(Luận Văn Thạc Sĩ) Cảm Quan Hiện Thực Trong Chuyện Cũ Hà Nội Của Tô Hoài.pdf

ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM ĐỖ THỊ HỒNG VÂN CẢM QUAN HIỆN THỰC TRONG CHUYỆN CŨ HÀ NỘI CỦA TƠ HỒI LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC NGỮ VĂN Thái Nguyên - Năm 2013 Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM ĐỖ THỊ HỒNG VÂN CẢM QUAN HIỆN THỰC TRONG CHUYỆN CŨ HÀ NỘI CỦA TƠ HỒI Chun ngành: Văn học Việt Nam Mã số: 60220121 LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC NGỮ VĂN NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC: TS Mai Thị Nhung Thái Nguyên - Năm 2013 Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan công trình nghiên cứu riêng tơi hướng dẫn khoa học TS Mai Thị Nhung Nội dung đề tài nghiên cứu luận văn chưa công bố cơng trình khác Thái Ngun, tháng năm 2013 Tác giả luận văn Đỗ Thị Hồng Vân Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn MỤC LỤC MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU PHẦN NỘI DUNG 14 CHƢƠNG NHÀ VĂN TÔ HOÀI VÀ NHỮNG YẾU TỐ TẠO NÊN CẢM QUAN HIỆN THỰC CỦA TÁC GIẢ 14 1.1 Nhà văn Tơ Hồi 14 1.2 Những yếu tố tạo nên cảm quan thực Tơ Hồi 18 1.2.1 Khái niệm cảm quan thực 18 1.2.2 Những phương diện thể cảm quan thực Tơ Hồi 19 1.2.2.1 Cảm quan nhân đời thường người 19 1.2.2.2 Cảm quan xã hội qua cảnh sinh hoạt, phong tục 23 1.2.2.3 Cảm quan sinh hoạt phong tục loài vật 25 1.2.2.4 Cảm quan thiên nhiên bình dị mang màu sắc tự nhiên, khách quan 27 1.3 Những yếu tố tạo nên cảm quan thực Hà Nội hành trình sáng tạo Tơ Hồi 29 1.3.1 Tình yêu Hà Nội cháy bỏng mãnh liệt 29 1.3.2 Nhãn quan phong tục đặc biệt 33 CHƯƠNG CẢM QUAN VỀ XÃ HỘI, CON NGƯỜI VÀ PHONG TỤC TRONG CHUYỆN CŨ HÀ NỘI CỦA TƠ HỒI 39 2.1 Cảm quan xã hội 39 2.1.1 Hà Nội với nét sinh hoạt văn hoá truyền thống 39 2.1.2 Hà Nội phồn tạp nhiều giá trị văn hóa 42 2.2 Cảm quan ngƣời 43 2.2.1 Con người Hà Nội nét đẹp văn hoá truyền thống 43 2.2.2 Con người đời thường với tính cách số phận đa đoan 47 Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn 2.2.2.1 Khám phá người Hà Nội từ cảm quan thực đời thường, phát tính cách đa dạng… 47 2.2.2.2 Những số phận đa đoan 50 2.3 Cảm quan phong tục Chuyện cũ Hà Nội Tơ Hồi 57 2.3.1 Hà Nội với nét phong tục đẹp 57 2.3.1.1 Hà Nội với nét đẹp lễ hội hay tôn vinh giá trị tinh thần 57 2.3.1.2 Trang phục thú chơi thời xưa cũ 60 2.3.2 Hà Nội với hủ tục lạc hậu ấu trĩ 67 CHƢƠNG NGHỆ THUẬT THỂ HIỆN CẢM QUAN HIỆN THỰC TRONG CHUYỆN CŨ HÀ NỘI CỦA TƠ HỒI 70 3.1 Ngƣời kể chuyện biết lắng nghe trầm tích văn hóa từ chuyện đời thƣờng 70 3.2 Ngơn ngữ tự nhiên, có pha trộn nhiều màu sắc 78 3.3 Sự phong phú không gian nghệ thuật 84 3.3.1 Phát miền không gian mới, lộ đời dễ bị lãng quên Hà Nội phồn hoa 85 3.3.2 Khơng gian nghệ thuật có tương phản, đối chiếu khứ 88 3.4.Chi tiết đắt giá - mạnh bút kí Tơ Hồi 90 KẾT LUẬN 97 TÀI LIỆU THAM KHẢO 100 Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn PHẦN MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài Tơ Hồi nhà văn có vị trí quan trọng văn học Việt Nam đại Sớm tiếng văn đàn giữ vững phong độ qua thử thách nghiệt ngã thời gian, nay, ơng số nhà văn lão thành có đóng góp cho văn học nước nhà thời đương đại Sự nghiệp ông đồ sộ khối lượng, phong phú thể loại đa dạng phong cách Với 160 đầu sách, hàng ngàn báo tiểu luận, Tơ Hồi có mặt hầu hết thể loại văn xuôi từ tiểu thuyết, truyện ngắn, truyện dài đến hồi ký, bút kí, chân dung văn học Ơng có nhiều tác phẩm đạt giải thưởng như: Truyện Tây Bắc - giải tiểu thuyết Hội Văn nghệ Việt Nam năm 1956, Miền Tây - giải thưởng Hội Nhà văn Á – Phi năm 1970, Quê nhà - Giải A giải thưởng Hội Văn nghệ Hà Nội năm 1980, Giải thưởng Hồ Chí Minh đợt I năm 1996 Có thể nói, Tơ Hồi có ảnh hưởng lớn đến người viết văn xuôi hệ sau Ngay thân bạn văn tiếng khó tính Tơ Hồi phải ghi nhận chuyên nghiệp liệt ngòi bút Tơ Hồi: “Cung cách Tơ Hồi cung cách nhà văn lớn – Xuân Diệu thường khen – lớn phải có tác phẩm nhiều tất nhiên số lượng chất lượng Tơ Hồi đạt hai tiêu chuẩn Có người viết giỏi chưa lớn, tác phẩm Có thể nhà văn tài hoa, nhà văn tiếng chưa gọi lớn” Nhà văn Nguyễn Tn khẳng định: “Tơ Hồi người có ý chí mạnh mẽ, viết khơng chịu bỏ dở, viết kỳ Xem tác phẩm tính theo đầu sách vô địch nước đấy!” [6; 29] Trong nghiệp sáng tác Tơ Hồi, tác phẩm Chuyện cũ Hà Nội có vai trị quan trọng Tác phẩm Uỷ ban Nhân dân thành phố Hà Nội tặng giải thưởng Thăng Long năm 1997-1998 coi tập Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn kí đặc biệt có giá trị Hà Nội khoảng chục năm trở lại Nhắc đến trang sách viết Hà Nội, thiếu Chuyện cũ Hà Nội nhà văn Tơ Hồi Đúng chuyện cũ, chuyện ngày tháng thuộc địa với đời sống mệt mỏi, song không nhạt hay lạc lõng bạn đọc hệ hơm Bởi khơng tập ký mà đánh biên khảo văn hóa, phong tục tập qn, hội hè đình đám chí cơng trình nghiên cứu xã hội học Tác phẩm coi Vũ trung tùy bút thời đại, với tư cách chứng nhân, Tơ Hồi ghi lại “muôn mặt đời thường” Hà Nội thời thuộc Tây, khứ không xa khiến người đọc phải ngỡ ngàng, lạ lẫm Sức hấp dẫn cảm quan thực độc đáo sáng tác Tơ Hồi nói chung cảm quan thực Chuyện cũ Hà Nội nói riêng thúc người viết lựa chọn đề tài Cảm quan thực Chuyện cũ Hà Nội Tô Hoài Thiết nghĩ, khảo sát tác phẩm này, sở khám phá cảm quan thực nhà văn việc làm cần thiết để góp phần định vị giá trị tác phẩm làm rõ sắc văn chương bút giàu nội lực văn học đại Việt Nam Lịch sử vấn đề 2.1 Lịch sử nghiên cứu tác giả Tơ Hồi cảm quan thực sáng tác nhà văn Cho đến nay, có nhiều cơng trình nghiên cứu sáng tác Tơ Hồi, đó, cảm quan thực tác giả khía cạnh thu hút nhiều nhà nghiên cứu GS Nguyễn Đăng Mạnh viết Tơ Hồi với quan niệm "con người người " khẳng định: "Tơ Hồi quan niệm người người, người, thơi" Vì thế, nhân vật ơng khai thác "tồn chuyện đời tư, đời thường" Ngay nhân vật cách mạng, nhân vật anh hùng ơng thường lý tưởng hố Nhà nghiên cứu Nguyễn Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn Đăng Điệp nhấn mạnh: "Viết mình, quanh định hướng nghệ thuật kênh thẩm mỹ Tô Hoài Đúng hơn, yếu tố cốt lõi làm nên quan niệm nghệ thuật ơng Nó khiến cho văn Tơ Hồi có phong cách, giọng điệu riêng Đó giọng kể nhẩn nha, hóm hỉnh tinh qi" Khi giới thiệu cho Tuyển tập Tơ Hồi, Giáo sư Hà Minh Đức đưa nhận xét sâu sắc, khẳng định giá trị truyện lịch sử Tơ Hồi: “Ơng muốn trở với nguồn truyền thuyết, thần tích, câu chuyện cổ để tìm hiểu sống dân tộc thời kỳ xa xưa với cảm nghĩ hình thái tư duy, với hành động sáng tạo người lao động trình dựng nước giữ nước” [9;128] Cùng với suy nghĩ đó, Vũ Quần Phương khẳng định: “Tơ Hồi có lối riêng viết truyện lịch sử Đọc truyện ơng, người ta tắm vào khơng khí Việt Nam truyền thống Ơng người lưu giữ nhiều nét xưa, nhiều hương vị xưa mà khơng sa vào hồi cổ” [6;58] Cùng chia sẻ cảm hứng khẳng định giá trị đặc sắc truyện lịch sử Tơ Hồi, tác giả Lã Thị Bắc Lý Truyện viết cho thiếu nhi sau năm 1975 viết: “Tơ Hồi mở hướng khai thác mới, hướng khai thác lịch sử gắn với huyền thoại, phong tục văn hóa” [6;24] Phong Điệp lại nhận thấy: Tiểu thuyết Tơ Hồi hình ảnh dịng đời tự nhiên, chảy trôi miên viễn Cuộc sống nhìn Tơ Hồi thật dung dị tự nhiên vốn thế: có thứ sinh hoạt đời thường, vặt vãnh, tốt đẹp tầm thường, có đời sống xã hội, vận động lịch sử đời sống sự, sinh hoạt phong tục Cảm quan thực đời thường ngòi bút nghiêng phong tục đặc điểm riêng biệt Tơ Hồi, khơng tiểu thuyết Tơ Hồi coi nhà văn “chuyện thường, người thường, đời thường” Nhưng khơng mà lại Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn không thấy tác phẩm ông, tiểu thuyết, phản ánh vấn đề xã hội lịch sử, theo cách riêng, xã hội lịch sử nhìn nhận tái việc, chi tiết đời sống sinh hoạt, sự, gắn kết tự nhiên với đời sống thường nhật, với công việc làm ăn, buồn vui, đổi thay số phận người [6;54] Có cơng trình cơng phu tồn diện khảo sát phong cách nghệ thuật Tơ Hồi chuyên luận TS Mai Thị Nhung, đó, cảm quan thực Tơ Hồi nghiên cứu công phu phương diện Theo đó, tác giả cơng trình hạt nhân phong cách nghệ thuật Tơ Hồi cảm quan thực đời thường, bao gồm: cảm quan nhân đời thường người, cảm quan xã hội dòng chảy tự nhiên đời sống sinh hoạt phong tục, cảm quan sinh hoạt phong tục lồi vật, cảm quan thiên nhiên bình dị mang màu sắc tự nhiên, khách quan (24) Đây kết nghiên cứu tồn diện có ý nghĩa khoa học sâu sắc, coi sở quan trọng cho việc tìm hiểu khảo sát nhiều tác phẩm Tơ Hồi Luận văn chúng tơi triển khai dựa gợi ý quan trọng từ cơng trình nghiên cứu 2.2 Những kết bước đầu nghiên cứu Chuyện cũ Hà Nội Chuyện cũ Hà Nội in lần đầu năm 2000, tập ký Hà Nội Bản in năm 1986 gồm 42 chuyện, in năm 1994 gồm 64 chuyện, in gồm 114 chuyện, có chuyện lấy lại từ Hà Nội Hà Nội (1996), Vườn Hoa, tên cũ Vườn Hoa, hoa Nhưng chưa phải toàn viết Tơ Hồi Hà Nội, ví dụ khơng có xuất sắc Đôi Nét Hồ Tây Hà Nội Hà Nội Ấn năm 2000 khơng phải có bổ sung mà cịn có sửa chữa nói tồn mang nội dung : hai ấn trước mang tính cách hồi ký, có giá trị xã hội dân tộc học địa phương Hà Nội, ấn sau mang dụng cơng dân tộc học rõ ràng hơn, Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn theo gương người xưa : “Các danh sĩ Lê Quý Đôn, Phạm đình Hổ, thời cụ chưa có mơn xã hội học, phong tục học, cụ ý thức ghi chép cẩn thận mũ áo nón , nón tỏ phân biệt địa vị người” [14; 150] Không gian tác phẩm mở rộng, thời gian dàn dài, chuyện đời, chuyện người trở nên phong phú hấp dẫn Nếu lần in đầu, truyện nghiêng hẳn miền đất ngoại ô lẽ tự nhiên cảm hứng Tơ Hồi, tới lần xuất này, nhà văn đạt “cân bằng” đáng kể làm lộ diện nội thành đa dạng, trn chun sang trọng, hào hoa Tơ Hồi mở rộng đề tài Hà Nội sang địa hạt văn hoá dân tộc hai chiều lịch sử thời sự, Đất nói dụng cụ làm đất, cơng dụng hịn đất đời sống dân tộc hay Tiếng Trống, Đình Làng, nón Xưa vượt khỏi chu vi Hà Nội Những Dung Quyền nói lên thân phận người chìm lịch sử : hoạ sĩ Ngơ thúc Dung, tốt nghiệp Cao Đẳng Mỹ Thuật khoá với Nguyễn Đỗ Cung, sau 1954 bán vé tàu điện đường Bưởi, khơng cịn nhận bạn bè chán khơng cịn muốn nhận Tác phẩm sớm thu hút quan tâm giới nghiên cứu người yêu văn học, yêu Hà Nội Nói chung, ngịi bút Tơ Hồi ưu đãi nếp sống dân dã Chuyện cũ Hà Nội chủ yếu chuyện người nghèo, dân quê trôi giạt thành phố kiếm ăn, đợ, may thuê, gánh mướn, làm đào hát, đào rượu Tơ Hồi ghi lại nếp sống thành phố, từ xe đạp, Tàu điện, đến Chiếc xe kút kít qua Phố Hàng Đào, Phố Hàng Ngang, từ cảnh chợ buôn người đến cơm đầu ghế, niềm vui trẻ em nghèo, Tô Hoài thời cỏ dại : bẫy chim, chơi chim, trèo me, trèo sấu, sinh thú người lớn, Hội hè đình đám, đặc sắc thú chơi Diều sáo Là người đại, Tơ Hồi lưu tâm đến đời sống kinh tế, mức thăng trầm nghề thủ công viết nhiều Chợ, từ chợ xép ven đô, đến chợ trung tâm, chợ trâu bị Ơng đếm, cuối Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn