Báo cáo thực tập tốt nghiệp chuyên nghành thiết kế kiến trúc

LỜI MỞ ĐẦU Hiện nước ta nghành xây dựng dân dụng – công nghiệpâ đà phát triển nhanh, mạnh quy mô lẫn tốc độ, cơng trình xây dựng ngày trở lên đa dạng hóa Bên cạnh phát triển mạnh mẽ khoa học kĩ thuật phát triển áp dụng công nghệ vào thiết kế thi công xây dựng cơng trình khơng đẩy nhanh tiến độ thi cơng sớm đưa cơng trình vào khai thác sử dụng mà cịn nâng cao q trình thẩm mỹ chất lượng cơng trình đảm bảo an tồn lao động… Mỗi cơng trình mang dáng vẻ riêng biệt phải đảm bảo công , điều kiện kết cấu , kiến trúc hài hòa nhằm phụ vụ nhu cầu thiết yếu người, phục vụ lợi ích cộng đồng , xã hội mà đảm bảo yếu tố cơng trình mang tính kinh tế thẩm mĩ Là học sinh trường Trung Cấp Xây Dựng Hà Nội chuyên nghành thiêt kế kiến trúc, năm học vừa qua phần hiểu chuyên nghành thiết kế kiến trúc nắm bắt chương trình lí thuyết mà nhà trường giảng dạy Để biết chức nhiệm vụ người kĩ thuật viên có vai trị quan trọng nghành thiết kế kiến trúc Để giúp học sinh tiếp cận làm quen với thực tế hoạt động văn phòng thiết kế kiến trúc, công ty chuyên kiến trúc xây dựng… Trong cơng trình : q trình triển khai hồ sơ thiết kế ( TKSB, TKKT, TKKTTC ) dự án đầu tư xây dựng tham gia vào giai đoạn hồ sơ thiết kế kiến trúc phạm vi , sở giúp học sinh hiểu biết nhiệm vụ công việc chuyên môn cán kĩ thuật viên nghành thiết kế Khi trường bắt tay vào công việc, không bỡ ngỡ trước công việc thực tế Qua thời gian thực tập công ty cổ phần Kiến Trúc Việt rút nhiều kinh nghiệm thực tế mà ngồi ghê nhà trường Em xin trân thành cảm ban giám hiệu nhà trường hướng dẫn giúp em có đợt thực tập bổ ích Em xin trân thành cảm ơn! BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP CHUYÊN NGHÀNH THIẾT KẾ KIẾN TRÚC I MỤC ĐÍCH ĐỢT THỰC TẬP: Sau hồn thành đầy đủ mơn học chương trình đào tạo chuyên nghành thiết kế, học sinh bước vào tập Mục tiêu đợt thực tập để học sinh tiếp cận làm quen vs thực tiễn hoạt động văn phòng tư vấn thiết kế xây dựng Trong cơng việc q trình triển khai hồ sơ thiết kế ( TKSB, TKKT, TKKTTC ) dự án đầu tư xây dựng tham gia vào giai đoạn hồ sơ thiết kế kiến trúc phạm vi có thể, sở giúp học sinh hiểu biết đc nhiệm vụ công việc chuyên môn cán kĩ thuật viên chuyên ngành thiết kế Qua đợt thực tập học sinh có điều kiện vận dụng kiến thức học vào thực tế giúp học sinh củng cố, hệ thống lại kiến thức học Khi thực tập học sinh làm quen với công việc cán kĩ thuật viên thiết kế Để trường bắt tay vào công việc không bỡ ngỡ trước công việc thực tế II ĐIỀU KIỆN THỰC TẬP Dưới đồng ý nhà trường giáo viên hướng dẫn thực tập giúp đỡ ban lãnh đạo cơng ty tồn cán công nhân viên công ty Kiến Trúc Việt tham gia thực tập văn phòng thiết kế công ty Thời gian thực tập 10 tuần kể từ ngày 3/4/2017 đến ngày 11/6/2017 III NỘI DUNG THỰC TẬP PHẦN I : THỰC TẬP TẠI CÔNG TY CHƯƠNG I : TÌM HIỂU CHUNG VỀ CƠNG TY I.Mơ hình tổ chức công ty máy tổ chức công ty Giới thiệu chung         Công ty CP Kiến Trúc Việt Tên giao dịch : VIET ARCHITECTURE JOINT STOCK COMPANY Mã số thuế : 0101483811 Địa : Tầng 16 tòa nhà VTC online, 18 Tam Trinh , Hai Bà Trưng , Hà Nội Đại diện pháp luật : NGÔ VĂN LƯƠNG Ngày cấp giấy phép : 4/5/2004 Ngày hoạt động :4/5/2014 Điện thoại : 0439449188 * Công ty cổ phần kiến trúc việt hoạt động bối cảnh kinh tế thị trường, công ty nhận thấy rõ tầm quan trọng yếu tố người, đội ngũ cán cơng nhân viên có trình độ chun mơn rõ ràng , động; ứng dụng công nghệ tiên tiến nhằm tạo lực để thúc đẩy trình phát triển cơng ty * Với đội ngũ có nhiều kinh nghiệm , gồm kiến trúc sư, kỹ sư kết cấu, kỹ sư chuyên nghành kĩ thuật, chuyên viên kinh tế dự dự tốn, cơng ty Kiến Trúc Việt tham gia nhiều lĩnh vực hoạt động tư vấn xây dựng : Tư vấn lập dự án đầu tư xây dựng ; Tư vấn thiết kế thẩm tra thiết kế - tổng dự án ; Tư vấn giám sát thi công xây dựng… Các lĩnh vực công ty thực :  Thiết kế quy hoạch tổng mặt bằng, hạ tầng kỹ thuật khu đô thị, khu ở;  Đo, vẽ khảo sát địa chất, địa hình ;  Thiết kế tổng mặt bằng, kiến trúc, nội ngoại thất : cơng trình xây dựng dân dụng, cơng nghiệp  Thiết kế cấp nước : cơng trình xây dựng dân dụng, cơng nghiệp  Thiết kế kết cấu cơng trình xây dựng dân dụng, công nghiệp  Thiết kế cấp điện : cơng trình xấy dựng dân dụng, công nghiệp ,hạ tầng kĩ thuật  Tư vấn quản lí bất động sản  Thậm định dự án đấu thầu Giám đốc công ty :  Giám đốc công ty thực nhiệm vụ quyền hạn quy định điều 17, chương III điều lệ công ty đồng thời có quyền hạn nhiệm vụ sau : + Xây dựng chiến lược phát triển kế hoạch sản xuất năm cơng ty trình HĐQT công ty phê duyệt thực + Quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm, khen thưởng, kỉ luật chúc quản lí cơng ty ( trừ chức danh HĐQT quy định ) + Báo cáo cho HĐQT quan nhà nước có thẩm quyền kết sản xuất kinh doanh công ty Chịu kiểm tra giám sát HĐQT quan nhà nước có thẩm quyền việc thực chức năng, nhiệm vụ theo quy định Sơ đồ máy công ty HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ CƠNG TY BAN GIÁM ĐỐC CƠNG TY PHỊNG HÀNH CHÍNH PHỊNG DỰ ÁN ĐẦU TƯ PHỊNG QUẢN LÝ KỸ THUẬT PHỊNG KẾ TỐN TÀI VỤ PHỊNG PHỊNG PHỊNG PHÒNG PHÒNG KẾT KIẾN KIẾN KINH TẾ M&E CẤU TRÚC TRÚC XÂY TỔNG CƠNG QUY DỰNG HỢP TRÌNH HOẠCH Những cơng trình cơng ty tham gia thiết kế - Tên dự án : Trung Tâm Thương Mại Vincom Yên Bái – Đường Tô Hiến Thành , TP Yên Bái , tỉnh Yên Bái - Đơn vị thiết kế : Công ty CP Kiến Trúc Việt - Địa : Tầng 16 tòa nhà VTC online, 18 Tam Trinh , Hai Bà Trưng , Hà Nội - Kiến Trúc Việt thực : + Lập dự án đầu tư thiết kế sở, thiết kế vẽ thi công tổng dự án VINCOM PLAZA - Tên dự án : Khách sạn LEGENDSEA – Số 8, Biệt Thự , TP Nha Trang , Tỉnh Khánh Hòa - Đơn vị thiết kế : Công ty CP Kiến Trúc Việt - Địa : Tầng 16 tòa nhà VTC online, 18 Tam Trinh , Hai Bà Trưng , Hà Nội - Kiến Trúc Việt thực : + Lập dự án đầu tư, Thiết kế vẽ thi công lập dự toán VINCOM YEN BAI TRADE CENTER LEGENDSEA - Tên dự án : Chợ Đầm Nha Trang – Phường Xương Huân, TP Nha Trang , Tỉnh Khánh Hòa - Đơn vị thiết kế : Công ty CP Kiến Trúc Việt - Địa : Tầng 16 tòa nhà VTC online, 18 Tam Trinh , Hai Bà Trưng , Hà Nội - Kiến Trúc Việt thực : + Lập dự án đầu tư, Thiết kế vẽ thi công lập dự toán CHỢ ĐẦM NHA TRANG - Tên dự án: Tòa nhà chung cư, văn phòng – 1152 đường Láng, Hà Nội - Đơn vị thiết kế : Công ty CP Kiến Trúc Việt - Địa : Tầng 16 tòa nhà VTC online, 18 Tam Trinh , Hai Bà Trưng , Hà Nội - Kiến Trúc Việt thực : + Tư vấn lập dự án đầu tư xây dựng, Thiết kế xây dựng cơng trình 1152 DUONG LANG BUILDING - Tên dự án: Trung tâm thương mại Vincom Phạm Ngọc Thạch – Số 2, Phạm Ngọc Thạch, Đống Đa, Tp Hà Nội - Đơn vị thiết kế : Công ty CP Kiến Trúc Việt - Địa : Tầng 16 tòa nhà VTC online, 18 Tam Trinh , Hai Bà Trưng , Hà Nội - Kiến Trúc Việt thực : + Tư vấn lập dự án đầu tư xây dựng, Thiết kế xây dựng cơng trình, thiết kế vẽ thi cơng tổng dự toán VINCOM CENTER PHAM NGOC THACH - Tên dự án: Hà Nội Landmark 51 – Số 55, đường 430, Vạn Phúc, quận Hà Đông , Hà Nội - Đơn vị thiết kế : Công ty CP Kiến Trúc Việt - Địa : Tầng 16 tòa nhà VTC online, 18 Tam Trinh , Hai Bà Trưng , Hà Nội - Kiến Trúc Việt thực : + Tư vấn lập dự án đầu tư xây dựng, Thiết kế xây dựng cơng trình, thiết kế vẽ thi cơng tổng dự toán HA NOI LANDMARK 51 II CHỨC NĂNG VÀ NHIỆM VỤ CHÍNH CỦA CƠNG TY CHƯƠNG II: CHỨC NĂNG VÀ NHIỆM VỤ CỦA PHÒNG THIẾT KẾ KỸ THUẬT I.CHỨC NĂNG VÀ NHIỆM VỤ CỦA PHÒNG TKKT Bộ máy phịng thiết kế :  Gồm chủ trì, kiến trúc sư đầu nghành, kĩ thuật viên thiết kế kiến trúc kỹ thuật viên thiết kế nội ngoại thất, kĩ thuật viên tính kết cấu, kĩ thuật viên điện nước , dự toán, họa sĩ… nhiệm vụ chức phòng thiết kế bao gồm tư vấn thiết kế triển khai công việc thiết kế Nhiệm vụ chức phòng thiết kế  Vẽ hoàn thiện hồ sơ vẽ kiến trúc , vẽ kết cấu, vẽ điện, vẽ nước, tính dự tốn  Các dự án Ban giám đốc thông qua : thao thác khảo sát thu nhập số liệu … phục vụ thao tác báo cáo tiền công ty khả dự án cấp có thẩm quyền định đầu tư theo yêu cầu, báo cáo nghiên cứu khả thi nói chung dự án thực lập báo cáo đầu tư  Các hoạt động tư vấn đầu tư lập báo cáo nghiên cứu tiền khả thi khả thi, thẩm tra xét duyệt báo cáo nghiên cứu khả thi Nghiên cứu khoa học có liên quan dự án Từ ta triển khai thiết kế sơ  Chủ trì : Người trợ giúp giám đốc tổ chức máy thiết kế công ty cho gọn nhẹ, hoạt động có hiệu để cấp thơng tin cách kịp thời xác Là người nắm vững sách , chế độ thể lệ , văn pháp quy thiết kế nhà nước ban hành để tổ chức thực cách phù hợp với mơ hình , đặc điểm phòng thiết kế Là người chụi trách nhiệm cung cấp thông tin cho đối tượng sử dụng thông tin việc chấp hành quy chế nguyên lí thiết kế nhà nước ban hành  Kiến trúc sư đầu nghành người có ý tưởng vẽ kiến trúc người thiết kế phịng thiết kế Thơng qua số liệu cụ thể cho vẽ định hướng cụ thể cho thiết kế viên triển khai giai đoạn hồ sơ thiết kế hợp lí Ngồi kiến trúc sư đầu nghành cịn giám sát kiểm tra thiết kế viên có làm với số liệu tính tốn vẽ hay khơng có thiết kế sơ Kĩ sư đầu           nghành người chịu trách nhiệm hoàn thành hồ sơ thiết kế Kỹ thuật viên thiết kế thiết kế theo ý tưởng kiến trúc sư đầu nghành triển khai chi tiết vẽ với số liệu tính tốn cụ thể Với vẽ kiến trúc : Người kĩ thuật viên thiết kế phải thể mặt tổng thể cơng trình, mặt tầng, mặt móng, chi tiết mặt cắt, mặt đứng cơng trình kiến trúc, chi tiết mặt cắt Bản vẽ kết cấu triển khai vẽ mặt kết cấu tầng, mặt kết cấu móng , kết cấu khơng chịu lực, mặt kết cấu khác cầu thang , mặt cắt chi tiết dầm sàn cột… mặt cắt chi tiết lanh tơ, văng, senơ nước mặt cắt chi tiết kết cấu kiến trúc khác Khi tính tốn số lượng cụ thể Bản vẽ điện : Sơ đồ cấp điện cho toàn cơng trình vẽ điện, phịng, chi tiết vẽ điện Bản vẽ cấp thoát nước : Sơ đồ cấp thốy nước cho tồn cơng trình , sơ đồ cấp thoát nước cho tầng, sơ đồ cấp nước cho phịng chi tiết vẽ c ấp nước ngồi cơng trình Mặt Mặt đứng Sơ đồ khơng gian Họa sỹ : Là người có chức thiết kế nội ngoại thất cơng trình, khối cảnh tơ màu cho vẽ kiến trúc tạo lên tính sinh động cho vẽ kiến trúc thiết kế cho hợp lí mang tính mỹ thuật cơng trình II NHIỆM VỤ NGƯỜI KĨ THUẬT VIÊN THIẾT KẾ Bóc tách bổ kỹ thuật, vẽ chi tiết hạng mục công trình giúp người thi cơng triển khai thi cơng cơng trình Kĩ thuật viên thiết kế kiến trúc chuyển ý tưởng kiến trúc kĩ sư đầu nghành Khi ban giám đốc thông qua, dự án lập có báo cáo tiền khả thi Đã quan có thẩm quyền định phê duyệt định đầu tư tổ chức cho vốn đầu tư quan thẩm định dự án Vì nhiệm vụ người kĩ thuật viên thiết kế kiến trúc triển khai vẽ kĩ thuật vào chi tiết vẽ thiết kế Đây sợ tạo nên hồ sơ thiết kế hồn chỉnh cơng trình CHƯƠNG III : TÌM HIỂU CƠNG VIỆC CỤ THỂ KHI THỰC HIỆN HỒ SƠ THIẾT KẾ CƠNG TRÌNH HOẶC DỰ ÁN I.NGHIÊN CỨU QUY TRÌNH THỰC HIỆN MỘT HỒ SƠ THIẾT KẾ CƠNG TRÌNH Thơng thường để hồn thiện hồ sơ thiết kế cơng trình, cơng ty, văn phịng kiến trúc chia làm 3-4 giai đoạn, thời gian thực trung bình khoảng tháng Với số cơng trình nhỏ đơn giản cần giai đoạn Tuy nhiên giai đoạn coi + Giai đoạn : Phác thảo ý tưởng Giai đoạn thiết kế chủ đầu tư cần phác thảo mặt bố trí thuyết minh ý tưởng vẽ minh họa Đây giai đoạn quan trọng để đến vẽ xin giấy phép xây dựng triển khai kỹ thuật sau này, phác thảo ý tưởng giải phần cơng trình chưa sâu vào chi tiết, giai đoạn chủ đầu tư đơn vị thiết kế tính tốn khối lượng công việc , nhu cầu đầu tư để đến việc thương thảo, chuẩn bị thiết kế thời gian hoàn thành giai đoạn hồ sơ thiết kế Phần vẽ sợ tránh tình trạng chỉnh sửa nhiều ý đồ không phải đặt lại ý đồ từ đầu Đây giai đoạn chủ đầu tư tham khảo làm việc với số nhà chuyên môn nhóm thiết kế ( kết cấu, điện nước …) để với người chủ trì hồn thiện chi tiết + Giai đoạn : Phát triển ý tưởng Giai đoạn người thiết kế làm chi tiết mặt bằng, bố trí mặt đứng , mặt cắt , phối cảnh cơng trình Bắt đầu thiết kế sơ khu đất công trình xác định chọn địa ểm xây dựng, lập kế hoạch cụ thể dự án thời gian định để hồn thành Từ lập nhiệm vụ thiết kế m ột cơng trình cho phận cho phù hợp với thời gian xác đ ịnh Rồi l ập tổng kinh phí cho cơng trình + Giai đoạn : Trong giai đoạn bên thiết kế hoàn thiện chi tiết mặt , mặt cắt, bảng mô tả vật liệu thi cơng Chi phí thiết kế cho giai đoạn thường chiếm tỉ trọng lớn với khối lượng hồ sơ tương ứng theo yêu cầu công trình + Giai đoạn : Sau có thiết kế sơ sở luận kinh tế kĩ thuật tiêu toán quan thẩm quyền phê duyệt sở vốn xây dựng, xác định mức vốn cơng trình từ có kế hoạch đàu tư hợp lý Một hồ sơ kĩ thuật đầy đủ hoàn thiện qua giai đoạn , gồm vẽ mặt cắt, mặt bằng, mặt đứng, bảng mô tả vật liệu thi công khái quát cp công trình Các chi tiết kiến trúc phục vụ thi cơng hồ sơ kết cấu bổ xung, thống kê thép, phối cảnh cơng trình  Trước bắt tay vào cơng việc cụ thể chủ đầu tư đơn vị tư vấn thiết kế hợp tác chặt chẽ việc khảo sát trạng khu đất với cơng trình cải tạo chủ đầu tư cần cung cấp vẽ trạng khu đất, vẽ hệ thống khác tùy thuộc vào khối lượng công việc cụ thể mà đơn giá điều chỉnh , thời gian thiết kế giai đoạn , chủ đầu tư đè nghị đơn vị tư vấn thiết kế cho kế hoạch dự trù hoàn thành Nhiệm vụ thiết kế cơng trình  Căn vào định chế độ sách nhà nước, tiêu chuẩn vi phạm thiết kế nhà nước ban hành Lập kế hoạch loại công việc từ giai đoạn thiết kế vẽ , từ khâu đạo đén khâu triển khai hoàn thành vẽ Lập kế hoạch thời gian đinh để hồn thành hồ sơ thiết kế cơng trình Thiết kế sơ  Là ý đồ kiến trúc thể hướng quan sát cơng trình,địa điểm Qua khảo sát thiết kế cơng trình ta đến thiết kế kiến trúc… cơng trình với loại hình ? giải pháp kiến trúc cần thiết, giải pháp kết cấu cơng trình thể giải pháp kĩ thuật khác từ ta kiến nghị với chủ đầu tư , với giải pháp vừa đưa có phù hợp với ý kiến chủ đầu tư hay không Thiết kế kĩ thuật  Từ bước ta thống với chủ đầu tư với phương án tối ưu nhất, với đề xuất nêu Nếu có thay đổi ý tưởng thiết kế kiến trúc theo ý kiến chủ đầu tư tư vấn hay thay đổi phận        kiến trúc cơng trình Ta đến thống chủ đầu tư thông qua việc phê duyệt hay kiểm định Thiết kế thi công Bắt đầu triển khai thiết kế kĩ thuật dựa thiết kế sơ bước công việc tính tốn số lượng cụ thể vẽ kiến trúc phải cụ thể xác hoàn thành vẽ thời hạn ấn định Bản vẽ Kiến trúc Bản vẽ nội ngoại thất Bản vẽ kết cấu Bản vẽ điện Bản vẽ cấp thoát nước Lập dự toán tổng dự toán II NGHIÊN CỨU NỘI DUNG HỒ SƠ THẾT KẾ HỒN CHỈNH CƠNG TRÌNH MỚI  Bản vẽ kiến trúc  Bản vẽ nội ngoại thất  Bản vẽ kiết cấu  Bản vẽ điện  Bản vẽ nước  Bản dự toán Bản vẽ kiến trúc  Bản vẽ mặt bằng: Mặt tổng thể, mặt định vị , mặt tầng , phòng với số lượng cụ thể tính tốn cho phù hợp với loại hình thiết kế  Bản vẽ mặt đứng : bao gồm mặt đứng cơng trình thiết kế cho hài hòa với đặc trưng cơng trình Bản vẽ kết cấu  Được tính tốn số lượng cụ thể với kết cấu cơng trình phụ thuộc vào địa lí cơng trình từ có biện pháp phù hợp với tính tốn kết cấu cho cơng trình đảm bảo chất lượng quy cách  Các sơ đồ kết cấu: + Kết cấu móng : Dựa vào đất cơng trình ta tính tốn sức chịu lực móng chi tiết mặt cắt kết cấu móng bố trí thép vật liệu cho phù hợp + Kết cấu khung chịu lực : Chi tiết mặt cắt dầm sàn với số lượng tính tốn cụ thể thể mặt cắt + Kết cấu kiến trúc khác : Kết cấu mái, vẽ cửa chi tiết… Sao cho phù hợp với cơng trình mà đảm bảo chất lượng kinh tế tính thẩm mĩ cơng trình Bản vẽ điện  Sơ đồ cấp điện cho tồn cơng trình : Vị trí phân bố phân cấp điện cụ thể với vật liệu sử dụng để đảm bảo tính an tồn thẩm mĩ tạo điều kiện thuận lợi sử dụng sửa chữa Bản vẽ cấp thoát nước  Sơ đồ cấp nước cho an tồn cơng trình Các vật liệu khác phục vụ cho hệ thống cấp nước cho phù hợp với mục đích cơng trình Các vẽ, sơ đồ cấp nước thể chi tiết qua tầng , phịng, hệ thống cung cấp Để đảm bảo tính thực dụng , thẩm mỹ, an tồn thuận lợi cho việc sửa chữa  Hệ thống thoát nước ngồi nhà  Hệ thống nước mái, nước sinh hoạt hố ga  Hệ thống thoát nước chung, đường ống đứng ngang , vị trí lắp đặt thể qua sơ đồ Bản tính dự tốn  Sau bước thiết kế kĩ thuật lập dựa sở thiết kế sơ khái quát quan có thẩm quyền phê duyệt tiến hành tính dự tốn thiết kế  Nội dung : tính khối lượng loại công tác cấu tạo dự vẽ thiết kế kĩ thuật vẽ chi tiết khác  Dự tốn vật liệu, cơng nhân , máy thi cơng  Dự tốn kinh phí CHƯƠNG IV : NHỮNG CÔNG VIỆC CỤ THỂ HỌC SINH TRỰC TIẾP THAM GIA I.TÌM HIỂU BẢN VẼ 1.Hồ sơ cơng trình thi cơng: MẶT BẰNG TỔNG THỂ MẶT ĐỨNG TRỤC 6-1 ...BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP CHUYÊN NGHÀNH THIẾT KẾ KIẾN TRÚC I MỤC ĐÍCH ĐỢT THỰC TẬP: Sau hồn thành đầy đủ mơn học chương trình đào tạo chuyên nghành thiết kế, học sinh bước vào tập Mục... nguyên lí thiết kế nhà nước ban hành  Kiến trúc sư đầu nghành người có ý tưởng vẽ kiến trúc người thiết kế phịng thiết kế Thơng qua số liệu cụ thể cho vẽ định hướng cụ thể cho thiết kế viên triển... thành hồ sơ thiết kế Kỹ thuật viên thiết kế thiết kế theo ý tưởng kiến trúc sư đầu nghành triển khai chi tiết vẽ với số liệu tính toán cụ thể Với vẽ kiến trúc : Người kĩ thuật viên thiết kế phải