Luận văn thạc sĩ đời sống kinh tế văn hóa của người thái đen ở tỉnh luông nặm thà nước cộng hòa dân chủ nhân dân lào (1986 2016)

ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM PINKHAM SAYYAVONG ĐỜI SỐNG KINH TẾ VĂN HÓA CỦA NGƯỜI THÁI ĐEN Ở TỈNH LUÔNG NẶM THÀ NƯỚC CỘNG HÒA DÂN CHỦ NHÂN DÂN LÀO (1986-2016) LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ THÁI NGUYÊN 2018 c ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM PINKHAM SAYYAVONG ĐỜI SỐNG KINH TẾ VĂN HĨA CỦA NGƯỜI THÁI ĐEN Ở TỈNH LNG NẶM THÀ NƯỚC CÔNG HÒA DÂN CHỦ NHÂN DÂN LÀO (1986-2016) Ngành: Lịch sử Việt Nam Mã số: 8229013 LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS Hà Thị Thu Thủy c THÁI NGUYÊN 2018 c LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan: luận văn cơng trình nghiên cứu riêng tơi Luận văn hoàn thành hướng dẫn khoa học PGS.TS Hà Thị Thu Thủy Tài liệu số liệu trích dẫn đề tài hồn tồn trung thực, quy đinh, có nguồn gốc rõ ràng Những kết nghiên cứu luận văn không trùng lặp với cơng trình cơng bố trước TÁC GIẢ PINKHAM SAYYAVONG i c LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành Luận văn Thạc sĩ mình, em xin gửi lời cảm ơn chân thành tới Ban giám hiệu, Phòng Đào tạo, Khoa Sau đại học, Khoa Lịch sử trường Đại học Sư phạm - Đại học Thái Nguyên nhiệt tình giúp đỡ em trình học tập hồn thành Luận văn Thạc sĩ Với lịng biết ơn chân thành, em xin gửi lời cảm ơn sâu sắc tới PGS.TS Hà Thị Thu Thủy tận tình bảo, hướng dẫn em suốt trình nghiên cứu hoàn thành Luận văn Thạc sĩ Nhân dịp xin chân thành cảm ơn Ban giám hiệu, cùng các thầy cô Trường Cao Đẳng Sư Phạm Luông Nặm Thà tạo điều kiện giúp đỡ trình học tập nghiên cứu Xin chân thành cảm ơn tới Sở Thơng tin Văn hố Du lịch, Sở Kế hoạch đầu tư, Văn phòng Mặt trận Lào xây dựng quốc gia, tỉnh Luông Nặm Thà, Hợi đờng bản Nặm Nhgen, bản Thơng Ơm, bản Thông Chạy … tạo điều kiện giúp đỡ q trình tìm hiểu tư liệu để hồn thành Luận văn Cuối cùng, xin chân thành cảm ơn gia đình, bạn bè đồng nghiệp động viên, khuyến khích tơi suốt q trình học tập nghiên cứu Xin chân thành cảm ơn Thái Nguyên, ngày … tháng … năm … Tác giả luận văn PINKHAM SAYYAVONG ii c MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN .ii MỤC LỤC iii DANH MỤC CÁC BẢNG iv DANH MỤC BIỂU ĐỒ .v MỞ ĐẨU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề .2 Nguồn tư liệu phương pháp nghiên cứu Đóng góp luận văn Bố cục luận văn .5 Chương 1: KHÁI QUÁT VỀ ĐỐI TƯỢNG VÀ ĐỊA BÀN NGHIÊN CỨU .6 1.1 Vài nét tỉnh Luông Nặm Thà 1.1.1 Vị trí địa lí, điều kiện tự nhiên 1.1.2 Tình hình kinh tế - xã hội 1.1.3 Dân cư và thành phần dân tộc .10 1.2 Nguồn gốc tên gọi và lịch sử cư trú của người Thái đen ở tỉnh Luông Nặm Thà 12 Chương 2: HOẠT ĐỘNG KINH TẾ CỦA NGƯỜI THÁI ĐEN Ở TỈNH LUÔNG NẶM THÀ NƯỚC LÀO GIAI ĐOẠN 1986 - 2016 17 2.1 Kinh tế nông nghiệp 17 2.1.1 Trồng trọt .17 2.1.2 Chăn nuôi .25 2.2 Khai thác nguồn lợi tự nhiên 27 2.3 Nghề thủ công 29 2.3.1 Nghề dệt 30 2.3.2 Đan lát 32 iii c 2.4 Buôn bán trao đổi .35 Tiểu kết chương 37 Chương 3: ĐỜI SỐNG VĂN HÓA CỦA NGƯỜI THÁI ĐEN Ở TỈNH LUÔNG NẶM THÀ NƯỚC LÀO GIAI ĐOẠN 1986-2016 .39 3.1 Văn hóa vật chất .40 3.1.1 Nhà cửa 40 3.1.2 Đời sống ẩm thực 43 3.1.3 Trang phục .52 3.2 Văn hóa tinh thần 54 3.2.1 Ngôn ngữ, giáo dục .54 3.2.2 Tín ngưỡng dân gian 58 3.2.3 Nghệ thuật dân gian .63 3.2.4 Phong tục tập quán 65 3.2.5 Lễ hội .75 Tiểu kết chương 80 KẾT LUẬN 81 TÀI LIỆU THAM KHẢO 85 PHỤ LỤC iv c DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 1.1 Thống kê dân số tỉnh Luông Nặm Thà năm 2016 10 Bảng 1.2 Thống kê thành phần dân tộc ở tỉnh Luông Nặm Thà năm 2015 .11 Bảng 1.3 Thống kê người Thái Đen tỉnh Luông Nặm Thà (năm 2015) 14 Bảng 1.4 Số liệu điều tra nghề nghiệp số hộ gia đình người Thái Đen tỉnh Luông Nặm Thà (năm 2016) .15 Bảng 2.1 Lịch nông vụ của đồng bào Thái Đen ở Luông Nặm Thà 21 Bảng 2.2 Thống kê hình thức tiêu thụ sản phẩm của người Thái Đen ở tỉnh Luông Nặm Thà năm 2016 23 Bảng 2.3 Thống kê các khó khăn phát triển sản xuất của người Thái Đen ở tỉnh Luông Nặm Thà năm 2016 .23 Bảng 2.4 Thu nhập từ trồng trọt của người Thái Đen ở tỉnh Luông Nặm Thà năm 2016 24 Bảng 2.5 Thống kê chăn nuôi theo số điều tra người Thái Đen tỉnh Luông Nặm Thà năm 2016 26 Bảng 2.6 Thu nhập từ chăn nuôi của người Thái Đen ở tỉnh Luông Nặm Thà năm 2015 27 Bảng 2.7 Thống kê số lượng hộ gia đình người Thái Đen làm nghề buôn bán tỉnh Luông Nặm Thà năm 2016 36 Bảng 3.1 Thống kê phương tiện sinh hoạt của người Thái Đen ở tỉnh Luông Năm Thà (năm 2016) .43 Bảng 3.2 So sánh ngơn ngữ nói dân tộc Thái Đen với tiếng Lào tiếng Việt 55 Bảng 3.3 Tuổi của người Thái Đen ở tỉnh Luông Năm Thà theo điều tra (năm 2016) 58 Bảng 3.4 Trình độ học vấn của người Thái Đen ở tỉnh Luông Năm Thà theo điều tra (năm 2016) .58 iv c DANH MỤC BIỂU ĐỒ Biểu đồ 2.1 Tỷ lệ hình thức canh tác nơng nghiệp người Thái Đen 22 Biểu đồ 2.2 Phân bổ nguồn giống trồng người Thái Đen 22 v c MỞ ĐẨU Lý chọn đề tài Văn hóa vốn gắn liền với tồn sống với phát triển xã hội Con người đời với văn hóa, trưởng thành nhờ văn hóa, hướng tới tương lai từ văn hóa Văn hóa dân tộc trước hết thể sắc dân tộc Bản sắc dân tộc thể hệ giá trị văn hóa dân tộc, biểu định hướng cho lựa chọn hành động người Những giá trị văn hóa thước đo trình độ phát triển đặc tính riêng dân tộc “Một dân tộc thiếu văn hóa chưa phải dân tộc thật hình thành, văn hóa khơng có sắc dân tộc văn hóa khơng có sức sống thật nó” Mỗi dân tộc với đặc điểm riêng, sớm hình thành nét văn hóa riêng có, độc đáo Nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào quốc gia đa dân tộc Theo số liệu thống kê năm 2015, Lào có 49 dân tộc, có dân tộc gồm nhiều nhánh tộc chia thành 04 nhóm ngơn ngữ: nhóm ngơn ngữ Lào-Thái, nhóm ngơn ngữ Mơn-Khơ Me, nhóm ngơn ngữ Mơng-Dao, nhóm ngơn ngữ Hán-Tây Tạng Nền văn hóa phong phú, đa dạng đậm đà sắc dân tộc Một nét văn hóa đặc trưng, tiêu biểu dân tộc sống sinh hoạt, phong tục tập quán, tín ngưỡng dân gian ngôn ngữ Tỉnh Luông Nặm Thà thuộc miền Bắc nước Lào giáp với Mianma, Thái-Lan Trung Quốc Là một tỉnh thuận lợi cho phát triển kinh tế bởi sự đa dạng có tài nguyên thiên nhiên, tiềm du lịch và văn hóa tỉnh đa dân tộc Cho đến nay, việc giới thiệu nghiên cứu về đời sống kinh tế, văn hoá dân tộc ở địa phương chưa được chú trọng Trong đó, kho tàng văn hoá dân gian của các dân tộc hiện thất truyền Nhằm nâng cao hiểu biết về đời sống kinh tế, văn hoá dân tộc ít người này và góp phần bảo tồn phát huy di sản văn hóa dân tộc, tạo lập sở khoa học cho các giải pháp phát trển kinh tế, văn hoá, xã hội, củng cố và nâng cao tinh thần đoàn kết dân tộc, thực hiện thành công c KẾT LUẬN Tỉnh Luông Nặm Thà 18 tỉnh của nước CHDCND Lào, cũng là một những tỉnh có lịch sử phát triển sớm Tỉnh Lng Nặm Thà có tỷ lệ người Thái đen cư trú khá đông tỉnh Người Thái đen có nhiều đóng góp vào cơng việc xây dựng phát triển kinh tế xã hội tỉnh, góp sức vào cơng việc phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội của đất nước Về kinh tế, nông nghiệp trồng lúa nước làm nương rẫy giữ vai trị hoạt động kinh tế người Thái Đen Trong đó, lúa loại trồng chủ đạo (nhất lúa nếp) Bên cạnh cịn lương thực phụ khác sắn, khoai, ngô… Song song với trồng lúa, thì chăn nuôi và làm nghề thủ cơng, trao đổi hàng hóa, săn bắn, hái lượm đóng vai trị quan trọng sau trồng trọt để đảm bảo đủ lương thực, thực phẩm phục vụ nhu cầu thiết yếu sống hàng ngày cộng đồng người Thái Đen Hiện nay, đời sống kinh tế người Thái Đen có nhiều thay đổi Họ biết áp dụng khoa học kỹ thuật và công nghệ đại vào sản xuất nông nghiệp, chuyển dịch từ nuôi thả sang nuôi chăn Từ suất chất lượng sản xuất nông nghiệp tăng lên, góp phần làm ổn định cuộc sống, nâng cao chất lượng cuộc sống của tộc người Thái Đen tỉnh Luông Nặm Thà Kinh tế thương nghiệp buôn bán, trao đổi mở rộng phát triển với tớc đợ nhanh Nhiều gia đình người Thái Đen có mặt bn bán chợ trung tâm bán hàng huyện huyện khác tỉnh Họ không buôn bán sản phẩm mà họ sản xuất mà cịn bn bán mặt hàng nhập từ nước láng giềng, hàng tạp hóa, đồ xây dựng, trang phục, đồ trang sức, hàng điện tử, đồ dùng văn phòng…họ trở thành những ông chủ, những nhà kinh doanh lớn Nhìn chung, sống kinh tế người Thái Đen phát triển, kinh tế nông nghiệp trồng lúa nước với phương thức canh tác chăn nuôi Họ nhận thức sâu sắc chiến lược phát triển kinh tế Họ tự xóa 81 c đói giảm nghèo nâng cao mức sống Bên cạnh đó, nhờ có quan tâm Đảng Nhà nước dân nghèo làm cho sống người Thái đen tỉnh Luông Nặm Thà ổn định hạnh phúc xưa Tuy nhiên, cịn số người khơng dám áp dụng tiến kỹ thuật, không dám đầu tư mà biết khai thác sẵn có tự nhiên để tồn Đối với những người này cần giúp họ thay đổi tư duy, tiếp cận sự tiến bộ của khoa học và sự tự chủ cuộc sống hiện đại Về đời sống văn hóa, đại gia đình dân tộc Lào, người Thái Đen tỉnh Lng Nặm Thà có văn hóa đa dạng phong phú Điều thể rõ ở: Các ăn truyền thống, chủ yếu cơm nếp với ăn hấp, chấm chéo, nộm rau, canh pịa, món rêu,cá nướng… loại rau củ quả từ tự nhiên chuối, măng ngọt, măng đắng, hoa chuối với sở thích vị ăn uống đắng, cay mặn Đồ uống phổ biến rượu cần Đây loại đồ uống thiếu ngày lễ tết người Thái Đen Trong xây dựng nhà cửa: Nhà cửa truyền thống người Thái Đen nhà sàn Kiến trúc cách trang trí nhà cửa khác với dân tộc khác tạo nên nét độc đáo riêng biệt dân tộc Hiện nay, nhà cửa dân tộc Thái Đen tỉnh Lng Nặm Thà có nhiều thay đổi Họ khơng xây dựng nhà sàn theo kiểu truyền thống mà họ cịn xây dựng nhà tầng làm gạch, lợp tơn, lợp ngói theo kiến trúc phương Tây Về trang phục: Trước đây, họ mặc đơn giản, trang phục nữ (váy dệt thổ cẩm, áo cổ tròn cổ hình trái tim; Người phụ nữ Thái Đen thích mặc váy màu đen) Nhưng năm gần đây, chịu ảnh hưởng người Lào, đa số người Thái Đen sử dụng nhiều loại vải, không tự dệt hay tự thêu trước Phụ nữ Thái Đen mặc váy lụa theo kiểu mặc phụ nữ Lào mặc quần áo may sẵn nước nước ngồi Cịn nam giới, không thấy mặc trang phục truyền thống dân tộc mà chủ yếu mua trang phục may sẵn quần bị, áo phơng, áo sơ mi 82 c Nhìn chung, trang phục truyền thống dân tộc Thái Đen thời gian gần thấy Họ mặc ngày lễ tết truyền thống dân tộc Văn hóa tinh thần người Thái Đen tỉnh Luông Nặm Thà vô phong phú Nó thể sống lao động trình giao lưu dân tộc qua nhiều hệ khác từ hình thành Văn hóa dân gian dân tộc Thái Đen phát triển mạnh Ngôn ngữ người Thái Đen thuộc nhóm ngơn ngữ Lào - Thái Chữ viết chữ cổ gốc Ấn Độ - tự dạng Sanskrit Đơng Nam Á Là dân tộc có chữ viết riêng Song nay, người biết viết chữ Thái Đen cộng đồng dân tộc họ Người Thái Đen có đời sống tín ngưỡng sâu sắc ma Họ cho có hai loại ma ma lành (ma tốt) ma hại (ma xấu) Tín ngưỡng thờ cúng người Thái Đen đa dạng, thờ cúng tổ tiên vị thần Hiện nay, giao lưu với người Lào tạo cho họ có hội tiếp thu với Phật giáo Từ có ảnh hưởng nhiều phong tục, tập quán Sự ảnh hưởng thể rõ việc tổ chức lễ tết Việc tổ chức nghi lễ vòng đời giữ sắc truyền thống dân tộc, đặc biệt lễ đám cưới, và tang ma Nhưng có sự thay đổi các cách thực hiện, họ rút ngắn các bước nghi lễ để tiết kiệm thời gian chi phí Trong điều kiện xã hội thay đổi ngày theo hướng phát triển, hội nhập với xu thế thế giới, đời sống văn hóa người Thái Đen tỉnh Luông Nặm Thà dần biến đổi theo Sự biến đổi văn hóa người Thái Đen tỉnh Luông Nặm Thà nhân tố nội sinh nhằm phù hợp với hoàn cảnh tác động trình giáo lưu, tiếp biến văn hóa với dân tộc khác Sự chuyển biến văn hóa người Thái Đen mang tính chất hai mặt Có mặt tích cực có nhiều hạn chế Mặt tích cực biến đổi văn hóa người Thái Đen nhận thấy thơng qua việc tiếp nhận nét văn hóa dân tộc khác 83 c Người Thái Đen làm cho văn hóa ngày đa dạng phong phú Sự giao lưu văn hóa tăng cường tính cố kết cộng đồng dân tộc Việc tiếp thu ảnh hưởng văn hóa dân tộc có trình độ phát triển cao làm cho văn hóa truyền thống người Thái Đen ngày bớt yếu tố lạc hậu ngày tiến Đó điều đáng khích lệ Bên cạnh biến đổi tích cực xu hướng chuyển hóa làm dần yếu tố truyền thống-tiêu chí làm nên sắc dân tộc diễn ngày nhanh chóng Văn hóa tinh thần người Thái Đen ngày sắc vốn có Các hệ trẻ ngày khơng cịn biết đến văn hóa dân tộc dần theo văn hóa dân tộc Lào văn hóa ngoại nhập Bên cạnh mai yếu tố truyền thống văn hóa thay đổi theo hướng tích cực, tiến văn hóa người Thái Đen ln tồn số hủ tục lạc hậu, mê tín dị đoan Đó tục lệ chữa bệnh phương pháp bói tốn, cúng bái Những kiêng kị thiếu khoa học đời sống sản xuất gây hậu không nhỏ cho sống đồng bào 84 c TÀI LIỆU THAM KHẢO Tài liệu tiếng Việt Lưu Đàm Ngọc Anh Nguyễn Quốc Bình (2012), Cây nhuộm truyền thống người Thái Đen huyện Thuận Châu tỉnh Sơn La Nguyễn Đại Đồng (2007), Trang phục cổ truyền phụ nữ dân tộc thái huyện Thường Xuân, tỉnh Thành Hóa, Luận văn thạc sĩ, Trường Đại học Phạm Ngọc Hà (2015), Lịch nông lịch người Thái Đen Sơn La, Luận văn thạc sỹ, Trường Đại học Khoa học xã hội Nhân văn Trần Vân Hạc (2014),”Cưới cổ người Thái đen Tây Bắc Việt Nam” Đỗ Minh Hải (2011), Luận văn thạc sỹ “Văn hóa tinh thân của người Thai đen ở huyện Thuận Châu tỉnh Sơn La” Trường đại học sư phạm Thái Nguyên Đài Thị Hằng (2009), Khôi phục bảo tồn phát huy giá trị văn hoá truyền thống lễ hội Xên Mường người Thái Đen Sơn La, Khóa luận tốt nghiệp, Trường Đại học văn hóa Hà Nội Hồng Thị Hường (2010), Khóa luận tốt nghiệp “Phong tục tang ma người Thái Đen huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La” Trường Đại học Công nghiệp Hà Nội Nguyệt Hương (1995), Hôn nhân và địa vị phụ nữ Thái Đen Tây Bắc trước và sau Cách mạng tháng Tám 1945, Tìm hiểu dân tộc học, Tạp chí nghiên cứu lịch sử sớ Lộ Thị Huyền (2015),Tìm hiểu tang ma người Thái Đen xã Nghĩa Lợi, tỉnh Yên Bái, Khóa luận tốt nghiệp, Trường Đại học văn hóa Hà Nội 10 Lo Thị Quỳnh Lan (2008), Luận văn thạc sĩ đề tài “Bản sắc văn hóa dân tộc Thái điều kiện đổi phát triển kinh tế vùng Tây Bắc” Trường Đại học Quốc gia Hà Nội 11 Minh Lê (2016), “Tìm hiểu nghi thức “Hỏa táng” người Thái đen” 12 Đoàn Thị Hương Lý (2009), Khóa luận tốt nghiệp “Người Thái Đen với phát triển du lịch Mường Lò tỉnh Yên Bái” Trường Đại học văn hoá Hà Nội 85 c 13 Nguyễn Thị Hồng Mai (2008), Văn hóa ẩm thực của người Thái đen ở thị xã Sơn La Luận văn thạc sỹ, Trường Đại học văn hóa Hà Nội 14 Nghề đan lát của người Thái Đen http://baodaklak.vn/channel/5441/201709/nghe-dan-lat-cua-dong-bao-thai 15 Nghề dệt thổ cẩm của người Thái Đen http://tpdienbienphu.gov.vn/Nghetheu-det-tho-cam-truyen-thong-cua- nguoi-Thai-den-ban-Him-Lam-IIthanh-pho-Dien-Bien-Phu-1469) 16 Nghi lễ ma chay người Thái đen Tuần Giáo-Điện Biên, (http://web.cemagov.vn/modules.php? name=Content&op=details&mid=117453534) 17 Nhà sàn người Thái đen (2013), (http://vovworld.vn/vi-vn/Sac-maucac-dan-toc-Viet-Nam/Nha-san-cua-nguoi-Thai-den/187808.vov 18 Nước văn hóa người Thái Đen Mường Lò (2015), (http://baodantoc Com vn/sac-mau-54/nuoc-trong-van-hoa-nguoi-thai-den-muong lo) 19 Lữ Thị Mai Oanh, Nguyễn Thị Huệ (2015), Biến đổi trang phục phụ nữ Thái đen vùng Tây Bắc 20 Phong tục cưới hỏi người Thái đen, (http://hocban.net/hoidap-ct140865-phong-tuc-cuoi-hoi-cua-nguoi-thai-den.htm) 21 Trưởng Hữu Quỷnh (1996), một bài suy nghĩ về bản sắc dân tộc và giao lưu văn hóa “văn hoá học đại cương và sở văn hóa Việt Nam”, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 22 Ngô Thu Thản (2009), Bảo tồn phát huy văn hóa ẩm thực dân tộc Thái Đen thành phố Sơn La, Khóa luận tốt nghiệp trường Đại Học văn hóa Hà Nội 23 Lê Ngọc Thắng (1987), Trang phục Thi Đen mối quan hệ, Tập chí dân tộc học số 24 Lường Hoài Thanh (2005), Khoá luận tốt nghiệp “Tang ma của người Thái Đen ở Sơn La”, Đại học Sư Phạm Hà Nội 86 c 25 Trần Ngọc Thêm (1996), Cơ sở văn hóa Việt Nam, trường Đại học tổng hợp thành phố Hồ Chí Minh 26 Tạ Văn Thông, Chữ Viết dân tộc Thái Việt Nam 27 Nguyễn Thành Tuấn (2006), Khóa luận tốt nghiệp “Tìm hiểu Văn hóa truyền thống dân tộc Thái Đen huyện Như Thanh, tỉnh Thành Hóa”, Trường Đại học Vinh 28 Trần Quốc Vượng (1998), Cơ sở văn hóa Việt Nam, Nxb Giáo dục Tài liệu tiếng Lào 29 Bài báo cáo kết Sự điều tra dân số và nơi ở lần thứ V của phịng kế hoạch đầu tư tỉnh Lng Nặm Thà (2015) 30 Bài báo cáo thu nhập trồng trọt và chăn nuôi của sở nông nghiệp tỉnh Luông Nặm Thà (2016) 31 Bài góp ý của đại diện dân tộc Thái đen (2013), cuộc họp về dân tộc Thái đen ở tỉnh Luông Nặm Thà và tỉnh Bo Kẹo, tại Thủ đô Viêng Chăn 32 Bounphone ONSOUVANH (2014), Dân tộc Thái Đen tỉnh Xiêng Khoảng (CHDCND Lào), thủ đô Viêng Chăn 33 Bộ Giáo dục thể thao Lào (2009), Sách giáo trình”Địa lý 4”, Nxb Nhan Dan Pring House HCMC 34 Bộ Giáo dục thể thao Lào (2009), Sách giáo trình”Văn hóa xã hợi Lào -Asean”, Nxb Nhan Dan Pring House HCMC 35 Phạm Đức Dương, Onekeo NUANNANVONG (2015) Từ điển Lào - Việt tóm tắt về tỉnh Luông Nặm Thà Nxb Giáo dục tại Hà Nội 36 Đảng ủy Tỉnh Luông Nặm Thà (2010), Nghị Đại hội Đảng uỷ lần thứ VI, Tỉnh Luông Nặm Thà 37 Đảng ủy Tỉnh Luông Nặm Thà (2015), Nghị Đại hội Đảng uỷ lần thứ VII,Tỉnh Luông Nặm Thà 38 Khampheng ThipMounTaLy (2005), Quá trình xếp dân tộc nước CHDCND Lào, Viện nghiên cứu dân tộc tôn giáo Lào 87 c 39 Lakheun VONGSALY (2010), Phong tục tập quán hôn nhân người Tày Đăm tỉnh Hủa Phăn, (Lào) 40 Noychansook MaLaSengYaSit (2003), Lịch sử huyện Hủa Thà hoặc huyện Luông Nặm Thà 41 Noychansook MaLaSengYaSit, Simeuang NamVaNit (2015),Lịch sử và văn hóa các dân tộc tỉnh Luông Nặm Thà 42 Phiasy VenMiXay Alithao PhiaLng(2015), Văn hóa dân tộc Thái Đen Bản Xong Tạy huyện Xong tỉnh Hủa Phăn, Khóa luận tốt nghiệp trường Đại học Quốc gia Lào 43 Phuxaykham KhiuSiLiHương (2006), Phong tục tập quán dân tộc Thái Đen tỉnh Luông Nặm Thà 44 Sinxay KeoMaNiVong, Mặt trận Xây dựng nước Lào (Cục Dân tộc họ), “Các dân tộc nước Cơng hịa Dân chủ Nhân dân Lào” 45 Tạp chí phong tục tập quán dân tộc Thái đen ở tỉnh Luông Nặm Thà (1999) 46 Viengmala VANGMUA (2009), “ Dân tộc học”, Khoa học xã hội, Trường Đại học quốc gia Lào 47 Viện nghiên cứu dân tộc tơn giáo Lào (2009), “Tìm hiểu dân tộc Lào”, Nxb Sibunhương, thủ đô Viêng Chăn Tài liệu tiếng Thái Lan 48 Dân tộc Thái Đen Hoặc Thái Xông Đăm Lào Không, Thư điện tử “ Pợtpạtusu ISAN” 49 Người Thái Đen, “Wikipidea” 50 Nguồn gốc lịch sử cư trú dân tộc Thái Đen, Thư điện tử “Pợtpạtusu ISAN 51 Napanat dân tộc Thái Đen làng văn hóa 88 c PHỤ LỤC Phụ lục 1: Hình ảnh tỉnh Luông Nặm Thà Ảnh 1: Thị xã tỉnh Luông Nặm Thà Ảnh 2: Bản Nặm Nghen tỉnh Luông Nặm Thà c Phụ lục 2: Các hình ảnh đời sống kinh tế dân tộc Thái Đen tỉnh Luông Nặm Thà (Nguồn ảnh: Do tác giả chụp trình thực tế năm 2017) Ảnh 3, 4: Người dân tộc Thái Đen bản NaLư gạt lúa Ảnh 5,6: Người dân tộc Thái Đen bản NaLư gạt lúa c Ảnh ,7, 8, 9, 10: Người dân bản PhaSắi nuôi tăm Ảnh11, 12: Đàn bò của dân Thái Đen ở bản Pung c Ảnh13, 14: Đàn lợn của dân Thái Đen ở bản Pung Ảnh15, 16: Gà nuôi của dân Thái Đen ở bản Thơng Ơm c Ảnh17, 18: Quán bán quần áo, đồ dùng của dân Thái Đen ở tỉnh LNT Ảnh19,20: Sản phẩm từ nghề đan lát của dân Thái Đen ở tỉnh LNT Phụ lục 3: Hình ảnh đời sống văn hóa dân tộc Thái Đen tỉnh Luông Nặm Thà (Nguồn ảnh: Do tác giả chụp trình thực tế năm 2017) c Ảnh 21, 22, 23, 24: Trang phục người Thái Đen tỉnh Luông Nặm Thà Ảnh 25, 26: Mâm cơm lễ cúng ma nhà người Thái Đen c Ảnh 27, 28: Người Thái Đen bản Hua Khua làm Cơm lam Ảnh 29, 30: Món cá nướng của tộc người Thái Đen c ... hóa người Thái Đen tỉnh Luông Nặm Thà nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào (1986- 2016) 3.4 Phạm vi nghiên cứu + Về nội dung, nghiên cứu đời sống kinh tế, văn hóa cộng đồng người Thái Đen. .. văn hóa, sắc văn hóa người Thái Tây Bắc sắc văn hóa dân tộc Thái nói chung; mối quan hệ biện chứng văn hóa phát triển kinh tế; ảnh hưởng phát triển kinh tế vùng Tây Bắc đến sắc văn hóa người Thái. .. Dân chủ Nhân dân Lào Năm 2007, Giáo trình ? ?Lào sức sá”, và đề tài ? ?Văn hóa dân tộc Lào? ?? Bộ Giáo dục Thể thao Lào phát hành nói đến văn hóa dân tộc Thái Đen đất nước Lào Năm 2008, Luận văn thạc