99 TP CHÍ KHOA HC VÀ CÔNG NGH Tp 44, s 2, 2006 Tr. 99- 105 TNG HP H THNG IU KHIN THÍCH NGHI CHO CÁC I TNG CÓ TR TRONG TRNG THÁI VÀ TRONG IU KHIN NGUY#N HOA L% I. T VN Các i tng iu khin phc tp, có tr thng gp nhiu trong các lnh v c công nghi"p, trong các công trình th$y li, trong giao thông v'n t(i và nhiu lnh v c khác [4, 9-11, 14]. Vi"c nâng cao ch2t lng các h" thng iu khin các i tng phc tp, áp ng yêu c4u c$a các quá trình công ngh" trong các lnh v c công nghi"p th c s là v2n bc thi8t, thu hút s quan tâm c$a các nhà khoa h;c trong lnh v c iu khin. Tính >n ?nh c$a các h" thng có tr ã c nghiên cu nhiu trong các công trình [9-11, 15-18]. Trong [1, 3, 5-7] xu2t các phFng pháp t>ng hp các h" iu khin thích nghi các i tng có các tham s Gng h;c thay >i, tr thay >i trong iu khin. Trong [8, 12] áp dJng phFng pháp Lyapunov-Krasovskii tìm iu ki"n $ v tính >n ?nh và các thu't toán iu khin dùng cho các i tng có tr không >i trong trng thái. Trong [2] xu2t phFng pháp t>ng hp h" iu khin trt thích nghi cho các i tng có tr và các tham s Gng h;c thay >i trong d(i rGng. S k8t hp giOa iu khin thích nghi và iu khin c2u trúc bi8n >i P ch8 G trt ã to ra nhOng kh( nQng mRi trong iu khin ch2t lng cao cho các i tng phc tp. Trong bài báo này c'p v2n iu khin các i tng có các tham s Gng h;c thay >i, có tr Sng thi trong trng thái và trong iu khin. II. T BÀI TOÁN Xét i tng iu khin mà Gng h;c c$a nó c mô t( bVng phFng trình ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) , 21 htUtBtXtAtXtAtX ++= (1) trong ó ( ) n RtX - véctF trng thái c$a i tng iu khin; ( ) m RtU - véc tF iu khin, là hàm liên tJc, kh( vi, b? chn, ( ) 0=tU khi 0 t ; h, - thi gian tr trong trng thái và trong iu khin; các ma tr'n ( ) ( ) = tatA I ij1 , ( ) ( ) = tatA II ij2 , ( ) ( ) = tbtB ij có kích thRc ( ) nn × và ( ) mn × tFng ng; các thành ph4n ( ) ta I ij , ( ) ta II ij , ( ) tb ij là các tham s Gng h;c c$a i tng, thay >i trong các d(i: ( ) maxatamina I ij I ij I ij , ( ) maxatamina II ij II ij II ij , ( ) maxbtbminb ijijij . \ iu khin i tng có tr dng (1), ta s] dJng bG ón trRc Smith. BPi v'y, phFng trình Gng h;c c$a i tng iu khin c vi8t dRi dng () () ( ) ( ) , 0220110 htUBBtXAAtXAAtX ++ ++ += (2) trong ó = IO ij10 aA , = IIO ij20 aA , = 0 ij0 bB - ma tr'n các thành ph4n không >i; = I ij aA 1 , = II ij aA 2 , = ij bB - ma tr'n các thành ph4n thay >i, có kích thRc 100 ( ) nn × và ( ) mn × tFng ng. Trong trng hp này, phFng trình mô hình 4y $ 1 M và phFng trình mô hình không có tr trong iu khin 2 M trong bG ón trRc Smith cho i tng iu khin (1) có dng: () () ( ) ( ) htUBBtXAAtXAAtX M 01M II M 201M I M 101M ++ ++ += , (3) () () ( ) () tUBBtXAAtXAAtX M02M I I M202M I M102M ++ ++ += , (4) trong ó ( ) n 1M RtX - vectF trng thái c$a mô hình 4y $ ; ( ) n 2M RtX - vectF trng thái c$a mô hình không có tr trong iu khin; = I Mij I M aA , = II Mij II M aA , = MijM bB - ma tr'n các tham s t ch`nh, có kích thRc ( ) nn × và ( ) mn × tFng ng . Ký hi"u ( ) ( ) ( ) tXtXtE 1M = , ( ) I M1 AAtF = , ( ) II M2 AAtG = , ( ) M BBtH = , trong ó ( ) tE - véctF sai s giOa véctF trng thái c$a i tng iu khin và vectF trng thái c$a mô hình 4y $. Tb (2) và (3) ta có phFng trình i vRi véctF sai s ( ) tE : ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) htUtHtXtGtXtFtEAtEAtE 1M1M21 ++++= . (5) V2n t ra là ph(i xây d ng các thu't toán thay >i các ma tr'n I M A , II M A và M B (m b(o tính >n ?nh chuyn Gng c$a h" thng tFng i vRi các im ( ) ( ) ( ) ( ) { } 0tH,0tG,0tF,0tE ==== trong không gian ( ) ( ) ( ) ( ) { } tH,tG,tF,tE . III. TNG HP CÁC THUT TOÁN IU KHIN Ta xác ?nh c2u trúc c$a các thu't toán t ch`nh các tham s i vRi h" thng có tr Sng thi trong trng thái và trong iu khin. \iu ki"n h" (5) >n ?nh ti"m c'n c th hi"n P ?nh lí sau: nh lí. Gi s ma trn 21 AAA += c!a "#i t$%ng "i'u khi*n (1) là ma trn Hurwitz. H2 (5) s4 5n "6nh ti2m cn, n7u: () () () () ( ) ( ) () tXdUUtPEdssEAtEPtF 1M t ht 2 t t 21 + += ; (6) () () () () ( ) ( ) ( ) + += tXdUUtPEdssEAtEPtG 1M t ht 2 t t 21 ; (7) () () () () ( ) ( ) ( ) htUdUUtPEdssEAtEPtH t ht 2 t t 21 + += . (8) Ch<ng minh "6nh lí. \i vRi h" (5) ta ch;n phi8m hàm Lyapunov-Krasovskii dng 101 () () () () () () ( ) ( ) () () () () () () () () ,tHtHtGtGtFtFtrddssEdssE dUUtPEtEdssEAtEP ' dssEAtEV t t t 2 t t 2 t h t 2 t t 2 t t 2 1 + + + ++ + + += (9) trong ó P - ma tr'n i xng xác ?nh dFng, có kích thRc ( ) nn × , thda mãn phFng trình Lyapunov [13] QPAPA =+ , (10) trong ó Q - ma tr'n xác ?nh dFng; 1 , 2 , , - các s dFng. Vi phân toàn ph4n c$a V theo t trên nghi"m c$a (5) có dng () () () () () () ( ) ( ) ( ) () ( ) ( ) () () () () () () ( ) ( ) () () () () () () () ( ) ( ) () () () () () () ( ) ( ) ( ) () () () () () ( ) ( ) ( ) () () .tHtHhtUdUUtPEdssEAtEP tGtGtXdUUtPEdssEAtEP tFtFtXdUUtPEdssEAtEPtr2 dssEtEtEtEhtUhtUtPEtE tUtUtPEtEdUUtPEAtE2 dUUtEPAtE2dssEPAAtE2tQEtEV t ht 2 t t 21 1M t ht 2 t t 21 1M t ht 2 t t 21 t t 2222 2 2 t ht 22 t ht 12 t t 211 ! " ! # $ + + ++ + + + + ! % ! & ' + + ++ ++ + + + + = (11) Tính >n ?nh c$a các quá trình hi"u ch`nh các tham s c$a các ma tr'n I M A , II M A , M B se (m b(o n8u thda mãn iu ki"n 0V . Khi thda mãn các iu ki"n (6), (7), (8), tb (11) ta thu c các biu thc i vRi ( ) tF , ( ) tG , ( ) tH . Ta ph(i ti8p tJc chng minh () () () () () () ( ) ( ) + + = t ht 12 t t 211 dUUtEPAtE2dssEPAAtE2tQEtEV ( ) () ( ) ( ) () () () () () () ( ) ( ) () () () 222 2 2 t ht 22 tEtEtEhtUhtUtPEtE tUtUtPEtEdUUtPEAtE2 ++ + + () .0dssE t t 2 (12) S] dJng các Rc lng () () ( ) () 2 min tEQtQEtE ( ) , (13) 102 () () ( ) () 2 min tEPtPEtE ( ) , (14) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 2 1 maxmax1 tEAPtEPAtE ( , (15) () ( ) ( ) ( ) () () + 22 2maxmax2 tEtEAPtEPAtE2 ( , (16) () () ( ) ( ) () () () + 2 2 2 maxmaxmax2 sEtEAAPsEPAAtE2 ( , (17) trong ó () () * = = n 1i 2 i tetE ; ( ) P min ( , ( ) Q min ( , ( ) P max ( - các tr? s c trng c c tiu và c c i c$a các ma tr'n Q,P tFng ng; ( ) A max , ( ) 1max A , ( ) 2max A - các s kì d? c c i c$a các ma tr'n A , 1 A và 2 A tFng ng, tc là ( ) ( ) AAA maxmax = ( , ( ) ( ) 1 1max1max AAA = ( , ( ) ( ) 22max2max AAA = ( . Thay các giá tr? c$a (13) - (17) vào (12) ta có () () () ( ) () ( ) ()() () ( ) ()() () ()() () ( )( ) () () () () () + ++ + + ++= t t 2 2maxmaxmax1 2 min2min2 t ht 2maxmax2 t ht 1maxmax22maxmaxmax1min1 dssEAAPtE htUhtUPtUtUPdUUAP dUUAP2AAPQV ( ((( ((( () ( ) ()() ( ) 2 t ht 2maxmax2 tEdUUAP ( + . (18) Các thành ph4n ( ) tu j , m,1j = , c$a véc tF iu khin ( ) tU là kh( vi, b? chn trên. \t () () () () * = = = m 1j 2 j tutUtUt + thì ( ) 2 max Ut0 + , constU 2 max = . Ch;n ( ) ( ) ( ) 2maxmaxmax1 AAP ( = ; () ( ) () +( dAP t ht 2maxmax2 ) , ta có () () () ()( ) () () () +((( dAP21AAPQV t ht 1maxmax22maxmaxmax1min1 +++ = () ( ) () ()() ()( ) () .tEhtPtPdAP2 2 min2min2 t ht 2maxmax2 ++ +(+(+( (19) \ thda mãn iu ki"n 0V , ta ph(i có ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) () ( ) ( ) () ()() .tPdAAP2 1AAPQ t ht min2max1maxmax 1 2 2maxmaxmaxmin + ++ + ) +(+( ( ( (20) 103 \t () ( ) +, dt t h t = , () 2 max t ht 2 max hUdUt0 = , , khi ó ta có b2t fng thc () () ()( ) () ( ) ( ) () ()() () () ()( ) () ( ) ( ) () 2 maxmin2max1maxmax 1 2 2maxmaxmax min2max1maxmax 1 2 2maxmaxmax UPAAPh21AAP tPtAAP21AAP + +++< + +++ (( ( +(,( ( (21) Do ó, ch` c4n ch;n ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) () ( ) ( ) () ,UPAAPh2 1AAPQ 2 maxmin2max1maxmax 1 2 2maxmaxmaxmin + ++ + ) (( ( ( (22) thì b2t fng thc (20) thda mãn, dhn 8n b2t fng thc (12) thda mãn, và o hàm V c$a phi8m hàm Lyapunov-Krasovskii (9)se luôn luôn âm. Th c t8, có th ch;n các h" s ( ) 0, 21 > thda mãn b2t fng thc (22) và kéo theo s thda mãn b2t fng thc (20). \iu ó có ngha là, khi thda mãn các iu ki"n (6), (7), (8), h" thng (5) se >n ?nh ti"m c'n. \?nh lí ã c chng minh. Gi( thi8t rVng, các tham s Gng h;c c$a i tng thay >i ch'm và trong quá trình quá G c$a s hi"u ch`nh, thay >i không áng k, ngha là 0A 1 / , 0A 2 / , 0B / ; véctF iu khin ( ) ( ) tKXtU 2M = , trong ó K - k8t qu( gi(i phFng trình Riccati i vRi các tham s Gng h;c c$a mô hình 2 M [19]. Khi ó, tb (6), (7) và (8) ta thu c các thu't toán hi"u ch`nh các tham s c$a các ma tr'n I M A , II M A và M B : Hình 1. SF S c2u trúc h" thng iu khin thích nghi cho các i tng có tr trong tr ng thái v à trong i u khin ( ) tX 1M ( ) tX ( ) tE O ( ) tU C AU DUh 2 M ( ) tX 2M 2 M 1 M 104 ( ) tXNA 1M I M = , (23) ( ) = tX NA 1M II M , (24) ( ) htUNB M = , (25) () () () ()() + += t ht 2 t t 21 dUUtPEdssEAtEPN . SF S c2u trúc c$a h" thng iu khin thích nghi c biu din trên hình 1, trong ó O - i tng iu khin có tr; 2 M - mô hình không có tr trong iu khin; 1 M - mô hình 4y $; DUh - khâu tr trong mô hình 1 M ; AU - khi thích nghi; C - bG iu khin. IV. KT LUN Bài báo xu2t phFng pháp t>ng hp h" iu khin thích nghi cho các i tng có tr Sng thi trong trng thái và trong iu khin. VRi vi"c s] dJng mô hình trong bG ón trRc Smith, trên cF sP phFng pháp Lyapunov-Krasovskii ã t>ng hp c các thu't toán t hi"u ch`nh các tham s c$a h" thng. Các thu't toán tìm c có dng phFng trình vi - tích phân, có u im d th hi"n kk thu't, (m b(o bù trb c s thay >i c$a các tham s Gng h;c c$a i tng iu khin có tr. Các k8t qu( nghiên cu là cF sP góp ph4n hoàn thi"n và nâng cao ch2t lng iu khin các i tng công ngh" phc tp. TÀI LI U THAM KH#O 1. Cao Ti8n Humnh - T>ng hp h" thng iu khin thích nghi cho các i tng có tr, Tuyn t'p các báo cáo khoa h;c, HGi ngh? toàn quc l4n th I v T Gng hoá, Hà NGi, 1994, tr.194-200. 2. Cao Ti8n Humnh - T>ng hp h" iu khin trt, thích nghi cho các i tng có tr, Tuyn t'p các báo cáo khoa h;c, HGi ngh? toàn quc l4n th VI v T Gng hoá, Hà NGi 2005, tr.288-293. 3. Nguyn Hoa L - \iu khin thích nghi cho mGt lRp các i tng có tr, Tp chí Khoa h;c và Công ngh" 42 (3) (2004) 65-74. 4. Nguyn Hoa L - \Gng h;c kênh thup li trên quan im iu khin, Tuyn t'p các báo cáo khoa h;c, HGi ngh? toàn quc l4n th VI v T Gng hóa, Hà NGi, 2005, tr.351-356. 5. qrs tuvw xyuwz - {uw|v} r~r•|u€w•‚ ƒuƒ|v„ y•…r€†vwu‡ ~†‡ sˆ‰vŠ|s€ ƒ }r•r}~•€rwuv„. ‹€|s„r|uŠr (2) (1983) 44-48. 6. qrs tuvw xyuwz - ‹~r•|u€wsv y•…r€†vwuv sˆ‰vŠ|s„ ƒ }r•r}~•€rwuv„ wr sƒws€v ˆvƒ•suƒŠs€sŒ ƒr„swrƒ|…ru€r•ŽvŒƒ‡ ƒuƒ|v„• ƒ „s~v†z•, ‹ut (12) (1988), 106-115. 7. qrs tuvw xyuwz - ‹~r•|u€wr‡ ƒuƒ|v„r ~†‡ sˆ‰vŠ|s€ ƒ }r•r}~•€rwuv„. ‹€|s…ƒŠsv ƒ€u~v|v†zƒ|€s wr u}sˆ…v|vwuv, No1714572, ••†., 1991,CCCP. 8. ‹.‘. ’rwu†uw, {.“. ”sŒƒvv€ - {uw|v} r~r•|u€wsŒ ƒuƒ|v„• y•…r€†vwu‡ sˆ‰vŠ|s„ ƒ •sƒ†v~vŒƒ|€uv„. tv‚wu•vƒŠr‡ Šuˆv…wv|uŠr (3) (1993) 53-61. 9. ‘.•. qs†„rws€ƒŠuŒ, ‘.–. —sƒs€ - ˜ƒ|sŒ•u€sƒ|z u •v…us~u•vƒŠuv …v™u„• …všy†u…yv„•‚ ƒuƒ|v„ ƒ •sƒ†v~vŒƒ|€uv„ ”., —ryŠr, 1981, 448c. 10. ‹.”. ›•Šyws€ - ‹~r•|u€wsv y•…r€†vwuv sˆ‰vŠ|r„u ƒ •sƒ†v~vŒƒ|€uv„. ”., —ryŠr, 1984, 241c. 105 11. xy…vœŠuŒ • - ‹wr†u} u ƒuw|v} ƒuƒ|v„ y•…r€†vwu‡ ƒ }r•r}~•€rwuv„ ”, : ”ržuwsƒ|…svwuv, 1974, 328c. 12. Ÿ.”. ’™r r…s€ - {uw|v} •…‡„•„ „v|s~s„ “‡•yws€r r€|s„r|u•vƒŠu‚ ƒr„swrƒ|…ru€r•Žu‚ƒ‡ ƒuƒ|v„ y•…r€†vwu‡ ƒ ¡|r†swwsŒ „s~v†z• ~†‡ wvƒ|rœuswr…w•‚ sˆ‰vŠ|s€ ƒ }r•r}~•€rwuv„ . ‹€|s„r|uŠr (1) (1982) 20-24. 13. ¢. –. xrw|„r‚v…. tvs…u‡ „r|…uœ, ”, —ryŠr, 1966, 576ƒ. 14. Jean-Pierre Richard- Time-delay system: an overview of some recent advances and open problems, Automatica 39 (2003) 1667-1694. 15. V.L. Kharitonov, A. P. Zhabko- Lyapunov -Krasovskii approach to the robust stability analysis of time-delay systems, Automatica 39 (1) (2003) 15-20. 16. Dan Ivanescu, Silviu-lulian Niculescu, Luc Dugard, Jean-Michel Dion, Erik I. Verriest- On delay-dependent stability for linear neutral systems, Automatica 39 (6) (2003) 255-261. 17. Han Ho Choi and Myung Jin Chung - Memoryless Stabilization of Uncertain Dynamic Systems with Time-varying Delayed States and controls, Automatica 31 (9) (1995) 1349- 1351. 18. Guillermo J.Silva, Aniruddha Datta, and S.P. Bhattacharyya - PI stabilization of fist-order systems with time delay, Automatica 37 (2001) 2025-2031. 19. H. Kwakernaak, P. Sivan – Linear optimal control systems, New York, London, Sydney, Toronto, 1972, 650p. SUMMARY ADAPTIVE CONTROL SYSTEM DESIGN WITH DELAY IN-STATE AND IN-CONTROL This paper discusses control problems of objects with variable dynamic parameters with delay, both in-state and in-control. These objects are very popular in industrial fields, irrigations, hydraulic installations, transportation and communication, and a variety of other fields. Using an adaptive control tool with a model of the Smith predictor, based on Lyapunov - Krasovskiis’ method, this paper proposes sufficient conditions for the stability of the system, and self- adjusted algorithms for the system’s parameters. The found algorithms are formed as difference- differential equations which are plain and technically realizable, assuring the tolerance for the range of the dynamic parameters of the controlling objects with delay. In accordance with modern control theory, this paper has constructed a block diagram of adaptive control system for complex control objects with delay. The study’s results are the basis, which contribute to the perfection and improvement of the control quality of complex technological objects. G6a chH: Nhn bài ngày 12 tháng 4 nLm 2004 Khoa Công ngh", Trng \i h;c S phm Vinh. . THÍCH NGHI CHO CÁC I TNG CÓ TR TRONG TRNG THÁI VÀ TRONG IU KHIN NGUY#N HOA L% I. T VN Các i tng iu khin phc tp, có tr thng gp nhiu trong các lnh v c công nghi& quot;p, trong. 1 M ; AU - khi thích nghi; C - bG iu khin. IV. KT LUN Bài báo xu2t phFng pháp t>ng hp h" iu khin thích nghi cho các i tng có tr Sng thi trong trng thái và trong iu khin thích nghi cho các i tng có tr, Tuyn t'p các báo cáo khoa h;c, HGi ngh? toàn quc l4n th VI v T Gng hoá, Hà NGi 2005, tr.288-293. 3. Nguyn Hoa L - iu khin thích nghi cho mGt