1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Quan hệ giữa nga và asean giai đoạn 2000 2010

62 0 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề Quan hệ giữa Nga và ASEAN giai đoạn 2000 - 2010
Tác giả Nguyễn Diễm Ly
Người hướng dẫn GS.TS Nguyễn Quang Thuấn
Trường học Đại học Dân lập Đông Đô
Chuyên ngành Quan hệ quốc tế
Thể loại khóa luận
Năm xuất bản 2011
Thành phố Hà Nội
Định dạng
Số trang 62
Dung lượng 70,46 KB

Nội dung

LỜI CẢM ƠN Lời em gửi lời cảm ơn sâu sắc chân thành tới thầy cô khoa Quan hệ quốc tế trường Đại học Dân lập Đông Đô, Viện Nghiên cứu Châu Âu, Viện Kinh tế Chính trị Thế giới, Thư viên Quốc Gia, Thư viện Trường Đại Học Dân Lập Đông Đô, bạn bè người thân giúp đỡ em hoàn thành khóa luận Đặc biệt em xin gửi lời biết ơn sâu sắc đến GS.TS Nguyễn Quang Thuấn, người trực tiếp dành nhiều thời gian tâm huyết hướng dẫn nghiên cứu giúp đỡ em q trình thực hồn thành khóa luận Mặc dù em có nhiều cố gắng hồn thiện khóa luận tất lực thời gian hạn chế, kiến thức chưa chuyên sâu nên khóa luận em khơng tránh khỏi hạn chế thiếu sót Vì vậy, em mong nhận đóng góp q báu q thầy bạn để giúp em hồn thiện khóa luận tốt nghiệp tốt Em xin chân thành cảm ơn ! Hà Nội, ngày……tháng……năm 2011 Sinh viên Nguyễn Diễm Ly DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT AFTA: Khu vực mậu dịch tự ASEAN AFAS: Hiệp định khung dịch vụ ASEAN AIA: Khu vực đầu tư ASEAN AICO: Hiệp định khung hợp tác công nghiệp ASEAN APEC: Diễn đàn hợp tác kinh tế Châu Á Thái Bình Dương ARF: Diễn đàn khu vực ASEM: Diễn đàn hợp tác Á – Âu EAC: Cộng đồng Đông Á EU: Liên minh Châu Âu FTA: Hiệp định thương mại tự FDI: .Đầu tư trực tiếp nước GDP: Tổng sản phẩm quốc nội NAFTA: Khu vực tự thương mại Bắc Mỹ ODA: .Viện trợ phát triển thức OSCE: Tổ chức hợp tác an ninh Châu Á PMC: .Hội nghị Bộ trưởng ASEAN(với bên đối thoại) SME: .Doanh nghiệp vừa nhỏ SNG: Cộng đồng quốc gia độc lập TAC: Hiệp ước thân thiện hợp tác TNC: Công ty xuyên quốc gia TTXVN: Thông xã Việt Nam USD: Đô la Mỹ MỤC LỤC LỜI MỞ ĐẦU .1 CHƯƠNG 1: BỐI CẢNH QUỐC TẾ VÀ NHỮNG NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN QUAN HỆ NGA – ASEAN TRONG NHỮNG THẬP NIÊN ĐẦU THẾ KỶ XXI 1.1 Bối cảnh quốc tế: 1.1.1 Toàn cầu hóa : 1.1.2 Cách mạng khoa học công nghệ : 1.1.3 Xu hịa bình hợp tác phát triển: 1.1.4 Quan hệ nước lớn với nhau: 1.2 Chính sách đối ngoại Nga: 1.2.1 Tiềm lực Nga nay: .7 1.2.2 Chính sách đối ngoại Nga nay: 1.3 Khu vực ASEAN: 1.4 Cuộc khủng hoảng tài ảnh hưởng tới quan hệ Nga – ASEAN: 10 CHƯƠNG 2: QUAN HỆ GIỮA NGA VÀ ASEAN GIAI ĐOẠN 2000 -2010 .12 1.1 Những nội dung chủ yếu quan hệ Nga – ASEAN giai đoạn năm 2000 đến năm 2010: .12 1.1.1 Quan hệ lĩnh vực trị - an ninh: 12 1.1.2 Quan hệ lĩnh vực thương mại: .18 1.1.3 Quan hệ lĩnh vực đầu tư: .21 1.1.4 Quan hệ lĩnh vực quân sự: 25 1.1.5 Hợp tác lĩnh vực lượng : 30 1.1.6 Quan hệ lĩnh vực khoa học công nghệ : 32 1.1.7 Quan hệ lĩnh vực văn hóa du lịch: 34 1.2 Nhận xét quan hệ Nga – ASEAN thời gian qua: 37 CHƯƠNG 3: ĐỊNH HƯỚNG VÀ MỘT SỐ GIẢI PHÁP PHÁT TRIỂN QUAN HỆ NGA – ASEAN TRONG THỜI GIAN TỚI 41 3.1 Định hướng phát triển quan hệ Nga – ASEAN số lĩnh vực chủ yếu: 41 3.1.1 Định hướng phát triển trị, an ninh: 42 3.1.2 Định hướng phát triển kinh tế: 44 3.1.3 Định hướng văn hóa, khoa học giáo dục: 45 3.2 Một số giải pháp chủ yếu thúc đẩy phát triển quan hệ Nga – ASEAN: .46 3.2.1 Tăng cường hợp tác trị an ninh: 46 3.2.2 Cần đẩy mạnh hợp tác lĩnh vực thương mại đầu tư: 47 3.2.3 Tăng cường hỗ trợ phát triển giao lưu văn hóa, hợp tác giáo dục đào tạo: 49 3.2.4 Tăng cường hợp tác số lĩnh vực ưu tiên: 49 3.3 Vai trò cầu nối Việt Nam quan hệ Nga – ASEAN: 51 KẾT LUẬN .55 TÀI LIỆU THAM KHẢO .57 LỜI MỞ ĐẦU 1/ Lý chọn đề tài Xu tồn cầu hóa khu vực hóa diễn mạnh mẽ tác động nhiều đến việc định hướng sách đối ngoại nước khu vực có Nga ASEAN Trong năm đầu kỷ XXI, khu vực Châu Á – Thái Bình Dương nói chung ASEAN nói riêng khu vực động giới với thành tựu to lớn phát triển kinh tế - xã hội hợp tác mang tính tồn cầu Khu vực ASEAN đóng vai trị trung tâm nhiều mối liên kết toàn cầu thu hút quan tâm nhiều nước lớn Những năm đầu kỷ XXI tổng thống Putin lên cầm quyền Liên bang Nga ngày quan tâm nhiều tới khu vực Châu Á – Thái Bình Dương ASEAN điều thể rõ sách hướng đơng Liên bang Nga Chính sách xây dựng nguyên tắc phát triển củng cố toàn diện mối quan hệ song phương với quốc gia, kết hợp với việc tham gia tích cực vào tổ chức trị kinh tế đa phương khu vực Đường lối đối ngoại nga khu vực khẳng định phải tận dụng tối đa hiệu việc kết hợp lợi ích bên với bên nhằm đảm bảo an ninh quốc gia phát triển nước Nga nói chung vùng Siberi Viễn Đơng Nga nói riêng ASEAN coi Nga nhân tố quan trọng cho hịa bình phát triển giới cịn nhiều tiềm để họ phát triển hợp tác tương lai Trong bối cảnh toàn cầu hóa, hội nhập khu vực diễn sôi động giới khu vực quan hệ Nga ASEAN ngày đẩy mạnh, Việt Nam nước nằm ASEAN nghiên cứu quan hệ Nga ASEAN giai đoạn đem lại kinh nghiệm thực tiễn bổ ích cho nhà nghiên cứu nhà hoạch định sách Việt Nam hiểu biết góp phần thúc đẩy quan hệ hợp tác nước rút học kinh nghiệm cho trình xây dựng quan hệ Việt Nam – Liên Bang Nga thời gian tới Đây lý em chọn đề tài: “ Quan hệ Nga ASEAN giai đoạn 2000- 2010” 2/ Mục đích nghiên cứu: Làm rõ vị Liên bang Nga ASEAN bối cảnh quốc tế giai đoạn 2000 -2010 Thực trạng triển vọng quan hệ Nga ASEAN Tác động tới Việt Nam 3/ Nhiệm vụ nghiên cứu đề tài: Xác định thực trạng quan hệ Nga ASEAN giai đoạn 2000-2010 Đánh giá thực trạng triển vọng quan hệ Nga ASEAN thời gian tới 4/ Giới hạn phạm vi nghiên cứu: Đề tài tập trung nghiên cứu chủ yếu quan hệ Liên bang Nga ASEAN từ năm 2000 đến 2010 kỷ XXI Xem xét quan hệ lĩnh vực trị - an nhinh kinh tế (thương mại đầu tư) 5/ Phương pháp nghiên cứu: Đề tài sử dụng phương pháp luận vật biện chứng vật lịch sử, phương pháp thống kê, phân tích, tập hợp, phương pháp so sánh kết hợp phân tích… 6/ Kết cấu khóa luận: Ngồi phần mở đầu, kết luận, mục lục, danh mục tài liệu tham khảo, khóa luận có bố cục chương: Chương 1: Bối cảnh quốc tế nhân tố tác động đến quan hệ Nga ASEAN thập niên đầu kỷ XXI Chương 2: Quan hệ Nga ASEAN giai đoạn 2000 – 2010 Chương 3: Định hướng số giải pháp phát triển quan hệ Nga ASEAN thời gian tới CHƯƠNG BỐI CẢNH QUỐC TẾ VÀ NHỮNG NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN QUAN HỆ NGA – ASEAN TRONG NHỮNG THẬP NIÊN ĐẦU THẾ KỶ XXI 1.1 Bối cảnh quốc tế: Ngày nay, giới tồn cầu hóa tồn quốc gia ổn định phát triển tách biệt với trình Đường lối phát triển quốc gia giai đoạn phải phụ thuộc không vào tiềm lực, vào tinh thần vào tình hình trị xã hội nước mà chịu tác động bối cảnh quốc tế khu vực 1.1.1 Tồn cầu hóa : Bước sang kỷ 21, vận động phát triển giới chịu tác động mạnh mẽ xu hướng tồn cầu hóa xu khách quan mang tính hai mặt: tích cực tiêu cực, lôi hầu hết quốc gia, trình độ phát triển tham gia vào q trình tồn cầu hóa kinh tế với phổ biến kinh tế thị trường cấp độ tồn cầu diễn với q trình tự hóa kinh tế, tăng cường liên kết kinh tế khu vực, song phương đa phương Toàn cầu hóa nhanh chóng hoạt động kinh tế vượt qua biên giới quốc gia, khu vực để vươn tới quy mơ tồn cầu Thực chất q trình thể hóa thị trường, vốn, sức lao động, cơng nghệ quy định pháp chế kinh tế nước giới sở hợp tác phân cơng lao động Xu hướng tồn cầu hóa đem lại thuận lợi cho quốc gia phát triển rộng rãi tất nước giới riêng nước Tồn cầu hóa thương mại phát triển mạnh mẽ chưa có xu khách quan tạo thay đổi không lĩnh vực kinh tế mà cịn lĩnh vực phân cơng lao động quốc tế, phổ biến tập đoàn kinh tế xun quốc gia tồn cầu hóa tạo hội cho kinh tế xâm nhập vào nhau, bổ sung lẫn kinh tế giới thống Điều tạo thuận lợi để nước hợp tác, phát triển, đón thay đổi có tác động tới quan hệ Nga – ASEAN Bên cạnh thuận lợi tồn cầu hóa đặt thách thức lớn đấu tranh cục bộ, xung đột vũ trang, mâu thuẫn dân tộc tơn giáo, chạy đua vũ trang, tồn cầu cịn đặt cấp bách xuất chủ nghĩa khủng bố, ô nhiễm môi trường… Chủ nghĩa khủng bố mối đe dọa toàn cầu thập niên đầu kỷ XXI, sau kiện 11 tháng năm 2001 nước Mỹ dẫn đến chiến Apganixtang Irac bọn khủng ố trở nên điên cuồng, chúng không gây hại cho nước Mỹ, nước Châu Âu mà cịn khu vực Đơng Nam Á làm 200 khách du lịch đảo Bali, Indonexia bị chết ném bom, lực lượng đòi ly khai Thái Lan, bọn khủng bố Philippin… Ngồi thấy hàng loạt vấn đề an ninh buôn bán ma túy, rửa tiền, tội phạm xuyên quốc gia, buôn bán phụ nữ trẻ em…rồi xuống cấp môi trường sống toàn cầu, dịch bệnh gia tăng nhanh ảnh hưởng trực tiếp tới sống trước thách thức mang tính tồn cầu kéo quốc gia lại gần với quan hệ hợp tác ngày mở rộng khơng có quốc gia giải 1.1.2 Cách mạng khoa học cơng nghệ : Theo tiến trình lịch sử, nhân loại trải qua ba cách mạng công nghiệp Nội dung cách mạng thay công cụ sản xuất thô sơ, thủ công thay trình sản xuất lạc hậu, đơn biệt việc áp dụng thành tựu khoa học kỹ thuật vào sản xuất tiến dần lên từ khí hố đến tự động hố, sản xuất kiểu dây truyền đại, với nguồn lượng Khoa học - kỹ thuật không dừng đó, mà cịn có phát triển tiếp tục Trong thập kỷ gần đây, có chuyển biến chất, cách mạng khoa học - kỹ thuật trở thành cách mạng khoa học - công nghệ (CM KH-CN) Cuộc cách mạng khoa học kỹ thuật ảnh hưởng tới sản xuất kinh tế nhiều nước trước cách mạng khoa học công nghệ kỷ 18 đến thể kỷ 19 đưa từ sản xuất công trương thủ cơng sang thời đại khí Ngày cách mạng khoa học kỹ thuật đại đưa từ thời đại khí lên dây chuyền sản xuất tự động Những thành tựu cách mạng khoa học kỹ thuật áp dụng cách đại trà thống quy trình tạo điều kiện để đưa suất sản lượng lên tầm cao Cuộc cách mạng khoa học kỹ thuật tác động sâu sắc tới tất nước mặt tích cực với nước phát triển cách mạng tạo điều kiện để phát triển nhanh, mạnh Với nước phát triển, nước xây dựng xã hội chủ nghĩa cách mạng giúp nước thu hẹp thời gian để phát triển kinh tế có nước ASEAN Nga Tuy nhiên mang lại mặt bất lợi nước nước không tận dụng thành tựu khoa học kỹ thuật trái lại cịn làm cho nước ngày tụt hậu 1.1.3 Xu hịa bình hợp tác phát triển: Hịa bình hợp tác xu quan hệ quốc tế kể từ sau kết thúc chiến tranh lạnh kết thúc năm 1991 ( Liên xô tan rã sụp đổ tường Beclin) lúc cục diện giới “đơn cực” Mỹ Bằng sức mạnh tiềm lực lĩnh vực như: kinh tế, trị quân Mỹ sức phơ trương Chính hành động cảu Mỹ loạt nước điều chỉnh chiến lược để nâng cao vị trường quốc tế Tất điều chỉnh nhằm giới “đa cực” “ đơn cực” Cấu trúc chiến lược quốc tế phát triển từ siêu đa cường sang đa cực hóa vừa có nhân tố trỗi dậy EU, Nga, Trung Quốc Ấn Độ, vừa có gia tăng chủ nghĩa đơn cực bá quyền Mỹ “Nguyễn Xuân Thắng, báo cáo hội thảo quốc tế thúc đẩy quan hệ hợp tác toàn diện Nga – Asean năm đầu kỷ 21 hồ chí minh tháng 3/2007” Điều nói lên thực tế: Sợi đỏ quan hệ quốc tế từ chiến tranh lạnh kết thúc tương lai xu hoà bình, hợp tác phát triển Sau chiến tranh lạnh xu hướng chạy đua vũ trang giảm thay vào nước chuyển nhanh sang phát triển kinh tế, hợp tác quốc tế Liên minh Châu Âu ( EU) Hoa Kỳ ký kết “ Chương trình nghị xuyên Đại Tây Dương” vào tháng 12 năm 1995 tạo “ không gian thị trường chung” hai châu lục Âu – Mỹ Quan hệ Á – Mỹ hình thành với đời Diễn đàn kinh tế Châu Á – Thái Bình Dương ( gọi tắt APEC) Điều tạo hội cho hai châu lục hợp tác phát triển… Sở dĩ xuất phát tù lợi ích chung riêng quốc gia dù nước lớn hay nhỏ khơng tự giải Vì mà quốc gia phải hợp tác với Bởi quốc gia nghèo khơng tạo mơi trường địa trị hịa bình ổn định để phát triển bị tụt hậu nhanh chóng so với quốc gia khác họ khơng thể tranh thủ lợi để phát triển đất nước cách hợp tác với nước lớn, tận dụng điểm mạnh họ nhằm phát triển đất nước Đối với quốc gia lớn có chiến tranh xảy kinh tế khơng phát triển đất nước khơng có thu nhập vị trí vai trị nước bị thụt giảm nhanh chóng Đây điều bất lợi mà nước khơng muốn xảy với nước Vì mà xu hướng hịa bình hợp tác đặt lên hàng đầu Trong lần trả lời vấn tờ báo “Arabies” tổng thống Nga V.Putin nói rằng: “ Xu hướng chủ đạo giới ngày hòa giải hợp tác” Chủ tịch Trung Quốc ông Hồ Cẩm Đào chuyến thăm Nga khẳng định rằng: “ Hòa bình phát triển chủ đề thời đại” Như xu hướng hợp tác, hịa bình phát triển xu hướng quan trọng Nó ảnh hưởng nhiều đến quan hệ nước giới có Nga ASEAN 1.1.4 Quan hệ nước lớn với nhau: Các nước lớn có vai trị quan trọng đời sống quan hệ quốc tế Nước lớn nước có sức mạnh tổng hợp ( dân số, diện tich, kinh tế, sức mạnh lan tỏa văn hóa ) Trên giới nước lớn chiếm vị

Ngày đăng: 05/07/2023, 13:48

Nguồn tham khảo

Tài liệu tham khảo Loại Chi tiết
1. Dương Phú Hiệp, Vũ Văn Hà, ( 2006), Cục diện Châu Á – Thái Bình Dương, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Cục diện Châu Á – Thái Bình Dương,Nhà xuất bản Chính trị quốc gia
Nhà XB: Nhà xuất bản Chính trị quốc gia
2. Trần Khánh ( 2006), Những vấn đề chính trị kinh tế Đông Nam Á những năm đầu thế kỷ XXI. NXB Khoa học xã hội, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Những vấn đề chính trị kinh tế Đông Nam Á những nămđầu thế kỷ XXI. NXB Khoa học xã hội
Nhà XB: NXB Khoa học xã hội
3. Võ Đại Lược (2004), Bối cảnh quốc tế và những xu hướng điều chỉnh chính sách phát triển kinh tế trong một số nước lớn, NXB Khoa học xã hội, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Bối cảnh quốc tế và những xu hướng điều chỉnh chínhsách phát triển kinh tế trong một số nước lớn
Tác giả: Võ Đại Lược
Nhà XB: NXB Khoa học xã hội
Năm: 2004
4. Nguyễn Duy Quý ( 2001), Tiến tới một ASEAN hòa bình, ổn định và phát triển bền vững. NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Tiến tới một ASEAN hòa bình, ổn định và pháttriển bền vững
Nhà XB: NXB Chính trị quốc gia
5. Nguyễn Quang Thuấn (2007), Quan hệ Nga – ASEAN trong bối cảnh quốc tế mới, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Quan hệ Nga – ASEAN trong bối cảnh quốc tếmới, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia
Tác giả: Nguyễn Quang Thuấn
Nhà XB: Nhà xuất bản Chính trị quốc gia
Năm: 2007
6. Nguyễn Quang Thuấn ( 2009), Quan hệ Nga – ASEAN trong những năm đầu thế kỷ XXI, NXB Khoa học xã hội, Viện Nghiên cứu Châu Âu, Hà Nội Sách, tạp chí
Tiêu đề: Quan hệ Nga – ASEAN trong những năm đầuthế kỷ XXI, NXB Khoa học xã hội
Nhà XB: NXB Khoa học xã hội"
7. Nguyễn Xuân Thắng ( 2004), Sự điều chỉnh chiến lược hợp tác khu vực Châu Á Thái Bình Dương trong bối cảnh quốc tế mới. NXB Khoa học và Xã hội, Hà Nội.Hội thảo, tạp chí Sách, tạp chí
Tiêu đề: ), Sự điều chỉnh chiến lược hợp tác khu vực ChâuÁ Thái Bình Dương trong bối cảnh quốc tế mới
Nhà XB: NXB Khoa học và Xã hội
1. PGS. TS. Ngô Xuân Bình ( 2007), Vài nét về chính sách đối ngoại của Liên Bang Nga những năm đầu thế kỷ XXI, Tạp chí nghiên cứu Châu Âu số 12 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Vài nét về chính sách đối ngoại của LiênBang Nga những năm đầu thế kỷ XXI
2. TS. Nguyễn An Hà (2007), Những động thái mới trong chính sách đối ngoại của Liên Bang Nga, Tạp chí nghiên cứu Châu Âu số 06 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Những động thái mới trong chính sách đối ngoạicủa Liên Bang Nga
Tác giả: TS. Nguyễn An Hà
Năm: 2007
3. TSKH. Hoàng Minh Hà ( 2007), Chiến lược đối ngoại của Liên Bang Nga đến năm 2020 và vị trí của ASEAN trong chiến lược đó, Tạp chí nghiên cứu Châu Âu số 06 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Chiến lược đối ngoại của Liên Bang Ngađến năm 2020 và vị trí của ASEAN trong chiến lược đó
4. Nguyễn Phương Hoa (2007), Quan hệ văn hóa Nga – ASEAN : Di sản lịch sử và triển vọng hợp tác trong những năm đầu thế kỷ XXI, Tạp chí Nghiên cứu Châu Âu số 06 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Quan hệ văn hóa Nga – ASEAN : Di sản lịch sửvà triển vọng hợp tác trong những năm đầu thế kỷ XXI
Tác giả: Nguyễn Phương Hoa
Năm: 2007
5. Nguyễn Quang Thuấn, Quan hệ Nga – ASEAN trong xu thế hình thành Cộng đồng Đông Á, Báo cáo tham luận hội thảo quốc tế “ Hướng tới quan hệ hợp tác toàn diện Nga – ASEAN trong những thập niên đầu thế kỷ XXI”. TP.Hồ Chí Minh, tháng 3/2007 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Quan hệ Nga – ASEAN trong xu thế hình thành Cộngđồng Đông Á," Báo cáo tham luận hội thảo quốc tế "“ Hướng tới quan hệ hợptác toàn diện Nga – ASEAN trong những thập niên đầu thế kỷ XXI”
6. Thông tấn xã Việt Nam (TTXVN) ngày 18-04-2002, Thông điệp Liên Bang của Tổng Thống Nga, Tài liệu tham khảo đặc biệt (TLTKĐB) Sách, tạp chí
Tiêu đề: Thông điệp Liên Bangcủa Tổng Thống Nga
7. TTXVN, số 248 ngày 25-10-2008, Nga tìm kiếm vị thế mới trên thế giới, TLTKĐB Sách, tạp chí
Tiêu đề: Nga tìm kiếm vị thế mới trên thế giới
8. TTXVN, số 005 ngày 07-01-2009, 2008 : Năm của những khủng hoảng, TLTKĐB Sách, tạp chí
Tiêu đề: 2008 : Năm của những khủng hoảng
9. TTXVN, ngày 21-2-2008, Phát biểu của Tổng thống Putin về chiến lược phát triển của Nga đến năm 2020.Các trang Web Sách, tạp chí
Tiêu đề: TTXVN, ngày 21-2-2008, "Phát biểu của Tổng thống Putin về chiến lược pháttriển của Nga đến năm 2020
w