1. Trang chủ
  2. » Thể loại khác

ruyện cười song ngữ anh việt

7 6 0

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 7
Dung lượng 49,56 KB

Nội dung

145 CREATIVE … This man was going up to bed when his wife told him that he d left the light on in the garden shed, which she could see from the bedroom window Then he looked for himself and saw that there were people in the shed stealing things He phoned the police, but they told him that no one was in his area to help, so he said ok, up, counted to 30, and phoned the police again "Hello I just called you a few seconds ago because there were people in my shed Well, you don t have to worry about them now cause I ve just shot them all." Within five minutes there were half a dozen police cars in the area, an Armed Response unit Of course, they caught the burglars red-handed One of the policeman said to this man: "I thought you said that you d shot them!" He replied "I thought you said there was nobody available!" MẪN TIỆP … Người đàn ơng ngủ vợ ơng nói với ông ông để sáng đèn nhà vườn, bà thấy từ cửa sổ phịng ngủ.Sau ơng tự nhìn quanh thấy có vài người nhà vườn ăn trộm đồ Ông gọi điện cho cảnh sát, họ nói với ơng khơng có khu vực ơng để giúp đỡ, ơng nói thơi, treo máy, đếm đến 30, gọi lại cho cảnh sát “Xin chào Tôi vừa gọi ơng vài giây trước có người nhà vườn tôi.À, ông lo lắng chúng tơi vừa bắn tất chúng nó.” Trong vịng năm phút có nửa tá xe cảnh sát đến khu vực, đơn vị Phản ứng vũ trang.Dĩ nhiên, họ bắt tang kẻ trộm đêm Một viên cảnh sát nói với người đàn ơng này:” Tơi nghĩ ơng nói ơng bắn chúng nó!” Ơng ta trả lời:”Tơi nghĩ ơng nói khơng có chuẩn bị sẵn khu vực!” 146 THE PAYBACK Bill had always been a prankster As each of his friends were married, Bill made sure some type of practical joke was played upon them Now ready to be married himself, he was dreading the payback he knew was coming Surprisingly, the ceremony went off without a hitch No one stood up during the pause to offer a reason why this couple should not be married His reception wasn t disrupted by streakers or smokebombs, and the car the couple was to take on their honeymoon was in perfect working order When the couple arrived at their hotel and entered the room, Bill even checked for cornflakes in the bed (a gag he had always loved) Nothing, it seemed, was amiss Satisfied that he had come away unscathed, the couple fell into bed Upon waking, the couple was ravenous so Bill called down to room service and asked, "I d like to order breakfast for two." At that moment, a soft voice from under the bed said, "Make that five." TRẢ ĐŨA Bill tay chơi khăm Lúc số người bạn kết Bill chắn bày kiểu chơi ác để chơi họ Bây đến lượt thân cưới, sợ trả đũa biết đến Đáng ngạc nhiên lễ cưới diễn khơng có trở ngại Khơng đứng lên lúc tạm nghỉ để đưa lý khơng làm tốt Tơi dựng lên biển tơi có khơng?” Cảnh sát trưởng nói với bác:”Việc được, dựng lên biển riêng ông.” Cảnh sát trưởng dự định để bác nơng dân làm điều để làm cho bác ngưng gọi À, viên cảnh sát trưởng không nhận điện từ bác nông dân Ba tuần sau cú điện thoại cuối bác nông dân, cảnh sát trưởng định gọi ông “Vấn đề với tài xế rồi? Ơng có dựng lên biển ơng khơng?” “Ồ, tơi có dựng Và khơng có gà bị giết từ Tôi phải Tôi bận.” Và bác nông dân gác điện thoại Viên cảnh sát trưởng tự nhủ:”Ta nên tới nhà ơng nơng dân nhìn biển Có thể có mà dùng để làm người lái xe chậm lại ” Vì viên cảnh sát lái tới nhà bác nông dân, ông ta thấy biển Nguyên gỗ dán Và viết chữ màu vàng cỡ lớn từ: ĐI CHẬM LẠI: KHU CỦA NHỮNG NGƯỜI KHỎA THÂN ... ngủ vợ ơng nói với ơng ơng để sáng đèn nhà vườn, bà thấy từ cửa sổ phịng ngủ.Sau ơng tự nhìn quanh thấy có vài người nhà vườn ăn trộm đồ Ông gọi điện cho cảnh sát, họ nói với ơng khơng có khu

Ngày đăng: 05/12/2022, 21:22

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w