Tôi Là Lưu Nhảy Vọt Tôi là Lưu Nhảy Vọt (Kỳ I) 08/05/2009 11 27 (TNTT>) Mọi bi kịch đều không có chỗ cho sự lựa chọn Trong bi luôn có hài Lưu Chấn Vân Chương 1 Thanh Diện Thú Dương Chí * Thanh Diện[.]
Tôi Lưu Nhảy Vọt (Kỳ I) 08/05/2009 11:27 (TNTT>) Mọi bi kịch khơng có chỗ cho lựa chọn Trong bi ln có hài Lưu Chấn Vân Chương 1: Thanh Diện Thú Dương Chí * Thanh Diện Thú Dương Chí gặp Trương Đoan Đoan “Hân Châu thực quán” Họng lão Cam bị tật Giọng thều thào Nói nhọc, hay chuyện Thanh Diện Thú Dương Chí húp bát canh cừu, chén xong bánh nướng, lão Cam đến tốn Nhận tiền xong, lão ngồi phía đối diện, rỉ rả: Đường vành đai 5, đoạn gần Chỗ cầu vượt Đại Hồng Mơn Sẩm tối qua Có tay nhảy từ cầu xuống Muốn kết liễu đời, số khơng chết Chỉ toi giị Nhưng mà, đường vành đai 5, có tới xe húc đít “rầm rầm” Một Mercedes quay ngang đường Một xe chở than biển số Sơn Tây Đang chạy bên cạnh Lại tông tiếp, làm bay lên trời Lúc rơi xuống, đầu Mercedes lại va vào thành cầu Trên xe có nam, nữ Người đàn ơng bị vỡ xương chậu Người đàn bà chết trận Chuyện bắt đầu Cái người đàn bà bị chết ấy, lại vợ gã Là người thứ Chỗ này, cố chưa xử lý xong, chỗ kia, nói bệnh viện ấy, rối canh hẹ lên - Bác đừng có bảo sơ ý Thật, chẳng ngờ - Lão Cam nói Trong bụng Thanh Diện Thú Dương Chí mải nghĩ chuyện khác, không để ý đến câu chuyện lão Cam Gã vơ lấy túi đặt bàn: - Lão Cam này, bánh nướng hơm làm bột đấy? Mùi bị thiu Tác giả Lưu Chấn Vân Lưu Chấn Vân sinh năm 1958, Hà Nam, Trung Quốc Ông bắt đầu sáng tác năm 1982, đánh giá nhà văn bậc thầy ngơn ngữ, trí tuệ hóm hỉnh, phong cách độc đáo, giàu tính hài hước, đầy triết lý Lưu Chấn Vân ủy viên BCH Hội nhà văn Trung Quốc Các sách ông giới thiệu Việt Nam Đời thế, Điện thoại di động Hoa vàng cố hương Tác phẩm Tôi Lưu Nhảy Vọt xuất Trung Quốc tháng 11-2007, bán 40.000 tháng đầu phát hành Tiểu thuyết chuyển thể sang phim truyện nhựa tên nữ đạo diễn Mã Lệ Văn thực hiện, bắt đầu công chiếu nước từ ngày 18-1-2008, với tham gia diễn viên yêu thích: Tần Hải Lộ, Lý Dị Tường, Cao Quần Thư, Trần Đại Minh… Bộ phim nhanh chóng lập kỷ lục doanh thu với 10 triệu tệ sau ngày đầu công chiếu Lưu Chấn Vân trực tiếp viết kịch phim với 15 lần sửa chữa - Bác rõ tinh mồm Nhưng bác trách nhầm Không phải bột, mà vừng rắc bánh Cái lão Hồ bán vừng đem vừng cũ năm ngoái trộn với vừng năm Chỉ hạt vừng, tơi nhìn thấu bụng người Lão Cam hỏi: - Bận trước, tơi nhờ bác tìm hộ người Bác tìm thấy chưa? Thanh Diện Thú Dương Chí lão Cam q Sơn Tây Chính xác lão Cam người Hân Châu, Thanh Diện Thú Dương Chí người Tấn Thành Mặc dù người phía nam, phía bắc tỉnh, đồng hương Thanh Diện Thú Dương Chí thường đến “Hân Châu thực qn” ăn cơm Nhưng khơng phải tình đồng hương, mà canh cừu hầm Lão Cam hầm canh cừu tuyệt Xương cừu loại mua chợ đầu mối Cùng thứ nguyên liệu, canh cừu hầm lão Cam tươi hơn, đậm đà hơn, thơm người khác Lão Cam cậy có canh cừu độc chiêu, bày vẽ thêm bánh nướng, vài ba ăn nguội, ăn nóng Nhưng Thanh Diện Thú Dương Chí lại khơng khối Gã nghe người ta nói, canh cừu lão Cam ngon lão ta cho bột thuốc phiện vào canh, ăn vào dễ nghiện Đêm hôm 25 tháng trước, nhà lão Cam ngủ say, tên trộm vào nhà Sau xét ra, ta tên trộm qua đường, chưa tăm tia trước địa bàn đánh quả, chẳng hiểu đếch người lão Cam Mặt trước quán ăn vài thứ bàn ghế lỉnh kỉnh, chẳng có đáng để ăn trộm Gian bếp phía sau để bát đĩa xoong chậu, chẳng có đáng trộm Khó khăn cạy cửa vào nhà, nên tên trộm muốn nhón tiền tiêu Hắn ngỡ tiền để buồng ngủ - nơi nhà ngủ Nhưng lão Cam người cẩn thận Lão cấm để tiền phòng ngủ Kiểm kê số tiền kiếm ngày xong, lão gói ghém tiền vào túi ni-lông, cho vào hũ đựng vừng đặt bếp Bên hũ toàn vừng, bên giấu tiền Lão Cam khơng cất tiền phịng ngủ, sợ vợ lấy tiêu lung tung Vốn để phòng vợ con, ngờ phòng trộm Tên trộm mò mẫm lượt buồng ngủ, hết tủ đến hòm, lại đến quần áo già trẻ trai gái nhà thay ra, đến gối lão Cam gối đầu, sờ soạng, nắn tìm, mị có ba tệ năm hào Tên trộm nghĩ lung mà chưa ngộ Hắn thộn mặt, ngồi thu lu cạnh giường Nào ngờ, lão Cam tỉnh giấc từ lâu, không lên tiếng Đến thấy tên trộm ngẩn tò te, ngồi chồm hổm cạnh giường khơng chịu nữa, bật cười khùng khục Giả thử lão Cam hơ “có trộm”, tên trộm lại chẳng sợ, chuyện xảy cơm bữa Đằng này, dưng có người lại cười Đã thế, họng lão Cam bị tật, giọng cười thều thào, làm tên trộm sợ sởn tóc gáy Tự hơ “có trộm” phóng vội cửa Nhưng khơng tay khơng Khi chuồn qua nhà ăn phía trước nhà, thuận tay nẫng áo jacket da lão Cam treo tường Trong jacket khơng có tiền Gọi jacket da da thật, mà giả da Cũng giống quán ăn lão Cam vậy, bé nắm tay, mang tên “Hân Châu thực quán” đến hách Nhưng, túi áo jacket da lại có tốn dành cho học sinh tiểu học Cạnh “Hân Châu thực quán” khu chợ đầu mối Qua chợ đến công trường xây dựng Người bán hàng chợ, công nhân làm việc công trường thường đến “Hân Châu thực quán” lão Cam ăn cơm Họ ăn cốt lấy no, không cần ngon Điều tạo kẽ hở để lão Cam giở trị khơn vặt nấu nướng, chế biến ăn Những người chẳng có nhiêu tiền mang theo người Cứ ăn, uống, tiền khơng đủ nợ chủ qn Đến ăn mình, thường họ khơng nợ tiền Một bữa ăn hết tiền, họ tính trước Nhưng có khoảng ba đến năm người đến ăn, người bọn trả tiền, dễ bị nợ Vì có người trả tiền hộ, nên bọn mở lịng, đánh chén tì tì Đồ nhắm khơng đủ, rượu khơng đủ, kẻ chiêu đãi lại giả vờ hào hiệp, gọi thêm món, thêm rượu Tiền mang theo không đủ, đành nợ Lần sau ăn cơm trả Từng khoản nợ ghi chép cẩn thận toán Quyển toán lại cất túi áo jacket da lão Cam Lúc đầu, lão Cam vốn không để sổ ghi nợ túi áo jacket da, mà treo tường, ngang hàng với jacket Nhưng hôm, lão Tháp – người Nội Mông, bán xương cừu chợ đầu mối – đến “Hân Châu thực quán” ăn cơm (còn tiếp) AQ thời đại Tiểu thuyết hài dí dỏm mang đậm phong cách Lưu Chấn Vân xoay quanh câu chuyện túi xách anh đầu bếp Lưu Nhảy Vọt, kéo theo bao tình nực cười mở muôn mặt đời thường đủ dạng người xã hội, từ chủ thầu xây dựng tới giám đốc cơng ty có bà vợ hay ghen, ông trưởng, cô ca sĩ bày trò chán ăn để tạo scandal Một kiếm tìm đầy thú vị túi xách với số tiền mặt giấy ghi nợ trị giá vạn tệ người tình vợ Lưu Nhảy Vọt đền bù cho ơng chồng bị cắm sừng… lôi độc giả hết từ bất ngờ tới bất ngờ khác Trong trình tìm kiếm túi mình, Lưu Nhảy Vọt lại nhặt túi khác Bí mật túi liên quan đến tính mạng số nhân vật thuộc tầng lớp xã hội Lưu Nhảy Vọt trở thành mục tiêu săn tìm bọn họ Gã giống cừu vơ tình lạc vào bầy sói Sự xuất cừu làm giới trở nên không kiểm soát Lưu Chấn Vân kể truyện cười giọng bình thản lạ Có thể, kể, ơng làm bạn khóc Nhưng cần chuyển dịng suy nghĩ, bạn lại cười khì Sau nghĩ lại, lại cười Nét hài hước độc đáo kiểu Lưu Chấn Vân ẩn sâu toàn tác phẩm, chi tiết Sách dịch tiếng Việt, Chibooks giữ quyền, phát hành cuối tháng (giá bán: 67.500đ) Từ hôm nay, TNTT> bắt đầu đăng truyện thú vị sách phát hành Ngọc Bi Tôi Lưu nhảy vọt - Kỳ II 09/05/2009 11:44 Trong lúc chờ ăn, nhàn rỗi chẳng có việc làm, Tháp lấy sổ xuống Vừa xem, vừa đọc to tên người ghi nợ số tiền họ nợ Tháp đọc hứng Lão Cam thấy qn cịn có thực khách khác, sợ để chuyện lan ngoài, nợ phật ý, ảnh hưởng đến chuyện làm ăn mình, giằng lấy sổ ghi nợ từ tay lão Tháp, tiện tay nhét vào túi áo jacket Vốn nhét tình cờ Nhưng sau thành quen Cứ ghi nợ xong lão Cam liền đút sổ vào túi áo jacket Nào ngờ, sổ lại bị kẻ trộm cuỗm Từng khoản nợ vụn vặt, cộng vào, dễ đến nghìn bạc Thực ra, nợ “Hân Châu thực quán”, lão Cam nhớ rõ Trong bụng lão có sổ nợ Nhưng sổ nợ bị trộm, với dân làm ăn, rõ xúi quẩy Với lại, khơng có chứng từ sổ sách làm bằng, nợ quỵt bỡn Thế nên lão Cam muốn tìm lại sổ nợ Gã đồng hương Thanh Diện Thú Dương Chí thường đến “Hân Châu thực quán” Nghe giọng điệu nói năng, gã thơng thuộc bọn người hạng Dương Chí rốt làm nghề gì, lão Cam chưa hỏi, thân gã chưa nói tới Nhưng dựa vào hành vi cử đốn biết đại khái Lão Cam nhờ Dương Chí tìm hộ tên trộm Lão Cam thủ thỉ: - Tôi đếch cần jacket da Chỉ cần đem trả tơi sổ, tơi cho thêm hai mươi tệ Thanh Diện Thú Dương Chí nghe xong, nhổ bãi nước miếng xuống đất: - Vừa muốn tơi tìm người, vừa muốn thu tiền cơm Chỉ bữa cơm, nhìn thấu bụng người Lão Cam tay nắm chặt tiền, miệng giả lả: - Bác nói Hay, để tơi trả lại tiền bác Thanh Diện Thú Dương Chí khơng thèm để ý đến lão Cam, xách túi Trước khỏi cửa, gã lấy tờ giấy ăn bàn lau miệng Bỗng để ý thấy cô gái gầy gò ngồi bàn cạnh cửa Trước mặt bát mì cừu tạp pí lù Nhưng ta khơng ăn, mà thơ thẫn nhìn người qua lại bên ngồi cửa sổ Ðèn đường phố sáng Người lại có phần vội vã Ra khỏi “Hân Châu thực quán”, độ nửa chặng xe buýt, Thanh Diện Thú Dương Chí sờ túi lấy thuốc lá, để quên thuốc “Hân Châu thực quán” Muốn quay lại lấy, thấy chẳng đáng Bèn tạt qua quầy thuốc bên đường mua bao, bóc vỏ, rút điếu, châm lửa, tiếp Cô gái hồi ăn mì quán bắt kịp Thanh Diện Thú Dương Chí, hỏi: - Này ơng anh, vui vẻ tí khơng? Thanh Diện Thú Dương Chí lúc biết, gái ăn mì “gà” Ðể ý, thấy cô ta mặt nhỏ xương, độ 17-18 tuổi Quan sát chút, thấy gái khơng giống gà đứng đường Gà đứng đường thường nhìn người ta với ánh mắt mèo nhìn chuột, chẳng coi chuyện thá Nhưng ánh mắt gái nhìn Thanh Diện Thú Dương Chí lại giống chuột nhìn mèo Nói câu xong, mặt đỏ lựng lên Khơng phải ta “gà”, mà đỏ lựng Cũng đỏ lựng, mà xấu hổ “gà” – vào thời buổi rõ – làm Thanh Diện Thú Dương Chí xao lịng Vốn chẳng muốn muốn Thanh Diện Thú Dương Chí gật đầu Cô gái dẫn gã đến nơi ta Thanh Diện Thú Dương Chí vừa vừa hỏi: - Cô em người đâu? - Cam Túc - Làm rồi? Cô gái liếc Thanh Diện Thú Dương Chí, cúi đầu: - Em nói hơm qua, ông anh chẳng tin Em đến Bắc Kinh tìm anh trai Chẳng ngờ, anh đổi chỗ Gọi điện anh tắt máy di động Em làm chẳng gì, để kiếm tiền tàu xe Ơng anh nghĩ tùy Thanh Diện Thú Dương Chí bật cười khùng khục: - Ðời anh em mà, có gặp lần thơi Cơ em có làm năm anh chẳng thua lỗ Cịn hơm qua em làm anh chẳng lời lãi Hai người tiếp Thanh Diện Thú Dương Chí nói: - Cơ em tuổi? Cơ gái ngước mặt lên: - 23 Thanh Diện Thú Dương Chí bất ngờ Những làm nghề thường nói tuổi Cô gái trông độ 17-18, lại bảo 23, rõ người thật Thanh Diện Thú Dương Chí hỏi tiếp: - Cơ em tên gì? - Em họ Trương Ông anh gọi em Trương Ðoan Ðoan Thanh Diện Thú Dương Chí biết tỏng “Trương Ðoan Ðoan” tên giả Nhưng cần gióng tên, người ta trả lời, tên thật Một tên, thật hay giả, đếch quan trọng Mới vài ba câu bắt chuyện mà qua hai bến xe buýt Hình chưa đến nơi cần tới Thanh Diện Thú Dương Chí dừng lại: - Cịn bao xa? Trương Ðoan Ðoan phía trước: - Khơng xa đâu Ngay trước Hai người lại Nhưng “ngay trước” phải cuốc thêm chặng xe buýt Cuối rẽ vào hẻm Con hẻm có phần bẩn thỉu Ba nhà vệ sinh công cộng nằm sát Nước nhà vệ sinh tràn hẻm Ðèn đường bị hỏng Phải căng mắt nhìn đường dám đặt chân xuống Ðến kịch hẻm, rẽ, lại hẻm khác Thanh Diện Thú Dương Chí liếc nhìn xung quanh: - An tồn khơng? - Ðể cho an tồn, em đưa ông anh xa Cuối cùng, đến cuối hẻm Cuối hẻm có nhà Cửa nhà mở hẻm Vết rạn vơi tường chi chít vân dưa Mỹ Trông biết ngay, tường trước khơng có cửa Cửa nhà sau cơi tạm Cánh cửa gỗ dán mỏng Gió thổi nhẹ lung lay. (cịn tiếp) Tơi Lưu Nhảy Vọt (Kỳ III) 10/05/2009 12:02 Mọi bi kịch khơng có chỗ cho lựa chọn Trong bi ln có hài Lưu Chấn Vân Khung cửa gỗ đóng đinh với Đoan Đoan lấy chìa khóa túi quần, lom khom mở cửa, vào phòng, bật đèn Thanh Diện Thú Dương Chí nhìn quanh, thấy hẻm khơng bóng người, yên tâm Gã bước nhanh vào phòng chớp xẹt Trương Đoan Đoan chốt cửa lại Thanh Diện Thú Dương Chí ngó phịng, độ 7-8 mét vng Cạnh tường kê giường Nền nhà lỉnh kỉnh bát đĩa xoong chậu Trương Đoan Đoan cất tiếng: - Ông anh muốn bật hay tắt đèn? Thanh Diện Thú Dương Chí nghĩ giây lát: - Tắt đèn Như an toàn Đèn tắt Hai người bắt đầu cởi quần áo Lúc giường, Thanh Diện Thú Dương Chí tin Trương Đoan Đoan 23 tuổi thật Tay, miệng có tác dụng gì, ta biết tuốt Lúc đầu, Thanh Diện Thú Dương Chí cịn chủ động Nhưng đến thức nhập cuộc, Trương Đoan Đoan lại bắt đầu điều khiển Thanh Diện Thú Dương Chí Trơng ta gầy gị, Thanh Diện Thú Dương Chí khơng dám làm bạo q Ngờ đâu, vài hiệp, Thanh Diện Thú Dương Chí bị Trương Đoan Đoan mảnh khảnh nằm nhào vần bi Thanh Diện Thú Dương Chí lúc ngộ ra, câu “trơng mặt mà bắt hình dong” sai bét Thanh Diện Thú Dương Chí vốn chẳng hứng thú Trong bụng mải nghĩ đến việc khác Nhưng sau hồi bị Trương Đoan Đoan mơn trớn, hăng Đang phê, “Rầm” Cửa bật mở “Tách” Đèn trần bật sáng Rầm rập Ba gã đàn ông lao vào Mồm miệng phả mùi hôi Trong mùi hôi lại phả mùi rượu Quá bất ngờ Thanh Diện Thú Dương Chí sợ tốt mồ hột Lúc đầu tưởng công an, tên tên da xù xì, cổ to bè, trơng chả giống Khi định thần, Thanh Diện Thú Dương Chí vội vơ quần áo Nhưng quần áo gã, túi, bị tên ôm gọn bụng từ Một tên khác chẳng nói chẳng rằng, giáng vào mặt Thanh Diện Thú Dương Chí tát rõ nặng tay: - Mẹ mày chứ, dám cưỡng vợ tao à! Thanh Diện Thú Dương Chí trần nhộng, không dám giơ tay che mặt, che chắn “thằng em” phía dưới: - Ơng anh, ơng anh nhầm Rồi nhìn sang Trương Đoan Đoan Trương Đoan Đoan lúc biến thành người khác Ả bưng mặt, rưng rức: - Em nấu cơm nhà, vào, cầm dao em Rồi lên bệ cửa sổ Thì ra, bệ cửa sổ có dao Tên thứ ba giằng lấy dao, vào mặt Dương Chí: - Muốn xử theo phép cơng hay xử kín? Lúc này, Thanh Diện Thú Dương Chí hiểu Gã gặp phải băng trấn lột Trương Đoan Đoan mồi bọn chúng thả bên Thanh Diện Thú Dương Chí chút sơ sểnh cắn câu Đến lúc này, Thanh Diện Thú Dương Chí hiểu, “trơng mặt mà bắt hình dong” sai bét Tên giữ quần áo bắt đầu lục lọi quần áo Thanh Diện Thú Dương Chí, lấy điện thoại di động ví, lơi tiền thẻ ngân hàng Lại vơ túi du lịch đeo hông lên ngó nghiêng Dây túi trước bị đứt, sau buộc lại Mở túi, lấy sấp tiền Rồi chứng minh thư Gã xem chứng minh thư đọc: - Lưu Nhảy Vọt Liền ngước mặt lên hỏi: - Mày Lưu Nhảy Vọt? Thanh Diện Thú Dương Chí biết xúi quẩy, chẳng thèm để ý đến gã Nhưng điều chẳng khiến bận tâm Tên cướp cúi thấp đầu xem ảnh thẻ chứng minh thư, nhìn kỹ Dương Chí trần nhộng: - Chả giống Lúc này, Thanh Diện Thú Dương Chí hiểu Tai họa “Hân Châu thực quán” lão Cam Tất túi Lúc “Hân Châu thực quán”, Thanh Diện Thú Dương Chí mở túi lấy tiền Và, Trương Đoan Đoan nhìn thấy Chương 2: Nhiệm Bảo Lương Ở công trường, người biết, Lưu Nhảy Vọt tên trộm Trộm thường xốy đồ ngồi đường, vào nhà khác khoắng đồ Nhưng Lưu Nhảy Vọt khơng đường, chẳng mị vào nhà dân Gã ăn trộm công trường Ở công trường, gã chẳng trộm thép cuốn, cáp điện, hay ống dàn giáo, mà trộm bếp ăn công trường Lưu Nhảy Vọt đầu bếp Tiếng trộm bếp ăn “gây án” bếp ăn, mà chợ rau Sáng nào, Lưu Nhảy Vọt dậy sớm chợ mua thực phẩm Ở chợ rau, gã chẳng ăn trộm Rau hẹ, củ cải, bắp cải, khoai tây, hành tây, thịt… ghi giá rõ ràng Nhưng cơng trường có đến hàng trăm người Hành tây, khoai tây mua nhiều, tất mặc Nửa cân rẻ năm xu Vài yến, để vài đồng Chỉ mua cố định quầy, có sàng lọc hẳn hoi, khơng đổi liên xồnh xoạch Lại cịn thịt Thịt nạc, thịt ba chỉ, mua loại thịt cổ, giá khác biệt Mọi người bảo, người công trường cổ bạnh ra, hàng ngày phải ngốn thịt cổ Lưu Nhảy Vọt Nhưng trộm mà bị bắt tang gọi trộm Còn trộm Lưu Nhảy Vọt chẳng bắt tang, nên gọi trộm Lúc này, làm người tức giận có trộm, mà khơng tài bắt tang tên trộm Cai thầu cơng trình Nhiệm Bảo Lương nói: - Vốn tưởng trộm mà bị bắt tang gọi trộm Ngờ đâu, kẻ không bị bắt tang gọi trộm Tôi Lưu Nhảy Vọt - Kỳ IV 11/05/2009 11:38 (TNTT>) Lưu Nhảy Vọt cai thầu Nhiệm Bảo Lương bạn mười năm Nhiệm Bảo Lương người Thương Châu, tỉnh Hà Bắc Lưu Nhảy Vọt người Lạc Thủy, tỉnh Hà Nam Mười sáu năm trước, Nhiệm Bảo Lương ngồi tù hai năm Lạc Thủy Lưu Nhảy Vọt có ơng cậu làm đầu bếp nhà tù Lạc Thủy Ông cậu tên Ngưu Được Cỏ, mắt to Hồi trước 40 tuổi, mắt ông ta sáng đèn pha Nhưng vào năm 40 tuổi, mắt ông ta bị đục thủy tinh thể Vạn vật trời đất, qua mắt ông ta, thứ lờ mờ Trước mắt nhập nhèm, Ngưu Được Cỏ nói từ tốn, chậm rãi Nhưng sau nhập nhèm, ông ta bắt đầu cao giọng, thấy nói: Mọi bi kịch khơng có chỗ cho lựa chọn Trong bi ln có hài Lưu Chấn Vân - Đừng tưởng mắt tơi khơng nhìn thấy gì, bụng, biết tỏng Hồi mắt Ngưu Được Cỏ sáng, Lưu Nhảy Vọt thường theo mẹ thăm bà ngoại Ngưu Được Cỏ chẳng đối hồi đến cháu Lưu Nhảy Vọt có phần sợ Ngưu Được Cỏ tiếng đầu bếp tù, tinh tướng Tinh tướng khơng phải bếp, mà “nhà tù” Đầu bếp quán ăn chợ ngày phải nấu nướng thật ngon Còn đầu bếp nhà tù hàng ngày phải nấu nướng cho thật tệ Thật ra, cơm tù, muốn làm ngon, chẳng có điều kiện Một năm 365 ngày Ba bữa ngày toàn là: cà thầu, cháo, bánh hấp Người đến quán ăn cơm, cơm canh chẳng có quyền chửi đầu bếp Tù nhân trại, cơm canh ngon hay dở không dám ho he Trơng thấy đầu bếp, chí cịn phải ăn nói nhỏ nhẹ Cánh đầu bếp quán ăn xem thường Ngưu Được Cỏ Ngưu Được Cỏ chẳng coi tay đầu bếp khác đinh rỉ - Mẹ kiếp, khắp gầm trời này, thấy bọn nấu cơm phục vụ đám ăn cơm, làm quái có bọn ăn cơm phục vụ lũ nấu cơm? Sau Ngưu Được Cỏ ăn nói cao giọng, người ta cậy gã khơng nhìn thấy nên giở trị trọc ghẹo Đồng nghiệp, người quen, gặp y lấy tay làm động tác cắt cổ gã “Soạt” “Phựt”, chém tay từ đầu xuống cổ, quay người bỏ Ngưu Được Cỏ chịu, Mùa đơng năm đó, Lưu Nhảy Vọt mẹ đến nhà tù thăm cậu Ông cậu đưa Lưu Nhảy Vọt chợ mua cà thầu cho trại Một người quen đến, làm cắt cổ Ngưu Được Cỏ Ngưu Được Cỏ quẩy gánh, vốn bị bắt nạt nhiều lần thành quen Nhưng thằng cháu tuổi Lưu Nhảy Vọt thấy sấn đến đá cho gã phát Miệng chửi: - Mẹ mày chứ! Gã bị chửi, cáu tiết, quay lại cho Lưu Nhảy Vọt bạt tai Lưu Nhảy Vọt khóc tướng lên, người đổ xô lại xem Ngưu Được Cỏ mắng cháu: - Người ta đùa mà Thế nhưng, khỏi chợ, gã xoa đầu đứa cháu: ... cầu vượt Đại Hồng Mơn Sẩm tối qua Có tay nhảy từ cầu xuống Muốn kết liễu đời, số khơng chết Chỉ toi giị Nhưng mà, đường vành đai 5, có tới xe húc đít “rầm rầm” Một Mercedes quay ngang đường Một... tên người ghi nợ số tiền họ nợ Tháp đọc hứng Lão Cam thấy qn cịn có thực khách khác, sợ để chuyện lan ngoài, nợ phật ý, ảnh hưởng đến chuyện làm ăn mình, giằng lấy sổ ghi nợ từ tay lão Tháp, tiện... Diện Thú Dương Chí khơng thèm để ý đến lão Cam, xách túi Trước khỏi cửa, gã lấy tờ giấy ăn bàn lau miệng Bỗng để ý thấy gái gầy gị ngồi bàn cạnh cửa Trước mặt bát mì cừu tạp pí lù Nhưng ta khơng