90 đoạn hội thoại hằng ngày 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC NET 90 ĐOẠN HỘI THOẠI TIẾNG ANH HẰNG NGÀY – P2 TiengAnhABC net Article 31 Whens the Baby Due? 2 Article 32 Bus St. 46544342323244558768709098980988089809890097787897987897987987897897987987897987
90 ĐOẠN HỘI THOẠI TIẾNG ANH HẰNG NGÀY – P2 TiengAnhABC.net Article #31 Article #32 Article #33 Article #34 Article #35 Article #36 Article #37 Article #38 Article #39 Article #40 Article #41 Article #42 Article #43 Article #44 Article #45 Article #46 Article #47 Article #48 Article #49 Article #50 Article #51 Article #52 Article #53 Article #54 Article #55 Article #56 Article #57 Article #58 Article #59 Article #60 When's the Baby Due? Bus Stop Gardening A Lazy Boy Can I Drive There? A New Dress A Picnic I'm Going Skiing 10 Traffic Rules (1) 11 Housework 12 Oral Exams 13 Would You Call me? 15 Can I Let You Know? 16 On the Phone-A Less Formal Call 18 A Cup of Coffee 19 How About a Drink? 20 I Have a Sore Throat 21 On Sale 22 Not a Cloud in the Sky 23 Cold and Windy 24 It's Beginning to Snow 25 A House at the Shore 26 A Soccer Game 27 Not So Young 28 Is She Single? 29 To Buy a Birthday Present 30 Telephone 31 A Light Eater 32 A Nice Flat (1) 33 A Nice Flat (2) 34 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC.NET Article #31 When's the Baby Due? Sharon: I have some good news Tơi có vài tin tốt lành Mel: What is it? Tin gì? Sharon: Lisa is going to have a baby Lisa có em bé Mel: That's great! I'm so happy for her Tuyệt Mừng cho cô Sharon: Me too! Tôi Mel: Do they want a boy or a girl? Họ muốn trai hay gái? Sharon: A girl Con gái Mel: When's the baby due? Khi em bé đời? Sharon: In the beginning of September Đầu tháng Mel: I'm going to phone Lisa tonight Tôi gọi cho Lisa tối Sharon: That's nice Say hello for me 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC.NET Hay Gửi lời thăm giúp Article #32 Bus Stop Barbara: Jean! Jean Jean: Barbara! Do you work around here? Ồ Barbara! Cô làm gần hả? Barbara: Yes, I work in that building across the street Vâng, tơi làm tịa nhà bên đường Jean: Really? What you do? Thật sao? Cơ làm nghề gì? Barbara: I work in a law office, I'm a secretary Tôi làm văn phịng luật Tơi thư kí Jean: Oh, that's interesting Ồ, thật tuyệt Barbara: What about you? What you do? Cịn sao? Cơ làm nghề gì? Jean: I work at Duru Restaurant Tôi làm nhà hàng Duru Barbara: Oh are you a cook? Ồ…cô đầu bếp à? Jean: No, I'm a waitress 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC.NET Không, bồi bàn Barbara: That's a really hard job I don't envy you Đó thực cơng việc khó khăn Tơi khơng ghen tị với bạn Jean: Me neither! Tôi không Barbara: Do you live alone, Jean? Cơ sống phải khơng Jean? Jean: No, I don't I live with my family How about you? Khơng Tơi sống với gia đình Cịn sao? Barbara: I'm married now I got married last year Tôi kết Tơi cưới năm ngối Jean: Really? Congratulations! Thật chứ? Chúc mừng cô! Jean: Whom did you marry? Cô kết hôn với thế? Barbara: His name's Jeff Hunt He lives in my building Anh tên Jeff Hunt Anh sống tịa nhà tơi Jean: Oh, what does he do? Ồ, anh làm gì? Barbara: He's a doctor Anh bác sĩ Jean: How wonderful, I'm very happy for you! 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC.NET Thật tuyệt vời làm sao, mừng cho bạn! Article #33 Gardening Constance: Your garden is really lovely Khu vườn bạn đẹp Gwen: Thank you I enjoy working in the garden Cảm ơn Tơi thích làm vườn Constance: Do you everything yourself? Bạn tự làm thứ à? Gwen: I trim the bushes and weed the flowerbeds myself Tôi tự tỉa bụi rải thảm hoa Constance: Who cuts the grass? Thế cắt cỏ? Gwen: Oh, it's so big that I hire one of the boys in the neighbourhood to it for me Ồ, khu vườn lớn nên thuê cậu bé hàng xóm làm cho tơi Constance: Well, I must say he does a good job Ồ, hẳn cậu làm tốt Gwen: Yes His work is more than satisfactory Vâng Hơn hài lòng Article #34 A Lazy Boy Sheila: I'm very angry with my son, Harry 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC.NET Tơi bực với trai tơi, thằng Harry Connie: Why? What's the problem? Vì thế? Có chuyện gì? Sheila: He's not doing well in school Nó học khơng tốt trường Connie: That's a surprise Harry is a smart boy Thật bất ngờ Harry cậu bé thông minh mà Sheila: Yes, but he never studies Đúng, chẳng học Connie: Did you talk to his teachers? Bạn nói với giáo viên Harry chưa? Sheila: Yes, I did Có, tơi nói Connie: What did they say? Họ nói gì? Sheila: He's a nice boy, but he's very lazy Harry cậu bé dễ thương, lười biếng Connie: Maybe they're right Có thể họ Sheila: I'm afraid so Tôi e Connie: Have you thought about getting him a tutor? 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC.NET Bạn có nghĩ việc tìm cho Harry người dạy kèm khơng? Sheila: Maybe that's a good idea I really want him to excel Có thể ý kiến hay Tơi thực muốn học tốt Connie: Let's go look in the phone book now then Vậy bắt đầu kiếm danh bạ điện thoại Article #35 Can I Drive There? Maggie: What time is it? Mấy thế? Fran: It's three o'clock Maggie: Oh no, I'm late Ơi khơng, tơi trễ Fran: Where are you going? Bạn định đâu? Maggie: To the dentist Tôi gặp nha sĩ Fran: Can I drive you there? Tơi chở bạn đến không? Maggie: Sure! That will help Chắc chắn rồi! Điều gúp tơi Fran: Do you have a toothache? 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC.NET Bạn bị đau hả? Maggie: Yes, and it's very bad Vâng, đau Fran: I'm sorry to hear that Tơi tiếc nghe điều Maggie: I've had it for weeks, and this is the first time that I could get in My dentist is always so busy! Tôi bị nhiều tuần rồi, lần đầu khám Nha sĩ lúc bận cả! Fran: I guess that's a good thing! It means a lot of people like him Tơi nghĩ điều tốt! Nó có nghĩa nhiều người thích ơng ta Article #36 A New Dress Kay: Who is it? Ai vậy? Pamela: It's me, dear Là em nè chị yêu Kay: Don't you have your key? Em khơng có chìa khóa à? Pamela: No, let me in! (Lets her in) Không, để em vào Kay: What's in that box? What did you get? Cái hộp vậy? Em có vậy? 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC.NET Pamela: A new dress, honey Một váy chị Kay: But you have a closet full of dresses Nhưng em có tủ đầy váy mà Pamela: I know, but I need a new one Em biết em cần Kay: What's wrong with all the other dresses? Mấy khác có vấn đề hả? Pamela: They're not this one! Chúng khơng giống Article #37 A Picnic Louise: Let's go for a picnic Chúng ta dã ngoại Esther: That's a great idea! Where shall we go? Ý hay đó! Chúng ta đâu? Louise: Let's go to the park Đi công viên Esther: How far is it? Bao xa nhỉ? Louise: About a mile Khoảng dặm 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC.NET Esther: Is it a nice place? Ở đẹp không? Louise: Sure It has picnic tables and a beautiful lake Chắc chắn Ở có bàn ăn trời hồ đẹp Esther: Good I'll make some sandwiches Tuyệt Em làm bánh Sandwich Louise: I'll bring soda and cookies Chị mang Soda bánh quy Esther: The kids will love it Tụi nhỏ thích Article #38 I'm Going Skiing Laura: We've got ten inches of snow Tuyết dày 10 inch Stacy: Wow! That's terrific! Wao, tuyệt vời Laura: What's so terrific about it? Điều tuyệt vời cơ? Stacy: I'm going skiing Tôi trượt tuyết Laura: Skiing? Are you serious? Trượt tuyết? Bạn nghiêm túc 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC.NET ... #34 A Lazy Boy Sheila: I''m very angry with my son, Harry 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC.NET Tơi bực với trai tơi, thằng Harry Connie: Why? What''s the problem? Vì thế? Có... see you tomorrow Gặp bạn ngày mai Vicky: I''d better go, too Oh, would you me a favour? Tơi nên Ừ, bạn giúp tơi việc khơng? Angela: Sure Chắc chắn 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC.NET... It must be Leonard 90 ĐOẠN HỘI THOẠI HẰNG NGÀY TIẾNG ANH ABC – TIENGANHABC.NET Uh.Có điện thoại Chắc Leonard Margaret: Well, I''ll be going Call me up tomorrow Ồ, Gọi vào ngày mai nha Frances: