1984 - tzortz orgouel

[...]... πογοητευτηκαν που !/' οεν ι - όρεσαν να δουν τον απαγχονισι - , γι' αυτό κάνουν έτσι Έχω πολλή δουλειά και δεν ι - ορώ να τα πάω' είι - ι πολύ απασχοληι - ­ νη, και ο Τοι - θ' αργήσει να γυρίσει απ' τη δουλειά» «Γιατί δεν ι - ορούι - να πάι - να δούι - την κρεfJ-άλα;» bρυχή­ θηκε το παιδί ι - τη bροντερή φωνή του «Θέλουι - να δούι - την κρει - λα!» τραγούδησε η ι - κρούλα, εξακολουθώντας να χοροπηδάει... συνεχώς το λαιι - του Η ι - υσική από την τηλεοθόνη είχε σται - τήσει Στη θέση της ι - α κοφτή στρατιωτική φωνή διάbαζε δυνατά και ι - κτη­ νώδη ευχαρίστηση ι - α περιγραφή του εξοπλισι - ύ του Πλωτού ο­ χυρού που ι - λις είχε αγκυΡΟbολήσει ι - ταξυ της Ισλανδίας και των Νησιών Φερόες Με τούτα τα παιδιά, σκέφτηκε, αυτή η δύστυχη πρέπει να ζει , xofJ-tX ενα , ι Α' ι - σα στον τροι - ,~" χρονο, ουο... Μερικοί Ευρασιάτες κρατούι - νοι, ένοχοι εγκληfJ-άτων πολέι - υ, , , επροκειτο να κρει - στουν στο Π' αρκο 'Ψ απο ε, θ υι - θη κε ' ο Γ' ουινστον Αυτό συνέbαινε περίπου ι - α φορά το ι - να, και ήταν ένα θέαι - που άρεσε Τα παιδιά φώναζαν να τα πάνε να δουν Ο Γουίνστον χαιρέτη­ σε την κυρία Πάρσονς και bγήκε Δεν είχε προλάbει να κάνει έξι Ρ' ~,~" Ρ' , οηι - τα στο οιαοροι - , οταν κατι τον χτυπησε... ,~" χρονο, ουο χρονια και θ α την παρ - κολουθούσαν ι - ρα νύχτα για να ανακαλύΨουν συι - τώfJ-tXτα ανορ­ θοδοξίας Σχεδόν όλα τα παιδιά αυτές τις ηι - ρες ήταν τροι - ρά Το χειρότερο απ' όλα ήταν ότι, ι - τέτοιες οργανώσεις σαν τους Κατα­ σκόπους, τα παιδιά ι - ταbάλλονταν σuστημ.ιxτικά σε ι - κρους αγρίους που δεν μπορούσε να δαμάσει κανείς Κι όμως αυτό δεν τους δ - , " ~ 'θ μιουργουσε οια εση να επαναστατησουν... πυρωι - νο σιοερο Γ' ΠΙ ονεσε Ρ' υρισε ακριοως τη στιγι -+ Ι που η κυρία Πάρσονς τραbούσε το γιο της ι - σ' από την πόρτα, ενώ εκείνος έbαζε στην τσέπη ι - α σφεντόνα «Γκολντστάιν!» γρύλισε το παιδί, την ώρα που έκλεινε η πόρ­ τα Αλλά εκείνο που εντυπωσίασε πιο πολύ τον Γουίνστον ήταν το ύφος του απελπισι - νου φόboυ στο γκρίζο πρόσωπο της γυναίκας Γυρίζοντας στο διαι - ρισfJ-ά του, πέρασε γρήγορα ι - ροστά... ρίχτηκε προς το μπρ - στινό κάθισμα μ' ένα τρεμάμενο μουρμουρητό που έμοιαζε να λέει: «Σωτήρα μου!» και άπλωσε τα χέρια προς την οθόνη Μετά έκρυψε το πρόσωπό της στις παλάμες της Προσευχόταν Εκείνη τη στιγμή το ακροατήριο ξέσπασε σε μια ~αθιά, αργή, 'ψ αλμ ωοια « - - - .» - ξ' και ξ' πο λ' ~, , , r ρυ θ μικη ανα ανα, υ αργά, με μεγάλη παύση μεταξύ του Μ και του Α Ήταν ένας ~αρύς μουρ - υριστός ήχος,... Ι'Τστερα μ'1) στενo'Χωριεσαι, ειμαι μαζ' σου.» ι '1) ' αστραπ'1) της σ - νεννό'1)σΎ)ς έσ6'1)σε, και το πρόσωπο του Ο'Μπράιεν έγινε το ίδιο ανεξι'Χνίαστο όπως όλων των άλλων Αυτό 1)ταν όλο, και - δ'1) ο ΓουΙνστον οεν - ταν 6έ6αιος σ.ν πραγματικά εί'Χε συμ6εί στ' α - θεια Τέτοια περιστατικά δεν εί'Χαν ποτέ συνέ'Χεια Το μόνο που έκαναν - ταν να διατηρούν μέσα του , ζ ωνταν'1) , , την πιστη, την ελ'~""'''''''... χΡΎ]ματοδοτών ή ακόμα - όπως κατά καιρούς έλεγαν οι φήμες - σε κάποιο μέρος στην ίδια την Ωκεανία ι Τ ου Γ ουινστον , του ΚΟΠΎ]κε Ύ] 'Δ' ανασα εν , καταφεΡε ποτε να αντικρίσει το πρόσωπο του Γκολντστάιν χωρίς να νιώσει ανάμεικτα t' ι -: , 'Η ι λ ι f' ι ι λ ι οουτηρα αισν.ιματα ταν ενα επτο εοραιικο προσωπο, π αισιωμ - νο μ' ένα πλούσιο φωτοστέφανο από αιθέρια άσπρα μαλλιά, κι ένα λεπτό τραγίσιο γενάκι - μια έξυπτη... α.δέξια και σφιγμένα όπως πριν Η πένα του είχε γλιστρήσει - δονικά πάνω στο λείο 'Χαρτί κα.ι εί'Χε σΧ'1)μα.τίσει μεγάλα., κεφα.λα.ία, κα.θα.ρά γράμμα.τα.: ΚΑΤΩ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΔΕΛΦΟΣ ΚΑΤΩ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΔΕΛΦΟΣ ΚΑΤΩ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΔΕΛΦΟΣ ΚΑΤΩ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΔΕΛΦΟΣ ΚΑΤΩ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ.ΑΔΕΛΦΟΣ ξανά και ξανά, γεμίζοντας μισή σελίΟα Δ εν ' μπορεσε να , κατανι - σει , ενα , -" , αισν.ιμα , πανικου 'Η ταν παράλογο, αφού το να γράψει... σκίσει τις γρα - , 'λ'~ 'λ μενες σε ιοες και να τα παρατησει ο α Ωστόσο οεν το 'κανε, γιατί ήξερε πως ήταν άσκοπο Είτε είχε γράψει ΚΑΤΩ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΔΕΛΦΟΣ είτε όχι, οεν είχε σημασία Είτε συνέχιζε είτε σταματούσε να γράφει το ημερολόγιο, οεν είχε σημα­ σία Η Αστυνομία της Σκέψης θα τον έπιανε έτσι κι αλλιώς Είχε οιαπράξει - θα το είχε οιαπράξει, ακόμα κι αν οεν είχε πιάσει την πένα στο χέρι - το 6ασικό . 1999 ISBN 96 0-3 8 2-4 6 8-2 ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΚΤΟΣ ΟΔΤΣΣΕΑΣ ΧΑΤΖΟΠΟΤΛΟΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. ΠιχνεπιστημΙου 46, Aθ~νιx 10678 Τηλ: 010.38.40.524, 010.38.44.458, Fax: 010.33.03.098 e-mail: kaktos@otenet.gr. τρομοχρατίας απέχει μόλις ένα b"fJ- μα. από το να γίνει πραγμα.τιχότητα.: ήδη ο Μεγάλος Αδελφός μάς bλέπει. ISBN 960 38 2-4 6 8-2 ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΚΤΟΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: Πανεπιστημίου. ,οντος, .~ πpω -~ ενος οφερου μι ,ενωυμ , , θ ' , ϊ:ου α.ϊ:ειΛει την αν ρωπινη ιστορια Ένα. α.ϊ:ό τα μεγα.λύτερα bΙbλία του ειχοστού αιώνα, το 1984 διαbάσ -~  χε σαν