Kính thưa quí bạn Trọng tâm của email hôm nay là hạt Higgs, vũ trụ, tôn giáo (đạo Phật) về thời gian về không gian Tuy bài viết về khoa học, nhưng không khó hiểu đâu, các bạn được thử đi để biết hiện[.]
Kính thưa q bạn Trọng tâm email hơm hạt Higgs, vũ trụ, tôn giáo (đạo Phật) thời gian không gian Tuy viết khoa học, khơng khó hiểu đâu, bạn thử để biết loài người tới đâu rồi, để biết chúng ta, người, bao lớn Ngồi tơi trích số email từ hữu gởi tới, bạn thích đọc Tơi viết hơi, có lủng củng có sai tả có sai văn phạm, bạn thông cảm, dài HCD (19-Jul-2012) From: Than Tam [mailto:anlaxya81@yahoo.com] Sent: Friday, July 20, 2012 3:25 PM To: Chieu Huynh Subject: God particle Kinh anh, Hôm đầu tháng này, báo, đài có nói đến khám phá quan trọng nhóm Vật-lý God particle Vậy mà quan trọng anh? Cầu cứu anh đọc báo tơi hiểu thứ vửa hồ ông thợ nề xây tường, mà nhà nghiên cứu " hồ hởi " qúa vậy? Thơi nhờ anh lối nói nơm na dễ hiểu giải thích khám phá đọc chơi cho vui Xin cám ơn anh Thân kính, TT Kính thưa anh Thân Tâm, Anh nhè tơi mà hỏi thật hỏi sai người Kiến thức tơi Vật Lý Hóa Học thơi Cịn hạt Higgs nầy khó vàng mây lý thuyết Nhưng anh hỏi xin thưa chuyện trò dư trà dư rượu Tôi xin trả lời theo lối bình dân anh đề nghị Phần khởi đầu: Người xưa giải thích hình thành mn vật chúng tạo nên thứ gì? Có điều Khoa Học Tôn Giáo với nhau, khoa học nghiên cứu vạn vật khách quan Cịn tơn giáo giải thích vạn vật theo ý Do tơi nói đến khoa học khó tránh khỏi nói tới tơn giáo Do quí vị đọc tà tà, tới chỗ thấy chướng tai delete nghe Và nên hiều không rành khoa học, mà tôn giáo không rành nữa, nên lời tơi nói nói chuyện khào y hai người nơng dân nói chuyện với Mỹ bỏ bom nguyên tử xuống đất Nhật năm 1945 Lúc tơi cịn nhỏ, tin Mỹ vừa bỏ bom mguyên tử Nhật lan truyền tới làng tôi, nghe người lớn thắc mắc Người nầy hỏi người bom nguyên tử Khơng biết hết, tin bom dội hơm bom thơng thường Tơi nghe có người nói loại bom bỏ xuống người chết hết thể xác cịn ngun, có chữ nguyên tử (tử chết, mà nguyên nguyên mà) Trở lại, người từ ngàn xưa tới luôn thắc mắc trái đất mặt trời mặt trăng người mn vật từ đâu mà có Câu hỏi nầy tới ngàn tơn giáo tín ngưởng lớn nhỏ khác trả lời Mỗi tín ngưởng trả lời theo ý thường khơng đồng ý với Mỗi tín ngưởng khác, bơ vơ, biết tin Đạo Phật giải thích cấu tạo, đời vạn vật, người, vũ trụ Có điều lý thú có trùng hợp với khoa học Ở Việt Nam, vào thời Lý, thiền sư Khánh Hỷ (1067-1142) nhìn hạt cải đầu sợi lơng vũ trụ huy hoàng: Nhật nguyệt nằm hạt cải, Càn khôn náu đầu lông Trong kinh Duy Ma, phẩm Bất Tư Nghì có đoạn: “Lấy núi Tu Di bỏ vào hạt cải, lấy nước bốn biển đổ vào chân lơng” Thưa q bạn, ý tưởng thơi, khơng phải nhìn thấy (như Đức Phật đạt Thiên Nhản Thông đâu) Tuy nhiên câu thân người tạo “đất nước gió lửa” mà q sư thường nói, bạn Phật tử tưởng ý đạo Phật Cái ý nầy chưa đạo Phật đâu Mà quí bạn đừng có tranh giành làm chi Tại sao? Thưa trật so với khoa học Bây nhìn lại sách coi thuyết “tứ đại” nầy bắt nguồn từ đâu Chúng ta trở thời Đức Thích Ca cịn hoằng pháp Khơng biết năm sinh Đức Thích Ca năm Đại khái nầy: trích Theo cách tính Phật giáo Nam tơng, Đức Phật thọ 80 tuổi, tức năm 624 TCN năm Đức Phật đản sinh Ngài xuất gia năm 29 tuổi (năm 595 TCN), thành đạo năm 35 tuổi (năm 589 TCN), hoằng pháp 45 năm nhập Niết bàn năm 544 TCN -hết trích Cũng chẳng cần xác đâu, coi Ngài thành đạo năm nầy: thành đạo năm 35 tuổi (năm 589 TCN) (TNC= trước công nguyên, trước năm 0001 Tây lịch nay) Cùng vào thời thấy: trích Hi Lạp cổ đại, Thales (624-546 trước Công nguyên - TCN) cho vạn vật tạo thành từ nước, Anaximenes (585-528 TCN) lại cho vạn vật tạo thành từ khơng khí, Heraclitus (khoảng 535-475 TCN) cho vạn vật tạo thành từ lửa, Empedocles (490-430 TCN) lại cho vạn vật tạo thành bốn nguyên tố đất - nước - lửa - khơng khí, liên kết với hai loại lực hút lực đẩy -hết trích -Các bạn thấy khơng, nhà Phật vị triết gia vừa kể giải thích vạn vật cấu tạo từ bốn thứ Năm trăm năm sau Đức Phật tịch, có kinh điển chép thành chữ bối Câu hỏi lúc sinh tiền Đức Phật đề cập tới Tứ Đại, hay sau nầy kịnh điển viết chuyện tứ đại, quí Sư Ni thời nói Tơi khơng biết, chờ chư thức giả làm ơn trả lời giúp Nếu kinh điển viết vị chép kinh có mượn ý triết gia Hi Lạp không? Kinh chép sau nầy, nói triết gia Hi Lạp mượn ý nhà Phật Xin hiểu cho tơi nói chơi, lời nói nhẹ lơng hồng theo gió bay mất, bạn lấy làm phiền lịng trật tuốt Nhưng ý Tứ Đại ngày sai thật Trật so với mà ngành khoa học đại tìm Không riêng chi chuyện Tứ Đại sai, mà nhà hiền triết Trung Hoa giải thích hữu mn vật sai ln trích Ở phương Đơng có giả thiết tương tự Nổi bật hai trường phái âm - dương ngũ hành Phái âm - dương cho vạn vật hai yếu tố âm dương tương tác mà thành Cịn phái ngũ hành cho vạn vật năm yếu tố kim - mộc - thủy - hỏa - thổ tương hợp với theo luật tương sinh - tương khắc mà tạo thành -hết trích -Thấy chưa, Thái Cực sinh Lưỡng Nghi, Lưỡng Nghi sinh Tứ Tượng, Tứ Tượng sinh Bát Quái trật lất Mà thuyết coi vật nằm năm nhóm Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ sai ln (Thuyết ngũ hành nhiều Tứ Đại nhóm) Sai sai theo hiểu biết khoa học Kết luận đoạn khởi đầu nầy: Từ ngàn xưa người tìm cách giải thích hình thành mn vật, lý thuyết dùng giải thích sai so với kiến thức khoa học *** Phần thứ hai: Vậy vật chất theo khoa học làma thứ gì? Những biết Vũ trụ trống không, hạt cải chứa núi Tu di Ngày khoa học biết xác khơng phải vạn vật sinh từ “đất nước gió lửa”, mà từ Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, Thái cự sinh Lưởng Nghi Tất hạt li ti kết với tạo thành trích Democritus (460-370 TCN) cho vạn vật tạo thành từ nguyên tử - tức phần tử nguyên, nhỏ bé đến mức phân chia thành nhỏ -hết trích -Ý niệm nầy ngày với khoa học Những hạt nhỏ bét kết với tạo thành vạn vật gọi nguyên tử Ngay hình “minh họa”, chữ minh họa có nghĩa dõm khơng thực tế, cho dễ hiểu thơi Hình vẽ khơng theo kích thước khơng thực tế nhìn mắt Ngun tử cấu tạo hay nhiều âm điện tử bay chung quanh nhân Nguyên tử nhỏ lắm, nhỏ cở nào? Thưa vi trùng chứa hàng “ngàn tỉ” (trillion) nguyên tử Và số gần xác đây, bạn đọc tiếng Anh nghe trích On November 2, 2009, according to the National Geographic, "Each cell in the human body contains about 100 times as many atoms as there are stars in the Milky Way As we all know, the Milky Way has ~ 200 Billion stars SOOooo, 200,000,000,000 X 100 = 2.0 × 1013 Long story short, it's about, 200 trillion -hết trích -Thực tế nhân nhỏ tí xíu, nhân màu đen, vẽ chấm nhỏ xíu mắt khơng nhìn thấy Một âm điện tử tức viên màu đỏ hình, lớn nhân, nguyên tử phóng đại to hình mắt bẫn chưa nhìn thấy Cái nhân (nucleus) nhỏ âm điện tử mà khối lượng nguyên tử lại nằm nhân Trong có hình, bạn khơng thấy hình nên dọc attachment Từ điều nầy thấy khoảng trống khơng ngun tử lớn, cịn hạt âm điện tử nhân ngun tử có tí xíu thơi Nếu ép chúng sát vào loại bỏ khoảng trống nguyên tử nhỏ mắt không thấy Những nguyên tử nầy kết hợp tạo thành vạn vật Có tất khoảng 103 loại ngun tử khác (bền khơng bền) Thí dụ nguyên tử Oxy, nguyên tử Calcium, nguyên tử Sắt, nguyên tử Hydro, nguyên tử Uranium… Vì nguyên tử trống không, nhiều loại nguyên tử kết hợp tạo thành vật chất trống không Trái đất lớn vậy, cấu tạo nguyên tử, phân tử Nếu bỏ hết khoảng trống không nguyên tử phân tử trái đất nhỏ cở hạt cải mà Tuy nhỏ khối lượng trái đất chưa nén Nếu nén mặt trời hành tinh quay quanh mặt trời cho tất khoảng trống đi, viên tròn tạm coi đơng đặc đi, nhỏ hịn bi nít chơi (tơi phóng chừng, có người tính đầy đủ kích thước, tìm mệt lắm) Tuy nhỏ xíu nặng khơng lường, nặng khối lượng mặt trời cộng với khối lượng hành tinh Trong phim khoa học giả tường tiếng MIB II (Men In Black 2) thấy nguyên giải thiên hà chứa 200 Billion (mặt trời kích thước trung bình) thu nhỏ lại viên ngọc đeo cổ mèo (200 Billion =200.000.000.000) Nếu theo tỉ lệ nầy MIB II, trái đất hành tinh bị bóp nhỏ lại cho hết khoảng trống khơng viên lớn vi trùng, mắt chưa thấy Khi “viên bụi trái dương hệ” nầy lổ đen, sức hút lớn vơ cùng, mạnh đến độ ánh sáng bị hút vơ ln Khi khơng nhìn thấy ánh sáng khơng phát được, người ta gọi lổ đen Vật vô phước lớ quớ bay gần lổ đen bị hút vơ ln, vật bị nén lại nhỏ vi trùng trọng lực lớn khủng khiếp Vũ trụ trống không, điều nầy xác nhận Trống nghĩa khơng khơng chứa cả, khốt vật chất đặt hạt tích khơng đáng kể Kết luận cho phần thứ hai nầy: Vạn vật vũ trụ biết nguyên tử tạo thành Nguyên tử phân tử gần trống không, nén chúng lại để loại bỏ khoảng trống ngun giải thiên hà hàng tỉ ngơi sao, chứa hàng nhiều tỉ hành tinh nhỏ viên ngọc đeo cổ mèo MIB II **** Phần thứ ba: Tại hạt Higgs quan trọng, người ta mừng, gọi “The God Particle”? Những chưa biết Cho tới người ta biết thân người vật chất cấu tạo nguyên tử, tứ đại Các bạn thấy đoạn lập lập lại loại bỏ khoảng trống khơng trái đất hạt cải Cái hạt cải nầy lại nặng trái đất Đó điều bí mật làm quí vị khoa học gia ngàng vật lý lý thuyết, ngành thiên văn toán học điên đầu Âm điện tử hạt nhân ngun tử tìm thấy khơng có khối lượng chi nhiều so với sức nặng nguyên tử Câu hỏi tạo nên khối lượng? Cho tới hết Cái nhân ngun tử nhỏ xíu khơng phải loại hạt đâu, người ta đem đập bể thấy cịn nhiều hạt khác kết thành nucleus (gồm hạt protons, neutrons, quarks, gluons hạt chưa tìm ra.) Trong có hình, bạn khơng thấy hình nên dọc attachment Cho tới hạt nầy khơng có khối lượng chi nhiều, mang khối lượng vật chất? Do có sáu nhà bác học đưa giả thuyết có hạt chưa thấy chưa tìm tạo khối lng quớ v ú l Robert Brout, Franỗois Englert, Gerald Guralnik, Carl Richard Hagen, Peter Higgs Thomas Kibble Tiên đoán tồn hạt boson công bố độc lập ba báo khoa học năm 1964 Cái hạt chưa biết nầy đặt tên hạt Higgs (tên khoa học gia Ái Nhỉ Lan Peter Higgs) vào năm 1964 Từ trở ba “máy va chạm hạt nhân nguyên tử không lồ” giới cơng tìm kiếm coi hạt Higgs có hay khơng Mới (thứ tư 4-Jul-2012) bên Tây Tổ chức Nghiên cứu hạt nhân Châu Âu (CERN) công bố tìm hạt Higgs qua hai nhóm nghiên cứu khác máy gia tốc LHC biên giới Pháp - Thụy Sĩ, chắn đến 99,9999% Ơng Peter Higgs mừng húm nói: “Tơi khơng dám nghĩ kiện xảy tơi cịn sống!” Giáo sư Peter Higgs Trong có hình, bạn khơng thấy hình nên dọc attachment Tại hạt Higgs quan trọng, thưa hạt Higgs tạo khối lượng quán tính cho hạt khác Nếu khơng tìm thấy hạt Higgs trường Higgs khơng hiểu chế hình thành khối lượng.Việc tìm hạt Higgs cịn giúp soi rọi thuở vũ trụ sơ sinh thúc đẩy nghiên cứu vật chất tối (dark matter), lượng tối (dark energy) Hai thứ nầy theo lý thuyết chiếm tới 99,9% vũ trụ Những hành tinh, nhỉn thấy 0,01% Các khoa học gia nhìn thấy lý thuyết lâu nay, nhìn thấy thực tế Như hạt Higgs vá lỗ hổng lớn cho ngành vật lý lý thuyết Nếu không thấy hạt Higgs tai nghe mắt thấy khoa học bị chân ghế, ghế cịn có ba chân đổ nhào Kết luận cho đoạn thứ ba nầy: Khoa học gia ngày đêm mơ tưởng tới hạt Higgs, khơng có ngồi đời cơng lao xưa có lật úp Nay tìm nàng tiên Higgs xương thịt mừng gặp người yêu mộng Hạt Higgs giúp khoa học tiến bước dài cấu tạo vật chất, vũ trụ Kết luận chung: Nếu bạn hỏi nguyên tử từ đâu mà có, vũ trụ có hàng tỉ giải thiên hà, giải thiên hà chứa 200.000.000.000 mặt trời (ngôi sao) ngơi có năm bảy hành tinh bay quanh, số lượng thiên thể giải thiên hà nhiều không quan niệm Tất vật nầy từ đâu mà ra? Đi xa chút, hành tinh giống trái đất nhiệt độ nước khơng khí sức hút độ lớn ánh sáng vầ vòng quay quanh mặt trời …thì giải thiên hàng có tới hàng triệu hành tinh giống điều kiện vật lý hóa họic trái đất Trái đất “đặc sản” không đâu có Vậy hành tinh nầy sống có phát sinh khơng? Thưa hỏi nhà thiên văn học hay khoa học gia có uy tín nào, họ (gần 99%) nói có Có nhiều sinh vật khác từ nhiều hành tinh khác vũ trụ Có nhiều văn minh tân tiến vũ trụ Khoảng cách giữ hành tinh, mặt trời vũ trụ xa lắm, xa vô Ánh sáng bay 300.000 Km giây, bay từ (mặt trời khác) gần mặt trời (Thái dương) nhầt phải năm Nếu bay phi thuyền với vận tốc lên tới mắt triệu năm Do văn minh sáng chói vũ trụ khó tìm chúng ta, mà cách họ xa q nên khó tìm học Nhưng, khoa học gia trái đất đưa lý thuyết có đường tắt (lổ trùng) worm hole Nếu phi thuyền chui vào lổ nầy bay đầu tỉ năm giây Nghĩa phi thuyền bay tỉ năm tới nơi, dùng worm hole mà vài giây tới nơi Chuyện nầy nghe khó tin khó hiểu, giản dị, cắt nghĩa bình dân nầy Chúng ta lấy tờ giấy viết, chấm hai chấm mực hai đầu tờ giấy Một vi trùng bò từ chấm mực nầy sang chấm mực lâu ngày Bây tròn tờ giấy lại cho hai chấm mực chạm Lúc vi trùng bò từ chấm mực nầy sang chấm mực nhanh tập bội Cái ý niệm lý thuyết “lổ trùng” (worm hole) Khi người tìm worm hole chuyện du hành vũ trụ trở thành bình thường Nếu khơng tìm muốn bay tới hành tinh khác gần nhất, không kể hành tinh Thái Dương hệ, với vận tốc bay trăm ngàn năm chưa tới nơi Các bạn có muốn xa khơng? Thưa nhà thiên văn học nhìn thấy vũ trụ có hàng tỉ giải thiên hà, giải thiên hà chứa khoảng 200 Trillion mặt trời (the Milky Way contains 200 billion stars – 200,000,000,000 stars The nearby Andromeda galaxy is much more massive than the Milky Way and contains trillion stars; times as many stars as the Milky Way) Như số lượng vật chất lớn lao vơ phải khơng Thưa theo q vị nầy thấy (tức có ánh sáng phát từ vật đó) chiếm chừng 1% vũ trụ thơi Những khơng thấy (cho tới bây giờ) chiếm tới 99% Đi tiếp đoạn nghe? Thưa lý thuyết khác có matter có antimatter Vũ trụ gọi ngày Universe, theo nhà bác học phải Multiverse (khơng Uni đâu) Trái đất có trái đất khác y chang, người có người khác y chang sống lúc chưa biết nới Lý thuyết nầy gọi parallel-verses, nghĩa vật có anh em sinh độ tạo anti-matter Chúng ta matter (vật chất) người anh em sinh y chang (mỗi người) sống đọc nầy cấu tạo anti-matter Cái bạn đọc có anh em sinh đôi khác, bạn-2 đọc q bạn (bạn-1) đọc trái đất lúc Các bạn muốn xa không? Thơi mõi tay rồi, cịn chưa hết đâu Những bạn đọc nơi thứ tìm thứ có thật (nếu khơng bom nguyên tử không nổ) thứ nằm vịng tính tốn (lý thuyết) nàng tiên hạt Higgs tính tốn ra, mại chục năm chụp hình nàng Multiverses, người anh em sinh đôi y chang bạn, sống thở đọc nầy chán cơm nếp, y bạn nơi đây, nằm lý thuyết Biết đâu ngày người ta chụp hình bạn-2 nầy khơng chừng Lại thêm chút Lý thuyết Big Ben cho khởi đầu khối vật chất nhỏ trái chanh, nổ đùng văng bốn phương tám hướng Vật chất từ trái chanh nầy bung tạo nên sao, hành tinh thiên hà Những thiên hà ngày bay xa (chuyện bay xa có thật) Trong vũ trụ có khơng biết tỉ thiên hà, nhìn hồi khơng thấy tới biên giới… Câu hỏi đặt là… bạn hỏi (mới viết sơ khởi, rảnh xem lại bổ túc thêm) Huỳnh Chiếu Đẳng (19-Jul-2012) Tơi vừ chồng hịn đá nầy lên giải trí, khơng ngờ bồ câu đậu vào, máy ảnh tiêu From: Quang Nguyen [mailto:quangxyz17@yahoo.com] Sent: Friday, July 20, 2012 12:47 PM To: minhpdang@yahoo.com Cc: Huynh Chieu Dang Subject: Các nhốt vịt anh HCD Kính thưa anh Minh Dang, Tơi thích cần tin tức nhốt vịt anh HCĐ Các bạn cao niên không bỏ sót nhốt vịt Tụi tơi cám ơn anh HCĐ nhiều viết này, anh phải bỏ nhiều qúy báu để sưu tầm, nói có sách mách có chứng với lý luận vững Năm tơi có người thân qua đời Một người bạn bị ung thư tin tưởng vào đu đủ trị bịnh mà sớm Người anh rể tơi tin vào trị bịnh nhân điện Gần cuối từ giã cõi đời này, anh bị mê có người xúi bậy đặt ống nghe điện thoại vào tai để cách ly trị liệu từ thần y tiểu bang khác Anh hôn mê mà nghe cho "thánh âm"? Do rõ ràng email mang tin vịt ác độc tai hại Nếu anh khơng thích mục anh HCĐ đừng đọc anh khơng phải độc giả anh HCĐ Hơn không ép buộc anh phải đọc chuyện nhốt vịt Qua ngôn từ anh, có lẽ anh cịn trẻ tuổi Tơi phục anh HCĐ tơi khơng làm anh Thay ngồi nghĩ chuyện làm bà thích, anh lại bỏ cơng vác ngà voi phục vụ tha nhân qua chia xẻ giá trị việc xử dụng computer sức khỏe, anh lại nhận email với lời lẽ khơng lịch cho !!! Nay kính, Quang From: Bao Ta [mailto:baoxyzta@yahoo.com] Sent: Friday, July 20, 2012 8:09 AM To: HCD Subject: Re: Huong dan ghi lai bang cassette computer files, nhung chuyen khong thong thuong Thưa anh, Tôi không đồng ý với ông Minh Đăng Mặc dầu nhiều "con vị" trời giống bay bậy bạ , giết hay gíup người nhẹ tỉnh táo Điều giống học , đọc hồi lâu dần nhớ Nếu ơng ta chán hay khơng thích delete, cịn người khác lại thích ? Kính, tqb From: bachtuyet luu [mailto:bacxyzetluu@hotmail.com] Sent: Friday, July 20, 2012 7:55 AM To: HCD Subject: RE: Huong dan ghi lai bang cassette computer files, nhung chuyen khong thong thuong Kính Thầy Huỳnh , Tôi xin Thầy tiếp tục chuyện cắt cổ vịt Vì hửu ích cần thiết Tơi thường trích chuyển "cắt cổ vịt" Thầy gởi khắp Anh Pháp Đức VN , khơng có Tàu khơng quen Have a nice Weekend Trân Trọng From: B D Nguyen Date: July 20, 2012 11:16:57 PM PDT To: HCD Subject: Fwd: Nhau mèo Kính thưa anh Đẳng, Lâu khơng có dịp email thăm hỏi ơng anh Bưã có vụ "nhau mèo" nghe hay hay nên xin gõ hàng trước thăm anh sức khoẻ, sau bàn chuyện tầm phào cho vui Cách chừng 50 năm, tơi có người em họ nghèo khổ, trời cho "nhau mèo", đả làm y chang ông Nguyễn Xn Vũ, từ sau bn bán phát đạt mau, từ xe hàng rong, lên chủ tiệm vàng, hiển đạt thành danh, ngất ngưởng đề huề Trong bạn tơi mèo nhà đẻ đàn mèo con, cho , bà mẹ tin vận may cuả người em họ tơi nên ki cóp cất giữ kỹ Kết quả, có người đến tận nhà bàn chuyện làm ăn, rủ chung vốn giựt (con cuả ơng thứ trưởng CA HN đấy) Gia đình có tang phải gánh vác tối đa việc lẽ cô gánh Sau cùng, cô bạn lại bị trục trặc việc xuất cảnh đồn tụ cách vơ lý, chậm trễ vài năm trời Vì nguyên đó, sang đến xứ Mỹ hoa lệ này, chồng cô vướng mắc với vài người đàn bà, họ khơng thức chung sống, mà hạnh phúc gia đình bạn tơi bị bầm dập, khơng thể cải thiện Cái xui đến sau có mèo (như ơng Xn Vũ nói), hay sai? Sự may mắn dồn dập cuả người em họ tôi, thực nhờ mèo hay khơng? Tơi tin mèo chẳng dính chi đến vận mạng cuả Tất có đời, phước báo từ trước Cũng tính tốn khơn khéo giao dịch, làm ăn Nếu tin vào nhân nghiệp duyên, rõ ràng trái đắng trái chi công sức cuả chăm sóc Chẳng qua mèo đến tay người em họ lúc vận số cuả xoay chuyển; đến lúc thoát bĩ cực giỏi tính tốn thương nghiệp Cịn bạn tơi, mèo đến tay chồng cô bên Mỹ sống cô đơn không vợ con, nên dễ dàng mắc mớ với người bất xứng Sau ơng bị mặc cảm, nỗi ân hận dằn vặt làm cho ông không yên, lại lo ngại bị người đàn bà đánh phá danh dự; trở thành vơ mâu thuẫn khó chiụ Và gia đình chiụ chung bầu khơng khí ngột ngạt nhiều năm Những đau buồn sinh sôi nảy nở ngày ông nhắm mắt Phải chi ông dứt khốt chuyện, khơn khéo cư xử chút thân ơng thoải mái cho gia đình yên vui Tôi tin người ngoan ngỗn cuả ơng hơn, hạnh phúc gia đình ơng đuợc hồn chỉnh từ sớm Thưa anh Đẳng, anh nói, "Thơng thường việc xảy có ngun nhân Thí dụ nồi cơm anh lưng, anh muốn đầy lại anh phải xuất tiển mua gạo, hay trồng lúa lấy gạo bỏ vào nấu Cả hai phải tốn công tốn (tiền công lao) Cơm tự dưng không đến khơi khơi." Và tất gặp bất chợt, thực sự ngẫu nhiên trùng hợp, không nên mê tín dị đoan Kính chúc anh sức khoẻ, an lành BĐ