Môn luật tố tụng dân sự bài tập thảo luận tuần 5

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHOA CÁC CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO ĐẶC BIỆT LỚP: 109-CLC44B MÔN: LUẬT TỐ TỤNG DÂN SỰ BÀI TẬP THẢO LUẬN TUẦN 5: NHÓM 05 HỌ VÀ TÊN Nguyễn Hồng Hà Mi (Nhóm trưởng) Lê Ngọc Anh Thư Nguyễn Như Minh Phương MSSV 1953801013105 1953801015211 1953801015172 GIẢNG VIÊN: TS ĐẶNG THANH HOA (1) Danh sách thành viên nhóm 05: - Nguyễn Hồng Hà Mi: Tìm xác định đương án 16 chỉnh format theo yêu cầu - Lê Ngọc Anh Thư: Tìm xác định đương án 138 tổng hợp tập - Nguyễn Như Minh Phương: Tóm tắt án (2) Bản án số: 16/2018/HDGĐ-ST TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHI LỘC _ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Bản án số: 16/2018/HDGĐST Ngày: 07-02-2018 V/v tranh chấp tiền cấp dưỡng nuôi chung NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHI LỘC - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tịa: Ơng Đinh Loan Hồ Các Hội thẩm nhân dân: Ơng: Nguyễn Đức Dũng Ơng: Lê Quang Hồ - Thư ký phiên tịa: Ơng Vương Thanh Minh - Thư ký Tồ án nhân dân huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Nghi Lộc tham gia phiên toà: Bà Cao Thị Hải Long - Kiểm sát viên Ngày 07 tháng 02 năm 2018 trụ sở Toà án nhân dân huyện Nghi Lộc mở phiên tồ xét xử sơ thẩm cơng khai vụ án thụ lý số 236/2017/TLST - HNGĐ ngày 15 tháng 11 năm 2017 việc Yêu cầu đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi chung theo Quyết định đưa vụ án xét xử số: 03/2018/QĐXX-ST ngày 11 tháng 01 năm 2018 theo ấn định ngày xét xử Quyết định hỗn phiên tồ số 01/2018/QĐST-HPT ngày 26/0102018 đương Nguyên đơn: Chị Phạm Thị O - Sinh năm 1992 Địa chỉ: Xóm 8, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An Có mặt Bị đơn: Anh Phan Hữu H - Sinh năm 1990 Địa chỉ: Xóm 8, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An Vắng mặt NỘI DUNG VỤ ÁN: Tại đơn khởi kiện đề ngày 14.11.2017 lời khai, biên phiên họp công khai chứng biên phiên hòa giải, trình giải vụ án phiên tịa sơ thẩm- nguyên đơn chị Phạm Thị O trình bày: Chị Phạm Thị O anh Phan Hữu H Tòa án nhân dân huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An Quyết định cơng nhận thuận tình ly thỏa thuận đương số 176/2017/QĐSTHNGĐ ngày 31/8/2017 Quyết định cho chị O người trực tiếp ni cháu Phan Hữu Hồng N sinh ngày 20.6.2015 chung vợ chồng thỏa thuận hai bên đương sự; Khi đó, chị O chưa yêu cầu anh H cấp dưỡng nuôi chung đồng ý cho anh H tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi đến thời gian chị rơi vào tình trạng việc làm khơng ổn định, thu nhập nên việc ni gặp khó khăn Hiện anh Phan Hữu H có cơng ăn, việc làm cơng nhân khí, làm việc theo cơng trình, việc làm ổn định cụ thể thu nhập tháng tơi khơng biết cụ thể.Vì chị yêu cầu Tòa án giải buộc anh Phan Hữu H phải có nghĩa vụ cấp dưỡng ni chung cháu Phan Hữu Hoàng N tháng 2.000.000 đồng, kể từ tháng 12/2017 cháu Hoàng N trưởng thành, đủ 18 tuổi Nếu anh H khơng chấp nhận u cầu đề nghị Tịa án giải buộc anh H cấp dưỡng nuôi theo quy định pháp luật Tuy vắng mặt phiên tòa tự khai, biên hòa giải, anh Phan Hữu H trình bày: Nội dung chị O trình bày trước Tịa án thời gian giải ly hôn, chung nuôi chung đúng, anh khơng có ý kiến Tuy nhiên, anh khơng chấp nhận u cầu chị O anh khơng có việc làm nên khơng có thu nhập, chị O yêu cầu anh cấp dưỡng nuôi chung tháng 2.000.000 đồng thân anh khơng có khả năng, anh xin tạm hỗn việc cấp dưỡng ni con- có cơng ăn việc làm ổn định cấp dưỡng ni cho chị O sau Tòa án tiến hành xác minh mức thu nhập bình quân người lao động tự địa bàn xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An thấy rằng: năm 2017, mức thu nhập bình quân người lao động tự đạt mức 30,5 triệu đồng/năm tương đương với 2.550.000đ/người/tháng Tại phiên đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Nghi Lộc phát biểu quan điểm việc tuân theo pháp luật tố tụng người tiến hành người tham gia tố tụng từ thụ lý vụ án trước lúc nghị án: Thẩm phán, Hội đồng xét xử thực quy định Bộ luật Tố tụng Dân Việc thụ lý thẩm quyền; xác định tư cách người tham gia tố tụng; chuyển hồ sơ, Quyết định đưa vụ án xét xử cho Viện kiểm sát, thời hạn giải quy định pháp luật Đại diện Viện kiểm sát có quan điểm đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điều 81, 82 83 Luật Hôn nhân gia đình, xét tình tiết mức thu nhập người lao động phổ thông địa bàn xã N, tuổi chung hoàn cảnh sống bên, đề nghị buộc anh Phan Hữu H phải cấp dưỡng nuôi tháng khoảng từ 1.000.000đ đến 1.200.000đ cháu trưởng thành 18 tuổi kể từ tháng 12.2017 Đề nghị Hội đồng xét xử giải án phí theo quy định pháp luật NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN: [1] Về thủ tục tố tụng: Q trình giải vụ án, Tịa án thu thập lời khai đương sự, họp phiên công khai chứng cứ, tiến hành hòa giải hợp lệ; việc đương cung cấp tài liệu, chứng việc Tòa án tiến hành thu thập chứng trình tự quy định pháp luật tố tụng dân Các đương khơng có ý kiến, khiếu nại hành vi, định người tiến hành tố tụng Anh Phan Hữu H (bị đơn) triệu tập hợp lệ phiên tòa lần thứ vắng mặt khơng có lí đáng; Căn vào Điều 227 Bộ luật Tố tụng Dân sự, Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt đương quy định pháp luật [2] Về nội dung: Về quan hệ tranh chấp: Xét ngày 31/8/2017, Tòa án nhân dân huyện Nghi Lộc giải đơn li hôn chị O ban hành Quyết định cơng nhận thuận tình ly thỏa thuận đương số 176/2017/QĐST-HNGĐ Trong Quyết định tuyên giao cháu Phan Hữu Hoàng N chung vợ chồng cho chị Phạm Thị O trực tiếp ni dưỡng, chăm sóc Do thỏa thuận hai bên đương nên tạm hoãn việc cấp dưỡng nuôi chung anh Phan Hữu H Như vậy, việc chị Phạm Thị O khởi kiện yêu cầu anh Phan Hữu H đóng góp tiền ni chung việc Tòa án thụ lý giải vụ kiện quy định pháp luật [3] Về nội dung tranh chấp: Xét vợ chồng có chung Phan Hữu Hồng N, sinh ngày 20.6.2015 (giới tính: Nam); Hiện cháu chị O nuôi dưỡng Nguyện vọng chị Phạm Thị O mong muốn tiếp tục nuôi yêu cầu anh Phan Hữu H cấp dưỡng nuôi chung theo quy định pháp luật với khoản tiền hàng tháng 2.000.000 đồng kể từ tháng 12 năm 2017 cháu N trưởng thành 18 tuổi Ngược lại, anh Phan Hữu H trình bày anh khơng có việc làm ổn định nên chưa có điều kiện đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi Xét tài liệu thu thập mức thu nhập, tuổi chung hoàn cảnh sống trẻ em giai đoạn nay, sở quy định pháp luật Hội đồng xét xử thấy trách nhiệm nuôi chung hai vợ chồng cần buộc anh Phan Hữu H có nghĩa vụ đóng góp cấp dưỡng ni theo quy định Tuy nhiên, xét khơng có tài liệu chứng minh anh Phan Hữu H có cơng ăn việc làm ổn định mức thu nhập cụ thể nên cần dựa vào mức thu nhập bình quân lao động phổ thông địa bàn xã N năm 2017 để xem xét Căn vào mức thu nhập hai bên đương trình bày; mức thu nhập lao động phổ thông địa bàn xã N 30,5 triệu đồng lao động (tương đương 2.550.000 đồng/tháng/người) điều kiện tối thiểu để nuôi dưỡng cháu N điều kiện xã hội nên cần buộc anh Phan Hữu H phải đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi cho chị Phạm Thị O tháng 1.000.000 đồng cháu trưởng thành 18 tuổi.Thời gian cấp dưỡng tính từ 01.12.2017 yêu cầu chị O phù hợp [4] Về án phí: Anh Phan Hữu H phải chịu 300.000 đồng án phí cấp dưỡng ni Vì lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH: Căn vào Điều 81, 82 Điều 83 Luật Hôn nhân gia đình; Điều 227 Bộ luật Tố tụng Dân sự; Nghị 326/2016-UBTVQH14 Quốc hội Lệ phí, án phí Tịa án; Xử: Buộc anh Phan Hữu H có nghĩa vụ đóng góp tiền cấp dưỡng ni cháu Phan Hữu Hoàng N sinh ngày 20.6.2015 tháng 1.000.000đ Thời gian cấp dưỡng từ ngày 01 tháng 12 năm 2017 cháu N đủ 18 tuổi trưởng thành (Cháu Phan Hữu Hoàng N chung anh Phan Hữu H chị Phạm Thị O Tòa án nhân dân huyện Nghi Lộc giao cho chị Phạm Thị O trực tiếp nuôi dưỡng sau li hôn theo Quyết định công nhận thuận tình ly thỏa thuận đương số 176/2017/QĐST-HNGĐ ngày 31/8/2017) Quyết định thi hành theo quy định điều Luật Thi hành án Dân người thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án tự nguyện thi hành án bị cưỡng chế thi hành án theo quy định điều 6, 7, Luật Thi hành án Dân Thời hiệu thi hành án thực theo quy định điều 30 Luật Thi hành án Dân Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án người thi hành án thi hành xong khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án phải chịu khoản tiền lãi số tiền chậm thi hành án theo mức quy định khoản2 Điều 468 Bộ luật Dân năm 2015 Về án phí: Anh Phan Hữu H phải chịu 300.000đồng án phí cấp dưỡng ni sơ thẩm 5 Ngun đơn, bị đơn có quyền kháng cáo hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án Bị đơn vắng mặt có quyền kháng cáo hạn 15 ngày kể từ ngày nhận án niêm yết án Nơi nhận - Các đương - TAND tỉnh Nghệ An TM HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TOẠ PHIÊN TOÀ - VKSND h N - UBND xã N; Đinh Loan Hòa - Lưu hồ sơ Tóm tắt Bản án 16/2018/DS-PT ngày 22/10/2018 Nguyên đơn: chị H1 Bị đơn: anh H2 Nguyên đơn kiện bị đơn vụ việc anh Nông Văn L (chồng chị nguyên đơn) điều khiển xe mô tô va chạm vào xe ô tô bị đơn điều khiển làm anh L bị trọng thương nặng, sau tử vong Gia đình bị đơn có đưa cho gia đình ngun đơn 10.000.000 đồng để chi phí việc mai táng cho anh L Sau hai bên không thống thỏa thuận số tiền mà gia đình nguyên đơn yêu cầu nên nguyên đơn khởi kiện Tòa án nhân dân huyện V, tỉnh Hà Giang yêu cầu Tịa án giải quyết: Buộc anh H2 phải có trách nhiệm bồi thường thiệt hại với tổng số tiền 432.431.000 đồng Tại Bản án số: 02/2018/DS-ST ngày 18 tháng năm 2018, Toà án nhân dân huyện V định: Chấp nhận đơn khởi kiện việc “địi bồi thường thiệt hại tính mạng bị xâm phạm nguồn nguy hiểm cao độ gây ra” chị Hồng Thị Kim H1; Buộc anh Phùng Đình H2 phải bồi thường khoản chi phí Khơng trí với Bản án sơ thẩm, Ngày 22/6/2018, bị đơn anh kháng cáo Bản án dân sơ thẩm, yêu cầu Tịa án cấp phúc thẩm: Khơng chấp nhận u cầu nguyên đơn; Hủy án sơ thẩm số: 02/2018/DS-ST ngày 18/6/2018 Tồ án nhân dân huyện V với quy định pháp luật Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn giữ nguyên yêu cầu khởi kiện, bị đơn thay đổi nội dung kháng cáo, đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm sửa án sơ thẩm * Xét theo Bản án số: 16/2018/HDGĐ-ST - Các đương xác định sau: Thứ nhất, nguyên đơn Chị Phạm Thị O (sinh năm 1992) Thứ hai, bị đơn Anh Phan Hữu H (sinh năm 1990) Căn theo khoản Điều 69 Bộ luật Tố tụng Dân quy định: “Đương người từ đủ mười tám tuổi trở lên có đầy đủ lực hành vi tố tụng dân sự, trừ người lực hành vi dân pháp luật có quy định khác” Theo đó, nguyên đơn đủ điều kiện để khởi kiện theo quy định pháp luật - Những chủ thể tham gia tố tụng khác xác định sau: Thứ nhất, quan tiến hành tố tụng Bản án bao gồm: Toà án nhân dân huyện Nghi Lộc Viện kiểm sát nhân dân huyện Nghi Lộc Thứ hai, người tiến hành tố tụng bao gồm: Thẩm phán (Ông Đinh Loan Hồ), Hội thẩm nhân dân ( Ơng Nguyễn Đức Dũng, Ơng Lê Quang Hồ ), Thư ký phiên tồ (Ông Vương Thanh Minh), Kiểm sát viên (Bà Cao Thị Hải Long) (3) Bản án 138/2019/DS-PT TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO ĐÀ NẴNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM —————————— ——————————————————— Độc lập - Tự - Hạnh phúc Bản án số: 138/2019/DS-PT Ngày: 20-8-2019 V/v tranh chấp kết bán đấu giá tài sản yêu cầu hủy định cá biệt NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO ĐÀ NẴNG - Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1967 Địa chỉ: Khối 1, phường P, thành phố T, tỉnh Quảng Nam Người đại diện hợp pháp nguyên đơn: Bà Lê Thị Bích H, có mặt Địa chỉ: thành phố T, tỉnh Quảng Nam - Bị đơn: Công ty cổ phần T Quảng Nam Địa chỉ: thành phố T, tỉnh Quảng Nam Người đại diện hợp pháp bị đơn: Ông Dương Tuấn A - Tổng giám đốc Người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp bị đơn: ơng Lê Xn B, văn ủy quyền ngày 19/8/2019, có mặt - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ủy ban nhân dân thành phố H, tỉnh Quảng Nam Địa chỉ: thành phố H, tỉnh Quảng Nam Người đại diện hợp pháp người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Văn D - Chủ tịch Ông Trần C - Giám đốc Bà Kiều Thị Yến H1, vắng mặt Địa chỉ: thành phố T, tỉnh Quảng Nam Ông Đào Duy K - Luật sư - Văn phòng Luật sư Đ, vắng mặt Địa chỉ: thành phố T, tỉnh Quảng Nam Bà Lưu Thị L - Luật sư - Văn phòng Luật sư L, vắng mặt Địa chỉ: phường P, thành phố T, tỉnh Quảng Nam Người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ơng Nguyễn Văn Thành N – Phó trưởng phịng Tài ngun Môi trường thành phố H (Văn ủy quyền ngày 02/8/2018), có đơn xin xét xử vắng mặt 2.Trung tâm Phát triến quỹ đất thành phố H, tỉnh Quảng Nam Địa chỉ: thành phố H, tỉnh Quảng Nam NỘI DUNG VỤ ÁN: Theo án sơ thẩm nội dung vụ án sau: Tại văn có hồ sơ vụ án, người đại diện theo ủy quyền nguyên đơn bà Nguyễn Thị T bà Châu Thị Thủy B trình bày: Ngày 04/5/2018 bà T tham gia đấu giá quyền sử dụng đất UBND phường T, thành phố H, tỉnh Quảng Nam Công ty cố phần T Quảng Nam bán đấu giá tài sản bà T trúng đấu giá 01 lô đất số 06 (Lô số 06), tờ đồ số 64, phường T, thành phố H, tỉnh Quảng Nam Sau đấu giá xong bà T biết Công ty cổ phần T Quảng Nam không đủ tư cách chủ thể để nhận ủy quyền bán đấu giá tài sản theo quy định pháp luật, quy chế bán đấu giá tài sản không đảm bảo quy định pháp luật người điều hành bán đấu giá tài sản không đảm bảo quy định pháp luật bán đấu giá tài sản có nhiều vi phạm pháp luật Cụ thể là: Căn vào điểm a khoản Điều 23 Luật đấu giá năm 2016 quy định: Doanh nghiệp đấu giá tư nhân có chủ doanh nghiệp đấu giá viên, đồng thời giám đốc doanh nghiệp, cơng ty đấu giá hợp danh có thành viên hợp danh đấu giá viên, tổng giám đốc giám đốc công ty hợp danh đấu giá viên, thực tế ông Trần Đình K giám đốc Cơng ty cổ phần T Quảng Nam người đại diện theo pháp luật đấu giá viên nên không đủ tư cách chủ thể để nhận ủy quyền Trung tâm phát triển quỹ đất thành phố H bán đấu giá tài sản 10 lô đất nêu theo quy định pháp luật Căn vào khoản Điều Luật đấu giá quy định “Cuộc đấu giá phải có đấu giá viên điều hành” vào điểm e khoản Điều Luật đấu giá quy định “Các hành vi bị cấm khác Luật liên quan” Tuy nhiên, ông Đào Duy K điều hành bán đấu giá đấu giá viên thực tế ông Khánh luật sư điều hành bán đấu giá vi phạm Luật luật sư năm 2006 sửa đổi, bổ sung năm 2012 Mặt khác, bán đấu giá có nhiều vi phạm khơng lập biên không xử lý người trả giá cao sau rút lại giá trả làm ảnh hưởng đến bán đấu giá tài sản Bà Nguyễn Thị T yêu cầu Tòa án hủy kết bán đấu giá tài sản ngày 04/5/2018 Công ty cổ phần T Quảng Nam thủa đất số 06 (Lô số 06), tờ đồ số 64, phường T, thành phố H, tỉnh Quảng Nam hủy phần Quyết định phê duyệt kết trúng đấu giá quyền sử dụng đất số 1205/QĐ-UBND ngày 29/5/2018 Ủy ban nhân dân thành phố H đất vừa nêu theo quy định pháp luật Bị đơn: Công ty cổ phần T Quảng Nam người đại diện theo ủy quyền ông Lê Trần Thanh Nghị trình bày: Cơng ty cổ phần T Quảng Nam thành lập năm 2004, trước đơn vị thuộc Sở Tài Quảng Nam, người đại diện theo pháp luật gồm có ơng Nguyễn Thành T - Chủ tịch Hội đồng quản trị, ông Dương Tuấn A - Tổng giám đốc, bà Trần Thị Ly N Giám đốc thẩm định giá, ơng Trần Đình K - Giám đốc đấu giá Theo định số 22B/QĐ-HĐQT ngày 09/3/2018 Công ty cổ phần T Quảng Nam bổ nhiệm ông Trần Đình K giữ chức vụ Giám đốc đấu giá, nhiệm vụ điều hành hoạt động đấu giá theo phân công Hội đồng quản trị theo quy định pháp luật đấu giá Ơng Trần Đình K Bộ Tư pháp cấp chứng hành nghề đấu giá số 784/TP/ĐG-CCHN ngày 07/8/2013, theo Điều 10, Điều 14, điểm b Điều 18 Điều 19 Luật đấu giá tài sản năm 2016 ơng Trần Đình K có đủ tư cách để nhận ủy quyền Trung tâm phát triển quỹ đất H theo trình tự, quy định pháp luật đấu giá tài sản Về vấn đề không lập biên người trả giá thấp giá khởi điểm phiên đấu giá hồn tồn khơng có theo phiếu trả giá lơ đất qua vịng đấu khơng có khách hàng trả giá thấp so với giá khởi điểm Về ông Đào Duy K Bộ Tư pháp cấp chứng hành nghề đấu giá số 1750/TP/ĐG-CCHN ngày l7/4/2017, thẻ đấu giá viên số 22/ĐGV Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh Quảng Nam cấp ngày 19/4/2018 nên ông Khánh có đủ điều kiện để điều hành đấu giá tài sản ngày 04/5/2018 theo quy định điểm b khoản Điều 19 Luật đấu giá tài sản năm 2016 Cuộc đấu giá tài sản ngày 04/5/2018 tổ chức đấu giá 10 lô đất khối T, phường T, thành phố H hồn tồn trình tự, quy định pháp luật đấu giá Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ủy ban nhân dân thành phố H, tỉnh Quảng Nam ông Nguyễn Thành N đại diện trình bày: Quá trình lập thủ tục để đưa đấu giá lô đất khối T, phường T, thành phố H trình tổ chức đấu giá Trung tâm phát triển quỹ đất Công ty cổ phần T Quảng Nam tiến hành theo trình tự thủ tục quy định Quyết định số 11/2016/QĐ-ƯBND ngày 05/5/2016 UBND tỉnh Quảng Nam Tại thời điểm tổ chức đấu giá, người khởi kiện tự nguyện tham gia đấu giá, tìm hiểu đồng ý theo nội dung quy chế ban hành, tự nguyện trả giá đồng ý ký tên vào biên đấu giá giá trị quyền sử dụng đấ t đấu giá Do đó, yêu cầu khởi kiện nguyên đơn khơng có sở Đối với Quyết định phê duyệt kết trúng đấu giá quyền sử dụng đất số 1205/QĐ-UBND ngày 29/5/2018 UBND thành phố H, người trúng đấu giá không nộp đủ số tiền trúng đấu giá quyền sử dụng đất theo quy định nên UBND thành phố H hủy phần theo quy định pháp luật Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Trung tâm phát triển quỹ đất thành phố H, tỉnh Quảng Nam bà Lê Thị Trúc L đại diện trình bày: Theo kế hoạch khai thác quỹ đất UBND phường T quỹ đất khai thác (21 lô) khối T để tổ chức bán đấu giá, UBND thành phố H thống cho phép lập thủ tục, phương án đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất quỹ đất nêu theo quy định pháp luật UBND phường T bàn giao quỹ đất cho Trung tâm phát triển quỹ đất H để lập thủ tục tổ chức đấu giá theo trình tự pháp luật quy định Căn Quyết định số 11/2016/QĐ-UBND ngày 05/5/2016 UBND tỉnh Quảng Nam ban hành Quy chế đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất cho thuê đất địa bàn tỉnh Quảng Nam, Trung tâm phát triển quỹ đất tiến hành lập thủ tục trình UBND thành phố phê duyệt để tổ chức đấu giá theo trình tự quy định Trung tâm phát triển quỹ đất công ty cổ phần T Quảng Nam tiến hành lập thủ tục bán đấu giá quyền sử dụng đất lô đất khối T, phường T, thành phố H theo trình tự quy định- Quyết định số 1l/2016/QĐ-UBND ngày 05/5/2016 UBND tỉnh Quảng Nam Việc nguyên đơn yêu cầu hủy kết trúng đấu giá khơng có sở buổi đấu giá ngun đơn tự nguyện tham gia đấu giá, tìm hiểu đồng ý theo nội dung quy chế đấu giá Công ty ban hành, tự nguyện trả giá đồng ý ký tên vào biên đấu giá với giá trị quyền sử dụng đất trả giá Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Kiều Thị Yến H1 trình bày: Bà đề nghị Tịa án giải theo quy định pháp luật Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ơng Đào Duy K trình bày: Ơng Giám đốc Sở Tư pháp cấp thẻ đấu giá số 22/ĐGV ngày 19/4/2018, người điều hành phiên đấu giá ngày 04/5/2018 10 lô đất khối T, phường T, thành phố H Ông thực việc đấu giá theo quy định pháp luật, giám sát quan ban ngành thành phố H, người trúng đấu giá thống ký vào biên đấu giá khơng có khiếu nại Nay bà Nguyễn Thị T khởi kiện hồn tồn khơng có nên ơng khơng đồng ý Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Lưu Thị Lan trình bày: Bà Giám đốc sở Tư pháp cấp thẻ đấu giá số 21/ĐGV ngày 20/3/2018, người điều hành phiên đấu giá ngày 04/5/2018 đối vói 10 lơ đất khối T, phường T, thành phố H Bà thực việc đấu giá theo quy định pháp luật, giám sát quan ban ngành thành phố H, người trúng đấu giá thống ký vào biên đấu giá khơng có khiếu nại Nay bà Nguyễn Thị T khởi kiện hồn tồn khơng có nên Bà không đồng ý NHẬN ĐỊNH CỦA TỊA ÁN: Tại phiên tịa phúc thẩm hơm nay, người kháng cáo giữ nguyên nội dung đơn kháng cáo Trong giai đoạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm nguyên đơn bị đơn đề nghị Tòa án tiến hành hòa giải, nguyên đơn đề nghị tiếp tục thực hợp đồng đấu giá tài sản, bị đơn có ý kiến đồng ý với đề nghị nguyên đơn.Tuy nhiên văn số 252/UBND ngày 13 tháng năm 2019 Ủy ban nhân dân Thành phố H tỉnh Quảng Nam, bên có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án có ý kiến khơng đồng ý tiếp tục thực hợp đồng mua bán tài sản, đề nghị Tòa án giải theo quy định pháp luật Từ nội dung xét thấy;Mặc dù ngun đơn bị đơn có thiện trí hịa giải người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan khơng đồng ý với nội dung hịa giải; Toà án đưa xét xử theo quy định pháp luật Trong phần phát biểu quan điểm việc giải vụ án đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao Đà Nẵng cho rằng: Thẩm phán chủ tọa phiên tòa Hội đồng xét xử chấp hành quy định Bộ luật tố tụng dân sự, đương thực quyền nghĩa vụ Về nội dung vụ án, đề nghị hội đồng xét xử chấp nhận đơn kháng cáo bà Châu Thị Thúy B, sửa định án sơ thẩm theo hướng chấp nhận đơn khởi kiện nguyên đơn Căn tài liệu chứng có hồ sơ vụ án, lời trình bày đương kết tranh tụng phiên tòa Trên sở xem xét đánh giá khách quan, toàn diện đầy đủ chứng cứ, ý kiến Viện kiểm sát Hội đồng xét xử nhận định sau: [1] Vào ngày 05/4/2018 Trung tâm phát triển quỹ đất H Công ty cổ phần T Quảng Nam có ký kết hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản sổ 100/HĐDV- ĐGTS quyền sử dụng đất 21 lô đất khối T, phường T đất số 30/1, tờ đồ số 41 thành phố H, tỉnh Quảng Nam Đến ngày 13/4/2018 Cơng ty cổ phần T Quảng Nam có Quyết định số 108/QĐ-QTG Ban hành quy chế đấu giá tài sản là10 lô đất khối T, phường T, thành phố H Bà Nguyễn Thị T, số người tham gia đấu giá, trúng đấu giá, sau bà T khiếu nại cho việc tổ chức phiên đấu giá không quy định luật đấu giá, doanh nghiệp đấu giá tài sản hoạt động không luật đấu giá, dẫn đến hợp đồng số 100/HĐDV-ĐGTS nêu bị vô hiệu [2] Xét thấy: Tại thời điểm ký kết hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 100/HĐDV-ĐGTS nêu người đại diện theo pháp luật Công ty cổ phần T Quảng Nam, ơng Trần Đình K Giám đốc đấu giá đấu giá viên không tuân thủ quy định khoản Điều 23 Luật đấu giá năm 2016 Tại khoản Điều 23 Luật đấu giá năm 2016 quy định Điều kiện đăng ký hoạt động doanh nghiệp đấu giá tài sản a/ Doanh nghiệp đấu giá tài sản có chủ doanh nghiệp đấu giá viên, đồng thời giám đốc doanh nghiệp Cơng ty đấu giá hợp danh có thành viên hợp danh đấu giá viên Tổng giám đốc giám đốc Công ty đấu giá hợp danh đấu giá viên Như việc hoạt động Công ty cổ phần T Quảng Nam chưa đáp ứng với quy định pháp luật đấu giá tài sản thời điểm ký kết hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 100/HĐDV-ĐGTS Do hợp đồng nêu bị vơ hiệu, kết phiên đấu giá tài sản bị vô hiệu theo Án sơ thẩm nhận định việc ký kết hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản nêu có vi phạm pháp luật đấu giá tài sản, cho quyền lợi người tham gia đấu giá không bị ảnh hưởng, bác yêu cầu khởi kiện Nguyên đơn chưa với quy định pháp luật đấu giá tài sản [3] Từ nhận định nêu thấy rằng: bà T yêu cầu Tòa án hủy kết bán đấu giá tài sản ngày 04/5/2018 Công ty cổ phần T Quảng Nam hủy phần Quyết định phê duyệt kết trúng đấu giá quyền sử dụng đất số 1205/QĐUBND ngày 29/5/2018 Ủy ban nhân dân thành phố H đất số 06 (Lô số 06), tờ đồ số 64, phường T, thành phố H, tỉnh Quảng Nam có chấp nhận [4] Do giao dịch dân vơ hiệu nên bên hồn trả cho nhận Tại phiên tịa hơm đại diện nguyên đơn đề nghị Tòa án buộc bên bị đơn người liên quan phải toán lại cho ngun đơn khoản tiền 160.000.000 đồng, ngồi khơng yêu cầu khoản khác Xét thấy: Bên bà T thực việc toán trước 160.000.000 đồng cho Công ty cổ phần T Quảng Nam Công ty nộp khoản tiền nêu Ngân hàng thương mại Cổ phần quân đội chi nhánh H – quan quản lý thu Chi cục thuế Thành phố H (Giấy nộp tiền vào ngân sách nhà nước ngày 6/6/2018) bà T nhận lại khoản tiền này, Ủy ban nhân dân Thành phố H, tỉnh Quảng Nam có nghĩa vụ hồn trả lại bà Nguyễn Thị T số tiền 160.000.000 đồng Tại công văn số 252/UBND ngày 13 tháng năm 2019 Ủy ban nhân dân Thành phố H cho bà T vi phạm thời hạn nộp tiền theo hợp đồng đấu giá, số tiền 160.000.000 sung vào ngân sách Ủy ban, xét thấy; Sau có kết đấu giá ngày tháng năm 2018,Cục thuế Thành phố H có thơng báo v/v thơng báo người trúng đấu giá phải nộp 50% tiền giá trị hợp đồng hạn 30 ngày (Trước ngày 4/7/2018), nhiên ngày 29/6/2018 bà T nộp đơn khởi kiện đến Tòa án, v/v tranh chấp hợp đồng đấu giá Do ý kiến Ủy ban Thành phố H cho bà T vi phạm theo thông báo khơng có chấp nhận Từ phân tích viện dẫn nêu trên, xét thấy đơn kháng cáo bà Châu Thị Thúy B người đại diện theo ủy quyền Nguyên đơn có được chấp nhận Án phí: Người kháng cáo khơng phải chịu án phí phúc thẩm Vì lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH: Căn vào khoản Điều 308, Bộ luật Tố tụng dân sự: Chấp nhận đơn kháng cáo Bà Châu Thị Thúy B người đại diện theo ủy quyền Nguyên đơn Sửa án dân sơ thẩm số 46/2018/DS-ST ngày 21/11/2018, Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam Áp dụng: Khoản 13 Điều 26 Điều 34 Bộ luật Tố tụng dân năm 2015; Điều 4; Điều 122 123 Bộ luật dân năm 2015; Điều 10, Điểm a Khoản Điều 23 Luật đấu giá tài sản năm 2016; điểm đ, khoản Điều 12; khoản Điều 26 Nghị số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 úy ban thường vụ Quốc hội quy định mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý sử dụng án phí lệ phí Tịa án - Xử: Chấp nhận u cầu khởi kiện nguyên đơn bà Nguyễn Thị T Hủy kết bán đấu giá tài sản ngày 04/5/2018 Công ty cổ phần T Quảng Nam đất số 06 (Lô số 06), tờ đồ số 64, phường T, thành phố H, tỉnh Quảng Nam hủy phần Quyết định phê duyệt kết trúng đấu giá quyền sử dụng đất số 1205/QĐ-UBND ngày 29/5/2018 Ủy ban nhân dân thành phố H bà Nguyễn Thị T - Ủy ban nhân dân Thành phố H phải hoàn trả lại cho bà Nguyễn Thị T số tiền 160.000.000 đồng (Một trăm sáu mươi triệu đồng) số tiền nộp tiền sử dụng đất lơ 06 đồ số 00 diện tích 108m2 đường Võ Văn Kiệt – Tp H ( theo giấy nộp tiền vào ngân sách nhà nước ngày 6/6/2018) Về Án phí: - Cơng ty Cổ phần T Quảng Nam phải chịu án phí dân sơ thẩm 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) - Trả lại cho bà Nguyễn Thị T 300.000 đồng (Ba trăm ngàn), tiền tạm ứng án phí sơ thẩm nộp theo biên lai 0000153 ngày 18/7/2018 Cục thi hành án dân tỉnh Quảng Nam - Án phí dân phúc thẩm: Bà Nguyễn Thị T khơng phải chịu án phí phúc thẩm, trả lại 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) cho bà T bà Bình nộp thay cho bà T theo biên lai thu số 0000218 ngày 09/12/2018 Cục thi hành án dân tỉnh Quảng Nam Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án Nơi nhận: - Các đương - TAND Đà Nẵng - Lưu hồ sơ vụ án TM HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu) Tóm tắt án số 138/2019/DS-PT - Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1967 Địa chỉ: Khối 1, phường P, thành phố T, tỉnh Quảng Nam - Bị đơn: Công ty cổ phần T Quảng Nam Địa chỉ: thành phố T, tỉnh Quảng Nam - Nội dung: Nguyên đơn yêu cầu Tòa án hủy kết bán đấu giá tài sản ngày 04/5/2018 Công ty cổ phần T Quảng Nam thủa đất số 06 (Lô số 06), tờ đồ số 64, phường T, thành phố H, tỉnh Quảng Nam hủy phần Quyết định phê duyệt kết trúng đấu giá quyền sử dụng đất số 1205/QĐ-UBND ngày 29/5/2018 Ủy ban nhân dân thành phố H đất vừa nêu theo quy định pháp luật nguyên đơn cho Công ty cổ phần T Quảng Nam không đủ tư cách chủ thể để nhận ủy quyền bán đấu giá tài sản theo quy định pháp luật - Tòa án thụ lý: Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam, thụ lý ngày 21/11/2018 - Quyết định Tòa án: + Chấp nhận đơn kháng cáo Bà Châu Thị Thúy B người đại diện theo ủy quyền Nguyên đơn Sửa án dân sơ thẩm số 46/2018/DS-ST ngày 21/11/2018, Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam + Chấp nhận yêu cầu khởi kiện nguyên đơn bà Nguyễn Thị T Hủy kết bán đấu giá tài sản ngày 04/5/2018 Công ty cổ phần T Quảng Nam đất số 06 (Lô số 06), tờ đồ số 64, phường T, thành phố H, tỉnh Quảng Nam hủy phần Quyết định phê duyệt kết trúng đấu giá quyền sử dụng đất số 1205/QĐUBND ngày 29/5/2018 Ủy ban nhân dân thành phố H bà Nguyễn Thị T + Ủy ban nhân dân Thành phố H phải hoàn trả lại cho bà Nguyễn Thị T số tiền 160.000.000 đồng (Một trăm sáu mươi triệu đồng) số tiền nộp tiền sử dụng đất lô 06 đồ số 00 diện tích 108m2 đường Võ Văn Kiệt – Tp H ( theo giấy nộp tiền vào ngân sách nhà nước ngày 6/6/2018) Đây án phúc thẩm * Xét theo Bản án số 138/2019/DS-PT - Các đương xác định sau: Thứ nhất, nguyên đơn bà Nguyễn Thị T (sinh năm 1967) Thứ hai, bị đơn Công ty cổ phần T Quảng Nam Căn theo khoản Điều 69 Bộ luật Tố tụng dân quy định: “Đương người từ đủ 18 tuổi trở lên có đầy đủ lực hành vi tố tụng dân sự, trừ người lực hành vi dân pháp luật có quy định khác” Theo đó, nguyên đơn có đầy đủ điều kiện để khởi kiện theo quy định pháp luật Những chủ thể tham gia tố tụng khác sau: quan tiến hành tố tụng án Tòa án nhân dân cấp cao Đà Nẵng