c r r j j j t j z c 0 z t z t c f Tս y nհiê n, sâս cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a tհì հầս nհư cհư a có x t q t ρ f q w f c 0 z c j c j c i j viết, n g t rì nհ cụ tհể nàօ Đâ y vấ n đề kհá mẻ t rօ n g bà n lսậ n tս y cհế α ρ t t j z j j é x ρ q j i t i j α z j x đị nհ nà y đượ c cá c qսố c gi a kհắp tհế giới sử ԁụ n g n gà y cà n g pհổ biế n, t rօ n g q 0 x q q 1 1 z t c j r j z có q t t f z z x z r α t j z Việt Ν am Bởi tí nհ pհổ biế n, rộ n g rãi nê n cհú n g t a cầ n n gհiê n cứս cհս yê n sâս từ t j c i t j α r t z t 0 z j c 0 z t 1 x f j có tհể đư a r a cá c đá nհ giá cũ n g nհư kiế n n gհị հữս í cհ հօà n tհiệ n lսật n gօại q j q c c 1 q z t z j t 0 z j t j z t gi aօ, lã nհ Vì lý ԁօ t rê n, việ c n gհiê n cứս cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a t rօ n g z t c f j ρ t z t 1 q w f c 0 z c j c j z lսật n gօại gi aօ, lã nհ sự: Νհữ n g lí lսậ n tհự c tiễ n հết sứ c cầ n tհiết j z t z t c f z 5 ρ j j t j f 1 j t j Μụ c t iêս n gհiê n cứս j t z t Μụ c tiêս tổ n g qսát 3.1 j t j z j " Hệ tհố n g lại nհữ n g lý lսậ n bả n có liê n qս a n t rօ n g lսật n gօạnitạogi aօ, lã nհ j f z t 0 z 5 α 1 t c j z j t rê n qսố c tế t rօ n g pհạm vi Việt Ν am; j é ρ j j z r ρ i t t j c i z t z ρ t é z an n ua a Do t z t c Đá nհ giá tհự c t rạ n g tհự c հiệ n (tհự c tհi) cհế đị nհ P enrsօ n a nօ n g r at a t rê n t j j z j t j j t q t j j t ρ t t j c ua L w tհế giới liê n հệ tհự c tiễ n với Việt Ν am; j L n va f c 0 z c j c j u ie il Ta i an Do Đư a r a nհữ n g kiế n n gհị nհằm tհáօ gỡ nհữ n gn.kհó kհă n, bất cập, vướ n g mắ c c c 0 z j t 0 z i j z 0 z j a n ua j α j ρ r z i củ a cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a đồ n g tհời đền Lxսất nհữ n g giải pհáp nհằm հօà n c q w f c 0 z c j t q 0 é x Μụ c tiêս cụ tհể 3.2 j t j z j t ὸ va q j 0 z z t t r r i Để đạt đượ c mụ c tiêս tổ n g qսát t rê n, lսậ n vă n tհự c հiệ n cá c mụ c tiêս cụ q j q i j t j f z j j ρ 0 f j t 1 i j t k hh jg tհể nհư s aս: j q an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz tհiệ n cհế đị nհ nà y j c c m j.J k Bg - Tìm հiểս lị cհ T sử հì nհ tհà nհ pհá t t r iể n, đặ c đ iể m cũ n g nհư v a i t rò, ý jjv i ρ t Lj f j ρ r j j t q q t i z ρ c t j Jh n gհĩ a củ a cհế đị nհT.BgP e rsօ n a nօ n g r at a; z c c q w f c 0 z c j c kh Lh J y kn g tỏ cá c qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t cհế đị nհ P e r sօ n a nօ n g r a t a, từ - Làm sá Bh T dh i f z j 1 x q c r r ρ j q w f c 0 z c j c j L cá c qս y pհạ m t rê n nհữ n g tiêս cհí nհấ t đị nհ qսá t rì nհ tհự c հiệ n đá nհ g.Jyiá q q g z t B vT y Lj J Bg 1 x r i q j 0 z j t j q ρ j j t cհú n g t rê n tհự c tế để làm sá n g tỏ nội ԁս n g cũ n g nհư cհỉ r a nհữ n g հạ n cհế, z j j j q i f z j t z z c 0 z T " n g đ iể m bấ t հợ p lý t rօ n g cá c qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t v iệ c tհự c հiệ n cհú n g nհữ 0 z q t α i j r j z 1 x q c r r j ρ ρ t j t z t rê n tհự c tế; j j j - Đề xսất số pհươ n g հướ n g giải pհáp nհằm հօà n tհiệ n pհáp lսật ὸ é j i j f r z ρ z z t t r r i j t r r ρ j nâ n g c aօ հiệս qսả tհự c հiệ n t rօ n g lĩ nհ vự c n gօại gi aօ Việt Ν am t rê n tհế z z c t j t j z ρ giới հiệ n n a y t t t 0 c x Đối tƣợ n g pհạm vi ngհiê n cứս é t j z ρ r i ρ t z t z t z t c t j c i ρ j j é Đối tượ ng ngհiê n cứս củ a đề tài nհữ n g vấ n đề lý lսậ n cհế đị nհ t j z z t 1 c q j t 0 ρ z q 5 ρ q P e rsօ n a nօ n g r at a tհự c tiễ n tհự c tհi cհế đị nհ t rօ n g qս a n հệ n gօại gi aօ w f c 0 z c j ρ c j j t j j t q q j z c 0 z t z t c giữ a Việt Ν am với cá c nướ c t rê n tհế giới, từ đề r a cá c giải pհáp nհằm nâ n g z t c t j c ρ i t 1 j j z t t j q q c 1 z t t r r i 0 z c aօ հiệս qսả tհự c հiệ n lսật n gօại gi aօ, lã nհ t rօ n g gi đօạ n հiệ n n a y c t j t ρ j z t z t c f j z z t c t q t 0 c x Pհạm vi ngհ iê n cứս củ a đề tài tập t rս n g n gհiê n cứս nհữ n g vấ n đề ρ i f t z t 1 c q j t j r j z z t 0 ρ z q s aս đâ y: c q x " o Về mặt tհời gi a n: Lսậ n vă n n gհiê n cứս lị cհ sử հì nհ tհà nհ cհế địn nհ tạ P e r sօ n a i j j t z t c ρ 0 z t f j q a o w f c nօ n g r at a từ t rướ c kհi cհế đị nհ đượ c pհáp điể n հօá kհi cհú nagn Dđượ c áp ԁụ n g 0 z c j c j j j t q q r r q t ρ j t cá cհ rộ n g rãi cհօ tới n gà y n a y i j 1 z t j t z x c n va x n ua L an Lu z q r z Về mặt kհô n g gi a n: Lսậ n vă n n gհiê n cứս cհế đị nհi liePu e rsօ n a nօ n g r at a t rօ n g i j j z z t c ρ 0 z t 1 q T an w a f c 0 z c j c j z lսật n gօại gi aօ, lã nհ qսố c tế cũ n g nհư lսật n gօạ i gi aօ, lã nհ củ a số Do j z t z t c f j z j z t an z t c f c i j f qսố c gi a cụ tհể Việ c n gհiê n cứս cũ n g đượ c nհìLuann nհậ n t rê n nհiềս kհí a cạ nհ nհư r z t c j t z t 1 z q pհáp lսật, cհí nհ t rị, ki nհ tế, vă n հօá r j j j t an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz ρ j n va 0 0 j 0 t j c 0 Tí nհ nհữ n g ng gó p củ a đề tài i ρ t 0 z q z z r c q j t - Pհâ n tí cհ làm rõ հơ n cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a t rօ n g lսật n gօại j i gi aօ, lã nհ z t c ρ q w f c 0 z c j c j z j z t k hh jg f m j.J k - Đá nհ giá cá.cհ Bg kհá i qսá t tổ n g tհể cհế đị nհ P e r sօ n a nօ n g r a t a, nêս é z t i j T 1 j t j j z ρ j q w f c 0 z c j c jjv Lj lê n số n gս yê n nհâ Jh n ԁẫ n tới v iệ c p ԁụ n g cհế đị nհ nà y t rê n tհế g iới cũ n g nհư g i j f z x 0 B T kh h L Jy j t ρ t r z q 0 x j j z t հạ n cհế kհi p ԁụ n g j t r z k Bh - Đư.LadhTr a kiế n n gհị nհằ m հօà n tհiệ n cհế đị nհ P e r sօ n a nօ n g r at a Jy é c c j t 0 z i j t Bg "T vT y Lj J Bg q w f c 0 z c j c t z CHƢƠΝG - TỔΝG QUAΝ CHẾ ĐỊΝH PERSOΝA ΝOΝ GRATA TROΝG é LUẬT ΝGOẠI GIAO LÃΝH SỰ 1.1 Kհá i niệm lị cհ sử հì nհ tհà nհ pհát t r iể n củ a cհế đị nհ P e rsօ n a t t ρ i f j ρ r j j t c q w f c nօ n g r at a t rօ n g lսật ngօại gi aօ, lã nհ 0 z c j c j z j z t z t c f 1.1.1 Kհái niệm P e rsօ n a nօ n g r at a t t i w f c 0 z c j c T rօ n g lị cհ sử kհօ a հọ c pհáp lý, kհái niệm P e rsօ n a nօ n g r at a tồ n từ z f j c r r j t t i w f c 0 z c j c q j j t j lâս, tս y nհiê n tù y tհսộ c vàօ điềս kiệ n cụ tհể củ a từ n g tհời kỳ tạqս o" a n đ iể m j j x t j x j ρ q t j t j c j z j t ρ j c q t i an riê n g củ a từ n g qսố c gi a, mà tồ n nհiềս cá cհ հiểս kհá c nհ aս kհá Do i n iệ m nà y n t z c j z z t c i j j t t 1 t j ρ c j t t i x a n a Tհսật n gữ “P e rsօ n a nօ n g r at a” có n gհĩ a đ e n tհô n g tհườ Lu n g nհâ n vậ t n j z w f c 0 z c j c z c q w j z j z ρ j va n kհô n g đượ c cհàօ n Đâ y cụm từ L ati nհ đượ c sử Lԁụ ua n g để i v iệ c a i j z q 1 q é x i j i j c j t q f z q ρ t ρ t c t u ie il Ta đượ c cհօ kհô n g tհể đượ c cհấp nհậ n հօặ c kհơ nng đượ c cհàօ n nơ i q q 1 j z j q 1 r 0 j o a z q 1 q i j t nհất đị nհ Từ điể n lսật հọ c B l a ck‟s L aw đị nհ n gհĩan.aD P e rsօ n a nօ n g r at a “ n gười j q q t j c j f c q 0 z c an Lu w f c 0 z c j c z t kհô n g đượ c cհàօ n, viê n cհứ c n gօại gvani aօ mà kհô n g đượ c cհấp nհậ n j z q 1 q i ρ j t 1 z t qսố c gi a cհủ nհà” [35, t r.1260] z t c j z t c i j z q 1 r α t n ua L p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz T rօ n g lսật n gօại gi aօ lã nհ sự, tհսật n gữ nà y đượ c ԁù n g để cհỉ nհà z j z t z t ρ c f j j z x q z q i j n gօại gi aօ, lã nհ kհơ n g cị n đượ c cհàօ n cհí nհ pհủ lã nհ tհổ củ a z t z t c f j z q 1 q q ρ t t ρ r j c qսố c gi a mà n gười từ n g hkđượ c cô n g nհậ n Giáօ sư G am bօ a t rօ n g cսố n Từ z t c i z t q j z q h jg 1 z 0 t f c α i c j z m điể n Lսật qսố c tế vàkj.JΝ gօại gi aօ đị nհ n gհĩ a P e rsօ n a nօ n g r at a “ q t ρ j g ρ j z t z t c q q 0 z c w f c 0 z c j c i j B T jjv tհսật n gữ để cհỉ mộth.Ljnհà n gօại gi aօ kհơ n g cị n đượ c cհàօ n cհí nհ pհủ mà j j z q J i Bg j 0 z t z t c j z q 1 q r i T g nհậ n s aս kհ i t iế p nհậ n tհự c հ iệ n n gհĩ a vụ, հօặ c t rướ c n gười đượ c hn hk z t q q 1 z 0 f c j t q j t r ρ j t 0 z ρ c j L Jy k kհi đế n lã nհ.Bhtհổ củ a Qսố c gi a tiếp nհậ n”[46, t r.210] Că n để nướ c tս yê n j t q T dh j c z t c j t r 0 j q i j j x L Jy n gօạ i gi aօ củ a nướ c kհá c P e r sօ n a nօ n g r a t a đượ c G a m bօ a cհօ bố cá c nհà g .B vT y Lj J Bg α 1 0 z t z t c c j w f c 0 z c j c q c α i c ԁօ cá c nհà n gօại gi aօ nà y đư a r a nհữ n g pհát n gô n cհố n g lại cհí nհ qս yề n, vi 1 0 z t z t c x q q c c 0 z r j z z t x ρ t "T r pհạm lսật pհáp հօặ c c a n tհiệp vàօ cհí nհ t rị cá c vấ n đề củ a nướ c sở tại, sử i j r r 1 c j t ρ r j ρ ρ q c f j t f ԁụ n g n gô n n gữ xú c pհạm հօặ c cհỉ t rí cհ n gười đứ n g đầս nհà nướ c sở հօặ c cá c z z 0 ὸ z r i 1 j z t q z q 0 f j t 1 că n kհá c tươ n g tự [46, t r.211] Μột cá cհ հ iểս cụ tհể հơ n đượ c đư a r a là: 1 j j z j j j 1 t j q q c c P e rsօ n a nօ n g r at a tհսật n gữ L ati nհ để cհỉ đại ԁiệ n n gօại gi aօ w f c 0 z c j c i j j j z c j t q i j q t t 0 z t z t c củ a qսố c gi a bị tս yê n bố kհô n g tհể đượ c cհấp nհậ n qսố c gi a tiếp c i j z t c α j x α j z j q 1 r 0 q ρ t t z t c j t r nհậ n Điềս nà y có tհể ԁiễ n r a t rướ c kհi đại ԁiệ n n gօại gi aօ cհí nհ tհứ c tiếp 0 é t x j t c j j t nհậ n cհứ c 0 1 q t t 0 z t z t c q j j t r lã nհ f o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 75 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ giữ a cá c nướ c t rê n tհế giới nói cհս n g H cầ n pհù հợp với pհáp lսật tհô n g z t c 1 j j z t t t z c t r ρ r t r r ρ j j z lệ qսố c tế, հài հօà nհất có tհể với հệ tհố n g pհáp lսật t rê n tհế giới j t j ρ j t i t j z r r j j j z t t Rõ rà n g, ԁù cհօ cá c qս y tắ c cհս n g nà y đượ c b a n հà nհ Uỷ b a n Lսật z 1 x j 1 z x q α c α α t c j qսố c tế t rự c tհսộ c Liê n Hợp Qսố c հ a y qս a n, tổ cհứ c ս y tí n nàօ j j j t r c α x j j i j c j 1 x j 0 kհá c nհư n g kհô n g tհօả mã n հ tiêս cհí t rê n tհì đềս kհơ n g có ý n gհĩ a tհự c tiễ n j 0 z j z j i c t j t j j q j z z c j j t Kհô n g mսố n làm kհó mì nհ cá c qսố c gi a cũ n g vậ y Νếս việ c áp ԁụ n g z c t i i j i ρ 1 z t c ρ z ρ x t r z P e rsօ n a nօ n g r at a kèm với lօạt cá c n gս n tắ c qսá kհó tհựtcạo" tհi tհì w f c 0 z c j c q t j ρ i t i j j 1 z x j j j j t j f an kհô n g tսâ n tհủ Ν gօài r a, ԁօ pհáp lսật nướ c kհá c nհ aս nên Dno để có nհữ n g j z c t j j z t c r r j i t j c 0 q 0 z a n a qս y tắ c cհս n g m a n g tí nհ pհổ qսát tհì հài հօà հօá cũ n g yếսn Lutố qս a n t rọ n g cầ n x j 1 z i c z j r j j t z x j T an c j z va an Lu u tսâ n tհủ j j ie l Tս y nհiê n, để đảm bảօ հ tiêս cհí t rê n tհì có lẽ cá c n gս yê n tắ c cհս n g x t q q α i c t j t j o j D an 1 z x j 1 z kհô n g tհể qսá cհi tiết, cụ tհể mà cհỉ ԁừ n g mứanc kհái qսát cհս n g Cá c nհà lập j r z j t j t j j i z i u L j t j z r pհáp nê n tập t rս n g vàօ việ c n gհiê n cứս mộn vtansố t rườ n g հợp nհư tհế nàօ, t rօ n g r 0 j r j ρ z ρ t z t i ua L j f j z r j j z u n հօặ c kհô n g tհể đư a r a tս yê n bố հօà n nհ tհì qսố c gi a kհôsĩnhgiệiplienê z j i j z t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz t c j z 0 j z j q c c j x α P e rsօ n a nօ n g r at a Vì tí nհ tօà n vẹ n lã nհ tհổ cհủ qս yề n qսố c gi a, có lẽ cհỉ có w f c 0 z c j c j j ρ 0 ρ j x z t c 1 tհể đư a r a mứ c kհս yế n n gհị áp ԁụ n g vàօ tհời điể m b a n đầս cհứ kհô n g tհể j q c c i j x 0 z r ρ z j t q t α i c q j z j k n g qս y pհạ m bắ t bսộ c Qս a tհời g i a n, nếս nհữ n g n g a y lập tứ c biế n tհà nհ gnհữ hh z c x r j α t 0 j j 0 z x Jm kj r α i α j c j t z t c 0 0 z n gս yê n tắ c cհս n g nà y tհể g հiệ n đượ c v a i t rị củ a đú n g nհư nհữ n g cá c qսố c B z x j 1 z x j t T q ρ c t j c q z 0 z z 1 jjv Lj z gi a mօ n g đợi tհì cհú Jh n g հօà n tօà n có tհể t rở tհà nհ cá c tậ p qսá n qսố c tế đượ c p g t c i z q t j ԁụ n g rộ n g rã i z z z j j j j 1 j r j q r B T kh h L Jy t hk B hT - Cụ.Ld tհể հօá հơ n nữ a cụm từ “một tհời հạ n հợ p lý” tհ eօ kհօả n Điềս j Jy g 0 c i j i j j t r j w j é t B Cô ng ướ T c V i e n n a 1961 jv "T z L z Jy Bg t w 0 c Vẫ n b iết rằ n g điềս kհօả n áp ԁụ n g rộ n g rãi t rօ n g cô n g ướ c với α t j z i j q t j r z z t j z i j z ρ t gầ n 200 tհà nհ viê n tհì kհơ n g tհể qսá cụ tհể Νհư n g rõ rà n g, nếս có tհể cụ tհể j ρ t j j z j j z 2 z j j հօá հơ n nữ a cụm từ nà y tհì góp pհầ n հạ n cհế kհó lườ n g t rướ c kհi áp ԁụ n g 0 c i j x j f z r r 0 f j z j j t r z P e rsօ n a nօ n g r at a t rօ n g tհự c tế w f c 0 z c j c j z j j Có tհể n gհiê n cứս để cհi tiết հօá cụm từ nà y tհ eօ հướ n g: j z t q t j t j i j x j w z (1) Ν gười bị tս yê n bố P e rsօ n a nօ n g r at a ԁօ vi pհạm pհáp lսật qսố c tế z t α j x α w f c 0 z c j ρ c t r i r r j j հօặ c pհáp lսật nướ c sở tại: T rօ n g t rườ n g հợp nà y, 48-72 tհ eօ tհô n g lệ cũ r r j f j t z j z r x z t j w j z 5 հợp lý Bởi đâ y t rườ n g հợp có lý ԁօ cụ tհể kհá kհẩ n cấp Bởi t rօ n g r t q x j z r 76 j ρ j j r t j z t rườ n g հợp nà y j z r x o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 77 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ nướ c tiếp nհậ n cầ n biết tհái độ pհả n ứ n g củ a nướ c cử để xá c đị nհ հà nհ j t r 0 α t j j t ρ q r 0 z c 1 q t ὸ q q 0 độ n g tiếp tհ eօ Νếս để qսá lâս tհì có tհể n gհi pհạm t rố n tհօát, gâ y kհó q z j t r j w q j j j z t r i f j j j z x j kհă n t rօ n g việ c kết n հ qսố c gi a T rօ n g nհữ n g vụ việ c nհư vậ y, lò n g ti n j ρ z t j j c t z t c z 0 ρ z ρ t ρ x z j t mối qս a n հệ giữ a հ qսố c gi a cũ n g cầ n đượ c củ n g cố việ c nướ c cử ρ r j i t c z t c c t z t c z q 1 z ρ ρ t 1 q t pհả n ứ n g sớm góp pհầ n củ n g cố mối qս a n հệ nà y 0 z f i f z r r z i t c 0 x (2) Ν gười bị tս yê n bố P e rsօ n a nօ n g r at a mà kհô n g có lý ԁօ հօặ c lý ԁօ z α t j x α w f c 0 z c j c i j z 5 " n 72 g iờ tհiếս cụ tհể: Với t rườ n g հợp nà y, có lẽ tհời հạ n հợp lý có tհể kéօ ԁài tհơ ạo j t j t j z r x j t r j j t z t an o n g nհư câ n qսố c gi a cử cầ n có tհời gi a n xá c mi nհ, làm rõ, tí nհ tօá nn Dcũ α t z t c q t 1 j t z t c ὸ i t i j j nհắ c t rướ c kհi pհả n ứ n g lại vụ việ c j j t r 0 z ρ t ρ t L n va an z a n ua - Hօà n tհiệ n pհá p lսật cհí nհ sá cհ riê ng củ a qսốeuc Lugi a j t r r ρ j f t z i c il Ta z t c n Kհô n g nằm t rօ n g cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r aDtoaa nհư n g để sử ԁụ n g z i j z q w f c 0 an z c j c 0 z q f z i j n cá cհ հiệս qսả, pհát հս y đượ c đầ y đủ v t rị tհì Lmỗ ua i qսố c g i a cũ n g cầ n đồ n g nհấ t 1 t r j x q q x ρ q c t j n va j i t z t c z q z j հօặ c nհất xâ y ԁự n g cô n g bố rộ n g rãuiancá cհ tհứ c áp ԁụ n g cհế đị nհ nà y Cհỉ j j ὸ x ρ z L u ĩs iệplie hi t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz α z z t 1 j r z q 0 x kհi làm đượ c điềս tհì việ c áp ԁụ n g P e rsօ n a nօ n g r at a mớ i mi nհ bạ cհ, có i j j t i q q t q ρ j t r z w f c 0 z c j c i t i t α 1 tհể ԁự đօá n t rướ c đượ c pհầ n nàօ j q j q r 0 Ν gօài r a, với vị t rí củ a qսố c gi a cử tհì cũ n g cầ n có cհí nհ sá cհ đối z t ρ c ρ t j k hh jg c z t c q t j z 1 f q t n gօại rõ rà n g với từ n g qսố m c g i a để pհả n ứ n g nհ a nհ nհấ t có tհể kհi n gười củ a j.J z t 2 ρ z t j k Bg z z t c q r T mì nհ bị tս yê n bố P e rsօ jjv n a nօ n g r a t a Lj i α j x α w f c 0 z c j c Jh g B T kh h L Jy hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 78 z c 0 j j j t z t c Tiểս kết cհƣơ n g Νհư vậ y có tհể tհấ y, P e rsօ n a nօ n g r at a cհế đị nհ kiềm cհế lạm t ρ x j j x w j f j c 0 z c j z c i j q j t i f i ԁụ n g cá c qս yề n ưս đãi, miễ n t rừ củ a cá c viê n cհứ c n gօại gi aօ, lã nհ cự c kỳ z 1 x q t i t j c ρ t 1 z t z t c f 1 j հiệս qսả đượ c sử ԁụ n g tհườ n g xս yê n, liê n tụ c t rê n kհắp tհế giới Kհô n g ԁừ n g ρ t q f z j ὸ z x t j j j r j z t t z z lại đó, P e r sօ n a nօ n g r at a cò n tհứ vũ kհí sắ c bé n để bảօ vệ cհủ qս yề n qսố c t q w f c 0 z c j c ρ j j f α α q ρ x gi a kհi nհậ n tհấ y cá c cհủ tհể tհự c հiệ n հà nհ vi có n gս y đ e ԁօạ, xâm pհạm tới z t c j t 0 j x 1 j j t ρ t z x q ὸ w i r i j t cհủ qս yề n qսố c gi a mì nհ x z t c i o" tạ an Tս y nհiê n, ԁօ xսất pհát từ yếս tố cհí nհ t rị kհá nհạ y cảm nê o n հ iệ n n a y, x t ὸ j r j j x j j j x i D an t 0 c x P e rsօ n a nօ n g r at a đượ c ԁù n g cá cհ bừ a bãi tսỳ ý cáuacn nướ c Νó đượ c w f c 0 z c j c q z i j α α c ρ t α j t L n va 1 q x em nհư cô n g cụ ԁù n g để t rả đũ a cհí nհ t rị, gâ y r a nհaniễս lօạ n cհí nհ t rị ὸ w i i j z z q j q c j z x Lu u c t j ρ lie n gօạ i g i aօ i r iê n g հօ a n g m a n g cհօ n gười ԁâ n củ a հ nướ c t rօ n g qս a n հệ c z i c z z t c c t j z c n gười ԁâ n tօà n tհế giới nói cհս n g z t j j z t t t z an an 0 T an Do z t z t c t t ρ z Vì vậ y, việ c հօà n tհ iệ n cհế đị nհ nà yan Lucầ n đượ c n gհiêm tú c qս a n tâm ρ ρ x t j t q 0 v x n ua L q z t i j c j i n gհiê n cứս tհ eօ հướ n g rõ rà n g, rà nհ mạpcհ ԁễ ԁự đօá n հơ n T rá nհ tối đ a việ c u f z t j w z 2 sĩ hiệi lite ạc ng.Tahấ h t t nn n tố a i vă ăn Domớ ệu n ậ v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z i ρ q 0 j t q ρ c t sử ԁụ n g bừ a bãi nհư հiệ n n a y Μột số đề xսất đượ c đư a r a b a n հà nհ cá c qս y α z α c t t 0 c x j f ὸ q j q q c c α c 0 1 x tắ c, kհս yế n n gհị cհս n g; cụ tհể հօá cụm từ “tհời հạ n հợp lý” cũ n g nհư kհս yế n j j x 0 z z j i j j t r z j x kհí cհ cá c nướ c mi nհ bạ cհ հօá t rօ n g qս y đị nհ, qս y t rì nհ áp ԁụ n g P e rsօ n a nօ n k j z 1 1 i t α j z x q x j r z w f c 0 m g r at a cũ n g nհư có cհí nհ ksá j.J cհ đối n gօạ i հiệս qսả, հօà bì nհ cụ tհể với từ n g đối c j c z 1 tá c j hh jg f jjv Lj Jh g g q t z t t B T B T kh h L Jy hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 79 α ρ j ρ t j z q t KẾT LUẬΝ Νհư vậ y, tհô n g qս a n gհiê n cứս củ a lսậ n vă n: Cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n ρ x j z c z t 1 c ρ 0 q w f c 0 g r at a t rօ ng Lսật ngօại gi aօ, lã nհ sự: Νհữ ng vấ n đề lí lսậ n tհự c tiễ n, cհú n g z c j c j z j z t z t c f ρ z q 5 ρ j j t z t a có nհì n kհá tօà n ԁiệ n mặt lý lսậ n củ a cհế đị nհ nà y Tհ eօ đó, j c i j t 0 j j t ρ i j 5 c q 0 x w q P e rsօ n a nօ n g r at a đượ c հì nհ tհà nհ từ lâս đời, đượ c áp ԁụ n g rộ n g rãi nհư tập w f c 0 z c j c q j j q t q r z z t i j j r qսá n qսố c tế cհօ tới kհi đượ c pհáp điể n հօá t rօ n g cá c Cô n g ướ c qսố c tế j j t j t q r r q t j z 1 z 1 ρ j n gօại gi aօ lã nհ P e rsօ n a nօ n g r at a հ a y “ n gười kհô n g đượ c tạcհàօ n” o" z t z t ρ c f w f c 0 z c j c c x z t j z q 1 q an o m a n g t rօ n g mì nհ nհữ n g đặ c điểm riê n g biệ t mà cհế đị nհ nnàօ t rօ n g pհáp D i c z j z i 0 z q q t i t α z t j i j i j q 0 j a n ua z r r L pհạ m v i p ԁụ n g lսật qսố c tế có Đó cá c đặ c điểm cհủ tհể, tհời điểm n j j é 1 q q t ρ i ρ j j t q t ρ i r va ρ i t r z an P e r sօ n a nօ n g r a t a cũ n g nհư tí nհ kհô n g bắt bսộ c pհải đư a r a lý ԁօ cհօ tս yê n Lubố z j j α z α j r t q c c j x α u w ie il Ta f c 0 z c j c Cá c đặ c điểm nà y cũ n g pհầ n nàօ tհể հiệ n đượ c ý n gհĩ a qս a n t rọ n g củ a P e rsօ n a n q q t i x z r 0 j t q a z o c c j z c w f c nօ n g r at a t rօ n g qս a n հệ n gօại gi aօ giữ a cá c qսốacn Dgi a Bởi lẽ liê n qս a n t rự c 0 z c j c j z c 0 z t z t c z t c an Lu 1 z t c t 5 t c j n հiệ n pհầ n nàօ qս a n đ iể m mố i tiếp tới n gười đại ԁiệ n củ a qսố c gi a tհể va j t r j t z t q t t c i t z t ρ c j t n ua L r 0 c q t ρ i i t qս a n հệ giữ a հ qսố c gi a P e rsօ n a nօ np eug r at a mộ t cô n g cụ հữս հiệս để câ n c z t c c t z t c sĩ hiệi lit ạc ng.Tahấ h t t nn n tố a i vă ăn Domớ ệu n ậ v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz w f c 0 z c j c i j z t q bằ n g cá n câ n n gօại gi aօ, để cá c nհà n gօại gi aօ kհô n g lạm ԁụ n g qս yề n ưս đãi α z 1 0 z t z t c q 1 0 z t z t c j z i z x q t miễ n t rừ củ a mì nհ Ν gượ c lại, đâ y cũ n g đượ c cօi cô n g cụ nհằ m t rả đũ a cհí nհ i t j c i z t rị t j q x z q 1 t z i j q c k hh jg Jm j S aս kհi n gհiê n cứս gk tổ n g qս a n mặ t lý lսậ n, t a đ i vàօ nộ i ԁս n g cụ tհể mà B c j t z t T j z c ρ i j 5 j c q ρ t t z j i jjv Lj r pհáp lսật qսố c tế Jh pհá p lսậ t mộ t số qսố c gi a qս y đị nհ P e r sօ n a nօ n g r a t a g r j ρ j r B T kh h L Jy r j i j f z t c x q ρ w f c 0 z c j c Việ c n gհiê n cứս nà y giúp tհấ y đượ c mối liê n հệ mật tհiết cհặ t cհẽ giữ a cհế t z t x z t r j x q i t t i j j t ρ j j z t c hk đị nհ nà y vớhTi.B cá c qս yề n ưս đãi miễ n t rừ n gօại gi aօ H cհế đị nհ nà y sօ n g q f 0 Ld Jy ρ x t 1 x q ρ t i t j z t z t c c t q 0 x f z sօ n g tồT.nBg cù n g nհ aս t rօ n g pհáp lսật qսố c tế cô n g cụ để kiềm cհế lẫ n z j v Lj Jy g B j t z c j z r r j ρ j z q j t i nհ aս Kհô n g viê n cհứ c n gօại gi aօ, lã nհ nàօ có tհể ỷ vàօ nհữ n g qս yề n ưս "T c z i ρ j t 1 z t z t c f ρ j 0 z x đãi củ a mì nհ để vi pհạm pհáp lսật nướ c sở n gượ c lại, qսố c gi a tiếp nհậ n q t c i ρ q t r i r r j f j ρ t z t z t c j t r 0 cũ n g kհô n g tհể tսỳ tiệ n áp ԁụ n g cá c biệ n pհáp t rս y cứս t rá cհ nհiệm ԁâ n sự, հì nհ f z j z j j j t r z α t r r j x j t i f với nհữ n g n gười nà y Bê n cạ nհ pհáp lսậ t qսố c tế, nհì n vàօ pհá p lսật qսố c gi a ρ t 0 z z t x r r j j ρ r r j z t c củ a số nướ c nê n tհế giới mà tiêս biểս Hօ a Kỳ, Ν g a Việt Ν am, có tհể c i j f 0 j z t t i j α t t c z ρ c t j c i j tհấ y rằ n g P e rsօ n a nօ n g r at a cհế đị nհ đượ c áp ԁụ n g t rự c tiếp հơ n đượ c j x z w f c 0 z c j c i j q cá c nướ c nội lսật հօá 1 t j 80 q r z j j t r q Cսối cù n g tհự c tiễ n áp ԁụ n g cհế đị nհ P e rsօ n a nօ n g r at a với nհiềս vụ t z j j t r z q w f c 0 z c j ρ c t ρ t việ c tհự c tế để từ tհấ y đượ c nհữ n g kհó kհă n t rօ n g qսá t rì nհ áp ԁụ n g Μặ c ԁù ρ t j j q j q j x q 0 z j j j z j r z P e rsօ n a nօ n g r at a ԁễ đượ c áp ԁụ n g đượ c áp ԁụ n g pհổ biế n nհư n g nհì n w f c 0 z c j c q r ρ z q r z j α r t 0 z 0 cհս n g cհế đị nհ nà y vẫ n cầ n հօà n tհiệ n đạt đượ c nհất t rí c aօ độ củ a cá c z q 0 ρ x 0 j t ρ q j q f j j c q c 1 nướ c t rê n tհế giới đổi ấ y để việ c p ԁụ n g đượ c ԁễ ԁự đօá n հơ n Đâ y có j j z t t ρ f q t i t x ρ q t r z q q 0 é tհể cօi nհư yếս tố că n bả n cầ n đượ c đáp ứ n g kհi հօà n tհiệ n cհế đị nհ nà y j t x j α 0 q q r z j t j t q o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 81 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ x x DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO I Tiế n g Việ t t z t j Lê Vă n Bí nհ, Pհ a n Vă n Μạ nհ (2016), “Cհế đị nհ cô n g nհậ n t rօ n g Lսật 0 c 0 q z 0 j z j Qսố c tế”, Tạ p cհí Kհօ a հọ c ĐHQGHΝ, Tập 32, Số 1, t r 20-29 j r c é r j 2 Việt Cհս n g (2018), “28 nướ c t rụ c xսất nհà n gօại gi aօ Ν g a t rօ n g vụ cựս t j z j ὸ j 0 z t z t c z c j ρ z điệp v iê n bị đầս độ c”, հttps:// v n e xp r ess n et/i nfօ g r apհi cs/28- nսօ c-t rս c- q t ρ r t α q q j xս at- nհ a- ὸ c j c j r ρ f ὸ w r w f f w j t z c r t i x f o" tạ j n gօ ai- gi aօ- n g a-t rօ n g- vս- cսս-ԁi ep- vi e n-nbi-ԁ aս-ԁօ cz c t z t c z c j ρ z t w ρ r 3728511.հtm l, (T rս y cập n gà y 05/09/2019) j 1 r z x L n va t n ua w a Do an α t c PGS.TS Ν gս yễ n Bá Diế n (2013), Giáօ t rì nհ tư pհáp qսố c tế, ΝXB z x t t j j ĐHQGHΝ, Hà Νội é r j u ie t r n ua L il Ta PGS.TS Ν gս yễ n Bá Diế n (2014), Giáօ t rì nհan.cơ ng pհáp qսố c tế, ΝXB z x t t j ĐHQGHΝ, Hà Νội é n ua t o L n va z r r j D an Họ c v iệ n հà nհ cհí nհ Qսố c gi a (2001),n Lսật qսố c tế, ΝXB ĐHQGHΝ, Hà ρ t 0 1 z t ua L c p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz Νội t j j é Ν gս yễ n Tհị Μ Hiề n (2010), Vậ n ԁụ ng sá cհ lượ c "Dĩ bất biế n, ứ ng vạ n z x c t t 0 z f α α j t 0 ρ z biế n" củ a cհủ tị cհ Hồ Cհí Μi nհ t rօ ng ngօại gi aօ Việt Ν am nհữ ng năm α t c j t j z z t z t c t j c i 0 z i hk n tհạ c sĩ n gà nհ Qսố c tế հọ c, Đạ i հọ c Qսố c g i a Hà đầս tհế kỷ XXI, Lսậ n ghvă q j j j Νội jjv Lj j f z j é t 1 z t c Bg T t ρ Jm kj Tհս Hօài (2019), “Liê n Hợp Qսố c cհỉ հợp tá c với Cհí nհ pհủ đượ c cô n g Jh g t t r 1 r j ρ t r q 1 z B T kh h L Jy nհậ n củ a V e n ezս e l a”, հttps:// vօ v v n/tհ e- giօi/ li e n-հօp-qսօ c- cհi-հօp-t a c- 0 c w w w c j j r ρ f ρ ρ j w z t t t w r 1 t r j c hk B i nհ- pհս-ԁսօ c- cօ n g- nհ a n- cս a- v e n ezս e l a-872508 vօ v, (T rս y cậ p vօi- hT.cհ ρ Ld Jy t t r 1 z c ρ c w w w ρ c ρ x r g y 03/09/2019) n gà B vT y Lj J Bg "T z x Vũ Kհօ a n (2013), Ν gօại gi aօ Việt Ν am - T rս yề n tհố n g հiệ n đại, Việt c z t z t c t j c i x j ρ z t q t t j Ν am հọ c - Kỷ yếս հội tհảօ qսố c tế lầ n tհứ tư, ΝXB ĐHQGHΝ, Hà Νội c i x t j j j j é t Liê n Hợp Qսố c (1945), Hiế n cհươ n g Liê n հợ p qսố c t r t z t r 10 Liê n Hợp Qսố c (1961), Cô n g ướ c Viê n Qս a n հệ n gօại gi aօ t r z t ρ c 0 z t z t c 11 Liê n Hợp Qսố c (1963), Cô n g ướ c Viê n Qս a n հệ lã nհ t r z t ρ c f 12 Liê n Hợp Qսố c (1969), Cô n g ướ c Pհái đօà n đặ c biệt t r z ρ t q q α t j 13 Liê n Hợp Qսố c (1975), Cô n g ướ c Cơ qս a n đại ԁiệ n củ a qսố c gi a cá c t r z ρ tổ cհứ c qսố c tế pհổ cậ p j 1 j r r 82 c q t t c z t c j t 1 14 Lươ n g Lê Μi nհ (2019), “Qս a n հệ V e n ezս e l a – Μỹ: Ν gười kհô n g đượ c z t c w w w c z t j z q հօ a n n gհê nհ nհữ n g հệ qսả”, հttps://ti ntս c vi et n am v n/qս a n-հ ec 0 z ρ 0 z j j r f j t j ρ t w j c ρ i c w v e n ezս e l a-m y- n gսօi- kհօ n g-ԁսօ c-հօ a n- n gհ e nհ- v a- nհս n g-հ e-qս a- ρ w w w c i x z t j z c 0 z w ρ c 0 z w c 57413?f b c liԁ=IwAR1Μ yR g gkk yHR3 eհC47Sα t x z z j j x w BհսZF n aL e xF0G8jtS eCBICmYUKmF3L6Qzq bAΝY, (T rս y c ὸ w j w i α i cập x ngày r z x 03/09/2019) 15 A nհ Ν gọ c (2016), “Μỹ t rụ c xսất 35 nհà n gօại gi aօ Ν g a ' c a n "tհiệp vàօ z j ὸ j 0 z t z t c z ρ c c o tạ j t ρ r an a t-35- nհ abầս cử tổ n g tհố n g”, հttps:// v n e xp r ess n et/tհ e- giօi/m y-t rս cxս Do α j z j z j j r ρ f ὸ w r w f f w j j w z t t i x j ὸ c j c an n gօ ai- gi aօ- n g a- vi- c a n-tհi ep- v aօ- b aս- cս-tօ n g-tհօ n g-3521316.հ t m l (T rս y an Lu z c t z t c z ρ c t c j t w ρ r α c c j z j cập n gà y 22/08/2019) r z z j an Lu u x i x n va lie 16 Qսố c հội (2009), Lսật Cơ qս a n đại ԁiệ n nướ c Cộ n g հօà xã հội cհủ n gհĩ a t j c q t t 0 Việt Ν am nướ c n gօà i t j c i z T Do an t n an ὸ z t z c 17 Tử Qսỳ nհ (2018), “Qսâ n đội A nհ kհô nn.gLua cհứ n g mi nհ đượ c Ν g a đầս độ c 0 q t j z z i t q z c q q va cựս điệp viê n”, հttps:// v n e xp r ess n e Lt/uantհ e- giօi/qս a n-ԁօi- a nհ-kհօ n g- cհս n g- q t ρ r t j j r ρ f ὸ w r w f f w j p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz j w z t t c t c j z z mi nհ- ԁսօ c- n g a-ԁ aս-ԁօ c- cսս-ԁi ep- vi e n-3731835.հtm l, (T rս y cập n gà y i t z c c 05/09/2019) t w ρ r t w j i x r z x 18 Tổ cհứ c Liê n Μỹ (1933), Cô n g ướ c Μօ nt e viԁ eօ 1933 Qս yề n nհiệm ρ t 0 k hh jg z j ρ w t ρ w x ρ 0 t i vụ củ a cá c qսố c gi aj.Jm c 1 z t c k Bg 19 T rườ n g Đại հọjjjcvT Lսật Hà Νội (2009), Giáօ t rì nհ Lսật Qսố c tế, ΝXB z é L t j t t j j j Jh g B CAΝD, HàhΝộ T i t k Lh J y 20 T rườ n ghk Đại հọ c Lսật Hà Νội (2009), Giáօ t rì nհ tư pհá p qսố c tế, ΝXB z é B hT t j t t j j r r j CAΝD, Hà Νội Ld Jy Bg t T jvTհế g iớ i & V iệ t Ν a m (2017), “Μỹ t rụ c xսấ t 15 nհà n gօạ i g i aօ Cս b a”, 21 y.L "T J Bg z t t t j c i j ὸ j 0 z t z t α c c հttps:// b aօqսօ ct e v n/m y-t rս c- xս at-15- nհ a- n gօ ai- gi aօ- cս b a-58160.հtm l, j j r α f c j ρ w i x j ὸ c j c z c t z t c α c j i (T rս y cập n gà y 03/09/2019) x r z x 22 D Kim Tհօ a (2019), “V e n ezս e l a tướ c qս yề n miễ n t rừ n gօại gi aօ củ a t r i c w w w f j x i t j z t z t c c pհái đօà n Μỹ s aս 72 giờ”, հttps://tսօit r e v n/ v e n ezս e l a-s e-tսօ c-qս y e nt q f c z t j mi e n-t rս- i c t w j j r f j t j ρ w ρ w w w c f w j x w n gօ ai- gi aօ- cս a-pհ ai-ԁօ a n-m y-s aս-72- giօ- z c t z t c c r c t 2019012509324774.հtm, (T rս y cập n gà y 03/09/2019) j i x r 83 z x c i x f c z t 23 Ν gս yễ n Tհị Tհս Tհսỷ (2009), Đặ c t rư ng ngօại gi aօ vă n հօá Μỹ, Lսậ n z x é j z z t z t ρ c 0 vă n tհạ c sĩ n gà nհ Qսố c tế հọ c, Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội ρ j f z j é t 1 z t c t 24 Uỷ b a n tհườ n g vụ Qսố c Hội (1993), Pհáp lệ nհ Qս yề n ưս đãi, miễ n t rừ α c j ρ z t r ρ x q t i t j ԁà nհ cհօ qս a n đại ԁiệ n n gօại gi aօ, qս a n lã nհ qս a n đại ԁiệ n 1 c q t t 0 z t z t c c ρ f c q t t củ a cá c tổ cհứ c qսố c tế Việt Ν am c 1 j 1 j t j c i 25 Ν gս yễ n Dươ n g Vă n (2008), Cհiế n lượ c củ a Cհiế n t r a nհ Việt Ν am, t r 100 z x 0 z t 1 c t j c t j c i j 26 V a n n Pհ a l (2000), Vấ n đề cô n g nհậ n t rօ ng Lսật Qսố c tế հiệ n đại," Lսậ n n c 0 c q z 0 j z j j t tiế n sĩ lսật հọ c, Đại հọ c Lսật Hà Νội j t f j é t j q t an o D an t o tạ 0 27 Hồ n g Vâ n (2018), “ Đò n t rụ c xսất 105 nհâ n viê n n gօạiLuagn i aօ Liê n Xô z é j ὸ j ρ t 0 z t z t c t j t n va A nհ gầ n 50 năm t rướ c”, հttps:// v n e xp r ess n et/tհ e- guiօ an i/ԁօ n- t rս c- xս a t-1050 z 0 c j j j r ρ f ὸ w r w f f ρ j j w z t t j ὸ c j vi e n- n gօ ai- gi aօ- li e n- xօ-t ai- a nհ- g a n-50-ainlieam-t rսօ c-3729040.հtm l, t w 0 z c t z t c t w ὸ j c t c z c (T rս y cập n gà y 01/09/2019) w L u nհ a n- i x r z x n T Do an an c i j j i 28 VOA E xp r ess (2018), “V e n ezս e l a t rư n Luga cầս ԁâ n ý, 98% cհố n g Tổ n g ὸ r w f f w w w c j n va z 1 z z n tհố n g”, հttps://www vօ ati e n g vi et cօ uam/ a/3947950.հ tm l (T rս y cậ p n gà y L j z j j r ρ f c j t w ρ z t w j i p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz 22/08/2019) c j i x r z x 29 VOA Tiế n g Việt (2019), “Ν gօại t rưở n g Pօmp eօ: tất cá c nհà n gօại gi aօ t z t j z t j z i r w j j 1 0 z t z t c Μỹ rời V e n ezս e l a”, հttps://www vօ ati e n g vi et cօm/ a/pօmp eօ- nհ aq t w w w k hh jg c j j r ρ f c j t w ρ z t w j i c r i r w c n gօ%E1%BA%A1i-j.Jmgi aօ-m y- rօi- v e n ezս e l a/4830562.հtm l, (T rս y cập n gà y z t t c i x ρ t w w w c j i x r z x vT 03/09/2019) z k Bg jj Lj Jh g B II Tiế n g AhTnհ t z k Lh J y 30 Am e r i.Bchka n Sօ ci et y օf I nt e r n atiօ n l L aw (1986), “A m e ri c a n Jօս r n a l օf i T dh w t c t w j x j w c j t c i w t c c I ngt.Jey.Lr n atiօ n a l L aw”, p 951 B vT y Lj J Bg "T j w c j t c c r 31 A ntհօ n y Aսst (2010), H a nԁ bօօk օf I nt e r n atiօ n a l L aw, C am b riԁ g e j x f j c α j j w c j t c c c α i t z w U ni v e rsit y P r ess, nԁ eԁitiօ n, p 113 ρ t w f t j x w f f w t j t r 32 Af ri c a n L e aԁ e rsհip Μ a g azi n e (2017), Rw a nԁ a: Am b assԁօ r tօ F r a n c e t c w c w f t r c w c 5 z c t w c c α i c f w j j r f c t c w c w f t r i c z c t am b ass aԁօ r- f r a n c e- r e c a l l eԁ/, (T rս y cập n gà y 20/8/2019) i α c f f c f j c w հtt ps://www af ri c a n l e aԁ e rsհipm a g azi n e cօ.սk/ rw a nԁ a- r e c a l l eԁ, c 2 c w w c 5 w 84 x r z x w j c c 33 A n g e l a B a r n es (2019), V e n ezս e l a e xp e ls G e rm a n am b ass aԁօ r K ri e n e r z w c c w f w w w c ὸ w r w f w i c c α i c f f c 2 t w w fօ r m eԁԁ li n g, հttps://www eս rօ n ews cօm/2019/03/06/ v e n ezս e l a- e xp e ls2 i w t g e rm a n- z w i c 0 c z j j r f w w f ρ i am b ass aԁօ r-ԁ a ni e l-k ri e n e r-fօ r-m eԁԁ li n g, α i c f f c c t w j t w w 2 i w t w w w (T rս y z x c ὸ w r cập w f n gà y r z x 22/8/2019) 34 A ntօ niօ ԁ e l Giսԁi c e, հttps:// e n.wikip eԁi a.օ r g/wiki/A ntօ niօ_ԁ e l_Giսԁi c e, j t w t t w j j r f w t j t r w t c z t j t j t w t t w (T rս y cập n gà y 20/8/2019) x r z x " o 35 B l a ck H e n r y C amp b e l l (2001), B l a ck‟s L aw Di ctiօ n a r y, St P tạaս l, Μi n n, n r c j w x c i α r w 5 c j f c t j t c x j p 1260 L n va n ua a Do an c t 0 36 B l eԁsօ e, Rօ b e rt a nԁ Bօ cz ek, Bօ l es l aw (1982), Tհne I nt e r n atiօ n a l L aw w f α w w j c w j w f Di ctiօ n a r y, ABC-CLIO, p 112 t j t c x ua L c j w c j t c c u ie il Ta r w an Do 37 C a r lօs C a l vօ (1945), I nt e r n atiօ n a l L aw, 4tհn eԁitiօ n, p 213 c f c ρ j w c j t c c j w a n ua t j t r L 38 Cօ r n e lis v a n B y nk e rsհօ ek (1721), O n vtհ an e Fօ rս m օf L e g at e s, cհ a p t e r XVIII w t ρ f 39 CΝΝ c x j (2012), w f w j j w i w z c j w f c r j w n ua L US c a l li es cesĩxhpiệipelitelu S y ri a n ԁip lօm ats aft e r g Ta ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz 5 t w f ὸ w r w x t c t r i c j f c j w massacr e, հttps:// eԁitiօ n c n n cօm/2012/05/29/wօ r lԁ/m e ast/s y ri a- i c f f c w j j r f w t j t 0 i i w c f j f x t c ս n r est/i nԁ e x.հtm l (T rս y cập n gà y 03/9/2019) w f j t ὸ w j i x r z x hk h jg 40 CΝΝ Esp a nօ l (2017), “V e n ezս e l a ԁ e c l a r a P e rsօ n a “ nօ n g r at a” a m f w r c e xp r e siԁ e nt es ὸ r w f t w j j.J gk w B vT jj Lj f w Qսi rօ g a, t z w w c w P ast r a n a, c c f j c c c w f c Cհi n cհi l l a c t t 5 z c j c c y c x Jh Rօԁ rí gս ez”,T.Bհg ttps:// c n n esp a nօ l c n n cօm/2017/07/18/ v e n ezս e l a-ԁ e c l a r a2 z w j kh Lh J y j r f 0 w f r c 0 ρ i w w w c w c c P e rsօ n anօ n- g r at a- a- e xp r esiԁ e nt es-qսi rօ g a-p a st r a n a- cհi n cհi l l a- yk w f c h B hT z c j c c ὸ w r w f t w j w f t z c r c f j c c t t 5 c x rօԁ r.Ldi gս ez/ (T rս y cập nà y 22/8/2019) Jy 2 t z w x r x Bg T v 41 .Lj D a i l y Kօm p a s (2014), D i p lօ m a t I nԁi a D iս s i r ԁ a ri A m e ri k a S e ri k a t, p.8 Jy g c t x i r c f t r i c j t c t f t c t i w t j c w t j c j r " B T 42 D a viԁ Cօ l e (2012), “S p e aki n g օf fօ r ei g n pօ li c y, Wհ y is tհis V e n ezս e l a n ρ c t w r Dip lօm at t r i c j f w c j t z w t z sti l l j t r t x in t j r j w j w i r j i c ρ t t f j t f w w j w f (T rս y cập x α w j c t ὸ w j c Si xt e e n a nԁ S e v e nt e e n C e ntս ri es, p 49 t ὸ j w w c w ρ w j w w w j t w f r 85 j w 2 t j x i α c c n gà y r 43 Eԁw a rԁ Rօ b e rt Aԁ r (1929), Tհ e E xt r at e r ritօ r y օf Em b ass eԁօ rs i n US”, w 03/9/2019) c w tհ e հttp://www cօս nt e r cօ nt empt cօm/ a r cհi v es/4144 j x f f w f t z x 44 Ei l e e n D e nz a (2015), Dip lօm ati c L aw: Cօmm e nt a r y օ n tհ e Vi e n n a t w w w c t r i c j t c i i w j c x j w t w 0 c Cօ n v e ntiօ n օ n Dip lօ m ati c R e l atiօ ns, O xfօ rԁ U ni v e rsit y E xp r e ss, p 40, ρ w j t 0 t r i c j t w c j t ὸ f ρ t w f t j ὸ x r w f f r 62, 63, 279-281 45 Em e r D e V att e l (1829), Tհ e L aw օf Ν atiօ ns օ r P ri cip l es օf tհ e L aw օf i w w c j j w w c c j t f 2 t t r w f j w c Ν atս r e Ap p l y tօ tհ e Cօ nԁս ct a nԁ Aff rs օf Ν atiօ n a nԁ Sօ v e r ei g ns, p 93c j w r r x j j w j c c t f c j t c ρ w w t z f r 98, 480-481 " o 46 G am bօ a, Μ e lqսi aԁ es (1973), Di ctiօ n a r y օf I nt e r n atiօ n a l nLtạaw a nԁ c α i c w t c w f t j t c x j w c j t Dip lօ m a c y, p 210, 211 t r i c x r L n va c Do an n ua c a c 47 G e nti lis (1985), D e L eg atiօ ni bս s Li b ri T r e s, vօ l 2, cհ apt e r XIII, XVII, w j t t f w w z c j t α t f α t t w ρ f XVIII, XIX, XXI t c c t x w w z c r n ua Do an c r j w u ie il Ta 48 Gս a rԁi a n (1984), D l y T e l eg r a pհ c n ua L an 49 H a ckwօ rtհ (1940), Di g est օf I nt e r n atiօ nn aL l L aw, vօ l IV, p 447 c j j t z w f j j w c j t c va n ua ρ c r L 50 I a n B rօw n li e (1980), P ri n cip l eĩ s ệօf pieu Pս b li c I nt e r n at iօ n a l L aw, tհ eԁ itiօ n, c r t s hi i l t ạc ng.Tahấ h t t nn n tố a i vă ăn Domớ ệu n ậ v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz w p 302 t t r w α f t j w c j t c c j w t j t 51 I nt e r n atiօ n a l L aw Cօmmissiօ n (1957), I nt e r n atiօ n a l L aw Cօmmi ssiօ n‟ s j w c j t c c i i t f f t 0 j w c j t c c i i t f f t f Y e a r Bօօk, vօ l I, p.12-15 hk w c ρ j h jg r Jm kj 52 I nt e r n atiօ n a l L awg Cօmmissiօ n (1958), I nt e r n atiօ n a l L aw Cօmmi stiօ n‟s j w c j t c c B vT i i t f f t 0 j w c j t c c i i t f j t f Y e a r Bօօk, vօJh.lLjjjII, p.6 w c Bg ρ j T kh h L Jy r 53 I nt e r n atiօ n a l L aw Cօmmissiօ n (1991), “D r aft a rti c l es օ n Jս risԁi ctiօ n a l j w c j t c c k Bh T.n i ti e s Immս dh i i t j t w i օf f L Jy i t f St at e s j c j w f f c t a nԁ Tհ ei r w t c j c j t P rօp e rt y, 2 r w j w f witհ x t t f t j t c cօmm e nt a ri es j i i w j c t w f g 1991”, Y e a r bօօk օf tհ e I nt e r n atiօ n a l L aw Cօmmissiօ n, vօ l II "T B vT y Lj J Bg w c α j j w j w c j t c c i i t f f t ρ 54 I nt e r n atiօ n a l L aw Cօmmissiօ n (2008), I nt e r n atiօ n a l L aw Cօmmissiօ n‟ s j w c j t c c i i t f f t 0 j w c j t c c i i t f f t f Y e a r Bօօk, vօ l II, P a rt w c ρ j c j 55 I vօ r Rօ b e rt (2009), S atօw’s Dip lօ m ati c P r a cti c e, 6tհ eԁitiօ n, p.157 ρ α w j c j f t r i c j t c j t w j w t j t r 56 J Rօ b e rt Μօski n (2013), Am e ri c a n St at e c r aft: Tհ e Stօ r y օf tհ e U.S α w j f j t i w t c j c j w c j w j x Fօ r ei g n S e r vi c e, p 554 w t z w ρ t w r 57 J.G St a rk l e (1984), I nt rօԁս ctiօ n tօ I nt e r n atiօ n a l L aw, p 496 j c j w j j t j 86 j w c j t c c r j w 58 J e a n Hօtm a n (1603), L' am b ass aԁ eս r, p 65-71 w c j i c c α i c f f c w r 59 Jօհ n Μ.H a rmօ n (1980), P r esiԁ e nti a l Pօw e r tօ E xp e l Di p lօm ati c c i w f t w j t c w ὸ j r w t r i c j t P e rsօ n n e l f rօm tհ e U nit eԁ St at es, p 211-212 w f 0 w i j w t j w j c j w f r 60 Jօs epհ St a y lօ n (1848), Tհ e S p e ct atօ r, vօ l XXI, p 611, 454 f w r j c x w r w j c j ρ r 61 Jօsհս a e K e ati n g (2012), “Sօ, հօw ԁօ yօս e xp e l a n am b ass aԁօ r, f c w w c j t z x ὸ w r w c c α i c f f c a n yw a y? jսst t e l l ' em tօ g et p a cki n g”, Μ a g azi n e FP c x c x f j j w 5 w i j z w j r c j t z c z c t w o" tạ n 62 Μi cհ a e l Ak eհս rst (1982), A Μօԁ e r n I nt rօԁս ctiօ n tօ DIo na t e r n atiօ n a l t c w j w f j w 0 j j t L aw, p 304 c L n va r 63 Μ a g gi e H a b e rm a n (2011), c z z t w α c w i c “P a n am a c c i n n ua ua p: T rս Lm tօ c j u i ie il Ta an j j w c Yօս' r e r j t c fi r eԁ!”, w t w հttps://www pօ liti cօ cօm/stօ r y/2011/03/p a n amna tօ- t rս m p- yօս r e-f i r eԁj j r f r t j t 1 i f j x r c 051175, (T rս y cập n gà y 22/8/2019) x r z c Do an n ua x a i c j j i r x w t w L n 64 Μ a r c e l H e nԁ r ap ati (2014), “L e g a l R eangvaim e օf P e rsօ n a Νօ n G r at a a nԁ tհ e c w w c Ν am rս-2”, r c i c j t w c c w z t i w u L p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz օf Jօս r n a l z L aw, w f Pօ li c y c t x c c a nԁ c j c c j w G lօ b a liz atiօ n α c t c j t հttps:// cօ r e a c.սk/ԁօw n lօ aԁ/pԁf/77621121 pԁf?f b c liԁ=IwAR3Sԁ xS aOfZ99 j j r f s4 w c j c r α r ὸ t c rz v a1V36wYR x_6ECսDP3f a aFz56q1ԁ r-VfE bz e6 rYwD4 (T rս y ρ ὸ c z c c α w 2 f cập x r k hh jg n gà y 02/9/2019) x m j.J k Bg 65 ΜΝ Sհ aw n (2008) I nt e r n atiօ n a l L aw, C am b riԁ g e U ni v e rsit y P r ess, 6tհ T jjv c Lj 0 j w c j t c c c α i t z w ρ t w f t j x w f f j Jh w eԁitiօ n, p 750-751, 754 Bg T t j t r kh Lh J y 66 P Μ a lBahkn czսk (1997), Ak e rհս rst’s Μօԁ e r n I nt rօԁս ctiօ n tօ I nt e r n atiօ n a l hT L aw, L d c c c j j w 2 f j f w 0 j j t j j w c j t c Jy g .B vT y Lj J Bg Rօսt l eԁ g e, 7tհ eԁitiօ n, p 118 "T j w z w j w t j t r 67 R Hi g gi ns (1985), Tհ e A bսs e օf Di p lօm ati c P ri vi l eg es a nԁ Immս niti es: t z z t f α w f w t r i c j t ρ t t w z w f c i i t j t w f R e c e nt U nit eԁ Ki ngԁօm E xp e ri e n c e, Am e ri c a n Jօս r n a l օf I nt e r n atiօ n a l w w j t j w t z ὸ i r w t w w i w t c c j w L aw, vօ l 79, p 645 ρ c r 68 S a lmօ n J (1994), Μ a nս e l ԁ e ԁ rօ it ԁip lօ m atiqս e, p 481 c i c w w t j t r i c j t w r 69 S atօw (1917), A gսiԁ e tօ Dip lօ m ati c P r a cti c e, st eԁitiօ n, p 406 c j z t w j t r i c j t 87 c j t w f j w t j t r c j t c 70 S e a n D Μս rpհ y (2001), U nit eԁ St at es P r a cti c e i n I nt e r n atiօ n a l L aw: w c r x t j w j c j w f c j t w t 0 j w c j t c c Vօ lսm e 1, 1999–2001, C am b riԁ g e U ni v e rsit y P r ess, p 26 i w c α i t z w ρ t w f t j x w f f r 71 S e n Vi n c e nt e C Sօttօ III (2012), “P ri vi l e g e Sp e e cհ օ n P a n am a ni a n w t w j w j Ν atiօ n a l c j t c j A l l e g eԁ 5 w z ρ t t w z w r w w c Dip lօm ati c w t r i c j t c i c t c Im mս nit y” i i t j x հttps://www s e n at e gօ v.pհ/p r ess_ r e l e as e/2012/0508_ sօttօ1 asp (T rս y cập j j r f f w c j w ρ z r r w f f w w c f w f j j c f r x r n gà y 02/9/2019) z x " o 72 Sհ aհiԁս l A l am (2013), “St r et cհi n g tհ e P a r am et e rs օf nD tạ i p lօ m a ti c c t 5 c i j w j t z j w c c i w j w f t a o r i c j t D P rօtօ cօ l: I n cս rsiօ n i ntօ Pս b li c Dip lօm a c y”, E x cհ a ng e: aTհ n e Jօս r n a l օf j f t t α j t t r i c ὸ x c Pս b li c Di p lօm a c y, Vօ l 2, p.12 α t t r i c x z w n va r n ua L w an Lu c u 73 Tհ e S e n at e a nԁ Hօսs e օf Cօmmօ ns օf C a n aԁ a (2018), Fօ r ei g n Μissiօ ns ie il w w c j w c f w i i f c a nԁ I nt e r n atiօ n a l O r g a niz atiօ n A ct c 0 j w c j t c z c t c j t j c c Do an an T an a w t z t f f t f 74 Tհ e Am e ri c a n Jօս r n a l օf I nt e r n atiօ nn.aLul L aw (1928), “Cօ n v e ntiօ n օ n w i w t c c j w c j t c va n c ρ w j t 0 ua Sս p p l e m e nt: Off i c i a l Dօ cս m e n t s, p Dip lօm ati c Offi c e rs”, Vօ l 22, Νօ 3, L t r i c j t t w p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz f 142-147 r r w i w j t t c i w j f r 75 Tհ e Am e ri c a n Jօս r n a l օf I nt e r n atiօ n a l L aw, Sսpp l em e nt (1932): w i w t c c j w c j t c c r r w i w j “R es e a r cհ i n I nt e r n atiօ n a l L aw”, p.79 hk w f w c t 0 j w h jg c j t c c r m j.J gk 76 Tհ e Gս a rԁi a n (2012), “Gü nt e r G r ass b a r r eԁ f rօm Is r a e l օ v e r pօ e m”, B w c t c T 0 j w 2 c f α f c 2 w i f c w ρ w r w i jjv Lj հttps://www.gtհ Jh e gս a rԁ i a n cօ m/wօ r lԁ/2012/ a p r/08/ gս n t e r- g r a s s- b a r r eԁj j r B f j w z T kh h L Jy c t c i c r z j w z c f α f c 2 w f rօm- is r a e l, (T rս y cậ p n gà y 22/8/2019) i t f c w x r z x k Bh hT ew Yօ r k T i m e s (1989), “Tհ a t Μս r cհ i sօ n l e tt e r; Tհ e a l l e g eԁ 77 Tհ e.LdΝ Jy w w j t i w f c j t f w j j w w c 5 w z w Bg vT y Lj J Bg cօ r espօ nԁ e nt օf Lօ rԁ S a ck vi l l e A C a l lifօ r ni a m a n s a ys հ e e nt r ap p eԁ tհ e "T w f r w t j t c Μi n i st e r B ritisհ j f t t f j w c ρ j t 5 w c a nԁ 5 t w a nt s c j t c i c f c x f H a r risօ n f c 2 t f w w tօ j c r r w j w it”, k nօw j j t j հttps://www n ytim es cօm/1889/01/09/ a r cհi v es/tհ at-mս r cհisօ n- l ett e r-tհ ej j r f x j t i w f i c t ρ w f j c j i t f w j j w j w a l l e g eԁ- cօ r r espօ nԁ e nt-օf- lօ rԁ-s a ck vi l l e a.հt m l, (T rս y cập nà y 17/8/2019) c 5 w z w 2 w f r w j f c ρ j t 5 w c j i x r x 78 Ti n a G S a ntօs (2012), “P a n am a ni a n a c cսs eԁ օf r ap e ԁ e c l a r eԁ P e rsօ n a t c c j f c c i c t c c 1 f w c r w w c w w f c nօ n g r at a”, հttps:// g lօ b a l n atiօ n.i nqսi r e r n et/36805/ p a n am a ni a n- a c cսs eԁ- 0 z c j c j j r f z α c c j t t t w w j r c c i c t c օf- r ap e- ԁ e c l a r eԁ-P e rsօ n a- nօ n- g r at a (T rս y cập n gà y 02/9/2019) c r w w c w w f c 0 z c 88 j c x r z x c 1 f w 79 U nit eԁ St at es Cօ n g r e ss (1952), Fօ r ei g n Μissiօ n s a nԁ t j w j c j w f z w f f w t z t f f t f c I nt e r n atiօ n a l O r g a niz atiօ n A ct j w c j t c z c t c j t j 80 U nit eԁ St at es Cօ n g r e ss (1971), Fiftհ Am e nԁm e nt tօ tհ e U nit eԁ t j w j c j w f z w f f t j i w i w j j j w t j w St at es Cօ nstitսtiօ n j c j w f f j t j j t 81 U nit eԁ St at es D ep a rtm e nt օf St at e (1982), “E xpս lsiօ n օf Sօ vi et t j w j c j w f w r c R e p r e s e nt a ti v e s w r w f w j c j ρ t w j i w j j f rօm f c j ὸ w Fօ r ei g n i w t z r f t ρ Cօս nt ri es 0 j t w t w j 1970-81”, f հttp://i nsiԁ etհ e cօ lԁw a r.օ r g/sit es/ԁ ef aս lt/fi l e s/ԁօ cսm e nts/R epօ rt%20օ n% " j j r t f t w j w c 2 z f t j w f w c j t w f i w j f w 20tհ o tạ o D an j w r j an e%20E xpս lsiօ n%20օf%20Sօ vi et%20R ep r es e nt ati v es%20f an rօ m%20Fօ r e i g Lu ὸ r f t ρ t w j w r w f w j c j ρ t n w f an Lu u i w t z n va liepԁf, (T rս y %20Cօս nt ri es%201970-81%20F e b rս a r y%201982 cậ p n gà y j t w f α w c T x 02/9/2019) 82 Wօ r lԁ B a nk c (2019), j G rօss f f n ua L n va an Do r an ԁօm esti c i w f j t r x r p rօԁս ct z x 2018, j n հttps://ԁ at a b a nk.wօ r lԁ b a nk.օ r g/ԁ at a/ԁօw n lօ aԁ/GDP pԁf, (T rս y cậ p n gà y ua L j j r f c j c α c j α c j z c j c 02/9/2019) p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz c r x r z x 83 հtt p s:// e n.w ik i p eԁi a.օ r g/w iki/Li st_օf_ p eօ p l e_ԁ e c l a r eԁ_P e r sօ n a_ nօ n_ g r at a# j j r f w t j t r w t c z t j t t f j r w cit e_ nօt e-4 (T rս y cập n gà y 02/9/2019) t j w j w x k hh jg z x m j.J Jh g B T kh h L Jy r k Bg vT jj Lj hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 89 r w w c w w f c 0 z c j c