UỶ BAN NHÂN DÂN HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN MỘC CHÂU Số 22//NQ HĐND CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc Mộc Châu, ngày 20 tháng 12 năm 2011 NGHỊ QUYẾT Về việc sửa đổi, bổ sung Nghị[.]
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN MỘC CHÂU CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Số: 22//NQ-HĐND Mộc Châu, ngày 20 tháng 12 năm 2011 Độc lập - Tự - Hạnh phúc NGHỊ QUYẾT Về việc sửa đổi, bổ sung Nghị số 142/2010/NQHĐND ngày 15 tháng năm 2010 Nghị số 17/2011/NQ-HĐND ngày 13 tháng năm 2011 HĐND huyện phê chuẩn toán thu chi ngân sách huyện Mộc Châu năm 2009, năm 2010 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN MỘC CHÂU KHOÁ XIX - KỲ HỌP THỨ Căn Luật Tổ chức HĐND - UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Nghị định số 73/2003/NĐ-CP ngày 23 tháng năm 2003 Chính phủ việc ban hành Quy chế xem xét, định phân bổ ngân sách địa phương, phê chuẩn toán ngân sách địa phương; Căn Nghị số 142/2010/NQ-HĐND ngày 15 tháng năm 2010 HĐND huyện việc phê chuẩn toán thu, chi ngân sách huyện Mộc Châu năm 2009; Căn Nghị số 17/2011/NQ-HĐND ngày 13 tháng năm 2011 HĐND huyện việc phê chuẩn toán thu, chi ngân sách huyện Mộc Châu năm 2010; Thực Công văn số 249/KTNN-TH ngày 22 tháng năm 2011 Kiểm toán Nhà nước khu vực VII việc Thơng báo kết kiểm tốn ngân sách, tiền tài sản Nhà nước năm 2010; Công văn số 2320/STC-KHNS ngày 05 tháng 10 năm 2011 Sở Tài tỉnh Sơn La việc Hạch tốn tốn kinh phí hỗ trợ hộ nghèo nhà theo Quyết định số 167/QĐ-TTg Thủ tướng Chính Phủ năm 2009; Công văn số 3751/STC-KHNS ngày 01 tháng 12 năm 2011 sở Tài tỉnh Sơn La việc Bổ sung số liệu toán ngân sách năm 2009 toán ngân sách năm 2010; Xét Tờ trình số 1533/TTr-UBND ngày 08 tháng 12 năm 2011 UBND huyện việc sửa đổi, bổ sung Nghị số 142/2010/NQ-HĐND ngày 15 tháng năm 2010 Nghị số 17/2011/NQ-HĐND ngày 13 tháng năm 2011 HĐND huyện phê chuẩn toán thu chi ngân sách huyện Mộc Châu năm 2009, năm 2010; Báo cáo thẩm tra Ban HĐND huyện tổng hợp ý kiến thảo luận vị đại biểu HĐND huyện kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều Phê chuẩn sửa đổi, bổ sung Nghị số 142/2010/NQ-HĐND ngày 15 tháng năm 2010 Nghị số 17/2011/NQ-HĐND ngày 13 tháng năm 2011 HĐND huyện phê chuẩn toán thu chi ngân sách huyện Mộc Châu năm 2009, 2010 với nội dung sau: A QUYẾT TOÁN BỔ SUNG THU - CHI NGÂN SÁCH CẤP HUYỆN NĂM 2009: Quyết toán thu ngân sách cấp huyện: - Tổng thu ngân sách cấp huyện trước bổ sung: 358.615.488.665 đồng Trong đó: Thu bổ sung TCCĐ từ ngân sách tỉnh: 294.535.753.900 đồng - Tổng thu ngân sách cấp huyện bổ sung: 7.164.000.000 đồng Trong đó: Thu bổ sung TCCĐ từ ngân sách tỉnh: 7.164.000.000 - Tổng thu ngân sách cấp huyện sau bổ sung: 365.779.488.665 đồng Trong đó: Thu bổ sung TCCĐ từ ngân sách tỉnh: 301.699.753.900 đồng đồng Quyết toán chi ngân sách cấp huyện: - Tổng Chi ngân sách cấp huyện trước bổ sung: Trong đó: Chi từ nguồn bổ sung TCCĐ từ NS tỉnh: 351.122.502.600 đồng 294.535.753.900 đồng - Tổng chi ngân sách cấp huyện bổ sung: Trong đó: Chi bổ sung TCCĐ từ ngân sách tỉnh: 7.164.000.000 đồng 7.164.000.000 đồng - Tổng chi ngân sách cấp huyện sau bổ sung: 358.286.502.600 đồng Trong đó: Chi từ nguồn bổ sung TCCĐ từ NS tỉnh: 301.699.753.900 đồng (Phụ lục số 01 kèm theo) Các nội dung thu - chi khác Nghị số 142/2010/NQ-HĐND ngày 15 tháng năm 2010 HĐND huyện không thay đổi B ĐIỀU CHỈNH GIẢM, BỔ SUNG QUYẾT TOÁN THU - CHI NGÂN SÁCH CẤP HUYỆN NĂM 2010 Quyết toán thu năm 2010 - Thu ngân sách cấp huyện trước điều chỉnh: - Thu ngân sách cấp huyện điều chỉnh giảm: - Ghi thu ngân sách cấp huyện: 411.029.841.219 đồng 7.324.000.000 đồng 10.316.998.000 đồng Trong đó: + Ghi thu viện phí: 9.864.271.000 đồng + Ghi thu học phí: 452.727.000 đồng - Thu ngân sách cấp huyện sau điều chỉnh: 414.022.839.219 đồng Quyết toán Chi năm 2010 - Chi ngân sách cấp huyện trước điều chỉnh: 400.526.410.200 đồng - Chi ngân sách cấp huyện điều chỉnh giảm: 7.324.000.000 đồng - Ghi chi ngân sách cấp huyện: 10.316.998.000 đồng Trong đó: + Ghi thu viện phí: 9.864.271.000 đồng + Ghi thu học phí: 452.727.000 đồng - Chi ngân sách cấp huyện sau điều chỉnh: 403.519.408.200 đồng (Phụ lục số 02 kèm theo) Các nội dung thu - chi khác Nghị số 17/2011/NQ-HĐND ngày 13 tháng năm 2011 HĐND huyện khơng có điều chỉnh Điều Hiệu lực thi hành Nghị có hiệu lực thi hành kể từ ngày HĐND huyện khóa XIX thơng qua Điều Tổ chức thực HĐND huyện giao UBND huyện triển khai thực Nghị sửa đổi, bổ sung Nghị số 142/2010/NQ-HĐND ngày 15 tháng năm 2010 Nghị số 17/2011/NQ-HĐND ngày 13 tháng năm 2011 HĐND huyện phê chuẩn toán thu chi ngân sách huyện Mộc Châu năm 2009, năm 2010 Giao Thường trực HĐND, Ban HĐND, vị đại biểu HĐND huyện phát huy vai trò trách nhiệm, tổ chức tuyên truyền, giám sát việc thực sửa đổi, bổ sung Nghị số 142/2010/NQ-HĐND ngày 15 tháng năm 2010 Nghị số 17/2011/NQ-HĐND ngày 13 tháng năm 2011 HĐND huyện phê chuẩn toán thu chi ngân sách huyện Mộc Châu năm 2009, năm 2010 theo quy định Nghị HĐND huyện Mộc Châu Khố XIX - kỳ họp thứ thơng qua./ Nơi nhận: - TTHĐND - TTUBND tỉnh (B/c); - Sở Tài chính; Trung tâm Cơng báo tỉnh; - TT HĐND-UBND huyện; - Các Ban HĐND huyện; - Đại biểu HĐND huyện; - HĐND xã, thị trấn; - KBNN huyện; - Lưu VT; TCKH (Hải), 100 CHỦ TỊCH (Đã ký) Lường Văn Huân Phụ lục số 01 TỔNG HỢP ĐIỂU CHỈNH QUYẾT TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH HUYỆN NĂM 2009 (Kèm theo Nghị số 22/NQ-HĐND ngày 20/12/2011 HĐND huyện Mộc Châu) Đơn vị tính: Đồng Tổng thu ngân sách TT Nội dung Tổng số Số liệu trước 358.615.488.665 điều chỉnh Số liệu điều chỉnh tăng Số liệu sau điều chỉnh Thu trợ cấp cân đối Thu kết dư ngân sách 294.535.753.900 6.988.291.008 7.164.000.000 7.164.000.000 365.779.488.665 301.699.753.900 Thu chuyển nguồn ngân sách năm 2008 37.162.825.500 Thu địa bàn 16.896.254.457 Các khoản thu Các khoản quản lý ghi thu, qua ngân ghi chi sách 369.649.000 1.505.041.300 Thu ngân sách cấp nộp cấp 1.157.673.500 Tổng chi Hạch toán chuyển nguồn Tồn quỹ ngân sách 351.122.502.600 26.684.457.800 7.492.986.065 26.684.457.800 7.492.986.065 7.164.000.000 6.988.291.008 37.162.825.500 16.896.254.457 369.649.000 Phụ lục số 02 1.505.041.300 1.157.673.500 358.286.502.600 TỔNG HỢP ĐIỂU CHỈNH QUYẾT TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH HUYỆN NĂM 2010 (Kèm theo Nghị số 22/NQ-HĐND ngày 20/12/2011 HĐND huyện Mộc Châu) Đơn vị tính: Đồng Tổng thu ngân sách T T Nội dung Tổng số Số liệu trước điều chỉnh Số liệu điều chỉnh giảm 7.324.000.000 Số liệu điều chỉnh tăng 10.316.998.000 Số liệu sau điều chỉnh Thu trợ cấp cân đối Thu kết dư ngân sách 411.029.841.219 343.274.897.500 7.492.986.065 Thu chuyển nguồn ngân sách năm 2008 Thu địa bàn Các khoản thu quản lý qua ngân sách 26.684.457.800 29.983.869.282 3.593.630.572 Các khoản ghi thu, ghi chi 7.324.000.000 414.022.839.219 335.950.897.500 7.492.986.065 26.684.457.800 29.983.869.282 3.593.630.572 Tổng chi Hạch toán chuyển nguồn 400.526.410.200 30.737.914.100 7.324.000.000 3.540.000.000 10.316.998.000 10.316.998.000 10.316.998.000 403.519.408.200 27.197.914.100 Tồn quỹ ngân sách 10.503.431.019 10.503.431.019 Ghi chú: Tổng điều chỉnh giảm: 7.324.000.000 đồng bao gồm: + Kinh phí chuyển nguồn: 3.540.000.000 đồng (Kinh phí khắc phục hậu hạn hán: 2.000.000.000 đồng; KP hỗ trợ học bổng học sinh theo Quyết định số 27/QĐ-TTg: 1.540.000.000 đồng) + Kinh phí hỗ trợ học sinh hộ nghèo theo Quyết định số 112/QĐ-TTg: 1.674.000.000 đồng + Kinh phí hỗ trợ học bổng học sinh theo Quyết định số 27/QĐ-TTg: 2.110.000.000 đồng ... năm 2011 HĐND huyện phê chuẩn toán thu chi ngân sách huyện Mộc Châu năm 2009, năm 2010 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN MỘC CHÂU KHOÁ XIX - KỲ HỌP THỨ Căn Luật Tổ chức HĐND - UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;... nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Nghị định số 73/2003/NĐ-CP ngày 23 tháng năm 2003 Chính phủ việc ban hành Quy chế xem xét, định phân bổ ngân sách địa phương, phê chuẩn toán ngân sách địa phương;... HĐND huyện phê chuẩn toán thu chi ngân sách huyện Mộc Châu năm 2009, năm 2010; Báo cáo thẩm tra Ban HĐND huyện tổng hợp ý kiến thảo luận vị đại biểu HĐND huyện kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều Phê chuẩn