Biểu hiện interleukin 1 beta tại sang thương sẩn viêm của mụn trứng cá

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ ĐẠI HỌC Y DƢỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH LÊ VI ANH BIỂU HIỆN INTERLEUKIN-1 BETA TẠI SANG THƢƠNG SẨN VIÊM CỦA MỤN TRỨNG CÁ CHUYÊN NGÀNH: DA LIỄU MÃ SỐ: CK 62 72 35 01 LUẬN VĂN CHUYÊN KHOA CẤP II NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC: TS.BS LÊ THÁI VÂN THANH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – NĂM 2020 i LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan nghiên cứu Các số liệu kết luận văn trung thực chƣa đƣợc cơng bố cơng trình nghiên cứu khác Tác giả luận văn LÊ VI ANH ii MỤC LỤC Đề mục Trang CHƢƠNG TỔNG QUAN TÀI LIỆU 1.1 ĐẠI CƢƠNG VỀ BỆNH MỤN TRỨNG CÁ 1.2 SƠ LƢỢC VỀ IL-1β TRONG MỤN TRỨNG CÁ 15 CHƢƠNG ĐỐI TƢỢNG VÀ PHƢƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 20 2.1 THIẾT KẾ NGHIÊN CỨU 20 2.2 ĐỐI TƢỢNG NGHIÊN CỨU 20 2.3 ĐỊA ĐIỂM VÀ THỜI GIAN NGHIÊN CỨU 20 2.4 PHƢƠNG PHÁP CHỌN MẪU 20 2.5 CỠ MẪU 21 2.6 PHƢƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 21 2.7 CÁCH TIẾN HÀNH NGHIÊN CỨU 22 2.8 CÁC BIẾN SỐ CẦN THU THẬP 25 2.9 VẤN ĐỀ Y ĐỨC 31 2.10 HẠN CHẾ CỦA ĐỀ TÀI 31 2.11 LỢI ÍCH MONG ĐỢI 31 2.12 SƠ ĐỒ NGHIÊN CỨU 32 CHƢƠNG KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU 33 3.1 ĐẶC ĐIỂM CỦA ĐỐI TƢỢNG NGHIÊN CỨU 33 3.2 ĐẶC ĐIỂM MƠ BỆNH HỌC VÀ VỊ TRÍ, MỨC ĐỘ BIỂU HIỆN IL-1 TRÊN SANG THƢƠNG SẨN VIÊM CỦA MỤN TRỨNG CÁ 37 iii 3.3 MỐI LIÊN QUAN GIỮA MỨC ĐỘ BIỂU HIỆN CỦA IL- 1Β TẠI SANG THƢƠNG SẨN VIÊM MỤN TRỨNG CÁ VỚI ĐẶC ĐIỂM DỊCH TỄ, LÂM SÀNG, MÔ BỆNH HỌC 48 CHƢƠNG BÀN LUẬN 59 4.1 ĐẶC ĐIỂM CỦA ĐỐI TƢỢNG NGHIÊN CỨU 59 4.2 ĐẶC ĐIỂM MƠ BỆNH HỌC VÀ VỊ TRÍ, MỨC ĐỘ BIỂU HIỆN IL1B TRÊN SANG THƢƠNG SẨN VIÊM CỦA MỤN TRỨNG CÁ 67 4.3 MỐI LIÊN QUAN GIỮA MỨC ĐỘ BIỂU HIỆN CỦA IL- 1Β TẠI SANG THƢƠNG SẨN VIÊM MỤN TRỨNG CÁ VỚI ĐẶC ĐIỂM DỊCH TỄ HỌC, LÂM SÀNG, MÔ BỆNH HỌC CỦA SANG THƢƠNG SẨN VIÊM MỤN TRỨNG CÁ 70 KẾT LUẬN 74 KIẾN NGHỊ 76 TÀI LIỆU THAM KHẢO PHỤ LỤC iv DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Nghĩa Chữ viết tắt AST Aspartate aminotransferase ALT Alanin aminotransferase P acnes Propionibacterium acnes GAGS Global acne grading system BPO Benzoyl peroxid RARS Receptor retinoic acid LDL Low density lipoprotein HDL High density lipoprotein IL-1 Interleukin- beta PAMPs Pathogen-associated molecular pattern molecules PRRs Pattern recognition receptors DAMPs Damage-associated molecular patterns LRR Leucin C-terminal v BẢNG ĐỐI CHIẾU THUẬT NGỮ VIỆT-ANH Mụn trứng cá tối cấp Acne fulminan Mụn trứng cá cụm Acne conglobate Chết theo chƣơng trình Apoptosis Nhân mụn đóng Closed comedone Hệ thống phân độ mụn trứng cá toàn Global Acne Grading System cầu Vi nhân mụn Micro comedone Nhân mụn mở Open comedone Mụn trứng cá phụ nữ trƣởng thành Postaldolescent acne in women Mầm bệnh liên quan đến mơ hình phân Pathogen-associated molecular tử pattern molecules Thụ thể nhận dạng mẫu Pattern recognition receptors Mơ hình phân tử liên quan đến nguy Damage-associated hiểm patterns molecular vi DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 2-1 Hệ thống phân loại mụn trứng cá toàn cầu (GAGS) 23 Bảng 2-2 Tính điểm sang thƣơng mụn 23 Bảng 3-1 Đặc điểm phân bố tuổi nhóm nghiên cứu (n=20) 33 Bảng 3-2 Phân bố trình độ học vấn mẫu nghiên cứu 33 Bảng 3-3 Phân bố nghề nghiệp mẫu nghiên cứu 34 Bảng 3-4 Phân bố tuổi khởi bệnh thời gian mắc bệnh mẫu nghiên cứu 34 Bảng 3-5 Tiền sử điều trị mụn trứng cá mẫu nghiên cứu 35 Bảng 3-6 Phân bố loại da nhóm nghiên cứu 35 Bảng 3-7 Đặc điểm loại sang thƣơng nhóm nghiên cứu 36 Bảng 3-8 Đặc điểm phân bố sang thƣơng nhóm nghiên cứu 36 Bảng 3-9 Đặc điểm di chứng sang thƣơng nhóm nghiên cứu 37 Bảng 3-10 Phân bố mức độ nặng bệnh mụn trứng cá 37 Bảng 3-11 Đặc điểm mức độ tăng sản thƣợng bì 38 Bảng 3-12 Phân bố mức độ dày sừng nang lông 38 Bảng 3-13 Phân bố mức độ tăng sinh mạch máu lan rộng phản ứng viêm 40 Bảng 3-14 Phân bố mức độ tẩm nhuận tế bào loại tế bào chiếm ƣu lớp thƣợng bì 41 Bảng 3-15 Phân bố mức độ tẩm nhuận tế bào loại tế bào chiếm ƣu lớp bì 42 Bảng 3-16 Phân bố mức độ biểu IL-1β loại tế bào biểu 44 Bảng 3-17 Mối liên quan mức độ biểu IL-1β lớp thƣợng bì đặc điểm dịch tễ 48 vii Bảng 3-18 Mối liên quan mức độ biểu IL-1β lớp thƣợng bì đặc điểm lâm sàng 48 Bảng 3-19 Mối liên quan mức độ biểu IL-1β lớp thƣợng bì đặc điểm mơ bệnh học 50 Bảng 3-20 Mối liên quan mức độ biểu IL-1β lớp bì đặc điểm dịch tễ 51 Bảng 3-21 Mối liên quan mức độ biểu IL-1β lớp bì đặc điểm lâm sàng 52 Bảng 3-22 Mối liên quan mức độ biểu IL-1β lớp bì đặc điểm mô học 54 Bảng 3-23 Mối liên quan mức độ biểu IL-1β quanh nang lông đặc điểm dịch tễ học 55 Bảng 3-24 Mối liên quan mức độ biểu IL-1β quanh nang lông đặc điểm lâm sàng 55 Bảng 3-25 Mối liên quan mức độ biểu IL-1β quanh nang lông đặc điểm mô học 57 viii DANH MỤC CÁC HÌNH ẢNH Hình 1.1 Cơ chế bệnh sinh mụn trứng cá Hình 1.2 Sự tiết Interleukin 1β 17 Hình 3.1 Tăng sản thƣợng bì mức độ nặng (B20-6007) 38 Hình 3.2 Dày sừng quanh nang lơng mức độ nặng (B20-16142) 39 Hình 3.3 Dày sừng quanh nang lông mức độ nhẹ (B20-2726) 39 Hình 3.4 Dày sừng quanh nang lơng mức độ vừa (B20-4936) 40 Hình 3.5 Tăng sinh mạch máu lan rộng phản ứng viêm mức vừa (B20- 16427) 41 Hình 3.6 Tẩm nhuận bạch cầu nhân múi trung tính lớp thƣợng bì kèm dày sừng quanh nang lơng mức độ vừa (B20-18443) 42 Hình 3.7 Tẩm nhuận tế bào viêm lớp bì mức độ nhẹ, tế bào viêm tập trung quanh nang lơng mạch máu lớp bì (B20-13803) 43 Hình 3.8 Tẩm nhuận tế bào viêm lan tỏa lớp bì mức nhiều kèm quanh nang lông (B20-10716) 43 Hình 3.9 Tẩm nhuận tế bào viêm lớp bì mức nhiều gồm bạch cầu trung tính, đại bào, tế bào đơn nhân 44 Hình 3.10 Tẩm nhuận tế bào viêm lớp bì mức độ vừa, tế bào viêm tập trung quanh nang lông mạch máu lớp bì (B20-13737) 44 Hình 3.11 Biểu IL-1β mức độ nhẹ lớp thƣợng bì lớp bì (B204936) 46 Hình 3.12 Biểu IL-1β mức độ vừa lớp thƣợng bì lớp bì (B20551) 47 Hình 3.13 Biểu IL-1β mức độ vừa lớp bì (B20-704) 47 Hình 3.14 Biểu IL-1β mức độ mạnh lớp bì (B20-1227) 47 ix DANH MỤC CÁC BIỂU ĐỒ Biểu đồ 3-1 Đặc điểm giới tính nhóm nghiên cứu (n=20) 33 Biểu đồ 3-2 So sánh điểm số GAGS nhóm mức độ biểu IL-1β lớp thƣợng bì 50 Biểu đồ 3-3 So sánh điểm số GAGS nhóm mức độ biểu IL-1β lớp bì 53 Biểu đồ 3-4 So sánh điểm số GAGS nhóm mức độ biểu IL-1β quanh nang lông 57 21 Goulden V et al (1997), "Post-adolescent acne: a review of clinical features", Br J Dermatol 136 (1), pp 66-70 22 Graham G et al (2004), "Proinflammatory cytokine production by human keratinocytes stimulated with Propionibacterium acnes and P acnes GroEL", British Journal of Dermatology 150 (3), pp 421-428 23 Harris H H et al (1983), "Sustainable rates of sebum secretion in acne patients and matched normal control subjects" (2), pp 200-203 24 Hoyt G et al (2005), "Dissociation of the glycaemic and insulinaemic responses to whole and skimmed milk" 93 (2), pp 175-177 25 Imperato-McGinley J et al (1993), "The androgen control of sebum production Studies of subjects with dihydrotestosterone deficiency and complete androgen insensitivity" 76 (2), pp 524-528 26 Inohara N et al (2003), "Host recognition of bacterial Muramyl dipeptide mediated through NOD2 implications for crohn′ s disease", Journal of Biological Chemistry 278 (8), pp 5509-5512 27 Jeremy A H et al (2003), "Inflammatory events are involved in acne lesion initiation", Journal of Investigative Dermatology 121 (1), pp 20-27 28 Kamisango K.-i et al (1982), "Structures and biological activities of peptidoglycans of Listeria monocytogenes and Propionibacterium acnes", The Journal of Biochemistry 92 (1), pp 23-33 29 Kim J (2005), "Review of the innate immune response in acne vulgaris: activation of Toll-like receptor in acne triggers inflammatory cytokine responses" 211 (3), pp 193-198 30 Kim J et al (2002), "Activation of toll-like receptor in acne triggers inflammatory cytokine responses", The Journal of Immunology 169 (3), pp 1535-1541 31 Kistowska M et al (2013), "IL-1b Drives Inflammatory Responses to", Journal of Investigative Dermatology Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn 32 Kurokawa I et al (2009), "New developments in our understanding of acne pathogenesis and treatment", Experimental dermatology 18 (10), pp 821832 33 Leeming J et al (1988), "The microbial colonization of inflamed acne vulgaris lesions", British Journal of Dermatology 118 (2), pp 203-208 34 Leyden J et al (1998), "Propionibacterium acnes colonization in acne and nonacne", Dermatology 196 (1), pp 55-58 35 Leyden J et al (2002), "Once-daily tazarotene 0.1% gel versus once-daily tretinoin 0.1% microsponge gel for the treatment of facial acne vulgaris: a double-blind randomized trial", Cutis 69 (2 Suppl), pp 12-19 36 Li Z J et al (2014), "Propionibacterium acnes activates the NLRP3 inflammasome in human sebocytes", Journal of Investigative Dermatology 134 (11), pp 2747-2756 37 Lopez-Castejon G et al (2011), "Understanding the mechanism of IL-1β secretion", Cytokine & growth factor reviews 22 (4), pp 189-195 38 Lucky A W et al (2007), "Dapsone gel 5% for the treatment of acne vulgaris: safety and efficacy of long-term (1 year) treatment", Journal of drugs in dermatology: JDD (10), pp 981-987 39 Martinon F et al (2009), "The inflammasomes: guardians of the body", Annual review of immunology 27, pp 229-265 40 Michalun M V et al (2014), Skin Care and Cosmetic Ingredients Dictionary, Cengage Learning 41 Nagy I et al (2006), "Propionibacterium acnes and lipopolysaccharide induce the expression of antimicrobial peptides and proinflammatory cytokines/chemokines in human sebocytes", Microbes and infection (8), pp 2195-2205 42 Ottaviani M et al (2006), "Peroxidated squalene induces the production of inflammatory mediators in HaCaT keratinocytes: a possible role in acne vulgaris", Journal of Investigative Dermatology 126 (11), pp 2430-2437 Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn 43 Qin M et al (2014), "Propionibacterium acnes induces IL-1β secretion via the NLRP3 inflammasome in human monocytes", Journal of Investigative Dermatology 134 (2), pp 381-388 44 Rademaker M (2013), "Isotretinoin: dose, duration and relapse What does 30 years of usage tell us?", Australasian Journal of Dermatology 54 (3), pp 157-162 45 Raimer S et al (2008), "Efficacy and safety of dapsone gel 5% for the treatment of acne vulgaris in adolescents", Cutis 81 (2), pp 171-178 46 Rasi A et al (2014), "Efficacy of fixed daily 20 mg of isotretinoin in moderate to severe scar prone acne", Adv Biomed Res 3, pp 103 47 Smith R N et al (2007), "The effect of a high-protein, low glycemic–load diet versus a conventional, high glycemic–load diet on biochemical parameters associated with acne vulgaris: A randomized, investigatormasked, controlled trial", Journal of the American Academy of Dermatology 57 (2), pp 247-256 48 Thiboutot D et al (1998), "Activity of 5-alpha-reductase and 17-betahydroxysteroid dehydrogenase in the infrainfundibulum of subjects with and without acne vulgaris" 196 (1), pp 38-42 49 Trivedi N R et al (2006), "Peroxisome proliferator-activated receptors increase human sebum production", Journal of Investigative Dermatology 126 (9), pp 2002-2009 50 Vowels B R et al (1995), "Induction of proinflammatory cytokines by a soluble factor of Propionibacterium acnes: implications for chronic inflammatory acne", Infection and immunity 63 (8), pp 3158-3165 51 Webster G et al (2001), "Efficacy and tolerability of once-daily tazarotene 0.1% gel versus once-daily tretinoin 0.025% gel in the treatment of facial acne vulgaris: a randomized trial", Cutis 67 (6 Suppl), pp 4-9 52 Wendling D et al (2012), "Anakinra treatment of SAPHO syndrome: shortterm results of an open study", Annals of the rheumatic diseases 71 (6), pp 1098-1100 Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn 53 Williams H C et al (2012), "Acne vulgaris", The Lancet 379 (9813), pp 361-372 54 Witkowski J A et al (2004), "The assessment of acne: an evaluation of grading and lesion counting in the measurement of acne", Clinics in dermatology 22 (5), pp 394-397 55 Yentzer B A et al (2010), "Acne vulgaris in the United States: a descriptive epidemiology", Cutis 86 (2), pp 94-99 56 Goulden V et al (1999), "Prevalence of facial acne in adults", Journal of the American Academy of Dermatology 41 (4), pp 577-580 57 Jeremy A H et al (2003), "Inflammatory events are involved in acne lesion initiation", eng 121 (1), pp 20-27 58 Skroza N et al (2018), "Adult acne versus adolescent acne: a retrospective study of 1,167 patients", The Journal of clinical and aesthetic dermatology 11 (1), pp 21 Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn PHỤ LỤC PHỤ LỤC PHIẾU THU THẬP SỐ LIỆU Mã số: PHẦN 1: THÔNG TIN CHUNG Họ tên: Giới: ❑Nam ❑Nữ Năm sinh: Trình độ học vấn: Số điện thoại: Cân nặng:……………………………………………………………… PHẦN 2: TIỀN SỬ BỆNH MỤN TRỨNG CÁ Tuổi khởi bệnh Thời gian bệnh Tiền sử điều trị chuyên khoa ❑Kháng sinh uống ❑Retinoid bôi ❑Kháng sinh bôi ❑BPO bôi ❑Isotretinoin uống ❑Không rõ điều trị ❑Phƣơng pháp khác ❑Chƣa điều trị PHẦN 3: ĐẶC ĐIỂM LÂM SÀNG 10 Ngày khám bệnh lần đầu: 11.Loại da ❑Nhờn ❑Khô ❑Thƣờng ❑Hỗn hợp 12.Sang thƣơng da ❑Mụn đầu trắng ❑Mụn đầu đen ❑Sẩn ❑Mụn mủ ❑Nốt ❑Nang 13.Phân bố sang thƣơng ❑Mặt ❑Ngực ❑Lƣng ❑Cánh tay ❑Khác 14.Di chứng ❑Không ❑Sẹo lõm ❑Sẹo lồi Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn ❑Biến dạng 15.Phân độ nặng Vùng Khơng Nhân Sẩn Mụn mủ Nốt ST (0đ) mụn (1đ) (2đ) (3đ) (4đ) Trán (2) Má phải (2) Má trái (2) Mũi (1) Cằm (1) Ngực/lƣng (3) Điểm độ nặng PHẦN 4: KẾT QUẢ NHUỘM HĨA MƠ MIỄN DỊCH INTERLEUKIN BETA TRONG MẪU MƠ Âm tính Nhẹ Mức độ tăng sản thƣợng bì Vừa Nặng Âm tính Nhẹ Mức độ dày sừng quanh nang lơng Vừa Nặng Âm tính Mức độ tăng sinh mạch máu lan Nhẹ rộng phản ứng viêm Vừa Nặng Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Thƣợng bì Mức độ tẩm nhuận tế bào Âm tính viêm quanh nang lơng Bì Âm tính Ít Ít Trung bình Trung bình Nhiều Nhiều Loại tế bào chiếm ƣu Bì Thƣợng bì Quanh nang lơng Mức độ biểu Âm tính Âm tính Âm tính IL-1β Nhẹ Nhẹ Nhẹ Vừa Vừa Vừa Nặng Nặng Nặng Loại tế bào biểu Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn PHỤ LỤC Hệ thống phân loại mụn trứng cá toàn cầu (GAGS) Chỉ số điểm vùng x Vị trí I Trán II Má phải III Má trái IV Mũi V Cằm VI Ngực Điểm số (0-4) = Điểm số vùng phần lƣng Tổng điểm GAGs Tính điểm sang thƣơng mụn Sang thƣơng nặng Điểm vùng Không ≥ Nhân mụn Phân chia vùng mặt theo GAGS Phân độ:  Nhẹ (1-18 điểm)  Trung bình (19-30 điểm)  Nặng (31-38 điểm)  Rất nặng (≥39 điểm) Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn ≥ Sẩn ≥ Mụn mủ ≥ Nốt PHỤ LỤC 3: DANH SÁCH BỆNH NHÂN NGHIÊN CỨU STT Mã số Họ tên Năm sinh Giới N20-0112140 Dƣơng Quốc A 1999 Nam A12-0025780 Nguyễn Thị Xuân Tr 1990 Nữ B14-0009845 Trần Thị Kim A 1985 Nữ N20-0132658 Lê Phan Đăng Kh 2000 Nam N20-0083918 Nguyễn Văn Mƣời H 2001 Nam N18-0279303 Phạm Thị Hồng Ch 1994 Nữ N18-0021352 Huỳnh Đăng Kh 1996 Nam B12-0024939 Dƣơng Phan Việt A 1998 Nữ N14-0322451 Trƣơng Thị Kim Ng 2000 Nữ 10 A12-0240907 Nguyễn Hoàng Thủy T 1991 Nữ 11 N20-0025773 Dƣơng Ngọc Xuân T 2000 Nữ 12 N20-0010729 Nguyễn Việt Ph 1995 Nữ 13 N19-0411427 Nguyễn Thị Huỳnh Ng 1999 Nữ 14 N19-0373943 Hồ Trúc Phƣơng L 2001 Nữ 15 A07-0113206 Nguyễn Tiến H 1997 Nam 16 N20-0050328 Văn Ý L 1997 Nữ 17 N19-0282788 Trịnh Hoàng Ng 1999 Nữ 18 N18-0427848 Trà Thị Thanh K 1998 Nữ 19 N20-0116864 Lê Thanh T 2000 Nữ 20 N20-0031025 Nguyễn Ngọc Trâm A 2001 Nữ TP Hồ Chí Minh, ngày Xác nhận Khoa Da Liễu Thẩm mỹ da Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn tháng năm 2020 Xác nhận Phịng kế hoạch tổng hợp PHỤ LỤC 4: BẢN THÔNG TIN DÀNH CHO TÌNH NGUYỆN VIÊN VÀ CHẤP THUẬN THAM GIA NGHIÊN CỨU Tên nghiên cứu: BIỂU HIỆN INTERLEUKIN- BETA TẠI SANG THƢƠNG SẨN VIÊM CỦA MỤN TRỨNG CÁ Nghiên cứu viên chính: BS Lê Vi Anh Đơn vị chủ trì: Bộ mơn Da Liễu, trƣờng Đại Học Y Dƣợc Thành Phố Hồ Chí Minh I THƠNG TIN VỀ NGHIÊN CỨU Tôi xin cung cấp số thông tin mời ông/bà/cô/chú/anh/chị tham gia trở thành phần nghiên cứu Mụn trứng cá bệnh lý thƣờng gặp, gây ảnh hƣởng nghiêm trọng đến thẩm mỹ chất lƣợng sống bệnh nhân Hiện tại, việc tìm hiểu nguyên nhân sinh bệnh phƣơng pháp điều trị nhiều hạn chế Chính vậy, nghiên cứu biểu Interleukin – beta sang thƣơng sẩn viêm mụn trứng cá hy vọng góp phần hiểu rõ nguyên nhân sinh bệnh, cung cấp kiến thức tảng cho phƣơng pháp điều trị trúng đích việc kiểm soát mụn trứng cá, ngăn ngừa mụn mới, đặc biệt nhằm giảm thiểu biến chứng mặt thẩm mỹ nhƣ sẹo mụn nhƣ ảnh hƣởng mụn trứng cá lên tâm lý ngƣời bệnh Việc ông/bà/cô/chú/anh/chị nhiệt tình tham gia vào khảo sát giúp cung cấp chứng cho việc chẩn đoán điều trị, từ nâng cao chất lƣợng điều trị cho bệnh mụn trứng cá Chúng xin phép cung cấp cho cô/chú/anh/chị thông tin nghiên cứu ký đồng thuận tham gia nghiên cứu Sau chúng tơi xin phép đƣợc tiến hành vấn trực tiếp Thời gian vấn tối đa 30 phút Nội dung vấn bao gồm: thông tin chung bệnh nhân, bệnh sử, tiền Sau bác sĩ khám lâm sàng ghi nhận: loại sang thƣơng, vị trí sang thƣơng, phân loại độ nặng triệu chứng Cuối cùng, xin phép đƣợc tiến hành thu thập mẫu mô 2mm cô/chú/anh/chị để khảo sát mức độ biểu Interleukin beta Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn môn Giải Phẫu bệnh Đại Học Y Dƣợc TPHCM Chi phí xét nghiệm chúng tơi chi trả Q trình làm việc cơ/chú/anh/chị - BS Lê Vi Anh - thực Những kinh nghiệm cơ/chú/anh/chị mụn trứng cá đóng góp cho hiểu biết thực hành lâm sàng chúng tôi, giúp cho cộng đồng làm nghiên cứu cho bệnh nhân mụn trứng cá, cô/chú/anh/chị đƣợc định lƣợng miễn phí Interleukin-1 beta sang thƣơng sẩn viêm mụn trứng cá Sự tự nguyện tham gia Ơng/bà/cơ/chú/anh/chị đƣợc quyền tự định, không bị ép buộc tham gia Ơng/bà/cơ/chú/anh/chị có quyền dừng nghiên cứu hay từ chối lấy mẫu mô Các nguy bất lợi ông/bà/cô/chú/anh/chị tham gia nghiên cứu: Nghiên cứu không can thiệp điều trị, nhiên thời gian tiến hành vấn thực việc lấy mẫu mô xét nghiệm Chúng lấy mẫu mô mm cơ/chú/anh/chị, việc lấy mẫu mơ gây đau khó chịu, nhiễm trùng Chúng khắc phục cách để bác sỹ có kinh nghiệm thực vơ trùng, nhẹ nhàng Chúng tơi điều trị miễn phí có tai biến xảy nghiên cứu gây Tính bảo mật Những thơng tin ơng/bà/cơ/chú/anh/chị đƣợc bảo mật cách mã hóa số thay cho tên họ ông/bà/cô/chú/anh/chị; họ tên ghi phiếu là: họ, chữ lót chữ tên Ông/bà/cô/chú/anh/chị không cần cung cấp địa chi tiết cách thức liên lạc Chỉ nghiên cứu viên (BS) cộng tác viên ngƣời đƣợc tiếp cận thông tin khảo sát Thông tin ông/bà/cô/chú/anh/chị đƣợc sử dụng cho mục đích nghiên cứu Chúng tơi xin cam đoan khơng chia thơng tin vơi ngồi nhóm nghiên cứu Sau xử lý, thông tin công bố dƣới dạng tỷ lệ phần trăm (%), khơng trình bày dƣới dạng cá nhân khơng có dấu hiệu nhận dạng Sau năm thông tin hủy Ngƣời liên hệ: Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Nếu ơng/bà/cơ/chú/anh/chị có câu hỏi hỏi sau Nếu muốn đặt câu hỏi xin liên hệ với qua: Lê Vi Anh SĐT: 090.929.3593 Email: drlevianh@gmail.com Địa chỉ: 37 Hoa Đào, P2, Q Phú Nhuận, TPHCM II CHẤP THUẬN THAM GIA NGHIÊN CỨU Tôi đọc hiểu thông tin đây, có hội xem xét đặt câu hỏi thông tin liên quan đến nội dung nghiên cứu Tơi nói chuyện trực tiếp với nghiên cứu viên đƣợc trả lời thỏa đáng tất câu hỏi Tôi nhận Bản Thông tin cho đối tƣợng nghiên cứu chấp thuận tham gia nghiên cứu Tôi tự nguyện đồng ý tham gia Chữ ký ngƣời tham gia: Họ tên _ Chữ ký _ Ngày tháng năm _ Chữ ký nghiên cứu viên: Tôi, ngƣời ký tên dƣới đây, xác nhận bệnh nhân tình nguyện tham gia nghiên cứu ký chấp thuận đọc tồn thơng tin đây, thơng tin đƣợc giải thích cặn kẽ cho Cơ/Chú/Anh/Chị Cô/Chú/Anh/Chị hiểu rõ chất,các nguy lợi ích việc Cơ/Chú/Anh/Chị tham gia vào nghiên cứu Họ tên: BS Lê Vi Anh Ngày tháng năm _ Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Chữ ký _ MỘT SỐ HÌNH ẢNH TRONG MẪU NGHIÊN CỨU Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn