1 BỘ XÂY DỰNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC TP HCM KHOA MỸ THUẬT CÔNG NGHIỆP BÀI TIỂU LUẬN LUẬT BẢN QUYỀN HỢP ĐỒNG CHUYỂN QUYỀN SỬ DỤNG QUYỀN TÁC GIẢ VÀ QUYỀN LIÊN QUAN NHỮNG VẤN ĐỀ PHÁP LÝ VÀ THỰC TIỄN 2[.]
BỘ XÂY DỰNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC TP.HCM KHOA MỸ THUẬT CÔNG NGHIỆP BÀI TIỂU LUẬN LUẬT BẢN QUYỀN HỢP ĐỒNG CHUYỂN QUYỀN SỬ DỤNG QUYỀN TÁC GIẢ VÀ QUYỀN LIÊN QUAN NHỮNG VẤN ĐỀ PHÁP LÝ VÀ THỰC TIỄN MỤC LỤC TRANG A.HỢP ĐỒNG CHUYỂN QUYỀN SỬ DỤNG QUYỀN TÁC GIẢ VÀ QUYỀN LIÊN QUAN Khái niệm quy định chung chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan 2.Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan B.NHỮNG VẤN ĐỀ PHÁP LÝ: Quy định chung chuyển giao quyền tác giả, quyền liên quan Chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan Chuyển quyền sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan C THỰC TIỄN: 14 A.HỢP ĐỒNG CHUYỂN QUYỀN SỬ DỤNG QUYỀN TÁC GIẢ VÀ QUYỀN LIÊN QUAN Khái niệm quy định chung chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan Khái niệm: Quyền tác giả quyền tổ chức, cá nhân tác phẩm sáng tạo sở hữu; phát sinh kể từ tác phẩm sáng tạo thể hình thức vật chất định, khơng phân biệt nội dung, chất lượng, hình thức, phương tiện, ngơn ngữ, công bố hay chưa công bố, đăng ký hay chưa đăng ký Quyền liên quan đến quyền tác giả quyền tổ chức, cá nhân biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng, tín hiệu vệ tinh mang chương trình mã hóa; phát sinh kể từ biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng, tín hiệu vệ tinh mang chương trình mã hóa định hình thực mà khơng gây phương hại đến quyền tác giả Quyền tác giả quyền liên quan Nhà nước công nhận ban hành thành quy định cụ thể Luật Sở hữu trí tuệ Quy định chung: Việc chuyển giao quyền tác giả quyền liên quan bao gồm chuyển nhượng chuyển quyền sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan, quy định cụ thể vấn đề sau: a Chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan Quy định chung: + Chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan việc chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan chuyển giao quyền sở hữu quyền quy định cho tổ chức, cá nhân khác theo hợp đồng theo quy định pháp luật có liên quan + Tác giả không chuyển nhượng quyền nhân thân theo quy định như: Đặt tên chotác phẩm; Đứng tên thật bút danh tác phẩm; nêu tên thật bút danh tác phẩm công bố, sử dụng; Công bốtác phẩm cho phép người khác công bố tác phẩm; Bảo vệ tồn vẹn tác phẩm, khơng cho người khác sửa chữa, cắt xén xuyên tạc tác phẩm hình thức gây phương hại đến danh dự uy tín tác giả + Trừ quyền cơng bố tác phẩm; người biểu diễn không chuyển nhượng quyền nhân thân như: Được giới thiệu tên biểu diễn, phát hành ghi âm, ghi hình, phát sóng biểu diễn; Bảo vệ tồn vẹn hình tượng biểu diễn, khơng cho người khác sửa chữa, cắt xén xuyên tạc hình thức gây phương hại đến danh dự uy tín người biểu diễn + Trong trường hợp tác phẩm, biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng có đồng chủ sở hữu việc chuyển nhượng phải có thoả thuận tất đồng chủ sở hữu; trường hợp có đồng chủ sở hữu tác phẩm, biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng có phần riêng biệt tách sử dụng độc lập chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan có quyền chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan phần riêng biệt cho tổ chức, cá nhân khác Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan + Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả,quyền liên quan phải lập thành văn gồm nhữngnội dung chủ yếu sau đây: - Tên địa đầy đủ bên chuyển nhượng bên chuyển nhượng; - Căn chuyển nhượng; - Giá, phương thức toán; - Quyền nghĩa vụ bên; - Trách nhiệm vi phạm hợp đồng + Việc thực hiện, sửa đổi, chấm dứt, huỷ bỏ hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan áp dụng theo quy định Bộ luật dân b Chuyển quyền sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan Quy định chung : + Chuyển quyền sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan việc chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan cho phép tổ chức, cá nhân khác sử dụng có thời hạn một, số toàn quyền theo quy định + Tác giả không chuyển quyền sử dụng quyền nhân thân quy định Điều 19, trừ quyền công bố tác phẩm; người biểu diễn không chuyển quyền sử dụng quyền nhân thân quy định khoản Điều 29 Luật + Trong trường hợp tác phẩm, biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng có đồng chủ sở hữu việc chuyển quyền sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan phải có thoả thuận tất đồng chủ sở hữu; trường hợp có đồng chủ sở hữu tác phẩm, biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng có phần riêng biệt tách sử dụng độc lập chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan chuyển quyền sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan phần riêng biệt cho tổ chức, cá nhân khác + Tổ chức, cá nhân chuyển quyền sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan chuyển quyền sử dụng cho tổ chức, cá nhân khác đồng ý chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan Hợp đồng sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan: + Hợp đồng sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan phải lập thành văn gồm nội dung chủ yếu sau đây: - Tên địa đầy đủ bên chuyển quyền bên chuyển quyền; - Căn chuyển quyền; - Phạm vi chuyển giao quyền; - Giá, phương thức toán; - Quyền nghĩa vụ bên; - Trách nhiệm vi phạm hợp đồng + Việc thực hiện, sửa đổi, chấm dứt, huỷ bỏ hợp đồng sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan áp dụng theo quy định Bộ luật dân 2.Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan: a,Thế hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả? Chủ sở hữu quyền tác giả, quyền liên quan người hưởng quyền nhân thân quyền tài sản theo quy định pháp luật Chủ sở hữu tự sử dụng cho phép người khác sử dụng họ có quyền định đoạt, chuyển giao quyền sở hữu quyền tác giả, quyền liên quan cho người khác Chủ sở hữu định đoạt số quyền thuộc quyền sở hữu thông qua việc từ bỏ, để thừa kế chuyển nhượng quyền cho người khác thơng qua hợp đồng Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan hợp đồng dân có dấu hiệu đặc trưng “sự thỏa thuận” bên tham gia quan hệ hợp đồng Đây dấu hiệu để khẳng định bên có thiết lập quan hệ hợp đồng khơng thể có hợp đồng khơng có thoả thuận để dẫn tới thống ý chí bên Ngoài ra, thỏa thuận bên hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan phải thể mục đích hợp đồng, chủ sở hữu quyền tác giả, quyền liên quan chuyển nhượng hay số quyền nhân thân quyền tài sản cho bên chuyển nhượng theo hình thức, phạm vi, thời hạn… hai bên xác định hợp đồng Như vậy, hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan thoả thuận bên mà theo chủ sở hữu quyền tác giả, quyền liên quan chuyển giao quyền sở hữu một, số quyền nhân thân, quyền tài sản cho cá nhân, tổ chức khác bên chuyển nhượng b,Thế hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả? Chủ sở hữu quyền tác giả, quyền liên quan người hưởng quyền nhân thân quyền tài sản theo quy định pháp luật Chủ sở hữu tự sử dụng cho phép người khác sử dụng họ có quyền định đoạt, chuyển giao quyền sở hữu quyền tác giả, quyền liên quan cho người khác Chủ sở hữu định đoạt số quyền thuộc quyền sở hữu thơng qua việc từ bỏ, để thừa kế chuyển nhượng quyền cho người khác thông qua hợp đồng Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan hợp đồng dân có dấu hiệu đặc trưng “sự thỏa thuận” bên tham gia quan hệ hợp đồng Đây dấu hiệu để khẳng định bên có thiết lập quan hệ hợp đồng khơng thể có hợp đồng khơng có thoả thuận để dẫn tới thống ý chí bên Ngồi ra, thỏa thuận bên hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan phải thể mục đích hợp đồng, chủ sở hữu quyền tác giả, quyền liên quan chuyển nhượng hay số quyền nhân thân quyền tài sản cho bên chuyển nhượng theo hình thức, phạm vi, thời hạn… hai bên xác định hợp đồng Như vậy, hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan thoả thuận bên mà theo chủ sở hữu quyền tác giả, quyền liên quan chuyển giao quyền sở hữu một, số quyền nhân thân, quyền tài sản cho cá nhân, tổ chức khác bên chuyển nhượng c,Đặc điểm pháp lý hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan hợp đồng dân hợp đồng dân đặc biệt nên đặc điểm hợp đồng dân mang tính chất song vụ, ưng thuận có đền bù khơng có đền bù hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả cịn có đặc điểm riêng sau đây: – Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan có đối tượng quyền nhân thân quyền tài sản Nếu đối tượng hợp đồng dân tài sản cơng việc đối tượng hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan cịn có đối tượng quyền nhân thân Thơng thường quyền nhân thân quyền nhân thân gắn với tài sản theo quy định pháp luật chuyển giao Tuy nhiên quyền nhân thân đối tượng hạn chế có số quyền nhân thân định pháp luật quy định trở thành đối tượng hợp đồng – Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả quyền liên quan hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu: + Khi bên thỏa thuận chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan bên chuyển nhượng chuyển giao quyền sở hữu quyền nhân thân quyền tài sản cho bên chuyển nhượng Do đối tượng hợp đồng quyền mang tính chất vơ hình nên việc “chuyển giao” thể chuyển giao mặt pháp lí Bên chuyển nhượng sở hữu đối tượng hợp đồng kể từ thời điểm hợp đồng có hiệu lực kể từ thời điểm bên có thoả thuận khác pháp luật có quy định khác + Cũng kể từ thời điểm chuyển giao đó, bên chuyển nhượng chấm dứt tư cách chủ sở hữu quyền chuyển giao Do vậy, sau chuyển nhượng, bên chuyển nhượng khơng có quyền sử dụng định đoạt quyền B.NHỮNG VẤN ĐỀ PHÁP LÝ: Quy định chung chuyển giao quyền tác giả, quyền liên quan Điều 2.A.4.1: Chuyển giao quyền tác giả (Điều 742, Bộ luật Dân năm 2005) Quyền nhân thân quy định Điều 2.A.2.2 khoản (1),(2) (4) Phần không chuyển giao Quyền nhân thân quy định Điều 2.A.2.2 khoản (3) Phần chuyển giao với điều kiện pháp luật sở hữu trí tuệ quy định Quyền tài sản chuyển giao tồn phần theo hợp đồng để thừa kế, kế thừa Điều 2.A.4.2: Hợp đồng chuyển giao quyền tài sản thuộc quyền tác giả (Điều 743, Bộ luật Dân năm 2005) Việc chuyển giao phần toàn quyền tài sản thuộc quyền tác giả thực sở hợp đồng Hợp đồng chuyển giao quyền tác giả phải lập thành văn Điều 2.A.4.3: Chuyển giao quyền liên quan (Điều 749, Bộ luật Dân năm 2005) Các quyền tài sản thuộc quyền liên quan quy định Điều 2.A.3.12, 2.A.3.13, 2.A.3.14 2.A.3.15 Phần chuyển giao Việc chuyển giao quyền liên quan thực sở hợp đồng văn Chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan Điều 2.A.4.4: Quy định chung chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan (Điều 45, Luật sở hữu trí tuệ 2005 sửa đổi, bổ sung năm 2009) Chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan việc chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan chuyển giao quyền sở hữu quyền quy định Điều 2.A.2.2 khoản (3), Điều 2.A.2.3, Điều 2.A.2.13 khoản (3), Điều 2.A.2.14 Điều 2.A.2.15 Phần cho tổ chức, cá nhân khác theo hợp đồng theo quy định pháp luật có liên quan Tác giả không chuyển nhượng quyền nhân thân quy định Điều 2.A.2.2, trừ quyền công bố tác phẩm; người biểu diễn không chuyển nhượng quyền nhân thân quy định Điều 2.A.2.13 khoản (2) Phần Trong trường hợp tác phẩm, biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng có đồng chủ sở hữu việc chuyển nhượng phải có thoả thuận tất đồng chủ sở hữu; trường hợp có đồng chủ sở hữu tác phẩm, biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng có phần riêng biệt tách sử dụng độc lập chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan có quyền chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan phần riêng biệt cho tổ chức, cá nhân khác Điều 2.A.4.5: Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan (Điều 46, Luật sở hữu trí tuệ 2005 sửa đổi, bổ sung năm 2009) Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan phải lập thành văn gồm nội dung chủ yếu sau đây: a) Tên địa đầy đủ bên chuyển nhượng bên chuyển nhượng; b) Căn chuyển nhượng; c) Giá, phương thức toán; d) Quyền nghĩa vụ bên; đ) Trách nhiệm vi phạm hợp đồng Việc thực hiện, sửa đổi, chấm dứt, huỷ bỏ hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan áp dụng theo quy định Bộ luật Dân năm 2005 Chuyển quyền sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan Điều 2.A.4.6: Quy định chung chuyển quyền sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan (Điều 47, Luật sở hữu trí tuệ 2005 sửa đổi, bổ sung năm 2009) Chuyển quyền sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan việc chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan cho phép tổ chức, cá nhân khác sử dụng có thời hạn một, số toàn quyền quy định Điều 2.A.2.2 khoản (3), 2.A.2.3, 2.A.2.13 khoản (3), 2.A.2.14 Điều 2.A.2.15 Phần Tác giả không chuyển quyền sử dụng quyền nhân thân quy định Điều 2.A.2.2, trừ quyền công bố tác phẩm; người biểu diễn không chuyển quyền sử dụng quyền nhân thân quy định Điều 2.A.2.13 khoản (2) Phần Trong trường hợp tác phẩm, biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng có đồng chủ sở hữu việc chuyển quyền sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan phải có thoả thuận tất đồng chủ sở hữu; trường hợp có đồng chủ sở hữu tác phẩm, biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng có phần riêng biệt tách sử dụng độc lập chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan chuyển quyền sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan phần riêng biệt cho tổ chức, cá nhân khác Tổ chức, cá nhân chuyển quyền sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan chuyển quyền sử dụng cho tổ chức, cá nhân khác đồng ý chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan Điều 2.A.4.7: Hợp đồng sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan (Điều 48, Luật sở hữu trí tuệ 2005 sửa đổi, bổ sung năm 2009) Hợp đồng sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan phải lập thành văn gồm nội dung chủ yếu sau đây: a) Tên địa đầy đủ bên chuyển quyền bên chuyển quyền; b) Căn chuyển quyền; c) Phạm vi chuyển giao quyền; d) Giá, phương thức toán; đ) Quyền nghĩa vụ bên; e) Trách nhiệm vi phạm hợp đồng Việc thực hiện, sửa đổi, chấm dứt, huỷ bỏ hợp đồng sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan áp dụng theo quy định Bộ luật Dân năm 2005 Chương 5: Chứng nhận, đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan Điều 2.A.5.1: Đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan (Điều 49, Luật sở hữu trí tuệ 2005 sửa đổi, bổ sung năm 2009) 10 Đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan việc tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan nộp đơn hồ sơ kèm theo (sau gọi chung đơn) cho quan nhà nước có thẩm quyền để ghi nhận thông tin tác giả, tác phẩm, chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan Việc nộp đơn để cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan thủ tục bắt buộc để hưởng quyền tác giả, quyền liên quan theo quy định Phần Tổ chức, cá nhân cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan khơng có nghĩa vụ chứng minh quyền tác giả, quyền liên quan thuộc có tranh chấp, trừ trường hợp có chứng ngược lại Điều 2.A.5.2: Đơn đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan (Điều 50, Luật sở hữu trí tuệ 2005 sửa đổi, bổ sung năm 2009) Tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan trực tiếp uỷ quyền cho tổ chức, cá nhân khác nộp đơn đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan Đơn đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan bao gồm: a) Tờ khai đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan Tờ khai phải làm tiếng Việt tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan người ủy quyền nộp đơn ký tên ghi đầy đủ thông tin người nộp đơn, tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả chủ sở hữu quyền liên quan; tóm tắt nội dung tác phẩm, biểu diễn, ghi âm, ghi hình chương trình phát sóng; tên tác giả, tác phẩm sử dụng làm tác phẩm phái sinh tác phẩm đăng ký tác phẩm phái sinh; thời gian, địa điểm, hình thức cơng bố; cam đoan trách nhiệm thông tin ghi đơn Bộ Văn hoá, Thể thao Du lịch quy định mẫu tờ khai đăng ký quyền tác giả, đăng ký quyền liên quan; b) Hai tác phẩm đăng ký quyền tác giả hai định hình đối tượng đăng ký quyền liên quan; c) Giấy uỷ quyền, người nộp đơn người uỷ quyền; d) Tài liệu chứng minh quyền nộp đơn, người nộp đơn thụ hưởng quyền người khác thừa kế, chuyển giao, kế thừa; 11 đ) Văn đồng ý đồng tác giả, tác phẩm có đồng tác giả; e) Văn đồng ý đồng chủ sở hữu, quyền tác giả, quyền liên quan thuộc sở hữu chung Các tài liệu quy định điểm c, d, đ e khoản Điều phải làm tiếng Việt; trường hợp làm tiếng nước ngồi phải dịch tiếng Việt Điều 2.A.5.3: Thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan (Điều 51, Luật sở hữu trí tuệ 2005 sửa đổi, bổ sung năm 2009) Cơ quan quản lý nhà nước quyền tác giả, quyền liên quan có quyền cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan Cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan có quyền cấp lại, đổi, huỷ bỏ giấy chứng nhận Chính phủ quy định cụ thể điều kiện, trình tự, thủ tục cấp lại, đổi, huỷ bỏ Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan Bộ Văn hoá, Thể thao Du lịch quy định mẫu Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan Điều 2.A.5.4: Thời hạn cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan (Điều 52, Luật sở hữu trí tuệ 2005 sửa đổi, bổ sung năm 2009) Trong thời hạn mười lăm ngày làm việc, kể từ ngày nhận đơn hợp lệ, quan quản lý nhà nước quyền tác giả, quyền liên quan có trách nhiệm cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan cho người nộp đơn Trong trường hợp từ chối cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan quan quản lý nhà nước quyền tác giả, quyền liên quan phải thông báo văn cho người nộp đơn Điều 2.A.5.5: Hiệu lực Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan (Điều 53, Luật sở hữu trí tuệ 2005 sửa đổi, bổ sung năm 2009) Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan có hiệu lực toàn lãnh thổ Việt Nam 12 Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan quan quản lý nhà nước quyền tác giả, quyền liên quan cấp trước ngày 01 tháng năm 2006 có hiệu lực tiếp tục trì hiệu lực Điều 2.A.5.6: Đăng bạ công bố đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan (Điều 54, Luật sở hữu trí tuệ 2005 sửa đổi, bổ sung năm 2009) Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan ghi nhận Sổ đăng ký quốc gia quyền tác giả, quyền liên quan Quyết định cấp, cấp lại, đổi huỷ bỏ hiệu lực Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan công bố Công báo quyền tác giả, quyền liên quan Điều 2.A.5.7: Cấp lại, đổi, huỷ bỏ hiệu lực Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan (Điều 55, Luật sở hữu trí tuệ 2005 sửa đổi, bổ sung năm 2009) Trong trường hợp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan bị mất, hư hỏng thay đổi chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan quan có thẩm quyền quy định Điều 2.A.5.3 khoản (2) Chương tiến hành cấp lại đổi Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan Trong trường hợp người cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan tác phẩm, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng đăng ký khơng thuộc đối tượng bảo hộ quan nhà nước có thẩm quyền quy định Điều 2.A.5.3 khoản (2) Phần huỷ bỏ hiệu lực Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan Tổ chức, cá nhân phát việc cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan trái với quy định Phần có quyền yêu cầu quan quản lý nhà nước quyền tác giả, quyền liên quan huỷ bỏ hiệu lực Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, Giấy chứng nhận đăng ký quyền liên quan 13 C THỰC TIỄN: Quyền tác giả quyền liên quan phận cấu thành sở hữu trí tuệ điều chỉnh Luật Sở hữu trí tuệ 2005, sửa đổi bổ sung năm 2009 quy định văn quy phạm pháp luật chuyên ngành khác Luật Điện ảnh, Luật Báo chí, Luật Quảng cáo, Luật Thư viện, nghệ thuật biểu diễn, hoạt động mỹ thuật, dịch vụ văn hóa… Với hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ nói chung, quyền tác giả, quyền liên quan nói riêng tùy theo tính chất, mức độ xâm phạm, xử lý biện pháp dân sự, hành hình Là quan Nhà nước có chức quản lý quyền tác giả, quyền liên quan tác phẩm văn học, nghệ thuật địa phương, Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch (VH, TT DL) tham mưu UBND tỉnh ban hành nhiều văn hướng dẫn, đạo việc thực quy định pháp luật, chế độ, sách quyền tác giả, quyền liên quan; Tiếp nhận, giải đáp xử lý nội dung liên quan đến việc thực thi quyền tác giả, quyền liên quan địa bàn tỉnh theo quy định pháp luật; định kỳ có văn hướng dẫn, lồng ghép phổ biến quy định pháp luật quyền tác giả, quyền liên quan cho đơn vị, đối tượng thực thi liên quan địa bàn Trong thời gian qua, Sở VH, TT DL phối hợp chặt chẽ với quan hữu quan tăng cường tra, kiểm tra sở kinh doanh, dịch vụ văn hóa phát nhiều sở kinh doanh Karaoke, kinh doanh băng đĩa số đơn vị tổ chức biểu diễn nghệ thuật vi phạm; sản phẩm vi phạm chủ yếu băng đĩa lậu, băng rơn quảng cáo khơng có giấy phép, sách luồng loại, lễ hội nhiều nội dung khác Đã phạt cảnh cáo phạt tiền 100 sở, thu nộp ngân sách Nhà nước gần tỷ đồng Với nỗ lực quan chức năng, ý thức tôn trọng thực thi pháp luật quyền tác giả quyền liên quan nhiều đơn vị, tổ chức, cá nhân nâng lên, thể việc ghi rõ nguồn, quyền sản phẩm, cơng trình sử dụng lại trích dẫn, khai thác… Tuy nhiên, tình trạng xâm phạm, vi phạm pháp luật quyền sở hữu trí tuệ diễn phổ biến Điển hình lĩnh vực báo chí, đầu tháng 10-2021, trang thơng tin điện tử tổng hợp tintucnamdinh.vn bị thu hồi giấy phép có sai phạm như: sử dụng tên miền gây nhầm lẫn với quan báo chí; đăng tải tin từ số báo điện tử chưa có văn cho phép đăng lại tin báo điện tử Dạng vi phạm trang tin điện tử lĩnh vực báo chí phổ biến Gõ từ khóa “vi phạm quyền lĩnh vực báo chí”, 0,5 giây 32,8 triệu kết (?!) 14 Vi phạm quyền tác giả quyền liên quan lĩnh vực văn học, nhiếp ảnh, âm nhạc… gặp tuyến đường ngõ, xóm với băng rơn, hiệu, biển quảng cáo có sử dụng hình ảnh minh họa; cửa hàng, doanh nghiệp âm nhạc, phim truyền hình chưa trình chiếu thức tràn ngập copy mạng… Đặc biệt, với bùng nổ công nghệ thông tin khiến vấn nạn vi phạm pháp luật, xâm phạm quyền - bảo hộ quyền tác giả thêm chồng chất khó khăn cho tác giả quan quản lý Với thiết bị công nghệ ngày đại, phát triển tảng ứng dụng, mạng xã hội, trở thành đối tượng xâm phạm bị xâm phạm quyền, vi phạm pháp luật Tình trạng “Nhà nhà vi phạm, người người vi phạm” với thói quen “xài chùa” dường trở thành điều hiển nhiên Một ngun nhân tình trạng cơng tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật quyền sở hữu trí tuệ nói chung quyền tác giả, quyền liên quan nói riêng cịn chưa sâu rộng, chưa kịp thời, không thường xuyên; việc thực thi pháp luật lĩnh vực nhiều bất cập Sự phối hợp quan máy thực thi bảo hộ quyền tác giả, quyền liên quan hạn chế; hoạt động tra, kiểm tra, xử lý vi phạm chưa đủ sức răn đe, ngăn chặn tình trạng xâm phạm quyền tác giả, quyền liên quan Cán theo dõi lĩnh vực kiêm nhiệm, chưa chuyên sâu chuyên môn, kỹ năng, nghiệp vụ dẫn đến hiệu quản lý, thực thi chưa cao Bên cạnh đó, chủ sở hữu đối tượng bị vi phạm khơng chủ động “địi” quyền lợi cho “đứa tinh thần” dù xúc thấy chúng bị sử dụng tràn lan với mục đích thương mại Thống kê quan quản lý chun mơn cho thấy tác phẩm văn hố - nghệ thuật tác giả Nam Định đăng ký quyền sở hữu trí tuệ, hạn chế khiến cho tác giả muốn “đi kiện” đòi quyền lợi quyền bị xâm phạm gặp khó sở pháp lý Khơng dừng lại lĩnh vực văn hoá, nghệ thuật, vấn đề vi phạm quyền có xu hướng lan nhiều lĩnh vực khác Trong năm 2020, Thanh tra Sở KH CN thực tra đột xuất sở hữu trí tuệ theo yêu cầu chủ thể sở hữu công nghiệp địa bàn tỉnh Công ty HONDA Việt Nam Công ty Oranges; phát doanh nghiệp kinh doanh xe máy doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh sản phẩm sơn xây dựng địa bàn tỉnh xâm phạm quyền nhãn hiệu bảo hộ Việt Nam hiệu lực Tháng 3-2021, Cục Quản lý thị trường Nam Định phối hợp với Tổng cục Quản lý thị trường, Công an tỉnh kiểm tra, phát hiện, xử lý kho tàng trữ hàng hóa giả thương hiệu Hermès, LV, Chanel… thôn Đại Lại, xã Vĩnh Hào (Vụ Bản) 15 Nhằm đưa giải pháp hữu hiệu nhằm bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ lĩnh vực văn hóa nghệ thuật địa bàn tỉnh, Sở VH, TT DL thực dự án “Tuyên truyền nâng cao nhận thức hỗ trợ đăng ký, phát triển quyền sở hữu trí tuệ quyền tác giả, quyền liên quan địa bàn tỉnh Nam Định” Dự án hướng tới không nâng cao nhận thức cho tổ chức, cá nhân địa bàn tỉnh quyền tác giả, quyền liên quan mà cịn thúc đẩy tính sáng tạo, đảm bảo quyền, lợi ích đáng tác giả, chủ sở hữu tác phẩm, tạo môi trường cạnh tranh cơng bằng, lành mạnh, góp phần quan trọng tiến trình hội nhập kinh tế tri thức -END16 ... LÝ: Quy định chung chuyển giao quy? ??n tác giả, quy? ??n liên quan Chuyển nhượng quy? ??n tác giả, quy? ??n liên quan Chuyển quy? ??n sử dụng quy? ??n tác giả, quy? ??n liên quan C THỰC TIỄN: 14 A.HỢP ĐỒNG CHUYỂN QUY? ??N... theo quy định Bộ luật dân b Chuyển quy? ??n sử dụng quy? ??n tác giả, quy? ??n liên quan Quy định chung : + Chuyển quy? ??n sử dụng quy? ??n tác giả, quy? ??n liên quan việc chủ sở hữu quy? ??n tác giả, chủ sở hữu quy? ??n... quy? ??n tác giả quy? ??n liên quan bao gồm chuyển nhượng chuyển quy? ??n sử dụng quy? ??n tác giả, quy? ??n liên quan, quy định cụ thể vấn đề sau: a Chuyển nhượng quy? ??n tác giả, quy? ??n liên quan Quy định chung: