NGAÂN HAØNG TMCP XUAÁT NHAÄP KHAÅU VIEÄT NAM DN CB10 2019 (For corporate customers) Kính gửi NGÂN HÀNG XUẤT NHẬP KHẨU VIỆT NAM (EXIMBANK) CN/PGD To VIETNAM EXPORT IMPORT BANK (EXIMBANK) BRANCH/TRANSAC[.]
DN-CB10-2019 GIẤY ĐĂNG KÝ SỬ DỤNG COMBO KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP / APPLICATION FOR COMBO USE (For corporate customers) Kính gửi: NGÂN HÀNG XUẤT NHẬP KHẨU VIỆT NAM (EXIMBANK) CN/PGD:…………………………… To: VIETNAM EXPORT IMPORT BANK (EXIMBANK) - …………………… BRANCH/TRANSACTION OFFICE Tên chủ tài khoản / Account holder’s name: CIF: Người đại diện hợp pháp tổ chức / Lawful representative of the entity: Giấy phép Đăng ký kinh doanh số / Business registration license No.: …………………………….……… … Ngày cấp / Issue date: Nơi cấp / Issue place: Sau tìm hiểu sản phẩm dịch vụ, đề nghị đăng ký sử dụng sản phẩm COMBO KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP sau / Upon studying of your products and services, we hereby apply for use of the CORPORATE CUSTOMER COMBO as below: Combo Tài khoản doanh nghiệp / 5-in-1 Corporate Account Combo Combo Thanh toán nhập / Import Bills Combo Combo Thanh toán xuất / Export Bills Combo Combo Hoán đổi ngoại tệ bảo hiểm tỷ giá kèm hợp đồng tiền gửi / Currency Swap with Hedged Exchange Rate Against Deposit Contract Combo Cam kết khách hàng / Customer’s commitment: Chúng đọc, hiểu rõ chấp nhận thực nội dung Thể lệ Combo đăng ký sử dụng / We have read, thoroughly understood and agreed to follow the rules of the registered Combo Phần dành cho Ngân hàng / For Bank’s use only Giao dịch viên Teller Kiểm sốt viên Lãnh đạo Phịng Supervisor Dept Manager Ngày … tháng … …năm … Đơn vị đề nghị / Applicant Ký ghi rõ họ tên, đóng dấu Signature, full name and stamp Người đại diện hợp pháp tổ chức Lawful representative of the entity