khóa lễ tắm phật trong ngày lễ phật đản CHÙA CAO LINH Mặt quốc lộ 10 xã Bắc Sơn huyện An Dương THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG phát hành
KINH CƠNG ĐỨC TẮM PHẬT – KHĨA LỄ PHẬT ĐẢN Sa mơn Thích Giác Nghiên dịch soạn KINH CƠNG ĐỨC TẮM PHẬT – KHĨA LỄ PHẬT ĐẢN GIÁ O HỘI PHẬT GIÁ O VIỆT NAM -o0o Dịch giả : Sa mơn – Thích Giác Nghiên KINH KHĨA LỄ PHẬT ĐẢN NHÀ XUẤT BẢN TƠ N GIÁ O HÀ NỘI PL 2565- DL 2021 LỜI GIỚI THIỆU Cách 2631 năm Đức Phật Thích Ca Mâu Ni giáng sinh vườn Lâm Tỳ Ni nước Ấn Độ Ngài đời “ Vì lợi ích, an lạc cho chư thiên loài người ” Sự diện Ngài đời thật hy hữu, hoa Ưu Đàm hàng ngàn năm nở lân Vườn Lâm Tỳ Ni bảy đóa sen vàng nâng gót ngọc Chín rồng phun nước tồn thân Phật tỏa ánh hào quang Theo lịch sử hàng năm ngày 15 tháng âm lịch, kỷ niệm Đản sinh Đức Phật, hầu hết chùa khắp giới, tổ chức lễ “Mộc Dục” (tắm Phật) Trong Kinh Tắm Phật Công Đức, Phật dạy: Này thiện nam tử! Nếu có người đem báu nhiều số cát sơng Hằng bố thí khắp cho chúng sinh Tam thiên Đại thiên giới, không cơng đức “Tắm Phật” Với ý nghĩa siêu xuất đó, để giúp cho người hiểu thấu suốt ý nghĩa “Tắm Phật” công đức vô lượng vô biên Cho nên tơi khơng quản tài sơ trí thiển, mạnh dạn dịch kinh “Tắm Phật Công Đức” Biên soạn thành khóa lễ Phật Đản Kính dâng lên Đức Từ Phụ lịng thành kính Trong biên soạn dịch thuật chắn có nhiều khiếm khuyết, kính mong chư Tơn Đức Các bậc thiên hữu tri thức thùy tứ phủ cho, cơng đức thật vơ lượng Hải Phịng ngày 15 tháng năm Đinh Hợi PL 2531- DL 2007 Sa mơn: Thích Giác Nghiên khuể thủ Sa mơn Thích Giác Nghiên dịch soạn KINH CƠNG ĐỨC TẮM PHẬT – KHĨA LỄ PHẬT ĐẢN BÀ I KỆ DỊCH KINH Nguyện đem công đức Diệt hết khứ nghiệp Và nghiệp đời Cả Phúc Tuệ tăng Viên thành thiện lớn Nếu có nạn đao binh Bệnh dịch đói khát Đều tiêu trừ Người người học Phật Pháp Ai đọc tụng thọ trì Ai in ấn bố thí Gia đình an vui Người siêu sinh Mưa gió ln điều hịa Nhân dân an lạc Pháp giới hàm thức Đồng chứng đạo vô thượng Nam mô Công Đức Lâm Bồ Tát Tác đại chứng minh! Sa mơn Thích Giác Nghiên dịch soạn KINH CƠNG ĐỨC TẮM PHẬT – KHĨA LỄ PHẬT ĐẢN PHẦN NGHI LỄ HẾT THẨY CUNG KÍNH Dốc lịng kính lạy Phật, Pháp, Tăng Thường khắp mười phương Con kính dâng năm phần hương tốt Khói bay nghi ngút mười phương Cúi xin Phật mở lòng thương Nhận cho dâng hương cúng dàng Lấy hương sửa sang cõi Phật Ai lấy phát đạo tâm DÂNG HƯƠNG CÚNG DÀNG RỒI DỐC LỊNG KÍNH LẠY Phật, Pháp, Tăng Thường khắp mười phương lễ Đấng Như Lai vẹn đầy phúc tuệ Đức mênh mông bể khôn lường Độ cho khắp mười phương Thốt vịng khổ não lên đường tiêu dao Đạo mầu nhiệm núi cao khôn sánh Khắp mn đời phàm thánh quy y Lịng đầy hỷ, xả, từ bi Sa mơn Thích Giác Nghiên dịch soạn KINH CƠNG ĐỨC TẮM PHẬT – KHĨA LỄ PHẬT ĐẢN Lấp bể khổ sông mê chẳng Thành phiền não non ngã mạn Phá tan tành từ đến chân Lịng khơng vướng chút bụi trần Pháp thân tự muôn phần yên vui Báo thân hưởng đời đời sung túc Hóa thân mn ức nhẹ nhàng Hào quang soi khắp mười phương Phá tan tành hết đường tối tăm Dung nhan đẹp đủ ba hai tướng Sức oai thiêng vô lượng vô biên Cho bao lồi nguyền Một lịng bình đẳng chẳng thiên vị Coi kẻ ốn y ruột thịt Thả bè từ vớt hết trầm luân Chúng mừng có thiện nhân Được làm người lại gần Như Lai Dốc lòng lạy xin Ngài soi xét Nguyện đời đời hết nghiệp duyên Chẳng vướng chút lo phiền Tiêu dao tự chứng lên Bồ Đề “Án phạ nhật la vật” 10 lần Sa mơn Thích Giác Nghiên dịch soạn KINH CƠNG ĐỨC TẮM PHẬT – KHĨA LỄ PHẬT ĐẢN Đệ tử lòng thành bái sám Trước điện dâng hoa Cúng dường Phật Tổ Thích Ca Ba ngơi thuờng trụ Đệ tử chúng Nhân lành chưa đủ Nghiệp báo theo hoài Nay nhờ văn Phật Như Lai Giáng trần cứu độ Sáu năm hạnh khổ Bẩy thất tham thiền Ma oán dẹp yên 99 Thần long che chở Chứng lục thần thơng Lộ chiếu minh tinh Đạo thành Chính giác Trời người hoan lạc Dậy tiếng hoan hô Năm mươi năm hóa độ Ba trăm hội đàm kinh Cứu phàm ngu thoát khỏi mê đồ Tiếp hiền thánh siêu sinh Tịnh độ Mn đời xưng tán 100 Sa mơn Thích Giác Nghiên dịch soạn KINH CÔNG ĐỨC TẮM PHẬT – KHÓA LỄ PHẬT ĐẢN Vạn đức hồng danh Đệ tử chí thành Lễ bày kỷ niệm Tâm hương phụng hiến Gọi chút báo ân Ngửa trông Vô Thượng Pháp vương Tư bi gia hộ 101 PHÁ T NGUYỆN SÁ M HỐI Đệ tử chúng từ vô thỉ Gây bao tội ác lầm mê, Đắm sanh tử bao lần, Nay đến trước đài Vô thượng giác Biển trần khổ lâu đời lưu lạc Với sinh linh vơ sở điêu tàn Sống u hồi kiếp lầm than Con lạc lõng khơng nhìn phương hướng Đàn dại từ lâu vất vưởng Hôm trông thấy đạo huy hồng 102 Sa mơn Thích Giác Nghiên dịch soạn KINH CƠNG ĐỨC TẮM PHẬT – KHĨA LỄ PHẬT ĐẢN Xin hướng núp bóng Từ quang Lạy Phật Tổ soi đường dẫn bước Bao tội khổ trăm đường ác trược Vì tham, sân, si, mạn gây nên Con hôm giữ trọn lời nguyền Xin sám hối để lịng Trí Phật quang minh nhật nguyệt Từ Bi vơ lượng cứu quần sinh Ơi từ lâu ba chốn ngục hình Giam giữ nguyền khỏi Theo gót Ngài vượt qua khổ ải 103 Nương thuyền từ vượt bể hà Nhớ lời Ngài bờ giác không xa Hành thập thiện cho đời tươi sáng Bỏ việc ác để đời quang đãng Đem phúc lành gieo rắc phàm nhân Lời ngọc vàng ghi bên lòng Con nguyện sống đời rộng rãi Con niệm Phật để lịng nhớ Hình bóng Người cứu khổ chúng sinh Để theo Ngài bước đường lành Chúng khổ nguyện xin cứu khổ 104 Sa mơn Thích Giác Nghiên dịch soạn KINH CÔNG ĐỨC TẮM PHẬT – KHÓA LỄ PHẬT ĐẢN Chúng khổ nguyện xin tự độ Ngoài tham, sân, si, hận ngập trời Phá si mê trí tuệ sáng ngời Con nhớ Đức Di Đà lạc quốc Hư khơng có ngày thay Lòng thề nguyện hàng ngày giữ Đệ tử tất chúng sinh Đồng phát nguyện Phật đạo viên thành Nguyện tiêu tam chướng trừ phiền não Nguyện đắc trí huệ chân minh liễu Phổ nguyện tội chướng tất tiêu trừ Thế thường hành Bồ Tát đạo 105 Nguyện sinh Tây phương Tịnh độ trung Cửu phẩm liên hoa vi phụ mẫu Hoa khai kiến Phật ngộ vô sinh Bất thoái Bồ Tát vi bạn lữ Nguyện dĩ thử công đức Phổ cập thiết Ngã đẳng chúng sinh Giai cộng thành Phật đạo 106 Sa môn Thích Giác Nghiên dịch soạn KINH CƠNG ĐỨC TẮM PHẬT – KHÓA LỄ PHẬT ĐẢN PHÚ NG KINH Phúng kinh công đức thù thắng hạnh Vô biên thắng phước giai hồi hướng Phổ nguyện pháp giới chư chúng sinh Tốc vãng vô lượng quang Phật sát Thập phương Tam thiết Phật Chư tôn Bồ tát ma tát Ma Bát Nhã ba la mật Tứ sinh cửu hữu đồng đăng hoa tạng Huyền môn bát nạn tam đồ Cộng nhập Tỳ Lư tính hải 107 Nam Mô Sa Bà Thế Giới Tam Giới Đạo Sư Tứ Sinh Từ Phụ Nhân Thiên Giáo Chủ Thiên Bách Ức Hóa Thân Bản Sư Hồ thượng Thích Ca Mâu Ni Phật lần TAM TỰ QUY Con tự quy y Phật Cầu cho mn lồi chúng sinh Đều hiểu thấu rõ rành Đạo Lòng Bồ đề rộng mở từ Con tự quy y Pháp Cầu cho mn lồi chúng sinh 108 Sa mơn Thích Giác Nghiên dịch soạn KINH CƠNG ĐỨC TẮM PHẬT – KHÓA LỄ PHẬT ĐẢN Hiểu thấu hết nghĩa Kinh, Luật, Ln Trí tuệ bể lớn khơn lường Con tự quy y Tăng Cầu cho mn lồi chúng sinh Tu sửa hết việc việc chúng Khơng cịn chút chướng ngại chi Nguyện trước chư Phật Thánh Hiền Con xin đem hết dun phúc Cầu cho khắp mn lồi Đều thành Phật ơn nhờ 109 110 Sa mơn Thích Giác Nghiên dịch soạn KINH CƠNG ĐỨC TẮM PHẬT – 111 KHĨA LỄ PHẬT ĐẢN KÍNH LỄ HỘ PHÁP VI ĐÀ TÔN THIÊN BỒ TÁ T 112 Sa mơn Thích Giác Nghiên dịch soạn KINH CƠNG ĐỨC TẮM PHẬT – KHÓA LỄ PHẬT ĐẢN MỌI CHI TIẾT XIN LIÊ N LẠC VỀ TỔ IN KINH VĨNH HOẰNG CHÙ A CAO LINH Mặt quốc lộ 10 xã Bắc Sơn huyện An Dương THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Điện thoại: 0914 219 441 Email: giacnghien77@gmail.com 113