Phát triển kinh tế hộ nông dân tại huyện tân uyên tỉnh lai châu

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PTNT TRƯỜNG ĐẠI HỌC LÂM NGHIỆP ĐỖ ĐÌNH CƯỜNG PHÁT TRIỂN KINH TẾ HỘ NÔNG DÂN TẠI HUYỆN TÂN UYÊN - TỈNH LAI CHÂU CHUYÊN NGÀNH: QUẢN LÝ KINH TẾ MÃ SỐ: 8310110 LUẬN VĂN THẠC SĨ QUẢN LÝ KINH TẾ NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: TS PHẠM THỊ HUẾ Hà Nội - 2022 i CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc LỜI CAM ĐOAN Tôi cam đoan, công trình nghiên cứu riêng tơi Các số liệu, kết nêu luận văn trung thực chưa cơng bố cơng trình nghiên cứu khác Nếu nội dung trùng lặp với cơng trình nghiên cứu khác cơng bố, tơi xin hồn tồn chịu trách nhiệm tuân thủ kết đánh giá luận văn Hội đồng khoa học Hà Nội, ngày 25 tháng năm 2022 Người cam đoan Đỗ Đình Cường ii LỜI CẢM ƠN Trong trình nghiên cứu viết luận văn nhận quan tâm hướng dẫn giúp đỡ nhiều tập thể, cá nhân ngồi trường Đặc biệt xin bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc đến TS Phạm Thị Huế, người tận tình hướng dẫn, định hướng giúp đỡ tơi chuyên môn suốt thời gian thực đề tài hồn thành luận văn tốt nghiệp Tơi xin chân thành cảm ơn Tập thể thầy cô giáo Khoa Kinh tế Quản trị kinh doanh, Trường Đại học Lâm Nghiệp tạo điều kiện giúp đỡ q trình học tập, nghiên cứu để tơi thực tốt đề tài Đồng thời xin chân thành cảm ơn UBND huyện Tân Uyên, UBND xã Pắc Ta, Nậm Cần, ban ngành đoàn thể huyện tạo điều kiện thuận lợi q trình cơng tác học tập sở nghiên cứu để thực đề tài cách tốt Qua tơi xin bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc tới gia đình người thân, anh em, bạn bè người ủng hộ, động viên tạo điều kiện cho tơi q trình học tập, cơng tác thực đề tài Trong trình thực hiện, đề tài khó tránh khỏi thiếu sót, mong nhận ý kiến đóng góp quý thầy cô, đồng nghiệp bạn đọc để đề tài hoàn thiện Xin trân trọng cảm ơn! Hà Nội, Ngày 25 tháng năm 2022 Tác giả Đỗ Đình Cường iii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN ii MỤC LỤC iii DANH MỤC CÁC KÝ HIỆU VIẾT TẮT v DANH MỤC CÁC BẢNG vii DANH MỤC CÁC HÌNH ix MỞ ĐẦU Chương CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN VỀ PHÁT TRIỂN KINH TẾ HỘ NÔNG DÂN 1.1 Cơ sở lý luận phát triển kinh tế hộ nông dân 1.1.1 Khái niệm, phân loại hộ nông dân 1.1.2 Vai trò, đặc trưng kinh tế hộ nông dân 1.1.3 Nội dung phát triển kinh tế hộ nông dân: 12 1.1.4 Những yếu tố ảnh hưởng đến phát triển kinh tế hộ nông dân 13 1.2 Cơ sở thực tiễn phát triển kinh tế hộ nông dân 17 1.2.1 Trên giới 17 1.2.2 Tại Việt Nam 20 Chương ĐẶC ĐIỂM ĐỊA BÀN NGHIÊN CỨU VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 28 2.1 Đặc điểm địa bàn nghiên cứu 28 2.1.1 Đặc điểm tự nhiên huyện Tân Uyên 28 2.1.2 Đặc điểm kinh tế - xã hội huyện Tân Uyên 34 2.1.3 Đánh giá chung đặc điểm tự nhiên kinh tế - xã hội ảnh hưởng đến phát triển kinh tế hộ nông dân địa bàn huyện 38 2.2 Phương pháp nghiên cứu 44 2.2.1 Phương pháp chọn điểm nghiên cứu 44 2.2.2 Phương pháp thu thập số liệu 45 iv 2.2.3 Phương pháp xử lý phân tích số liệu 46 2.2.4 Các tiêu phản ánh trình độ hiệu sản xuất kinh tế hộ nông dân47 Chương KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU 49 3.1 Thực trạng phát triển kinh tế hộ nông dân huyện Tân Uyên năm 2019-2021 49 3.1.1 Phát triển quy mô yếu tố sản xuất nông hộ 49 3.1.2 Nâng cao trình độ sản xuất nơng hộ 51 3.1.3 Gia tăng giá trị sản xuất nông hộ 59 3.1.4 Nâng cao thu nhập đời sống, tích lũy cho hộ nơng dân 62 3.2 Các yếu tố ảnh hưởng đến phát triển kinh tế hộ nông dân địa bàn huyện Tân Uyên 68 3.2.1 Các yếu tố chủ quan 68 3.2.2 Các yếu tố khách quan 69 3.3 Đánh giá chung phát triển kinh tế hộ nông dân huyện Tân Uyên 73 3.3.1 Điểm mạnh 73 3.3.2 Điểm yếu 73 3.3.3 Cơ hội 74 3.3.4 Thách thức 74 3.4 Một số giải pháp góp phần phát triển kinh tế hộ huyện Tân Uyên thời gian tới 75 3.4.1 Phương hướng, mục tiêu phát triển kinh tế hộ nông dân huyện Tân Uyên 75 3.4.2 Những giải pháp chủ yếu nhằm phát triển kinh tế hộ nông dân huyện Tân Uyên 80 KẾT LUẬN, KHUYẾN NGHỊ 92 TÀI LIỆU THAM KHẢO 96 PHỤ LỤC v DANH MỤC CÁC KÝ HIỆU VIẾT TẮT TT Ký hiệu viết tắt Nghĩa ANQP An ninh quốc phịng ATK An tồn khu BCH Ban chấp hành BHYT Bảo hiểm y tế BQ Bình qn CN-TTCN Cơng nghiệp - Tiểu thủ công nghiệp CT/TW Chỉ thị Trung ương ĐVT Đơn vị tính FAO Tổ chức Lương thực Nơng nghiệp Liên Hiệp Quốc 10 GPMB Giải phóng mặt 11 GDP Tổng sản phẩm quốc nội 12 GD&ĐT Giáo dục đào tạo 13 GCĐ Giá cố định 14 GD&LĐXH Giáo dục lao động xã hội 15 HTX Hợp tác xã 16 HĐND Hội đồng nhân dân 17 KH Kế hoạch 18 KCN Khu công nghiệp 19 KHCN Khoa học công nghệ 20 KHKT Khoa học kỹ thuật 21 LĐ Lao động 22 NTM Nông thôn 23 NN Nông nghiệp vi 24 NK Nhân 25 NLN Nông lâm nghiệp 26 PTNT Phát triển nông thôn 27 PTTH Phát truyền hình 28 SKSS/KHHGĐ Sức khỏe sinh sản/ kế hoạch hóa gia đình 29 SL Số lượng 30 TT Thị trấn 31 THCS Trung học sở 32 TLSX Tư liệu sản xuất 33 TN Thu nhập 34 TNVN Tiếng nói Việt Nam 35 UBND Ủy ban nhân dân 36 XDCB Xây dựng vii DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 2.1 Diện tích, dân số, mật độ dân số huyện Tân Uyên chia theo xã, thị trấn năm 2021 28 Bảng 2.2 Phân loại độ dày tầng đất huyện năm 2021 30 Bảng 2.3 Đất đai tình hình sử dụng đất đai huyện năm 2021 33 Bảng 2.4 Tình hình dân số lao động huyện qua năm: 34 Bảng 2.5 Một số tiêu kinh tế xã hội huyện giai đoạn 2019 2021 39 Bảng 2.6 So sánh số tiêu chung huyện Tân Uyên tỉnh Lai Châu năm 2021 42 Bảng 3.1 Một số tiêu kinh tế hộ nông dân huyện qua năm 50 Bảng 3.2 Đặc điểm chung hộ nông dân điều tra năm 2021 51 Bảng 3.3 Một số tiêu lao động nhân hộ nông dân điều tra năm 2021 53 Bảng 3.4 Tỷ lệ lao động độ tuổi hộ nông dân năm 2021 54 Bảng 3.5 Trình độ học vấn chủ hộ điều tra vùng nghiên cứu năm 2021 55 Bảng 3.6 Phân bổ đất đai nông hộ điều tra năm 2021 56 Bảng 3.7 Vốn sản xuất bình quân nông hộ năm 2021 57 Bảng 3.8 Vốn bình qn hộ nơng dân năm 2021 58 Bảng 3.9 Tổng giá trị sản phẩm từ sản xuất Nông - Lâm nghiệp 59 hộ nông dân năm 2021 59 Bảng 3.10 Chi phí sản xuất nông - lâm nghiệp hộ nông dân năm 2021 61 Bảng 3.11 Tổng thu nhập từ sản xuất Nông - Lâm nghiệp hộ điều tra 62 Bảng 3.12 Tổng thu nhập từ sản xuất ngồi Nơng - Lâm nghiệp 64 hộ nông dân 64 Bảng 3.13 Thu nhập hộ nông dân năm 2021 66 viii Bảng 3.14 Thu nhập bình quân theo lao động nhân năm 2021 67 Bảng 3.15 Ảnh hưởng đặc điểm chủ hộ nông dân tới kết sản xuất 68 Bảng 3.16 Phương thức tiêu thu số sản phẩm hộ nông dân vùng nghiên cứu năm 2021 70 Bảng 3.17 Ảnh hưởng số yếu tố khác đến sản xuất 72 hộ nông dân năm 2021 72 Bảng 3.18 Tổng hợp tiêu chủ yếu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội chủ yếu huyện đến năm 2025 tầm nhìn 2030 77 ix DANH MỤC CÁC HÌNH Hình 2.1 Cơ cấu sử dụng đất huyện Tân Uyên năm 2021 32 Hình 2.2 Tình hình dân số lao động huyện Tân uyên giai đoạn 2019 - 2021 35 Hình 3.1 Giá trị sản xuất nông nghiệp huyện Tân Uyên Giai đoạn 2019 - 2021 (theo giá so sánh 2010) 49 Hình 3.2 Thu nhập từ Nơng - lâm nghiệp hộ nông dân 63 95 - Hội Nông dân huyện tăng cường nguồn vốn quỹ hỗ trợ nông dân, xây dựng dự án điểm để nhân rộng Tiếp tục nhân rộng phát huy hiệu câu lạc nông dân với internet - Đầu tư sở hạ tầng (điện, đường, trường, trạm), chuyển dịch cấu kinh tế ngành, nội ngành nông lâm nghiệp gắn với phát triển thị trường, tạo điều kiện cho phát triển kinh tế hộ gia đình khơng phải làm ăn xa, có điều kiện chia sẻ lẫn thực vai trị sản xuất, sinh sản ni dưỡng, cộng đồng, trị - Đẩy mạnh hoạt động khu công nghiệp, làng nghề mây tre đan, dệt thổ cẩm, ngành nghề thủ công truyền thống, tạo việc làm cho người dân nông thôn tăng thu nhập tiền mặt Bên cạnh đó, qua sinh hoạt câu lạc bộ, tổ sản xuất, người dân mở rộng giao tiếp, nâng cao nhận thức họ vấn đề xã hội kiến thức phát triển kinh tế - Các ngành cấp, đoàn thể tăng cường công tác phối kết hợp thực đồng giải pháp thúc đẩy kinh tế hộ phát triển giúp người dân nông thôn nâng cao chất lượng sống, đảm bảo an sinh xã hội thu hẹp khoảng cách thành thị nơng thơn, mục tiêu “Dân giàu, nước mạnh, xã hội dân chủ công bằng, văn minh”./ 96 TÀI LIỆU THAM KHẢO Bộ trị, Nghị số 10 NQ/TW Bộ Chính trị (1988), Về đổi công tác quản lý nơng nghiệp Bộ trị, Nghị số 26-NQ/TW, Ngày 5/8/2008 Bộ Chính trị Nơng nghiệp, nơng dân, nông thôn Chi cục Thống kê huyện Tân Uyên (2020, 2021), Niên giám thống kê năm 2019, 2020, 2021 Nguyễn Sinh Cúc (2000), Những thành tựu bật nơng nghiệp nước ta, Tạp chí Nghiên cứu kinh tế số 260 Nguyễn Sinh Cúc (2001), Phân tích điều tra nơng thơn năm 2000 Cục Thống kê tỉnh Lai Châu 2021), Lê Mạnh Hùng (1998), Thực trạng cơng nghiệp hố, đại hố nơng nghiệp, nơng thôn Việt Nam, NXB Thống kê, Hà Nội Nguyễn Thị Hằng (1997), Vấn đề xố đói giảm nghèo nơng thơn nước ta nay, NXB Chính trị Quốc gia, Hà Nội Nguyễn Văn Huân (1993), Kinh tế hộ, khái niệm vị trí, vai trị, chức năng, Tạp chí Nghiên cứu Kinh tế Nguyễn Văn Huân (1999), Kinh tế nơng hộ - vị trí vai trị q trình phát triển kinh tế xã hội nơng thơn Việt Nam, Luận án Phó Tiến sĩ Khoa học Kinh tế, Đại học Kinh tế Quốc dân, Hà Nội 10 Quyết định số 673/QĐ-TTg, ngày 10/5/2011 Thủ tướng Chính phủ việc Hội Nông dân Việt Nam trực tiếp thực phối hợp thực số chương trình, đề án phát triển kinh tế - xã hội nông thôn giai đoạn 2011 - 2020 11 Đào Thế Tuấn (1997), Kinh tế hộ nơng dân, NXB Chính trị Quốc gia, Hà Nội 12 Lê Trọng (2003), Phát triển bền vững kinh tế hộ nông dân gắn liền kế hoạch với hạch toán kinh doanh NXB Văn hoá dân tộc 13 Thủ tướng Chính phủ, Quyết định số 1956/QĐ-TTg (27/11/2009), Phê duyệt Đề án “Đào tạo nghề cho lao động nơng thơn đến năm 2020”; 14 Thủ tướng Chính phủ, Quyết định số 899/QĐ-TTg (10/6/2013), Phê 97 duyệt Đề án tái cấu ngành nông nghiệp theo hướng nâng cao giá trị gia tăng phát triển bền vững 15 UBND huyện Tân Uyên (2019, 2020, 2021), Báo cáo Kết thực nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội năm 2019, 2020, 2021 16 UBND huyện Tân Uyên (giai đoạn 2015 - 2020), Báo cáo Kết triển khai chương trình MTQG xây dựng nơng thơn giai đoạn 2015 - 2020 địa bàn huyện 17 UBND UBND xã Nậm Cần, Báo cáo Kết thực nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội năm 2019, 2020, 2021 18 UBND xã Pắc Ta, Báo cáo Kết thực nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội năm 2019, 2020, 2021 19 Đỗ Văn Viện, Đặng Văn Tiến (2000) Bài giảng kinh tế hộ nông dân 20 Văn kiện đại hội Đảng huyện Tân Uyên lần thứ XVIII 21 Văn kiện Đại hội Đảng tỉnh Lai Châu lần thứ XIV 22 Văn kiện Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XIII 23 Một số Website - nongnghiep.vn (Báo Nông nghiệp Việt Nam) - vaas.org.vn (Viện khoa học nông nghiệp Việt Nam) - Vnuf.edu.vn (Trường Đại học Lâm nghiệp) - mard.gov.vn (Cổng thông tin Bộ Nông nghiệp) - tintucnongnghiep.com (Tin tức nông nghiệp) - tienphong.vn (Báo Tiền phong) - khuyennongvn.gov.vn (Trung tâm khuyến nông Việt Nam) - http://diaoc.tuoitre.vn, (17/6/2013), Bài báo FAO vinh danh Việt Nam thành tích xóa đói giảm nghèo - http://tanuyen.org -http://www.laichau.gov.vn PHỤ LỤC PHỤ LỤC PHIẾU ĐIỀU TRA KINH TẾ HỘ NĂM 2022 Kính chào ơng/bà ! Tơi Đỗ Đình Cường Hiện tơi học viên cao học trường Đại học Lâm nghiệp Việt Nam, thực nghiên cứu với đề tài nghiên cứu: “Phát triển kinh tế hộ nông dân huyện Tân Un, tỉnh Lai Châu” Kính mong ơng/bà cung cấp thơng tin giúp tơi để tơi hồn thiện luận văn cách tốt Xin chân thành cảm ơn giúp đỡ quý ông/bà! I- Thông tin hộ Họ tên chủ hộ ……………………………… tuổi……………………… Dân tộc ………………… Nam (nữ) …………… Trình độ văn hóa…………….…Khu………… ………….Xã ……………… Huyện ……………… Phân Loại hộ theo nghề nghiệp: - Hộ nông nghiệp - Hộ NLN kiêm dịch vụ - Hộ lâm nghiệp - Hộ NLN kiêm TTCN - Hộ thủy sản - Hộ khác Nhà ở: Kiên cố Bán kiên cố Nhà tạm, Nguồn gốc hộ: Dân địa Nơi khác chuyển đến loại khác Biểu GIỚI TÍNH, TUỔI, TRÌNH ĐỘ VĂN HĨA CHUN MƠN CÁC THÀNH VIÊN TRONG GIA ĐÌNH Stt Họ tên Giới tính Tuổi Trình độ Nghề Tình trạng văn hóa nghiệp việc làm … Ghi chú: - Đang học: Ghi lớp học (đánh dấu x) - Tình trạng việc làm ghi rõ: + Có việc làm thường xun + Có việc làm thời vụ + Khơng có việc làm + Nếu học ghi: học Biểu TÌNH HÌNH ĐẤT ĐAI CỦA HỘ Đơn Loại đất vị tính Tổng diện tích I Đất đất vườn m2 Diện tích xây m2 dựng Diện tích đất vườn m2 Diện tích ao m2 II Đất nơng nghiệp Diện tích m2 năm a Diện tích lúa m2 vụ m2 vụ m2 vụ m2 Chuyên mạ m2 b Diện tích chuyên m2 màu Diện tích lâu m2 năm a Cây công nghiệp m2 b Cây ăn qua m2 Diện Trong tích Đất Đất th Số sử đấu đất dụng giao giá Ao, hồ, đầm m2 III Đất lâm nghiệp Rừng phòng hộ m2 Rừng sản xuất m2 Đất chưa có rừng m2 Biểu 3: TÀI SẢN, VỐN SẢN XUẤT CỦA HỘ Chỉ tiêu Đơn vị tính Súc vật cày, kéo, sinh sản - Trâu Con - Bò Con - Lợn nái Con - Dê Con Máy móc nơng cụ - Ơ tơ, máy kéo Cái - Máy bơm nước Cái - Máy tuốt lúa Cái - Máy làm đất Cái - Máy khác Cái - Xe trâu, xe bò Cái Nhà xưởng sản xuất m2 Vốn sản xuất lưu động - Tiền mặt 1.000 đồng - Vật tư khác 1.000 đồng Tổng vốn sản xuất kinh doanh Chia ra: 1.000 đồng Số lượng Giá trị (1.000 đồng) - Vốn tự có 1.000 đồng - Vốn vay ngân hàng, tín dụng - Vay họ hàng, anh em 1.000 đồng 1.000 đồng Biểu KẾT QUẢ SẢN XUẤT CỦA HỘ NĂM 2021 Sản phẩm để bán Lượng Chỉ tiêu Đơn Tổng sản phẩm vị sản để dùng tính lượng gia đình I Nông nghiệp Trồng trọt - Lúa Tấn - Ngô Tấn - Khoai Tấn - Sắn Tấn - Lạc Tạ - Đậu tương Tạ - Rau Tạ - Cây ăn Tạ - Cây khác + Tấn Chăn ni - Trâu Kg - Bị Kg Giá Thành bán tiền Nơi lượng (1.000 (1.000 bán đồng) đồng) Số - Lợn Kg - Gia cầm Kg + Doanh thu từ dịch vụ NN II Lâm nghiệp - Gỗ - Củi III Thủy sản - Cá thịt nuôi trồng - Cá giống sản xuất IV Phi nông nghiệp - Biểu ƯỚC CHI PHÍ SẢN XUẤT CỦA HỘ NĂM 2021 Chỉ tiêu I Nông nghiệp Trồng trọt - Lúa - Ngô - Khoai - Sắn - Lạc - Đậu tương - Rau - Cây ăn - Cây khác + + Chăn ni - Trâu - Bị - Lợn - Gia cầm + + Dịch vụ NN II Lâm nghiệp - Gỗ - Củi Tổng chi phí ( 1.000 đồng) III Thủy sản - Cá thịt nuôi trồng - Cá giống sản xuất III- Thông tin thu nhập hộ năm 2021 Tổng nguồn thu (1.000 đồng): ……………………………………….…… Tổng chi phí (1.000 đồng): ………………………………………….…… Tổng thu nhập (1.000 đồng): …………………………………………… IV- Thu nhập/người/tháng (1.000 đồng): …………………………………… V- Đời sống hộ năm 2021 Cơ cấu chi tiêu năm (1.000 đồng): - Chi giáo dục (1.000 đồng): - Chi y tế (1.000 đồng): - May mặc (1.000 đồng): … - Chất đốt, thắp sáng, nước (1.000 đồng): - Giao thông, bưu điện (1.000 đồng): - Lương thực, thực phẩm (1.000 đồng): - Chi khác (1.000 đồng): Tích lũy hộ (1.000 đồng): … - Lãi tiền gửi tiết kiệm (1.000 đồng): - Tiền mặt (1.000 đồng): … - Khác (1.000 đồng): CÂU HỎI PHỎNG VẤN HỘ I Đất đai: Diện tích đất ruộng đất vườn đồi gia đình có có đủ để SX khơng? □ Có □ Khơng Đất ruộng có mảnh Có cần thiết phải dồn ghép thành - mảnh khơng? □ Có □ Khơng Gia đình có muốn thuê hay đấu thầu để nhận thêm đất sản xuất khơng? □ Có □ Khơng II Về vốn: Gia đình có nhu cầu vay vốn để phát triển sản xuất khơng? □ Có □ Khơng Mục đích vay vốn để đầu tư cho: Trồng trọt Lâm nghiệp Chăn nuôi Đầu tư khác Thủy sản Số vốn cần vay: ………………… triệu đồng Thời gian vay: …………………… tháng III Về thiết bị phục vụ sản xuất: Gia đình có đủ thiết bị sản xuất khơng? □ Có □ Khơng Nhu cầu gia đình máy móc,thiết bị sản xuất nơng nghiệp: Loại máy: IV Về thơng tin: Gia đình có thường xuyên tìm hiểu tiến kỹ thuật sản xuất khơng? □ Có Nếu có: kênh thơng tin nào: + Cán khuyến nông + Sách, báo □ Không + Đài, Ti vi + Qua lớp tập huấn tỉnh, huyện, xã Gia đình có thường xun tìm hiểu thơng tin thị trường nơng sản khơng? □ Có □ Khơng Nếu có: Bằng kênh thông tin + Đài, Ti vi + Sách, báo + Qua lớp tập huấn tỉnh, huyện, xã Bảng 6: ẢNH HƯỞNG CỦA MỘT SỐ YẾU TỐ KHÁC ĐẾN SẢN XUẤT CỦA HỘ Chỉ tiêu Rất quan Bình trọng thường Khơng quan trọng Vị Trí địa lý thuận lợi Đất đai ổn định lâu dài Vốn sản xuất Công cụ sản xuất Kết cấu hạ tầng Kỹ thuật canh tác Thị Trường tiêu thụ sản phẩm Ảnh hưởng sách trợ giá NN V Những khó khăn, thách thức sản xuất gia đình: - Trong sản xuất trồng trọt: - Trong sản xuất chăn nuôi: - Trong sản xuất lâm nghiệp: - Trong sản xuất ngành nghề, dịch vụ khác: Xin chân thành cảm ơn ông (bà)!