HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN SỐP CỘP Số 51/NQ HĐND CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc Sốp Cộp, ngày 04 tháng 7 năm 2013 NGHỊ QUYẾT Về việc cho phép lập dự án và lậ[.]
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN SỐP CỘP CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Số: 51/NQ-HĐND Sốp Cộp, ngày 04 tháng năm 2013 Độc lập - Tự - Hạnh phúc NGHỊ QUYẾT Về việc cho phép lập dự án lập Báo cáo kinh tế - kỹ thuật xây dựng cơng trình triển khai năm 2014 năm địa bàn huyện Sốp Cộp HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN SỐP CỘP KHOÁ II, KỲ HỌP THỨ Căn Điều 11 Luật Tổ chức HĐND UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn Quyết định số 2019/QĐ-UBND ngày 14 tháng năm 2006 UBND tỉnh Sơn La việc phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội huyện Sốp Cộp, tỉnh Sơn La giai đoạn 2006 - 2020; Căn Quyết định số 2168/QĐ-UBND ngày 12 tháng năm 2009 UBND tỉnh Sơn La việc phê duyệt Đề án hỗ trợ giảm nghèo nhanh bền vững huyện Sốp Cộp từ năm 2009 - 2020; Xét Tờ trình số 926/TTr-UBND ngày 25 tháng năm 2013 UBND huyện Sốp Cộp việc cho phép lập dự án lập Báo cáo kinh tế - kỹ thuật xây dưng cơng trình triển khai năm 2014 năm địa bàn huyện; Báo cáo thẩm tra Ban HĐND huyện; tổng hợp ý kiến thảo luận đại biểu HĐND huyện kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều Cho phép lập dự án lập Báo cáo kinh tế - kỹ thuật xây dựng cơng trình triển khai năm 2014 năm địa bàn huyện Sốp Cộp với nội dung sau: Tổng số: 48 công trình Trong đó: - Cơng trình dân dụng: 17 cơng trình - Nước sinh hoạt: 06 cơng trình - Giao thơng: 19 cơng trình - Thuỷ lợi: 06 cơng trình (Có Phụ lục chi tiết kèm theo) Địa điểm xây dựng: Các xã địa bàn huyện Sốp Cộp Nguồn vốn đầu tư NSTW, tỉnh hỗ trợ, vốn phân cấp cho huyện quản lý nguồn vốn hợp pháp khác Điều Hiệu lực thi hành Nghị có hiệu lực thi hành kể từ ngày HĐND huyện Sốp Cộp khoá II, kỳ họp thứ thông qua Điều Tổ chức thực Giao UBND huyện: Tổ chức triển khai thực Nghị Giao Thường trực HĐND huyện, Ban HĐND, đại biểu HĐND huyện giám sát việc triển khai thực Nghị Nghị HĐND huyện Sốp Cộp khoá II, kỳ họp thứ thông qua./ Nơi nhận: - TT HĐND, UBND tỉnh; - Đại biểu HĐND tỉnh ứng cử huyện; - TT Huyện uỷ, UBND huyện; - UBMTTQ huyện; - Đại biểu HĐND huyện khố II; - Các CQ chun mơn thuộc UBND huyện; - HĐND xã; - Lưu: VT CHỦ TỊCH (Đã ký) Đoàn Văn Toản Phụ lục DANH MỤC DỰ ÁN CHO PHÉP LẬP BÁO CÁO KINH TẾ - KỸ THUẬT TRIỂN KHAI THỰC HIỆN NĂM 2014 VÀ CÁC NĂM TIẾP THEO (Kèm theo Nghị số 51/NQ-HĐND ngày 04/7/2013 HĐND huyện Sốp Cộp) STT I Danh mục Chủ đầu tư Địa điểm XD Quy mô Nguồn vốn Ghi Vốn ngân sách Nhà nước nguồn vốn khác Chưa có hạng mục phụ trợ TỔNG (48 cơng trình) DÂN DỤNG (17) Hạng mục phụ trợ Trụ sở xã Mường Lèo UBND Các hạng Xã Mường Lèo huyện Sốp Cộp mục phụ trợ Nhà công vụ + hạng mục phụ trợ Trụ sở xã UBND Sam Kha huyện Sốp Cộp UBND Hạng mục phụ trợ Trụ sở xã Nậm Lạnh huyện Sốp Cộp UBND Hạng mục phụ trợ Trụ sở xã Dồm Cang huyện Sốp Cộp UBND Nhà văn hố Nà Lìu xã Dồm Cang xã Dồm Cang UBND Nhà văn hoá Nà Pháy xã Dồm Cang xã Dồm Cang UBND Nhà văn hoá Tỉa xã Sam Kha xã Sam Kha UBND Nhà văn hoá Pu Sút xã Sam Kha xã Sam Kha UBND Nhà văn hoá Huổi Phúc xã Mường Lèo xã Mường Lèo Xã Sam Kha NT NT NT Xã Nậm Lạnh NT NT NT Xã Dồm Cang NT NT NT Xã Dồm Cang gian NT Bản đặc biệt khó khăn Xã Dồm Cang gian NT NT Xã Sam Kha gian NT NT Xã Sam Kha gian NT NT Xã Mường Lèo gian NT NT 10 Nhà văn hoá Nà Cang xã Mường Và 11 Nhà văn hoá Púng Báng xã Sam Kha 12 Nhà văn hoá Mới xã Nậm Lạnh 13 Nhà văn hoá Lả Mường xã Sốp Cộp 14 Cổng trào huyện Sốp Cộp UBND Xã Mường Và xã Mường Và UBND Xã Sam Kha xã Sam Kha UBND Xã Nậm Lạnh xã Nậm Lạnh UBND Xã Sốp Cộp xã Sốp Cộp UBND Xã Sốp Cộp huyện Sốp Cộp Hệ thống điện chiếu sáng (từ trụ sở Huyện UBND 15 uỷ, HĐND - UBND huyện đến cầu cứng huyện Sốp Cộp qua suối Nậm Lạnh, Nậm Ca) UBND 16 Nhà đa Phòng Giáo dục huyện Sốp Cộp huyện Sốp Cộp UBND 17 Nhà khách Huyện uỷ huyện Sốp Cộp huyện Sốp Cộp II NƯỚC SINH HOẠT (06) Hệ thống nước sinh hoạt Huổi Hịa xã UBND Nậm Lạnh huyện Sốp Cộp UBND Hệ thống nước sinh hoạt Mới xã Nậm Lạnh huyện Sốp Cộp Hệ thống nước sinh hoạt Nà Han xã UBND Nậm Lạnh huyện Sốp Cộp Hệ thống nước sinh hoạt Ten Lán xã UBND Sam Kha huyện Sốp Cộp Hệ thống nước sinh hoạt Sam Kha xã UBND Sam Kha huyện Sốp Cộp Hệ thống nước sinh hoạt Púng Báng xã UBND Sam Kha huyện Sốp Cộp gian NT NT gian NT NT gian NT NT gian NT 01 cổng NT Xã Sốp Cộp km NT Xã Sốp Cộp 04 gian NT Xã Sốp Cộp tầng, 10 phòng NT Các nguồn vốn hỗ Bản đặc biệt trợ có mục tiêu khó khăn Xã Nậm Lạnh 32 hộ Xã Nậm Lạnh 55 hộ NT NT Xã Nậm Lạnh 23 hộ NT NT Xã Sam Kha 44 hộ NT NT Xã Sam Kha 60 hộ NT NT Xã Sam Kha 38 hộ NT NT III GIAO THÔNG (19) Đường Nà Nó - Lọng Phát Đường từ cầu treo Pe - khu trường học Pe Đường từ Ban - Pe Đường Sốp Nặm (đấu vào đường 105) Pom Khăng Đường Co Hịnh (đấu vào đường 105) - Pá Hốc Đường giao thông tỉnh lộ 105 Tin Tốc, xã Dồm Cang Đường giao thông tỉnh lộ 105 UBND xã Dồm Cang Đường từ Vườn ươm Nà Khá xã Dồm Cang Đường từ Dồm Cang xã Dồm Cang 10 Đường từ Pặt Huổi Nó xã Dồm Cang Đường giao thông tỉnh lộ 105 Huổi Hin, xã Púng Bánh Đường giao thông nội bản Púng Báng 12 xã Sam Kha 11 13 Đường Hua Lạnh - Huổi Hịa xã Nậm Lạnh 14 Đường Huổi Lạ - Mốc 147 xã Mường Lèo UBND xã Sốp Cộp UBND xã Sốp Cộp UBND xã Sốp Cộp UBND xã Sốp Cộp UBND xã Sốp Cộp UBND xã Dồm Cang UBND xã Dồm Cang UBND xã Dồm Cang UBND xã Dồm Cang UBND xã Dồm Cang UBND xã Púng Bánh UBND xã Sam Kha UBND huyện Sốp Cộp UBND huyện Sốp Cộp Các nguồn vốn hỗ Theo chuẩn trợ có mục tiêu NTM Xã Sốp Cộp 0,910 km Xã Sốp Cộp 0,998 km NT NT Xã Sốp Cộp 1,521 km NT NT Xã Sốp Cộp 0,778 km NT NT Xã Sốp Cộp km NT NT Xã Nậm Lạnh 3,729 km NT NT Xã Dồm Cang 0,184 km NT NT Xã Dồm Cang 1,0 km NT NT Xã Dồm Cang 0,8 km NT NT Xã Dồm Cang km NT NT Xã Púng Bánh 2,0 km NT NT Xã Sam Kha 1,2 km NT NT Xã Nậm Lạnh km NT NT Xã Mường Lèo km NT NT Cầu cáp treo qua suối Nậm Pừn đường UBND Xã Mường Lèo 120 m NT vào Huổi Áng xã Mường Lèo huyện Sốp Cộp Hệ thống đường rãnh thoát nước, vỉa hè UBND 16 Xã Sốp Cộp Khoảng 2,0 km NT khu dân cư Nà Phe xã Sốp Cộp huyện Sốp Cộp Đường từ tỉnh lộ 105 vào Bệnh viện đa khoa UBND 17 huyện Sốp Cộp Trạm biến áp cung cấp Xã Sốp Cộp 0,5 km NT huyện Sốp Cộp điện cho Bệnh viện huyện UBND Vốn NSTW hỗ trợ + 18 Kè chống sạt lở khu Trung tâm hành huyện Xã Sốp Cộp 2,0 km huyện Sốp Cộp nguồn vốn khác UBND Vốn NSTW hỗ trợ + 19 Duy tu, nâng cấp đường TTHC huyện Xã Sốp Cộp 3,7 km huyện Sốp Cộp nguồn vốn khác IV THUỶ LỢI (6) Vốn ngân sách UBND Bản đặc biệt Thuỷ lợi Pá Khoang xã Mường Lèo Xã Mường Lèo 23 Nhà nước huyện Sốp Cộp khó khăn nguồn vốn khác UBND Thuỷ lợi Nà Liền xã Púng Bánh Xã Púng Bánh 15 NT NT huyện Sốp Cộp UBND Kênh mương Phổng, xã Nậm Lạnh Xã Nậm Lạnh km NT NT huyện Sốp Cộp UBND Kênh mương Mới, xã Nậm Lạnh Xã Nậm Lạnh km NT NT huyện Sốp Cộp Sửa chữa, nâng cấp thuỷ lợi Phai Ta, xã UBND Vốn NSTW hỗ trợ + Xã Mường Lạn 29 Mường Lạn huyện Sốp Cộp nguồn vốn khác Vốn ngân sách UBND Thuỷ lợi Mạt xã Mường Lèo Xã Mường Lèo 50 Nhà nước huyện Sốp Cộp nguồn vốn khác 15 ... Nguồn vốn Ghi Vốn ngân sách Nhà nước nguồn vốn khác Chưa có hạng mục phụ trợ TỔNG (48 cơng trình) DÂN DỤNG (17) Hạng mục phụ trợ Trụ sở xã Mường Lèo UBND Các hạng Xã Mường Lèo huyện Sốp Cộp mục... Lèo huyện Sốp Cộp Hệ thống đường rãnh thoát nước, vỉa hè UBND 16 Xã Sốp Cộp Khoảng 2,0 km NT khu dân cư Nà Phe xã Sốp Cộp huyện Sốp Cộp Đường từ tỉnh lộ 105 vào Bệnh viện đa khoa UBND 17 huyện