1. Trang chủ
  2. » Tất cả

Tài liệu môn Giáo dục Quốc phòng an ninh Học phần 3 Quân sự chung

57 11 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 57
Dung lượng 654,34 KB

Nội dung

Untitled 1 TÀI LIỆU NỘI DUNG HỌC PHẦN 3 QUÂN SỰ CHUNG ***************** Chương Nội dung Trang 1 Chế độ sinh hoạt, học tập, công tác trong ngày, trong tuần 2 2 Các chế độ nền nếp chính quy, bố trí trật[.]

1 TÀI LIỆU NỘI DUNG HỌC PHẦN 3: QUÂN SỰ CHUNG ***************** Chương Nội dung Chế độ sinh hoạt, học tập, công tác ngày, tuần Các chế độ nếp quy, bố trí trật tự nội vụ doanh trại Trang 10 Hiểu biết chung đồ địa hình quân 17 Phịng tránh địch tiến cơng hỏa lực vũ khí cơng nghệ cao 39 Ba mơn qn phối hợp 49 Chương CHẾ ĐỘ SINH HOẠT, HỌC TẬP, CÔNG TÁC TRONG NGÀY, TRONG TUẦN Chương trang bị cho sinh viên số nội dung Điều lệnh quản lý đội chế độ ngày, chế độ tuần; giúp sinh viên hiểu biết hoạt động người chiến sĩ môi trường quân đội liên hệ vận dụng vào thực tiễn thời gian tập trung học tập giáo dục quốc phòng an ninh Quy định thời gian làm việc ngày, tuần: - Trong điều kiện bình thường, đóng qn doanh trại, thời gian làm việc, sinh hoạt nghỉ ngơi tuần, ngày phân chia sau: Mỗi tuần làm việc ngày nghỉ ngày vào thứ bảy chủ nhật; nghỉ vào ngày khác tuần phải Tư lệnh Quân khu, Quân chủng, Quân đoàn tương đương trở lên quy định thống cho đơn vị thuộc quyền Ngày lễ, ngày Tết nghỉ theo quy định Nhà nước - Quân nhân làm việc vào ngày nghỉ nghỉ bù Thời gian quyền hạn cho quân nhân nghỉ bù người huy cấp Đại đội tương đương trở lên định Ngày nghỉ tổ chức vui chơi giải trí, hoạt động thể thao, văn hóa, văn nghệ, vệ sinh môi trường, phải dành thời gian định để quân nhân có điều kiện giải việc riêng Mỗi ngày làm việc giờ, lại thời gian ngủ, nghỉ, sinh hoạt phải phân chia cụ thể theo thời gian biểu ngày Trong điều kiện đặc biệt, thời gian làm việc nghỉ có quy định riêng - Sử dụng buổi tối tuần: Tất buổi tối tuần (trừ buổi tối trước ngày nghỉ) phải tổ chức học tập sinh hoạt Thời gian học tập, sinh hoạt buổi tối không Những đêm trước ngày nghỉ ngủ muộn hơn, không 23 sáng hôm sau thức dậy không - Thời gian làm việc mùa, thời gian làm việc theo mùa quy định sau: Mùa nóng từ ngày 01 tháng đến 31 tháng 10 Mùa lạnh từ ngày 01 tháng 11 đến 31 tháng năm sau Thời gian biểu làm việc hàng ngày theo mùa Tư lệnh Quân khu, Quân chủng, Quân đoàn tương đương trở lên quy định 1.1 Chế độ sinh hoạt, học tập, công tác ngày 1.1.1 Treo quốc kỳ Các đơn vị từ cấp Trung đoàn tương đương trở lên, đóng quân doanh trại phải tổ chức treo Quốc kỳ hàng ngày vị trí trang trọng Các Đại đội, Tiểu đồn tương đương đóng qn độc lập tổ chức treo Quốc kỳ sân chào cờ, duyệt đội ngũ đơn vị Thời gian treo Quốc kỳ lúc giờ, thời gian hạ Quốc kỳ lúc 18 hàng ngày 1.1.2 Thức dậy Trực huy trực ban phải thức dậy trước 10 phút để trực tiếp hiệu lệnh báo thức kiểm tra đôn đốc quân nhân đơn vị dậy Khi có hiệu lệnh báo thức quân nhân phải dậy ngay, rời khỏi phòng ngủ để sân tập thể dục chuẩn bị sẵn sàng công tác 1.1.3 Thể dục sáng Đúng quy định quân nhân đơn vị phải tập thể dục sáng, trừ người làm nhiệm vụ, đau ốm huy trực tiếp cho phép Thời gian tập thể dục 20 phút Trang phục tập thể dục người huy đơn vị quy định thống nhất, theo điều kiện thời tiết cụ thể Nội dung tập thể dục theo hướng dẫn ngành thể dục, thể thao quân đội Trung đội Đại đội tương đương đơn vị tổ chức tập thể dục Tập thể dục có súng phải khám súng trước sau tập 1.1.4 Kiểm tra sáng Kiểm tra sáng tiến hành hàng ngày (trừ ngày nghỉ ngày chào cờ) Tổ chức kiểm tra Tiểu đội, Trung đội tương đương Nội dung kiểm tra theo lịch thống tuần Đại đội tương đương Kiểm tra cấp người huy cấp điều hành Khi kiểm tra, phát sai sót phải sửa Thời gian kiểm tra sáng 10 phút 1.1.5 Học tập 1.1.5.1 Học tập hội trường Người phụ trách trực ban lớp học phải kiểm tra quân số, trang phục, huy đội vào vị trí, hơ “Nghiêm" báo cáo giảng viên Nếu đơn vị có mang theo vũ khí phải tổ chức khám súng trước quy định nơi giá (đặt) súng Quân nhân ngồi hội trường phải vị trí quy định, tập trung tư tưởng theo dõi nội dung học tập Khi vào lớp phải đứng nghiêm báo cáo xin phép giảng viên Được phép vào lớp Sau tiết học tập nghỉ đến 10 phút Hết nghỉ nhanh chóng vào lớp, tiếp tục nghe giảng Giảng viên phải chấp hành thời gian Nếu giảng quy định, phải báo cho người phụ trách lớp học người học biết Hết học, người phụ trách trực ban lớp hô “Đứng dậy” hô ''Nghiêm'', báo cáo giảng viên cho xuống lớp, sau huy đội 1.1.5.2 Học tập thao trường Đi phải thành đội ngũ Thời gian khơng tính vào thời gian học tập Nếu lần (về) tính nửa vào thời gian học tập; Trước học tập, người phụ trách trực ban lớp học phải tập hợp đội, kiểm tra quân số, trang phục, vũ khí, học cụ, khám súng, sau báo cáo với giảng viên Phải chấp hành nghiêm kỷ luật thao trường, tập luyện nơi gần địch phải có kế hoạch sẵn sàng chiến đấu Súng đạn, trang bị chưa dùng luyện tập phải có người canh gác Hết luyện tập người phụ trách trực ban lớp phải tập hợp đội, khám súng, kiểm tra quân số, vũ khí, học cụ trang bị khác, chỉnh đốn hàng ngũ, báo cáo giảng viên cho đội nghỉ, sau huy đội doanh trại nghỉ thao trường Trường hợp có cấp giảng viên giảng viên phải báo cáo cấp trước lên, xuống lớp 1.1.6 Ăn uống Người huy đơn vị có tổ chức bếp ăn phải quản lý nhà ăn, nhà bếp; bảo đảm tiêu chuẩn định lượng; ăn sạch, ăn nóng ăn quy định Hàng ngày đạo trực ban, tổ kinh tế, quân y kiểm tra số người ăn; số lượng, chất lượng lương thực, thực phẩm sử dụng theo tiêu chuẩn hưởng; vệ sinh nhà ăn, nhà bếp Thực kinh tế công khai ngày, tháng; giải thắc mắc, đề nghị ăn uống quân nhân Cán bộ, chiến sĩ phục vụ nhà ăn phải nêu cao ý thức trách nhiệm phục vụ, có kế hoạch tổ chức tiếp phẩm, cải tiến kỹ thuật nấu ăn; giữ vệ sinh, chăm lo bữa ăn, bảo đảm sức khỏe cho đội Bảo quản lương thực, thực phẩm, chất đốt; cân đong, đo, đếm xác; có sổ ghi chép xuất, nhập đầy đủ, tránh để hao hụt, lãng phí tham ô Hàng ngày, tuần, tháng với hội đồng kinh tế đơn vị tiến hành kiểm kho, báo cáo kinh tế công khai trước quân nhân Khi làm việc phải mặc quần áo công tác Người mắc bệnh truyền nhiễm bệnh ngồi da khơng trực tiếp nấu ăn chia cơm, thức ăn Đối với người ốm trại, không đến nhà ăn, trực nhật quân y phải mang cơm cho người ốm Những suất chưa ăn, nhân viên nhà ăn phải đậy lại cẩn thận Cấm sử dụng thức ăn nấu chưa chín, thiu; thịt súc vật bị bệnh, đồ hộp hỏng; loại lương thực, thực phẩm địch bỏ lại chưa quân y kiểm tra Cấm để chất độc, vật bẩn, hôi hám vào khu thực phẩm, nhà bếp, nhà ăn Nếu dùng thuốc diệt muỗi, chuột, mối phải có biện pháp quản lý chặt chẽ Nước ăn, uống phải trong, Nước uống, nước nhúng bát đũa phải đun sôi Mỗi bữa ăn phải để lại phần suất ăn làm lưu nghiệm quân y quản lý Sau 24 khơng có việc xảy bỏ Khi đến nhà ăn phải giờ, ăn trước hay sau quy định phải huy trực ban đơn vị đồng ý báo trước cho nhà bếp Hạ sĩ quan, binh sĩ, học viên chưa phải sĩ quan đến nhà ăn phải tập hợp thành đội ngũ Trước ăn phải nhúng bát đũa qua nước sôi Ăn xong xếp gọn bát, đĩa mặt bàn, xếp ghế vào gầm bàn trước rời nhà ăn 1.1.7 Bảo quản vũ khí, khí tài, trang bị Khi quân nhân giao vũ khí, khí tài, trang bị kỹ thuật phải chấp hành nghiêm chế độ bảo quản hàng ngày, hàng tuần Hàng ngày: Vũ khí binh bảo quản 15 phút, vũ khí, trang bị kỹ thuật, khí tài phức tạp bảo quản 30 phút, thời gian bảo quản vào thứ Hàng tuần: Vũ khí binh bảo quản 40 phút, vũ khí, trang bị, khí tài phức tạp bảo quản từ đến giờ, thời gian bảo quản vào ngày làm việc cuối tuần Sau bắn đạn thật phải bảo quản vũ khí theo quy trình kỹ thuật Lau chùi, bảo quản vũ khí, trang bị kỹ thuật hàng ngày, hàng tuần huy trực tiếp tổ chức tiến hành có hướng dẫn nhân viên chun mơn kỹ thuật Vị trí lau chùi vũ khí, trang bị kỹ thuật phải Có đủ bàn, bạt, dụng cụ điều kiện để tháo, lắp, bảo quản Trước lau chùi phải khám súng Tuân thủ quy tắc, quy trình tháo lắp, mức độ tháo, lau chùi hàng ngày, hàng tuần theo quy định loại vũ khí, khí tài Khi lau xong phải khám súng kiểm tra Người huy phải phân công quân nhân lau chùi, bảo quản vũ khí, trang bị kỹ thuật người vắng mặt 1.1.8 Thể thao, tăng gia sản xuất Hàng ngày sau lau vũ khí, trang bị, đơn vị phải tổ chức tập thể thao tăng gia sản xuất cải thiện đời sống Thời gian từ 40 đến 45 phút Người huy cấp Đại đội, Trung đội tương đương vào tình hình cụ thể để phân chia lực lượng cho hợp lý bố trí luân phiên tuần để bảo đảm quân nhân tập thể thao tăng gia sản xuất Tổ chức tập thể thao buổi chiều phải vào tình hình sân bãi dụng cụ có để xếp, bảo đảm quân nhân tập luyện Nội dung luyện tập theo hướng dẫn ngành thể thao quân đội Người huy phải trực tiếp tổ chức, hướng dẫn tập luyện Các môn tập luyện dễ xảy tai nạn phải tổ chức bảo đảm an toàn Tổ chức tăng gia sản xuất để cải thiện đời sống phải chặt chẽ, có kế hoạch thống đơn vị Người huy phải vào tình hình cụ thể nơi đóng qn để xác định kế hoạch, tiêu tăng gia sản xuất cho đơn vị phù hợp Quân nhân phân công tăng gia sản xuất phải tích cực, tự giác thực hiện, không làm việc khác tăng gia sản xuất 1.1.9 Đọc báo, nghe tin Hàng ngày trước học tập sinh hoạt tối 15 phút quân nhân đọc báo, nghe tin Việc đọc báo, nghe tin tập trung tổ chức ngày sinh hoạt tối, ngày khác tự cá nhân nghiên cứu Đọc báo, nghe tin tập trung tổ chức cấp Trung đội Đại đội tương đương Đến quy định, quân nhân phải có mặt vị trí quy định giữ trật tự để nghe Người phân công phụ trách đọc báo phải chuẩn bị trước để đọc lưu loát dễ nghe Người phụ trách hệ thống truyền tin, trước truyền tin phải kiểm tra máy móc bảo đảm nghe tốt 1.1.10 Điểm danh, điểm quân số Hàng ngày trước ngủ, phải tiến hành điểm danh, điểm quân số, nhằm quản lý chặt chẽ quân số, bảo đảm sẵn sàng chiến đấu Trung đội tương đương tuần điểm danh lần Các tối khác điểm quân số Đại đội tương đương tuần điểm danh lần Chỉ huy Tiểu đoàn tương đương tuần dự điểm danh Đại đội Thời gian điểm danh điểm quân số không 30 phút Điểm danh, điểm quân số cấp huy cấp trực tiếp tiến hành Đến điểm danh, điểm quân số, quân nhân có mặt đơn vị phải tập hợp thành đội ngũ, trang phục quy định; Chỉ huy đơn vị đọc danh sách quân nhân phân đội theo quân số đơn vị quản lý (cấp bậc, họ tên quân nhân) Quân nhân nghe đọc tên phải trả lời “Có” Qn nhân vắng mặt, người huy trực tiếp quân nhân trả lời “Vắng mặt” kèm theo lý Điểm danh xong, người huy nhận xét phổ biến công tác ngày hôm sau Khi điểm quân số tiến hành điểm danh, gọi tên Người huy trực tiếp kiểm tra quân số thuộc quyền, sau báo cáo theo hệ thống tổ chức lên người huy điểm quân số Nhận báo cáo xong, người huy điểm quân số kiểm tra lại toàn số phân đội 1.1.11 Ngủ nghỉ Trước ngủ, trực ban, cán huy trực tiếp phân đội phải đôn đốc người chuẩn bị chăn, chiếu, mắc để ngủ Đến ngủ, kiểm tra việc sử dụng ánh sáng quần áo, giày dép, trang bị để nơi quy định Quân nhân lên giường ngủ phải để quần áo, giày dép vị trí, gọn gàng, phải trật tự, yên tĩnh Những người có việc làm ngủ phải báo cáo người huy trực ban phải làm việc nơi quy định Những người làm nhiệm vụ muộn phải nhẹ nhàng vào giường ngủ, không làm ảnh hưởng đến giấc ngủ người khác 1.2 Chế độ sinh hoạt, học tập, công tác tuần 1.2.1 Chào cờ, duyệt đội ngũ Cấp Đại đội, Tiểu đoàn tương đương đơn vị, học viện, nhà trường đào tạo sĩ quan, hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn phải tổ chức chào cờ, duyệt đội ngũ vào sáng thứ hàng tuần Cơ quan Trung đoàn, Lữ đoàn đơn vị trực thuộc Trung, Lữ đoàn điều kiện đóng quân tập trung phải tổ chức chào cờ, duyệt đội ngũ chung vào sáng thứ hàng tuần, phó Trung đồn, Lữ đồn trưởng kiêm Tham mưu trưởng phó Trung, Lữ đồn trưởng qn huy Nếu đơn vị trực thuộc đóng qn xa quan Trung, Lữ đồn phải tổ chức chào cờ theo quy định Cấp Trung đoàn tương đương, học viện, trường; quan cấp Sư đoàn; quan qn sự, Biên phịng tỉnh (thành) đóng quân doanh trại tập trung tổ chức chào cờ duyệt đội ngũ lần vào sáng thứ tuần đầu tháng Cơ quan Quân khu, Quân chủng, Binh chủng, Qn đồn, Bộ đội Biên phịng tương đương, đóng quân doanh trại tập trung tổ chức chào cờ, duyệt đội ngũ toàn quan lần vào sáng thứ hai tuần đầu, tháng đầu quý, thủ trưởng Bộ Tư lệnh huy, tháng khác Cục tự tổ chức lần vào sáng thứ tuần đầu tháng Học viện, Trường có quân số nhiều đơn vị cấp Trung đoàn trước tổ chức chào cờ, duyệt đội ngũ, người huy phải nắm quân số, quy định vị trí tập hợp quan, đơn vị thứ tự duyệt đội ngũ diễu hành; chỉnh đốn hàng ngũ, người huy đứng vị trí huy (chính phía trước đội hình) huy đơn vị, khơng phải bên phải đội hình chỉnh đốn hàng ngũ Cơ quan Quân huyện (quận), đồn Biên phòng tổ chức chào cờ lần vào sáng thứ tuần đầu tháng Trong tuần cấp tổ chức chào cờ cấp khơng tổ chức chào cờ Các đơn vị đóng quân gần địch Tư lệnh Quân khu, Quân đoàn tương đương quyền cho phép đơn vị thuộc quyền không tổ chức chào cờ, duyệt đội ngũ xét thấy khơng bảo đảm an tồn, sẵn sàng chiến đấu đơn vị Tất quân nhân có mặt đơn vị phải tham gia chào cờ, trừ người làm nhiệm vụ đau ốm người huy trực tiếp cho phép vắng mặt; quân nhân phải tham gia duyệt đội ngũ Chào cờ, duyệt đội ngũ cấp nào, người huy cấp chủ trì điều hành Chào cờ quan từ cấp Trung đoàn tương đương trở lên, Phó huy kiêm Tham mưu trưởng Phó Chỉ huy quân huy Đội hình chào cờ, duyệt đội ngũ thực theo quy định Điều lệnh đội ngũ Thời gian chào cờ, duyệt đội ngũ lấy vào hành chính; cấp Đại đội, Tiểu đồn quan có số qn tương đương khơng 30 phút; cấp Trung đoàn, nhà trường quan có qn số tương đương khơng q 40 phút Đến 18 ngày, trực ban nội vụ hạ cờ xuống 1.2.2 Thơng báo trị Đối với cấp Tiểu đoàn, Đại đội độc lập tương đương, tuần qn nhân có 30 phút thức để nghe thơng báo trị vào sáng thứ hai sau kết thúc chào cờ nhận xét tuần, trước duyệt đội ngũ Sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, cơng chức quốc phịng, cơng nhân viên quốc phịng tháng nghe thơng báo trị lần (khơng tính vào thời gian làm việc thức) cấp Trung đoàn tương đương trở lên tổ chức Nội dung cán trị phụ trách 1.2.3 Tổng vệ sinh doanh trại Mỗi tuần đơn vị phải tổ chức bố trí thời gian thống để làm tổng vệ sinh doanh trại, đảm bảo môi trường đẹp 1.3 Trách nhiệm sinh viên học GDQP&AN Nắm chế độ sinh hoạt học tập, công tác ngày, tuần để thực đầy đủ với ý thức tự giác, tích cực Chấp hành nghiêm chỉnh nội quy, quy định Trung tâm lĩnh vực học tập, sinh hoạt tập thể Phát huy tinh thần trách nhiệm “mình người”, xây dựng ý thức tập thể, tinh thần đồng đội Khắc phục thói quen điểm cịn hạn chế thân thực chế độ quy định Tự giác ghép vào kỷ luật, rèn luyện tác phong nhanh nhẹn, khẩn trương Gương mẫu hoạt động, khơng có việc làm gây ảnh hưởng đến cá nhân tập thể thực chế độ ngày, đặc biệt chế độ học tập chế độ ngủ, nghỉ Có tinh thần đấu tranh phê bình tự phê bình để xây dựng tập thể, tích cực tham gia đóng góp ý kiến phát sinh viên tiểu đội, trung đội chấp hành chế độ quy định chưa nghiêm để có biện pháp động viên, giúp đỡ bạn khắc phục khuyết điểm Có thái độ học tập, rèn luyện nghiêm túc Tích cực tham gia hoạt động phong trào đơn vị CÂU HỎI ÔN TẬP Câu Nêu chế độ học tập, công tác ngày tuần Trình bày chế độ học tập Liên hệ việc thực thân Câu Nêu chế độ học tập, công tác ngày tuần Trình bày chế độ thức dậy chế độ thể dục sáng Liên hệ việc thực thân Câu Nêu chế độ học tập, cơng tác ngày tuần Trình bày chế độ ngủ nghỉ Liên hệ việc thực thân Câu Trách nhiệm sinh viên học GDQP&AN việc thực chế độ học tập, công tác ngày tuần 10 Chương CÁC CHẾ ĐỘ NỀN NẾP CHÍNH QUY, BỐ TRÍ TRẬT TỰ NỘI VỤ TRONG DOANH TRẠI 2.1 Các chế độ nếp quy 2.1.1 Hội họp Hội họp tổ chức theo cấp đơn vị Tuỳ tính chất nhiệm vụ đơn vị để tổ chức họp toàn thể quân nhân đơn vị họp riêng cán Người chủ trì hội họp: Khi hội họp, giao ban có người chủ trì Hội họp, giao ban cấp người huy uỷ, trị viên cấp chuẩn bị nội dung, xác định thành phần chủ trì điều khiển hội họp, giao ban Hội họp, giao ban thuộc lĩnh vực, cơng tác người chủ trì lĩnh vực cơng tác người ủy quyền chủ trì điều khiển Người làm cơng tác tổ chức hội họp, giao ban báo cáo người chủ trì, có cấp đến dự báo cáo cấp Nội dung họp phải chuẩn bị trước, ngắn gọn, rõ ràng, đầy đủ Người điều khiển họp phải lắng nghe ý kiến tham gia kết luận rõ ràng Người dự họp phải vào mục đích yêu cầu, nội dung, thời gian để phát biểu, họp phải nghe ý kiến nắm kết luận người điều khiển họp 2.1.2 Trực ban, trực nhật 2.1.2.1 Trực ban nội vụ Trực ban nội vụ tổ chức quan, đơn vị, để giúp người huy trì kỷ luật, trật tự nội vụ, vệ sinh trì thời gian làm việc đơn vị - Tổ chức trực ban nội vụ: Đơn vị từ cấp Đại đội, Tiểu đoàn tương đương; quan từ cấp Trung đoàn, Lữ đoàn, Sư đoàn, Quân đoàn, Binh chủng, Quân chủng, Bộ đội Biên phòng, quan huy quân sự, Bộ đội Biên phòng tỉnh (thành phố); Ban Chỉ huy quân huyện (quận); quan Quân khu, học viện, trường, bệnh viện, xí nghiệp tương đương phải tổ chức trực ban nội vụ - Trách nhiệm huy thời gian trực ban nội vụ: + Người huy cấp có trách nhiệm định quân nhân làm trực ban nội vụ phải thông báo đến người thực trước tuần + Thời gian làm trực ban nội vụ ngày đêm Trực ban vào ngày nghỉ nghỉ bù - Yêu cầu trực ban nội vụ: + Quân nhân làm trực ban nội vụ phải nắm chức trách chuẩn bị cá nhân đầy đủ để bảo đảm thực nhiệm vụ liên tục suốt phiên trực ... trường quân đội liên hệ vận dụng vào thực tiễn thời gian tập trung học tập giáo dục quốc phòng an ninh Quy định thời gian làm việc ngày, tuần: - Trong điều kiện bình thường, đóng quân doanh trại,... để bàn giao trực ban - Trực ban nội vụ quan: Trực ban nội vụ quan người huy quan định sĩ quan quân nhân chuyên nghiệp thuộc quyền luân phiên đảm nhiệm - Chức trách trực ban quan: + Đôn đốc nhắc... phòng, quan huy quân sự, Bộ đội Biên phòng tỉnh (thành phố); Ban Chỉ huy quân huyện (quận); quan Quân khu, học viện, trường, bệnh viện, xí nghiệp tương đương phải tổ chức trực ban nội vụ - Trách

Ngày đăng: 17/01/2023, 17:44

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN