DANH SÁCH DANH SÁCH CỘNG TÁC VIÊN DỊCH THUẬT CỦA PHÒNG TƯ PHÁP CẤP HUYỆN (tính đến ngày 30 9 2016) 1 Phòng Tư pháp huyện Tiên Yên (Kèm theo Quyết định số 151/QĐ STP ngày 27/8/2015 của Sở Tư pháp) STT[.]
DANH SÁCH CỘNG TÁC VIÊN DỊCH THUẬT CỦA PHÒNG TƯ PHÁP CẤP HUYỆN (tính đến ngày 30.9.2016) Phịng Tư pháp huyện Tiên Yên (Kèm theo Quyết định số 151/QĐ-STP ngày 27/8/2015 Sở Tư pháp): STT Họ tên Giới tính Ngày tháng năm sinh Vũ Trọng Tuấn Nam 14/01/1990 Bùi Đức Sơn Nam 25/03/1983 Đỗ Ngọc Lan Nữ 05/01/1990 Chứng minh thư nhân dân - Số: 100754871 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 19/07/2012 - Số: 100813890 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 03/01/2013 - Số: 024377200 - Do Cơng an thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 18/12/2013 Ngoại ngữ dịch thuật Tiếng Trung Quốc Tiếng Anh Tiếng Hàn Quốc Phòng Tư pháp thị xã Quảng Yên (Kèm theo Quyết định số 181/QĐ-STP ngày 01/10/2015 Sở Tư pháp): STT Họ tên Giới tính Ngày tháng năm sinh Lê Thúy Nga Nữ 13/02/1963 Nguyễn Thị Hồng Nhung Nữ 07/12/1960 Bùi Đức Sơn Nam 25/3/1983 Tạ Thị Minh Tâm Nữ 14/01/1990 Nguyễn Thị Ngọc Hà Nữ 20/4/1990 Chứng minh thư nhân dân - Số: 100590449 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 25/5/2004 - Số: 100506983 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 08/7/2009 - Số: 100813890 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 03/01/2013 - Số: 012891971 - Do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 26/5/2008 - Số: 101043190 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 25/5/2004 Ngoại ngữ dịch thuật Tiếng Anh Tiếng Anh Tiếng Anh Tiếng Trung Quốc Tiếng Hàn Quốc Phòng Tư pháp huyện Vân Đồn (Kèm theo Văn số 2858/STP-BTTP ngày 22/10/2015 Sở Tư pháp): STT Họ tên Giới tính Ngày tháng năm sinh Chứng minh thư nhân dân Ngoại ngữ dịch thuật Vũ Trọng Tuấn Nam 01/11/1981 Bùi Đức Sơn Nam 25/3/1983 Nguyễn Thị Thu Thủy Nữ 15/4/1943 Lê Thị Nhài Nữ 12/4/1956 Phạm Quang Đức Nam 04/5/1986 Cấn Thị Thanh Hà Nữ 06/3/1981 - Số: 100754871 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 19/7/2012 - Số: 100813890 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 03/01/2013 - Số: 100588940 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 13/5/2009 - Số: 101168058 - Do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 02/1/2009 - Số: 100816207 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 04/4/2005 - Số: 011958971 - Do Công an Hà Nội cấp ngày 14/12/2011 Tiếng Trung Quốc Tiếng Anh Tiếng Anh Tiếng Pháp Tiếng Trung Quốc Tiếng Trung Quốc Phịng Tư pháp huyện Hồnh Bồ (Kèm theo Văn số 3002/STP-BTTP ngày 09/11/2015 Sở Tư pháp): STT Họ tên Giới tính Ngày tháng năm sinh Bùi Đức Sơn Nam 23/3/1983 Vũ Trọng Tuấn Nam 01/11/1981 Bùi Duy Ngọc Nam 14/4/1985 Nguyễn Thanh Hương Nữ 28/8/1984 Chứng minh thư nhân dân - Số: 100813890 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 03/01/2013 - Số: 100754871 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 19/7/2012 - Số: 100867550 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 31/01/2005 - Số: 100847574 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 11/9/2001 Ngoại ngữ dịch thuật Tiếng Anh Tiếng Trung Quốc Tiếng Nhật Tiếng Pháp Phòng Tư pháp thành phố ng Bí (Kèm theo Văn số 3001/STP-BTTP ngày 09/11/2015 Sở Tư pháp): STT Họ tên Giới tính Ngày tháng năm sinh Phạm Thị Hồng Nữ 12/02/1984 Nguyễn Tuyết Mai Nữ 15/3/1982 Chứng minh thư nhân dân - Số: 100773018 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 25/02/2014 - Số: 111634651 - Do Công an tỉnh Hà Tây cấp ngày 11/7/2006 Ngoại ngữ dịch thuật Tiếng Trung Quốc Tiếng Anh Phạm Thị Thanh Huyền Nữ 18/01/1987 Vũ Thị Mai Ninh Nữ 17/6/1988 Nguyễn Hữu An Nam 21/02/1988 Nguyễn Thị Lan Nữ 08/9/1987 Đinh Văn Luân Nam 16/10/1989 - Số: 100941010 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 13/4/2004 - Số: 1013476970 - Do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 08/12/2011 - Số: 100986980 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 21/7/2015 - Số: 125294349 - Do Công an tỉnh Bắc Ninh cấp ngày 16/7/2014 - Số: 101054112 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 15/02/2012 Tiếng Anh Tiếng Nga Tiếng Pháp Tiếng Hàn Quốc Tiếng Nhật Bản Phòng Tư pháp thành phố Cẩm Phả (Kèm theo Văn số 3219/STP-BTTP ngày 24/11/2015 Sở Tư pháp): STT Họ tên Giới tính Ngày tháng năm sinh Phạm Huỳnh Điệp Nam 19/7/1988 Bùi Đức Sơn Nam 25/3/1983 Đỗ Ngọc Lan Nữ 05/01/1990 Phạm Thanh Ngân Nữ 24/10/1990 Nguyễn Thị Duyên Nữ 17/4/1988 Bùi Duy Ngọc Nam 14/4/1985 Nguyễn Hồng Nga Nữ 18/12/1976 Nguyễn Thị Tuyết Mai Nữ 22/8/1962 Phạm Hữu Khánh Nam 16/11/1982 Chứng minh thư nhân dân - Số: 131465860 - Do Công an tỉnh Phú Thọ cấp ngày 30/7/2011 - Số: 100813890 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 03/01/2013 - Số 024377200 - Do Cơng an TP Hồ Chí Minh cấp ngày 18/12/2013 - Số: 172419290 - Do Công an tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 04/3/2000 - Số: 031588933 - Do Cơng an TP Hải Phòng cấp ngày 11/4/2006 - Số: 100867550 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 31/01/2005 - Số: 100625516 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 13/9/2008 - Số: 100094919 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 08/6/2007 - Số: 100731528 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 07/4/2012 Ngoại ngữ dịch thuật Tiếng Pháp Tiếng Anh Tiếng Hàn Tiếng Đức Tiếng Trung Tiếng Nhật Tiếng Anh Tiếng Anh Tiếng Trung Phòng Tư pháp huyện Đầm Hà (Kèm theo Văn số 25/STP-BTTP ngày 07/01/2016 Sở Tư pháp): STT Họ tên Giới tính Ngày tháng năm sinh Nguyễn Thị Duyên Nữ 17/4/1988 Phạm Huỳnh Điệp Nam 19/7/1988 Bùi Duy Ngọc Nam 14/4/1985 Bùi Đức Sơn Nam 25/3/1983 Phạm Thanh Ngân Nữ 24/10/1990 Đỗ Ngọc Lan Nữ 05/01/1990 Chứng minh thư nhân dân - Số: 031588933 - Do Công an thành phố Hải Phòng cấp ngày 11/4/2006 - Số: 131465860 - Do Công an tỉnh Phú Thọ cấp ngày 30/7/2011 - Số 100867550 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 31/5/2005 - Số: 100813890 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 03/01/2013 - Số 172419209 - Do Cơng an tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 04/3/2000 - Số: 024377200 - Do Cơng an thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 18/12/2013 Ngoại ngữ dịch thuật Tiếng Trung Quốc Tiếng Pháp Tiếng Nhật Tiếng Anh Tiếng Đức Tiếng Hàn Quốc Phịng Tư pháp thị xã Đơng Triều (Kèm theo Văn số 279 /STP-BTTP ngày 28/3/2016 Sở Tư pháp): STT Họ tên Phạm Thị Ngọc Dung Trương Vân Thúy Giới tính Ngày tháng năm sinh Nơi sinh Nữ 20/9/1977 Quảng Ninh Nữ 27/3/1989 Hà Nội Số giấy tờ tùy thân (Chứng minh nhân dân/Thẻ cước công dân/Hộ chiếu) - Số: 100672062 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 25/01/2013 - Số: 012657269 - Do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 24/10/2003 Nơi cư trú Ngoại ngữ dịch thuật Khu Vĩnh Thông, phường Mạo Khê, Tiếng Anh TX Đơng Triều, tỉnh Quảng Ninh Xóm - Lĩnh Nam, Tiếng Nhật quận Hoàng Mai, Hà Nội Giấy tờ chứng minh trình độ ngơn ngữ cam kết thơng thạo ngôn ngữ không phổ biến Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành Tiếng Anh - Chứng nhận tốt nghiệp Thạc sĩ Trường Đại học Nông nghiệp Tokyo; - Chứng nhận tiếng Nhật ngôn ngữ thành thạo Nguyễn An Hữu Nguyễn Lan Thị Bùi Thị Thanh Nga Vũ Thị Ninh Mai Phạm Thị Hồng Nguyễn Mai Tuyết Nam Nữ Nữ Nữ Nữ Nữ 21/02/1988 08/9/1987 03/3/1984 17/6/1988 12/02/1984 15/3/1982 Quảng Ninh Bắc Ninh Quảng Ninh Quảng Ninh Hải Dương Hà Nội Đặng Thị Dư Nữ 27/8/1987 Quảng Ninh 10 Đặng Thị Thoa Nữ 28/01/1985 Quảng Ninh SN 112 phố Trần - Số 100986980 Hưng Đạo, phường - Do Công an tỉnh Quảng Yên, thị xã Tiếng Pháp Quảng Ninh cấp ngày Quảng Yên, tỉnh 21/7/2005 Quảng Ninh - Số: 125294349 - Do Công an tỉnh Bắc Ninh cấp ngày 16/7/2014 Thôn Tân Dân, thị trấn Thứa, huyện Lương Tài, tỉnh Bắc Ninh - Số 100791553 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 02/3/2000 - Số: 013476970 - Do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 08/12/2011 - Số: 100773018 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 25/02/2014 - Số: 111634651 - Do Công an tỉnh Hà Tây cấp ngày 11/7/2006 - Số: 100885552 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 08/9/2014 - Số: 100851764 - Do Công an tỉnh Tổ 1, khu 3, phường Hồng Hải, TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh P301, Nhà tầng, số 232 Nguyễn Lương Bằng, Đống Đa, Hà Nội Tổ 1, khu 1, phường Thanh Sơn, TP ng Bí, tỉnh Quảng Ninh Tổ 2, Đồng Minh, phường Phương Đông, TP Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh Thơn Đạm Thủy, xã Thủy An, TX Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh Thôn Đạm Thủy, xã Thủy An, TX Đông Bằng tốt nghiệp Thạc sĩ chuyên ngành học vật lý vật liệu Đại học Paris 13 Tiếng Hàn Quốc Văn chứng nhận tốt nghiệp cử nhân quản lý thương mại Trường Đại học Chosun Tiếng Anh Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành Tiếng Anh Tiếng Nga Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành Tiếng Nga Tiếng Trung Quốc Bằng cử nhân chuyên ngành Tiếng Trung Quốc sư phạm Tiếng Anh Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành Tiếng Anh Tiếng Anh Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành Tiếng Anh Tiếng Anh Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành Tiếng 11 Vũ Thị Hiền 12 Vũ Xuân Trường Nữ Nam 15/4/1989 11/01/1988 Hưng Yên Quảng Ninh Quảng Ninh cấp ngày 12/4/2012 - Số: 145307231 - Do Công an tỉnh Hưng Yên cấp ngày 09/6/2004 - Số: 100937599 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 23/7/2009 Triều, tỉnh Ninh Tổ 1, khu Trung, Mạo Đông Triều, Ninh Tổ 1, khu Trung, Mạo Đông Triều, Ninh Quảng Anh Quang Khê, Quảng Tiếng Trung Quốc Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành Tiếng Quốc sư phạm Tiếng Trung Quốc Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành Tiếng Quốc Nơi cư trú Ngoại ngữ dịch thuật Giấy tờ chứng minh trình độ ngơn ngữ cam kết thơng thạo ngơn ngữ khơng phổ biến Phường Trần Phú, thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh Tiếng Trung Quốc Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành Tiếng Trung Quốc Phường Ka Long, thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh Tiếng Trung Quốc Phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh Tiếng Trung Quốc Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành tiếng Trung Quốc Phường Giếng Đáy, thành phố Hạ Long Tiếng Anh Bằng cử nhân ngoại ngữ Tiếng Anh chuyên Quang Khê, Quảng Phịng Tư pháp thành phố Móng Cái (Kèm theo Văn số 333 /STP-BTTP ngày 11/4/2016 Sở Tư pháp): STT Họ tên Hoàng Bình Thế Giới tính Nam Ngày tháng năm sinh 20/9/1983 Nơi sinh Lào Cai Phạm Thị Thu Hương Nữ 24/8/1986 Quảng Ninh Vũ Trọng Tuấn Nam 01/11/1981 Quảng Ninh Bùi Đức Sơn Nam 25/3/1983 Quảng Ninh Số giấy tờ tùy thân (Chứng minh nhân dân/Thẻ cước công dân/Hộ chiếu) - Số: 100951532 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 25/11/2004 - Số: 022186000399 - Do Cục Cảnh sát ĐKQL cư trú DLQG dân cư cấp ngày 14/10/2015 - Số 100754871 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 19/7/2012 - Số: 100813890 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành sư phạm tiếng Trung Quốc 03/01/2013 Nguyễn Lan Thị Phạm Điệp Huỳnh Phạm Ngân Thanh Bùi Duy Ngọc Nguyễn Ninh 10 Thị Vũ Minh Thông Nữ Nam Nữ Nam Nữ Nam 02/10/1974 19/7/1988 24/10/1990 14/4/1985 10/01/1993 27/10/1987 ngành KHKT CN - Số 101173619 Phường Ka Long, - Do Cơng an tỉnh thành phố Móng Cái, Quảng Ninh cấp ngày tỉnh Quảng Ninh 13/6/2009 Lạng Sơn - Số: 131465860 - Do Công an tỉnh Phú Thọ cấp ngày 30/7/2011 Phú Thọ Thanh Hóa Quảng Ninh Bắc Ninh Quảng Ninh - Số: 172419290 - Do Công an tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 04/3/2008 - Số: 100867550 - Do Cơng an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 31/01/2005 - Số: 125465178 - Do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 08/9/2014 Tiếng Anh Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành Anh Văn Bằng tốt nghiệp đại học Phường Giếng Đáy, ngoại ngữ chuyên thành phố Hạ Long, Tiếng Pháp ngành Tiếng Pháp sư tỉnh Quảng Ninh phạm Phường Hùng Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh Tiếng Đức Bằng tốt nghiệp đại học ngoại ngữ chuyên ngành Tiếng Đức Bằng tốt nghiệp đại học Phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, Tiếng Nhật chuyên ngành Tiếng Nhật tỉnh Quảng Ninh Phường Giếng Đáy, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh - Số: 100877677 Phường Hịa Lạc, - Do Cơng an tỉnh thành phố Móng Cái, Quảng Ninh cấp ngày tỉnh Quảng Ninh 13/02/2003 Tiếng Hàn Quốc Bằng tốt nghiệp đại học ngoại ngữ chuyên ngành Tiếng Hàn Quốc Tiếng Trung Quốc Bằng tốt nghiệp đại học sư phạm Thiểm Tây Trung Quốc chuyên ngành Quản lý du lịch 10 Phòng Tư pháp huyện Hoành Bồ (Kèm theo Văn số 350 /STP-BTTP ngày 15/4/2016 Sở Tư pháp): STT Họ tên Giới tính Ngày tháng năm sinh Nơi sinh Bùi Đức Sơn Nam 25/3/1983 Quảng Số giấy tờ tùy thân (Chứng minh nhân dân/Thẻ cước công dân/Hộ chiếu) - Số: 100813890 Nơi cư trú Ngoại ngữ dịch thuật Phường Giếng Đáy, Giấy tờ chứng minh trình độ ngôn ngữ cam kết thông thạo ngôn ngữ không phổ biến Tiếng Anh Bằng cử nhân ngoại ngữ Vũ Trọng Tuấn Bùi Duy Ngọc Nguyễn Thanh Hương Mai Phượng Đỗ Ngọc Lan Thị Nam Nam Nữ Nữ Nữ - Do Công an tỉnh Ninh Quảng Ninh cấp ngày 03/01/2013 - Số: 100754871 Quảng - Do Công an tỉnh 01/11/1981 Ninh Quảng Ninh cấp ngày 19/7/2012 - Số 10067550 Thanh - Do Công an tỉnh 14/4/1985 Hóa Quảng Ninh cấp ngày 31/01/2005 - Số: 100847574 Quảng - Do Công an tỉnh 28/8/1984 Ninh Quảng Ninh cấp ngày 11/9/2001 - Số 101345876 - Do Công an tỉnh 20/9/1983 Thái Bình Quảng Ninh cấp ngày 17/3/2015 - Số: 024377200 Nam - Do Công an thành 02/01/1990 Định phố Hồ Chí Minh cấp ngày 18/12/2013 Tổng số: 10 Phòng Tư pháp cấp huyện; 72 cộng tác viên dịch thuật Tiếng Anh chuyên ngành KHKT CN thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh Phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh Tiếng Trung Quốc Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành tiếng Trung Quốc Bằng tốt nghiệp đại học Phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, Tiếng Nhật chuyên ngành tiếng Nhật tỉnh Quảng Ninh Bằng cử nhân ngoại ngữ Phường Hồng Hà, thành phố Hạ Long, Tiếng Pháp Tiếng Pháp sư phạm tỉnh Quảng Ninh Phường Hùng Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh Tiếng Nga Phường Giếng Đáy, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh Tiếng Hàn Quốc Bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành tiếng Nga Bằng cử nhân Đông phương học Hàn Quốc học