NGUỒNGENĐẬUTƯƠNGKHÁNGBỆNHGỈSẮT(PhakopsorapachyrhiziSydow)ỞMIỀNBẮCVIỆTNAM Nguyễn Thị Bình, Trần Thị Trường, Nguyễn Thị Thanh Tuyết, Vũ Văn Ba Summary Rust - resistant soybean genotypes in Vietnam Soybean rust, caused by the fungus Phakopsora Pachyrhizi Sydow, is a serious disease on soybean. Under favorable conditions, it would cause yield losses from 30 to 90%. Evaluation of local soybean lines and lines imported from Australia, Taiwan (AVRDC) and the United States were conducted at the Vietnam Academy of Agricultural Sciences (VAAS) in 2005 -2006. The result showed that 5 local Plant Introductions (Nhat Tien Huu Lung Lang Son, §au tuong hat xanh, Bien Hoa 2, Vang Phu Nhung, Vang Muong Khuong) and 15 imported lines were identified as having resistance to Phakopsora Pachyrhizi isolate maintained at Thanhtri - Hanoi - Vietnam, in addition to 2 resistant lines which were confirmed in previous study. In another study conducted at the USDA-ARS Foreign Disease-Weed Science Research Unit (FDWSRU) containment greenhouses at Ft. Detrick, Maryland, ten soybean lines identified as resistant in field trial in Vietnam were included in a differential set of 20 soybean lines and challenged with ten geographically different isolates (Brazil:1, Paraguay:1, Taiwan: 2, India:1, Thailand:1, Zimbabwe:1 and the US.:3). The results of resistance identified in those lines were promising:PI459025B resistant to ten isolates, DT 95, GC84058- 18 - 4: seven isolates, DT 2000 Cao Bang U8352: six isolates, Nhat Tien Huu Lung Lang Son: five isolates, DT96: one isolate. These lines will serve as a valuable source for breeding programs in Vietnam. Keywords: Soybean rust, resistant genotype, geographically different isolate. I. ĐẶT VẤN ĐỀ Bệnhgỉsắt là bệnh hại quan trọng trên cây đậutương do nấm Phakopsora pachyrhizi Sydow gây ra. Đây là loài ký sinh chuyên tính (Green, 1984). Nấm gỉ sắtđậutương đầu tiên được phát hiện ở Nhật Bản năm 1902. Bệnh lan rộng, phổ biến ở hầu hết các vùng trồng đậu trên thế giới. Ở Đông bán cầu bệnh có thể làm giảm năng suất trung bình từ 10 - 30%, có năm giảm năng suất đến trên 50% (Bromfield, 1980; Green, 1984). ỞViệtNam có những vụ bị hại nặng đến 81% (Trung tâm Đậu đỗ Định Trường, 1985). Ở châu Phi, tại Zimbawea thiệt hại có thể lên đến 80% năng suất. Ở những vùng độc canh là 100% (Caldwell & Laing, 2002). Vì vậy công tác chọn tạo giống khángbệnhgỉsắt là việc làm hết sức cần thiết. Việc tuyển chọn nguồngenkhángbệnh cần được tiến hành thường xuyên, chính xác để phục vụ cho chọn giống kháng bệnh. Dưới đây là kết quả đánh giá tính khángbệnhgỉsắt của một số giống địa phương và nhập nội của Viện Bảo vệ thực vật trong năm 2006. II. VẬT LIỆU VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 1. Vật liệu nghiên cứu - 45 mẫu giống đậutương địa phương và 9 giống mới chọn tạo từ các cơ quan: Bộ môn Miễn dịch thực vật (Viện Bảo vệ thực vật), Trung tâm Nghiên cứu và Phát triển đậu đỗ (Viện Cây lương thực và cây thực phNm), Trung tâm Tài nguyên thc vt. - 44 mu ging nhp ni t Trung tâm N ghiên cu và Phát trin rau châu Á (AVRDC) - 14 dòng u tương nhp ni t T chc Khoa hc và Công ngh Liên bang Úc (CSIRO). - Ging i chng: i chng kháng bnh: T2000, Cao Bng U8352. - i chng nhim bnh: T12. - Thí nghim ánh giá tính kháng bnh g st Ft.Detrick, Maryland tháng 8/2006 s dng 20 mu ging u tương ã ưc xác nh kháng g st Vit N am và Paragoay. Các ging có ngun gc t Vit N am: 7 ging, Trung Quc: 5, N ht Bn: 3, AVRDC: 2, M: 1, N ga: 1, n : 1. Thí nghim s dng 10 nòi nm g st: TW72 - 1, TW80 - 2 (ài Loan), IN 73 - 1 (n ), TH 01 - 1 (Thái Lan), BZ 01 - 1 (Brazil), PG 01 - 2 (Paragoay) ZM 01 - 1 (Zimbabwe), AL 04 - 1, AL 04 - 3 (Alabana, USA) LA 04 - 1 (Louisiana, USA). guồn bệnh: N gun bnh ưc ly t các lá nhim bnh ca ging u tương T12 và V74 trng trong nhà lưi ti Vin Khoa hc N ông nghip Vit N am, Thanh Trì - Hà N i. 2. Phương pháp thí nghiệm ánh giá tính kháng bnh g st u tương giai on cây non trong nhà lưi. Lên lung rng 1 m, lung cách lung 0,4 m. u tương ưc trng theo mt cây cách cây 5m, hàng cách hàng 20 cm, trên 1 hàng trng 4 dòng (5 cây/dòng). Mi ging nhc li 3 ln. Bón phân: 7 kgN +20 kgP 2 O 5 + 10 kgK 2 0 (bng 1/3 lưng phân bón theo quy phm kho nghim ging u tương quc gia. Chăm sóc theo Quy phm kho nghim ging u tương quc gia 2001. Phương pháp nhim bnh nhân to theo N guyn Th Bình, 1990. Xác nh tính kháng bnh g st ca các dòng, ging u tương: ánh giá tính kháng bnh ca các dòng, ging ưc tin hành sau khi nhim bnh 14 ngày, ánh giá t 3 - 4 ln, mi ln cách nhau t 7 - 10 ngày cho n khi ging i chng t cp bnh cao nht vi 3 ch tiêu: (1) Mức độ nhiễm bệnh ánh giá theo thang im sau: im 1: không có vt bnh, im 2: 1 - 100 vt bnh, im 3: 100 - 500 vt bnh, im 4: > 500 vt bnh. Mi ging ánh giá 5 cây. S dng ch s nhim bnh tích lũy theo thi gian (AUDPC) tính mc nhim bnh trung bình ca ging theo chương trình GLM ca SAS 9.1 (SAS instituto, carry NY): Công thức tính chỉ số AUDPC: AUDPC trung bình = j n k i i 1 i i i k 1 j 1 i 1 (0,5.T . R R ) R .T n + = = = − + ∑ ∑ ∑ Trong đó: T i : Khoảng thời gian giữa lần đánh giá thứ i và i +1. R i: Chỉ số bệnh của cây của lần đánh giá thứ i. R i+1 : Chỉ số bệnh của cây ở lần đánh giá thứ i+1. j: Tổng số lần đánh giá. k: Tổng số tầng của cây được đánh giá. n: Tổng số cây thực tế trong một giống. (2) Mầu sắc vết bệnh - Vết bệnh có mầu nâu vàng đặc trưng cho giống nhiễm bệnh ký hiệu là TAN. - Vết bệnh có mầu nâu đỏ hoặc nâu đen đặc trưng cho giống khángbệnh ký hiệu là RB. - Trên lá có cả hai loại vết bệnh TAN và RB gọi là giống có phản ứng trung gian ký hiệu là MIX. (3) Mức độ hình thành bào tử - Bào tử hình thành ít, thường có trên vết bệnh RB. - Bào tử hình thành trung bình. - Bào tử hình thành nhiều, thường có trên vết bệnh. Các giống đậutươngkhángbệnh phải đạt được các tiêu chuNn sau: - Có vt bnh kiu: RB. - Ch s AUDPC bng vi ging chuNn kháng. III. KT QU N GHIÊN CU VÀ THO LUN 1. Đánh giá khả năng khángbệnhgỉsắt của các giống đậutương nhập nội với nguồnbệnhgỉsắtở Thanh Trì, Hà ội ánh giá tính kháng bnh g st u tương ca 44 mu ging nhp ni t AVRDC, 14 mu ging nhp ni t CSIRO trong v xuân 2006, ã xác nh ưc 10 ging kháng bnh (5 ging t AVRDC, 5 ging t CSIRO). Các ging này có phn ng kháng RB rt in hình và có mc hình thành bào t ít. c bit là ging G10428 (PI459025B) là mt trong nhng ging ch th v kháng bnh g st ca AVRDC, trong năm 2001 tin hành nhim bnh vi các ngun bnh thu thp t mt s a phương min Bc Vit N am (Hà Tây, Vĩnh Phúc, Bc Giang, Hoà Bình) u th hin kháng bnh. Bảng 1. Các giống đậutương nhập nội kháng với nguồnbệnhgỉsắt TT Ký hiệu giống Nguồn gốc chọn lọc Nguồn gốc AUDPC TGST (Ngày) NS g/m 2 KL 100 hạt 1 GC00138-29 (CH#1 x Anoka) x (Clark 63 x 64-4) AVRDC 52.6 105 - 110 188.6 15.5 2 GC86004 - 9 {{[(Shih Shih x SRF 400) x PI 459025] x (Shih Shih x SRF 400) x (Shih Shih x SRF 400)}} AVRDC 49.0 105 - 110 182.6 14.9 3 GC84051 - 9 - 1 TN4 x (Shih Shih x SRF 400) AVRDC 54.8 105 - 110 189.6 15.1 4 GC84058 - 21 - 4 PI 79712613 x (PI 79712613 x SJ) AVRDC 51.0 105 - 110 199.6 15.6 5 G 10428 PI459025B AVRDC 60.2 102 - 105 229.6 26.6 6 Fikeby 5 Không rõ CRSIO 55.8 105 - 110 155,7 11.2 7 99084B - 28 Không rõ CRSIO 58.7 100 - 103 182.5 14.1 8 99084A - 30 Không rõ CRSIO 56.0 100 - 103 209.5 14.6 9 99084A - 26 Không rõ CRSIO 55.6 100 - 103 185.8 14.1 10 H173 - 2 Không rõ CRSIO 56.3 105 - 110 150.5 10.7 11 ĐT12 (đối chứng nhiễm) Không rõ Trung Quốc 74.6 76 - 80 149.5 17.93 12 ĐT12000 (đối chứng kháng) Chọn lọc từ GC 00138 - 29 ViệtNam 55.4 105 - 110 223.8 18.0 LSD0,05 2.4 2. Đánh giá khả năng khángbệnh của các giống đậutương địa phương với nguồnbệnhgỉsắtở Thanh Trì - Hà ội Trong v xuân năm 2006 ánh giá tính kháng bnh g st u tương ca 45 mu ging a phương và 9 ging mi chn to: Có 5 ging a phương và 3 ging mi chn to th hin kháng bnh g st (Bảng 2). Bảng 2. Các giống đậutươngViệt am kháng với nguồnbệnhgỉsắtở Thanh Trì - Hà ội (Vụ xuân 2006) TT Giống Nơi lưu giữ Ngu ồn gốc chọn lọc AUDPC TGST (ngày) NS g/m 2 KL 100 hạt 1 Nh ất Tiến - H ữu Lũng - Lạng Sơn Trung t âm Tài nguyên th ực vật Thu th ập 69.1 90 - 95 147.3 9.55 2 Đ ậu t ương h ạt xanh Trung tâm Tài nguyên th ực vật Thu th ập 69.7 88 - 95 144.6 9.07 3 Vàng Mư ờng Kh ương Trung tâm Tài nguyên th ực vật Thu th ập 64.4 88 - 95 145.5 9.75 4 Vàng Phú Nhung Trung tâm Đ ậ u đ ỗ Thu th ập 65.0 86 - 92 146.4 9.60 5 Biên Hoà 2 Trung tâm Đ ậu đỗ Thu th ập 64.8 82 - 86 150.3 9.97 6 ĐT26 Trung tâm Đ ậu đỗ ĐT12 x ĐT2000 55.7 92 - 95 222.6 17.80 7 DT95 Vi ện Di truyền Nông nghiệp Đ ột biến từ AK04 59.7 100 - 105 223.5 17.2 8 DT96 Vi ện Di truy ền Nông nghiệp DT84 x DT90 71.6 95 - 100 223.2 18.80 9 ĐT12 (đ ối chứng nhiễm) Trung Qu ốc 74.6 76 - 80 145.5 17.93 10 ĐT2000 (đ ối chứng kháng) Vi ệt Nam 55.4 105 - 110 223.8 18.0 LSD0,05 0.8 Các giống Nhất Tiến Hữu Lũng Lạng Sơn, Đậutương hạt xanh, Biên Hoà 2, Vàng Phú Nhung, Vàng Mường Khương là nguồngen địa phương kháng với bệnhgỉ sắt, tuy nhiên năng suất hạt của các giống này đều thấp.Các giống ĐT26, DT95 là những giống có mức độ nhiễm bệnh thấp nhất. Những giống này cần được giới thiệu, phát triển rộng rãi ngoài sản xuất trong vụ đông và vụ xuân ởmiềnBắc nước ta. 3. Mức độ kháng với các nòi gỉsắt khác nhau trên thế giới của một số giống đậu tươngkháng với nguồnbệnhgỉsắtởViệt am Tháng 8/2006, tin hành thí nghim ánh giá tính kháng bnh g st ca 20 mu giống khángbệnhởViệtNam và Paragoay với 10 isolate nấmgỉsắt của 7 nước. Kết quả được trình bày ở Bảng 3. Báng 3. Kết quả đánh giá tính khángbệnhgỉsắt của 20 giống đậutương với 10 nòi gỉsắt (Ft. Detrick, Maryland, USA tháng 8 - 2006) Tên nòi Ký hiệu giống TW 72-1 IN 73-1 TW 80-2 BZ 01-1 TH 01-1 ZM 01-1 PG 01-2 AL 04-1 LA 04-1 AL 04-1 Xuất xứ PI 200492(Rpp1) T TM T T T T T T RB T Nhật Bản PI 230970(Rpp2) RB RB T RB RB RB RB RB RB RB Nhật Bản PI462312(Rpp3) T T T M T T M T RB T Ấn Độ PI459025B(Rpp4 RB RB RB RB RB RB RB RB RB RB Trung Quốc PI581886 RB RB RB RB RB RB RB RB T RB Trung Quốc PI587905 RB RB RB RB RB RB RB RB T RB Trung Quốc PI594754 RB IM RB RB RB RB RB RB T RB Trung Quốc PI605833 RB RB RB RB RB RB RB RB T RB ViệtNam PI423972 T T RB M RB RB M T RB T Nhật Bản PI437323 T T T T T T M T RB T Nga Cao Bằng U8352 T RB RB RB RB RB M RB T T ViệtNam ĐT2000 T RB RB M RB RB T RB RB T ViệtNam DT95 T RB RB RB RB RB M RB RB T ViệtNam DT96 T RB T T T T T T T T ViệtNam GC84058-18-4 T RB RB RB T RB RB RB RB T Đài Loan M103 T T T T T T T T T T ViệtNam NhấtTiến HLLS T T RB RB RB RB M RB T T ViệtNam VX93 T T T T T T T T RB T ViệtNam ĐT12 T T T T T T T T T T Trung Quốc Williams 82-USA T T T T T T T T T T Trong 20 ging tham gia thí nghim có 10 ging ã ưc xác nh kháng vi ngun bnh Thanh Trì, Hà Nội: PI230970 (Rpp2), PI459025B (Rpp4), PI423972, PI437323, GC84058-18-4 (kết quả đánh giá tính khángbệnhgỉsắt của các giống nhập nội từ Mỹ), ĐT2000, Cao Bằng U8352 (giống chuNn kháng), N ht Tin HLLS, DT95, DT96. Kt qu ánh giá tính kháng vi 10 isolate nm g st có ngun gc t 7 nưc trên th gii cho thy 10 ging này th hin tính kháng bnh vi mc rt khác nhau: Mc kháng cao nht th hin ging PI459025B kháng vi c 10 isolate, DT96 PI437323 ch kháng vi 1 isolate. Kt qu này khng nh các ging kháng bnh Vit N am mà chúng tôi xác nh u mang gen kháng. Trong các genkháng bnh ã ưc xác nh genkháng Rpp2, gen Rpp4 là nhng genkháng vi nhiu isolate nht. Các ging PI581886, PI587905, PI594754, PI605833 cũng là nhng ging kháng ưc vi hu ht các isolate trong thí nghim, ging PI605833 có ngun gc t Hà Giang Vit N am cũng trùng vi kt qu ánh giá ca chúng tôi. N hư vy trong ngun gen a phương ca Vit N am thc s có ngun genkháng bnh g st, vì vy công tác thu thp ánh giá ngun gen cn ưc tin hành thưng xuyên liên tc. Các ging kháng bnh ã xác nh, trong ó có 2 ging là Cao Bng U8352 và GC84058-18-4 ưc ánh giá là nhng ging có mc nhim bnh thp (3 im/5 im) thc s là ngun gen quý phc v cho chn to ging kháng bnh g st u tương ca Vit N am. 4. Giống đậutương chịu được bệnhgỉsắt Trong quá trình ánh giá tính kháng bnh g st ca các ging nhp ni t năm 2005 - 2006 chúng tôi xác nh ưc mt ging u tương chu ưc bnh g st: Ging PI 549017 (USA). Ging có vt bnh TAN rất điển hình, bào tử hình thành nhiều, mức độ nhiễm bệnh (AUDPC) ở vụ thứ nhất cao hơn giống đối chứng, nhưng ở hai vụ sau đều bằng hoặc thấp hơn đối chứng kháng ĐT2000. Đây là một đặc điểm của giống được các nhà chọn giống khángbệnh rất quan tâm. Nếu giống có tiềm năng năng suất cao thì hoàn toàn có thể phát triển ra sản xuất. Tuy nhiên ởViệtNam giống PI549017 cho năng suất thấp. Bảng 4. Mức độ nhiễm bệnh của giống chịu được bệnhgỉsắt PI549017 tại Thanh Trì - Hà ội (2005 - 2006) TT Giống AUDPC Xuân 2005 Đông 2005 Xuân 2006 1 PI 549017 USA 160,6 64,2 54,8 2 Williams 82 (đối chứng nhiễm) USA 247,7 225,9 125,3 3 ĐT2000 (đối chứng kháng) ViệtNam 85,3 87,0 55,0 LSD0,5 = 25,5 LSD0,5 = 29,2 LSD0,5 = 27,8 IV. KẾT LUẬN VÀ Đ N GHN 1. Kết luận - ã xác nh ưc 5 ging u tương a phương kháng vi ngun nm g st u tương Thanh Trì - Hà Nội (Nhất Tiến Hữu Lũng Lạng Sơn, Đậutương hạt xanh, Biên Hoà 2, Vàng Mường Khương và Vàng Phú Nhung), 10 giống nhập nội kháng bệnh, 01 giống chịu được bệnh (PI459017), trong đó 5 mẫu giống nhập nội từ AVRDC là GC00138-29, GC86004-9, GC84051-9, GC84058-21-4, G10428, 5 mẫu giống nhập nội từ CSIRO là Fikeby 5, 99084B-28, 99084B-30, 99084B-26, H 173-2. - Đánh giá tính kháng bệnh gỉsắtđậutương của 10 mẫu giống khángbệnhởViệtNam với 10 nòi nấmgỉsắt thuộc 7 nước trên thế giới khẳng định các giống này đều mang genkháng và phần lớn kháng được với nhiều nòi. 2. Đề nghị - Cần tiếp tục công tác thu thập đánh giá nguồngenkháng bệnh. - Cần xác định bản chất di truyền của các giống mang genkháng để phục vụ tốt cho công tác chọn tạo giống khángbệnh Tài liệu tham khảo 1 guyễn Thị Bình, 1990. Nghiên cứu đánh giá khả năng chống chịu bệnh gỉsắt (Phakopsora pachyrhizi) của tập toàn đậutươngởmiềnBắcViệt Nam. Luận văn Tiến sỹ Nông nghiệp. Viện Khoa học Kỹ thuật Nông nghiệp Việt Nam, Hà Nội. 2 T.D.Vuong, B.T.guyen, L.D.Tran, A.T.Pham, H.T.guyen, Toai V.T, M.R.Miles, and G.L.Hartman, 2006. Evaluation of quantitative resistance to Phakopsora pachyrhizi in Vietnam. National Soybean Rust Symposium November 29 - December 1 St. Louis, Missouri. 3 T.A.Pham, B.T. guyen, L.D.Tran, T.D.Vuong, H.T.guyen, Toai T.V, M.R.Miles, and G.L.Hartman, R. D.Frederick, 2006. Characterizing resistance of soybean accessions to soybean rust (Phakopsorapachyrhizi Syd.) National Soybean Rust Symposium November 29 - December 1 St. Louis, Missouri. 4 Binh.T.guyen Long.D.Tran Truong.T.Tran, Chinh.T.guyen, Tuyet.T.T guyen, Cham.T.Luu, Ba.V.Vu, Hieu.T.guyen, 2006. Evaluation of local and imported soybean accessions for soybean rust in Vietnam. National Soybean Rust Symposium November 29 - December 1 St. Louis, Missouri. gười phản biện: guyễn Văn Viết T¹p chÝ khoa häc vµ c«ng nghÖ n«ng nghiÖp ViÖt Nam 7 . NGUỒN GEN ĐẬU TƯƠNG KHÁNG BỆNH GỈ SẮT (Phakopsora pachyrhizi Sydow) Ở MIỀN BẮC VIỆT NAM Nguyễn Thị Bình, Trần Thị Trường, Nguyễn Thị Thanh. giá tính kháng bệnh gỉ sắt đậu tương của 10 mẫu giống kháng bệnh ở Việt Nam với 10 nòi nấm gỉ sắt thuộc 7 nước trên thế giới khẳng định các giống này đều mang gen kháng và phần lớn kháng được. trong vụ đông và vụ xuân ở miền Bắc nước ta. 3. Mức độ kháng với các nòi gỉ sắt khác nhau trên thế giới của một số giống đậu tương kháng với nguồn bệnh gỉ sắt ở Việt am Tháng 8/2006, tin