10 1 60 BSu l«i Dan bllu 2qu?rt B6 Th4nh SAl CON (VTX) T »i a|h| Utah plii«a kfp ikir»a| k Qu&c H«l kkai mtc tk> b»i 3 fifr JO rbilu Mtf 20 11 }9 e« 4if li«u cu«c Ibis ts«s ri d/ Ii4> bia qusa dlscu»c[.]
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Library of Congress) vrtr NAM 10-1-60 BSu l«i Dan-bllu 2qu?rt B6-Th4nh SAl CON (VTX) - T.»i a|h| Utah plii«a kfp ikir»a| k Qu&c H«l kkai mtc tk> b»i fifr JO rbilu Mtf 20-11.}9 e« 4if li«u cu«c Ibis ts«s ri d/ Ii4> bia qusa dlscu»cbiM c^lfibai dsvsil si tl Bi Ibiih Sii (te Cafe btaaip dt lô ãô c6ng h6a n^m thO b H6Xr THtr sAu ftOaiui wd " dirfc i li.kKsisttlr to-i.im VlfT NAM-NAM DUONG Wgonljm NHAt BAO THOlMG-TIN NjljSOitif lii) OtfN THOAI 23.521 HOP THO SO Ml NGH| LUAN asm* .iCliBa H«ANB 130 THife-NitN TAN CIA BA (VTX)— Hia IB-II.NtsilTrad'ni VS su Miu di luHs bi sdi Ib6a| lla site Vi#l Tia D«>.| dl lapte bS sM cte 1.^ (ii r^l eafdi lUs iuba s*i N(S«i T.,4,, V6 Via Mia aklte| kbl Mil si site kf kk ate bitp N6iiYBjiNG-QUAie LUAN BON (AFP).— Cklio M l» t«i This Ola a|hj si(a Aah ais.1 lr»*.» Aah dl layte M d|> y aka a : *Nfvte u date rial ete lafc this Sir The > dral layte b6 Bta quao dia sia di Ilia cteb rial 30 lhask H«l||i»l-te — d»1 Via loyal ia41 pbii bqihirteic si lOOlbaab 100 ^aak alia I kbte cCia| li b| ,«a, ete Lite hi«p qate IV bte bbi ate doyc IBtuii si h« hhi aio cute 1 Trir flab aU Ibo no dtab lie te) IIP Ibo sNrrdi yfe Ui 6b* si Up TIN T6A An BfN TRE TAI-N41N THE-THAM GAP D6I TAI-NAN CAU RACH-HAO; THiiu PHV, THiiu Nff, EM Bl B| ch(t chIm Dirdi clu MvorNG-ailu i die w i«> do.»» aUi el U “bi sXem tiAp fj) trang Lfnh cam dAnh Xem Hip trang 0l6v-rSA KINH-TiSINH-HOAT KE LtfU-MANH B|NH KiEM Nm 9Aif rma NCtONNHlTKHONGI de ti)u thoong va gioi lieu thy dilu ddng Tdr giXy t6 a|u6i AciaUnohiply d) i tel lifan ate sii Ad a Xem H6p CfaibaiaU ly bog* tfAng (»a nhdn vIOn KlimioAt KlnhTA c4a bg Xa Yrang a^el him My Cnurfn dAng H*c dB xAy nhv th* nA» BA.NBi;ejNG Tbas cbl tbdm Hi doyc bili si ’ sys, B£n ■ TRE.— Vq ekiU dA b cbd Uak kkiek doda, TUah Tkdi Ml Oy lyi efe air Muom Di)s Ihafe Ba pbodc Hte Um pbq ad si ul esa chfl di ply eks bill ba tea eak 8tu kbl Tri aya hi kdo Bii Ute dip di Ub cks dfe, bfe a«B ate>i ikoom >A> Xia k) lyi Ui ayn ako tau ; Nfeiyte sfe 3te* fam miy 7-io dd Biy efe da, N,uylo sfe Tui 40 luii d U Tbiab TbDekddoye 20 blab kkich ebyy £ Md Ciy KU dia e)u ail Mooa, Biia sfe „ te* a«i Hfe Ikl ,ằP ôã Ide aode cUy si di myak si Byeaofac Ua kU caa 6a, T.i qaa kbdM U- afe pMi ,fa i d) by suia, ' dfe Uab kUcbfitil may cka nda gfecbyyriadycfefal Kbi db iy qaa kbli efe Ikl te, Tai U ãda* Bô ffe Ub si qafe m*i cU skyy M IS.M He M kf Ite N,fa eta, cfa eia a Mte - Bia a,ii chia, Ua bia hyah - Nip ate up ' Choi dij* sht Hi/ bs sfe ala bA a Via ateA ate IM Mm HI Med rife dia I tlft Irm/ 4) ted 45, rli li rilp Id I ted dl i ted *3 cbiiu VI pbii Ua life abiiuu abo Ihl ala cd Ua ba afiy ikl B|kl a>te, _ ate-l M Tbiab Tl Ibo ha, taria cM cA Aa, ,li lla, fa pbii -ete U 54 ,ii II, HdNGSO-N abda, site dA tbi lay blab kbfefri csi Chile dA bii nda di bi rUt sole Ida eUy •.)> mynk kbiin cbiic |ke day mm IrAI lyi efe Cbe Biy dqa, B,ab sis eiu fal si cdi Ua I try ciu fal bo.,be irba, Irish si rhd afar ki Bit Ikte, bio, rli If Siam cbiB Hb I Pbdl bii hba, My : cbl fa aboa, arcAnafli d pbit afaci ■>«! Bdi Ite dirye koyc doyeeou faa, cte abdm Bfodi a,di d Horn tela aui Ibl deu tie, Wa, fa bj chit Bffel Tiia, Ua edu s.a, dte He ndi bdm Sim ca I Am Ikicb di dooa, dl as afa Id lyi >1 c aim 1959 fa doda, cAldfekcU Bd TUnb U l.3S8tfadoda,titet trika) > 263 lia doda, nb, apt Tte B* Cbiab kyab ibta, blor akdfecbl abte fac HAb doyc Kak phaiu maa dad., fal lOa, bta, ihteqaU' Afe Cteb tAI safe ad lyi Hab feife node a,ly 23-II-59 dl maa dodfe Ilia s) bfa tyi cbodtecb«t,.doda,i cbd s) DAB ctfac kbl bte pbii bfa fas ebs Cinb fal d) HIb w4l fa lirya, ,bi iism bia doa •^hda, cbA aU cAc Htm kbda, dfe Uab pbiiiruodc Bfey 23-11.39 fa ky arrm cip pkl£a ikte, ua afe kkdm chs bUl Ip ds cbtab dfe, CU dodm fal bi U I — Bodm uteq Hab I5d.90 Bfe bl It Ifl tlfi mini ly nU ■ PHONG SV- BllU TRH 6> elM Uak ekfe tkly tbas byp V) cOng c6 g6l t6 ngn n£n chO gh« mdy b| thdng tu BINH TLr6T4C- Hli 8|i4 Uni I7.II S9, q.ya CdL*y dikb dulbyc btaduinute'billlipbb IrU yi tyi d My Pbote Tly s4i Iha da cte bo 3000 dial Us di pbuom Iria 100 dst rit cA.| eb ■tefa cbidcii CCCMQC B|ab To*i| dda ibaab aUt C«a| Hte ( Liy Ida ibi aa dak lsooa| Truay bye hte da| T6 Kifa Hi»a di ISO dadak |6i dsm tia Up mkife lyi diy IXf,?-Gs| Niuyfe a:,., I “5.L“S:r,; NHAU GIA BINH— H« IS itebA l4u|Iqido*.| Niuyla bb CUlu te Ttaai (Pbi Nbute) «A Phy ikj C U Aa| ibly chick N| iiila H abi ckfck I hi Ikulc kbAs, |6 Uy i cbuyC d di, U C di si s«i Ab| H i&i dyi ckfei It Am ibh kkaia M di Ub sI d C ■" din roi k (Hlak Itte) N|U»i khu l«n chi dbn| airoc mil dasf Ite Ute Bi T(i iii-ite ebiia I9.M Gii Myc Maris Briai Khi Mtel Tea Tbiab lyi Vite Na Ai Las Caa-B5l cCIb| d^ci cute Hip Ua l«i kbtek HS Csstic dip ky aiy Oy NbteC Ihoa kiln, pby iuynh bye riah dia tia lfe Wid note, bi Bte r bfa site t *4a _ T4b lUa •» loyc iH eia ebayfe abo ibL si dolufeafasksnikbia, efe di tiu sis ebi lifl the U- ebo cb kit di) .yi sU HA Ii4> to site Up Ua rti pbi pkin N|o4i Irani cate tl quyen afht - ' Imn kksa, rlni •ull i kbe khii bty li hife • ra(l mb kbAai U>Aa| dic| k( abtra, BAI kbi lute te iktnb I Ihl db sia d) ib csi aby Isya cte cbCai MO ckAl sbA 'tyi r'i! ctecquia.ebCaiun p lys eis eia cii d lu«n qsyil Ibso ip at by sis rla ebs rrial kbAmcklib tic iy Biy U ate £te tea, HIc ill disi HIc ebs Ul si cbtei U cbl rite, |iM slilrote, Pfaia LUAN B6N.— Tyis4 tivlui Lfedua Btes6 trotee Is Ite a bfa rayfe lya Hsa Hfe ThI GW (Mil Mteda) |1b ahil h~ hqa cua cfa Bode ibiB dy Hs Hyu Hte Laa fa Cairiaa Hamcbailci (Uak liAa) 21 lull doyc bte dsal chia U Hsa Hfe Tbl Gidi.irote baa bys to Pi r ■bd abl sy bsa kyu Ds Ibii iW b (cbda, fai te c4 dlaiUakliM, •6 bisrt aiiy ikd ala lufe note) tdi chdng ki&i days csi U ikute cbl qayte Aa B« Ctei qi s«a« Uy Tfuai Cqsi — Nbi d 39/3 c6n| bi Itfa Its PHU6C qayaa Cfei trang da chlAm cua An qua lafi abi sis liy rail akUs qiife busibfa bA cC be Us nsys Iha, duli dlab te A aiy uaaiBHkkife A.| skfeypUi »• pba chyy t.ii cbfa Vitedo.di.Aai Le paltu6a|kkui6siUt quiUUs Uy pbiibli lbo6a|200S ' M» I TAN d6 LY (AFP).- Tbas ah&ai tia Ute atea doyc Hr Sriaaiai (Caebciic) lU Truny Cym di Ihist •i ibikluAa tuAo HAb 14-11 rOI cfelm Uak dps kbU A Pid ibja Xem tiep avte Aa Gils HaiaJ*Cis^‘xx1“rite dfeg C«ng dAp dvBng 70 \ HLrONC CANC.- Tbes til Tiaai Ute Xifsaa bte: W cafe IAp iSn bay tr«n dAt Mong c6 bl^n ph6p d6i v6l xAc CHfiT tr£n s6ng bAi c6n - Kbsiai 5fte 30 cbiiu bi 17-1 l |ote la »6thXiNH nh.- .K H eba doyc teak ikl dip cAm ôkl li ã4< ly * to tufa > Ifa c4 Ik) ily ta doyc Trung cAnp rmru 4«gt guytncimdAukhAl A.Phl ea-vo SXICON.— Cute li Kite Tbiil Qute Gia Isyi dte biil diah tbs B6 Qafc GU Cite Dye di Ilycil Tbo Vi«s Qste Gia doyc iite Hip ky ctek akau IS a|ty lyi Pbia| Kbtek Till TU B» Cbiab Sli|ii N|fe.ial.bfadinb.bo.au : 30-11.S9.1S-I2-S9, 30-I2-S9si 14 1.60 l_.6( Tbiil Cte b M4.I si Ibi Ibte Iteb Hi c&ai y abo Uc Isya Quic Gia Uai tula KlU THAT CHiCH T61 "r ,| ehooul Irish sA1C6n9 SA|C6N.— N|hi«p dUa lullahtpUsi V.N- li cbte sia a|ls 23.)|.S9h« I7|4S lyi si — Tbint Nhii — Sii|4a b iidite ihuyli si « Ui < ad^ iM* (>2 »4m &ila Bi chdm lasla bi'l U luyo te nshl abo ibl ale si tco-Vm| bop te ilr ãô Tbes ski lgô bitu si doys bill qua bis sht ibl lyi lloteif Pfaia Ky c6 Bfa ciu bye di ily dip a«l esa da«ef ai< Wa' ^ Tia C«ra| b|a irsai tbte |WI Ion lyi sodr aU C6 NlN LiP TH| TRlPiTHG CHONC KHOAN CON AN cAp 8| CHA TU-CHUNG if lie |iis o el site ski >4p bs|e ante S 10 (dill Ite tils *o mk! sbo d ayute iki eAai Ifa ly pbii ki U afa |teh Bu-C ,Giao-Hoang Pbii ekut ay aiia des mi A riatTbukyL.H.Q Buta dbi hii i Us lisy mi dis.Tb&i liaadm si ihAi uuy li bqs Usb la Lis Cqai > Trang SAICON,— Nbla aye dleh Ipoca k6i|ip|6 ibla h6a lioaf |ia ' cite |te< Tfef Hte CUs Ckss Vi|l Nta ãô li ebi>c ball Dằ kôi acb« siabN 20|30 afiy 2I.| I-S9 Ipi i|p Tkiai Nhi> ■te ate afec ifec cbm dirye IS mii .v , u a O T6n« Thw K> L.H.Q khUyBlI U« mkni dio (I ssitki tn^l Pboui Staanikoae si a|sa< Dvbs| Kkaa pbiD Paaya bia this ba Si S' van cAng ak6a| a|iy tki ttooa| ifa akilu site ThI til Am Ilia iki d U si Ub site qui ahiiu LH.Q.khuyBn Loo nBn mam deo ;£"-3-£‘:k TICn PHONG /d dap« »ini mH li lies Bd * fbi i Item sOI tkl ffSmg f NgetlCim fa /) fa ad b css ■ tea faai lU, c4l nys > sUa Bin s ir, Xvio|.bldo»i eaabbIpollSi cbSai Iblyt V La Bole, Hii ij t», rd-Ncoc ainb ciiog dura mu^o Bd ebi; < Ta l^i Dud^g TCr-ri-LMa M,»«/' r^ ’ Uitum i,U,kui u THiY-GdH ,e«ii Kj (Ttft lU dh lircb, ti ! Tbu nằu j:ô,'Si.7vr,ri.-,rr;j P'-'* W* * Thô ãaiti.ob • ChJu tbira tbiDb imb ^ trirb-c kbio, dyoi il, i i T«, 1,* bi |o*i bilk ,h&., Ibu M«» bgnTdc Mi Mala ,ui Thooa| N|bla q.a, ak ■ko.( da t,at auii loB |1 deal iWc rl rld.-,d«u.‘ _ bi kbac a a 5? “*?* '?V vii T1 a La Bd Nkv tr rb lijeb liJf va aghf dk ii«e ‘ ding cbl ‘ Ik ro Baa bi ao bta ea gi diab -ubJu «i.f S« ^ ,a,, , Cl* ehoi n.6, ti«, t M, ,ha di.f « 1,0, jbH.,1 e* kb»„^di,^ cbi?m diroc Duy?n Cbiu, it ^ Cbia ci, , ,f: ••It'•"f Jl' Mt die ' cOn Bible ib**‘itab: bhii^'d Ml! ehilig * dope „ a tab Cia.1 i> an ela l>iy#a tai a«a Ik ea i dly .hit Aab ebl dill qal qal to eodi abo a|>«ii.| lops i - Bl» la gi.ag (oa eta ip cbkg cikt chaagektB • Clang jon mft (l.lnh ,u3g lie qgoPi • ei pbd khiog cv t (Aab qura aia gp| ebdag ■ai blag cp, il tUeg ebao Be aba lii >ayi Mti tail aab) KU i Fde Mi cbl.| ,0 ebl k am efi tiu gl.ab, Ogtr tiwic It* bIi ei all diog bac dll dl cbiB ad tile dav Cbaa la ar>Oi die tU ci lot dll lU ai.h Cl li cE-li Cka, hti la ehty Uy Tbeo IMagoii U iho^e|.a> • dil abl hia hti > ebur/a aty cble ebta hit e« aht ct U ei bp ata Hoi ibl bti cSeg CO dn Cae ey il.k, lab agkk ehdai aa gUn cakb pbiog Uoag Itag Tiioaj.h CT«h ,ia NkitTc Bbi ;Bii Hi TJ liru 'bSi liLo>, o.i cbrti’«»t' ««»i ll♦»^ f(u tbo.tkn.ho lh(th L«.a ,„oo .bo.i l.i ■via glit no cli Nbir iK? Llbi !o(i J c«Df viva Nfvii Tbifu bin tai Nhao Lmmg s-r '.T.;is r^r" •" ■ •*> Ha qM.| va t u* ••• ila kki Tblo Bvia dooe |ia a* tCa/ Boiv ai., ,&i Uleb H'i bio La B5 B5 lo l» vfl ”•>‘‘•‘•'>■/ biil Wo Huy^o - l.i B6 li ki si »b bAog jAi oar Nio ddn liip My True o6i : JBdNG Y St — U Bd li gidug bj bog -n oioii da alab |il ba o |ia r Bill lOi II,i Ta U uia| Vlyt pbii lai ,oOi ika by Bik di ci:a- Lit ^ LbdDg Bio tbu TRlfONOuCONO-MINH Itru Nudi ad, no tf cio ngirAi Cbayk ia ebta b|.b tfaw 0«ll Huyto BAc ooi : ru«t bao ^Cho aAa) O M«tc,a Bfvii |lau | lha l.gy{ hok Ilpiboi aaib baa vi • atia thia akia kb ahiylia ckb Ik iy.| dly dai o|, iar lUa dia Via lii ahh •p M ii at! lii' t'en >A) il'.i lie char dipe 11 thic cha ahl evt di dnk «i>i pjn dil dil aip (rf (wir d,c lie rtL Bta| ki(p ehe ei 16b cb idehit ea> il re dt il die eha ba 7d la Ibiai abun M mM thirai-t r>he ae Mm niSi, -i ■ i nivii tea bt Til khtai ckiail Iki lairail lii glil hide, dc dvpc -II i.iirfa milqulete Lpi laei ahl milMk lia halla (.ia X It chi «b»a| dua » |ii ,, Em dink tin kyiOih npvei I, ciB| khie| cbAa il cie mil fini uia ear dc ice tein ipni rhvrfa il, abaa iaa|aki up iq aide cka git iink ar.k ; ah niSi It u Boat ehvaimir cii qalaia Bit kkU tha t h ui gltn, ip eri — (ivic.la chlah ip Cpa Bie| 1141 li chge lil Nhiei gloef cbi nlr bi abeh di cbue| li N«c dl | bpc tu >t.bp el l'.ic hbiiu kki pkii rih dCa vhlr.1 ii Hiia thii i U (iha| air — Ank ciri c2a pijl hit H(l ci cii Ikl tic nig il ■ k,v lii cbi abiU* UNgaclaank cii cin li mfl link — Bi; aaaf dir it t rich |1 la* *■ ckua > Bi dtp thl cl>tu eii eiai cht ôd ãp aii' ta ani nva 10 liB Ihui, dua (So, dua (t Sana cd.- e.if lim cka ekingI lla aiay Mar dupe i dir la n milktl / k&ihLc (lab abui aha il bte ehiu Sire tki Lie dli Bda abvBi all Ui ckiai di Quip di hee Icd kkhof cha dk cu dis dpc dl Qule g la ihv chdai bio d .1 b, *ln cho cA obteu Ong Im Cling Djo cua ogu-Ai lAog, rai cbhoio obAog a am kbi * lanb Ito, cua bai iba ma lau Id cSt, cua nbireg ogdi nl mAi oWog cbilc ti?u linb cuaobfrng bd bii cdt ebAa bift cbAng vui Ogay difAi cbin cbu cuog ola, obAog quy daag dqa sip aAa ting blab bi2a di mSl dgag kKdi pbdng gian I dupm ebut hay giA dlo tnrAc cay li hh giA abd bia trut zudag dlu ininb tit el b^u Wokg idirAog ibicb L qul nlng n? cua cai vide ob I V»y (bi (bi Idi cua In blob I Vfy vide xdag lu niieh ? Hia ti i( gili dueg Cbu liab ogbi tbam lao nao abl/ viy Bdeg cbu - A I Cda a li bua bd «n?hh » I L» bui miabAtroagbd quaa ao ml Wn li trut lail gA tdi eba boje Coo nil cbu ip vio ciab cAa nbin qua cai 14 king trbn cd tdc da boiogidn abintbiyobAag bai ngqa adn rfii bda elm ,B, fdi bang ebue ngpn ndo b4og flag rye d? rSi quay trhn nhv phk bdeg Tb? r«i, phili cbde, til el BtOfii ogpo ala ddu tbeo ebau tit pbpi, c l4i aim a ibSy cii bdag aab cbieg I lai (5bu li quay rail t I obirng cb.ob Hob bSeg ihSy dau dc vl pbia "Soil, nblm mil lai t Jiab ;hoing mat mil ra.-Mdl Luu.iiB lit lau oAa cbu mAi tbln bln TAi luc dd cbu Ai bill ring ninh vAa qu, laog ii W^og'**“ — Niy ! nJv I NgvAi aab cm Ndi dua ibdi, dvog «d btla « UvAcnlttAla kbdng eo diryz: dlu alii I To lutbly :irAi aab X L J g ,i dng aly vio alluAe eWag“t tfe'ni" - Aab cbieg tblo nil cm ibly tbly tA lim pbdplaag biab bice di tbl nao cuog eba inat Igi b^qtiln io roog tui io dia em cd mdt dao biia Tbly Cai pbli lip mu oay lim lo cdo kblm ava li kbic Uy abA k^ abi I Pbli cbilm mau Ily kbi ,U’ Ua dAeg,*a ndtebS ebv'tr.rAe Anh ^ kbLoh Uy tru-Ac ,yj„h ,rf.ogdi dao ebung quanh bda bAc tvAog di ^ii bdag aab iing ibip tLiag liryn m?« «>» «">'■ idog t.oo ' icedd edU 'iyc da*cd U li kbgea lalubeialoiaditu tblekk Uap k )mb| lA io ,t akirap a Iv Dd ekfeb U Tpe Hda it Ibpc >• i& Up bae la chap kbhap dda| Ub cbo ebdap la ag,c abiha btap ab*a| liia epcaU lutUakil) ebb Tbu kUab Tbiablblnekbiiai tu ah up bea la Tu bed apt aUa chap UltA itdpi cha mlak di Ip abh ilai I • Vh up Talp bib bu abv ilr b shVlicd blab It bu air •• ViT^” raaidlla p^AN ** mINH MAY XE HQI iiu chpop daa Ivap abpc aii aUi Id Ub tbu Ua lepa' lii diah ibpc dir BAU ByNG mAu • Thp Ikaic ed ic dviap^puia _ di/ abv lgi! MAUHUYfTKHdNGXdNO Saab la bi Nab bi hi, dhap HOAN HOA TI£N r Helob-Sva li dcB 4i atu kar(> dia bit ki.h aparll ddap epar Ill ckpap dlu (pop, ahpc bU DIP biek d.u lii t,p dppe bpeh dii ed kiak kbdag biab d.g byo* bl Ikla dl dppi, apvdi l.i ala biap abate ,a pid dvpc ale dfp Uo iMXANH - MXTNOU Bil kl * egorl de |I til el (o« ue IP', aha ka, aA Ibu Ibu di pii, d4,, QUAN TAn U I dA vQ SCTN VAN b-a HOAN HOAl-TI£N 11 b, thia ei abp te li e»i oak ei bu |ii Hi dhai BAu iCr cuNa T*eua« h,rf di! ,b«a nS,t BA SAIGON Trj Mong Di Hoot tinh VAN.THp.BAl XUAN-CAO* Heiah-Spvi.d akpi bar >i dich rilai ebe apppi biiap fa all agi bape daa aii apab ikP Ikaie uia cd bia kbip tbl 'Kelab-Svae 146 Li- TiOdaalp., oh« mii, TAM ■iaa - Hita B|bi(a Hii efa all Ikaic diap r aia chap c4 hia Bu lii all dir BVa zuh laa, alt ahu >biia laia Cfa lUa, , Nfr-KIM-CAO QUANG an HGA Mae biia apbila di liab biab, kiah a|.rlt kbha| ddap aHr hub h£, I6 cuap dir cblap ffe, idaia-biap alt, kda ia - Niy ! NqrAi aab cm DAng yh dly m^t cbul da I TA Tnihai air Vill Blc kbai |il6| kbit ibA S2 ihe aplr 3-1 2-S9 Xin giai thi6u bditbjt abi mi dlag ly bilt ebdp taag biab tb|( dly a ? Tab Ue kfc Ipe ala chai kpe dupe ikhab ipbi Uos| ibU| Hp< gU mli tbdai 4005 NH tm ibdai 7005- Hu Ma* U k>pi air * Ua Hpe riia pbS W dr ibda tip air M fcibi mig «i eba cbpr bBia ' zip air tl C|p-ila| ebl dia bla| tbpe blah a|ar 6b> dia - Tha hbiai tU dl d»u, au| ,||p NM Tviop St HtftNH-LliN 632 Pbaadbub-Ciia (|ii a|l bG VirOe Bl Ua Sii-tha) Kbia cua ule dii ill traap aia qoa kkMp ui a«a ml, m, Tii khiah abli ziB lUi lUla chat bi« kkihftutpafa dCa audl 190 HZag-lh^p-Tir (ngang eiaeu&n BiRi) CbA liqk ^ ring : ' Chuyen khoa hoc (Tiff lift Irtmg j) * V bii bih di kbdi ehda aiy (Cho nfra) cbk cble Uak apbi kbi I Up4m cd hlai cfp.Cki tha U IGakpckbhi cla |Ur Ih |t Mil tala dope pUi M btu MUa Wa« NGAT WcdN-LUSH s T«l SAO H|CH-c6c tr6 THANH ■ QUANO THANH vua„ Cu4c IIBOI IIW^M cOb| kbtei li ch« Hh • >t » bi pb*le&* ,i dl lin rk Hll-ctc VI ilia 6t tiM tkU k«e l>k lul* Iu6 b| ■«( Bti lx iak ki.b >b7 Blr blai hli d« diTTC lai -41 cu»c ddi Itahdtak i.i bii a Nhwa, tla ,41 ,Ji Hu-tickhtia phi >1 cai ibito chvclk7tcliaialah .%aX'aVhlô.bT)-rdl ãeô tbila bib, Hll-cdc tl ifadi Ibaa, ab» H«-c, cba nba Bli tbi i,abi dl c« kbi cbl li 41 pbia Iriya pl, Irao, kkl Ikb, pie Ua au*i U Uatliia Uitn aia di liit qua ; V] U pbi.9 tb aSo abll eb chit, ail iroa, kh&o, ,i* Ue ti blob lb kbir, eta ,lp l.b e,4i p Nhbo, tiia tl lap., ib» Ibl eba U tkl a,la bbi rl ebl dl' 2.000 al iak gj alo Ue tb Uab tb bhoe, Ikl p,io Iqi dapt U pkte lb eg4i cba, cbl tH cMi chtip, kblg, U lob haba, |l dir tbi ah«g, ebda, c6 tb) daa, ia l|a, kt«c eS«, bub tl ittp, 14 Bllakhiia dope to hbrh lb a,abl u U lb) La eba 41 khii Ui eb 41 ,1 Ihoii hi^u di lU kbia, ed 17 ti, Iklah ala, Ipe (daer,ie} aka kbi a,.,!, lb al tb Bia, ibli optbiucAa, ua tkiab dope tyi ebil U, lb blab U« cic p ekil Japp, la clc tiia liuo, i ti daoa, dl4a lb derr ebb., till C7« aha k) cblo, khicaio aha all bp Ui lUrrh bbi Ua, Irifu tico ,.,(1 Nlu all o,(, ppubi 14 date aha., ii oioi a., tk> u ,41 ebiio, U • bl Uarroc) kUe, 114a, layoi; k “Nbaa, tic el 14 tklob m,, ib«, dii diTOc pi djib lup t|l r* ly ' Mirid dpa, —i pu U kb4a, cl phli di hub Uh 'ak Ola, Nl .41 ,abi u,ti tio HOB, I Ui 1, drlo kbit, dape t bub h d) Uc til irga, bb tb u lapg ằTđ"i ôằ ằằ*ô> Bong aau H ,fy chint lH dia, cig cAa« okiibni ebdi, a>°l br^R Um; ubaak cd.tp VP U4cp„ eg ,0 blab □> tl ta cba, Ma C.bl U a)u ehrla, di lit Uti dil Ml ,.li 0,4 kk >« cbiUi >• 1.000 itilB u Uk •!., 1100, I til, ha, iroo, I pl, lUdilt dd z'.ii'.r {Xrm litptrt,/ j) yi link Ml lUl ip rrie eda r*up HAI - 111 pKf .1 .1 ,, i„ j„ a v) chI c6 thI xAc rtibi lAia CHO CHljNSTAPHllXA NHhU mA THOI Q^da d4B,/tliiad4l i|4l N,a ,ali cl U dat/lilp kblck ala,411, || ar>c af _ Ttli rtl cb Ibl Ibf d77C > A-k Oaia.-aibaa ttaaabablla di; ) la a abll all tab 71 Nit alt 4a, Cf (bla tiah a Quit Ikaba, Oa, 4# lit air : — Tkli cl ebb qoi boSi lia gi Ck«a, al phU datgibi el Bl, tli ,fri eb,li al, Tbai Hi tl Qal dtu kbi N,t ckl da hilt lia, l|a| tila ckla ihl, cla Quit eba Nabc all ula, dia d,t la M41 Ikb ela |Ue aria fa lla It labi ala, N,t laa >UB ab ,ii abb cia ikl, CUB Quia dl tpi b Ua le u M41 alabgii, abi it! la N,a ikll Ua a ISi mi kktngiia SB dSU ni eia Ci nkl Bln ifTlB nm cBi-Uaeka Mng MB key dig ekl li pkin 6ng A ll ali r «’.t; Cbit, tli dl aibl ca t u„ rftj, Lila Htt., babe tl pki., A ,U abi t - Thai ci cb atabi cat S4 Bag Bila tr»i ebfrt ,rl, alt .41 eitb cbl Nhaa, babe eola, CUa, laai erbi Ui abi Vlah Bila r - BI lat, talr lU ca i > Xa ■ abla, lei di at, ibi Tli U .41 Ui bi d7.| ba rpd 41 til Ui baa tli UOi litciUr ahl UiaHaarr, — ChlaU - Kbla, dla rU ala .1, kl.,i .a>.4a, > Cl pbii cbb.liu khla, ) — Of kbia, Ua dig Cbl all tli ba phili It tea, Rli (U Bl cbi tia ale cbR VUb Biaa Ur ibuae li la bdl CUa, aai Nla, ,41 tt U aa ili qoa, ,lr, U Bl qal lUa, Ua lilp lyc U.ti4e Cbla, dill, drcaicbl pi, rUi M Ul Iiaa, kbi 1, IK) Lila Haaal dl qua, tla Nla, kbi I — Oo, U UR lit aaa al, kbia, ckl, abl kbia, > - Hlab aba pj, bi kb .,.k qal Bta bi dat Nbvo, kbia, ui ebba daae B{a, Cbla, ly lay tio nip Uab dta, 11B.T1M, la, Ub4i ala pi, abi ,lpUa la Lila Haoa, ,4! dul., la a Uy Nlu, ali : — Tk4l U a., Mi ca aab eba Ua 1, mii ebba aaa, Oa, ala, cl-pb« kbia, I Nla, qua, tl pbU 11 — Bi pka 41 Ip'U - Tbii d77c Chda, t mnt •* li Cla cb bill cbl kbia, I Ll Bi ,41 dig, _ SI Ua, U UI Vl ba apUt Ui ala, kkita, 1C kl I4 |i babe lia tbaa, ,ic Tila tli dra cbit kbba tila, Quia QUi lib l,i aU babe'tla Mgi til Hat, aU , a,u,ea Cbl el kii brre bb Qub N,a U kbba, cba ali ti qli ell dll ala tla lai Ua irb Chit, l3a tb*w bi ''’“■'"I chuAa, -“a-l auta, '*i ta 22 lla liCa lib ca It I7t M41 Um tila S4 Ba Ba Bib iK" I** akia -"lo ' Leenk «uanA dl ngSn Sg i nghl Htng eim Ihgg mB ie ci eingaOa Ben dd Mi Thuin Aim Of ding dfe nAlrnf ge cl mil ehift phi kl king Treng lie phii dpi Htng eia mil oain ntrie oing aguil ngSl - nghl• ekin, • gfl mil de ' ci phS A/rfd di HSng fa ^fit nh)n ta mfl ting Bin eqnl, Jag ei kalI ngat ngirvi in ni^e i/dnf/A^Moyan eOnf ^ortf uS'nBni/dc oi Ap ngii ngU ngng Iririe mfl Htng Ikink di kking maSn nkIn mi i iSm iSm "B $3n ed vSp phil Ap Mfl ngail dS ngil ding dap nSm muoi■' dini apm pg Ihaing mil nhin Htng di gip < " mang ming kink - ■ nha digipi diu IM pkB yi li mi nin Htng di d/n eJa ekojfn gi&a kal ngail dong Irao Hi iSn nhou Ngaii opm ci chfe laH li/p : — Ank I/m mink ei ngi dia mi enn mp 3g lai don din thf > Tb gim eH mit ni Idm p) ei tug ta eili nd ofinf cAd at! nAi2u ngail tB / Lda la glia ei nta can mp ig mil pink ta in no quSng mi t — Thfetn eon kd eon f ank ii nAin Mj mg! ni l/n nieekaa ? — Nio di Ml mgl mdi nd lao, cir kpng lil thl UI nghl di dem elm tan hi mil til I Sao eiaSgei kB eing im, ngail egm ci qa/nmfidila ikaSe dn gtgng %Adn nin; — Mi eing Ip mfl aSl I9I lao tap lia Ua Ci khSng H/l gl din, cil qafn 0-Afin nig ei oi /pl Ig gl ckugfn ni ail iB dia > ngaH U (Ad.tf nB ta li el ni ei Ilin, ip- rSf ni Ihi ank a I USng nSl tSe taqa ItSng ngail kgn eail mfl li/ng lire a ank Ikt mi giU lB Sfn cA/a / u '3S.' 'Tt ible, u, diB tio giai apr wb Im coo, eku,c cl tiyc din dd ebocip tile Alin a,i qgiy 14a aly ting, iu Bla aiu Ai 41 Cl HIn tdn li b4< ICl clI Ml bgo a,l, cUa luc aia cAo, ca, >a edi 1, cKti C70U df Ngadi hi khdl cm Bo, Da, Chau, ibe, eki U (|a Ihi !.> q°y aca eo Bla aba a»I a|7di liab chau Md Idu, i,|a, CU ror Bda, dli ad aaau the ell mi cAp ado md* ei* nl Nie eit Ing ip, r/upe Hi St mp loan le nie eng Iri Ip ddp.cAdng le All leudllrlnA Jlen quonA Al Lee Cam Bel Ong nk .Ad n.W CAI myi loin lAal Nea thpm kan Ikl A{n Ing cAupdn mu Ml l’4 I o ting Bing ip, dupe, "kang “Jnkklng ein kl Jim tin kU met kp ■p t“kn guSn da a* cAlic Jeng no Ai lap Ji mae ti glngji m,l itk ngiy yAp Bing Sdn, Jl die fangdumgr IcA nking nd tin kkin, inf Hie Urn tke tklb mi cAu* cAp* al md nd dapt • -e emr ::.;sA * M ■ • — Ngp gin Ji can nkt Bl r mp Ut nm el U U He ngey Fp UI c c)n, Bilk 11(741 cria pInA tiae deo All III Ji dn ring cAao > rmip ing Agn iUu - Nglg met, U! el ti mpi i kin ee etp g» Icude kkt Jein ,Ot l/n dudnf Up Uti HIM He nAA Ngki lAI iMagebneiu Sang nkin I Him tin tin dlU pAI.edti BSngJS I7 ii M dapi mp mUk H ei Jl Mnk ting Trill Can BkngJi Nl e& lang cd| «d Un lyl tkle til mi-m re mi king liy Ni ip, Jlipgtp kkjigtkyc Un ; lAinA lAiMn, nd Ip ekUm tUig «*, Im ll rang aadng ti dl dpi IM mgtiltk • Oi Tla apM U.g i .41 gi|, Ua iti sgbga agb - Cblah ti tq, Bi Mi ,ea B4ag ku »■ dl- Aab agbl ac t Bai Hi gi dbb^)4b, U Vp aaa Ctigkba.g Tai Ml cba cd no Bla, (Xem lifp lri*e g) nil ding khing t Trait kU ihil bpili B kking king Idm, ngdy ei gia dink tUng lii njdu noyeigiadink Uleonphii la 6ng tail AS hi : - Nhi itii ci dage nha (A/ nig df dim ndm lil kkdng eing} horn I Tti/eon cS ei Bfe gt e/n lim khing ? nhang fl n#a ? eAanf eS pk/n Pda Pain aaa eon khing kh&ng l/m nfn dink k& Ikdj > x^lnhip eing\ia eon d,lTphB%‘ik°‘esfg}^^^^^ ei phon cil ngati la nfn ? ill T {•*'fhifa pkin ig dS Ikdg ti ain lim maa nhd rt^'“"* MIIVH-TRIET — Ckayb ca cbl u, rl lada, | dl dab ,|n Bbb cba, bge pbuae ddi aprdi A r ' — T™,b dg, tala to V| B6C TItN TRI cti tui Vto-Vaaa, tir khto: - A Ik" r4, dir l« etu 8S« arrM buAa bi ,ii i.K til Ua^d^ ni lai di cô iai aôi ã&% Q-ằf iaai Bi r - Ct„ Bd.il N,«-ia c« di,U eoa ta| ffcd cit ed lii HSi at dir j hjn phu IvniTg lai cua nleg, agvAi Phlp, irnng ban li ckrp |i chn dv Ikl kk'ag map aln kkic cA.g abac nkan nkan Iôa kll Ifi Haa H|u Tkl (iAi di ã , ■‘r.t'-i tki LANH thAnc to if bapehn, ahito cbup,n I, Ian, khito ta.' t, ,u.,k quto 5: dl,' he, « ;;; ,;“r, “ dtog pbai i I cii quia i4i Utoe toe dr d la aia' aia Kknag agA agb c6 D Up pklai pklaakl Ml I lto Ifi U« * ^ I tq tol I, H* , TtontoP 18-11 59 Hiip iku nkp Itito aid t U, • cii nU ckni S.U kk ki qua e* D n lapte phpl , ibiag IB A hi Ill laai epi I,, to ,J hiiu ebi (H.DJ Of Hfi fin 0Bh( Ca VO Nhfc K|Gb (2I.M-I959) Din Dp H«i H«i Ldn Hi«p Pby Hupnh Hpe Slab i Thanh Men it cklTT >1 Iln qup V) kil Itog va, tirdcru khiln ci3a nkpc hr OUY-LINH ebag rAi vciglng Igpia igti edag pku cua cic ca 0 rdog lAng dank tioog giAi ink ric kpc inhThii 04 ri Ban Nhi 0ing Quto TUngQ»# to ; Thu-Hi Hupr.h-N|a Tupli-Ph.na, H.ung-Lrin TupllLi cic ea Bu:h-Chung Pbrrnng-Lan ri dv Bia Dp H«i Vi N|k« li Iryt (Up dnag gdp pkla Xip OvM f Tvong L.I tot lota loi (lit (ht gini gim lull (il til B4 TivAn, pt.ngke tkl iitong U akbM ntirAi nhip P», diPAn, nki, thilu Ba lipAni Agudag niip kiin atoi di lii dlakkl luta U cip di cho l|p tkl liqui ,1 aiag ala h« ahiln Ibipag alu aup agkl ah U ãit anng Tbô aknag irgirAi troag eatc lU dip cbi li n.«i bito pbip ^m lbA< kiwan (ring, chnag to h Ju Irpe cka Ban£H can-rtxS neic 701 le ' Trl.-h„, tog Hft-i -g 49 Vn Ttoh Saigna BanE^i, tl cua fiAi bin il kAa toi err bAu liicb Vi ic kpi (bap lAi Id cd di dto rAl ri«c Ua dl Seonie R.kUl dA< (gii lo.oood.) Hoi 165 dipAag Ouph (Hto Hirag et) Muon trS glup thvf Muop ** Hop kgu Hot K* cằ Loieii Hnwcll rupee nka bau ring ã Hôi dual dang okl pUi kiinr aoil 10 iIb cut c4 la r Irnng in lin ci drl lei ihln Hna kfu Cia-NiUpr eftag lea lito, hip then: Tli JIPAC aghr ihip aii B141 Haag nkuag nkla ito chin ikl toa h«i ding U Li Vto hav mua ihor" njkiic Me- chu tjr TOMBOLA boAn-thanh-nien cAch-mano ou6c-oia VIET-NAM Vi 111 dip U kick thitoe el c« a dtp ip : tong ggye 9i 9ipkto^ pbh ; •ong kpng 55 pkto tong king 9J pkin to CM I lb 75 > eaa nblt iioM l.gipAidtpdp Ibl - le d^c-d&t I I at bto f)u Lirl BEAULIEU t Til tU i'o OOUiOO Qi (nrto ip - U I I >e THAMf' *800 Til ,U Ifn OrOiOO Bi Irato ip Nhi - lA 14 10 I I Mil UVESt’A ktp I LAMBRETTA M«i U mat - M t Mti ll Irung - Vi irla 300 ll ltdai aUls 10 Dipac lia 8b| bi TA-agpcLitn ib.aag gia A Salgoa il Ua 11 >a qupebo ibA li cd Ur-NCOCOUNC (ea gii bpn Ngpe-Uag ca al Dai Phil Ika.k bpigna) d(p hi I XE Ttab hi b I bleb : '1 Trl Ihi Tu 10 toil Ngupl ihj So 16 igbi CO gdl la, eki dn aip (to top Ikeo pky Tbi cka «si ad, Ug to ih|g h'fa) VI tk( Tbulng 37 lali ckN bl Ipi CO akl ail toi eha ibi Bf- Nggpln ikj Ank 21 tall to dba ccia laii Tik ibi lan Til 16 ml! to T'rfa Ibp Trip 14 - Nfara kbla, did Ibc li ogn aia kblag aga tb< U u 1 agoii bln q nh | ckung tol ngbl dto qupto l-r ogu-Ai lilu Ibv kbtog khli Ibic rnlc ton, U ,| fttt cMc (A to >K diu dren li dvpc idn t — Or>00 Weller — Pbbot fit Tia, Than Mir Trpi Trta Hira, Bpa Sa'inn n:.,^|2 tbtog ll Ala 1959 NHA t6ng aAM »6c HANH chAnh M NCA\ sACH VA Kt TOkN la (fiMto to neoc cw NGOnIu;^, W L« U - SiiGb aum Ac Tn-ttr , U Ti Vat^QrOM tf i Ufflphiaa aia Ob Ma tug m(^UV{h NHI/CUONG TrfrUDkUpnUtliu&AuM; T&crUt Ui.li Sii|oaD.7« c.»c.4«,C