(Tiểu luận) bài thuyết minh môn tcsdtllt chủ đề nhà hát tphcm kiến trúc độc đáo của pháp tại sài gòn

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN KHOA LƯU TRỮ HỌC VÀ QUẢN TRỊ VĂN PHÒNG  BÀI THUYẾT MINH MÔN TCSDTLLT Chủ đề NHÀ HÁT TPHCM - KIẾN TRÚC ĐỘC ĐÁO CỦA PHÁP TẠI SÀI GÒN GVHD: ThS.Lê Thị Vị Nhóm trình bày: Nhóm Thành phố Thủ Đức, ngày 17 tháng năm 2023 h TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ MỤC LỤC I Tổng quan đề tài Lý chọn đề tài Mục đích, yêu cầu Vị trí kiến trúc Nhà hát TPHCM II Nội dung đề tài Tổng quan kiến trúc 1.1.Lịch sử hình thành 1.2.Tên gọi 1.3.Đặc điểm thiết kế kiến trúc Sự thay đổi kiến trúc qua thời kỳ Nhà hát Bảo tồn phát huy giá trị nhà hát TPHCM III Kết luận 11 13 15 Danh mục tài liệu 15 Biên mục tài liệu 16 Bộ sưu tập ảnh Nhà hát TPHCM 18 NHÓM h TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ DANH SÁCH THÀNH VIÊN NHÓM STT Họ tên MSSV Trần Thị Hồng Nhung 2056130076 Hồ Minh Hiếu 2056130004 Nguyễn Thị Hồng Thanh 2056130089 Nguyễn Như Huệ 2056130043 Đặng Huỳnh Thảo Vi 2056130104 Nguyễn Lê Thanh Mai 2056130055 Đặng Minh Tiến 2056130084 Lê Anh Thư 2056130097 NHÓM h TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ I TỔNG QUAN VỀ ĐỀ TÀI Lý chọn đề tài Chúng ta dễ dàng nhận thấy mối quan hệ kiến trúc người Đó mối quan hệ qua lại mật thiết Kiến trúc vừa vách ngăn, vừa cầu nối chủ thể người cịn lại mà chủ thể coi giới bên ngồi Cơng trình kiến trúc qua thời kỳ khơng sản phẩm phản ánh trí tuệ người, mà dấu ấn thời gian, khứ, biểu tượng nghệ thuật đầy độc đáo Ở Việt Nam nói chung Sài Gịn (Thành phố Hồ Chí Minh) nói riêng, khơng khó để bắt gặp cơng trình kiến trúc tiếng, đậm nét thời gian Đặc biệt Sài Gòn cịn lưu giữ nhiều cơng trình kiến trúc tiếng, bật kiến trúc Pháp đầy cổ kính, mang đậm nét hoa lệ, hồi cổ ngàn năm Những cơng trình khơng lưu giữ lại giá trị nghệ thuật độc đáo, mà thu hút quan tâm đặc biệt du khách khắp nơi Một cơng trình tiêu biểu Thành phố mang đậm dấu ấn kiến trúc Pháp Nhà hát Thành phố Hồ Chí Minh hay cịn biết đến với tên quen thuộc Nhà hát Lớn Sài Gòn Đây xem biểu tượng Sài Gòn xưa nay, nơi gợi nhớ dấu ấn thời hịn ngọc viễn đơng - Sài Gịn kinh thuộc địa Pháp đầu kỷ 20 Không đơn nơi biểu diễn nghệ thuật, câu chuyện lịch sử giá trị văn hóa, kiến trúc Nhà hát Thành phố cịn nhiều đặc sắc cần lan tỏa tới người Trong buổi triển lãm này, Nhóm sâu tìm hiểu kiến trúc Nhà hát Thành phố Hồ Chí Minh dấu ấn qua thời gian với NHÓM h TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ chủ đề triển lãm “Nhà hát Thành phố Hồ Chí Minh - Kiến trúc độc đáo Pháp Sài Gịn” Mục đích, u cầu  Mục đích - Giới thiệu rộng rãi đến người kiến trúc Nhà hát TPHCM - Thơng qua buổi triển lãm có thêm kiến thức, góc nhìn kiến trúc Nhà hát TPHCM - Nắm lịch sử hình thành, kiến trúc nhà hát qua giai đoạn  Yêu cầu - Phải có chủ đề tư tưởng rõ ràng - Phải đảm bảo tính mỹ thuật - Phải đảm bảo tính logic hợp lý 3.Vị trí kiến trúc Nhà hát TPHCM Nhà hát Thành phố Hồ Chí Minh (tên gọi khác Nhà hát Lớn Sài Gòn) - Là điển hình bật kiến trúc thuộc địa Pháp Việt Nam Được xây dựng vào năm 1898 với vị trí đắc địa khu vực trung tâm Thành phố Đây nơi biểu diễn nghệ thuật ballet, dàn nhạc opera quốc gia Nhà hát tọa lạc số đường Công Trường Lam Sơn, Phường Bến Nghé, Quận1 Đây cơng trình kiến trúc, văn hóa tiêu biểu thành phố Hồ Chí Minh NHĨM h TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ II NỘI DUNG CỦA ĐỀ TÀI TỔNG QUAN VỀ KIẾN TRÚC 1.1 Lịch sử hình thành Sau đánh chiếm Nam Kỳ, phủ Pháp mời đồn kịch biểu diễn Sài Gịn đến để giải trí, mua vui cho lính viễn chinh Pháp năm 1863 Lúc đầu, buổi biểu diễn diễn nhà gỗ Dinh quản đốc Quảng trường Đồng hồ (Place de l'Horloge) - Góc đường Nguyễn Du Đồng Khởi bây giờ, chủ yếu hoạt động múa bale opera quyền Sài Gịn tài trợ Tuy nhiên khơng gian chật hẹp khơng đáp ứng nhu cầu giải trí tăng cao người Pháp, quyền định xây Nhà Hát Lớn Song, chi phí cho việc cao, chưa xin ngân sách từ quốc nên quyền Pháp Sài Gòn cho xây tạm nhà hát nhỏ lô đất đường Catinat, bên cạnh vị trí dự định xây Nhà Hát Lớn (là vị trí khách sạn Caravelle sau này) Đến năm 1898, có ngân sách Nhà hát bắt đầu khởi cơng xây dựng Dù cơɴԍ trình kiến trúc xây dựng để phục vụ cho nhu cầu người Pháp lại bị phản đối cнíɴн người Pháp Sài Gịn, họ cho nhà hát có diện tích tương đối nhỏ (chỉ chứa khoảng 600 ghế) chi phí để khởi cơɴԍ xây cất lại lớn, phải bỏ 2.5 triệu francs loại hình giải trí Dù dự án triển khai, ngài thị trưởng Paul Blanchy cho thành phố lớn bề Sài Gịn phải có nhà hát lớn phục vụ cho hoạt động văи hóa nghệ thuật, xứng tầm vị thành phố trung tâm Nam Kỳ Nhà hát khởi cơng xây dựng từ năm 1898 hồn cơng vào năm sau với kiến trúc mang đậm phong cách Gothic thịnh thành Pháp cuối kỉ 19 Công NHÓM h TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ trình thiết kế nhóm kiến trúc sư người Pháp, đặc trưng phối hợp khéo léo kiến trúc điêu khắc Ðầu năm 1900, nhà hát khánh thành trọng thể Nhưng đến năm 1907, Nhà hát gây uy tín Các đồn hát thường từ Pháp sang, ký hợp đồng trước với Dinh Đốc lý Sài Gòn theo chế độ khoán Mỗi năm, Nhà hát biểu diễn khoảng tháng mùa khô, từ tháng 10 trở Nhưng chi phí cho việc mời nghệ sĩ đồn hát từ Pháp lại lấy từ ngân khố Thành Phố nên lại bị phản đối, sử dụng Trước tình hình cнíɴн quyền Pháp mở cửa Nhà hát, cho phép người dân xứ vào để biểu diễn vào năm 1918 Ngày 18/11/1918, buổi biểu diễn người Việt tổ chức Nhà hát Thành phố với trình diễn kịch pha chút cải lương Giữa hai Thế chiến thứ Thế chiến thứ hai, việc đem gánh hát từ Pháp sang biểu diễn hồn tồn trợ cấp quyền thành phố Tuy có dự định nơi trở thành khu trung tâm giải trí dành riêng cho nhân vật sang trọng, Nhà Hát ngày khách, theo cụ Vương Hồng Sển cho biết, dù có thêm chương trình người Việt biểu diễn vào chẳng cải thiện tình trạng vắng vẻ Nhà hát, vị khách ăn chơi bị hộp đêm, quán ăn có ca múa nhạc, buổi khiêu vũ góp vui thu hút gần hết rồi; lại số khách hàng khác lại thích cine, chớp bóng nói, vừa lạ mắt vừa hấp dẫn nên chẳng đến với nhà hát Thành phố Sau thời gian đầu hoạt động sơi nổi, nhà hát cịn sinh hoạt cầm chừng với buổi ca hát, hòa nhạc cải lương Do có nhiều trích kiến trúc rườm rà chi phí tổ chức tốn kém, nên quyền thành phố có ý định chuyển nhà hát thành nơi hòa nhạc (Salle de Concert) Tuy nhiên, ý định NHÓM h TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ không thực Thay vào đó, năm 1943 phần trang trí, điêu khắc mặt tiền nhà hát bị xóa bỏ (tượng nữ thần nghệ thuật, dây hoa, hai đèn…) nhằm trẻ trung hóa phong cách kiến trúc Song, vào năm 1944, địa điểm bị đánh bom công từ không quân Đồng minh khiến Nhà hát lớn Sài Gịn phải đóng cửa hư hỏng nghiêm trọng Sau Pháp tái chiếm Đông Dương, hồn cảnh chiến tranh, nhà hát khơng tu bổ nhiều Năm 1954, nơi sử dụng làm nơi tạm trú cho thường dân Pháp từ miền Bắc di cư vào Nam theo Hiệp định Genève năm 1954 Năm 1955, nhà hát tu bổ cải tạo lại sử dụng với chức tòa Trụ sở Quốc hội (sau gọi Hạ nghị viện) quyền Việt Nam Cộng hịa Suốt giai đoạn 1955-1975, Nhà hát Thành phố làm cơng việc trị Sau năm 1975, nhà hát Thành phố Hồ Chí Minh trả lại chức ban đầu tổ chức biểu diễn nghệ thuật Năm 1993, Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đặt tên Nhà hát Giao hưởng Thính phịng, sau đổi thành Nhà hát Giao hưởng - Nhạc, vũ kịch Nơi chuyên xây dựng, tổ chức, biểu diễn chương trình âm nhạc hàn lâm Năm 1998, 300 năm khai sinh Thành phố Sài Gịn, quyền thành phố tiến hành tu bổ lớn để bảo tồn nguyên vẹn phong cách kiến trúc Pháp nhà hát với phương châm, bảo tồn phong cách kiến trúc ban đầu, với số trang trí, điêu khắc mặt tiền nhà hát tượng nữ thần nghệ thuật, dây hoa… phục chế Trong đợt cải tạo nâng cấp nhà hát tổng kinh phí trùng tu phục chế rơi vào khoảng 25 tỷ đồng thời giá NHÓM h TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Vào năm 2005, nhóm đèn chiếu sáng bên lắp đặt để mang đến số cảnh quay ban đêm tuyệt đẹp cho khán giả chiêm ngưỡng Trước nhà hát có công viên nhỏ với đài phun nước Tuy nhiên, sau bị dỡ bỏ để xây dựng dự án tàu điện ngầm Thành phố Hồ Chí Minh, khởi cơng vào năm 2008 Nhà hát cơng nhận di tích cấp quốc gia năm 2012, Nhà hát Thành phố Hồ Chí Minh địa điểm tiếng với nhiều kiện quan trọng hoạt động văn hóa - giải trí thành phố 1.2.Tên gọi Sau khánh thành, người dân Việt Nam thường gọi nhà hát Tây, có đồn hát Tây phục vụ cho người Tây Còn tên gọi chung lúc mà nhiều người biết đến Opera House Sau năm 1954, Nhà hát Chính quyền Việt Nam Cộng hịa chuyển cơng thành Tịa nhà Quốc hội thời Đệ Nhất Cộng hòa, thành Hạ nghị viện thời Đệ Nhị Cộng hòa Từ năm 1963 đến năm 1967, Quốc hội bị giải tán nên Nhà hát gọi với tên Nhà Văn hóa Đây thời điểm Đệ Cộng hịa bị lật đổ Đệ nhị Cộng hòa chưa hình thành miền Nam Việt Nam hội đồng qn lãnh đạo nên khơng có Quốc hội Năm 1967, quốc hội quy tái lập, chia thành viện giống nhiều nước phương Tây khác Thượng Nghị viện Hạ Nghị viện Chính quyền chọn Trụ sở Quốc hội cũ (tức Nhà hát) làm trụ sở Hạ nghị viện, chọn hội trường Diên Hồng làm trụ sở Thượng Nghị viện Sau năm 1975, quyền Sài Gòn sụp đổ, Opera House trở lại chức ban đầu biểu diễn nghệ thuật, đổi tên thành Nhà hát Thành phố NHÓM h TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Năm 1993, Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đặt tên Nhà hát Giao hưởng Thính phịng, sau đổi thành Nhà hát Giao hưởng - Nhạc, vũ kịch Hiện nay, Nhà hát biết đến với tên Nhà hát Thành phố hay Nhà hát Thành phố Hồ Chí Minh 1.3.Đặc điểm thiết kế kiến trúc Kiến trúc nhà hát lớn Sài Gòn đối trọng mặt kiến trúc với Nhà hát lớn Hà Nội (cất năm 1911, kiến trúc theo mẫu Opéra Garnier Paris, 900 chỗ ngồi, kiến trúc sư Broger et Harloy) Được lấy cảm hứng từ Cung điện Garnier Petit Palais hai tịa kiến trúc tiếng Pari thời Nhà hát giữ riêng nét đặc thù có khơng hai Tác giả tòa kiến trúc kiến trúc sư Félix Olivier, Ernest Guichard Eugène Ferret xây dựng theo lối kiến trúc “flamboyant” thời Đệ tam cộng hòa Pháp Nhà hát Thành phố ví dụ điển hình kiến trúc thuộc địa Pháp nguy nga, bao quanh đại lộ rộng rãi rợp bóng cây, mang phong cách châu Âu kỳ lạ du khách đến tham quan cần phải nhắc nhở thân Thành phố Hồ Chí Minh, khơng phải Paris Khi nhìn từ xa tịa nhà trơng giống cổng thành khổng lồ tuyệt đẹp, bật với nghệ thuật trang trí điêu khắc, từ mặt ngồi đến nội thất đắp nhiều phù điêu tượng Các tượng đá trắng lối vào, sàn lát gạch, đèn chùm, tượng đồng cầu thang làm phong phú thêm cho kiến trúc ngoại thất nội thất tòa nhà Nhưng điểm nhấn q giá cơng trình có lẽ vịm thính phịng chạm khắc phong phú tượng tường Nhà hát trang trí tráng lệ tượng chạm khắc đá lối vào Nó nâng NHĨM h 19 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Bên hông nhà hát chụp vào ngày 29/5/2010 (Ảnh: Mạnh Hải) NHÓM h 20 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Nhà hát vào năm 1910 (Ảnh: Thư viện công cộng New York) Biểu tượng cổng Nhà hát chụp ngày 7/12/2019 (Ảnh: Ted McGrath) NHÓM h 21 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Ảnh cổng nhà hát chụp từ lên vào ban đêm vào ngày 25/11/2017 (Ảnh: Paul Tocatlian) NHÓM h 22 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Một góc điêu khắc hai bên nhà hát chụp vào ngày 11/4/2023 (Ảnh: Trần Thị Hồng Nhung) NHÓM h 2 23 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Lối vào bên Nhà hát TP.HCM ngày 1/12/2007 (Ảnh: Mr Cavin) Điêu khắc bên trần nhà nhà hát ngày 1/12/2007 (Ảnh: Mr.Cavin) NHÓM h 24 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Trần nhà hát chụp từ lên ngày 24/1/2014 (Ảnh: Đaihocsi) NHÓM h 25 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Cổng Nhà hát TPHCM chụp vào ngày 11/4/2023 (Ảnh: Phan Văn Đức) NHÓM h 26 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Bên hông Nhà hát TPHCM chụp vào tháng 12/2022 (Ảnh: Phát Nguyên) Toàn cảnh bên nhà hát vào tháng 6/2022 (Ảnh: Hoàng Long) Cầu thang lối lên nhà hát chụp vào tháng 7/2022 (Ảnh: M.Minami) NHÓM h 27 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Tác giả: nhà văn du lịch ShinYah Vừa qua khỏi cổng nhà hát vào sảnh NHÓM h 28 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Lối vào bên hội trường với hàng ghế thẳng tấp Tác giả: nhà văn du lịch ShinYah bên hông sảnh cịn có cầu thang trải thảm đỏ để lên chỗ ngồi tầng trên  Sau lên cầu thang sảnh tầng thứ hai NHÓM h 29 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Thiết kế trần nhà độc đáo! Nó hình trứng giống bào ngư, thân có nhiều lớp vân trắng NHÓM h 30 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Những ghế màu đỏ tươi với thiết kế trang nhã, rộng rãi với chiều rộng ghế bạn ngồi xuống khoảng 50 cm! Tuy nhiên, ghế cũ nên dồn trọng lượng phía sau khiến bạn thăng ngã NHÓM h 31 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Có phần nhơ ban cơng trụ tầng phía sau ghế phẳng phẳng nên tầm nhìn âm khó khăn NHĨM h 32 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ NHÓM h 33 TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ Tượng hai bên cổng nhà hát ngày 11/4/2023 (Ảnh: Trần Quang Đặng) NHÓM h 3