Quản lý di tích lịch sử đền thờ hai bà trưng, xã hát môn, huyện phúc thọ, thành phố hà nội

BỘGIÁODỤCVÀĐÀOTẠO TRƯỜNGĐẠI HỌCSƯPHẠM NGHỆTHUẬTTRUNGƯƠNG Z NGUYỄNTHANHHIỀN QUẢN LÝ DI TÍCH LỊCH SỬ ĐỀN THỜ HAI BÀTRƯNG,XÃHÁTMƠN,HUYỆNPHÚC THỌ, THÀNH PHỐHÀ NỘI LUẬN VĂN THẠC SĨ QUẢN LÝ VĂN HĨAKhóa5(2016 - 2018) Hà Nội,2018 BỘGIÁODỤCVÀĐÀOTẠO TRƯỜNGĐẠI HỌCSƯPHẠMNGHỆTHUẬTTRUNGƯƠNG NGUYỄNTHANHHIỀN QUẢN LÝ DI TÍCH LỊCH SỬ ĐỀN THỜ HAI BÀTRƯNG,XÃHÁTMƠN,HUYỆNPHÚCTHỌ, THÀNH PHỐHÀ NỘI LUẬNVĂN THẠCSĨQUẢNLÝVĂNHĨA Chun ngành: Quản lý văn hóaMãsố:831 9042 Hà Nội,2018 LỜICAMĐOAN Tơixincamđoanđềtàiluậnvănthạcsĩ “Quảnl ýditíchl ịchsửđền thờ HaiBàTrưng,xãHátMơn,huyệnPhúcThọ,thànhphốHàNội” cơngtrình tổng hợp tư liệu nghiên cứu riêng Các số liệu, kết nêutrong luận văn trung thực Những ý kiến, nhận định, tư liệu khoa học củacáctácgiảđược ghichúxuấtxứđầyđủ Hà Nội,ngày20tháng8năm2018 Tácgiảluận văn Đãký Nguyễn ThanhHiền DANHMỤC BẢNGCHỮVIẾTTẮT Chữviết tắt Chữviếtđầy đủ BBVDT BanBảo vệditích BQLDT Banquảnlýditích CTQG Chínhtrịquốcgia DSVH Disản văn hóa DTLSVH Di tíchlịchsửvănhóa H.1 Hình HĐND Hội đồngnhândân Nxb Nhàxuấtbản QLDSVH Quảnlýdisảnvănhóa QLDT Quảnlýdi tích QLDTLSVH Quảnlýditíchlịchsửvănhóa QLNN Quảnlýnhànước TLPV Tưliệuphỏng vấn UBND Ủybannhândân UNESCO Tổchức Giáodục,Khoahọc vàVănhóa VH-TT Vănhóathơngtin VH,TT-TT Vănhóathơngtintruyềnthơng VH,TT&DL SởVăn hóa,Thểthaovà Du lịch XHH Xãhội hóa MỤCLỤC MỞĐẦU Chương1: NHỮNGVẤNĐỀCHUNGVỀQUẢNLÝDITÍCHLỊCHSỬVĂN HĨAVÀ TỔNGQUAN VỀDITÍCHĐ ỀNTHỜHAI BÀTRƯNGỞ 11 HUYỆNPHÚCTHỌ…………………………………………………… 1.1.Cơsở lýluậnvềquảnlýditíchlịchsửvănhóa……………… 11 1.1.1.Mộtsốkháiniệmliênquan………………………………… 11 1.1.2.Nộidunghoạtđộngquảnlýnhànướcvềquảnlýditíchlịch 19 sửvănhóa…………………………………………………………… 1.2.CơsởpháplývềcơngtácquảnlýditíchđềnthờHaiBàTrưng 21 1.2.1.CácvănbảncủaTrungương 21 1.2.2.Cácvănbảncủađịaphương 23 1.3.Kháiquát vềditíchđềnthờHaiBàTrưng…………………… 24 1.3.1.Vài nétvềxãHát Mơn……….……………………………… 24 1.3.2.Những nét chungvềditích đềnthờHai BàTrưng…………… 26 Tiểukếtchương 1………………….………………………………… 37 Chương2: THỰCTRẠNG QUẢNLÝ TẠIDITÍCHLỊ CH SỬĐỀNTHỜ 39 HAIBÀTRƯNG…………………………………………………………… … 2.1.Cơcấubộ máyquản lý ditích…… ………………………….… 39 2.1.1.SởVănhóavàThểthaothànhphốHàNội… ……………… 40 2.1.2.PhịngVănhóavàThơngtinhuyệnPhúcThọ…….………… 41 2.1.3.ỦybannhândânxãHátMơn………………………….…… 42 2.1.4.Ban Bảovệditíchđền thờHai BàTrưng……………… 42 2.1.5.Cơchếphốihợp……………………………………………… 46 2.2.HoạtđộngquảnlýtạiditíchlịchsửđềnHaiBàTrưng…………… 46 2.2.1.ThựcthiquyhoạchbảovệditíchđềnHaiBàTrưng………… 46 2.2.2.T ổ c h ứ c t u y ê n t r u y ề n v t h ự c h i ệ n c c v ă n b ả n q u y p h ạm 49 phápluậtvềquản lýditíchlịch sửvănhóa………………………… 2.2.3.Hoạt động bảoquản,tubổ,tơn tạoditích đềnHaiBàTrưng 51 2.2.4.Phát huygiátrịdi tích đềnthờHai BàTrưng………………… 54 2.2.5.Huyđộngvàsửdụngcácnguồnlựcđểbảovệvàpháthuy giá 59 trịditích…………………………………………………………… 2.2.6.Tổchứccáchoạt độngnghiêncứukhoahọcvềdi tích……… 62 2.2.7.Cơngtácthanhtra,kiểmtra,xửlýviphạmtrongquảnlýdi tích…………………………………………………………………… 65 2.3.Đánhgiáchung………………………………………………… 66 2.3.1.Ưuđiểm……………………………………………………… 66 2.3.2.Hạnchế……………………………………………………… 68 2.3.3.Nguyênnhân………………………………………………… 69 Tiểukếtchương 2…………………………………………………… 71 Chương3: GIẢIPHÁPNÂNGCAOHIỆUQUẢHOẠTĐỘNGQUẢNLÝ TẠIDITÍCHLỊCHSỬĐỀNTHỜHAIBÀTRƯNG 73 3.1.Cácphương hướng,nhiệmvụ đặtra…………………………… 73 3.1.1.Phươnghướng,nhiệmvụquảnlýditíchlịchsửvănhốcủa 73 huyệnPhúcThọ…………………………………………………… 3.1.2.Phươnghướng,nhiệmvụcủaBanBảovệditíchđềnHaiBà 75 Trưngnăm2018…………………………………………………… 3.2.GiảiphápgópphầnnângcaohiệuquảquảnlýtạiđềnthờHai 77 BàT r n g h i ệ n n a y … … … … … … … … … … … … … … … … … …… 3.2.1.Nhómgiảiphápvềtổchứcbộmáyvàviệcchỉđạotriểnkhai 77 cácvănbảnphápquy……………………………………………… 3.2.2.Nhómgiảipháp bảo tồn giátrịditích đền Hai BàTrưng….… 81 3.2.3.NhómgiảipháppháthuygiátrịditíchđềnHaiBàTrưng 87 Tiểukếtchương 3………………………………………………….… 94 KẾTLUẬN………………………………………………………….… 95 TÀILIỆUTHAMKHẢO……………………………………………… 97 PHỤLỤC…………………………………………………………… 103 MỞĐẦU Lý chọnđềtài Dit í c h l ị c h s v ă n h ó a l m ộ t b ộ p h ậ n q u a n t r ọ n g c ủ a n ề n v ă n h ó a dânt ộ c N g y n a y , c h ú n g c n g t r n ê n q u a n t r ọ n g h n t r c , n h ữ n g t h a y đổicủathờiđạitrêncáclĩnhvựcc h í n h t r ị , k i n h t ế , v ă n h ó a x ã h ộ i Kinhn g h i ệ m x â y d ự n g v p h t t r i ể n v ă n h ó a - x ã hộiở nhiềuquốc g i a trênt h ế g i i c h o t h ấ y , d â n t ộ c n o g i ữ đ ợ c n h ữ n g g i t r ị d i s ả n v ă n h ó a dân tộc giữ đượcbản sắc văn hóa củamình.V ì thế,trong n h ữ n g năm qua, Đảng Nhà nước ban hành sách đầu tư kinh phí cho việcbảo tồn, tôn tạo hệ thống DT LSVH Trong bối cảnh nay, đời sống vậtchất tinh thần người dân ngày nâng cao, nhu cầuhưởng thụ giá trị văn hóa tìm hiểu cội nguồn văn hóa dân tộc, đóhệt h ố n g D T L S V H l m ộ t t h n h t ố v ô c ù n g q u a n t r ọ n g B i l ẽ , c h ú n g l thành laođộng sáng tạocủaconngườitrongquá khứ đểl i ; b ằ n g chứng vật chất sinh động phản ánh trung thực trình đấu tranh dựng nướcvà giữ nước dân tộc Việt Nam DT LSVH tài sản vơ giá, ẩn chứacác giá trị truyền thống tốt đẹp lịch sử, văn hóa, khoa học, thẩm mỹ thếhệ trước để lại cho hệ sau Những giá trị biểu qua truyềnthống văn hiến, lòng tự hào dân tộc… Cùng với thời gian, hệ sau đónnhận, tiếp thu sáng tạo giá trị văn hóa cho phù hợp với cuộcsốngđươngđại PhúcT h ọ l đ ị a p h n g c ó h ệ t h ố n g d i t í c h l ị c h s v ă n h o k h d y đặc,trongđóphảiđềcậpđếnkhuditíchđềnthờHaiBàTrưngởxãHátMơn.Đâylàkhuditíchtơnthờ,tưởngniệmvàtơnvinh HaiBàTrưng-Hainữanhhùng tiếng dân tộc Hiện nay, khu di tích có quy mơ, khơng giankiến trúc lớn mang giá trị, đặc trưng tiêu biểu mặt lịch sử, vănhóa,k i ế n t r ú c n g h ệ t h u ậ t v c ó v a i t r ị t o l n t r o n g đ i s ố n g v ă n h ó a c ộng đồng cư dân vùng Phúc Thọ nói riêng thành phố Hà Nội nói chung.Đểtiếptụcgìngiữ,bảotồnvàpháthuycácgiátrịdisảnvănhóanóichun gvà di tích lịch sử đền Hai Bà Trưng nói riêng cách bền vững, cần thấy rõvait r ò c ủ a h o t đ ộ n g q u ả n l ý t i d i t í c h t r o n g v i ệ c n g h i ê n c ứ u t h ự c t r n g , đánhgiá ưuđiểm,hạn chếvà cócáchnhìntồndiệnhơnvềditích Trong thời gian qua, cơng tác quản lý nhà nước di tích đền thờ HaiBà Trưng cấp ngành từ Trung ương đến địa phương quantâm đạt kết đáng kể, đặc biệt từ di tích đền thờ Hai BàTrưng xếp hạng di tích quốc gia đặc biệt Tuy nhiên, cơng tácnày cịn gặp khơng khó khăn, vướng mắc chế quản lý, máynhân sự, tài Bên cạnh đó, việc tuyên truyền, phổ biến chủ trương,đường lối Đảng, sách pháp luật Nhà nước tới cộng đồngsinh sống quanh khu di tích chưa quan tâm nhiều Việc hưởng ứng thamgia bảo vệ, phát huy giá trị di tích người dân cịn hạn chế Vì vậy,cơng tác tổ chức quản lý khu di tích giai đoạn cần đượctăngcư ng nâng caoh i ệ u quảhoạt độngđể đáp ứ n g nhucầu hưởng t h ụ vănh ó a ngày cà ng c a o c ủ a n h â n d â n v góp p h ầ n p h t t r i ể n k i n h t ế x ã h ộ i củađịaphương Là cán cơng tác ngành Văn hố, Thể thao Du lịch, xácđịnhvàhiểurõvaitrị,tầmquantrọngcủacơngtácquảnlýdisảnvănho ádântộc tronggiai đoạnmới nay, tác giả chọnđề tài: “Quản lý di tíchlịch sử đền Hai Bà Trưng,xã Hát Môn,h u y ệ n Phúc Thọ, thành phố H Nội”làmLuậnvăntốtnghiệpCaohọcchunngànhQuảnlývănhốkhóa5 nămhọc 2016-2018 Tìnhhìnhnghiêncứu Cho đến có cơng trình, viết học giả trướcviếtvềditích,lễhộivàcơngtácquảnlýditíchđềnthờHaiBàTrưngtạixã Hát Mơn, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội Dưới tập hợp vàphântíchcác cơngtrình,bàiviết,cụthểnhưsau: 2.1 Những cơng trìnhnghiêncứu vềquảnlýditíchlịchsửvănhóa NếpcũhộihèđìnhđámcủatácgiảToanÁnh[2]đãtáihiệnvềngàyhội 03 làng Đồng Nhân, Hạ Lơi, Hát Mơn ba nơi phụng thờ Hai BàTrưng.T c g i ả đ ã m ô t ả l ễ h ộ i v i m ộ t s ố c h i t i ế t v ề v ă n h ó a d â n g i a n l ý thú lễ cúng bánh trôi, kiêng màu đỏ, dùng sắc đen di tích, lễ rướctronghộichính,lễrướcbanđêm…ởbađịaphươngtrên Những nữ thần danh tiếng văn hóaV i ệ t N a m c ủ a t c giả V ũ Minh BàTrưngđứng đãmiêuthuậtsơq u a San[ ] T c giả thứ số lễhộiởbanơi 17 xếp Hai t h ầ n nữ Vàtác giả thờchính Đ n g Nhân,H L ô i , H t M ô n v k h ẳ n g đ ị n h H a i B T r n g đ n h g i ặ c x o n g đ ã hóavềcõivĩnhhằngvàtrởthànhthầnlinh.ViệtNam nhìn địav ă n h ó a tác giả TrầnQuốcV ợ n g [ ] K h i n ó i v ề H a i B T r n g , tác giả đ ã khẳngđ ị n h : N ú i B v đ ề n H t M ô n l n h ữ n g c n g t r ì n h t ự n h i ê n n h â n tạotưởngniệmcuộckhởinghĩaquậtcườngkhángHáncủangườidânđấtViệt.Ngược dịng lịch sửcủa tác giả Hồi Việt [64], chương đề cập vềmột số vấn đề thời kỳ Hai Bà Trưng, tác giả khẳng định 03 ngơi đền thờchính Hai Bà Trưng Đồng Nhân, Hạ Lôi Hát Môn với 05 di tíchphụng thờ khác…XứĐ o i c ủ a t c g i ả K i ề u T h u H o c h [ ] , t r o n g c u ố n sách có viết vềHội đềnHaiB HátMơn, phần lễ hội - PhongtụcxứĐồi.Tuykhơngđisâumơtảchitiếtvềlễhội,songlinhhồncủa lễhộiđềnH át Mơ n đ ợ c tácgiảcoi l m ộ t đặc sắc t r on g vănhóa l n g , đól tụchèmvẫncịngiữđượcởđịaphương.Nghiên cứu truyền thuyết lễ hộiHai Bà Trưngở H t M ô n - P h ú c T h ọ - H T â y tác giả Nguyễn ThếDũng [19] Thông qua việc đối chiếu văn ghi chép truyền thuyếtHaiB T r n g c c đ ị a p h n g k h c n h a u , t đ ó t c g i ả đ ã n ê u r a mốiliên quanvà nétriêngcủa Hát Mônvớicâu chuyệnm a n g đ ậ m chấtd â n g i a n c ủ a đ ị a p h n g V ề m ộ t l ễ v ậ t t r o n g l ễ h ộ i H t M ô n c ủ a t c giả Phạm LanOanh[35] khảotảmónbánhtrơicúngt r o n g l ễ h ộ i H t Mơnvàđưarkiến:TụcbánhtrơitronglễhộiHátMơnlàtụccúng cótừlâuđờivàgắnliềnvớiviệcphụngthờHaiBàTrưngởvùngđấtHátMơn 2.2 Các cơng trình nghiêncứu di tích,lễh ộ i v q u ả n l ý d i t í c h đềnHátMơn Lễ hội dân gian làng HátMôncủa tác giả Phạm LanO a n h [ ] T giá trị hội làng Hát Môn, tác giả nối thông điệp khứ với đờisống tâm linh khẳng định di tích thuộc dịng tínngưỡng Hai Bà Trưng châu thổ sông Hồng, Hát Môn nơi có nhiều điềuthúv ị n h ấ t c ầ n q u a n t â m n g h i ê n c ứ u C h n g N g ọ c p h ả , t r u y ề n t h u y ế t vềHaiBàTrưng;chương Viết di tích lễ hội Khái quát bố cục tổngthể đặc điểm kiến trúc đền thờ, giới thiệu lễ hộic ủ a đ ề n v i b a m ố c lớnq u a n t r ọ n g k ỷ n i ệ m / t n g n i ệ m v ề H a i B T r n g , t r o n g đ ó c ó k ỳ l ễ trongn ă m g ắ n v i c c n g y ( p h ấ t c k h i n g h ĩ a , c h i ế n t h ắ n g v n g y h ó a củaH a i B T r n g ) ; c hương3 Đ n h g i v ề g i t r ị c ủ a l ễ h ội đ ề n H t M ô n tiếpc ậ n t g ó c đ ộ d i t í c h v n g h i l ễ t h p h ụ n g D i t í c h q u ố c g i a đ ặ c b i ệ t đềnH t M ô n t hờ H a i B T r n g d o U B N D hu yệ n P h ú c T h ọ , t h n h ph ố H Nội [49] Nội dung sách gồm phần như:H t M ô n m ộ t v ù n g đ ị a linh,k h i n g h ĩ a H a i B T r n g , d i t í c h v l ễ h ộ i H a i B T r n g , c h u y ệ n c ũ nếpx a N h ì n c h u n g , c c t h ô n g t i n t r o n g c u ố n s c h c ó g i t r ị t h a m k h ả o trongviệcgiớithiệuvềHaiBàTrưngvàditích,lễhộiđềnHátMơn Địac h í H T â y , S V ă n h o - T h ô n g t i n H T â y ( 0 ) [ ] S c h đãg i i t h i ệ u c h u n g v ề đ ị a l ý , đ i ề u k i ệ n t ự n h i ê n , đ ị a g i i h n h c h í n h , d â n cư, Hà Tây cũ nói chung Phúc Thọ nói riêng trang 21 cho biết:HuyệnP h ú c T h ọ c ó 2 x ã v t h ị t r ấ n , t h ô n d i ệ n t í c h 1 , k m ... HỌCSƯPHẠMNGHỆTHUẬTTRUNGƯƠNG NGUYỄNTHANHHIỀN QUẢN LÝ DI TÍCH LỊCH SỬ ĐỀN THỜ HAI BÀTRƯNG,XÃHÁTMƠN,HUYỆNPHÚCTHỌ, THÀNH PHỐHÀ NỘI LUẬNVĂN THẠCSĨQUẢNLÝVĂNHĨA Chuyên ngành: Quản lý văn hóaMãsố:831 9042 Hà Nội,2018 LỜICAMĐOAN... Hồsơkhoahọcxếphạngditíchquốcgiađặcbiệt[49]khuditíchđềnth? ?Hai Bà Trưng xã Hát Mơn, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội SởVH,TT&DLthànhphốHàNộithựchiệnvàonăm2015.Hồsơgồmcácvănbản như: Lý lịch khoa học di tích, ... thực trạng công tác quản lý di tích đền Hai BàTrưngởhuyệnPhúcThọ,thànhph? ?Hà Nội - Đề xuất giải pháp nhằm nâng cao hiệu công tác quản lý di tích? ?ềnHaiBàTrưng ,huyện PhúcThọtrongthờigian tới - Kết