Céng hoµ x héi chñ nghÜa ViÖt nam Céng hoµ x héi chñ nghÜa ViÖt nam §éc lËp Tù do H¹nh phóc f®f Hµ Néi, ngµy th¸ng n¨m 2011 hîp ®ång thi c«ng x©y l¾p c«ng tr×nh X©y dùng c«ng tr×nh Nhµ vÖ sinh c«ng cé[.]
Cộng hoà xà hội chủ nghĩa Việt nam Độc lập - Tự - Hạnh phúc fđf Hà Nội, ngày tháng năm 2011 hợp đồng thi công xây lắp công trình Xây dựng công trình : Nhà vệ sinh công cộng xà Đại An xà Liên Bảo huyện Vụ Bản, tỉnh Nam Định Số: /HĐTCXL, ngày tháng năm 2011 - Căn Luật dân đà đợc Qc héi níc Céng hoµ x· héi chđ nghÜa ViƯt Nam khoá XI, kỳ họp thứ 7, thông qua ngày 14/6/2005; - Căn Luật Xây dựng số 16/2003/QH11 ngày 26/11/2003 cña Quèc Héi khãa XI, kú häp thø 4, thông qua ngày 26/11/2003; - Căn Nghị định số 16/2005-NĐ-CP ngày 07/02/2005 Chính phủ Quản lý dự án đầu t xây dựng công trình, Nghị định số 112/2006/NĐ-CP ngày 29/9/2006 Chính phủ sửa đổi bổ sung số điều Nghị định số 16/2005/NĐ-CP; - Căn Nghị định số 209/2004/NĐ-CP ngày 16/12/2004 Chính phủ quản lý chất lợng công trình xây dựng; - Căn Nghị định 99/2007/NĐ-CP ngày 13/6/2007 Chính phủ quản lý chi phí đầu t xây dựng công trình; - Căn Thông t số 06/2007/TT-BXD ngày 25/7/2007 Bộ Xây dựng hớng dẫn hợp đồng hoạt động xây dựng; - Căn chức nhiệm vụ hai bên Hôm nay, ngày tháng năm 2011, văn phòng công ty Cổ phần Xây dựng Đầu t Đông Dơng , gồm: Đại diện bên giao thầu (Sau gọi bên A) Tên đơn vị : công ty cổ phần xây dựng đầu t đông dơng Địa chØ trô së : 401 khu TT 2,1 phêng Cống Vị- Q.Ba Đình- Hà Nội Văn phòng giao dịch : Số 124 đờng Minh Khai- Q.Hai Bà Trng- Hà Nội Điện thoại : 04- 73046868 Fax : 04- 36248577 Ngời đại diện : Ông Đào Nh ý ty Số tài khoản : 10322 7766 29011 Trang /4 Chức vụ : Giám đốc Công Mở : Ngân hàng Techcombank Chợ Mơ - Hà Nội Mà số thuế : 0101436064 Đại diện bên nhận thầu (Sau gọi bên B) Ngời đại diện nhận thầu: Ông Vũ Trung Quân Nơi đăng ký hộ thờng trú : Xóm C- thôn Cốc Thành- xà Thắng Lợi- huyện Vụ Bản- tỉnh Nam Định Số chứng minh nhân dân: 161957049 cấp ngày 10 tháng 09 năm 2008 Công an Nam Định Điện thoại: 0942681536 Sau thoả thuận, hai bên thống ký kết Hợp đồng thi công xây lắp công trình với điều khoản nh sau: Điều 1: Nội dung hợp đồng 1.1 Nội dung chÝnh : Bªn A giao cho bªn B thùc việc thi công xây lắp, hoàn thiện công trình Nhà vệ sinh công cộng xà Đại An xà Liên Bảo (tổng cộng 09 công trình, vị trí địa điểm cụ thể có Phụ lục đơn giá chi tiết) bao gồm: Toàn phần xây lắp hoàn thiện theo hồ sơ thiết kế với công việc nh sau: - Thi công phần đào móng công trình bao gồm: dọn mặt cũ, phát quang cối phạm vi công trình - Thi công bể tự hoại bao gồm: Đào móng, đổ bê tông cốt thép đáy, xây trát tờng bể,tấm đan nắp đậy, đắp hoàn trả - Thi công phần móng công trình bao gồm: đệm cát, đổ bê tông lót, xây gạch, gia công lắp dựng cốt thép, ván khuôn, đổ bê giằng móng - Thi công phần thô công trình bao gồm: xây gạch tờng loại, đổ bê tông, công tác gia công lắp dựng cốt thép, cốp pha (cột, dầm, sàn) thi công sản xuất lắp dựng cấu kiện đúc sẵn công trình, thi công phần mái tôn, máng rửa, máng tiểu,bệ tiểu, bể nớc dự phòng, lắp đặt thiết bị vệ sinh - Thi công hoàn thiện công trình: bao gồm phần trát, ốp, lát toàn công trình, lắp đặt điện, nớc, đắp gờ phào, Trang /4 quét vôi trắng, quét vôi mầu theo hồ sơ thiết kế đà đợc phê duyệt 1.2 Các nội dung khác: - Bảo vệ công trờng : Bên B phải có trách nhiệm bảo vệ công trờng, Bên A thuê bên B số tiền 1.500.000đồng/01điểm xây dựng - Phần vật liệu xây dựng : Bên A giao cho bên B đủ khối lợng vật liệu để bên B thi công hạng mục toàn công trình, vào khối lợng thực công việc bên B, lợng vật liệu có mát dới hình thức bên B phải chịu trách nhiệm đền bù thiệt hại gấp 05 lần theo giá trị mà bên B gây Ghi : - Hợp đồng giao khoán hợp đồng giao khoán toàn phần xây lắp,hoàn thiện công trình theo hồ sơ thiết kế mà bên B đà xem xét, phần công việc công việc chủ yếu - Các khối lợng thi công phải phá làm lại mà lỗi bên B không làm theo yêu cầu kỹ thuật, chất lợng hồ sơ thiết kế bên A bên B phải bồi thờng thiệt hại nhân công vật liệu Điều 2: Thời gian thực hợp đồng - Hợp đồng có hiệu lực 70 ngày kể từ ngày hợp đồng đợc ký kết - Hợp đồng hết hiệu lực sau hai bên tiến hành lý hợp đồng Điều 3: Chất lợng yêu cầu kỹ thuật Chất lợng công việc bên B thực phải theo hồ sơ thiết kế đợc phê duyệt phải tuân thủ theo quy định khác liên quan Luật xây dựng, quy định quản lý chất lợng công trình xây dựng theo Nghị định 209/2004/NĐ-CP ngày 16/12/2004 tiêu chuẩn thí nghiệm kiểm tra hành Nhà nớc có liên quan Điều 4: Giá Trị hợp đồng hình thức toán 4.1 Giá trị hợp đồng: Giá trị hợp đồng là: 219.094.500VND (có bảng phụ lục đơn giá chi tiết kèm theo) Bằng chữ: Hai trăm mời chín triệu, không trăm chín mơi bốn nghìn, năm trăm đồng 4.2 Tạm ứng hợp đồng : Trang /4 - Sau 03 ngày bên B thi công, bên A tạm ứng cho bên B số tiền mặt : 25.000.000 đồng (hai mơi năm triệu đồng chẵn) - Cứ sau 15 ngày bên A tiếp tục tạm ứng cho bên B số tiền vào khối lợng công việc mà bên B hoàn thành (nhng không 80% khối lợng mà bên B thực hiện) số lợng công nhân mà bên B có công trình (với đơn giá 150.000đồng/công) 4.3 Thanh toán hợp đồng : - Bên A toán cho bên 80% giá trị khối lợng thi công đà hoàn thành theo đợt nghiệm thu - Số tiền lại Bên A toán cho Bên B sau công việc thi công hoàn thành (khi bàn giao công trình đa sử dụng) 4.4 Hình thức tạm ứng, toán: Tiền mặt Điều 5: Trách nhiệm bên ký Hợp đồng 5.1 Trách nhiệm bên A: - Bên A định ông: Nguyễn Trung Hậu (là cán phụ trách bên A) điều phối hoạt động thuộc phạm vi hợp đồng - Cung cấp đầy đủ kịp thời cho Bên B hồ sơ thiết kế, chủng loại vật liệu, nguồn gốc vật liệu, khối lợng vật liệu để bên thuận lợi B thi công - Cử cán kỹ thuật phối hợp với bên B, chủ đầu t, t vấn giám sát việc lấy mẫu thí nghiệm kiểm tra chất lợng công trình Giám sát, kiểm tra, đôn đốc có quyền yêu cầu bên B sửa chữa sai sót vấn đề không phù hợp với yêu cầu quy định thiết kế - Nghiệm thu khối lợng công việc mà bên B đà hoàn thành toán cho bên B theo Điều hợp đồng 5.2 Trách nhiệm bên B: - Bên B có quyền chủ động tổ chức thực công việc theo hợp đồng, đảm bảo tiến độ theo thoả thuận Bên B có quyền yêu cầu bên A cung cấp tài liệu cần thiết phạm vi cho phép bên A có liên quan đến phạm vi công việc hợp đồng - Kết hợp với bên A, chủ đầu t, t vÊn gi¸m s¸t lÊy mÉu thÝ nghiƯm kiĨm tra chất lợng công trình Chịu trách nhiệm chất lợng, nội dung khối lợng việc lấy mẫu thí nghiệm theo quy phạm, quy định kỹ thuật dự án quy định khác hành Trang /4 - Đảm bảo tiến độ thực theo Hợp đồng đà ký - Cung cấp danh sách công nhân(có xác nhận UBND xà sở tại) cho bên A Điều 6: Tranh chấp giải tranh chấp - Trong trình thực hợp đồng xảy tranh chấp hai Bên chủ động gặp để thơng lợng giải quyết, cần thiết lập phụ lục hợp đồng biên bổ sung hợp đồng coi phần tách rời hợp đồng - Trong trờng hợp xảy tranh chấp mà hai bên không tự giải đợc thống đa án kinh tế để phân xử, phán án phán cuối đề Bên thực theo phí tổn Bên thua kiện chịu Điều 7: điều khoản chung - Hai bên cam kết thực đầy đủ điều khoản đà nêu Hợp đồng Trong trình thực có vớng mắc hai bên bàn bạc để thống cách giải quyết, tạo điều kiện thuận lợi để hợp đồng đợc hoàn thành tiến độ đảm bảo chất lợng theo quy định - Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày ký đợc lập thành 02 tiếng Việt, Bên giữ 01 có giá trị pháp lý nh đại diện Bên b đại diện Bên a Trang /4