BM BC TQ 13 BM BC TQ 13 TỔNG CÔNG TY PHÁT ĐIỆN 3 BAN QLDA THUỶ ĐIỆN 1 CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc ((( Lai Châu, ngày tháng năm 2013 BIÊN BẢN SỐ /BC CTC NM CVC/NTKL ATĐ1[.]
BM-BC-TQ-13 TỔNG CÔNG TY PHÁT ĐIỆN BAN QLDA THUỶ ĐIỆN - CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Lai Châu, ngày tháng năm 2013 BIÊN BẢN SỐ: /BC-CTC-NM-CVC/NTKL-ATĐ1-P7 NGHIỆM THU KHỐI LƯỢNG HOÀN THÀNH TRONG GIAI ĐOẠN XÂY LẮP Cơng trình: Thủy điện Bản Chát Hạng mục cơng trình: Nhà máy thủy điện Địa điểm xây dựng: Xã Mường Kim, huyện Than Uyên, tỉnh Lai Châu Giai đoạn xây lắp nghiệm thu: Nội dung cơng việc: Nhà thơng gió, nhà che cái, tường chống cháy, trạm CO2, nhà lọc dầu máy biến áp, bể tự hoại (cao độ 387,00m) Thành phần tham gia nghiệm thu: a) Đại diện Chủ đầu tư: Ban Quản lý dự án thuỷ điện Ông: Chức vụ: Giám đốc Ông: Chức vụ: Trưởng phòng Kỹ thuật – an toàn b) Đại diện Tư vấn giám sát: Ban tư vấn giám sát (PECC 3) Ông: Lê Ngọc Hoàng Chức vụ: Trưởng Ban TVGS c) Đại diện Tổng thầu thi công - Ban Điều hành thi công CTTĐ Bản Chát (Licogi): Ông: Chức vụ: Giám đốc Ông: Nguyễn Ngọc Chung Chức vụ: Trưởng phòng Kỹ thuật d) Đại diện Đơn vị thi cơng – Cơng ty Vinavico: Ơng: Lê Văn Hải Chức vụ: Phó huy cơng trường Ơng: Sa Kim Thảo Chức vụ: Phụ trách Kỹ thuật Thời gian nghiệm thu: Bắt đầu: Ngày tháng năm 2013 Kết thúc: Ngày tháng năm 2013 Đánh giá chất lượng hạng mục cơng trình xây dựng: a) Tài liệu làm để nghiệm thu: - Hồ sơ thiết kế kỹ thuật giai đoạn Cơng trình TĐ Bản Chát Cơng ty CP tư vấn xây dựng Điện lập tháng 09 năm 2006, Tập đoàn điện lực Việt Nam phê duyệt định số 172/QĐ-EVN-QLXD ngày 23 tháng 02 năm 2007; - Hồ sơ thiết kế vẽ thi cơng hạng mục Nhà thơng gió (cao độ 387.00m) Công ty CPTVXD Điện lập tháng 05/2012 Ban QLDA Thuỷ điện phê duyệt tháng 05/2012; Nhà che (cao độ 387.00m) Công ty CPTVXD Điện lập tháng 05/2012 Ban QLDA Thuỷ điện phê duyệt tháng 05/2012; Tường chống cháy cao trình 387.00m – khu vực lắp đặt máy biết áp Thượng Lưu nhà máy Công ty CPTVXD điện lập tháng 09/2012 phê duyệt vẽ hiệu chỉnh công ty Vinavico lập bên thỏa thuận tháng 07/2012 Ban QLDA Thuỷ điện phê duyệt tháng 07/2012;Trạm CO2 (cao độ 387.00m) Công -1- ty CPTVXD Điện lập tháng 07/2012 Ban QLDA Thuỷ điện phê duyệt tháng 07/2012; Nhà lọc dầu máy biến áp Công ty CPTVXD Điện lập tháng 09/2012 Ban QLDA Thuỷ điện phê duyệt tháng 10/2012; Bể tự hoại (cao độ 387.00m) Công ty CPTVXD Điện lập tháng 04/2012 Ban QLDA Thuỷ điện phê duyệt tháng 05/2012 - Căn định số 1245/QĐ-EVN ngày 26/12/2011 tập đoàn điện lực Việt Nam việc phê duyệt tiến độ thi cơng năm 2012 cơng trình thủy điện Bản Chát - Căn định số 48 LC/QĐ-ATĐ1, 542 LC/QĐ-ATĐ1, 459 LC/QĐ-ATĐ1 việc phê duyệt dự tốn chi tiết nhà thơng gió, nhà che cái, trạm CO2, bể tự hoại (Cao độ 387.00m) hạng mục Nhà máy thủy điện thuộc cơng trình Tuyến lương – Dự án thủy điện Bản Chát - Hợp đồng Tổng thầu xây lắp cơng trình thuỷ điện Bản Chát số 66/2006/ATĐ1-HĐXL ngày 15/11/2006, phụ lục hợp đồng số 01/2008/ATĐ1-PL-HĐXL ngày 10/06/2008 phụ lục hợp đồng số 02/2009/ATĐ1- PL-HĐXL ngày 30/03/2009 Ban QLDA Thuỷ điện Tổng Công ty XD&PT hạ tầng (LICOGI) việc thi cơng gói thầu số 14: Xây lắp cơng trình chính, cơng trình tạm, thi cơng hạng mục phục vụ thi công giai đoạn (Phụ trợ, nhà làm việc nhà người xây dựng, đường, điện, nước thi công giai đoạn 2), bảo quản, lắp đặt thiết bị công nghệ chạy thử tổ máy thuỷ điện Bản Chát; - Phụ lục hợp đồng số 03/2010/ATĐ1-PL-HĐXL ngày 21/04/2010 Ban QLDA Thuỷ điện Tổng Công ty XD&PT hạ tầng (LICOGI) việc sửa đổi bổ sung hợp đồng Tổng thầu xây lắp cơng trình thuỷ điện Bản Chát số 66/2006/ATĐ1-HĐXL; - Tổng dự toán Cơng trình Thuỷ điện Bản Chát Cơng ty CPTVXD Điện lập Tập đoàn Điện lực Việt Nam phê duyệt định phê duyệt số 1169/QĐ-EVN-HĐQT ngày 31 /12/2007; - Tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng thi công, kiểm tra nghiệm thu: Các điều kiện kỹ thuật thi công phần xây dựng (tập 6.1) Công trình thuỷ điện Bản Chát Cơng ty CP TVXD Điện lập tháng năm 2006 quy định hành Nhà nước; - Quy định quản lý chất lượng cơng trình xây dựng cơng trình thuỷ điện Bản Chát Ban Quản lý dự án Thuỷ điện lập tháng 10 năm 2009, ban hành kèm theo công văn số 1410/CVATĐ1-P7, ngày 23/10/2009; - Các tài liệu kiểm tra chất lượng, khối lượng: Biên nghiệm thu khối lượng nội bộ, hồ sơ hồn cơng khối đổ, hồ sơ hồn cơng trạng Nhà che cái, nhà thơng gió, tường chống cháy, trạm CO2 (cao độ 387,00m) hồ sơ hồn cơng tổng thể ( kèm theo) Công ty Vinavico lập, nhật ký thi công - Biên họp ngày 04 tháng năm 2009 A - B - TVGS - TVTK việc thống tính tốn bù chi phí chênh lệch giá theo hợp đồng Tổng thầu dự án thuỷ điện Bản Chát - Biên làm việc ngày 17/8/2011 số vấn đền kinh tế Bản Chát b) Thời gian thi công: Bắt đầu: Ngày tháng năm 2012 Kết thúc: Ngày tháng năm 2013 c) Khối lượng hoàn thành: Như phụ lục khối lượng hoàn thành kèm theo d) Chất lượng thi công so với thiết kế phê duyệt: Thi công theo vẽ thiết kế yêu cầu kỹ thuật, cường độ kháng nén R7,R28 đạt theo yêu cầu kỹ thuật e) Những sửa đổi so với thiết kế phê duyệt: Kết luận: Đồng ý nghiệm thu khối lượng hoàn thành -2- - Phụ lục thay cho Phụ lục kèm theo 01-2013/BC-CTC-NM-CVC/XNKL-ATĐ1-P7 ngày 20 tháng 02 năm 2013 Biên lập thành 15 có giá trị pháp lý nhau./ biên ĐẠI DIỆN CÁC BÊN KÝ TÊN Đại diện chủ đầu tư: Ban QLDA thuỷ điện TRƯỞNG PHỊNG KỸ THUẬT - AN TỒN GIÁM ĐỐC Đại diện Nhà thầu giám sát thi công xây dựng cơng trình: Cơng ty CPTVXD Điện BAN TƯ VẤN GIÁM SÁT TRƯỞNG BAN Đại diện tổng thầu: Ban ĐH thi công CT Thuỷ điện Bản Chát TRƯỞNG PHÒNG KỸ THUẬT GIÁM ĐỐC Đại diện Đơn vị thi công: Công ty Vinavico PHỤ TRÁCH KỸ THUẬT BAN ĐIỀU HÀNH -3- số