Biểu tượng văn hóa trên hệ thống tiền giấy nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa việt nam

NCS chịu trách nhiệm lời cam đoan thực MỤC LỤC MỞ ĐẦU CHƯƠNG TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU, CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN CỦA LUẬN ÁN 12 1.1 TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI 12 1.2 CƠ SỞ LÝ LUẬN 24 1.3 KHÁI QUÁT VỀ TIỀN GIẤY NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 40 CHƯƠNG BIỂU TƯỢNG CHỦ TỊCH HỒ CHÍ MINH TRÊN TIỀN GIẤY VIỆT NAM 48 2.1 NHẬN DIỆN BIỂU TƯỢNG CHỦ TỊCH HỒ CHÍ MINH TRÊN TIỀN GIẦY VIỆT NAM QUA CÁC GIAI ĐOẠN LỊCH SỬ 48 2.2 Ý NGHĨA VĂN HÓA CỦA BIỂU TƯỢNG CHỦ TỊCH HỒ CHÍ MINH TRÊN TIỀN GIẤY VIỆT NAM 57 CHƯƠNG BIỂU TƯỢNG CON NGƯỜI TRÊN TIỀN GIẤY VIỆT NAM 76 3.1 NHẬN DIỆN BIỂU TƯỢNG CON NGƯỜI TRÊN TIỀN GIẤY VIỆT NAM QUA CÁC GIAI ĐOẠN LỊCH SỬ 76 3.2 Ý NGHĨA VĂN HÓA CỦA BIỂU TƯỢNG CON NGƯỜI TRÊN TIỀN GIẤY VIỆT NAM 82 CHƯƠNG BIỂU TƯỢNG QUÊ HƯƠNG, ĐẤT NƯỚC TRÊN TIỀN GIẤY VIỆT NAM 104 4.1 NHẬN DIỆN BIỂU TƯỢNG QUÊ HƯƠNG, ĐẤT NƯỚC TRÊN TIỀN GIẦY VIỆT NAM QUA CÁC GIAI ĐOẠN LỊCH SỬ 104 4.2 Ý NGHĨA VĂN HÓA CỦA BIỂU TƯỢNG QUÊ HƯƠNG, ĐẤT NƯỚC 113 KẾT LUẬN 133 DANH MỤC CƠNG TRÌNH ĐÃ CƠNG BỐ CỦA TÁC GIẢ 139 CÓ LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI LUẬN ÁN 139 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 140 PHỤ LỤC ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT BBPV : biên vấn CNXH : chủ nghĩa xã hội DCCH : dân chủ cộng hòa đ : đồng NCS : Nghiên cứu sinh NHQGVN : Ngân hàng Quốc gia Việt Nam Nxb : Nhà xuất Tiền giấy Việt Nam : Tiền giấy nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tr : trang MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Tiền giấy không phương tiện định giá giá trị vật chất trao đổi, thực chức toán, lưu thơng…, mà cịn mang giá trị văn hóa - lịch sử Trong lịch sử tiền tệ giới, thay đổi thể chế trị, kinh tế, xã hội đặc trưng văn hóa quốc gia thể tờ tiền Nhìn vào hệ thống tiền giấy, thấy đặc điểm trị, văn hóa, kinh tế, xã hội đất nước giai đoạn phát triển Ở Việt Nam, tiền giấy phản ánh rõ nét đặc trưng văn hoá dân tộc đặc điểm kinh tế, trị, xã hội đất nước giai đoạn lịch sử từ năm 1945 đến Dù có thay đổi nhiều hình thức, chất liệu, kỹ thuật in, với nhiều mệnh giá nhiều mẫu tiền, tính từ tờ giấy bạc Việt Nam đến tiền hành, hệ thống tiền giấy Việt Nam dòng chảy liền mạch, thể sắc văn hoá dân tộc thơng qua biểu tượng văn hố tờ tiền Mỗi tờ tiền thiết kế theo yêu cầu, quy chuẩn riêng chất lượng, kỹ thuật, đồng thời gửi gắm thơng điệp văn hố, trị thơng qua hình ảnh, biểu tượng văn hố, tiền giấy sản phẩm văn hoá đặc biệt Chính hình ảnh, chủ đề thể mặt tờ tiền lựa chọn kỹ càng, biểu tượng văn hố tiêu biểu, hình thành tâm thức cộng đồng dân tộc có liên kết chặt chẽ, bổ sung cho nội dung, ý nghĩa nhằm chuyển tải thơng điệp văn hóa, thể mục tiêu, nhiệm vụ Đảng, Nhà nước giai đoạn lịch sử Trên thực tế, tiền giấy Việt Nam đảm nhiệm sứ mệnh lịch sử lớn lao, vừa khẳng định chủ quyền lĩnh vực tiền tệ, vừa khẳng định chủ quyền văn hoá đất nước độc lập Sau thành công Cách mạng Tháng Tám 1945, nước Việt Nam Dân chủ Cộng hịa đời, giấy bạc Việt Nam thức phát hành Từ đây, Việt Nam có đồng tiền riêng với hình ảnh tiêu biểu đất nước, người Việt Nam, thể thông điệp rõ ràng, cụ thể thể chế trị, đặc trưng văn hoá quyền độc lập, tự chủ lĩnh vực kinh tế, văn hoá, xã hội Trong lịch sử Việt Nam, tiền giấy thực thể lưu truyền văn hoá dân tộc Trên tờ tiền thể hình ảnh tiêu biểu đất nước, người Việt Nam khái quát thành biểu tượng, với hoa văn, hoạ tiết trang trí, thể rõ nét đặc trưng văn hoá dân tộc giá trị văn hóa tốt đẹp đúc kết từ truyền thống đến đại gắn liền với biến động lịch sử Mỗi biểu tượng văn hoá tờ tiền hội tụ giá trị văn hoá Việt Nam chứa đựng ý nghĩa vượt ngồi hình thức thực tế mà chúng thể Bởi vậy, tờ tiền coi “bản vẽ văn hoá thu nhỏ” đất nước người Việt Nam Nghiên cứu đồng tiền Việt Nam lĩnh vực thu hút nhiều quan tâm có nhiều tài liệu nghiên cứu, chủ yếu tiếp cận góc độ lịch sử, xã hội, kinh tế, kỹ thuật, mỹ thuật, chưa có nhiều cơng trình tiếp cận từ góc độ văn hóa, cụ thể biểu tượng văn hóa Trên thực tế, tiền giấy quan tâm chủ yếu giá trị vật chất, kinh tế, mà chưa ý nhiều giá trị văn hóa Một phần nguyên nhân chưa có nhiều cơng trình nghiên cứu giá trị văn hoá tiền giấy, phần khác người dân chưa tiếp cận đầy đủ khía cạnh giá trị tiền giấy Chính vậy, tìm hiểu giải mã biểu tượng văn hoá tiền giấy góp phần luận giải ý nghĩa số biểu tượng văn hóa quốc gia giai đoạn cận - đại, tìm hiểu thơng điệp văn hóa hệ thống tiền giấy Việt Nam khẳng định giá trị văn hoá tiền giấy sắc văn hóa dân tộc thể tờ tiền Đó lý NCS chọn nghiên cứu đề tài “Biểu tượng văn hố hệ thống tiền giấy nước Cộng hịa xã hội chủ nghĩa Việt Nam”, với tiền giấy phát hành từ năm 1945 đến Mục đích nghiên cứu Trên sở đưa vấn đề lý luận, lý thuyết biểu tượng văn hố; thơng qua cách thức thể hình ảnh chủ đề tiền giấy nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, tiền thân nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa (sau gọi tắt tiền giấy Việt Nam), luận án nhận diện biểu tượng văn hố tiền giấy, phân tích, giải mã biểu tượng để thấy ý nghĩa biểu tượng đặc trưng văn hóa Việt thể hệ thống tiền giấy Nhiệm vụ nghiên cứu - Làm rõ vấn đề lý luận biểu tượng, biểu tượng văn hoá, tiền giấy khái niệm liên quan Khái quát lịch sử tiền giấy Việt Nam bối cảnh lịch sử, văn hoá, xã hội đất nước, làm sở nhận diện thông điệp tờ tiền - Nhận diện 03 biểu tượng văn hố tiền giấy Việt Nam cách thức thể 03 biểu tượng văn hoá mẫu tiền - So sánh, đối chiếu luận giải ý nghĩa 03 biểu tượng văn hoá hệ thống tiền giấy Việt Nam từ năm 1945 đến nay, từ thấy đặc trưng văn hố dân tộc thể tiền giấy Đối tượng phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tượng Ba biểu tượng văn hóa tiêu biểu hệ thống tiền giấy nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là: biểu tượng Chủ tịch Hồ Chí Minh, biểu tượng người biểu tượng quê hương, đất nước 4.2 Phạm vi nghiên cứu Phạm vi nghiên cứu giới hạn hệ thống tiền giấy nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, tiền thân nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa phát hành từ năm 1945 đến năm 2021, lưu hành lãnh thổ Việt Nam Khơng bao gồm giấy tờ có giá phát hành số địa phương trước năm 1975 Về phạm vi biểu tượng nghiên cứu: Có thể thấy có nhiều hình ảnh chủ đề thể 02 mặt tờ tiền mang tính biểu tượng cho văn hóa dân tộc như: Quốc huy, Quốc hiệu, chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh, hình ảnh đất nước, người Việt Nam, với hoa văn, hoạ tiết trang trí Mỗi biểu tượng có ý nghĩa giá trị quan trọng, nhiên NCS lựa chọn 03 biểu tượng văn hố để nghiên cứu là: biểu tượng chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh, biểu tượng người biểu tượng quê hương, đất nước 03 biểu tượng văn hố thể xuyên suốt hệ thống tiền giấy Việt Nam, có mối quan hệ chặt chẽ với ý nghĩa văn hố, trị, đồng thời thể rõ sắc tâm thức văn hoá dân tộc Phương pháp luận phương pháp nghiên cứu - Phương pháp luận: Luận án sử dụng phương pháp luận chủ nghĩa Mác - Lênin tư tưởng Hồ Chí Minh; quan điểm, đường lối Đảng Cộng sản Việt Nam văn hóa vai trị văn hố q trình phát triển xã hội Trên tảng phương pháp luận vật biện chứng vật lịch sử triết học Mác - Lênin, gắn với bối cảnh cụ thể quan điểm, đường lối Đảng giai đoạn lịch sử, luận án phân tích, giải mã biểu tượng văn hóa với góc nhìn khách quan, tồn diện để xác định đặc điểm, cách thức thể biểu tượng giải mã ý nghĩa văn hóa 03 biểu tượng hệ thống tiền giấy Việt Nam Bên cạnh đó, NCS sử dụng cách tiếp cận liên ngành văn hoá, lịch sử, trị, mỹ thuật để nghiên cứu biểu tượng văn hố tiền giấy Việt Nam, nghiên cứu biểu tượng văn hoá lĩnh vực liên ngành Cụ thể nghiên cứu biểu tượng tiền giấy gắn liền với bối cảnh lịch sử, trị đất nước nghệ thuật thể biểu tượng tiền giấy để thấy tác động tâm thức văn hoá, tư thẩm mỹ yếu tố lịch sử, trị đến việc lựa chọn, thể biểu tượng tiền giấy, với thông điệp ý nghĩa chúng - Phương pháp nghiên cứu: Luận án sử dụng phương pháp nghiên cứu cụ thể sau: + Phương pháp phân tích - tổng hợp: NCS sử dụng phương pháp phân tích, tổng hợp để phân tích đặc điểm nghệ thuật, cách thức thể 03 biểu tượng văn hóa tiền giấy (đường nét, bố cục, màu sắc…), gắn với bối cảnh trị, văn hóa, xã hội đất nước giai đoạn, từ tổng hợp đặc điểm bật để giải mã ý nghĩa biểu tượng Ngồi NCS phân tích tổng hợp ý kiến chuyên gia tài liệu liên quan đến biểu tượng văn hoá tiền giấy , từ đánh giá, phân loại tài liệu nhằm luận giải vấn liên quan đến biểu tượng văn hoá hệ thống tiền giấy Việt Nam + Phương pháp khảo sát, thống kê, mô tả: NCS tiến hành khảo sát 104 mẫu tiền giấy Việt Nam từ năm 1945 đến để mơ tả cụ thể hình ảnh tiền giấy (các hình ảnh xuất mặt trước, mặt sau mẫu tiền, đặc điểm hình ảnh tiền); thống kê tần suất xuất biểu tượng tờ tiền, vị trí thể hiện, góc độ thể hiện, cách thức thể biểu tượng (màu sắc, không gian, bố cục), thống kê đặc điểm riêng biểu tượng (số lần xuất giai cấp, tầng lớp tiền giấy; số lần xuất chủ đề phong cảnh, hoạt động lao động sản xuất,…) để đánh giá đặc điểm biểu tượng, gắn với bối cảnh xã hội để làm tảng nhận diện ý nghĩa biểu tượng tiền giấy Việt Nam + Phương pháp so sánh - đối chiếu: Để làm rõ giá trị, ý nghĩa biểu tượng văn hoá hệ thống tiền giấy Việt Nam, NCS sử dụng phương pháp so sánh, đối chiếu giống nhau, khác hình thức, cách thức, tần suất xuất biểu tượng giai đoạn tiền giấy, từ thấy thay đổi, biến chuyển biểu tượng văn hoá tiền giấy Việt Nam giai đoạn lịch sử Tiến hành so sánh, đối chiếu cách thể 03 biểu tượng văn hóa (chân dung, người, phong cảnh) tiền giấy Việt Nam với việc thể biểu tượng văn hố tiền giấy số nước (châu Âu, châu 205 PHỤ LỤC PHỎNG VẤN SÂU VÀ TỔNG HỢP Ý KIẾN CHUYÊN GIA A PHỎNG VẤN SÂU (mã A) I Người vấn A1 T.T: Họa sĩ thiết kế tiền, nam, 83 tuổi, Nguyên Trưởng phòng Thiết kế tiền, Cục Phát hành Kho quỹ, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; tham gia thiết kế khoảng 40 mẫu tiền A2 H.T.M: Họa sĩ thiết kế tiền, nam, 49 tuổi, cơng tác phịng Thiết kế tiền, Cục Phát hành Kho quỹ, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, tham gia thiết kế tiền polymer A3 C.T.H: Đạo diễn, Nhà văn, nữ, 60 tuổi, Nguyên Tổng biên tập Báo Văn hóa, tham gia số hội thảo, tọa đàm hình ảnh tiền giấy Việt Nam A4 N.T.L: Thượng tá, Biên tập viên, nữ, 44 tuổi, Phó Trưởng Ban Biên tập Nxb Công an nhân dân II Biên vấn Biên vấn số (người trả lời: A1; vấn qua điện thoại; thời gian vấn: ngày 05/01/2021) Câu Đồng tiền Việt Nam nước có quy định giống hình thức khơng? Hình thức thiết kế tiền nước có khác biệt có nguyên tắc, quy định chuẩn chung đồng tiền hình thức, bảo an, thiết kế như: số seri, mệnh giá tiền, hình ảnh tiêu biểu, tiêu ngữ, quốc huy… Câu Các yếu tố hình thức tiền giấy Việt Nam? Các yếu tố hình thức tiền giấy VN: nội dung nhận diện mệnh giá, seri, quốc huy, quốc hiệu…; hình ảnh tiêu biểu mặt trước, mặt sau; Các yếu tố bảo an Câu Các hình ảnh chủ đề tiền giấy có tính biểu tượng nào? 206 Các hình ảnh chủ đề thể nét điển hình, đặc sắc văn hóa, kinh tế người Việt Nam Ngồi cịn có yếu tố bảo an riêng liên quan đến kỹ thuật in ấn Tờ tiền phải thể văn hóa quốc gia Thiết kế tiền vừa phải hài hòa yếu tố kỹ thuật, mỹ thuật, lại vừa phải có tính văn hóa Đồng tiền “Đại sứ” đất nước; vẻ đẹp Việt Nam, nói lên giá trị lớn mạnh dân tộc Những hình ảnh chủ đề thể tiền giấy thành sáng tạo họa sĩ Đó hình ảnh làng Sen q Bác, hình ảnh di tích cố Huế dịng - sơng Hương, hình chùa Một Cột… diện từ cội nguồn văn hóa lịch sử giang sơn gấm vóc có 4000 năm văn hiến Tiền Việt Nam giai đoạn lịch sử lại có hình ảnh chủ đề gắn liền với bối cảnh lịch sử, xã hội đất nước giai đoạn Khi tơi làm việc với họa sĩ nước ngồi, họ có nói: đồng tiền Việt Nam phải họa sĩ Việt Nam vẽ, thể văn hóa Việt Nam Câu Hình ảnh mặt trước mặt sau tờ tiền có đặc điểm bật? Mặt trước tờ tiền mặt chính, thể thơng tin quan trọng thể Nhà nước, mệnh giá, bảo an… Mặt sau mặt thứ yếu, nội dung hình ảnh chủ đề phụ họa cho mặt trước, chủ yếu hình ảnh người, quê hương đất nước Tiền Việt Nam mặt trước có thơng tin thể quốc huy, quốc hiệu, đơn vị phát hành tiền Ngân hàng Nhà nước, số sê ri, yếu tố bảo an có hình ảnh chân dung lãnh tụ Chủ tịch Hồ Chí Minh Mặt sau tờ tiền giai đoạn lịch sử lại có hình ảnh tương ứng với đặc điểm đời sống, tình hình trị, văn hóa, xã hội Giai đoạn chiến tranh chủ đạo hình ảnh chiến đấu, lao động, sản xuất Tiền polymer sau có chủ đề hình ảnh phong cảnh đất nước Câu Đặc điểm thể chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh tiền giấy Việt Nam có khác biệt? 207 Chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh chân dung sử dụng tiền giấy từ năm 1946 đến Đây định Đảng Nhà nước ta Trong giai đoạn kháng chiến, họa sĩ thường chọn hình ảnh Bác mà thích để vẽ; sau tư liệu để vẽ chân dung Bác lấy từ ảnh chân dung Bác Bảo tàng Hồ Chí Minh Hình ảnh cụ Hồ đẹp, ông tiên, biểu cảm gương mặt hay ánh mắt Bác tinh tế, mà họa sĩ vẽ tả hình ảnh Bác phải kỹ càng, tinh tế nhiều thời gian Mỗi họa sĩ vẽ Bác với phong cách tình cảm riêng mình, nên chân dung Bác đa dạng sinh động Có vài nét nhận thấy tình cảm yêu quý họa sĩ với Bác Hồ.Trong giai đoạn kháng chiến, Bác gày yếu, nên họa sĩ phản ánh khó khăn, gian khổ kháng chiến hi sinh Bác dân tộc Vẽ chân dung Bác tiền giấy vơ khó, cần nhiều thời gian Họa sĩ phải thể thần thái, tình cảm gương mặt Bác cách tinh tế, đặc biệt ánh mắt Bác linh hồn dân tộc Các họa sĩ thể chân dung Bác với chân thực, tinh tế, phản ánh khó khăn, gian khổ kháng chiến tâm lực Bác đất nước, với nhân dân Chân dung Bác bảo lãnh lớn cho tiền giấy Việt Nam tờ tiền có hình Bác khơi dậy tinh thần bất khuất lòng tự hào dân tộc nhân dân Câu Hoạ sĩ chia sẻ tiêu chí thiết kế hình tượng người tiền giấy Việt Nam? Việc thiết kế hình ảnh tiền giấy Việt Nam gắn liền với giai đoạn lịch sử, văn hóa, xã hội đất nước phản ánh tình hình lịch sử dân tộc Tiền giấy giai đoạn kháng chiến thể rõ điều từ vật liệu (giấy, mực in), đến hình ảnh đấu tranh gian khổ tầng lớp nhân dân Tiền giấy giai đoạn đất nước hịa bình, đặc biệt tiền polymer nghiêng nhiều kỹ thuật, không bị ảnh hưởng nhiều quy phạm lịch sử (ví dụ quy định thay đổi quản lý, xây dựng xã hội,…) 208 Câu Hoạ sĩ chia sẻ ý tưởng thiết kế hình tượng quê hương, đất nước tiền giấy Việt Nam? Khi thiết kế tiền polymer, chúng tơi cố gắng lựa chọn hình ảnh tiêu biểu nhất, di sản văn hóa lớn đất nước, đại diện cho miền để thể tiền giấy Việt Nam Tiêu biểu hình ảnh làng Sen q Bác, hình ảnh di tích cố Huế dịng - sơng Hương, hình chùa Một Cột… diện từ cội nguồn văn hóa lịch sử giang sơn gấm vóc có ngàn năm văn hiến Hoặc hình ảnh phát triển đất nước kinh tế, văn hóa, bật giới thiệu cảnh đẹp thiên nhiên giới thiệu văn hóa, lịch sử đất nước Khi vẽ hình ảnh quê hương, đất nước, họa sĩ phải lựa chọn, tăng chi tiết điển hình bớt yếu tố rườm rà, không cần thiết, phải vẽ để giúp người tiêu dùng vừa nhận biết địa danh khơng có thích, vừa cảm nhận tinh thần thơng điệp văn hóa qua hình ảnh quê hương, đất nước Việt Nam - yêu cầu họa sĩ vẽ tiền Câu Màu sắc thể tờ tiền ý nghĩa khơng? TT: Màu sắc tiền giấy yếu tố quan trọng, vừa để phân biệt mệnh giá tiền (như màu xanh tờ 100.000đ, màu nâu đỏ tờ 200.000đ ), tránh đồng tiền giống màu nhau, vừa có tính kỹ thuật; phần quan trọng phối màu từ phần đến màu phải hài hịa, theo tiêu chí nghệ thuật, tn thủ quy luật tiền Câu Tiền giấy Việt Nam hành có theo xu hướng chung giới không? Tiền giấy Việt Nam theo xu hướng giới phải đáp ứng nhu cầu tiêu dùng tất tầng lớp xã hội (người già, em bé, người khiếm thị…); số phải thiết kế ngày lớn; yếu tố bảo an ngày phải nâng cao; đồng thời phải thiết kế tiền để đáp ứng giao dịch tự động Câu 10 Họa sĩ chia sẻ ý tưởng thơng điệp hình tượng số mẫu tiền thiết kế? 209 Tờ tiền phải thể văn hóa quốc gia Hình ảnh đưa vào tờ tiền vừa phải đẹp, vừa phải có khả chống giả cao Thiết kế tiền vừa phải hài hòa yếu tố kỹ thuật, mỹ thuật, lại vừa phải có tính văn hóa cao Chúng tơi có câu: Vẽ tiền phải in Biên vấn số (người trả lời: A2; vấn trực tiếp; thời gian vấn: ngày 06/01/2022) Câu Đồng tiền Việt Nam nước có quy định giống hình thức khơng? Tiền Việt Nam hay nước ngồi có quy định chung hình thức, nội dung yếu tố bảo an, đồng tiền tượng trưng quốc gia Gồm: Quốc huy; Quốc hiệu; quan quản lý tiền tệ, quy định pháp luật; mệnh giá ký hiệu tiền tệ; yếu tố bảo an (bóng chìm, mực đổi màu,…); chân dung (là biểu tượng quốc gia, hình thức chống giả); biểu tượng văn hóa (hoa văn, hình ảnh chủ đề); Câu Các yếu tố hình thức tiền giấy Việt Nam? Yếu tố hình thức tiền giấy Việt Nam gồm: Quy định chung hình thức Quốc huy, Quốc hiệu, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đơn vị phát hành, quản lý tiền; Chân dung biểu tượng quốc gia, có giá trị hình thức chống giả (Chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh chân dung tiền giấy Việt Nam); Hoa văn họa tiết trang trí; Nội dung hình ảnh chủ đề Câu Các hình ảnh chủ đề tiền giấy có tính biểu tượng nào? Các hình tượng, hoạ tiết biểu đạt cho ý niệm So với hình tượng tác phẩm hội họa đồ họa, hình tượng tiền giấy có tính biểu tượng cao nhiều Vì tính biểu tượng nên tiền giấy Việt Nam thường có nhiều xuất độc nhất, biểu tượng quốc gia quốc huy, quốc hiệu, chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh Các chủ đề ngồi yếu tố hình thể, mang tính biểu tượng, như: Huế, Hội An, Văn Miếu biểu tượng cho di sản văn hóa; hình ảnh giàn khoan cơng 210 trình cơng nghiệp… Các hình ảnh tiền liên quan đến thay đổi lịch sử đất nước, như: năm 1945 chủ yếu phục vụ cho kháng chiến chống Pháp; năm 1951 chuẩn bị chuyển sang giai đoạn phản cơng, cần chuẩn bị tiền bạc, tài chính, hình ảnh chủ đề tiền tập trung vào hình ảnh cơng - nơng - binh - trí lúc cần kiến quốc, đề cao vai trị người trí thức, hay chiến thắng lịch sử đất nước chiến thắng sông Lô; Năm 1958 xuất Quốc huy tiền có tiếng Việt; Bộ tiền 1958, 1978 phát triển cơng trình cơng nghiệp quan trọng phát triển đất nước, thể tiền giấy (thủy điện, đường sắt…) Câu Hình ảnh mặt trước mặt sau tờ tiền có đặc điểm bật? Mặt trước tờ tiền mang biểu tượng nhà nước quốc hiệu “Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam”, Quốc huy chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh Mặt sau hình ảnh người, thiên nhiên hình ảnh khác Hình ảnh tờ tiền vừa phải mang tinh thần chủ đề, vừa có tính biểu tượng cao, đồng thời phù hợp với cách thể đồ họa mỹ thuật tiền giấy nhằm truyền tải thông điệp ý nghĩa để người thấy yêu quý Đặc điểm thể chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh tiền giấy Việt Nam có khác biệt? Điểm khác biệt chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh tiền giấy VN như: chân dung Hồ Chí Minh chân dung tiền VN (các nước khác dùng nhiều chân dung cho tiền quốc gia mình) Chân dung Hồ Chí Minh thường thể nhìn thẳng (các nước khác thường nghiêng 3/4); góc nhìn diện, mang phong cách riêng, đặc trưng văn hóa VN góc nhìn cho cảm nhận nghiêm trang, thành kính Chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh lãnh tụ tinh thần, danh nhân văn hoá tiêu biểu quốc gia mang giá trị biểu tượng cao đẹp nhất, lãnh tụ Đảng mang tính bảo chứng cho đồng tiền Việt Nam Trong tiềm thức, nhận thức tất họa sĩ Việt Nam mong 211 muốn thể chân dung Bác Hồ vị lãnh tụ kính yêu, vị cha già lòng dân tộc Chân dung Người tồn xuyên suốt tiền giấy Việt Nam cho thấy vai trò quan trọng Bác trình hình thành đất nước tiền tệ Việt Nam Hoạ sĩ chia sẻ ý tưởng thiết kế hình tượng người tiền giấy Việt Nam? Hình ảnh người với chủ đề chiến đấu lao động họa sĩ ưa thích thể hiện, thể vẻ đẹp giá trị người Việt Nam thời đại mới, thể vẻ đẹp hình thể người Việt Nam Vẻ đẹp người Việt Nam thể anh công nhân, nông dân, anh vệ quốc quân … Nhìn hình vẽ đẹp đẽ khuôn in tiền thô sơ, chế thủ công điều kiện khắc nghiệt chiến tranh thấy vẻ đẹp tâm hồn người nghệ sĩ, người thợ khắc làm tiền giấy Cách tạo hình người tiền giấy làm tơi liên tưởng đến hình tượng vũ cơng ngực trần cảnh trai gái nơ đùa chạm khắc đình làng Bắc Dịng chảy văn hố dân gian hồ nghệ thuật làm tiền giấy Những hình ảnh người Việt Nam biểu trưng cho tinh thần đoàn kết dân tộc hoạ sĩ lựa chọn đời thực, khái quát thành hình tượng tiêu biểu tiền giấy nhằm truyền tải vẻ đẹp, biểu tượng tinh thần dân tộc Việt; nói lên giá trị lớn mạnh dân tộc; đồng thời khẳng định vị sức mạnh đất nước ta trường quốc tế Nhìn tổng thể hình ảnh người tiền giấy Việt Nam, thấy tầng lớp người Việt Nam thể gắn liền với giai đoạn lịch sử dân tộc, hình tượng người chiến sĩ, nơng dân, cơng nhân trí thức khối đồn kết tồn dân Trong tiền gần thể hình ảnh người, phát triển khoa học công nghệ nên không tập trung vào thể hình ảnh người nơng dân, cơng nhân hay đội, trí thức 212 Hoạ sĩ chia sẻ ý tưởng thiết kế hình tượng quê hương, đất nước tiền giấy Việt Nam? Việc thiết kế với hình ảnh quê hương, đất nước VN, di sản văn hoá Việt Nam nhằm ca ngợi vẻ đẹp đất nước Danh lam thắng cảnh tiếng, di tích lịch sử người Việt Nam lao động, chiến đấu chủ đề thường thể tiền giấy Việt Nam với địa danh tiêu biểu vịnh Hạ Long, cố đô Huế, phố cổ Hội An, Hà Nội, Sài Gòn vùng biển Cà Mau Trong địa danh đó, Hà Nội địa danh thể tiền giấy Việt Nam với nhiều hình ảnh phong cảnh di tích Có thể kể đến cột cờ Hà Nội, chùa Một Cột, đền Ngọc Sơn, Khuê Văn Các - Văn Miếu Riêng cột cờ Hà Nội trường hợp đặc biệt sử dụng mẫu tiền giấy Việt Nam, biểu tượng cho tinh thần độc lập, tự cường niềm tự hào dân tộc So với hình ảnh kỳ đài Huế (được thể tiền giấy ngân hàng Đông Dương), cột cờ Hà Nội thể trang trọng hơn, với phong cách thể trang trí có tả khơng gian ước lệ mang đậm yếu tố biểu tượng Ngoài ra, di tích khác Hà Nội Khuê Văn Các, cầu Thê Húc, chùa Một Cột có phong cách thể tả thực, nét vẽ chưa tinh tế, cịn đơn giản thơ phác Bộ tiền năm 1985 thể tập trung phát triển công nghiệp; đến tiền sau 1975, ca ngợi vẻ đẹp đất nước nhiều hình ảnh người, tiền polymer Bộ tiền polymer giới thiệu cơng nghiệp văn hóa, cơng nghiệp khơng khói, du lịch, giáo dục truyền thống… Màu sắc thể tờ tiền ý nghĩa không? Màu sắc sử dụng tiền giấy ngôn ngữ nghệ thuật đồ họa, thể giá trị thẩm mỹ tờ tiền, đồng thời có giá trị bảo an tiền giấy cao Việc sử dụng nét để tạo hình dẫn tới đặc sắc việc tạo màu sắc trang trí cho tờ tiền Về tâm lí màu sắc, người Việt thích màu có độ rực cao đỏ, tía, vàng màu Vì tờ bạc có màu sắc đỏ, nâu đỏ, đỏ tía 213 thường người dân thích thú, đơi coi mang tính biểu tượng may mắn nên thường tặng dịp đầu năm Tiền giấy Việt Nam hành có theo xu hướng chung giới khơng? Xu hướng giới tính biểu tượng tồn cầu hóa, giảm bớt xung đột, tăng cường liên kết, đề cao văn hóa, đề cao giá trị nhân văn Về kỹ thuật đề cao yếu tố chống giả Tiền Việt Nam trọng giới thiệu đất nước tươi đẹp 10 Họa sĩ chia sẻ ý tưởng thơng điệp hình tượng số mẫu tiền thiết kế? Khi nhận nhiệm vụ thiết kế mặt sau tờ tiền 500.000đ - tờ tiền có mệnh giá lớn hệ thống tiền polymer nước ta, chủ đề phong cảnh “Làng Sen quê Bác”, lấy ý tưởng hoa sen loài hoa cao quý người Việt, cần lấy ý tưởng Làng Sen để khái quát tượng trưng cho q hương Việt Nam, gia đình hạt nhân xã hội, nói tới quê hương, nhớ tới gia đình Tơi dành nhiều thời gian đọc thân Chủ tịch Hồ Chí Minh lịch sử văn hóa Việt Nam, đồng thời thực tế khu vực Làng Sen Tơi suy nghĩ chủ đề hình tượng Tôi cho làm nghề thiết kế tiền, lại giao thiết kế tờ tiền có mệnh giá lớn này, tờ tiền cần truyền tải thông điệp ý nghĩa để người thấy yêu quý Dựa phong cảnh thực làng Sen để tượng trưng cho quê hương VN, lựa chọn hình tượng sử dụng mặt sau tờ 500.000 đồng là: nhà, lũy tre, hàng cau, võng, đèn dầu, khung cửi dệt vải hoa sen Tất liên quan tới tuổi thơ Chủ tịch Hồ Chí Minh Ngơi nhà q nội Chủ tịch Hồ Chí Minh làng Sen hình ảnh tượng trưng cho làng quê Việt Nam Hình tượng lũy tre tượng trưng cho người cha Khi Hà Nội, vẽ lại chi tiết từ hàng tre Lăng Bác Tơi muốn có hình ảnh hàng tre rì rào ôm ấp quanh Lăng xuất tờ tiền Tơi chọn hình tượng hàng cau, tượng trưng cho người mẹ gầy gị, tần tảo sớm hơm Trong ngơi nhà Bác, có đèn nhỏ, 214 tơi thể vòng tròn đồng tâm, tượng trưng cho ánh sáng hình ảnh biểu tượng cho tinh thần hiếu học người Việt Bên cạnh đó, hình tượng võng tượng trưng cho việc hình thành tâm hồn người… Và bật hình ảnh hoa sen thể chi tiết như: cửa sổ hình hoa sen, hoa văn trang trí hoa sen, in chìm hoa sen nhằm thể vẻ đẹp tinh thần dân tộc Việt Nam Khi nhận nhiệm vụ thiết kế tờ tiền 10.000đ với chủ đề khai thác dầu khí biển, tơi có ý tưởng sóng nước, biển Một ý tưởng Lạc Long Quân mang 50 xuống biển, mẹ Âu Cơ mang 50 lên rừng để xây dựng đất nước hình thành (con phượng biểu tượng mẹ Âu Cơ) Tôi mong muốn thể thống biển rừng, thể quan tâm che chở mẹ Âu Cơ từ rừng xanh tới biển Tại mặt trước, hình hoa văn sóng nước với ý tưởng Việt Nam khơng quốc gia biển, mà cịn thể gốc tích người Việt ta Lạc - cháu Rồng, giỏi sơng nước, vượt sóng dữ…Mặt sau tờ 10.000đ hình ảnh tàu rẽ sóng cách điệu giàn khoan Bạch Hổ - giàn khoan tiếng cung cấp nhiều sản lượng cho nước ta Tôi không muốn tả thực giàn khoan hay cảnh khai thác dầu, mà muốn thể ước vọng vươn xa, vượt qua mn trùng sóng gió dân tộc Việt Nam Vì vậy, tơi vẽ đường chân trời cong với mặt trời rọi sáng đằng xa thể tầm nhìn ước vọng xa hơn, tơi thêm vào nơi chân trời giàn khoan Các giàn khoan đứng sừng sững, phần sóng nước không phẳng lặng mà cồn cào tách hẳn thành màu xanh, thử thách gian lao mà dân tộc ta phải đối mặt suốt nghìn năm với bao máu xương Hình ảnh giàn khoan thể chủ quyền, đồng thời mang ý nghĩa câu nói Bác Hồ “rừng biển chúng giàu đẹp” 215 Biên vấn số (người trả lời: A3; vấn qua văn bản; thời gian vấn: ngày 16/01/2022) Câu Theo anh/chị, hình ảnh chủ đề tiền giấy Việt Nam có tính biểu tượng khơng? Những hình ảnh chủ đề tiền giấy Việt Nam mang tính biểu tượng cao chuyển tải thơng điệp định Câu Theo anh/chị, đặc trưng văn hóa Việt Nam thể qua yếu tố tiền giấy? Tiền giấy Việt Nam hình thành với 03 mảng hoa văn trang trí, hình ảnh chủ đề chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh, tất đóng vai trị quan trọng việc thể đặc trưng văn hóa Việt Nam Câu Anh/chị chia sẻ cảm nhận hình ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh tiền giấy Việt Nam? Chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh chân dung nhất, hình ảnh ln xuất lịch sử tiền giấy Việt Nam Chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh thường hay thể với góc thẳng diện, thể với gúc ắ, hoc ẵ nh tin giy cỏc nc Trong mẫu tiền giấy, chân dung Bác thể với thần thái ung dung, trang trọng vị lãnh tụ Chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh biểu tượng Quốc gia Chân dung Bác bảo đảm lớn cho giá trị đồng tiền pháp định ngày đầu lập nước ta khơng có vàng để bảo đảm trường hợp tài Câu Anh/chị chia sẻ cảm nhận hình ảnh đất nước Việt Nam tờ tiền? Trên tờ tiền Việt Nam, danh lam thắng cảnh tiếng, di tích di tích lịch sử chủ đề thường thể Các danh lam thắng cảnh lựa chọn thể làm đại diện cho vùng miền Việt Nam từ Bắc vào Nam Các địa danh tiêu biểu như: Vịnh Hạ Long, cố Huế, Hội An, Hà Nội, TPHCM, di tích liên quan đến Chủ tịch Hồ Chí Minh Ngồi cịn có hình ảnh phong cảnh 216 liên quan đến cơng trình cơng nghiệp đại, như: Hình ảnh đồn tàu hoả; Nhà máy gang thép Thái Ngun; Cơng trường thuỷ điện sông Đà; máy cày đồng ruộng; nhà máy xi măng; giàn khoan dầu khí; giàn khoan mỏ Bạch Hổ; bến cảng Hải Phòng.v.v So với loại phong cảnh, hình ảnh liên quan đến xây dựng, cơng nghiệp hố đất nước chiếm tỉ lệ lớn tiền giấy Việt Nam Đề tài xuất nhiều tiền phát hành năm 1985 Hình ảnh đất nước Việt Nam hoạ sĩ thể với phong cách tả thực, góc nhìn đại Câu Anh/chị chia sẻ cảm nhận hình ảnh người Việt Nam tiền giấy (nếu anh/chị có liệu)? Hình ảnh người Việt Nam lao động chiến đấu thể rõ nét tiền giấy Các hình tượng chính, là: người chiến sĩ, nơng dân, trí thức, cơng nhân Các hình tượng xuất theo chủ đề tờ tiền: lúc đứng độc lập, lúc đứng thành cặp cơng-nơng; binh sĩ-nơng dân; sĩ-nơngcơng-thương, cơng-nơng-binh-trí Trên tờ tiền có hình ảnh người chiến sĩ, hình tượng người chiến sĩ ln trọng tâm hình ảnh chủ đề tiền giấy Việt Nam, đặc biệt giai đoạn kháng chiến chống Pháp (tờ 100đ đỏ, vệ quốc đồn, phát hành năm 1947; hình ảnh chiến sĩ cơng nhân (mẫu 10 đ, phát hành năm 1949), hình ảnh chiến sĩ anh nông dân đồng ruộng (mẫu hào năm 1949), đội bắn chìm tàu Pháp sơng Lơ reo hị chiến thắng (mẫu 500đ) Tại tiền 1951, hình ảnh người chiến sĩ tập trung khắc hoạ… Việc thể hình ảnh người tiền thể rõ nhận thức, tình cảm hoạ sĩ thiết kế mẫu tiền bước chuyển lịch sử dân tộc Các hình ảnh thể với góc độ chân thực, phong cách giản dị, toát lên tinh thần yêu lao động, hướng đến sống ấm no, hạnh phúc 217 Biên vấn số (người trả lời: A4; vấn qua văn bản; thời gian vấn: ngày 06/01/2022) Câu Theo anh/chị, hình ảnh chủ đề tiền giấy Việt Nam có tính biểu tượng khơng? Theo tơi, hình ảnh chủ đề tiền giấy Việt Nam có tính biểu tượng giàu tính biểu tượng Câu Theo anh/chị, đặc trưng văn hóa Việt Nam thể qua yếu tố tiền giấy? Đặc trưng văn hóa Việt Nam thể qua hình ảnh quê hương, đất nước với địa danh thắng cảnh tiếng, giàu tính văn hóa thể đặc trưng dân tộc Việt Nam Phu Văn Lâu tờ tiền 50.000đ, Văn Miếu Quốc Tử Giám tờ 100.000đ, Vịnh Hạ Long tờ tiền mệnh giá 200.000đ Đặc biệt hình ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh, người biểu tượng cao đẹp văn hóa nhân văn người Việt Nam Câu Anh/chị chia sẻ cảm nhận hình ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh tiền giấy Việt Nam? Hình ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh tờ tiền giấy Việt Nam hình ảnh vừa thân thương, vừa gần gũi, vừa đáng kính Đặc biệt với tờ tiền lưu hành sử dụng chân dung đẹp Người để tái đồng tiền Đây hình ảnh thể trọn vẹn vẻ đẹp chân dung đồng thời tốt lên thần thái đáng kính Chủ tịch Hồ Chí Minh, thể lịng u quý mà người dân Việt Nam dành cho Bác hình ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh tiền giấy biểu tượng quốc gia, thể lịng tự hào người dân Việt Nam vĩ nhân dân tộc Câu Anh/chị chia sẻ cảm nhận hình ảnh đất nước Việt Nam tờ tiền? Hình ảnh đất nước Việt Nam tờ tiền tái sinh động, tinh xảo đẹp Nhìn vào thấy địa danh, danh thắng du lịch, 218 văn hóa tiếng Việt Nam Những hình ảnh quê hương, đất nước tờ tiền giấy thể văn hóa sâu sắc, tinh tế giá trị Việt Câu Anh/chị chia sẻ cảm nhận hình ảnh người Việt Nam tiền giấy (nếu anh/chị có liệu)? Hình ảnh người Việt Nam xuất số tờ tiền ví mệnh giá 1000đ hình ảnh người Tây Nguyên cưỡi voi, mệnh giá 2000đ hình ảnh nữ cơng nhân nhà máy sợi Nam Định Đây hình ảnh đẹp toát lên tinh thần lao động cần mẫn, hăng say người Việt Nam B HỒI CỐ VÀ THAM VẤN Ý KIẾN CHUYÊN GIA (mã B) I Người tham vấn hồi cố ý kiến B1 Nguyễn Huyến - Hoạ sĩ thiết kế tiền B2 Huỳnh Văn Thuận - Hoạ sĩ thiết kế tiền B3 Mai Văn Hiến - Hoạ sĩ thiết kế tiền B4 Lê Phả - Hoạ sĩ thiết kế tiền B5 Bùi Trang Chước - Hoạ sĩ thiết kế tiền B6 Trần Duy - Hoạ sĩ thiết kế tiền B7 Nguyễn Xuân Tăng - Họa sĩ thiết kế tiền B8 Lại Đăng Bạch - Họa sĩ thiết kế tiền B9 Phạm Văn Quế - Họa sĩ thiết kế tiền B10 Trần Học Hải - Nguyên Giám đốc Ngân hàng Nhân dân Nam Bộ B11 Hồ Văn Thế - Uỷ viên Ban ấn loát đặc biệt Nam B12 Nguyễn Âu - Nguyên Tổng Thư ký Uỷ ban sản xuất bạc Việt Nam II Sử dụng ý kiến chuyên gia tài liệu, hội thảo sau: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (1991), 40 mùa sen nở, Viện Thông tin tư liệu địa chất, Hà Nội Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (2011), Tiền Việt Nam, Nxb Văn hố thơng tin, Hà Nội 219 Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (2016), Lịch sử Ngân hàng Việt Nam 1951 - 2016, Nxb Lao động, Hà Nội Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (2021), Lịch sử đồng tiền Việt Nam, Nxb Hồng Đức, Hà Nội Hồi ký cán ngân hàng (1982), lưu hành nội Tọa đàm “Hình tượng Chủ tịch Hồ Chí Minh Giấy Bạc Việt Nam", ngày 04/12/2020, Hà Nội Một số báo vấn họa sĩ Phạm Văn Quế, Nguyễn Xuân Tăng ... trưng văn hoá dân tộc thể tiền giấy Đối tượng phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tượng Ba biểu tượng văn hóa tiêu biểu hệ thống tiền giấy nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là: biểu tượng Chủ tịch... cứu Trên sở đưa vấn đề lý luận, lý thuyết biểu tượng văn hố; thơng qua cách thức thể hình ảnh chủ đề tiền giấy nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, tiền thân nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. .. : chủ nghĩa xã hội DCCH : dân chủ cộng hòa đ : đồng NCS : Nghiên cứu sinh NHQGVN : Ngân hàng Quốc gia Việt Nam Nxb : Nhà xuất Tiền giấy Việt Nam : Tiền giấy nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt