Kinh tế công thương sở công thương thái nguyên

Kinh tế công thương sở công thương thái nguyên

E-mail: thainguyentpc@gmail.com 1 Mong bạn đọc góp ý và phê bình TRONG SỐ NÀY - Kế hoạch triển khai “Sàn giao dịch Thương mại điện tử tỉnh Thái Nguyên” - Kế hoạch phát triển Thương mại điện tử tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2011 – 2015 - Tình hình hoạt động ngành Công Thương tháng 8/2010 - Hội nghị tổng kết 5 năm phong trào thi đua “Giỏi việc nước-Đảm việc nhà” Phong trào xây dựng đời sống văn hoá cơ sở giai đoạn 2006-2010 - Hội thảo Thương mại điện tử và thanh toán trực tuyến - Thái Nguyên: Thành lập Hiệp hội làng nghề - Báo cáo tổng kết chương trình “Đưa hàng sản xuất trong nước về nông thôn” năm 2010 - Kế hoạch tham gia tổ chức gian hàng triển lãm tại “Hội chợ Quốc tế Hà Nội 2010” - Miễn thuế nhiều loại thiết bị nhập khẩu lần đầu - Sẽ 'thổi còi' doanh nghiệp tăng giá bất hợp lý - Vốn 10 tỉ đồng đã được tự in hóa đơn - Vietnam Airlines triển khai dịch vụ làm thủ tục trực tuyến - Doanh nghiệp Việt thận trọng làm ăn với Hy Lạp - Mở đường bay thẳng Hà Nội – Warszawa - Từ 1/9, KD rượu, thuốc lá lậu bị phạt đến 100 triệu đồng - C.ty CP nhiệt điện An Khánh: Hợp tác đầu tư với Indonesia - Bế giảng hai lớp đào tạo nghề chế biến chè La bằng - Tiếp tục duy trì lãi suất cơ bản ở mức 8%/năm - Chuyển tiền liên ngân hàng: Khách hàng chờ lâu - Thị trường giá cả tỉnh Thái Nguyên tháng 8 năm 2010. - Giá thép vượt ngưỡng 15 triệu đồng/tấn - Các mặt hàng giáo dục, thực phẩm tăng giá - Giá vàng phục hồi THÁNG RA 02 KỲ Sè 16/8 TỪ NGÀY 1÷31/8/2010 Kinh tế Công Thương SỞ CÔNG THƯƠNG THÁI NGUYÊN TRUNG TÂM XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI THÁI NGUYÊN - SỐ 04 - CÁCH MẠNG THÁNG 8 - THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN Kế hoạch triển khai “Sàn giao dịch Thương mại điện tử tỉnh Thái Nguyên” (Xem trang 3) Kế hoạch phát triển Thương mại điện tử tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2011 – 2015 (Xem trang 6) Tình hình hoạt động ngành Công Thương tháng 8/2010 (Xem trang 4) Hội nghị tổng kết 5 năm phong trào thi đua “Giỏi việc nước-Đảm việc nhà” Phong trào xây dựng đời sống văn hoá cơ sở giai đoạn 2006-2010 Ngày 3/8/2010 Công đoàn (CĐ) ngành Công Thương (CĐNCT) tỉnh Thái Nguyên (TN) đã tổ chức hội nghị tổng kết 5 năm phong trào thi đua “Giỏi việc nước - Đảm việc nhà” trong nữ CNVCLĐ, 5 năm phong trào Xây dựng đời sống văn hóa cơ sở và… (Xem tiếp trang 12) Hội thảo Thương mại điện tử và thanh toán trực tuyến Ngày 12/8, Sở Thông tin và Truyền thông (TT - TT) đã phối hợp với Sở Công Thương, Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam tổ chức Hội thảo với chủ đề: “Thương mại điện tử và thanh toán trực tuyến” cho các… (Xem tiếp trang 5) Thái Nguyên: Thành lập Hiệp hội làng nghề Sáng 5/8, tại Hội trường UBND tỉnh Sở Công Thương tổ chức Đại hội thành lập Hiệp hội làng nghề Thái Nguyên nhiệm kỳ 2010-2015. Đến dự có các đồng chí: Hoàng Quốc Vượng, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Vũ Quốc Tuấn, Chủ tịch… (Xem tiếp trang 6) Báo cáo tổng kết chương trình “Đưa hàng sản xuất trong nước về nông thôn” năm 2010 Thời gian: Đợt I từ ngày 06-23/01/2010. Đợt II từ ngày 04-16/8/2010. Sở Công Thương Thái Nguyên (CT TN) tổ chức tổng kết chương trình “Đưa hàng sản xuất trong nước về nông thôn” (ĐHSXTNVNT) 02 đợt năm 2010 với các nội dung sau:… (Xem tiếp trang 7) Kế hoạch tham gia tổ chức gian hàng triển lãm tại “Hội chợ Quốc tế Hà Nội 2010” từ 30/8 -5/9/2010 (Xem tiếp trang 10) MỘT SỐ TIN ĐÁNG QUAN TÂM TÀI LIỆU THAM KHẢO E-mail: thainguyentpc@gmail.com Mong bạn đọc góp ý và phê bình 2 THÔNG TIN PHÁP LUẬT Kinh tế Công Thương Miễn thuế nhiều loại thiết bị nhập khẩu lần đầu Nhiều loại trang thiết bị sẽ được miễn thuế cho lần nhập khẩu đầu tiên như: hệ thống cung cấp nước, hệ thống điều hòa và thông gió, hệ thống phòng chống cháy, hệ thống xử lý rác và nước thải . Nội dung này được quy định tại nghị định hướng dẫn về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu vừa được ban hành. Với nghị định mới này, các loại thiết bị vốn được miễn thuế cho lần đầu nhập khẩu hiện nay như gương, các loại bếp và dụng cụ làm bếp, tranh, tượng, thảm, vật trang trí, tủ lạnh, tivi . sẽ không được hưởng ưu đãi miễn thuế từ ngày 1-10. Theo Bộ Tài chính, các mặt hàng trên đã sản xuất được trong nước nên không cần miễn thuế nữa. T.V.N Sẽ 'thổi còi' doanh nghiệp tăng giá bất hợp lý Hàng hóa, dịch vụ thuộc danh mục thực hiện bình ổn giá có biến động bất thường, cơ quan quản lý có quyền công bố các biện pháp bình ổn và yêu cầu doanh nghiệp phải thực hiện. Đó là quy định mới tại Thông tư 122 do Bộ Tài chính vừa ban hành và có hiệu lực thi hành từ 1/10 tới. Theo đó, cơ quan quản lý có quyền công bố áp dụng biện pháp bình ổn giá khi hàng hóa, dịch vụ thuộc danh mục thực hiện bình ổn giá có biến động bất thường, như giá tăng cao hơn so mức tăng của các yếu tố đầu vào, hoặc so với giá vốn hàng nhập khẩu . Ngược lại, các trường hợp giảm giá thấp hơn so với chi phí sản xuất và giá thành sản phẩm được tính toán theo chế độ chính sách, định mức kinh tế - kỹ thuật và quy chế tính giá. Các trường hợp tăng hoặc giảm giá không có căn cứ, làm mất cân đối cung cầu hoặc trong bối cảnh có tin đồn thất thiệt, lạm dụng vị trí thống lĩnh thị trường hoặc liên kết tăng giá . sẽ bị "thổi còi". Đối với các mặt hàng nằm trong danh mục bình ổn giá gồm xi măng, thép xây dựng, phân bón, sữa, muối, thuốc thú y . biện pháp bình ổn được áp dụng khi trong 15 ngày liên tục, giá bán lẻ trên thị trường tăng bình quân từ 15-20% trở lên so với trước khi có biến động. Trước đó, Cục Quản lý Giá, Bộ Tài chính cũng có văn bản yêu cầu các doanh nghiệp nhập khẩu sữa bột dành cho trẻ em dưới 6 tuổi phải đăng ký kê khai giá bán. Việc đăng ký được thực hiện trước khi các tổ chức, cá nhân sản xuất kinh doanh bán mặt hàng này ra thị trường lần đầu và trước mỗi đợt điều chỉnh giá bán. Như Quỳnh Vốn 10 tỉ đồng đã được tự in hóa đơn Bộ Tài chính vừa có một số sửa đổi trong dự thảo thông tư hướng dẫn về hóa đơn bán hàng, phù hợp với các ý kiến góp ý của DN cho dự thảo. Theo dự thảo mới, doanh nghiệp có vốn điều lệ (được hạch toán kế toán) trên 10 tỉ đồng được tự in hóa đơn thay vì 50 tỉ đồng như dự thảo trước đó. DN trong khu công nghiệp, khu chế xuất, khu kinh tế, khu công nghệ cao cũng được tự in hóa đơn (không giới hạn về vốn điều lệ). Tiếp thu ý kiến góp ý của DN, dự thảo cũng điều chỉnh ngày lập hóa đơn xuất khẩu là ngày cơ quan hải quan xác nhận hàng thực xuất thay vì ngày làm xong thủ tục cho hàng xuất. Ngày lập hóa đơn đối với bán hàng hóa là thời điểm chuyển giao quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng hàng hóa cho người mua, không phân biệt đã thu được tiền hay chưa thu được tiền. InfoTV (PLTP) Thái Nguyên: Thành lập Hiệp hội làng nghề (Xem tiếp trang 6) … sản phẩm làm ra, mở rộng thị trường tiêu thụ, góp phần phát triển nông thôn mới. HHLN có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng và là thành viên liên kết của HHLN Việt Nam. Nhiệm vụ cơ bản của HH là tham gia tuyên truyền, giáo dục pháp luật cho hội viên; cung cấp thông tin về cơ chế, chính sách của Nhà nước liên quan đến phát triển làng nghề; là đầu mối phối hợp, liên kết giữa các hội viên; tiến hành xây dựng, quảng bá, hỗ trợ và chuyển giao công nghệ, ứng dụng KHKT cho hội viên trong phát triển SX, KD; bảo vệ quyền lợi hợp pháp cho hội viên trong tranh chấp thương mại và hạn chế cạnh tranh không lành mạnh giữa các hội viên . Trong nhiệm kỳ 2010-2015, HHLN sẽ phấn đấu phát triển và duy trì ổn định với 180 hội viên. Đồng thời, tổ chức tốt các hoạt động đào tạo, tham quan, học tập kinh nghiệm cho hội viên; tổ chức quảng bá, tìm kiếm thị trường, hỗ trợ tiêu thụ sản phẩm cho các làng nghề . Tại Đại hội, các hội viên chính thức đã tiến hành bỏ phiếu bầu Ban Chấp hành HH gồm 35 đồng chí. Ban Chấp hành tiến hành bầu Chủ tịch, các Phó Chủ tịch, Ban Kiểm tra của HH. Đồng chí Bùi Quang Huân, nguyên Giám đốc Sở Công Nghiệp được bầu giữ chức Chủ tịch HHLN của tỉnh nhiệm kỳ 2010-2015. Ngọc Sơn E-mail: thainguyentpc@gmail.com Mong bạn đọc góp ý và phê bình 3 THÔNG TIN XÚC TIẾN CÔNG THƯƠNG Kinh tế Công Thương Kế hoạch triển khai “Sàn giao dịch Thương mại điện tử tỉnh Thái Nguyên” I. Sự cần thiết, mục tiêu việc Xây dựng Sàn giao dịch TMĐT tỉnh Thái Nguyên. 1. Sự cần thiết. - Thái Nguyên vốn là một tỉnh trung tâm Chính trị - Kinh tế - Văn hoá – Đào tạo – Y tế của vùng trung du miền núi phía Bắc. Là cửa ngõ giao lưu kinh tế xã hội giữa các tỉnh miền núi với Đồng bằng Bắc bộ. Trong quá trình phát triển, nhất là từ khi Việt Nam là thành viên của tổ chức thương mại thế giới WTO, Thái Nguyên cùng cả nước phát huy cao độ những tiềm năng và lợi thế để phát triển kinh tế; Khai thác có hiệu quả mọi nguồn lực; Quan tâm đến những thành tựu khoa học - kỹ thuật; Công nghệ thông tin; TMĐT vào sản xuất kinh doanh (KD) có hiệu quả. - Cho đến nay việc ứng dụng CNTT của tỉnh chưa mạnh, chưa ngang tầm với vị thế của tỉnh, chưa có Sàn giao dịch TMĐT giúp cho DN quảng bá mua bán giao dịch trên phương tiện TMĐT. - Vì vậy việc xây dựng Sàn giao dịch TMĐT của tỉnh Thái Nguyên là rất cần thiết bởi qua Sàn giao dịch, các DN trên địa bàn tỉnh có điều kiện quảng bá thông tin, hình ảnh của mình thông qua Internet đến với mọi đối tượng không phụ thuộc vị trí địa lý. Ngược lại các DN của các tỉnh khác cũng có thể giới thiệu, tìm cơ hội hợp tác đầu tư với DN Thái Nguyên thông qua Sàn giao dịch. 2. Mục tiêu. - Xây dựng được 2 mô hình kinh doanh trực tuyến B2B (DN với DN) và B2C (DN với khách hàng) với 2 ngôn ngữ Việt – Anh. - Cho phép các nhà cung cấp đăng ký gian hành và cập nhật thông tin về các loại sản phẩm dịch vụ trên Sàn. - Tạo lập các phòng trưng bày ảo theo chủng loại hàng hoá, dịch vụ hoặc theo nhà cung cấp. - Cho phép cập nhật thêm, xoá, bổ xung các thông tin theo chức năng tại mọi thời điểm. - Cung cấp công cụ tìm kiếm có cấu trúc hoặc tìm kiếm toàn văn trong tất cả các thông tin được quản lý trên Sàn. Cho phép tra cứu thông tin trong hệ thống thông tin lưu trữ. - Hỗ trợ mua hàng trực tuyến đối với các khách hàng và các đại lý cung cấp. - Sàn đưa vào vận hành trước 31/12/2010. - Năm 2010 có ít nhất 10 doanh nghiệp tiêu biểu tham gia Sàn đầu tiên, các năm tiếp theo sẽ phát triển thêm. II. Đ.Vị thực hiện, Quản trị và tham gia Sàn. 1. Đơn vị chủ trì thực hiện: Sở Công Thương Thái Nguyên. 2. Đơn vị phối hợp: - Cục Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin (Bộ Công Thương); - Viện tin học DN (Phòng Công nghiệp và Thương mại Việt Nam); - Sở Thông tin và Truyền thông Thái Nguyên. 3. Đơn vị Quản trị và vận hành Sàn giao dịch TMĐT: Trung tâm Xúc tiến Thương mại Thái Nguyên. 4. Đối tượng tham gia Sàn: Các Đơn vị, Công ty, DN, Hợp tác xã, Hiệp hội làng nghề đang sản xuất, KD trên địa bàn trong và ngoài tỉnh. III. Hình thức, nội dung và quá trình tham gia Sàn giao dịch TMĐT tỉnh Thái Nguyên: 1. Hình thức. Sàn giao dịch TMĐT được thiết kế với 2 giao diện tiếng Việt và tiếng Anh hiển thị 24/24h. Trên Sàn giao dịch TMĐT, ngoài việc giới thiệu sản phẩm, quảng bá thương hiệu, tìm kiếm đối tác, xúc tiến thương mại, tiến hành các giao dịch, DN còn có thể sử dụng các công cụ để thu thập thông tin thị trường, định kỳ báo cáo, phân tích nhu cầu, thói quen của các nhóm khách hàng thông qua hành vi mua bán, bình luận của khách hàng. Đây cũng là cơ sở cho việc hoạch định các chương trình khuyến mãi, quảng cáo đối với từng nhóm khách hàng và hoạch định kế hoạch KD dài hạn. 2. Nội dung. - Giới thiệu về tỉnh Thái Nguyên, Chính sách, Cơ hội đầu tư và các thông tin KD hữu ích khác trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên; - Giúp DN quảng bá hình ảnh, giới thiệu các sản phẩm, tìm kiếm hợp tác KD, mua bán qua mạng; - Cung cấp công cụ hỗ trợ giao dịch trực tuyến (tích hợp thanh toán trực tuyến) nhằm giảm bớt chi phí và tăng năng lực cạnh tranh cho DN; - Thông tin chào mua; Chào bán; - Thông tin về sản phẩm; giới thiệu DN; - Tìm kiếm thông tin theo ngành hàng; - Mua bán sử dụng thanh toán trực tuyến; - Thông tin giới thiệu về tỉnh Thái Nguyên, chính sách và cơ hội đầu tư; - Tin quảng cáo. … (Xem tiếp trang 4) E-mail: thainguyentpc@gmail.com Mong bạn đọc góp ý và phê bình 4 THÔNG TIN KINH TẾ CÔNG NGHIỆP Kinh tế Công Thương Tình hình hoạt động Ngành Công Thương tháng 8 năm 2010 I. Tình hình chung. Tháng 8/2010, giá trị sản xuất công nghiệp (GTSXCN) ước đạt 973,7 tỷ đồng, tăng 7,3% so với tháng trước, tăng 12,9% so với cùng kỳ 2009. Trong đó, công nghiệp trung ương và công nghiệp địa phương đều tăng so với cùng kỳ 2009. Các sản phẩm chủ yếu tăng cao như: Thiếc thỏi; quần áo may sẵn; thức ăn chăn nuôi; điện thương phẩm; chè các loại; kẽm thỏi; nước máy thương phẩm; xi măng. Chỉ số giá tiêu dùng tháng 8 tăng nhẹ so với tháng trước. II. Tình hình thực hiện một số chỉ tiêu chủ yếu. 1. Thực hiện GTSXCN và sản phẩm chủ yếu. GTSXCN tháng 8/2010 ước đạt 973,7 tỷ đồng tăng 7,3% so với tháng trước và tăng 12,9% so với cùng kỳ 2009, cộng dồn 08 tháng ước đạt 7.393,8 tỷ đồng bằng 60,6% kế hoạch năm. Trong đó: - Công nghiệp trung ương (kể cả CN quốc phòng) tháng 8/2010 ước đạt 539,3 tỷ đồng, cộng dồn 08 tháng ước đạt 4.282,7 tỷ đồng bằng 59% kế hoạch năm. - Công nghiệp địa phương tháng 8/2010 ước đạt 378,2 tỷ đồng, cộng dồn 08 tháng ước đạt 2.666,7 tỷ đồng bằng 63% kế hoạch năm. - Công nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (FDI) tháng 8/2010 ước đạt 56,1 tỷ đồng, cộng dồn 08 tháng ước đạt 444,4 tỷ đồng bằng 63,5% kế hoạch năm. + Các sản phẩm chủ yếu tháng 8/2010 tăng so với cùng kỳ là: Thiếc thỏi tăng 150%; quần áo may sẵn tăng 122%; thức ăn chăn nuôi tăng 52,3%; điện thương phẩm tăng 50,3%; chè các loại tăng 34,9%; kẽm thỏi tăng 17,9%; nước máy thương phẩm tăng 9,7%; xi măng tăng 7,9%. + Các sản phẩm chủ yếu tháng 8/2010 giảm so với cùng kỳ: Điện sản xuất giảm 26%; bia các loại giảm 24,5%; giấy bìa các loại giảm 20,1%; gạch lát 13,8%; thép cán 13,4%; gạch xây 5,7%; than sạch 4,1%. 2. Kinh doanh thương mại, dịch vụ. - Tổng mức lưu chuyển hàng hoá bán lẻ và doanh thu dịch vụ tiêu dùng trên địa bàn tỉnh tháng 8/2010 ước đạt 804,7 tỷ đồng, cộng dồn 08 tháng ước đạt 6.152,2 tỷ đồng bằng 68,3% kế hoạch năm. - Chỉ số giá tiêu dùng tháng 8/2010 tăng 0,06% so với tháng trước. - Chỉ số giá vàng tháng 8/2010 giảm 1,09% so với tháng trước. 3. Xuất, nhập khẩu. - Giá trị xuất khẩu (XK) trên địa bàn tháng 8/2010 ước đạt 11,010 tr.USD, cộng dồn 08 tháng ước đạt 58,89 tr.USD, tăng 35,9% so cùng kỳ, bằng 72,7% kế hoạch. + Các mặt hàng XK chủ yếu tháng 8/2010 tăng so với cùng kỳ là: Sản phẩm gang tăng 566,7%; dụng cụ cầm tay tăng 158,8%; sản phẩm may tăng 72,6%; dụng cụ y tế tăng 72,1%; chè các loại tăng 25,6%; giấy đế tăng 23,2%; dụng cụ thú y tăng 21,43%; . + Trong tháng 8/2010 xuất khẩu dụng cụ thú y giảm 42,7% so với cùng kỳ. + Mặt hàng tháng 8/2010 không có giá trị xuất khẩu là: Thiếc, kẽm thỏi, thép cán, quặng titan. - Giá trị NK tháng 8/2010 ước đạt 16,926 tr.USD, tăng 46,6% so cùng kỳ. + Mặt hàng NK tháng 8/2010 tăng so với cùng kỳ là: Phụ liệu hàng may mặc tăng 497,1%; nguyên liệu chế biến thức ăn gia súc tăng 131,7%. + Mặt hàng NK tháng… (Xem tiếp trang 9) Kế hoạch triển khai Sàn giao dịch… (Tiếp theo trang 3) 3. Quá trình tham gia Sàn giao dịch TMĐT Thái Nguyên. - Tìm hiểu về quy chế, quyền và nghĩa vụ của DN hoặc cá nhân khi tham gia Sàn giao dịch TMĐT TN (thông tin này được đăng tải trên Sàn giao dịch). - Chuẩn bị dữ liệu (thông tin giới thiệu DN, sản phẩm, chào mua, chào bán) để có thể giới thiệu trên Sàn giao dịch. - Chuẩn bị nhân lực có kiến thức hiểu biết về TMĐT, sử dụng được các chức năng của Sàn giao dịch cho DN, sử dụng được công cụ xử lý đồ họa Adobe Photoshop để có thể xử lý hình ảnh của tin bài, sản phẩm, . nhằm giúp cho thông tin hiển thị trên sàn có được chất lượng hình ảnh tốt nhất. - Chuẩn bị phương án KD qua Sàn như điều kiện về giao hàng, thanh toán, … để có thể KD hiệu quả qua Sàn giao dịch TMDT Thái Nguyên. - Gửi thông tin xác thực DN đến cho Ban quản trị Sàn như phiếu đăng ký, giấy phép KD có công chứng. - Đăng ký tài khoản và cung cấp thông lên sàn giao dịch TMĐT TN. 4. Thời gian thực hiện các nội dung. (4 tháng, từ tháng 09 /2010 đến hết tháng 12 /2010). Trên đây là kế hoạch triển khai Xây dựng và vận hành “ Sàn Giao dịch TMĐT tỉnh Thái Nguyên” của Trung tâm Xúc tiến Thương mại. Đề nghị các Đơn vị, Công ty, DN, Hợp tác xã, Hiệp hội làng nghề đang sản xuất, KD trên địa bàn trong và ngoài tỉnh chủ động đăng ký tham gia./. TN TPC E-mail: thainguyentpc@gmail.com Mong bạn đọc góp ý và phê bình 5 THÔNG TIN KINH TẾ THƯƠNG MẠI Kinh tế Công Thương Hội thảo Thương mại điện tử và thanh toán trực tuyến (Tiếp theo trang 1) …DN và một số cơ quan chức năng của tỉnh. Tham gia Hội thảo có Đ/c Phó Cục trưởng Cục thương mại điện tử và Công nghệ thông tin (TMĐT&CNTT) đại diện Bộ Công thương, Đ/c Đinh Khắc Hiển – GĐ Sở Công thương, Đ/c Vũ Quốc Thạnh – GĐ Sở TT – TT, các hiệp hội, tập đoàn công nghệ thông tin. Mục tiêu của Hội thảo là nhằm giúp các DN nắm bắt tình hình phát triển TMĐT và thanh toán trực tuyến (TT) tại Việt Nam; lợi ích, vai trò TMĐT và thanh toán TT; những giải pháp hỗ trợ DN tham gia kinh doanh trực tuyến; tạo cơ hội để các DN tiếp xúc, trao đổi với các chuyên gia về TMĐT và thanh toán TT. (Lãnh đạo Cục TMĐT, Sở Công Thương Trao đổi về kế hoạch tổng thể phát triển TMĐT giai đoạn 2010 - 2015) Tại Hội thảo, các DN, các cơ quan quản lý Nhà nước đã được nghe lãnh đạo các tập đoàn CNTT giới thiệu toàn cảnh TMĐT Việt Nam; nêu những cơ hội, thách thức khi tham gia TMĐT và xu hướng ứng dụng TMĐT trên thế giới. Đồng thời, giới thiệu những giải pháp về thanh toán TT (ngân lượng.vn); chữ ký số; Sàn giao dịch TMĐT địa phương. Bên cạnh đó, các đại biểu còn được nghe LĐ Sở Công Thương có bài phát biểu về ứng dụng TMĐT trong kinh doanh và chương trình hỗ trợ của tỉnh; LĐ Sở TT- TT báo cáo tóm tắt về kết quả đã đạt được; mục tiêu, nhiệm vụ, kế hoạch hỗ trợ DN năm 2010 trên địa bàn tỉnh theo Đề án Quốc gia 191 về : “Hỗ trợ DN ứng dụng CNTT phục vụ hội nhập và phát triển giai đoạn 2005-2010”. Hội thảo cũng dành thời gian để các chuyên gia giải đáp những vấn đề khi tham gia TMĐT và Thanh toán TT như: việc đầu tư xây dựng hạ tầng công nghệ ban đầu có nhiều tốn kém? những vấp ngã đầu tiên khi DN tham gia TMĐT và thanh toán TT. - Chiều cùng ngày Sở Công Thương có buổi làm với Cục TMĐT&CNTT - Bộ Công Thương về kế hoạch tổng thế phát triển TMĐT TN giai đoạn 2011 – 2015. Theo QĐ số 1073/QĐ-TTg ngày 12 tháng 7 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ đã phê duyệt. - Đ/C Đặng Công Hoan – GĐ Trung tâm XTTM đã báo cáo kế hoạch triễn khai về TMĐT từ nay đến hết năm 2010 và dự kiến kê hoạch 2011 – 2015. LĐ hai bên cùng trao đổi và đi đến thống nhất: Sở Công Thương sớm xây dựng kế hoạch phát triển TMĐT trình UBND tỉnh kịp báo cáo Bộ để có kế hoạch ngân sách địa phương cho các chương trình; Cục TMĐT&CNTT – Bộ Công Thương sẽ hỗ trợ phần đào tạo, và tư vấn về mặt kỹ thuật cho chương trình phát triển TMĐT của tỉnh. *TNTPC E-mail: thainguyentpc@gmail.com Mong bạn đọc góp ý và phê bình 6 THÔNG TIN KINH TẾ CỦA TỈNH Kinh tế Công Thương Kế hoạch phát triển Thương mại điện tử tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2011 – 2015 I. Mục tiêu: 1. Mục tiêu tổng quát. Thái Nguyên phấn đấu đưa TMĐT dần dần được sử dụng phổ biến và đạt được mức độ tiên tiến so với các tỉnh trong cả nước, góp phần nâng cao năng lực canh tranh của các DN, thúc đẩy quá trình công nghiệp hoá hiện đại hoá và hội nhập kinh tế quốc tế. 2. Mục tiêu cụ thể cần phấn đấu đạt được đến năm 2015. 2.1. Các DN lớn tiến hành giao dịch TMĐT loại hình DN với DN, trong đó: - 100% DN sử dụng thường xuyên thư điện tử trong hoạt động sản xuất kinh doanh (KD); - 70% DN có trang thông tin điện tử, cập nhật thường xuyên thông tin hoạt động và quảng bá sản phẩm của DN; - 50% DN tham gia các trang thông tin điện tử bán hàng (gọi tắt là website TMĐT) để mua bán các sản phẩm hàng hóa và dịch vụ liên quan tới hoạt động sản xuất KD của DN, trong đó có 50% tham gia Sàn giao dịch TMĐT; - 20% DN ứng dụng các phần mềm chuyên dụng trong hoạt động quản lý sản xuất và KD; - Tổ chức giao lưu, trao đổi, đàm phán trực tuyến giữa những DN trên địa bàn với các tập đoàn lớn trong nước và khách hàng Quốc tế; - Hình thành một số DN KD dịch vụ TMĐT lớn có uy tín trong tỉnh và khu vực. 2.2. Các DN nhỏ và vừa tiến hành giao dịch TMĐT loại hình DN với người tiêu dùng hoặc DN với DN, trong đó: - 80% DN sử dụng thư điện tử trong hoạt động sản xuất KD; - 40% DN có trang thông tin điện tử, cập nhật định kỳ thông tin hoạt động và quảng bá sản phẩm của DN; - 30% DN tham gia các website TMĐT để quảng bá sản phẩm hàng hóa và dịch vụ phục vụ hoạt động sản xuất KD. 2.3. Bước đầu hình thành các tiện ích hỗ trợ người tiêu dùng tham gia TMĐT loại hình DN với người tiêu dùng, trong đó: - 40% các siêu thị, trung tâm mua sắm và cơ sở phân phối hiện đại (đến 2015) cho phép người tiêu dùng thanh toán không dùng tiền mặt khi mua hàng; - 50% các đơn vị cung cấp dịch vụ điện, nước, viễn thông và truyền thông chấp nhận thanh toán phí dịch vụ của các hộ gia đình qua phương tiện điện tử; - 40% cơ sở KD trong các lĩnh vực thương mại dịch vụ như vận tải văn hóa, thể thao và du lịch phát triển các kênh giao dịch điện tử phục vụ người tiêu dùng… (Xem tiếp trang 8) Thái Nguyên: Thành lập Hiệp hội làng nghề (Tiếp theo trang 1) … Hiệp hội làng nghề (HHLN) Việt Nam cùng 250 đại biểu đại diện cho sở, ngành, địa phương và các làng nghề trong tỉnh (trong đó có 168 hội viên chính thức đăng ký tham gia HH). HHLN ra đời với mục đích tập hợp, đoàn kết các LN, tổ chức, cá nhân trên địa bàn hoạt động thường xuyên nhằm nâng cao giá trị … (Xem tiếp trang 2) Ra mắt Ban Chấp hành Hiệp hội làng nghề nhiệm kỳ 2010-2015 E-mail: thainguyentpc@gmail.com Mong bạn đọc góp ý và phê bình 7 THÔNG BÁO THỊ TRƯỜNG Kinh tế Công Thương Báo cáo tổng kết chương trình “Đưa hàng … (Tiếp theo trang 1) I. Kết quả đạt được các nội dung: 1.Mục đích: - Đây là một trong những giải pháp triển khai gói kích cầu để khuyến khích tiêu thụ hàng nội địa của Chính phủ; - Góp phần kích cầu thị trường trong nước, giúp các DN trong và ngoài tỉnh quảng bá năng lực sản xuất (SX) của đơn vị mình, đồng thời khuyến khích người tiêu dùng đẩy mạnh việc dùng hàng nội địa, phân biệt được tính ưu việt của hàng SX trong nước có chất lượng với những hàng hóa không rõ nguồn gốc nhất là đồng bào các dân tộc vùng sâu, vùng xa. 2.Ý nghĩa. - Cổ động người dân, cơ quan xí nghiệp hưởng ứng chủ trương tiêu dùng hàng nội địa. - Tạo điều kiện cho người dân ở các xã vùng sâu, vùng xa được tiếp cận với mặt hàng phong phú về chủng loại, đảm bảo về chất lượng, có giá thấp hơn hoặc bằng giá thị trường cùng thời điểm ngay tại địa phương mình. - Tạo cơ hội cho các DN tiêu thụ hàng hóa ngay trên địa bàn tỉnh, đồng thời giới thiệu hình ảnh của đơn vị mình, tìm kiếm mở rộng thị trường, tạo dựng uy tín với người tiêu dùng. 3. Thời gian tổ chức theo đúng kế hoạch: Đợt I. Thị trấn Bắc Sơn – H.Phổ Yên: từ 06-09/01/2010; Xã Cúc Đương – H.Võ Nhai: từ 09-12/01/2010; Xã Phú Cường – H.Đại Từ: từ 12-15/01/2010; Xã Tân Khánh – H.Phú Bình: từ 20-23/01/2010. Đợt II. Xã Bình Sơn – TX S.Công: từ 04-07/8/2010; Xã Tức Tranh – H.Phú Lương: từ 07-10/8/2010; Xã Điềm Mặc – H.Định Hóa: từ 10-13/8/2010; Xã Nam Hòa – H.Đồng Hỷ: từ ngày 13-16/8/2010. 4. Công tác tổ chức thực hiện: - Trước khi có kế hoạch chỉ đạo của Sở CT, Trung tâm XTTM TN đã chủ động đề xuất chương trình đi khảo sát các địa điểm và được UBND 8 huyện/thị quan tâm giúp đỡ có định hướng về 8 cụm xã có đầy đủ các tiêu chí cần quan tâm. - Tổ chức khai mạc cho từng phiên diễn ra đơn giản nhưng đầy đủ các đại biểu của lãnh đạo Sở CT; Ủy ban MTTQ tỉnh; các đ/c lãnh đạo huyện ủy/thị ủy, UBND các huyện/thị; Đảng ủy, HĐND, UBND các xã tham dự, nghi thức, trang khánh tiết đều đầy đủ và trang trọng . đặc biệt trong ngày khai mạc tại chợ xã Nam Hòa – huyện Đồng Hỷ BTC đã được đón đ/c Vũ Hồng Bắc - Ủy viên Ban thương vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; đ/c Nguyễn Thanh Tùng – Ủy viên Ban thương vụ Tỉnh ủy -Trưởng ban cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam” tỉnh - Chủ tịch ủy ban MTTQ tỉnh TN về dự. - Trong chương trình tổ chức đợt II Ủy ban MTTQ tỉnh TN đã có 40 suất quà cho cả 4 phiên để tặng cho 40 cháu học sinh nghèo vượt khó trên địa bàn; đại diện các DN có C.ty CP tập đoàn liên kết Việt Nam tặng 12 phần quà cho 12 gia đình chính sách có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn 4 xã, trị giá mỗi phần quà là 150.000đ. 5. Công tác vận động Doanh nghiệp tiêu biểu tham gia - Hàng hóa được vận động từ các DN tiêu biểu trong và ngoài tỉnh. Các mặt hàng có nguồn gốc xuất xứ rõ ràng, đảm bảo chất lượng, phù hợp với nhu cầu, thị hiếu tiêu dùng của nhân dân, giá bán thấp hơn hoặc bằng so với giá thị trường cùng thời điểm. - Các nhóm hàng tham gia phiên chợ kích cầu tiêu dùng vùng cao đa dạng phong phú. - Với tổng doanh số bán ra trực tiếp hai đợt là 1.267.135.000đ, trong đó giá trị giảm giá - khuyến mại trực tiếp cho người dân mua là khoảng 152.056.000đ. Doanh thu tuy chưa lớn song với sự tham gia trực tiếp của 45 DN tiêu biểu tham gia chương trình là thành tích đáng biểu dương và ghi nhận. II. Công tác đảm bảo được đánh giá chu đáo và có tính chuyên nghiệp. 1. Công tác tuyên truyền và quảng cáo. - Trung tâm XTTM đã cung cấp và đăng tải thông tin trên các phương tiện thông tin đại chúng: Báo Thái Nguyên; Đài PTTH TN; Đã chuyển 1.500 tờ rơi in màu, đĩa CD tuyên truyền liên tục tại các huyện/thị, xã để nhân dân trong các vùng và các xã, huyện liền kề biết. - Hệ thống băng zôn tuyên truyền quảng bá tại Trung tâm huyện/thị, tại các xã treo trước 10 ngày trong khu vực UBND xã và chợ. Các DN đã chủ động quảng bá về hình ảnh, thương hiệu của DN và hàng hóa. 2. Sắp xếp gian hàng và vị trí bán hàng. Mặc dù đoàn khảo sát đã đi chuẩn bị và bàn bạc với UBND xã, Ban quản lý chợ trước nhiều ngày. Song do mong muốn của từng DN, đặc thù, tiến độ thời gian và sẵn sàng của địa phương vẫn có không ít những khó khăn. 3. Công tác đảm bảo an ninh trật tự và tài sản. Tuy quy mô tổ chức phiên chợ chưa lớn nhưng do yêu cầu mục đích, ý nghĩa của phiên chợ nên công tác đảm bảo an ninh trật tự được đặc biệt quan tâm… (Xem tiếp trang 11) E-mail: thainguyentpc@gmail.com Mong bạn đọc góp ý và phê bình 8 THÔNG TIN DOANH NGHIỆP Kinh tế Công Thương Kế hoạch phát triển Thương mại… (Tiếp theo trang 6) 2.4. Phần lớn dịch vụ công liên quan tới hoạt động SX KD được cung cấp trực tuyến, trong đó: - Cung cấp trực tuyến từ mức độ 3 trở lên 80% dịch vụ công liên quan tới xuất nhập khẩu trước năm 2013, 40% đạt mức 4 vào năm 2015; - Cung cấp trực tuyến từ mức độ 3 trở lên dịch vụ thủ tục hải quan điện tử trước năm 2013; - Cung cấp trực tuyến từ mức độ 3 trở lên các dịch vụ liên quan tới thuế, bao gồm khai nộp thuế giá trị gia tăng và thuế thu nhập cá nhân trước năm 2013; - Cung cấp trực tuyến từ mức độ 3 trở lên các thủ tục đăng ký KD và đầu tư trước năm 2013, bao gồm thủ tục cấp giấy chứng nhận đăng ký DN, cấp giấy chứng nhận đầu tư, cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động chi nhánh, văn phòng đại diện; - Cung cấp trực tuyến từ mức độ 3 trở lên 50% các dịch vụ công liên quan tới thương mại và hoạt động sản xuất KD trước năm 2014, đến hết năm 2015 có 20% đạt mức độ 4. II. Các hoạt động triển khai. 1. Triển khai pháp luật về TMĐT: - Thường xuyên cung cấp thông tin qua dịch vụ công để các cơ quan quản lý Nhà nước, DN nắm vững quy định của chính sách pháp luật đã ban hành, sửa đổi, bổ xung và tổ chức thực thi các quy định pháp luật liên quan đến TMĐT trên địa bàn. - Thường xuyên rà soát, kiểm tra liên ngành, hướng dẫn thực hiện quản lý TMĐT trên địa bàn. - Tổ chức khảo sát, thống kê nắm vững tình hình phát triển TMĐT trên địa bàn. 2. Phổ biến, tuyên truyền đào tạo kỹ năng ứng dụng về TMĐT. 2.1. Xây dựng các chương trình tập huấn về TMĐT cho cán bộ quản lý. 2.2. Đào tạo kỹ năng ứng dụng TMĐT cho cộng đồng DN. 2.3. Tuyên truyền về TMĐT (Trên Đài PTTH, Báo TN, Trang website, Bản tin Kinh tế Công Thương, Pano quảng bá, Tờ rơi, Xuất bản sổ tay TMĐT T.Nguyên…) 3. Cung cấp trực tuyến các dịch vụ công liên quan đến hoạt động sản xuất kinh doanh gồm: - Đẩy mạnh cung cấp trực tuyến các dịch vụ công chủ yếu của Ngành Công Thương như: Đăng ký kinh doanh xăng đầu, khí hoá lỏng, rượu có độ cồn trên 300, thuốc lá, quản lý khai thác mỏ…Thủ tục đăng ký xuất nhập khẩu (XNK) với hải quan, các quy định của quản lý thị trường. - Cung cấp danh sách các nhà XNK lớn, giá trị XNK, thị trường tiềm năng xuất khẩu, lên cổng thông tin XNK Bộ Công Thương. - Cung cấp thông tin về dự án sử dụng vốn nhà nước, dự án khuyến công, chương trình XTTM trọng điểm trong tỉnh, thông tin về đấu thầu mua sắm công. - Quản lý trực tuyến thông tin của các DN và hoạt động SX KD. - Xây dựng và đăng nhập các dữ liệu về DN. - Kết nối và chia sẻ dữ liệu giữa các sở ban ngành trong địa phương, với các địa phương khác và cơ quan quản lý của TW. 4. Phát triển và ứng dụng công nghệ, dịch vụ TMĐT. - Duy trì phát triển quản lý Sàn giao dịch TMĐT của tỉnh. - Ứng dụng công nghệ thẻ trong dịch vụ giao thông công cộng, phân phối, văn hoá, thể thao, giải trí, du lịch… - Đẩy mạnh và nâng cao nhận thức và các hoạt động về an toàn thông tin trong giao dịch TMĐT. 5. Củng cố tổ chức, XD đội ngũ, nâng cao hiệu quả về kỹ năng QLNN về TMĐT. 5.1. Thành lập bộ phận chuyên trách về TMĐT thuộc Sở Công Thương TN. 5.2. Tổ chức bồi dưỡng nâng cao kiến thức nguồn nhân lực. 5.3. Tổ chức các đoàn đi học tập trao đổi kinh nghiệm về phát triển TMĐT trong nước và nước ngoài. 6. Hỗ trợ DN tham gia vào ứng dụng TMĐT. - Hỗ trợ DN trong tỉnh tham gia Sàn giao dịch TMĐT, một số mặt hàng lợi thế cạnh tranh, có uy tín và xuất khẩu. - Hỗ trợ DN xây dựng website TMĐT. - Hỗ trợ DN tham gia cổng TMĐT Quốc gia (ECVN) nhằm quảng bá thương hiệu và sản phẩm của DN. - Phối hợp với Cục TMĐT & CNTT bình chọn và cấp chứng nhận website TMĐT có uy tín trong tỉnh hàng năm. - Tổ chức hội thảo về TMĐT: Thực trạng, các giải pháp hỗ trợ DN - cơ sở SXKD ứng dụng TMĐT có hiệu quả. Kinh nghiệm thành công của những DN tham gia Sàn giao dịch TMĐT . 7. Các tổ chức DN trên địa bàn. - Có trách nhiệm tổ chức và đẩy nhanh tiến độ ứng dụng TMĐT vào hoạt động SX KD có hiệu quả. - Chủ động nguồn nhân lực tham gia đầy đủ các lớp đào tạo, bố trí đủ nguồn kinh phí trang bị cơ sở vật chất đáp ứng yêu cầu về phát triển TMĐT trước mắt và lâu dài. Trên đây là Kế hoạch phát triển TMĐT tỉnh TN giai đoạn 2011-2015 của Sở Công Thương xây dựng theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Công Thương, UBND tỉnh TN trên cơ sở hiện trạng và yêu cầu phát triển TMĐT tỉnh của giai đoạn tiếp theo./. TN TPC E-mail: thainguyentpc@gmail.com Mong bạn đọc góp ý và phê bình 9 THÔNG TIN DOANH NGHIỆP Kinh tế Công Thương Tình hình hoạt động Ngành… (Tiếp theo trang 4) …8/2010 giảm so với cùng kỳ là: Máy móc thiết bị phụ tùng giảm 71,5%; vật liệu chịu lửa giảm 58,3%; sắt thép giảm 53,1%; giấy lề các loại giảm 2,1%. + Mặt hàng tháng 8/2010 không có giá trị NK là: Vải may mặc; phân bón; Phôi thép, than cốc, than mỡ, men các loại, than điện cực. 4. Quản lý thị trường. - Trong tháng 8/2010, lực lượng quản lý thị trường thường xuyên tổ chức kiểm tra, kiểm soát giá cả, dịch vụ; đặc biệt phối kết hợp với các ngành chức năng đẩy mạnh công tác thanh tra, kiểm tra các hoạt động vi phạm lĩnh vực khai thác, vận chuyển trái phép khoáng sản…xử lý kịp thời các trường hợp đầu cơ găm hàng, vi phạm lĩnh vực giá. - Trong tổng số 118 vụ kiểm tra, có 104 vụ xử lý; tập trung ở một số lĩnh vực: Đầu cơ găm hàng vi phạm lĩnh vực giá 27 vụ; vi phạm về lĩnh vực khoáng sản 26 vụ; quy định ghi nhãn hàng hóa 23 vụ; gian lận thương mại 10 vụ; vi phạm về lâm sản 9 vụ; vi phạm nhãn hiệu hàng hóa 8 vụ. Tổng số tiền thu phạt hành chính, bán hàng tịch thu, giá trị hàng tiêu hủy là 113,803 triệu đồng. 5. Công tác quản lý nhà nước. - Tổ chức giám sát các quy hoạch: Phát triển công nghiệp, thương mại, điện lực; mạng lưới kinh doanh xăng dầu; kết cấu hạ tầng thương mại; thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng khoáng sản trên địa bàn tỉnh. Tiếp tục triển khai xây dựng 02 quy hoạch: Phát triển Thương mại; kinh doanh khí dầu mỏ hóa lỏng tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2011-2015 định hướng 2020. - Lập báo cáo HĐND, UBND tỉnh kết quả thực hiện Nghị quyết chuyên đề về: Chương trình phát triển công nghiệp tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2006 - 2010; Quy hoạch thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng quặng sắt, quặng titan trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2007 - 2015, có xét đến 2020. Tham gia góp ý: Dự thảo quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội huyện Phú Lương đến năm 2020; điều chỉnh mở rộng điểm công nghiệp Kha Sơn, huyện Phú Bình. Tổng hợp thông tin về các tổ chức, cá nhân hoạt động khai thác, chế biến than; xác định, bàn giao mốc chỉ giới 09 khu vực khai thác khoáng sản; cho ý kiến vào 03 dự án sản xuất vật liệu xây dựng và một số dự án thăm dò, khai thác khoáng sản trên địa bàn huyện Đại Từ, Đồng Hỷ. - Xây dựng dự toán danh mục chợ đề nghị Trung ương hỗ trợ trong năm 2011. Triển khai xây dựng Sàn giao dịch thương mại điện tử (TMĐT) và Kế hoạch phát triển TMĐT giai đoạn 2011-2015; hướng dẫn các doanh nghiệp kinh doanh thương mại lập kế hoạch đảm bảo cung ứng và bình ổn giá cả hàng hóa 06 tháng cuối năm 2010; làm việc với kiểm toán nhà nước; tổ chức Hội nghị thoả thuận hướng tuyến đường dây 110kV từ nhà máy nhiệt điện An Khánh đấu nối vào lưới điện quốc gia; chuẩn bị công tác tham gia Hội chợ triển lãm hàng công nghiệp nông thôn tiêu biểu khu vực phía Bắc lần thứ III tại tỉnh Bắc Ninh. - Phối hợp với các ngành liên quan xuất bản cuốn sách “Toàn cảnh công nghiệp Việt Nam thời kỳ hội nhập”. Tổ chức các lớp tập huấn về: Nghiệp vụ LPG; kinh tế thị trường hiện đại và vai trò của Chính phủ; chế biến chè tại HTX chè La Bằng, huyện Đại Từ; đào tạo nghề cho 100 lao động nông thôn tại thị xã Sông Công. Chuẩn bị nội dung chương trình lớp bồi dưỡng kiến thức về Hội nhập kinh tế quốc tế. Tổ chức thành công: Đại hội thành lập Hiệp hội làng nghề tỉnh Thái Nguyên; Phiên chợ đưa hàng sản xuất trong nước về nông thôn với chủ đề “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam”, từ ngày 04 - 16/8/2010 tại xã Bình Sơn (Sông Công), Tức Tranh (Phú Lương), Điềm Mặc (Định Hóa), Nam Hòa (Đồng Hỷ). - Thực hiện thẩm định: 08 báo cáo đánh giá tác động môi trường; 07 dự án cải tạo phục hồi môi trường sau khai thác khoáng sản. Cấp 03 Giấy chứng nhận đầu tư cho các doanh nghiệp đầu tư vào cụm công nghiệp số 3 cảng Đa Phúc, huyện Phổ Yên; 01 Giấy chứng nhận điều chỉnh dự án đầu tư tại cụm công nghiệp Nguyên Gon, thị xã Sông Công; 02 Giấy phép hoạt động điện lực; 03 giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp; 04 giấy phép đăng ký sử dụng vật liệu nổ công nghiệp. - Công tác kiểm tra: Kiểm tra 16 HTX dịch vụ có hoạt động kinh doanh bán lẻ điện và 22 cửa hàng đại lý kinh doanh xăng dầu, lập biên bản kiểm tra 02 đơn vị hoạt động kinh doanh bán lẻ xăng dầu; xử lý 01 đơn vị vi phạm trong lĩnh vực điện lực. Phối hợp kiểm tra năng lực sản xuất hàng dệt may xuất khẩu sang thị trường Hoa Kỳ tại 02 doanh nghiệp xuất khẩu hàng may mặc. Kiểm tra tiến độ các đề án khuyến công đã được phê duyệt trên địa bàn tỉnh. - Tổ chức xây dựng các chương trình, đề án theo chương trình công tác năm 2010 của Ngành Công Thương. P.KH-TC E-mail: thainguyentpc@gmail.com Mong bạn đọc góp ý và phê bình 10 THÔNG TIN VỀ CÔNG NGHỆ MỚI Kinh tế Công Thương Vietnam Airlines triển khai dịch vụ làm thủ tục trực tuyến Tổng công ty Hàng không Việt Nam (Vietnam Airlines) ngày 16/8 hãng này đã chính thức triển khai dịch vụ làm thủ tục hành khách trực tuyến (web check-in), tại địa chỉ vietnamairlines.com. Theo đó, hành khách có thể làm thủ tục lên máy bay tại bất cứ máy tính nào có nối mạng internet và kết nối được với website của Vietnam Airlines để tự lựa chọn chỗ ngồi và in thẻ lên tàu bay trên giấy khổ A4. Trong giai đoạn thử nghiệm, hãng hàng không này đã thực hiện thành công dịch vụ check-in trực tuyến cho các chuyến bay trong nội địa xuất phát từ các sân bay Hà Nội, Đà Nẵng và Tp.HCM. Dịch vụ mới đã thực sự mang lại tiện ích lớn cho khách hàng, đồng thời làm giảm bớt lượng khách chờ làm thủ tục tại sân bay, đặc biệt là vào những dịp lễ, tết cao điểm. Từ ngày 16/8, Vietnam Airlines sẽ tiếp tục mở rộng dịch vụ này cho các chuyến bay quốc tế xuất phát từ các sân bay tại Hà Nội, Tp.HCM và các chuyến bay về Việt Nam xuất phát từ các sân bay tại Vientiane (Lào), Phnom Penh và Siem Reap (Campuchia), Seoul và Pusan (Hàn Quốc), Kuala Lumpur (Malaysia). Ông Trịnh Hồng Quang, Phó tổng giám đốc Tổng công ty Hàng không Việt Nam hướng dẫn: để có thể làm thủ tục trực tuyến, hành khách cần có chỗ được xác nhận trên chuyến bay, có vé điện tử với tình trạng sẵn sàng sử dụng và không có hành lý ký gửi. Việc check-in trực tuyến phải được thực hiện trong khoảng thời gian từ 20 giờ đến 4 giờ trước giờ khởi hành của chuyến bay. Dịch vụ này không áp dụng cho hành khách có yêu cầu dịch vụ đặc biệt (trừ hành khách yêu cầu dịch vụ suất ăn đặc biệt), hành khách bị từ chối chuyên chở, bị trục xuất hay hành khách sử dụng vé miễn, giảm cước. Để xác nhận lại thẻ lên máy bay, sau khi hoàn tất việc làm thủ tục trên hệ thống web check-in, hành khách phải có mặt tại quầy xác nhận thẻ ở sân bay muộn nhất là 45 phút trước giờ khởi hành với thẻ lên máy bay đã được in sẵn. Y NHUNG Kế hoạch tham gia tổ chức gian hàng triển lãm tại “Hội chợ Quốc tế Hà Nội 2010” từ 30/8 -5/9/2010 UBND TP Hà Nội ra công văn số 4559/UBND-CT ngày 29 tháng 6 năm 2010 về việc mời tham gia Hội chợ Quốc tế Hà Nội 2010, UBND tỉnh Thái Nguyên (TN) chấp thuận và giao cho Sở Công Thương – Trực tiếp là Trung tâm XTTM TN, tổ chức tham gia. Để làm tốt công tác tuyên truyền quảng bá hình ảnh phát triển kinh tế, sản xuất công nghiệp, kinh doanh thương mại và sản phẩm (SP) hàng hóa, SP làng nghề tiêu biểu của TN phục vụ đến khách tham quan trong nước và quốc tế tại “Hội chợ quốc tế Hà Nội 2010” từ ngày 30/8-5-9/2010. Trung tâm XTTM TN xây dựng kế hoạch tham gia trưng bày tại 04 gian hàng tiêu chuẩn như sau: Về trang trí tổng thể gồm: Làm biển hộp gian hàng đặt tại 3 mặt trên gian hàng; Làm trần gian hàng (In bạt hitech hoa văn trống đồng Đông Sơn có đèn trang trí trong trần); Trang trí vách tường hình ảnh TN (In bạt hitech); Biển hộp SP đặc trưng thế mạnh TN (Thép + Chè) (In bạt hitech đóng khung sắt có đèn chiếu sáng); Biển hộp cột tuyên truyền về TN (In bạt hitech đóng khung có đèn chiếu sáng); Làm bục trưng bày SP hàng hóa (Chất liệu gỗ MDF sơn PU phun bóng); Thiết kế cột giá bục để thiết bị trình chiếu (Chất liệu cột Inox, bệ ván phủ mêka); Thảm trải nền; Làm Album ảnh tiềm năng phát triển kinh tế TN (bìa gỗ); Thuê vô tuyến màn hình tinh thể lỏng 32 inch, đầu đĩa VCD đi kèm; Thuê cây cảnh trang trí, bộ bàn ghế trúc pha trà mời khách… Về SP bán và trưng bày gồm: Các SP: Công nghiệp (Thép các loại; Than các loại; SP vật liệu chịu lửa; SP vòng bi; Sản phẩm Điện cơ; SP dụng cụ y tế…); Chè TN; Làng nghề; Ấn phẩm (Đĩa VCD giới thiệu Tiềm năng và cơ hội đầu tư tại Thái Nguyên; Danh mục các dự án kêu gọi đầu tư tại TN; Đĩa phim tài liệu: Công Thương TN trên đường hội nhập”, Bài hát về TN được trình chiếu liên tục giới thiệu về ngành Công Thương TN đến du khách tham quan); Sách “Tiềm năng xuất nhập khẩu TN”; Tờ rơi Trung tâm XTTM; Tờ rơi giới thiệu về Sàn giao dịch thương mại điện tử; Tờ rơi của các doanh nghiệp (DN) tiêu biểu; Album ảnh giới thiệu hình ảnh làng nghề và các SP tiêu biểu của TN . Về đàm phán giao lưu hợp tác, hợp đồng mua bán với các tổ chức, DN trong và ngoài nước: Gian hàng có cán bộ trực tiếp thường xuyên hướng dẫn, giới thiệu phục vụ khách thăm quan và mua SP. Giúp các tổ chức kinh tế có nhu cầu đàm phán thiết lập biên bản ghi nhớ hợp đồng nguyên tắc với DN trực tiếp hoặc thông qua điện thoại, fax, email… Về tổ chức thực hiện - Thời gian, địa điểm: Ngày 28/8 – 6/9/2010. Tại trung tâm triển lãm Việt Nam, số 148 Giảng Võ, Ba Đình, Hà Nội - Thành phần: 04 cán bộ của Trung tâm XTTM trực tiếp tham gia. Trên đây là kế hoạch tham gia tổ chức gian hàng tại Hội chợ Quốc tế Hà Nội 2010 từ ngày 30/8 – 5/9/2010 đã được lãnh đạo Sở Công Thương phê duyệt./. TN TPC [...]... góp ý và phê bình Kinh tế Công Thương CƠ HỘI GIAO THƯƠNG Hội nghị tổng kết 5 năm phong trào thi đua “Giỏi việc nước-Đảm việc nhà” Phong trào … … sơ kết công tác Công đoàn 6 tháng đầu năm 2010 tại hội trường Sở Công Thương (CT) tỉnh TN Đến dự hội nghị có đ/c Vũ Duy Hoàng - Phó chủ tịch LĐLĐ tỉnh TN, các đ/c Lãnh đạo Sở CT, các đ/c Bí thư, phó Bí thư, Cấp ủy đại diện 14 chi đảng bộ cơ sở, các đ/c Hội đồng... XI, Đại hội xây dựng đời sống văn hoá cơ sở 2006 – 2010 thi đua tỉnh TN lần thứ III, Đại hội thi đua toàn quốc *Cộng tác viên TTXTTM E-mail: thainguyentpc@gmail.com 12 Mong bạn đọc góp ý và phê bình Kinh tế Công Thương THÔNG TIN KINH TẾ QUỐC TẾ Doanh nghiệp Việt thận trọng làm ăn với Hy Lạp Trước tình hình nợ công cao tại Hy Lạp, mặc dù Chính phủ cũng như Bộ Công Thương chưa có khuyến cáo, nhưng bản thân... nước ngoài nhằm mục đích đưa nguyên liệu về phát triển nguồn năng lượng tại Việt Nam để phục vụ sự nghiệp công nghiệp hóa – hiện đại hóa đất nước, đồng thời góp phần ổn định an ninh năng lượng quốc gia An Khánh Bế giảng hai lớp đào tạo nghề chế biến chè La bằng Trung tâm Khuyến Công & tư vấn PTCN phối hợp với Phòng quản lý Công nghiệp Sở Công Thương Thái Nguyên, phòng Công Thương, Trung tâm dạy nghề... Giám đốc Trung tâm khuyến công & PTCN, đ/c Đinh Thị Thu Trưởng phòng quản lý Công nghiệp Sở Công Thương - đ/c Nguyễn Xuân Nam - Bí thư Đảng uỷ xã La Bằng, đ/c Nguyễn Ngọc Thép - Phó Bí thư Đảng uỷ - Chủ tịch UBND xã La Bằng Đại từ có nhiều lợi thế trong phát triển nghề chè Trong những năm qua huyện đã đề ra các chủ trương chính sách thúc đẩy phát triển kinh tế xã hội, phát triển công nghiệp trong đó chú... quan văn hoá” của Công đoàn C.ty CP XNK TN “Đẩy mạnh hoạt động công tác Công đoàn góp phần hoàn thành các mục tiêu kinh tế chính trị của đơn vị” của Công đoàn C.ty CP bê tông & XDTN… (Ảnh tặng bằng khen cho các cán bộ CNVCLĐ tiêu biểu) Tại hội nghị đ/c Vũ Duy Hoàng - Phó Chủ tịch Liên lần thứ VIII và chào mừng 81 năm ngày thành lập Đoàn Lao Động tỉnh TN; đ/c Lê Huy Nhỡn – Phó bí thư Công đoàn Việt Nam,... đồng áp dụng đối với những trường hợp vi phạm có số lượng 1.000 - 1.500 bao thuốc lá nhập lậu; chuyển hồ sơ sang cơ quan tố tụng hình sự./ Theo VOVNEWS Mong bạn đọc góp ý và phê bình Kinh tế Công Thương HỢP TÁC KINH TẾ QUỐC TẾ C.ty CP nhiệt điện An Khánh: Hợp tác đầu tư với Indonesia Vừa qua, tại Thủ đô Jakarta (Indonesia), C.ty CP nhiệt điện An Khánh đã ký kết thỏa thuận hợp tác và đầu tư với hai C.ty.. .Kinh tế Công thương DOANH NGHIỆP CẦN BIẾT BC tổng kết chương trình “Đưa hàng sản xuất … (Tiếp theo trang 7) 4 Công tác cung cấp điện và vệ sinh môi trường và chuẩn bị khá đầy đủ về thiết bị (dây dẫn, bóng - Trung tâm XTTM đã phối hợp chặt chẽ với Điện lực thắp sáng, máy phát điện, nguồn kinh phí, kỹ thuật từng huyện/thị để có nguồn điện phục vụ... nước công bố ổn định ở mức 8%/năm./ Theo VOVNEWS 14 Mong bạn đọc góp ý và phê bình Kinh tế Công Thương VẤN ĐỀ HÔM NAY Chuyển tiền liên ngân hàng: Khách hàng chờ lâu Ngân hàng (NH) thực hiện chuyển tiền cho khách hàng nhưng lại không cam kết khi nào tiền đến tay người nhận mặc dù đã có hệ thống thanh toán điện tử liên NH Tình trạng trên xảy ra khá phổ biến tại nhiều nơi khiến không ít người lỡ công. .. phần do lớn, hoặc phải trả kinh phí nhiều thủ tục và quy định các DN chưa sẵn sàng, chưa nắm 3 Công tác phối hợp 6 Công tác chăm lo sức khỏe bắt thị trường nông thôn - Do là lần đầu tiên các xã thực hiện và đời sống của đoàn công tác 2 Về bố trí gian hàng và thời nên giữa BTC và địa phương còn Nhờ sự tạo điều kiện của chính gian tổ chức từng phiên lúng túng, chưa chủ động nguyên quyền địa phương trên... Đảm việc nhà” trong nữ công nhân, viên chức, lao động ngành CT tỉnh TN giai đoạn 2006-2007 Kết quả 5 năm phong trào xây dựng đời sống văn hóa trong CNVCLĐ và xây dựng CQVH giai đoạn 2006-2010 và báo cáo công tác Công đoàn 6 Tháng đầu năm 2010 Trong hội nghị tổng kết còn có các bài tham luận về phong trào thi đua “Giỏi việc nước - đảm việc nhà” của Công đoàn C.ty CP đầu tư và thương mại TNG, “Phong . Kinh tế Công Thương SỞ CÔNG THƯƠNG THÁI NGUYÊN TRUNG TÂM XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI THÁI NGUYÊN - SỐ 04 - CÁCH MẠNG THÁNG 8 - THÀNH PHỐ THÁI. hiện: Sở Công Thương Thái Nguyên. 2. Đơn vị phối hợp: - Cục Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin (Bộ Công Thương) ; - Viện tin học DN (Phòng Công nghiệp