BỘ NÔNG NGHIỆP CÔNG TY TNHH TƯ VẤN RUBIC – RUBIC CONSULTANCY COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel 1900 6212 – 1900 6239 – 1900 6190[.]
CÔNG TY TNHH TƯ VẤN RUBIC – RUBIC CONSULTANCY COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: contact@rubiclaw.vn Website: http://www.rubiclaw.vn BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Số: 89 /2007/QĐ-BNN CỘNG HỒ Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM §éc lËp - Tự - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 01 tháng 11 năm 2007 QUYT NH Ban hnh Quy nh qun lý nhà nước hoạt động xông khử trùng vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn Nghị định số 86/2003/NĐ-CP ngày 18 tháng 07 năm 2003 Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn tổ chức máy Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn; Căn Pháp lệnh Bảo vệ kiểm dịch thực vật năm 2001; Căn Nghị định số 02/2007/NĐ-CP ngày 05 tháng 01 năm 2007 Chính phủ Kiểm dịch thực vật; Căn Nghị định số 59/2006/NĐ-CP ngày 12 tháng năm 2006 Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thương mại hàng hoá, dịch vụ cấm kinh doanh, hạn chế kinh doanh kinh doanh có điều kiện; Theo đề nghị Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật, QUYẾT ĐỊNH: Điều Ban hành kèm theo Quyết định “Quy định quản lý nhà nước hoạt động xông khử trùng vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật” Điều Quyết định có hiệu lực thi hành sau mười lăm ngày, kể từ ngày đăng Công báo, thay Quyết định số 84/2002/QĐ-BNN ngày 24 tháng năm 2002 Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn việc ban hành quy định quản lý nhà nước hoạt động xông khử trùng vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật Điều Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật, Giám đốc Sở Nông nghiệp Phát triển nông thôn thủ trưởng quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN RUBIC – RUBIC CONSULTANCY COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: contact@rubiclaw.vn Website: http://www.rubiclaw.vn Nơi nhận: KT BỘ TRƯỞNG - Như Điều 3; - Văn phịng Chính phủ; - Các Bộ, quan ngang Bộ ; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Cơ quan trung ương đoàn thể; - UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Tổng cục Hải quan; - Cục Kiểm tra văn bản, Bộ Tư pháp; - Công báo Chính phủ; - Các Cục, Vụ, Văn phịng Bộ; THỨ TRƯỞNG Đã ký Bùi Bá Bổng - Lưu VP, Cục BVTV BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN CỘNG HỒ Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM §éc lËp - Tù - H¹nh QUY ĐỊNH Quản lý nhà nước hoạt động xông khử trùng vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật (Ban hành kèm theo Quyết định số 89 /2007/QĐ-BNN ngày 01 tháng 11 năm 2007 Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn) Điều Khái niệm Xông khử trùng biện pháp khử trùng hố chất xơng độc để diệt trừ dịch hại vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật Điều Nội dung quản lý nhà nước hoạt động xông khử trùng Xây dựng ban hành tiêu chuẩn, quy trình, quy chuẩn kỹ thuật xông khử trùng Thanh tra, kiểm tra định kỳ đột xuất điều kiện hành nghề tổ chức hoạt động xông khử trùng quy định Điều 26 Nghị định số 02/2007/NĐ-CP Kiểm tra trình độ chun mơn, tay nghề xông khử trùng cấp Chứng hành nghề xông khử trùng, Thẻ xông khử trùng cho cá nhân tham gia hoạt động xông khử trùng lãnh thổ Việt Nam theo quy định Điều 28 Nghị định số 02/2007/NĐ-CP Giám sát hoạt động xông khử trùng vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật (sau gọi tắt vật thể) bị nhiễm dịch hại thuộc diện điều chỉnh Việt Nam sinh vật gây hại lạ giám sát theo yêu cầu chủ vật thể TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN RUBIC – RUBIC CONSULTANCY COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: contact@rubiclaw.vn Website: http://www.rubiclaw.vn Xử lý vi phạm hoạt động xông khử trùng theo quy định hành Điều Phân cấp quản lý Cục Bảo vệ thực vật cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề xông khử trùng, Chứng hành nghề xông khử trùng, Thẻ xông khử trùng kiểm tra, giám sát tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động xông khử trùng vật thể xuất khẩu, nhập khẩu, cảnh Chi cục Bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề xông khử trùng, Chứng hành nghề xông khử trùng, Thẻ xông khử trùng kiểm tra, giám sát tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động xông khử trùng vật thể bảo quản nội địa Điều Điều kiện hoạt động xông khử trùng Tổ chức hoạt động xông khử trùng phải đảm bảo điều kiện cụ thể sau: Người trực tiếp quản lý, điều hành (ít người vị trí sau: Tổng giám đốc, Phó Tổng giám đốc, Giám đốc, Phó Giám đốc, Trưởng phịng Kỹ thuật doanh nghiệp kinh doanh doanh nghiệp công ích; Chủ sở hữu doanh nghiệp tư nhân) phải có Chứng hành nghề xông khử trùng quan có thẩm quyền cấp (mẫu Phụ lục 2a,2b); Người trực tiếp thực xông khử trùng phải có Thẻ xơng khử trùng quan có thẩm quyền cấp (mẫu Phụ lục 3a, 3b); Có quy trình kỹ thuật, phương tiện, thiết bị theo quy định phục vụ cho hoạt động xông khử trùng đảm bảo an tồn người, vật ni hàng hố; Tổ chức hoạt động xơng khử trùng phải chịu trách nhiệm đảm bảo vệ sinh mơi trường, an tồn lao động, phịng chống cháy, nổ địa điểm làm việc, kho chứa thiết bị, hoá chất theo quy định pháp luật Điều Giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề xông khử trùng Tổ chức hoạt động xông khử trùng vật thể lãnh thổ Việt Nam có đủ điều kiện hành nghề xông khử trùng theo quy định Điều 26 Nghị định số 02/2007/NĐ-CP Điều Quy định cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề xông khử trùng (mẫu Phụ lục 1a, 1b) Đối với tổ chức, cá nhân phép hoạt động xông khử trùng theo Quyết định số 84/2002/QĐ-BNN ngày 24 tháng năm 2002, hết hạn tiếp tục hoạt động xông khử trùng phải thực theo Quy định TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN RUBIC – RUBIC CONSULTANCY COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: contact@rubiclaw.vn Website: http://www.rubiclaw.vn Điều Điều kiện cấp Chứng hành nghề xông khử trùng Chứng hành nghề xông khử trùng cấp cho cá nhân có đủ điều kiện sau: Có trình độ chun mơn hố chất bảo vệ thực vật từ đại học trở lên; Có năm kinh nghiệm hoạt động lĩnh vực xơng khử trùng; Có Giấy chứng nhận sức khoẻ quan y tế cấp huyện trở lên cấp theo quy định Điều Điều kiện cấp Thẻ xông khử trùng Thẻ xông khử trùng cấp cho cá nhân có đủ điều kiện sau: Phải qua tập huấn xông khử trùng quan quản lý nhà nước chuyên ngành kiểm tra trình độ chun mơn, tay nghề; Có Giấy chứng nhận sức khoẻ quan y tế cấp huyện trở lên cấp theo qui định Điều Thủ tục cấp giấy chứng nhận, chứng chỉ, thẻ xông khử trùng Hồ sơ cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề xông khử trùng: a) Đơn đề nghị cấp giấy chứng nhận (mẫu Phụ lục 4); b) Qui trình kỹ thuật, phương tiện, danh mục trang thiết bị xông khử trùng theo qui định; c) Bản Chứng hành nghề xông khử trùng; d) Danh sách người trực tiếp xông khử trùng cấp Thẻ xông khử trùng theo qui định Hồ sơ cấp Chứng hành nghề xông khử trùng: a) Đơn đề nghị cấp chứng hành nghề (mẫu Phụ lục 5); b) Bản có cơng chứng tốt nghiệp đại học hoá chất bảo vệ thực vật; c) Giấy xác nhận thời gian hoạt động lĩnh vực xông khử trùng người đề nghị cấp chứng chỉ; d) Giấy chứng nhận sức khoẻ quan y tế cấp huyện tương đương trở lên cấp theo quy định pháp luật; đ) Sơ yếu lý lịch người đề nghị cấp chứng (có xác nhận quyền địa phương quan chủ quản); TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN RUBIC – RUBIC CONSULTANCY COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: contact@rubiclaw.vn Website: http://www.rubiclaw.vn e) Hai ảnh chân dung 4cm x 6cm Hồ sơ cấp Thẻ xông khử trùng: a) Đơn đề nghị cấp thẻ (mẫu Phụ lục 6); b) Bản kết học tập xơng khử trùng quan có thẩm quyền xác nhận; c) Giấy chứng nhận sức khoẻ quan y tế cấp huyện tương đương trở lên cấp theo quy định pháp luật; d) Sơ yếu lý lịch người đề nghị cấp thẻ (có xác nhận quyền địa phương quan chủ quản); đ) Hai ảnh chân dung 2cm x 3cm Kể từ nhận hồ sơ, quan có thẩm quyền tiến hành xem xét cấp loại giấy tờ thời hạn 15 ngày làm việc (đối với Giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề xông khử trùng); 05 ngày làm việc (đối với Chứng hành nghề xông khử trùng Thẻ xông khử trùng) Trường hợp cấp thời hạn quan có thẩm quyền thông báo văn cho tổ chức, cá nhân biết Điều Thủ tục cấp lại giấy chứng nhận, gia hạn chứng đổi thẻ Giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề xông khử trùng, Chứng hành nghề xông khử trùng, Thẻ xơng khử trùng có giá trị 03 (ba) năm Sau thời hạn tổ chức, cá nhân tiếp tục hành nghề xông khử trùng phải quan có thẩm quyền kiểm tra làm thủ tục cấp lại (gia hạn, đổi) theo quy định Hồ sơ cấp lại Giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề xông khử trùng: a) Đơn đề nghị cấp lại giấy chứng nhận (mẫu Phụ lục 4); b) Danh mục phương tiện, trang thiết bị xông khử trùng theo qui định; c) Bản Chứng hành nghề xông khử trùng; d) Danh sách người trực tiếp xông khử trùng cấp Thẻ xông khử trùng theo qui định Hồ sơ gia hạn Chứng hành nghề xông khử trùng a) Đơn đề nghị gia hạn chứng hành nghề (mẫu Phụ lục 5); b) Giấy chứng nhận sức khoẻ quan y tế cấp huyện tương đương trở lên cấp theo quy định pháp luật; TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN RUBIC – RUBIC CONSULTANCY COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: contact@rubiclaw.vn Website: http://www.rubiclaw.vn Hồ sơ đổi Thẻ xông khử trùng a) Đơn đề nghị đổi thẻ (mẫu Phụ lục 6); b) Giấy chứng nhận sức khoẻ quan y tế cấp huyện tương đương trở lên cấp theo quy định pháp luật; c) Hai ảnh chân dung 2cm x 3cm Kể từ nhận hồ sơ, quan có thẩm quyền tiến hành xem xét cấp lại (gia hạn, đổi) loại giấy tờ thời hạn 15 ngày làm việc (đối với Giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề xông khử trùng); 05 ngày làm việc (đối với Chứng hành nghề xông khử trùng Thẻ xông khử trùng) Trường hợp cấp lại (gia hạn, đổi) thời hạn quan có thẩm quyền thông báo văn cho tổ chức, cá nhân biết Điều 10 Nội dung giám sát hoạt động xông khử trùng Kiểm tra Thẻ xông khử trùng Kiểm tra vật tư, trang thiết bị hành nghề xông khử trùng Giám sát loại thuốc hoá học dùng cho việc khử trùng vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật theo qui định hành Giám sát thao tác, kỹ thuật khử trùng bao gồm: nồng độ thuốc, khối lượng thuốc, độ kín, phương pháp đặt thuốc, thu bã thuốc, thời gian khử trùng, sinh vật gây hại cần diệt trừ điều kiện bảo đảm an toàn cho người, vật nuôi môi trường theo Tiêu chuẩn sở TC 02:2006 Kiểm dịch thực vật - Quy trình giám sát khử trùng phương pháp xơng Điều 11 Trách nhiệm tổ chức hoạt động xông khử trùng Tổ chức hoạt động xông khử trùng có đủ điều kiện hành nghề theo quy định Điều Quy định có quyền cấp Giấy chứng nhận xông khử trùng vật thể Việc khử trùng cấp Giấy chứng nhận khử trùng vật thể bị nhiễm dịch hại thuộc diện điều chỉnh phải quan kiểm dịch thực vật giám sát thực Trong điều kiện khẩn cấp, quan kiểm dịch thực vật quyền định tổ chức thực xông khử trùng Thực xông khử trùng vật thể phạm vi quy định Giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề xông khử trùng Tổ chức Cục Bảo vệ thực vật cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề xơng khử trùng có đủ lực kỹ thuật để xử lý vật liệu đóng gói gỗ thương mại quốc tế Methyl bromide TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN RUBIC – RUBIC CONSULTANCY COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: contact@rubiclaw.vn Website: http://www.rubiclaw.vn Thực xông khử trùng Methyl bromide phải tuân thủ theo qui định Nghị định thư Montreal Tổ chức, cá nhân hành nghề xông khử trùng phải nộp phí, lệ phí theo quy định hành Các tổ chức hoạt động xông khử trùng 06 tháng, năm phải báo cáo tình hình hoạt động xông khử trùng vật thể quan quản lý theo phân cấp Điều Quy định Cụ thể: khử trùng vật thể xuất nhập báo cáo Cục Bảo vệ thực vật, khử trùng vật thể nội địa báo cáo Chi cục Bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (mẫu báo cáo Phụ lục 7) Khi chấm dứt hoạt động xông khử trùng vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật, tổ chức hoạt động xông khử trùng phải báo cáo văn cho quan nhà nước có thẩm quyền kiểm dịch thực vật biết Điều 12 Hành vi nghiêm cấm Nghiêm cấm việc cho người khác mượn, thuê Chứng hành nghề xông khử trùng, Thẻ xông khử trùng sử dụng vào mục đích khác Cấm thuê người khơng có thẻ thực việc khử trùng Tổ chức, cá nhân hành nghề xông khử trùng vi phạm quy định khử trùng bị xử lý theo quy định pháp luật Điều 13 Điều khoản thi hành Chứng hành nghề xông khử trùng điều kiện để quan nhà nước có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh Cục Bảo vệ thực vật có trách nhiệm phối hợp với quan chức hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc thực Quy định Chi cục Bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm triển khai thực Quy định phải lập sổ theo dõi việc cấp (cấp lại, gia hạn, đổi) giấy chứng nhận, chứng chỉ, thẻ Hàng quý, hàng năm có báo cáo gửi Cục Bảo vệ thực vật KT BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Bùi Bá Bổng TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 CÔNG TY TNHH TƯ VẤN RUBIC – RUBIC CONSULTANCY COMPANY LIMITED No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716 Email: contact@rubiclaw.vn Website: http://www.rubiclaw.vn TỔNG ĐÀI TƯ VẤN PHÁP LUẬT TRỰC TUYẾN 24/7: 1900.6190 – 1900.6212 ... cục Hải quan; - Cục Kiểm tra văn bản, Bộ Tư pháp; - Cơng báo Chính phủ; - Các Cục, Vụ, Văn phòng Bộ; THỨ TRƯỞNG Đã ký Bùi Bá Bổng - Lưu VP, Cục BVTV BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NƠNG THƠN CỘNG... vật (Ban hành kèm theo Quyết định số 89 /2007/QĐ-BNN ngày 01 tháng 11 năm 2007 Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn) Điều Khái niệm Xông khử trùng biện pháp khử trùng hoá chất xông độc... contact@rubiclaw.vn Website: http://www.rubiclaw.vn Nơi nhận: KT BỘ TRƯỞNG - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ, quan ngang Bộ ; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Cơ quan trung ương đoàn